Datasets:

aryaumesh

/

english-to-tamil

like 0

Were you the one who told Tom not to do that?

நீங்களா டொமிடம் அதை செய்ய வேண்டாம் என சொன்னது.

I wonder why Tom suggested we do that together.

ஏன் டாம் நாமிருவரும் சேர்ந்து செய்வோமென்று பரிந்துரைத்தான் என்று ஆச்சரியமடைகிறேன்.

Tom says he doesn't think he can do that by himself.

என் ஒருவனால் மட்டுமே அதை செய்ய முடியாது என்று நினைக்கிறேன் என டாம் கூறினார்

People who live in glass houses shouldn't throw stones.

கண்ணாடி வீட்டில் வசிப்பவகள் கல்லை எறியக் கூடாது

It's been a long time since I've heard anyone use that word.

ஒருவர் அந்த வார்த்தையைப் பயன் படுத்துவதைக் கேட்டு ரொம்ப நாளாகிறது

If you want your workers to be happy, you need to pay them a decent wage.

உங்களுடைய வேலையாட்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்க வேண்டுமென்றால் நீங்கள் கணிசமான சம்பளம் தர வேண்டும்

It's my fault that the cake was burned. I was talking on the phone and didn't notice the time.

என்னுடையத் தவறினால் கேக்கானதுக் கருகிப் போனது.தோலைப் பேசியில் பேசிக் கொண்டிருந்ததால் நேரத்தைக் கவனிக்க வில்லை

The likeness of those who disbelieve in their Lord: their works are like ashes, in a fierce wind, on a stormy day. They have no control over anything they have earned. That is the utmost misguidance.

எவர்கள் தங்களுடைய இறைவனை நிராகரிக்கிறார்களோ, அவர்களுக்கு உதாரணமாவது அவர்களுடைய செயல்கள் சாம்பல் போன்றவை புயல் காற்று கடினமாக வீசம் நாளில் அச்சாம்பலைக் காற்று அடித்துக் கொண்டு போய்விட்டது. (அவ்வாறே) தாங்கள் சம்பாதித்த பொருள்களில் எதன் மீதும் அவர்களுக்கு அதிகாரம் இராது இதுவே வெகு தூரமான வழிகேடாகும்.

This day every soul shall be rewarded for what it has earned; no injustice (shall be done) this day; surely Allah is quick in reckoning.

அந்நாளில் ஒவ்வோர் ஆத்மாவும், அது சம்பாதித்ததற்குக் கூலி கொடுக்கப்படும்; அந்நாளில் எந்த அநியாயமும் இல்லை. நிச்சயமாக, அல்லாஹ் கேள்வி கணக்குக் கேட்பதில் மிகவும் தீவிரமானவன்.

svg icon

svg யின் சின்னம்.

Aye whosoever keepeth his covenant and feareth Allah--then verily Allah loveth the God-fearing.

அப்படியல்ல! யார் தம் வாக்குறுதியை நிறைவேற்றுகின்றார்களோ, (அல்லாஹ்வுக்கு) அஞ்சியும் நடக்கின்றார்களோ (அவர்கள் தாம் குற்றம் பிடிக்கப்பட மாட்டார்கள்). நிச்சயமாக அல்லாஹ் (தனக்கு) அஞ்சி நடப்போரை நேசிக்கின்றான்.

PATH TO DEVICE

PATH TO DEVICE

History file to open

வரலாற்றுக் கோப்பினை திற

Recursively analyze mount points

தொடர்ச்சியாக மவுன்ட் புள்ளிகளை பகுப்பாய்வு செய்

Why didn't you punch him?

நீ ஏன் அவனை குத்துவேன் இல்லை?

KStartPerf

KStartPerf

We created man from a liquid mixture, to test him; and We made him hearing and seeing.

(பின்னர் ஆண், பெண்) கலப்பான இந்திரியத்துளியிலிருந்து நிச்சயமாக மனிதனை நாமே படைத்தோம் - அவனை நாம் சோதிப்பதற்காக, அவனைக் கேட்பவனாகவும், பார்ப்பவனாகவும் ஆக்கினோம்.

