Source
stringclasses 1
value | Content
stringlengths 251
13.6k
| Length
int64 251
13.6k
| Script
stringclasses 1
value | Language
stringclasses 1
value | ISO639-3
stringclasses 1
value |
|---|---|---|---|---|---|
TRT | آذربایجان جمهوریتینده کوروناویروس (کووید-19) انفکسیونونا 1129 یئنی یولوخما فاکتی قئیده آلینیب، 349 نفر معالیجه اولوناراق ساغالیب.
معلوماتا گؤره، کووید-19 اوچون گؤتورولن آنالیز نمونه‌لری مثبت چیخمیش 22 نفر وفات ائدیب.
ایندییه‌دک اؤلکه‌ده عمومی‌لیکده 257 مین 330 نفرین کوروناویروس انفکسیونونا یولوخماسی فاکتی معین ائدیلیب، اونلاردان 236 مین 500 نفر معالیجه اولوناراق ساغالیب، 3 مین 513 نفر وفات ائدیب، آکتیو خسته سایی 17317 نفردیر.
سون گون عرضینده یئنی یولوخما حال‌لاری‌نین معینلشدیریلمه‌سی ایله علاقه‌دار 7 مین 630، اؤتن مدت عرضینده ایسه عمومی‌لیکده 2 میلیون 844 مین 674 تست آپاریلیب.
| 586 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | چین-ده یئنی نوع کرونا ویروس (2019-nCoV) اپیدمیاسی سببیندن هلاک اولان‌لارین سایی 491 نفره چاتیب.
بو بارده چین-ین میللی ساغلیق کمیسیونوندان وئریلن معلوماتدا بیلدیریلیب.
معلوماتدا قئید اولونوب کی، ویروسا یولوخان‌لارین سایی 24 مین 324 نفره چاتیب. بون‌لاردان 3 مین 219-نون وضعیتی کریتیکتیر. معلوماتدا همچنین بیلدیریلیب کی، موالیجه اولونان‌لارین سایی 632-دیر.
بوندان باشقا هنگ کنگ-دا 18، ماکاو-دا ایسه 10 نفرین ویروسا یولوخدوغو بیلدیریلیر.
گون عرضینده ویروس سببیندن هلاک اولان‌لارین سایی 66 نفره چاتیب، داها 23 مین 260 نفر کرونا ویروس شوبهه‌سی ایله خسته‌خانایا یئرلشدیریلیب. بئللیکله کرونا ویروس اپیدمیاسی سببیندن خسته‌خانایا مراجعت ائدنلرین سایی 185 مین 555 نفره یوکسلیب.
قئید ائدک کی، یئنی نوع کرونا ویروس ایلک اولاراق چین-ین هوبه ایالتی‌نین ووهان شهرینده یاییلماغا باشلامیشدی.
| 776 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | دونیا شطرنج اولمپیادیندا تورکیه‌دن بؤیوک باشاری.
آذربایجانین باشکندی باکیدا 42نجی‌سی تشکیل ائدیلن شطرنج اولمپیادیندا تورکیه آچیق کاتئقوریده 6-جی اولدو.
176 اؤلکه‌دن 325 شطرنج تیمی‌نین موباریزه ائتدیگی دونیا شطرنج اولمپیادی باشا چاتدی.
آچیق کاتئقوریده آمریکا، قادین‌لار کاتئقوریسینده ایسه چین بیرینجی سیرانی آلدی.
شطرنج اولمپیادیندا 10 ایدمانچییلا موباریزه ائدن تورکیه، آچیق کاتئقوریده 7 غالیبیت، 2 برابرلیک و 2 مغلوبیت ایله 6-جی اولدو و بو کاتئقوریده شطرنج اولمپیادی تاریخین‌دکی ان یاخشی درجه‌سینه ایمضا آتدی.
تورکیه قادین‌لار کاتقوریسینده ایسه 6 غالیبیت، 5 مغلوبیته 46ینچی سیرانی آلدی.
| 590 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | روسیادا ایلک ربات سونوجو.
روسیا ۲۴ تلویزیونوندا روس پروموبات شیرکتینین اۆرتدیگی آلکس آدلی اینسان بنزری ربات خبر سوندو.
پروموبات شیرکتینین قوروجوسو آلکسی یوژاکووون اوزونو داشییان ربات آلکس، سونوجو اولاراق، اکینچیلیک، اتم تکنولوژیسی فورومو و میکرو-فینانس کیمی ساحه‌لرده بیر چوخ خبری ایزله‌ییجی‌یه آنلاتدی.
آندروید سیستمی ایله چالیشان آلکس، بد‌نینی چوخ حرکت ائتدیرمه‌سه ده اۆزو ایله ۲۰ ایفاده وئره‌بیلیر.
رباتین گلهجکده قوللاری و آیاقلارینی دا حرکت ائتدیرجگی بیلدیریلیر.
یاپیمینا ۲۰۱۷.جی ایلده باشلانان و ایل سونوندا باشا چاتدیریلماسی اؤن گؤرولن ربات اوچون ایندییه قدر۱۵.۶۰۰ دلار خرجلندی.
| 592 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | "کوروناویروسون گله‌جک واریانت لاری اومیکرون‌دان داها یولوخوجو اولا بیلر"
بونو دونیا ساغلیق تشکیلاتی‌نین متخصصی ماریا ون کرهوو تشکیلاتین سوسیال شبکه‌لرده یاییملادیغی پروقرامیندا چیخیشی زامانی دئییب.
اکسپرت علاوه ائدیب کی، بو ویروس نه قدر چوخ یاییلسا، بیر او قدر چوخ دییشیک‌لیک‌لر باش وئره‌جک: "اومیکرون موذاکیره ائدجگیمیز سون واریانت اولمایا‌جاق و گلهجکده ناراحات‌لیق دوغوران واریانت‌لارین اولماسی داها چوخ رئال گؤرونور. کوروناویروسون یئنی واریانت لارینین خاصه لری حاضیردا معلوم دئییل، لاکین اونلارین داها یولوخوجو اولاجاغینا شوبهه یوخ‌دور، چونکی اونلار حاضیردا دؤوریه‌ده اولان واریانت‌لاری اوسته‌لمه‌لی اولا‌جاق‌لار".
دونیا ساغلیق تشکیلاتی تمثیلچی‌سی بیلدیریب کی، یئنی واریانت لار داها چوخ و یا داها آز شدت‌لی خسته‌لیگه سبب اولا بیلر، عینی زاماندا توخونولمازلیق‌دان چیخا بیلر: "اومیکرون هله ده تهلوکه‌لی‌دیر و ضعیف حساب ائدیلمه‌مه‌لی‌دیر".
| 842 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | اؤزبکیستانین جمعیتی ۱ ژانویه اعتباری ایله ۳۶ میلیون ۲۴ مین ۹۴۶ نفره یوکسلدی.
اؤزبکیستان دؤولت استاتیستیک آژانسیندان وئریله‌ن آچیقلامادا، ۱ ژانویه ۲۰۲۲ده ۳۵ میلیون ۲۷۱ مین ۳۴۶ اولان جمعیتین ۱ ژانویه ۲۰۲۳.جو ایل تاریخی اعتباری ایله ۳۶ میلیون ۲۴ مین ۹۴۶ نفره چاتدیغی بیلدیریلدی. بئله‌لیکله، اؤلکه جمعیتینین ۷۵۳،۶ مین نفر آرتدیغی ثبت ائدیلدی.
اؤلکه اهالیسینین ۱۸ میلیون ۳۳۵،۷ مین نفری شهرلرده، ۱۷ میلیون ۶۸۹،۲ مین نفری ایسه کند یئرلرینده یاشاییر.
آچیقلامادا اهالینین ۱۸ میلیون ۱۲۸ مین ۵۷۸ نفرینین کیشی، ۱۷ میلیون ۸۹۶ مین ۳۶۸ نفرینین قادین اولدوغو قید ائدیلدی.
| 556 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | مرکل‌لی "ماناس" هاوا لیمانیندا قیرغیزیستان پرزیدئنتی آلمازبک آتامبایئو قارشیلادی.
ایکی اؤلکه لیدرلری‌نین گؤروشونده قیرغیزیستان و آلمانیا آراسیندا امکداشلیغین گوجلندیریلمه‌سی، همچنین آکتوال بین‌الخلق و رئگیونال مسئله‌لر اطرافیندا فیکیر موبادیله‌سی آپاریلماسی‌نین نظرده توتولدوغو بیلدیریلدی.
| 290 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | آذربایجان جمهوریتینده کوروناویروس (کووید-19) انفکسیونونا 1428 یئنی یولوخما فاکتی قئیده آلینیب، 4255 نفر معالیجه اولوناراق ساغالیب.
ناظیرلر کابینه سی یانیندا اوپراتیو قرارگاهدان وئریلن معلوماتا گؤره، کووید-19 اوچون گؤتورولن آنالیز نومونه‌لری مثبت چیخمیش 38 نفر وفات ائدیب.
ایندییه‌دک اؤلکه‌ده عمومی‌لیکده 213192 نفرین کوروناویروس انفکسیونونا یولوخماسی فاکتی معین ائدیلیب، اونلاردان 164500 نفر معالیجه اولوناراق ساغالیب، 2454 نفر وفات ائدیب، آکتیو خسته سایی 46238 نفردیر.
