source
stringlengths
2
314
target
stringlengths
2
324
evaluation_predictions
sequence
X-IT HAVE OBLIGATION TO PRODUCE RESULT WITH REGARD TO CLIMATE CHANGE AND ENERGY .
it has an obligation to produce results with regard to climate change and energy .
[ 0, 34, 65, 8, 10472, 12, 1759, 772, 28, 3553, 12, 3298, 483, 11, 827, 3, 5, 1, 0, 0 ]
PEOPLE BE LOSE X-Y JOB , DESC-MANY BUSINESS BE GO DESC-BANKRUPT , WHILE DESC-NATIONAL BUDGET BE IN DESC-MAJOR DEFICIT .
people are losing their jobs , many businesses are going bankrupt , while national budgets are in major deficit .
[ 0, 151, 33, 5489, 70, 2476, 3, 6, 186, 1623, 33, 352, 2137, 9433, 3, 6, 298, 1157, 1487, 7 ]
NO MORE MICRO MANAGEMENT FROM CENTER , NO MORE TOP DESC-DOWN REGULATION , NO MORE ONE SIZE FIT ALL APPROACH TO POLICY .
no more micro management from the centre , no more top down regulation , no more one size fits all approach to policy .
[ 0, 150, 72, 2179, 758, 45, 8, 2050, 3, 6, 150, 72, 420, 323, 9464, 3, 6, 150, 72, 80 ]
X-I MUST DESC-ALSO ASK X-YOU TO CONTINUE WORK FOR PASSENGER INFORMATION AND PASSENGER RIGHTS .
i must also ask you to continue working for passenger information and passenger rights .
[ 0, 3, 23, 398, 92, 987, 25, 12, 916, 464, 21, 10837, 251, 11, 10837, 2166, 3, 5, 1, 0 ]
HAVE SAY THAT , X-WE BE DESC-NOT QUESTION IN ANY WAY DESC-WHATSOEVER WHAT HAVE BE AGREE .
having said that , we are not questioning in any way whatsoever what has been agreed .
[ 0, 43, 243, 24, 3, 6, 62, 33, 59, 822, 53, 16, 136, 194, 19842, 125, 65, 118, 4686, 3 ]
THIS COMMISSION BE DESC-LESS THAN FIVE MONTH DESC-OLD .
this commission is less than five months old .
[ 0, 48, 5473, 19, 705, 145, 874, 767, 625, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
X-I WOULD LIKE TO THANK DESC-MANY SPEAKER WHO PRAISE LEVEL CONTINUITY ACHIEVE BY CZECH PRESIDENCY .
i would like to thank the many speakers who praised the level of continuity achieved by the czech presidency .
[ 0, 3, 23, 133, 114, 12, 2763, 186, 7215, 113, 3, 24266, 8, 593, 13, 23534, 5153, 57, 8, 3 ]
BENEFIT , BOTH IN TERM RESTORE OZONE LAYER AND REDUCE GREENHOUSE GAS , WILL BE DESC-CONSIDERABLE .
the benefits , both in terms of restoring the ozone layer and reducing greenhouse gases , will be considerable .
[ 0, 1393, 3, 6, 321, 16, 1353, 13, 3, 22938, 8, 3, 32, 9431, 3760, 11, 3, 5503, 17572, 24436 ]
X-I BE REFER DESC-HERE TO DESC-LEGISLATIVE MONOPOLY COMMISSION .
i am referring here to the legislative monopoly of the commission .
[ 0, 3, 23, 183, 3, 13215, 270, 12, 8, 14751, 2288, 2264, 32, 3233, 63, 13, 8, 5473, 3, 5 ]
MR DESC-JOLY HAVE DESC-VERY DESC-INTERESTINGLY IDENTIFY THAT DESC-RE BE FLIGHT CAPITAL .
mrs joly has very interestingly identified that there is a flight of capital .
[ 0, 3, 51, 52, 7, 3, 1927, 120, 65, 182, 1477, 120, 4313, 24, 132, 19, 3, 9, 659, 1784 ]
X-WE CAN SEE OBSTRUCTION FOR DESC-SAME REASON WHEN X-WE CONSIDER CONSTRUCTION NABUCCO GAS PIPELINE .
we can see obstruction for the same reason when we consider construction of the nabucco gas pipeline .