Error while uploading status of messages to server:

Error while uploading status of messages to server:

Some printer information is missing

சில அச்சுப்பொறித் தகவல்களைக் காணவில்லை

Signature test failed.

பொதுப் பெயர்:

Indre

france. kgm

And indeed We have sent down to you manifest Ayat (these Verses of the Quran which inform in detail about the news of the Jews and their secret intentions, etc.), and none disbelieve in them but Fasiqun (those who rebel against Allah's Command).

(நபியே!) நிச்சயமாக நாம் மிகத்தெளிவான வசனங்களை உம்மீது இறக்கிவைத்திருக்கிறோம்; பாவிகளைத் தவிர (வேறு எவரும்) அவற்றை நிராகரிக்க மாட்டார்கள்.

[Fixed]

@ info/ plain bug resolution

Pensacola

பென்சாகோலாCity name (optional, probably does not need a translation)

September

fig.

Indeed, those who disbelieve will be addressed, "The hatred of Allah for you was [even] greater than your hatred of yourselves [this Day in Hell] when you were invited to faith, but you refused."

நிச்சயமாக நிராகரிப்பவர்களிடம்; "இன்னு நீங்கள் உங்கள் ஆன்மாக்களைக் கோபித்துக் கொள்வதைவிட அல்லாஹ்வுடைய கோபம் மிகப் பெரியதாகும்; ஏனென்றால் நீங்கள் நம்பிக்கையின் பால் அழைக்கப்பட்ட போது (அதை) நிராகரித்து விட்டீர்களே" என்று அவர்களிடம் கூறப்படும்.

O you who believe! seek assistance through patience and prayer; surely Allah is with the patient.

நம்பிக்கை கொண்டோரே! பொறுமையுடனும், தொழுகையுடனும்(இறைவனிடம்) உதவி தேடுங்கள்;. நிச்சயமாக அல்லாஹ் பொறுமையுடையவர்களுடன் இருக்கிறான்.

Then afterwards We drowned the rest.

பிறகு நாம் மற்றவர்களை (வெள்ளத்தில்) மூழ்கடித்தோம்.

What the fuck are you gonna do with my son?

நீங்கள் நான் என் மகன் செய்ய போகிறேன் என்ன?

Why else are we gonna go meet Ronnie Earl in public?

ஏன் வேறு நாம் பொது ரோனி ஏர்ல் சந்திக்க போகிறாய் இருக்கும்?

Adjusts the hue (color tint) of the image coming from the camera

கேமிராவில் இருந்து வரும் படங்களின் சாயல் (நிற டின்ட்) மட்டத்தை கட்டுப்படுத்துகிறது

Valentine

வேலண்டைன்

Honolulu

ஹோனோலுலுCity name (optional, probably does not need a translation)

And gave them plain commandments. And they differed not until after the knowledge came unto them, through rivalry among themselves. Lo! thy Lord will judge between them on the Day of Resurrection concerning that wherein they used to differ.

அவர்களுக்கு (மார்க்க விஷயத்தில்) தெளிவான கடடளைகளையும் கொடுத்தோம்; எனினும் அவர்களுக்கிடையே உண்டான பொறாமையினால், அவர்களுக்கு (வேத) ஞானம் வந்தபின்னரும் அவர்கள் அபிப்பிராய பேதம் கொண்டார்கள்; நிச்சயமாக உம் இறைவன் அவர்கள் எதில் அபிப்பிராய பேதம் கொண்டிருந்தார்களோ அதில் கியாம நாளில் அவர்களிடையே தீர்ப்புச் செய்வான்.

Do not revile those whom they invoke other than Allah, because they will revile Allah in ignorance out of spite. For We have indeed made the deeds of every people seem fair to them. Tlen, their return is to their Lord and He will inform them of what they have done.