سون گون عرضینده یئنی یولوخما حال‌لاری‌نین معینلشدیریلمه‌سی ایله علاقه‌دار 12507، اؤتن مودت عرضینده ایسه عمومی‌لیکده 2 میلیون 141 مین 798 تست آپاریلیب.
| 623 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | مالاتیادا میدانا گلن ۵،۶ بؤیوکلوگونده‌کی زلز‌له‌ده بیر نفر حیاتینی ایتیردی.
آفت و عاجیل دوروم یؤنه‌تیمی باشقانلیغی (آفاد) باشقانی یوسف سئزر، تورکیه ساعاتی ایله ۱۲.۰۴ده ثبت ائدیلن زلز‌له‌ده ۶۹ نفرین ایسه یارالاندیغینی آچیقلادی.
اطراف بؤلگه‌لرده ده حس ائدیله‌ن زلز‌له ۶،۹۶ کیلومتر درینلیک‌ده گئرچکلشدی.
| 301 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | آمریکا خاریجی ایشلر ناظیری رکس تیلرسون چینه سفری زامانی قوزیی کره ایله اونسیته آچیق اولدوقلارینی بیلدیردیکدن سونرا پرزیدنت دونالد ترامپ-دان ماراقلی بیر آچیقلاما گلدی.
ترامپ رکس تیلرسونون قوزیی کره لیدئری کیم ایل سونگ ایله دانیشیق‌لار آپارماق باره‌سینده کی تشببوسونو واخت ایتکی‌سی اولاراق دیرلندیردی.
امریکا پرزیدنتی تویتر واسطه‌سیله وئردیگی مئساژدا تیلرسونا:" انرژینی بوش یئره صرف ائتمه، رکس، لازیم اولانی ائدجییک" یازدی.
قئید ائدک کی، دونن رکس تیلرسون کره یاریماداسیندا گرگینلیگین آزالدیلماسی ایله باغلی چاغیریش ائتمیش، قوزیی کره-نین موشک سیناق‌لارینی دایاندیرماسی‌نین ضروری اولدوغونو سؤیله‌میشدی.
دیگر طرف‌دن، قوزیی کره-دن گرگین‌لیگی آرتیران ایفاده‌لر گلمکده داوام ائدیر.
قوزیی کره آسیا-پاسیفیک باریش کومیته‌سی‌نین آدی بیلدیریلمه‌ین سؤزچوسو آمریکانی "آلوو دنیزی"نه چئویرمه‌یه حاضیر اولدوق‌لاری باره‌ده آچیقلاما وئردی.
آچیقلامادا ترامپ اوچون ایستیفاده اولونان "عاغیل تارازلیغی پوزولموش" کیمی ایفاده لر دقت چکدی.
| 915 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | آمریکا بیرلشمیش دؤولتلری میللی هاواچیلیق و اوزای دایره‌سی ناسا، ۲۰۲۶دا ایلک اسرائیل اوزای تلسکوپونو دونیا یؤرونگه‌سینه آتاجاق.
اسرائیل‌ده‌کی وایزمن بیلیم انستیتوسو طرفیندن وئریله‌ن یازیلی آچیقلامادا، ناسانین، اسرائیلین ایلک اوزای تلسکوپو اولتراستی ۲۰۲۶نین باشلاریندا دونیا اوربیتینه آتاجاغی ایفاده ائدیلدی.
تلسکوپون آتیلماسینین، ناسا ایله اسرائیلین یئنیلیکچیلیک، بیلیم و تکنولوژی باخانلیغی آراسیندا یئنی ایمضالانان اورتاقلیغین بیر پارچاسی اولدوغو ایفاده ائدیلن آچیقلامادا، اولتراستین، سؤزو گئدن باخانلیغا باغلی اوزای آژانسی ایله انستیتونون آنا پرویژه‌سی اولدوغو ایفاده ائدیلدی.
تلسکوپون، بیلیم آداملارینین کاینات‌داکی نوترون اولدوز بیرلشمه‌لری کیمی گئچیجی حادثه‌لری معین ائتمه و آنالیز ائتمه باجاریقلاریندا دئوریم یاراتماسی گؤزله‌نیلدیگی قید ائدیلن آچیقلامادا، اولتراستین، دونیادان اؤلچوله‌بیلمه‌ین اولتراویوله ایشیغی اؤلچه‌جگی و بیلیم جامعه‌سینه گئچیجی حادثه‌لر حاقیندا گئرچک زامانلی اویاریلار تامین ائدجگی ایفاده ائدیلدی.
آچیقلامادا، اولتراستین اسرائیلین گله‌جکده‌کی اوزای گیریشیملرینین اؤنونو آچاجاغی بیلدیریلدی.
| 1,017 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | مرکزی قهرمان ماراش اولان 7،7 و 7،6 شدتینده زلز‌له‌لرده سوریه-نین موختلیف بؤلگهلرینده اؤلنلرین سایی 2530، یارا‌لانان‌لارین سایی ایسه 4645-ا یوکسلیب.
سوریه-ده زلز‌له‌دن ضرر چکن حلب، ادلب، حماه، لاذقیه، طرسوس و رقه بولگه لرینده آختاریش-قورتارما ایشلری فوریه‌نین 6-دان داوام ائدیر.
سانا اینفورماسیون آژآنسی‌نین خبرینه گؤره، حلب، ادلب، حماه، لاذقیه، طرسوس بولگه لرینده حکومتین نظارتینده اولان بؤلگه‌لرده 1250 نفر حیاتینی ایتیریب، 2045 نفر یارالانیب.
سوریه-نین قوزیی ینده موخالیفتین نظارتینده اولان اراضی‌لرده ده چوخلو بینا‌لار داغیلیب و یا خسارت آلیب.
سوریه اینسان حاقلاری شبکه‌سی (SNHR)، سیویل ساوونما (آغ دبیلقه‌لی‌لر)، یئرلی حاکمیت اورقان‌لاری، ساغلیق تشکیلات‌لاری و یئرلی منبع‌لردن توپ‌لانان معلوماتا گؤره، سوریه-نین ادلیب، "فرات قالخانی" و "زیتون بوداغی" عملیاتی بؤلگهلرینده 2600-دن چوخ آدام اؤلوب، 1280-دن چوخ اینسان یارالانیب.
| 834 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | آلمانیانین خاریجی ایشلر ناظیری آنالنا بائربوک اوکراینانین پایتاختی کیئوه سفر ائدیب.
امریکانین نیویورک شهرینده کئچیریله‌جک بمت عمومی ایجلاسیندان اول اؤلکه‌سی‌نین اوکراینایا دستکینی نوماییش ائتدیرمک اوچون کیئوه گئدن آنالنا بائربوک‌ون سفری باره‌ده معلومات تهلوکه‌سیزلیک باخیمیندان داها اول‌دن اعلان ائدیلمه‌ییب.
آنالنا بائربوک وئردیگی آچیقلامادا روسیانین اوکراینایا محاربه اعلان ائتمه‌سیندن 565 گون کئچدیگینی بیلدیریب.
"هر گون یئنی بیر دهشت یاشانیر. بو، اوکراینا خالقی‌نین یاشادیغی وحشی رئال‌لیق‌دیر"،-دئیه آنالنا بائربوک قئید ائدیب.
آنالنا بائربوک بیلدیریلیب کی، اوکراینا آوروپانین آزادلیغینی بؤیوک جسارت و قطعیت ایله مدافعه ائدیر. آلمانیا اوکراینایا اقتصادی، حربی و اینسانی دستک وئرمک‌دن واز کئچمه‌یه‌جک.
آنالنا بائربوک روسیا پرزیدنتی ولادیمیر پوتین‌ین اوکراینادا "دهشت‌لی ترور تؤرتدیگینی" ایفاده ائده‌رک پوتین‌ین بو مقصدله اوکراینا‌داکی گونده‌لیک حیاتی و سیویل تاسیس لری هدف آلدیغینی، خالقی روح‌دان سالماق ایستدیگینی وورغولاییب.
آنالنا بائربوک بیلدیریب کی، روسیا اؤز بومبا‌لاری ایله تکجه اوکراینادا اینسان‌لاری اؤلدورمه‌ییب، هم ده مین‌لرله اوکراینالی اوشاغین گله‌جگینی اوغورلاییب.
معلوماتا گؤره، بو، اوکراینادا محاربه باشلایان‌دان بو گونه قدر آلمانیا خاریجی ایشلر ناظیرینین اوکراینایا دؤردونجو سفری‌دیر.
| 1,205 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | تورکیه-نین حکاری شهرینده 2 ترورچو ضررسیزلشدیریلیب.
ایچ ایشلر ناظیرلیگیندن وئریلن آچیقلامادا دئییلیر: "ییلدیریم-2 جیلو عملیاتی چرچیوسینده حکاری-نین چوکورجا/کازان وادییسی بؤلگه سینده ژاندارم قوموتانلیغی طرفیندن کئچیریلن عملیات نتیجه سینده 2 ترورچو ضرسیزلشدیریلیب. عملیات نتیجه سینده ترورچولارا مخصوص سلاح‌لار دا اله کئچیریلیب.
آچیقلامادا بؤلگه ده عملیاتلارین داوام ائتدیریلدیگی وورغولانیب.
| 390 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | کولومبیادا تاریخی گون.
حکومت ایله (کولومبیا اینقیلابچی سیلاح‌لی گوجلری) FARC پارتیزان‌لاری آراسیندا نیهایی آتشکس راضیلاشماسینا اویغون اولاراق، سلاح‌لار سوسدو.