[ 0, 62, 54, 217, 8, 9958, 21, 8, 337, 2081, 116, 62, 1099, 8, 1449, 13, 3, 29, 9, 115 ]
TURKEY HAVE SHOW DESC-VERY DESC-CLEARLY THAT X-IT BE DESC-STILL GENERATION DESC-AWAY FROM JOIN EU .
turkey has shown very clearly that it is still generations away from joining the eu .
[ 0, 15306, 65, 2008, 182, 3133, 24, 34, 19, 341, 3, 9, 3381, 550, 45, 6109, 8, 3, 15, 76 ]
DESC-NEW RULE ADOPT WILL CONTRIBUTE TO DESC-GREATER TRANSPARENCY IN DESC-INTERNATIONAL TRADE AND TO MAKE THING DESC-CLEARER FOR CONSUMER .
the new rules adopted will contribute to greater transparency in international trade and to making things clearer for consumers .
[ 0, 8, 126, 2219, 7546, 56, 4139, 12, 2123, 13567, 16, 1038, 1668, 11, 12, 492, 378, 964, 49, 21 ]
EVIDENCE FOR CLIMATE CHANGE BE DESC-CONTROVERSIAL .
the evidence for climate change is controversial .
[ 0, 8, 2084, 21, 3298, 483, 19, 21479, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
X-WE , IN SLOVENIA , HAVE HAVE DESC-GOOD EXPERIENCE WORK IN COLLABORATION WITH AUSTRIAN DIPLOMAT .
we , in slovenia , have had a good experience of working in collaboration with austrian diplomats .
[ 0, 62, 3, 6, 16, 3, 7, 5850, 18242, 3, 6, 43, 141, 207, 351, 464, 16, 3561, 28, 8 ]
DESC-MANY FELLOW MEMBER HAVE DESC-ALREADY GO INTO DETAIL .
many fellow members have already gone into the details .
[ 0, 186, 4999, 724, 43, 641, 2767, 139, 2736, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
X-I WOULD , DESC-HOWEVER , ADVISE AGAINST CREATE DESC-NEW AUTHORITY TO DEAL WITH SE QUESTION .
i would , however , advise against creating a new authority to deal with these questions .
[ 0, 3, 23, 133, 3, 6, 983, 3, 6, 7786, 581, 1577, 126, 5779, 12, 1154, 28, 175, 746, 3 ]
X-Y WORK IN ORDER TO PAY BILL , DESC-NOT BECAUSE X-Y HAVE DISDAIN FOR MORHOOD .
they work in order to pay the bills , not because they have a disdain for motherhood .
[ 0, 79, 161, 16, 455, 12, 726, 7200, 3, 6, 59, 250, 79, 43, 1028, 26, 9, 77, 21, 8 ]
BRITISH GOVERNMENT HAVE DESC-ALREADY DESC-OFFICIALLY RECOGNIZE SHARIUM LAW IN SOME TRIBUNAL .
the british government has already officially recognised sharia law in some tribunals .
[ 0, 8, 3, 2160, 17, 1273, 789, 65, 641, 8441, 14869, 3, 7, 291, 23, 9, 973, 16, 128, 4566 ]
SCHOOL , SHOPPING CENTER , TOWN CENTER AND DESC-EVEN DESC-MILITARY HEADQUARTERS BE UNDER ATTACK .
schools , shopping centres , town centres and even military headquarters are under attack .
[ 0, 2061, 3, 6, 4461, 11441, 3, 6, 3309, 11441, 11, 237, 2716, 2440, 33, 365, 3211, 3, 5, 1 ]
ACCORD TO REPORT , PARTY INVOLVE DESC-COMMITTED VIOLATION DESC-INTERNATIONAL DESC-HUMANITARIAN LAW .
according to the report , the parties involved committed violations of international humanitarian law .
[ 0, 1315, 12, 8, 934, 3, 6, 8, 2251, 1381, 8, 3454, 17880, 13, 1038, 20386, 973, 3, 5, 1 ]
X-I BE DESC-SORRY THAT X-I BE BIT DESC-LATE .
i am sorry that I am a bit late .