அவர்கள் அழைக்கும் அல்லாஹ் அல்லாதவற்றை நீங்கள் திட்டாதீர்கள்; (அப்படித் திட்டினால்) அவர்கள் அறிவில்லாமல், வரம்பை மீறி அல்லாஹ்வைத் திட்டுவார்கள் - இவ்வாறே ஒவ்வொரு சமூகத்தாருக்கும் அவர்களுடைய செயலை நாம் அழகாக ஆக்கியுள்ளோம் - பின்பு அவர்களுடைய மீட்சி அவர்களின் இறைவனிடமே இருக்கிறது. அப்போது அவர்கள் செய்ததை அவர்களுக்கு அவன் அறிவிப்பான்.

Signora

சினோரா

Lady Jane

ஜேன் சீமாட்டி

Cannot move or copy folder %1 because it is not completely copied itself.

Cannot move folder% 1 into a subfolder below itself.

As for those who deny, neither their wealth nor their children will help them in the least against God. They shall be but faggots for (the fire of) Hell,

நிராகரிப்போர்களுக்கு அவர்களுடைய செல்வங்களும், குழந்தைகளும் அல்லாஹ்வி(ன் தண்டனையி)லிருந்து எதையும் நிச்சயமாக தடுக்கமாட்டாது. இன்னும் அவர்கள்தாம் (நரக) நெருப்பின் எரிபொருள்களாக இருக்கின்றனர்.

He knows you're Woodburn's anonymous source and cannot wait to rip you a new one.

அவர் நீங்கள் வுட்பர்ன் ஒரு அநாமதேய மூல இருக்கிறோம் தெரியும் நீங்கள் ஒரு புதிய கிழித்தெறிய காத்திருக்க முடியாது .

They said: "We shall not accept your Message until you cause a spring to gush forth for us from the earth;

இன்னும், அவர்கள் கூறுகிறார்கள்; "நீர் எங்களுக்காகப் பூமியிலிருந்து ஒரு நீர் ஊற்றைப் பீறிட்டு வரும்படி செய்யும் வரையில், உம் மீது நாங்கள் நம்பிக்கை கொள்ள மாட்டோம்.

Whether to use hinting (1 to enable, 0 to disable and -1 to use the default)

குறிப்பை பயன்படுத்துகிறதா (1 லிருந்து செயல்படுத்த, 0 லிருந்து செயல்நீக்க மற்றும் -1 முன்னிருப்பை பயன்படுத்த)

Recent projects:

சமீபத்திய திட்டங்கள்:

Hide drop target

விடுக் குறிக்கோளை மறை

In non-leap years, repeat yearly February 29th alarms on:

லீப் வருடம் தவிர, பிப்ரவரி 29வது நாள் அலாரத்தை இயக்கு

A population bomb.

மக்கள்தொகை வெடிப்பு.

Host:

கணினி:

WHAT DO I CALL YOU INSTEAD THEN?

நான் அதற்கு பதில் என்ன கூப்பிடு என்ன?

No path was specified for the image output

பிம்ப வெளிப்பாட்டுக்கு பாதை குறிப்பிடவில்லை

13 five.

- 13 ஐந்து.

STAN:

STAN:

The width resolution of the image captured from the camera

கேமிராவிலிருந்து பெறப்பட்ட உருவத்தின் அகலச் செறிவு

The folderfile %1 cannot be opened.

% 1 கோப்பு பழுதடைந்துள்ளது

And We bestowed upon Abraham (offspring) Ishaq (Isaac) and Ya'qub (Jacob) and each of them did We guide to the right way as We had earlier guided Noah to the right way; and (of his descendants We guided) Da'ud (David) and Sulayman (Solomon), Ayyub (Job), Yusuf (Joseph), Musa (Moses) and Harun (Aaron). Thus do We reward those who do good.