کولومبیا پرزیدنتی خوان مانوئل سانتوس، اوردویا، کولومبیا اینقیلابچی سیلاح‌لی گوجلرینه قارشی حیاتا کئچیریلن بوتون نیظامی عملیاتلاری دایاندیرماق تعلیماتی وئردی.
تیمولئون جیمنز یا دا تیموچنکو اولاراق دا بیلینن کولومبیا اینقیلابچی سیلاح‌لی گوجلری لیدری رودریگو لوندونو، بوتون میلیتان‌لارا چاتیشما‌لاری دایاندیرماق امرینی وئردی.
ژورنالیستلره دانیشان تیموچنکو؛
"بوتون قوموتان‌لاریمیزا و بیرلیکلریمیزی سس‌لنیرم. کولومبیا دولتینه قارشی ائتدیغینیز چاتیشما‌لاری سون اولاراق دوردوروروق" دئدی.
طرف‌لر، 4 ایلدیر کوبادا باریش مذاکیره‌لری ایجرا ائدیردی. نیهایی باریش راضیلاشماسی‌نین ایسه گله‌جک بیر نئچه هفته ایچینده ایمضالانماسی گؤزلنیلیر.
کولومبیا خالقی 2 اوکتوبردا صاندیق باشینا گئده‌رک، باریش راضیلاشماسییلا علاقه‌دار سون سؤزو سؤیله‌یه‌جک. موقاویله اساسیندا کولومبیا اینقیلابچی سیلاح‌لی گوجلری تامامیله سیلاحسیزلاناجاق و سیاسی سیستمه اینتقره اولا‌جاق.
اؤلکه‌ده 52 ایلدیر داوام ائدن ساواش 260 مین نفرین حیاتینا مال اولموشدو.
| 1,076 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | قازاقیستان، ایلک دفعه بیرلشمیش میللتلرین باریش و گوونلیگی قوروما میسیونونا قاتیلماق اوزره، لبنانا باریش گوجو عسگری گؤندردی.
قازاقیستان ساوونما باخانلیغیندان وئریلن یازیلی آچیقلامادا، ۱۲۰ عسگر‌دن اولوشان باریش گوجونون هیندیستانین ایندبات تابورونون پارچاسی اولاراق بیرلشمیش مللتلر لبنان گئچیجی وظیفه گوجو (یونیفیل) میسیونوندا ایشتیراک ائتمک اوچون لبنانا چاتدیغی قید اولوندو.
قازاقیستانین باریش گوجونون ایلک دفعه ببیرلشمیش مللتلر باریش و گوونلیگی قوروما میسیونونا قاتیلدیغینا ایشاره ائدیله‌ن آچیقلامادا، باریش گوجونون هیند طاورتاقلاری ایله حاضرلیقلار گؤردویو ایفاده ائدیلدی.
آچیقلامادا، قازاقیستان ایله هیندیستان حکومتلری آراسیندا بو میسیونا اورتاق ایشتیراکلا باغلی آنلاشما ایمضالاندیغی و اونایلاندیغی خاطیرلادیلدی.
قازاقیستان باریش گوجونون لبنان‌دا بؤلگه‌نی ایزله‌مه، گؤزلم منطقه‌لرینین یارادیلماسی ایله آتیشکسین حیاتا گئچیریلمه‌سینی ایزلمه گؤره‌وینی یئرینه یئتیرجیی ایفاده ائدیله‌ن آچیقلامادا،
"قازاقیستانین ایشتیراکی اولوسلارآراسی تهلوکه‌سیزلیین مؤحکمله‌نمه‌سینه قاتقی وئره‌جک. آیریجا اولوسلارآراسی توپلومون مسئولیت‌لی عضوو اولاراق قازاقیستانین نفوذونو مؤحکمله‌ندیره‌جک" ایفاده‌سینه یئر وئریلیدی.
| 1,103 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | صربیستان پرزیدنتی الکساندر ووچیچ یاخین واخت‌لاردا روسیا ایله 3 ایل مدتینه گاز آلماق باره‌ده موقاویله ایمضالایا‌جاق‌لارینی آچیقلاییب.
الکساندر ووچیچ یئرلی مئدیا نوماینده لرینه وئردیگی بیاناتدا دونن (29 می) سحر ساعات‌لاریندا روسیا پرزیدنتی ولادیمیر پوتینله تلفون دانیشیغی آپاردیغینی بیلدیریب.
روسیا‌دان صرفه‌لی قیمته گاز آلا‌جاق‌لارینی بیلدیرن ووچیچ "شرط‌لر یئرینه یئتیری‌لرسه، یاخین واخت‌لاردا روسیا ایله 3 ایللیک موقاویله ایمضالایاجاغیق" دئییب.
الکساندر ووچیچ پوتین ایله گاز راضیلاشماسی ایمضالاناجاغی تقدیرده قیشی تهلوکه‌سیز کئچیره‌جک‌لرینه دقت چکه‌رک دئییب کی، قیشدا آوروپا‌دان 10-12 دفعه آز پول اؤدمگی پلان‌لاش‌دیریریق. بونا گؤره مین متر مکعب گازا گؤره 310-408 دولار آراسیندا پول اؤدمگی نظرده توتوروق.
| 705 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | آرژانتین‌ده، "یاشامیش ان بؤیوک دایناسورون" فسیل‌لری کشف ائدیلدی.
کشفله ایله ایلگیلی بیلگی "پرسیدینگز اف ده رویال سسایتی بی" درگیسینده یاییملاندی.
اوت‌جول دایناسورون، قویروغون‌دان باشینا قدرکی مسافه‌نین 35 متر و آغیرلیغی‌نین 76 تن اولدوغو حسابلاندی.
بیلینن ان بؤیوک اولدوغو سانیلان دایناسورا "پاتاگوتیتان مایوروم" آدی وئریلدی.
فسیل‌لری آراش‌دیران آراشدیرما قروپو، دایناسورون، برونتوزاروس و دیپلودوکوس‌لارین قوهومو اولدوغونو وارساییر.
| 433 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | ایران-دا اؤتن گون عرضینده 5 مین 968 نفر کوروناویروسا (کووید 19) یولوخوب.
بونو ایرانین ساغلیق، معالیجه و طبی تحصیل ناظیرلیگی‌نین سؤزچوسو سیما سادات لاری دئییب.
سیما سادات لارینین سؤزلرینه گؤره، بونونلا دا ایران-دا بو ویروسا یولوخان‌لارین سایی 1 میلیون 286 مین 406 نفره چاتیب. ویروس داشیییجیلاریندان 4 مین 664 نفرین وضعیتی آغیر قیمتلندیریلیر.
ناظیرلیک رسمی‌سی دئییب کی، ایران-دا اؤتن 24 ساعات عرضینده 71 نفر کوروناویروس‌دان اؤلوب. بئله‌لیکله ایران-دا بو ویروس‌دان اؤلنلرین سایی 56 مین 171 نفره یوکسلیب.
سادات لاری قئید ائدیب کی، ایران-دا ایندییه‌دک 1 میلیون 74 مین 887 نفر کوروناویروس‌دان ساغالیب.
ایران-دا ایندییه‌دک 8،15 میلیون‌دان چوخ تشخیص تستی حیاتا کئچیریلیب.
| 667 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | تورکیه سلاحلی قوه‌لری طرفیندن عراق-ین قوزیی ینده کی زاپ بؤلگه‌سینه اوکتبرین 15-ده حیاتا کئچیریلن هاوا عملیاتیندا بولوجو ترور تشکیلاتینا عایید سیغینا‌جاق، انبار و سلاح موضع لری محو ائدیلیب.
باش قرارگاهدان وئریلن معلوماتا گؤره، عراق-ین قوزیی ینده کی زاپ بؤلگه‌سینه هاوا حرکاتی تشکیل اولونوب، نتیجه‌ده بولوجو ترور تشکیلاتینا عایید سیغینا‌جاق، انبار و سلاح موضع لری داغیدیلیب.
| 374 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | روسیا بؤیوک بریتانیانین آنتی-روسیا سیاست‌لری سببیندن حربی-سیاسی، مئدیا و علمی توپلومو تمثیل ائدن 23 وطنداشینا تحریم قراری‌نین وئریلدیگینی آچیقلاییب.
بو حاقدا روسیا خاریجی ایشلر ناظیرلیگی معلومات یاییب.
آچیقلامادا لندونون شخصی تحریم مکانیزمیندن ایستیفاده ائده‌رک و کیئو رهبرلیگینه هرطرف‌لی دستک وئره‌رک آنتی-روسیا سیاستی حیاتا کئچیردیگی بیلدیریلیب.
بو وضعیتله علاقه‌دار اونلارین روسیایا گیریشینه قاداغا قویولوب.
آچیقلامادا بیلدیریلیب کی، روسیایا گیریشی قاداغان ائدیلن‌لر آراسیندا اوکراینا سلاحلی قوه‌لری عضولرینین تعلیمینه نظارت ائدن بؤیوک بریتانیا باش قرارگاه رئیسی آدمیرال تونی راداکین، لندونون اوکراینا سیاستینی ایستیقامتلندیرن سیما‌لاردان بیری اولان بریتانیا بیرگه کشفیات کومیته‌سی‌نین صدری مادلین الساندرین‌ین ده آدلاری وار.
| 732 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | سامسون-دا تشکیل ائدیلن 2017 کارلار آراسی المپیک لرینده تورکیه قادین والیبال میللی تیمی آ قروپون‌داکی دؤردونجو و سون موسابیقه سینده کانا‌دانی 3-1 حسابی ایله مغلوب ائده‌رک ¼ فینالا یوکسلدی.