[ 0, 3, 23, 183, 8032, 24, 27, 183, 720, 1480, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
WILL DESC-RE DESC-PERHAPS BE ANOR DESC-FEW MINUTE CATCH EYE ?
will there perhaps be another few minutes of catch the eye ?
[ 0, 56, 132, 2361, 36, 430, 360, 676, 13, 3579, 8, 1580, 3, 58, 1, 0, 0, 0, 0, 0 ]
UPSHOT ALL THIS BE CREATION OFGREENJOB IN DESC-NEW , DESC-COMPETITIVE ENTERPRISE .
the upshot of all this is the creation ofgreenjobs in new , competitive enterprises .
[ 0, 8, 897, 13, 66, 48, 19, 8, 3409, 13, 9423, 1927, 115, 16, 8, 126, 3, 6, 3265, 14876 ]
X-I THINK THAT POSITION COUNCIL BE DESC-EXACTLY DESC-SAME .
i think that the position of the council is exactly the same .
[ 0, 3, 23, 317, 24, 8, 1102, 13, 8, 6098, 19, 1776, 8, 337, 3, 5, 1, 0, 0, 0 ]
DESC-CURRENT PROPOSAL BY COMMISSION IMPROVE ALL THAT .
the current proposal by the commission improves all of that .
[ 0, 8, 750, 6384, 57, 8, 5473, 1172, 7, 66, 24, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
SELF CENSORSHIP BE BECOME MORE DESC-COMMON AND POLITICIAN , CARTOONIST AND JOURNALIST DESC-NOW NEED PROTECTION AGAINST DEATH THREAT .
self censorship is becoming more common and politicians , cartoonists and journalists now need protection against death threats .
[ 0, 1044, 22368, 19, 2852, 72, 1017, 11, 1827, 3, 6, 1712, 26641, 11, 9994, 230, 523, 1711, 581, 1687 ]
DESC-SURELY , MOST DESC-IMPORTANT OBJECTIVE POLICY BE DESC-SUSTAINABLE DEVELOPMENT IN VARIETY AREA .
surely , the most important objective of the policy is sustainable development in a variety of areas .
[ 0, 5830, 3, 6, 8, 167, 359, 5997, 13, 8, 1291, 19, 5086, 606, 16, 8, 409, 9889, 616, 3 ]
DESC-FIRSTLY , DESC-NEW STATUTE FOR ASSISTANT , WHICH BE IN PLACE AT DESC-LONG DESC-LAST FOLLOW YEAR DISCUSSION .
firstly , the new statute for assistants , which is in place at long last following years of discussion .
[ 0, 166, 120, 3, 6, 3, 9, 126, 18692, 21, 2094, 2366, 3, 6, 84, 19, 16, 286, 44, 8 ]
DE MR PRESIDENT , X-I VOTE AGAINST BROK REPORT FOR FOUR REASON .
de mr president , I voted against the brok report for four reasons .
[ 0, 20, 3, 51, 52, 2753, 3, 6, 27, 3, 11060, 581, 8, 3, 2160, 1050, 934, 21, 662, 2081 ]
DESC-THIRDLY , X-I WISH TO STRESS IMPORTANCE DESC-SMOOTH TRANSITION TO LISBON TREATY .
thirdly , I wish to stress the importance of a smooth transition to the lisbon treaty .
[ 0, 1025, 120, 3, 6, 27, 1663, 12, 2189, 8, 3172, 13, 3, 9, 712, 3508, 12, 8, 3, 40 ]
WRITE STATEMENT RULE 142
written statement rule 142
[ 0, 1545, 6643, 3356, 3, 24978, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
X-WE DESC-ALSO AGREE ON PROPERTY POLICY , AND CONCUR THAT X-IT SHOULD BE DESC-LONG TERM POLICY .
we also agree on the property policy , and concur that it should be a long term policy .
[ 0, 62, 92, 2065, 30, 8, 785, 1291, 3, 6, 11, 857, 24, 34, 225, 36, 3, 9, 307, 1657 ]
THIS BE DESC-YET ANOR RETROSPECTIVE ASSESSMENT MISTAKE MAKE BY EACH PARTY INVOLVE IN CONFLICT .
this is yet another retrospective assessment of the mistakes made by each of the parties involved in the conflict .