நாம் அவருக்கு இஸ்ஹாக்கையும், யஃகூபையும் (சந்ததியாகக்) கொடுத்தருளினோம், இவர்கள் அனைவரையும் நாம் நேர்வழியில் செலுத்தினோம்; இதற்கு முன்னர் நாம் நூஹையும் அவருடைய சந்ததியிலிருந்து தாவூது, ஸுலைமான், அய்யூப், யூஸுப், மூஸா, ஹாரூன் ஆகியோரையும் நேர்வழியில் செலுத்தினோம்; இப்படியே நாம் நன்மை புரிவோருக்கு நற்கூலி வழங்குகிறோம்.

Cyan, Magenta

சியான், மெஜந்தா

_Help

உதவி (_H)

(High) degrees from Him and protection and mercy, and Allah is Forgiving, Merciful.

(இதுவன்றி) தன்னிடமிருந்து (மேலான) பதவிகளையும், மன்னிப்பையும், அருளையும் (அவர்களுக்கு) அருள்கின்றான்;. ஏனென்றால் அல்லாஹ் மன்னிப்பவனாகவும், மிக்க கருணையுடையவனாகவும் இருக்கின்றான்.

Show Email Addresses

மின்னஞ்சல் முகவரியைக் காட்டு

Create a copy of this CD or DVD disc

இந்த குறுவட்டு அல்லது DVD யின் நகலை உருவாக்கவும்

Use Language Encoding

மொழிக் குறியீட்டமைப்பைப் புழங்கு

And gave little, and then stopped?

அவன் ஒரு சிறிதே கொடுத்தான், பின்னர் (கொடுக்க வேண்டியதைக் கொடாது) நிறுத்திக் கொண்டான்.

GNOME Mines

குநோம் மைன்ஸ்GenericName

And [made me] dutiful to my mother, and He has not made me a wretched tyrant.

"என் தாயாருக்கு நன்றி செய்பவனாக (என்னை ஏவியிருக்கின்றான்;) நற்பேறு கெட்ட பெருமைக்காரனாக என்னை அவன் ஆக்கவில்லை.

Mr President.

திரு ஜனாதிபதி.

Dorval-Lodge

City in Quebec Canada

It's nothing.

அது ஒன்றுமில்லை.

- Like.

- போலவே.

WHAT ARE YOU WAITING FOR?

என்ன காத்திருக்கிறார்கள்?

Where did it all come from?

அனைத்து எங்கிருந்து வந்தது?

What did you spend it on?

நீங்கள்என்னசெலவுஎன்ன?

Indeed, We are able to show you that which We promised them.

இன்னும், நிச்சயமாக, அவர்களுக்கு வாக்களிப்பதை (வேதனையை) உமக்குக் காண்பிக்க ஆற்றலுடையோம் நாம்.

We will brand him on the muzzle.

விரைவிலேயே அவனுடைய மூக்கின் மீது அடையாளமிடுவோம்.

& Moving

நகர்வு

WAV Info

WAV தகவல்Name

(The hypocrites) will call the believers: "Were we not with you?" The believers will reply: "Yes! But you led yourselves into temptations, you looked forward for our destruction; you doubted (in Faith); and you were deceived by false desires, till the Command of Allah came to pass. And the chief deceiver (Satan) deceived you in respect of Allah."

இவர்கள் (முஃமின்களைப் பார்த்து) நாங்கள் உங்களுடன் இருக்கவில்லையா?" என்று (அந்த முனாஃபிக்குகள்) சப்தமிட்டுக் கூறுவார்கள், "மெய்தான், எனினும் நீங்களே உங்களைச் சோதனையிலாழ்த்தி விட்டீர்கள், (எங்கள் அழிவை) நீங்கள் எதிர் பார்த்தீர்கள், (இந்நாளைப் பற்றியும்) சந்தேகமும் கொண்டிருந்தீர்கள்; அல்லாஹ்வின் கட்டளை வரும் வரையில் (உங்களுடைய வீண் ஆசைகள் உங்களை மயக்கி விட்டன, அன்றியும் மயக்குபவ(னான ஷைத்தா)ன், அல்லாஹ்வைப் பற்றி உங்களை மயக்கியும் விட்டான்" என்றும் (முஃமின்கள்) கூறுவார்கள்.