حسن دوغان ایدمان سالونوندا اوینانان موسابیقه ده آی-اولدوزلولار، ایلک ستی 25-18 گئریده تاماملادی. دیگر 3 ستده ایسه کانادا قارشیسیندا 25-23، 26-24 و 25-22 اوستونلوک الده ائدن میللی‌لر، 2 ساعت 48 دقیقه داوام ائدن قارشیلاشما‌دان 3-1 حسابی ایله غالیب آیریلدی.
قروپ موسابیقه لرینی بیر غالیبیت ایله 4-جو سیرادا بیتیرن تورکیه، دؤرددبیر فینالدا 25 ژوئن چرشنبه آخشامی گونو، آمریکا ایله قارشی‌لاشا‌جاق.
| 581 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | ایتالیا یئنی نوع کروناویروس موباریزه‌سینده اؤلوم حال‌لاری‌نین قارشی‌سینی آلا بیلمیر.
اؤلنلرین سایی 651 نفر آرتا‌راق 5 مین 476 اولوب.
اؤلکه‌ده ایچ نقلیات دا محدودلاشدیریلیب و بلدیه سرحدلرین‌دن کنارا چیخماق قاداغان ائدیلیب. اؤلکه عذره ویروسا یولوخان‌لارین سایی ایسه 60 مینه چاتیب.
ایسپانیا-دا سون 24 ساعاتدا داها 394 نفر حیاتینی ایتیریب. بونونلا دا اؤلکه عذره حیاتینی ایتیرنلرین سایی ایتکی‌سی مین 720 نفر اولوب.
فرانسا-دا یئنی نوع کروناویروس اپیدمیاسیندا اؤلنلرین سایی 674-ا چاتیب. اؤلکه‌ده ویروس آشکار ائدنلرین سایی 559 مین آرتا‌راق 16 مین 18-ا چیخیب.
دیگر طرف‌دن، فرانسا میللی مجلیسی اؤلکه‌ده اپیدمیایا قارشی داها تاثیرلی موباریزه آپارماق اوچون ساغلیق ساحه‌سینده فوق العاده وضعیت اعلان ائدیلمه‌سینی نظرده توتان قانون لاییحه‌سینی تصدیقله‌ییب.
93 ایتکی‌نین اولدوغو آلمانیا-دا حکومت سؤزچوسو استفان سیبرت باش ناظیر آنگلا مرکله جمعه گونو قورویوجو مقصدی ایله ستلجم واکسنی ووران حکیمین یئنی نوع کروناویروس تستی‌نین مثبت چیخدیغینی و مرکلین ائوینده قرنطینه ده قالماق قراری وئردیگینی بیلدیریب. اؤلکه‌ده آیریجا، عائله‌لر و عینی ائوده یاشایان‌لاردان باشقا داها ایکی نفرین بیر آرایا گلمه‌سی قاداغان ائدیلیب.
هوللاندیادا اؤلنلرین سایی 43 نفر آرتا‌راق 179، یولوخان‌لارین سایی ایسه 573 نفر آرتا‌راق 4 مین 420 نفره چاتیب.
یونانیستان-دا اؤلنلرین سایی 15-ا، یولوخما فاکتی سایینین ایسه 624-ا یوکسلمه‌سیندن سونرا فوق العاده و مجبوری حال‌لار استثنا اولماقلا یئرلی واختلا 06:00-دان اعتباراً کوچه‌لره چیخماق قاداغان ائدیلیب.
باشقا بیر بالکان اؤلکه‌سینده بوسنیا و هرزگوینا-دا ویروسون یولوخدوغو اینسان سایی 94-ا چیخیب. بوسنیا و هرزگوینا فدراسیونوندا یئرلی واختلا 18.00-05.00 آراسیندا کوچه یه چیخما قاداغاسی تطبیق اولونوب، صرب جمهوریتینده (RS) ایسه شهرلرآراسی نقلیات دایاندیریلیب.
کوزوو و قوزیی مقدونیه-ده کروناویروس سببیندن ایلک اؤلوم‌لر قئیده آلینیب.
صربیستان-دا ویروسا یولوخان‌لارین سایی 222، کرواسی-ده 253، سلوونیا-دا 383، آلبانیا-دا 89 اولوب.
لهستان ساغلیق ناظیرلیگی ده اینفکسیوندان اؤلنلرین 7 نفر، یولوخان‌لارین سایینین ایسه 563 اولدوغونو آچیقلاییب.
اینگیلتره‌ده اؤلنلرین سایی 281 نفر اولوب. اؤلکه عذره ویروسا یولوخان‌لارین سایی ایسه 5 مین 683-ا چیخیب. دؤولت خسته‌خانا‌لاری‌نین کیفایت قدر آوا‌دان‌لیق‌لاری‌نین اولمادیغی‌نین آچیقلانماسی نتیجه‌سینده خصوصی خسته‌خانا‌لاردا همین مقصدله ایستیفاده‌یه وئریلیب. اؤلکه‌دکی بو آغیر وضعیت قارشیسیندا اها‌لییه ائوده قالما‌لاری اوچون مراجعت ده آرتیب.
امریکا-دا اؤلنلرین سایی 391-ا نفر اولوب. ویروسون یولوخدوغو آدام سایی ایسه 32 مین 801- چاتیب. پرزیدنت دونالد ترامپ واشینگتن و نیویورک ایالت لرینین "بؤیوک فلاکت اعلانی" طلب‌لرینی تصدیقله‌سه ده، بو بؤلگه‌لرده کروناویروسلا موباریزه اوچون میللی موهافیزچی‌لرین ده وظیفه ایجرا ائتدیق‌لرینی آچیقلاییب.
کانادادا یئنی نوع کروناویروس‌دان اؤلنلرین سایینین 19-ا، ویروسا یولوخان‌لارین سایینین مین 298-ا یوکسلدیگی بیلدیریلیب.
| 2,694 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | جمهورباشقانی طیب اردوغان، روسیا‌دان اس-400 موشک‌لری آلماق اوچون ایمضالارین آتیلدیغینی ایفاده ائتدی؛
"من بیلدیگیم قدر بئی ده وئریلدی" دئدی.
اردوغان، ایسلام امکداش‌لیق تشکیلاتی‌نین ذیروه‌سی اوچون قزاقیستانا سفریندن سونرا ایستانبولا گئدرکن ژورنالیست‌لرین سوال‌لارینی جوابلاندیردی.
روسیا اس-400لرین ساتین آلینماسی‌نین سون وضعیتی سورغوسوندا اردوغان؛
"اس-400 ایله علاقه‌دار یولداش‌لاریمیز ایمضا‌لارینی آتدی‌لار. بیلدیگیمه گؤره بئی ده وئردی‌لر. تورکیه جمهوریتینین ساوونما صنایعسی و یا ساوونما ائتمسیله علاقه‌دار موستقیل‌لیک پرینسیپ‌لرینی و یا موستقیل قرارینی هرحالدا کیمسه‌نین مذاکیره‌یه حاقی یوخ‌دور. بیز اؤز باغیمسیزلیغیمیزلا علاقه‌دار قراریمیزی اؤزوموز وئرریک؛ اؤلکه‌میزی ساوونماق اوچون قوروما تدبیرلرینی ده بیز اؤزوموز طرفیندن امنیت تدبیرلری آلمالیییق "دئدی.
جمهور باشقانی ناظیر اردوغان، اینسان و یا پیلوت‌سوز اوچاق‌لارین اوره‌تیمینه قادیر اولان تورکیه‌نین سون هفته‌ده 90 تروریستی اؤلدورولدوغونو ایفاده ائتدی.
سوریه بحرانی‌نین حلّی اوچون آستانا پروسه‌سی چرچیوهسینده 14 سپتامبردا یئنی بیر ییغینجاق ائدیله‌جگینی خاطیرلادا‌راق،
"بو آندا ایدلیبده روسیا ایله داها اوّل راضی قالدیغیمیز کیمی سور جی ایشله‌دیریک. روسیا ایله بو موضوعدا آرامیزدا هر هانسی بیر ایختیلاف سؤز موضوعسو دئییل. ایران ایله ده ائتدیگیمیز گؤروشمه‌ده ایختیلافا موضوع اولا بیله‌جک هر هانسی بیر قونو گوندمه گلمه‌دی." دئیه دانیشدی.
اردوغان، بیر سوال اوزرینه قزاقیستانا گئدرکن، سوریه لیدری بشار اسدین ادعا‌لاری ایله بیر گؤروشمه ائتدی؛
"من گؤروشمه‌دیم و گؤروشمه‌یه نیتیم ده یوخ ایدی".
آلمانیا ایله یاشانان گرگین‌لیگه باغلی اولاراق ایسه، گلینن نقطه‌نین "سهو رفتارلاری سببیندن آلمان حکومتینه بیر قیرقینلیقدان" عبارت اولدوغونو ایفاده ائدن پرزیدنت، آلمان خالقی ایله ایسه هئچ بیر پروبلم اولمادیغینی وورغولادی.
"اردوغان، آلمانیانین تروره یاردیم ائدن موقعیتده اولاراق قبول ائدیله بیلمیه‌جگینی وورغولادی.
"اگر اونلار سالدیری ائتمه‌یه داوام ائدیرلرسه، البته کی، تورکیه جمهوریتینین دولتی کیمی اونوروموزدان ایمتیناع ائده بیلمریک".
| 1,886 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | افغانیستان ایچ ایشلر ناظیرلیگی طالبانین بایرامدا حیاتا کئچیردیگی هوجوم‌لار نتیجه سینده 20 سیویل وطنداشین هلاک اولدوغونو آچیقلاییب.