[ 0, 48, 19, 780, 430, 29825, 4193, 263, 57, 284, 1088, 1381, 16, 4129, 3, 5, 1, 0, 0, 0 ]
DESC-HOWEVER , EUROPEAN UNION HAVE DESC-MUCH IN DESC-COMMON WITH THIS .
however , the european union has much in common with this .
[ 0, 983, 3, 6, 8, 14864, 7021, 65, 231, 16, 1017, 28, 48, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0 ]
DESC-HOWEVER , X-IT BE DESC-OFTEN CASE THAT DESC-GRAND WORD BE USE TO DISGUISE X-Y OPPOSITE .
however , it is often the case that grand words are used to disguise their opposites .
[ 0, 983, 3, 6, 34, 19, 557, 8, 495, 24, 3, 9, 248, 1448, 19, 261, 12, 1028, 1744, 159 ]
X-IT BE DESC-IMPORTANT , FOR EXAMPLE , TO TEST WHER FIBER BE DESC-ALLERGENIC .
it is important , for example , to test whether the fibres are allergenic .
[ 0, 34, 19, 359, 3, 6, 21, 677, 3, 6, 12, 794, 823, 8, 361, 1152, 19, 66, 49, 122 ]
ADOPT RULE ON DESIGNATION ORIGIN COULD HELP RAISE PROFILE PRODUCTION IN DESC-VARIOUS MEMBER STATE .
adopting rules on designation of origin could help raise the profile of production in various member states .
[ 0, 4693, 53, 8, 2219, 30, 8, 21767, 13, 5233, 228, 199, 3033, 8, 1042, 999, 16, 796, 1144, 2315 ]
X-WE SEE THIS AS DESC-SIGNIFICANT PROGRESS .
we see this as significant progress .
[ 0, 62, 217, 48, 38, 3, 9, 1516, 2188, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
DESC-YES , NINE TRILLION .
yes , nine trillion .
[ 0, 4273, 3, 6, 3, 29, 630, 10822, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
X-SHE CALL STEWARDESS OVER TO COMPLAIN ABOUT X-SHE SEATING .
she called the stewardess over to complain about her seating .
[ 0, 255, 718, 8, 1518, 1890, 7, 147, 12, 15524, 81, 160, 3823, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0 ]
X-IT BE SOMETHING THAT BE INCLUDE IN X-YOU PRESS RELEASE .
it is something that is included in your press releases .
[ 0, 34, 19, 424, 24, 19, 1285, 16, 39, 2785, 1576, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
FOR RESULT AND DESC-OR DETAIL ON VOTE SEE MINUTE
for the results and other details on the vote see minutes
[ 0, 21, 772, 11, 119, 1030, 30, 8, 2902, 217, 676, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
GOLDSTONE BE RESPECT JUDGE DESC-CONSIDERABLE REPUTE , AND JEWISH .
goldstone is a respected judge of considerable repute , and jewish .
[ 0, 2045, 3009, 19, 13841, 57, 8, 14743, 13, 3, 9, 4360, 27351, 3, 6, 11, 528, 210, 1273, 3 ]
ONE IN FOUR PEOPLE WILL EXPERIENCE SOME FORM DESC-MENTAL DISORDER AT DESC-LEAST DESC-ONCE IN X-Y LIFE
one in four people will experience some form of mental disorder at least once in their lives
[ 0, 80, 16, 662, 151, 56, 351, 128, 607, 13, 2550, 1028, 28102, 44, 709, 728, 16, 70, 1342, 1 ]
MR STAVREVA , THANK X-YOU DESC-VERY DESC-MUCH FOR X-YOU REPORT .
mrs stavreva , thank you very much for your report .
[ 0, 3, 51, 52, 3, 7, 17, 8644, 60, 900, 3, 6, 2763, 25, 182, 231, 21, 39, 934, 3 ]
X-IT TAKE DESC-POLITICAL LEADERSHIP TO ACHIEVE THAT .
it took political leadership to achieve that .