♪ Our ship is burning 20 miles off the coast ♪

எங்கள் கப்பல் கடற்கரையில் 20 மைல்கள் எரியுதே ♪

Example: ~/ mp3/ Staind/ Lost Love/ Staind - Lost Love. m3u

உதாரணம்: ~/ mp3/ Staind/ Lost Love/ Staind - Lost Love. m3u

then as for whosoever was insolent

எனவே, எவன் வரம்பை மீறினானோ -

Use default aggregation

செய்திகளை நகர்த்தமுடியவில்லை.

Estimated drive speed:

கணித்த இயக்கி லேகம்:

Monitoring I/ O for %1 (%2)

% 1 (% 2) க்காக உ/ வெ நோட்டமிடப்படுகிறது

Just a gasket.

ஒரு கேஸ்கெட்டானது.

Move selected item to the top

தேர்வு செய்யப்பட்ட பகுதியை இடைநிலைப் பலகைக்கு நகலெடுக்கும்

Wrists.

மணிகட்டை.

Terminate (TERM)

நிறைவுசெய்ள( TERM)

Surely Hell is the promised place for all of them."

நிச்சயமாக (உன்மைப் பின்பற்றும்) அனைவருக்கும் நரகம் வாக்களிக்கப்பட்ட இடமாகும்.

(Thereafter) We settled the Children of Israel in a blessed land and provided them with good things. They did not differ until knowledge was given them. Indeed, your Lord will decide between them on the Day of Resurrection.

நிச்சயமாக நாம் இஸ்ராயீலின் சந்ததியனரை, தகுந்த இருப்பிடத்தில் இருத்தி, நல்ல உணவுகளையும் கொடுத்து வந்தோம்; எனினும் உண்மையான ஞானம் அவர்களிடம் வரும் வரையில் அவர்கள் மாறுபாடு செய்யவில்லை நிச்சயமாக உம் இறைவன் அவர்கள் எத பற்றி மாறுபாடு செய்து கொண்டிருந்தார்களோ அ(து விஷயத்)தில் இறுதி நாளில் அவர்களிடையே தீர்ப்பளிப்பான்.

Miss Lane!

லேன் மிஸ் !

except for those who repent before you gain power over them: for you must know that God is forgiving and merciful.

நீங்கள் அவர்கள் மீது சக்தி பெறுமுன் திருந்திக் கொள்கிறார்களே அவர்களைத் தவிர, நிச்சயமாக அல்லாஹ் மன்னிப்பவனாகவும் கருணையுடையவனாகவும் இருக்கின்றான் என்பதை நீங்கள் அறிந்து கொள்ளுங்கள்.

Average bitrate:

சராசரி பிட்விகிதம்

& Edit

& தொகு@ action: inmenu Edit

Untitled %1

தலைப்பில்லாத% 1

You stink at this.

இந்த நேரத்தில் துர்நாற்றம்.

_Remove

_நீக்கு

I really need that medicine.

நான் அந்த மருந்து வேண்டும்.

King Salmon

கிங் சால்மான்City name (optional, probably does not need a translation)

_Don't split

_D பிரிக்காதே

And it is He Who caused the two joint seas to flow- one is palatable, very sweet, and the other is salty, very bitter; and kept a veil between them and a preventing barrier.

அவன்தான் இரு கடல்களையும் ஒன்று சேர்த்தான்.; ஒன்று, மிக்க இனிமையும் சுவையுமுள்ளது மற்றொன்று உப்பும் கசப்புமானது - இவ்விரண்டிற்குமிடையே வரம்பையும், மீற முடியாத ஒரு தடையையும் ஏற்படுத்தியிருக்கிறான்.

From a sperm-drop when it is emitted

(கர்ப்பக் கோளறையில்) செலுத்தப் படும் போதுள்ள இந்திரியத் துளியைக் கொண்டு.

Manage shadowAccount objectclass

shadowAccount பொருள்வகுப்பை பாதுகார்