ایچ ایشلر ناظیرلیگی‌نین سؤزچوسو طارق آرین ژورنالیستلره وئردیگی آچیقلامادا طالبان سلاحلی‌لاری‌نین بایرامدا تؤرتدیگی هوجوم‌لاردا 40 سیویل وطنداشین دا خسارت آلدیغینی دئییب.
سلاحلی‌لارین هم بومبا‌لی، هم ده سلاحلی هوجوم‌لار تؤرتدیگینی بیلدیرن آرین بئللیکله طالبانین وئردیگی سؤزو توتا بیلمه‌دیگینی ایفاده ائدیب.
طارق آرین افغانیستان تهلوکه‌سیزلیک قوه لرینین بایرامدا آتشکسه رعایت ائتدیگینی وورغولاییب.
طالبان وئردیگی آچیقلامادا سلاحلی‌لارین آتشکس رژیمینه رعایت ائتدیگینی ایره‌لی سوروب.
| 611 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | اولوسلار آراسی کرئدیت درجه‌لندیرمه قورولوشلاریندان اوروپا بیرلیگیندن آیریلما قراری آلان اینگیلتره‌یه شوک اوستونه شوک ...
موودیس‌ین آردیندان استاندارد آند پوورس و فیج ریتینگز ده اینگیلتره‌نین کرئدیت امتیازینی آزاددیغینی آچیقلادی.
استاندارد آند پورس‌دان ائدیلن آچیقلامادا، اینگیلتره‌نین کرئدیت امتیازی‌نین، " AAA" سویه‌سین‌دن "AA "یا چکیلدیگی ائشیتدیریلدی.
اؤلکه امتیازی گؤرونوشو ایسه "نگاتیفده" بوراخیلدی.
فیج ریتینگز ده کرئدیت آمتیازینی " AA+ "دان " AA "یا آزالددی، امنتیاز گؤرونوشونو "منفی"یه چکدی.
هر ایکی درجه‌لندیرمه قورولوشو دا، کرئدیت امتیازی‌نین سالینماسینا سبب اولاراق اؤلکه‌دکی بلیرسیزلیغی گؤستردی.
استاندارد آند پورس، اوروپا بیرلیگی رفراندوم نتیجه‌سی‌نین اینگیلتره اوچون "داها آز اؤنگؤروله‌بیلیر و داها آز ثابت بیر موحیطه" ایشاره ائتدیگینی وورغولادی.
فیج ریتینگز ده، اوروپا بیرلیگیندن آیریلمانین اینگیلتره‌نین اقتصادی بؤیومه‌سینی کسکین شکیلده یاواشلاداجاغینی، اجتماعی مالیه‌سینی و سیاسی داوام‌لی‌لیغی منفی تأثیر ائده‌جگینی ایفاده ائتدی.
اولوسلار آراسی کرئدیت درجه‌لندیرمه قورولوشو موودیس ده 24 ژوئنده اینگیلتره‌نین کرئدیت امتیازی گؤرونوشونو "دوراغان‌دان" "منفی‌یه" آزالدیغینی آچیقلامیشدی.
| 1,104 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | آرژانتینین جمهورباشقانی یاردیمچیسی کریستینا فرناندز د کیرشنره سلاحلی سالدیری گیریشیمی اولدو.
حادثه ایله باغلی یئرلی مطبوعاتا چیخان گؤرونتولرده بیر نفرین، کیرشنره دوغرو، ائوینه گیرمه‌دن اؤنجه دستکچیلرینی سالاملایارکه‌ن سلاح توتدوغو و قورومالارین مانع اولدوغو گؤرولدو.
آرژانتین گوونلیک باخانی آنیبال فرناندز سی۵ان کانالینا آچیقلاماسیندا، سالدیرقانین گؤزآلتینا آلیندیغی، سلاحین دا آنالیز اوچون گؤندریلدیگینی بیلدیردی.
اولوسال مطبوعاتدا چیخان خبرلرده، ۳۵ یاشلی سالدیرقانین داها اؤنجه ده سلاح داشیماقدان سابقه‌لی اولدوغو بیلدیریلدی.
سالدیرقانین، کیرشنرین اۆزونه یاخینلاشدیردیغی سلاحین ته‌تیگینی چکدیگی آنجاق سلاحین آتیش ائتمه‌دیگی پایلاشیلدی.
اؤتن هفته محاکیمه اولوندوغو فساد پرونده‌سینده حاقیندا ۱۲ ایل حبس جزاسینا طلب ائدیلمه‌سیندن بو یانا، طرفدارلاری هر گون کیرشنرین ائوینین قارشیسیندا اونا دستک وئریر.
| 801 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | آوروپا ایستاتیستیک ایداره‌سی (یورواستات) آوروپا بیرلیگی و آوروپا بولگه سی اوچون مارس آیینا مؤوسومی دوزلیش ائدیلمیش صنایع اوره تیمی معلومات‌لارینی آچیقلاییب. مووافیق اولاراق، آوروپا بولگه سینده صنایع اوره تیمی مارس آییندا فوریه آیی ایله موقاییسه‌ده 4،1 فایز، 2022-جی ایلین مارس آیینا گؤره ایسه 1،4 فایز آزالیب.
آوروپا بیرلیگینده صنایع اوره تیمی مارس آییندا فوریه آیینا گؤره 3،6، بیر اوولکی ایلین عینی دؤورونه گؤره ایسه 1،3 آز اولوب.
بازار گؤزلنتی‌لری مارس آییندا آوروپا بولگه سینده صنایع اوره تیمی‌نین آیلیق 2،5 % آزالماسی ایدی. سون معلومات‌لاردا صنایع اوره تیمینده آزالما پروقنوزلاریندان خیلی یوکسک اولوب.
2023-جو ایلین مارس آییندا آوروپا بیرلیگی اؤلکه‌لری آراسیندا صنایع اوره تیمینده ان یوکسک آیلیق آزالما 26،3 ایله ایرلاندیا، 3،9 فایزله سوئیس و 3،1 فایزله آلمانیادا باش وئریب.
صنایع اوره تیمینده ایللیک بازدا ان چوخ آزالما 26،1 فایزله ایرلاندیا، 16،6 فایزله لیتوانیا و 12،6 فایزله ایسه استونیادا اولوب.
| 908 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | ایران-دا لرستان دادستانی محمد رزم "چادرا قایدا‌لارینا تابع اولماماق" سببی ایله نظارته گؤتوروله‌رک خسته‌خانایا آپاریلان مهسا امینی‌نین اؤلوموندن سونرا باشلایان نوماییش‌لره گؤره شهرده 120 نفرین نظارته آلیندیغینی آچیقلاییب.
لرستان دادستانی رزم پایتاخت تهران-دا نوماییش‌لر زامانی حیاتینی ایتیرن لرستان محافظه چیسی فرید کرم پورون عائله‌سینی زیارت ائدیب.
رزم زیارت زامانی وئردیگی آچیقلامادا سون نوماییش‌لره گؤره شهرده 120 نفرین ساخلانیلدیغینی، بو شخص‌لره قارشی بیر چوخ اتهام‌لارین ایره‌لی سورولدوگونو و قانوندا نظرده توتولان جزا‌لاری آلا‌جاق‌لارینی بیلدیریب.
قئید ائدک کی، حادثه‌لر داوام ائدرکن تهلوکه‌سیزلیک قوه‌لری محکمه‌لرین تعلیماتی ایله اعتراضلاردا ایشتیراک ائدن و "اجتماعی تهلوکه‌سیزلیگه تهدید یارا‌دان" نوماییشچی‌لره قارشی حبس دالغاسینا باشلاییب. بو چرچیوه‌ده گیلان-دا 739، مازندران-دا 450، ایلام-دا 180 نفرین حبس ائدیلدیگی بیلدیریلیب.
تهران اونیورسیته‌سی طلبه‌لر بیرلیگی ان آزی 30 طلبه‌نین ساخلانیلدیغینی، تهران ژورنالیست‌لر بیرلیگی ایسه 10 ژورنالیستین ساخلاندیغینی آچیقلاییب.
ساخلانیلان‌لارین عمومی سایینین 2000-دن چوخ اولدوغو تخمین ائدیلیر.
بو آرادا اؤلکه‌ده نوماییش‌لر داوام ائدیر.
پایتاخت تهرانین صادقیه میدانی اطرافیندا اعتیراض چی لارا سوروجولر ماشین لارینین سیقنال‌لارینی چالا‌راق دستک وئریب‌لر.
بو آرادا، "کؤنول‌لو میلیس قوه‌لری" کیمی تانینان بسیج عضو‌لری سؤزوگئدن اتومبیل لرین کاپوت‌لارینا وورا‌راق موداخیله ائدیب.
صادقیه میدانی‌نین بیر حیسه‌سینی باغلایان تهلوکه‌سیزلیک قوهلرینین سیقنال وئرن واسیطه‌لرین قئیدلرینی ده ساخلادیغی گؤرولوب. تهلوکه‌سیزلیک قوه‌لری بؤلگه‌ده ستار خانا گئدن یولو باریکادا‌لارلا باغلاییب.
نوماییش‌لر پایتاختین ایتالیا، طالقانی و بیت المقدس کوچه‌لری ایله فیلیسطین میدانی اطرافیندا داوام ائدیب.