[ 0, 34, 1217, 1827, 2843, 12, 1984, 24, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
COURSE X-I DESC-COMPLETELY AGREE X-I BELIEVE THAT EUROPEAN UNION HAVE DESC-CLEAR POSITION REGARD IRAN .
of course I completely agree I believe that the european union has a clear position regarding iran .
[ 0, 13, 503, 27, 1551, 2065, 27, 857, 24, 8, 14864, 7021, 65, 3, 9, 964, 1102, 1918, 3, 23 ]
X-Y HAVE BOTH FOOT ON BRAKE .
they have both feet on the brakes .
[ 0, 79, 43, 321, 3, 9, 2418, 30, 8, 1373, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
X-I BE DESC-SURE THAT SWEDISH PRESIDENCY WILL BE DESC-EQUAL TO SE CHALLENGE .
i am sure that the swedish presidency will be equal to these challenges .
[ 0, 3, 23, 183, 417, 24, 8, 3, 7, 1123, 26, 1273, 27405, 56, 36, 4081, 12, 175, 2428, 3 ]
DESC-LASTLY , X-I WOULD LIKE TO SHARE ONE MORE THOUGHT .
lastly , I would like to share one more thought .
[ 0, 336, 120, 3, 6, 27, 133, 114, 12, 698, 80, 72, 816, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0 ]
JOURNALIST BE ARREST AND PERSECUTE .
journalists were arrested and persecuted .
[ 0, 16085, 33, 10195, 11, 4792, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
X-WE GROUP DESC-UNRESERVEDLY CONDEMN ALL TOTALITARIANISM .
our group unreservedly condemns all totalitarianism .
[ 0, 69, 563, 73, 60, 3473, 15, 26, 120, 24326, 7, 66, 792, 155, 6286, 14378, 3, 5, 1, 0 ]
EXPLANATION VOTE
explanations of vote
[ 0, 7295, 7, 13, 2902, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
X-YOU HAVE BENEFIT DESC-GREAT DEAL FROM X-Y , X-MY FRIEND !
you have benefited a great deal from them , my friends !
[ 0, 25, 43, 1656, 1054, 3, 9, 248, 1154, 45, 135, 3, 6, 82, 803, 3, 55, 1, 0, 0 ]
FOR EXAMPLE , X-WE NEED TO ENSURE THAT LIBYA DESC-FINALLY HAVE ASYLUM SYSTEM .
for example , we need to ensure that libya finally has an asylum system .
[ 0, 21, 677, 3, 6, 62, 174, 12, 766, 24, 3, 6856, 63, 9, 2031, 65, 46, 27118, 358, 3 ]
CZECH REPUBLIC BE DESC-FIRST COUNTRY DESC-CENTRAL AND DESC-EASTERN EUROPE TO TAKE EU PRESIDENCY .
the czech republic is the first country of central and eastern europe to take the eu presidency .
[ 0, 8, 3, 75, 776, 524, 20237, 19, 8, 166, 684, 13, 2069, 11, 13350, 3, 28188, 12, 240, 8 ]
NO CHANGE .
no changes .
[ 0, 150, 483, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
GOVERNMENT X-POSS EFFORT AGAINST PAKISTANUS TALIBAN REPRESENT DESC-POSITIVE MOVE .
the government's efforts against the pakistani taliban represent a positive move .
[ 0, 8, 789, 31, 7, 2231, 581, 3, 16864, 343, 152, 23, 3, 1947, 23, 3478, 4221, 1465, 6914, 3 ]
X-I THINK THAT DESC-HUMAN RIGHTS MUST BE GIVE DESC-MUCH DESC-HIGHER PRIORITY .
i think that human rights must be given a much higher priority .
[ 0, 3, 23, 317, 24, 936, 2166, 398, 36, 787, 231, 1146, 5734, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0 ]
WHILE DESC-RE MAY DESC-WELL BE DESC-GOOD POINT IN X-IT , X-IT DESC-EVENTUALLY GO DESC-TOO DESC-FAR .
while there may well be good points in it , it eventually went too far .
[ 0, 298, 132, 164, 168, 36, 3, 9, 207, 500, 16, 34, 3, 6, 34, 11721, 1550, 396, 623, 3 ]
EUROPE BE SLEEP WALK TOWARDS DISASTER .
europe is sleep walking towards disaster .