بو آرادا، اونیورسیته طلبه‌لری تهران‌داکی نوماییش‌لره گؤره آنلاین تحصیله کئچیده اعتراض ائدرکن، بعضی استاد-معلم هئیتی حبسده اولان طلبه‌لری‌نین سربست بوراخیلماسینی طلب ائده‌رک درس‌لری دایاندیردیق‌لارینی آچیقلاییب.
سوسیال مئدیادا عکسینی تاپان خبرلره گؤره، تهرانلا یاناشی، بوشهر، شیراز و یزد کیمی شهرلرده ده نوماییش‌لر کئچیریلیب.
خاطیرلاداق کی، سپتامبرین 16-دا ایرانین پایتاختی تهراندا اخلاق پولیسی کیمی تانینان ارشاد گشتی طرفیندن "چادرا قایدا‌لارینا تابع اولماماق" سببی ایله نظارته گؤتوروله‌رک خسته‌خانایا آپاریلان مهسا امینی‌نین اؤلومو سپتامبرین 16-دا اؤلکه‌ده اعتراض لارا سبب اولدو. سپتامبرین 17-ده امینی‌نین شهری ساککیزدا دفنیندن سونرا باشلایان اعتراض آکسیا‌لاری قیسا زاماندا بیر چوخ شهره یاییلدی.
ایران دؤولت تلویزیونو نوماییش‌لر زامانی تهلوکه‌سیزلیک قوه‌لری ده داخیل اولماقلا 41 نفرین حیاتینی ایتیردیگینی آچیقلاییب.
دیگر طرف‌دن، ایران پرزیدنتی ابراهیم رئیسی نوماییش‌لرله باغلی آچیقلاما وئریب:
"تنقید و اعتراض ایله قاریشیق‌لیق و خاوس آراسیندا سرحد چکیلمه‌لی‌دیر".
ایران دؤولت تلویزیونوندا جان‌لی یاییملانان پروقرامدا ابراهیم رئیسی مهسا امینی‌نین اؤلوموندن سونرا اؤلکه‌یه تأثیرلی اولان اعتراض دالغاسینی و "اخلاق پولیسی" کیمی تانینان ارشاد گشتینه یؤنلدیلمیش تنقیدلری دیرلندیریب.
مهسا امینی‌نین اؤلومونون هر کسی اوزدوگونو و حادثه‌نین محکمه‌یه آپاریلدیغینی بیلدیرن رئیسی حادثه‌نین عدلی طب طرفیندن آراشدیریلدیغینی و یئکون راپورون بیر نئچه گون عرضینده آچیقلاناجاغینی گؤزله‌دیک‌لرینی بیلدیریب.
رئیسی اؤلکه‌ده اؤلومله نتیجه‌لنن اعتراضلارداکی زوراکی‌لیق حرکت‌لرینی "دوشمن‌لرین سوء-قصدلری" کیمی خاراکتریزه ائدیب:
"بعضی پروبلئم‌لرله باغلی موذاکیره‌لر، تنقیدلر، حتی اعتراضلار بئله سهو دئییل. تنقیدله اعتراض ایله هرج و مرج و خاوس آراسیندا سرحد چکیلمه‌لی‌دیر. دونیانین هئچ بیر یئرینده قاریشیق‌لیق و خاوس قبول ائدیلمزدیر".
| 3,338 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | بورسا ایستانبول 100 ایندکسی گونون ایلک سئانسیندا 118.395.13 پوئن ایله بوتون زامانلارین ان یوکسک سویه سینه چاتدی.
گونون ایلک یاریسیندا ایستانبول 100 ایندکسی اونجه کی باغلانیشا گوره 751.52 پوئن آتاراق، توپلام ایش حجمی 4.1 میلیون لیره اولدو.
ایلک یاریدا بانکاجیلیک ایندکسی 0.78 هولدینگ ایندکسی ده 0.33 فایز دیر قازاندی.
سئکتور ایندکسی آراسیندا ان چوخ یوکسلن 2.32 ایله مئتال آنا صنایع اولدو.
| 388 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | ژاپن بیمه شیرکتی فوکوکو موتوال، ایشچی‌لری‌نین یوزده 30ونو ایشدن چیخارا‌راق یئرینه صنعی ذکا سیستمینی دؤوره‌یه قویاجاغینی بیلدیردی.
ژاپن قازئته‌سی ده ماینیچی‌ده یاییملانان خبره گؤره، شیرکت، ایشلتمه وئریملی‌لیگینی آرتیرماق مقصدیله دؤوره‌یه گیره‌جک یاپای ذکا سیستمی‌نین آردیندان ایشچی‌لرین‌دن 34 نفری ایشدن چیخارماغی پلانلاشدیریر.
خبرده، شیرکتین اؤدمه بیریملرینده چالیشان 131 نفردن ایلک آشامادا 34ونون مارس آیینا قدر ایشدن چیخاریلاجاغی ایفاده ائدیلرکن، شیرکت، بو یاپیلانمادا ایللیک 1 میلیون 200 مین دلار قناعت ائتمه‌یی هدفله‌ییر.
ژاپن‌دا فعالیت گؤسترن آی‌بی‌ام واتسون شیرکتی طرفیندن تانیدیلان صنعی ذکا سیستمی‌نین، اینسانین ائدجیی بوتون ایشلم‌لری داها وئریملی بیر شکیلده یئرینه گتیرجیی بیلدیریلیر.
آی‌بی‌ام واتسون شیرکتیندن وئریلن آچیقلامادا، فوکوکو موتوال شیرکتینه قورولا‌جاق صنعی ذکا سیستمی‌نین، کومپلکس یازی‌لار، شکیل‌لر، سس و ویدئولار داخیل بوتون بیلگی‌لری آنالیز ائده‌رک دگرلندیرجیی ایفاده ائدیلدی.
سیستم آیریجا، ساغلیق راپور‌لارینی، ساغلیق بیلگی‌لرینی، انسان‌لارین خسته‌خانادا قالما و عملیات گئچیرمه بیلگی‌لرینی دگرلندیره‌رک اؤدنه‌جک میقداری تثبیت ائدیر.
متخصص‌لر، صنعی ذکانین تکنولوژینین ایرلیله‌مه‌سیله گلهجکده ایش بازارینی اؤنملی اؤلچوده ائتکیله‌یه‌جگی قونوسوندا اویاریر.
| 1,181 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | ایسراییل-ین ساوونما ناظیری بنی گانتز جمعه آخشامی (27 اوکتبر) تورکیه-یه رسمی سفره گله‌جک.
بونو میللی ساوونما ناظیری حولوصی آکار پایتاخت آنکارادا ژورنالیستلره وئردیگی آچیقلامادا دئییب.
حولوصی آکار ایللر سونرا ایلک دفعه بو سویه‌ده رئال‌لاشا‌جاق سفر زامانی ایکی اؤلکه آراسینداکی عمومی وضعیتی دیرلندیره‌جک‌لرینی بیلدیریب.
حولوصی آکار "سیاستیمیز، فیکیرلریمیز بللیدیر. تورکیه جمهوریتی حکومتی چوخ شفاف سیاست حیاتا کئچیریر، بیز بون‌لاری ایضاح ائدجییک. حادثه‌لرین گئدیشاتینا اویغون اولاراق سونراکی مرحله‌لرین نه گتیرجگینی گؤرجییک" دئییب.
تورکیه-نین قلوبال ارزاق بحرانینی حل ائتمک اوچون آددیم آتدیغی و اونون فورمالاشماسیندا بؤیوک رول اوینادیغی قارا دنیزده تاخیل دهلیزی ایله باغلی موقاویله‌نین قوه‌ده اولما مدتی‌نین نوامبرین 19-دا باشا چاتاجاغینی خاطیرلا‌دان آکار دئییب:
"دوست‌لاریمیز و طرف‌لریمیز ایستانبولدا فعالیت گؤسترن بیرگه کووردیناسیون مرکزینده یوغون ایشلییرلر. تاخیل داشینماسی اوچون هفته‌نین 7 گونو 24 ساعات ایشلییریک. مقصدیمیز اول‌دن بللیدیر؛ ارزاق بحرانی‌نین قارشی‌سی آلینسین، آجلیغین قارشی‌سی آلینسین و سیاسی ثابت‌لیک پوزولماسین. بیز بونون اوچون چالیشیریق. بیز بو موقاویله‌نین داوام ائتدیریلمه‌سی‌نین و ایجراسی‌نین داوام ائتدیریلمه‌سی‌نین طرفداریییق. حتی روسیا لیمان‌لارینداکی تاخین داشینماسی مؤوضوع سوندا دا نه لر ائده بیله‌جگی‌نین آراشدیریلماسی اوچون جهد گؤستریریک".
| 1,273 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | آوروپا بیرلیگی عدالت دیوانی، آوروپا بیرلیگی وطنداشی اوشاق‌لارین آتا و آنا‌لاری‌نین آوروپا بیرلیگی اؤلکه‌لرینده اوتورما ایجازه‌سی آلا بیله‌جگینه حؤکم ائتدی.
موضوع، 2011-جی ایلده بوشانماسی‌نین آردیندان اوتورما ایجازه‌سی اولمایان، اوشاغی هولند وطنداشی ونزوئلا‌لی بیر قادین طرفیندن گوندمه گتیریلدی.
سوی آدی چاوز-ویلچز اولاراق آچیق‌لانان قادین، بوشانما سونراسی اسکی یولداشی‌نین هئچ دستک وئرمدیگینی، اوشاغین ریفاهی و یئتیشدیریلمه‌سینه یالنیز اؤزونون مسئول اولدوغونو ایفاده ائده‌رک، اجتماعی و اوشاق کمکی طلب ائتدی.
هولند ایسه آوروپا بیرلیگی اوتورما ایجازه‌سی اولمادیغی سببیله قادی‌نین طلبینی رد ائتدی.
آنجاق آوروپا بیرلیگی عدالت دیوانی، آلدیغی قرارلا قادینی حاق‌لی گؤردو.
محکمه، آنانین آبشا قالما حاقینا یؤنلیک هر هانسی بیر تهدیدین اوشاغی، آوروپا بیرلیگی قانونلاریندان ایره‌لی گلن حاققلاریندان محروم بوراخاجاغینی وئرمیش‌دیر.
قرارین آتا و بابالارین آوروپا بیرلیگینی ترک ائتمک مجبوریتینده قالماسی حالیندا آوروپا بیرلیگی وطنداشی اوشاغین دا آوروپا بیرلیگیدن آیریلماسینا یول آچا‌جاق وضعیت‌لرده اعتبارلی اولدوغو، آیریجا اوشاغین یاشی و اینکیشافی ایله هر بیر آتا و آنا ایله دویغوسال باغی‌نین دا فاکتورلاری میدانا گتیردیگی قید ائدیلدی.
قرارین آوروپا بیرلیگیندن آیریلما قراری (برکسیت) سونراسی آوروپا بیرلیگی اؤلکه‌لرینده یاشایان اینگیلتره وطنداش‌لاری ایله اینگیلتره‌ده یاشایان آوروپا بیرلیگی وطنداشلارینی دا ائتکیلیه‌بیله‌جگینه ایشاره ائدیلیر.
| 1,333 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | یئنی نوع کروناویروس اپیدمیاسی سرعتله یاییلماغا داوام ائدیر. اپیدمیا سببیندن ایندیدک هلاک اولان‌لارین سایی 74 مینی، یولوخان‌لارین سایی ایسه 1 میلیون 331 مینی کئچیب. معلوماتدا بیلدیریلیب کی، معالیجه اولونان خسته لرین سایی 275 مینی کئچیب.
ایتالی-ادا سون 24 ساعات عرضینده ‘’کووید-19’’دان اؤلنلرین سایی 636 نفر آرتا‌راق 16 مینی، یولوخان‌لارین سایی ایسه 130 مینی کئچیب.
فرانسا-دا کروناویروس سببیندن اؤلنلرین سایی گون عرضینده 833 نفر آرتا‌راق 8 مین 911 نفری کئچیب. ساغلیق ناظیرلیگی‌نین سون معلوماتینا اساسن، اؤلکه‌ده ویروسا یولوخان‌لارین عمومی سایی 98 مینی کئچیب.معلوماتدا معالیجه اولونان‌لارین سایینین 17 مین 250 نفره چاتدیغی بیلدیریلیب.
اینگیلتره-ده اینفکسیون سببیندن حیاتینی ایتیرن لرین سایی گون عرضینده 439 نفر آرتا‌راق 5 مین 373-ا، یولوخان‌لارین سایی ایسه 51 مین 608 نفره یوکسلیب. خاطیرلاداق کی، یئنی نوع کروناویروس اپیدمیاسینا یولوخان اینگیلتره باش ناظیری بوریس جانسون خسته‌خانایا یئرلشدیریلمیشدی. اونون ویروسلا باغلی سیمپتوم‌لاری‌نین داوام ائتدیگی وورغولانمیشدی. بو آرادا بؤیوک بریتانیا کرالیچاسی ایکینجی الیزابت کروناویروس پاندمیسی ایله علاقه‌دار خالقا چاغیریش ائتمیشدی.
آلمانیا-دا اپیدمیا سببیندن حیاتینی ایتیرن لرین سایی 1800 نفری چاتیب. یولوخان‌لارین سایی ایسه 103 مین 375 نفره چاتیب.
نروژ-ده یئنی نوع کروناویروس اپیدمیاسیندان حیاتینی ایتیرن لرین سایی 59 نفره چاتیب. اؤلکه ده اینفکسیونا یولوخان‌لارین سایی ایسه 5 مینی کئچیب. نروژ ساغلیق ناظیری بنت هؤیه اؤلکه ده ویروسلا باغلی گوجلو تدبیرلرین گؤرولدوگونو دئییب.
دانیمارکا-دا ایسه اپیدمیاسی نتیجه سینده هلاک اولان‌لارین سایی 187 نفره یوکسلیب. مارس آیی‌نین 11-دن اعتبارا باغلی اولان اوشاق باغچا‌لاری‌نین آوریلین 15-ده آچیلاجاغی آچیقلانیب.
امریکا-دا یئنی نوع کروناویروس پاندمی سیندن حیاتینی ایتیرن لرین سایی 10 مینی کئچیب. اؤلکه ده اینفکسیونا یولوخان‌لارین سایی ایسه 347 مینه چاتیب.
ویروسلا باغلی آچیقلاما وئرن امریکا پرزیدنتی دونالد ترامپ دئییب: "ویروسلا هر جبهه ده موباریزه آپاریریق.
دونالد ترامپ 3 مین ساغلیق ایشچی‌سی‌نین اپیدمیانین مرکزی حساب اولونان نیویورک-ا گؤندریلدیگینی دئییب. ترامپ اؤزونون و باشقان یاردیمجیسی مایک پنس ین واختاشیری کروناویروسلا باغلی معاینه دن کئچدیگینی دئییب. ویسکانس ایالت ینده کئچیریلمه سی پلان‌لاش‌دیریلان سئچکیلرین کروناویروس سببیندن تاخیره سالیندیغی بیلدیریلیب.
مکزیکا-دا یئنی نوع کروناویروس اپیدمیاسی نتیجه سینده حیاتینی ایتیرن لرین سایی 90 نفری اؤتوب. اؤلکده اینفکسیونا یولوخان‌لارین سایی ایسه 2 مین 143 نفره چاتیب.
| 2,310 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | آمریکا-دا نفت اوره تیمی‌نین آرتماسی دونیا نفت بازاریندا قیمت‌لره منفی تأثیر ائدیب.
بو اؤلکه‌ده اوره تیمین گوجلنمه‌سی اوپک-ین اوره تیمی آزالتماقلا قیمت‌لری یوکسلتمک سیاستینی تاثیرسیز ائدیر. اوپک-ه عضو اؤلکه‌لردن بعضی‌لری و نفت اوره تیمی دوندورماغا سؤز وئرمیش بعضی اؤلکه‌لر راضیلاشمایا عمل ائتمیر.
بورسالاردا "برنت" نفتی 51،95 دو‌لاردان تکلیف اولونور. بو کئچن گونون قیمت‌لرین‌دن 30 سنت اوجوزدور. غربی تگزاس نفتی ده اوجوزلاشیب WTİ مارکا‌لی نفت حاضیردا 48،99 دو‌لاردان تکلیف اولونور.
قارشی‌داکی گون‌لرده قیمت‌لره ان چوخ تأثیر ائده‌جک عامل آمریکا-دا اوره تیمین آرتیم سرعتی و اوپک-ده راضیلاشمایا عمل اولونما سویه‌سی اولا‌جاق.
| 620 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | دونیادا یئنی نوع کروناویروس‌دان اؤلنلرین سایی بیر میلیونو، انفکسیونا یولوخان‌لارین سایی 64 میلیونو، ویروس‌دان معالیجه اولوناراق ساغالان‌لارین سایی دا 44 میلیونو کئچیب.
اینگیلتره-ده کروناویروس قوربان‌لاری‌نین سایی 24 ساعات عرضینده 648 آرتا‌راق 59 مین 699-ا، انفکسیونا یولوخان‌لارین سایی ایسه 16 مین 170 آرتا‌راق بیر میلیونو کئچیب. اؤلکه‌ده نوامبرین 5-ده باشلایان میللی قرنطینه مودتی سونا چاتیب.
فرانسا-دا اپیدمی قوربان‌لاری‌نین سایی گون عرضینده 313 آرتا‌راق 53 مین 816-یا یوکسلیب. اؤلکه‌ده ویروسا یولوخان‌لارین سایی 2 میلیون 244 مین 635-ا چاتیب.
امریکا-دا کروناویروس قوربان‌لاری‌نین سایی 250 مینی، انفکسیونا یولوخان‌لارین سایی دا 14 میلیونو کئچیب.
آلمانیا-دا کروناویروس‌دان اؤلنلرین سایی 17 مین 812-یه، ویروسا یولوخان‌لارین سایی دا بیر میلیون 105 مین 800-ا چاتیب.
ایسپانیا-دا کروناویروس قوربان‌لاری‌نین سایی 45 مینی، اپیدمی‌یه یولوخان‌لارین سایی دا بیر میلیونو کئچیب.
مکزیکا-دا کروناویروس قوربان‌لاری‌نین سایی 100 مینی، یولوخان‌لارین سایی دا بیر میلیونو کئچیب. اؤلکه‌ده "فایزر-بیون تک" فیرما‌لاری‌نین کروناویروسا قارشی حاضیرلادیغی واکسن‌ین تطبیقینه باش‌لانا‌جاق. واکسن ایلک اولاراق حکیم لره و طب باجی‌لارینا تطبیق ائدیله‌جک.
روسیادا یئنه رکورد یولوخما قئیده آلینیب. بئله کی، روسیادا سون بیر گونده 28 مین 145 یئنی یولوخما فاکتی قئیده آلینیب.