[ 0, 3, 28188, 19, 3, 29750, 550, 45, 6912, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
CORRECTION TO VOTE AND VOTE INTENTION SEE MINUTE
corrections to votes and voting intentions see minutes
[ 0, 11698, 7, 12, 11839, 11, 10601, 17494, 217, 676, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
SE RECOVERY PLAN BE NECESSITY , BUT X-Y BE DESC-VERY DESC-MUCH DESC-LIMITED STEP IN DESC-RIGHT DIRECTION .
these recovery plans are a necessity , but they are very much a limited step in the right direction .
[ 0, 175, 3938, 1390, 33, 12592, 3, 6, 68, 79, 33, 182, 231, 3, 9, 1643, 1147, 16, 8, 269 ]
X-I THINK X-IT BE DESC-ESSENTIAL TO SIMPLIFY VISA PROCEDURE FOR PEOPLE WHO HAVE FAMILY IN MEMBER STATE .
i think it is essential to simplify visa procedures for people who have family in member states .
[ 0, 3, 23, 317, 34, 19, 1832, 12, 18356, 8359, 4293, 21, 151, 113, 43, 384, 16, 1144, 2315, 3 ]
X-Y , DESC-TOO , HAVE TO GET X-Y HOUSE IN ORDER , INCLUDE THROUGH RECONCILIATION .
they , too , have to get their house in order , including through reconciliation .
[ 0, 79, 3, 6, 396, 3, 6, 43, 12, 129, 70, 629, 16, 455, 3, 6, 379, 190, 28326, 3 ]
DESC-RECENT STEP TOWARDS ESTABLISHMENT STATE PROPERTY INVENTORY BE DESC-ALSO DESC-POSITIVE IN THIS REGARD .
recent steps towards the establishment of a state property inventory are also positive in this regard .
[ 0, 1100, 2245, 1587, 8, 8752, 13, 538, 785, 4222, 33, 92, 1465, 16, 48, 3553, 3, 5, 1, 0 ]
MR PRESIDENT , X-I DESC-WELCOME THIS REPORT AS SHOT ACROSS BOW SUPERMARKET GIANT .
mr president , I welcome this report as a shot across the bows of supermarket giants .
[ 0, 3, 51, 52, 2753, 3, 6, 27, 2222, 48, 934, 38, 3, 9, 1518, 640, 8, 4947, 13, 14427 ]
IN THAT SENSE , PARLIAMENT RESEMBLE ANTI PARLIAMENT .
in that sense , parliament resembles an anti parliament .
[ 0, 16, 24, 1254, 3, 6, 20417, 3, 60, 15532, 8, 1181, 20417, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0 ]
X-IT WOULD BE SHAME TO DESC-SOMEHOW INTERRUPT EUROPOL X-POSS WORK .
it would be a shame to somehow interrupt europol's work .
[ 0, 34, 133, 36, 3, 9, 1569, 12, 8, 422, 1413, 10739, 13, 3983, 3233, 31, 7, 161, 3, 5 ]
THIS BE WHY X-WE BE DESC-HERE TODAY TO ENSURE DESC-HIGH QUALITY AND DESC-SAFE ORGAN TRANSPLANTATION ACROSS EUROPE .
this is why we are here today to ensure high quality and safe organ transplantation across europe .
[ 0, 48, 19, 572, 62, 33, 270, 469, 12, 766, 306, 463, 11, 1346, 3640, 15127, 257, 640, 3, 28188 ]
COMMISSION BE OBLIGE AND DETERMINE TO OPERATE GSP IN DESC-FAIR , OBJECTIVE MANNER .
the commission is obliged and determined to operate gsp in a fair , objective manner .
[ 0, 8, 5473, 19, 19880, 26, 11, 4187, 12, 4368, 8, 3, 122, 7, 102, 16, 2725, 3, 6, 5997 ]
X-IT BE DISGRACE TODAY X-POSS WORLD AND GRAVE SIGN X-WE DECLINE .
it is a disgrace of today's world and a grave sign of our decline .
[ 0, 34, 19, 3, 9, 6912, 469, 31, 7, 296, 11, 3, 9, 17374, 13, 8097, 69, 28717, 3, 5 ]
DESC-GREATER RESPONSIBILITY MUST BE GIVE TO FISHING ZONE AND IMPROVEMENT MAKE TO DESC-TRADITIONAL QUOTA SYSTEM .
greater responsibility must be given to fishing zones and improvements made to the traditional quota system .
[ 0, 2123, 3263, 398, 36, 787, 12, 5095, 10029, 11, 6867, 263, 12, 8, 1435, 3, 8270, 9, 358, 3 ]
TURKEY SHOULD SEND SIGNAL .
turkey should send signals .
[ 0, 15306, 225, 1299, 3, 9, 3240, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
AS PRESIDENT EUROPEAN COUNCIL , X-I BE DESC-RESPONSIBLE FOR MOVE WORK UNION DESC-FORWARD .
as president of the european council , I am responsible for moving the work of the union forward .
[ 0, 38, 2753, 13, 8, 14864, 6098, 3, 6, 27, 183, 1966, 21, 1735, 8, 161, 13, 8, 7021, 1039 ]
X-WE DESC-MUTUAL COOPERATION HAVE BE DESC-EXCELLENT , IN COMMITTEE AND IN NEGOTIATION .
our mutual cooperation has been excellent , in committee and in the negotiations .
[ 0, 69, 8543, 8494, 65, 118, 1287, 3, 6, 16, 4492, 7, 11, 16, 14302, 3, 5, 1, 0, 0 ]
THIS BE DESC-10TH EDF .
this is the 10th edf .
[ 0, 48, 19, 8, 335, 189, 3, 15, 26, 89, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
LA SEDUTA ? TOLTA ALLE 00.25
la seduta è tolta alle 00.25
[ 0, 50, 142, 1259, 17, 9, 3, 58, 12, 40, 17, 9, 66, 15, 3, 1206, 5, 1828, 1, 0 ]
X-I WOULD LIKE TO THANK X-YOU ALL FOR THIS OUTCOME .
i would like to thank you all for this outcome .
[ 0, 3, 23, 133, 114, 12, 2763, 25, 66, 21, 48, 6138, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0 ]
NO , DESC-RE BE NONE .
no , there are none .
[ 0, 150, 3, 6, 132, 19, 5839, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
DEBATE BE DESC-CLOSE .
the debate is closed .
[ 0, 8, 5054, 19, 3168, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
AS DESC-LIBERAL , X-WE DESC-ALSO HAVE DESC-HIGH EXPECTATION AND DEMAND .
as liberals , we also have high expectations and demands .
[ 0, 38, 10215, 7, 3, 6, 62, 92, 43, 306, 4454, 11, 7328, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0 ]
THIS DESC-HARDLY DESC-ACCESSIBLE COUNTRY BE ONE DESC-POOREST IN WORLD .
this hardly accessible country is one of the poorest in the world .
[ 0, 48, 614, 120, 3551, 684, 19, 80, 13, 8, 2714, 222, 16, 8, 296, 3, 5, 1, 0, 0 ]
RO EUROPEAN COUNCIL WILL BE INVITE TO ADOPT STRATEGY ON BALTIC SEA REGION .
ro the european council will be invited to adopt the strategy on the baltic sea region .
[ 0, 3, 52, 32, 8, 14864, 6098, 56, 36, 5374, 12, 4693, 3, 9, 1998, 30, 8, 6561, 1225, 2805 ]
X-I LOOK DESC-FORWARD TO DELIVER THAT MESSAGE NEXT WEEK IN AUSTRALIUM .
i look forward to delivering that message next week in australia .
[ 0, 3, 23, 320, 1039, 12, 1517, 24, 1569, 416, 471, 16, 185, 23387, 3, 5, 1, 0, 0, 0 ]
VOTE ON THIS MOTION FOR RESOLUTION WILL TAKE PLACE ON THURSDAY 23 APRIL DESC-200 VOTE ON REPORT BY MR LUCA WILL TAKE PLACE ON WEDNESDAY 22 APRIL DESC-200WRITTEN STATEMENT RULE 142
the vote on this motion for a resolution will take place on thursday 23 april 200the vote on the report by mrs lucas will take place on wednesday 22 april 200written statements rule 142
[ 0, 8, 2902, 30, 48, 4644, 21, 3, 9, 3161, 56, 240, 286, 30, 3, 189, 3589, 1135, 1902, 3 ]
X-I DEPLORE THAT DESC-INNOCENT DESC-CIVILIAN BE USE AS DESC-HUMAN SHIELD .
i deplore that innocent civilians are used as human shields .
[ 0, 3, 23, 15884, 24, 16679, 14705, 7, 33, 261, 38, 936, 15184, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0 ]
AMONG DESC-OR THING , THIS BE DESC-CRUCIAL STEP IN DEVELOPMENT X-WE CLIMATE CHANGE WORK .
among other things , this is a crucial step in the development of our climate change work .
[ 0, 859, 119, 378, 3, 6, 48, 19, 3, 9, 4462, 1147, 16, 8, 606, 13, 69, 3298, 483, 161 ]
THAT BE DESC-NOT DESC-JUST SLOGAN BUT REALITY IN DESC-SO DESC-MANY DESC-LOW INCOME COUNTRY .
that is not just a slogan but a reality in so many low income countries .
[ 0, 24, 19, 59, 131, 3, 9, 6083, 68, 3, 9, 2669, 16, 78, 186, 731, 2055, 1440, 3, 5 ]
ON DESC-OR HAND , SLOVAK CHILD IN DESC-HUNGARY CAN DESC-ONLY DREAM HAVE SLOVAK SCHOOL .
on the other hand , slovak children in hungary can only dream of having slovak schools .
[ 0, 30, 8, 119, 609, 3, 6, 3, 7, 5850, 1639, 502, 16, 3, 6668, 1208, 54, 163, 161, 43 ]
CLOSURE SIT
closure of the sitting
[ 0, 12493, 13, 8, 3823, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
X-IT DESC-PRESENT DESC-CERTAIN CHALLENGE .
it presents certain challenges .
[ 0, 34, 6621, 824, 2428, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
AS X-I SAY YESTERDAY , ALL NOMINATION FOR COMMISSION HAVE DESC-NOW BE MAKE .
as I said yesterday , all the nominations for the commission have now been made .
[ 0, 38, 27, 243, 4981, 3, 6, 66, 13588, 7, 21, 8, 5473, 43, 230, 118, 263, 3, 5, 1 ]
DESC-UNFORTUNATELY , SOME STATE BE DESC-NOT GUIDE BY THIS ATTITUDE .
unfortunately , some states are not guided by this attitude .
[ 0, 12050, 3, 6, 128, 2315, 33, 59, 10995, 57, 48, 7525, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0 ]
IN SECTOR DESC-SUCH AS CRAFT , TRADE , TOURISM AND HOTEL , RESTRICTION BE DESC-ONLY EXCEPTION .
in sectors such as crafts , trade , tourism and hotels , the restrictions are only exceptions .
[ 0, 16, 8981, 224, 38, 5028, 3, 6, 1668, 3, 6, 8676, 11, 5694, 3, 6, 9076, 33, 163, 4307 ]
TOWARDS AEUROPEAN CORMORANT MANAGEMENT PLAN
towards aeuropean cormorant management plan
[ 0, 1587, 8, 14864, 20358, 758, 515, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
WHAT COUNT BE THAT PEOPLE SHOULD HAVE SUSTAIN ACCESS TO FOOD , WHICH BE DESC-BASICALLY POVERTY QUESTION .
what counts is that people should have sustained access to food , which is basically a poverty question .
[ 0, 125, 3476, 19, 24, 151, 225, 43, 14399, 592, 12, 542, 3, 6, 84, 19, 3, 9, 1857, 9569 ]
X-I BELIEVE THAT MATCH BE DESC-NOW OVER , AND THAT NERLAND HAVE REACH DESC-FINAL .
i believe that the match is now over , and that the netherlands has reached the final .
[ 0, 3, 23, 857, 24, 8, 3579, 19, 230, 147, 3, 6, 11, 24, 3, 29, 63, 52, 40, 232 ]
DESC-NEVERLESS , THIS BE DESC-ESSENTIAL ELEMENT .
nevertheless , this is an essential element .
[ 0, 17516, 3, 6, 48, 19, 46, 1832, 3282, 3, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]