روسیانین کروناویروسلا موباریزه عذره عملیات قرارگاهی‌نین یایدیغی معلوماتا گؤره، سون 24 ساعات عرضینده 554 خسته اؤلوب. اؤلکه عذره عمومی‌لیکده 2 میلیون 375 مین 546 نفر اینسان کروناویروسا یولوخوب.
گورجوستان-دا ایسه سون 24 ساعات عرضینده داها 4260 نفرده "کووید-19" آشکارلانیب، 45 نفر بو خسته‌لیک‌دن اؤلوب. بونونلا دا اؤلکه‌ده کروناویروسا یولوخما حالی 147 مین 636-یا، اؤلوم حال‌لاری‌نین سایی 1387-ا چاتیب.
ائرمنیستاندا سون گون عرضینده داها 1277 نفرده کروناویروسا یولوخما فاکتی آشکارلانیب. بونونلا دا اؤلکه‌ده کروناویروسا یولوخان‌لارین سایی 138 مین 508 نفره چاتیب. داها 26 نفرین وفاتی ایله کروناویروس‌دان اؤلنلرین سایی 2254-ا چاتیب.
| 1,868 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | پاییزین ایلک گونلری، کند اهلی خرمنی سوووروب (یئله وئریب) تاخیل و سامانی آنبارا ییغاردیلار. اوندان سونرا گیردکان (قوز) آغاجینی چیرپماق باشلاناردی. بو چؤلون سونونجو ایشی اولاردی.
قوزآغاجی اؤنملی بیر ثروتدی. بو آغاجین بوداقلاری نوبتی اولاراق قورویوب یئنی‌دن گؤیردیگینه گؤره، اونو داللاماق (هرس) لازیم دئییل. یارپاغی و قابیغی آجی اولدوغونا گؤره، چور و بؤجکلر اونا یاخین دوشمز. بونلارا گؤره، قوزآغاجی بئش‌یوز ایله قدر یاشار. بئله قوجا آغاجلارین کؤتویونون ایچی بوشالیب «چوغوش» آدیندا بیر بوش یئر یارانار.
بعضی یئرلرده، دده-بابا ائولرینی بؤلوشنده، قوزآغاجینی ائو و یئردن آیری اولاراق بؤلوشرلر. هر ورثه قوز آغاجیندان بیر بوداق پای آپاریب هرایل اؤز پایینا دوشن بوداغین محصولونا صاحیب چیخار. بعضن ده؛ یئر بیر آدامین و او یئرده بیتن قوزآغاجی باشقا شخصین اولور.
قوز ایکی قابیقلی مئیوده‌یر. اوست قابیغی ( زَی، زَگ) مئیوه یئتیشنده تؤکولور. زَیی سویولموش قوز جینقیر آدلانیر. بونلارلا ایلگیلی اهرده ایکی کندین آدی زگلیک‌دیر. قوزلا ایلگیلی ده، چوخ یئرلرده قوزلو و قوزلوجا کند آدلارینا توش گلیریک. بعضی یئرلرده زَیی قورودوب ساخلاییب اوندان بویاچیلیق و تورکه داوادا فایدالانیرلار. زَیین آجیلیغینا گؤره، دیلیمیزده آجی و تورش شئیلره «زی کیمیدی» بنزتمه‌سینی ایشله‌دیریک. زَی سویو ضیدعفونی ائدیجیدیر و اوندان مال-قارانین داباق خسته‌لیگینی ساغالتماغا استفاده اولونور. زَیین گؤزل مور رنگی وار. بو رنگ هله-هله سولوب آغارماز.
مئیوه‌لری باغدان ییغاندان سونرا، آغاجدا تک-تک قالان مئیوه‌لر «اور» آدلانیر و اونلاری یئرلی دیبلی ییغماغا «بوستان اورلاماق» و «آغاجلار اورلاندی» ایفاده‌سی قوللانیریق. قارغالار قوزو چوخ سئویر و اونون ان‌یاخشی و لاپ‌دادلی‌سینی سئچیب آپاریر. چیرپیلان قوزآغاجلاریندا قالان اورلار قارغالارا نصیب اولور. قارغالار آپاردیقلاری قوزلاری یاخین یئرلرده تورپاغا قویلاییب و آدرئسینی یاخشیجا یاددا ساخلاییرلار. آما اکین فصیلی او یئرلر شوخوملاناندا، قارغا، قوزونون یئرینی ایتیریر و یازدا چوخلو قوزآغاجی بیتیر.
شفاهی دیلیمیزده درده دیمه‌ین آداما قوزبئت و اؤزونه دردسر آختاران آداما «قارغا منده قوز وار» مثلی ایشله‌دیلیر. یولدان کئچن آداملار تاماهلانیب قوزآغاجینا، داش یا سئلبه آتارلار. بو آچیدان شفاهی ادبیاتیمیزدا گؤزل و سئویلن قیزلاری اونا بنزدیب «قیزآغاجی، قوزآغاجی» مثلینی یارادیبلار.
یازینی قوزلا ایلگیلی اولان بیر تاپماجا ایله سونا یئتیرمه‌یی اویغون گؤردوک: تاپ او نه‌دی تاپماجا، گیرده‌دی گیردکان دئییل، ساریدی زعفران دئییل، آیاقلی‌دی دوران دئییل، یازیلی‌دی قورآن دئییل.
| 2,260 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | باش قرارگاه رئیس‌لیگی‌‌نین یایدیغی بیاناتا گؤره، موش ویلایتینین شن یایلا بؤلگهسینده هوجوم اوچون حاضیرلاشدیغی آشکارلانان پ.کا.کا ترور تشکیلاتینا منسوب قول‌دورلارا قارشی کئچیریلن هاوا عملیاتی نتیجه‌سینده 2 تروریست ضررسیزلشدیریلدی.
شیرناک ویلایتینین سیلوپی قصبه‌سینده ایسه عراق-ین قوزییینده سیغینا‌جاق یئرلرین‌دن قاچان پ.کا.کا-لی 6 تروریست تهلوکه‌سیزلیک قوه‌لرینه تسلیم اولدو.
ماردین ویلایتینین دارگئچیت بؤلگهسینده حیاتا کئچیریلن عملیات نتیجه‌سینده چوخ سایدا الده دوزلتمه پاتلاییجی و موختلیف سیلاح-مهمات اله کئچیریلدی.
| 522 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | تورکیه-نین خاریجی ایشلر ناظیری مولود چاووش اوغلو استونیا خاریجی ایشلر ناظیری اورماس رینسالو و فینلاندیانین خاریجی ایشلر ناظیری پکا هاویستو ایله تلفوندا دانیشیب.
بو بارده دیپلوماتیک منبع لر معلومات یاییب. معلوماتا اساسن، تلفون دانیشیق‌لاریندا دوغو آغ دنیزیندکی پروسه لر موذاکیره اولونوب.
معلوماتدا همچنین چاووش اوغلونون آوروپا بیرلیگی‌نین خاریجی علاقه لر و تهلوکه‌سیزلیک سیاستی عذره عالی نومایندسی جوزف بورل ایله ده گؤروشدوگو قئید اولونوب. گؤروشله باغلی اطراف‌لی معلومات وئریلمه‌ییب.
| 483 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | جمهورباشقانی رجب طیب اردوغان، اوکراینا دؤولت باشقانی ولادیمیر زلنسکی ایله گؤروشدو.
جمهورباشقانی اردوغان، ولادیمیر زلنسکینین دعوتی ایله لهستان اوزرین‌دن قورو یولو ایله اوکراینانین لویو شهرینه گئتدی.
اردوغان، زلنسکی ایله پوتوتسکی ساراییندا گؤروشدو.
بورداکی باشا باش گؤروشمه‌دن سونرا ایکی لیدئر و بیرلشمیش میللتلر باش کاتیبی آنتونیو گوترش بیر آرایا گله‌جک.
گؤروشمه‌دن سونرا اردوغان، زلنسکی و گوترش اورتاق مطبوعات توپلانتیسی تشکیل ائده‌جک.
ایله‌تیشیم باشقانلیغیندان وئریله‌ن آچیقلامایا گؤره، اردوغانین اوکراینالی قونومداشی ایله گؤروشمه‌لرینده، استراتژیک اورتاقلیق سویه‌سینده‌کی تورکیه-اوکراینا ایلیشکیلری بوتون یؤنلری ایله دگرلندیریله‌جک.
بو گؤروشمه‌لرده اوکراینا تاخیلینین دونیا بازارلارینا چیخاریلماسی اوچون قورولان مکانیزمین فعالیتینی آرتیراراق داوام ائتدیریلمه‌سی ایله۲۴ فوریه‌دن بری داوام ائدن اوکراینا-روسیا ساواشینین دیپلوماتیک یوللارلا دوردورولماسی اوچون آتیلابیله‌جک آددیملار موذاکیره اولوناجاق.
| 902 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | ژاپونیا حکومتی اوکراینادا روسیانین هوجوم‌لاری نتیجه‌سینده داغیلمیش آلت یاپی‌نین یئنی‌دن قورولماسی اوچون علاوه 5،5 میلیارد دولار مالیه یاردیمی ائده‌جک.
بونو ژاپونیانین باش ناظیری فومیو کیشیدا حاکم لیبرال دموکرات پارتیاسی‌نین ایجلاسیندا بیلدیریب.
یاردیمین اوکراینانین آلت یاپی‌سی‌نین یئنی‌دن قورولماسی اوچون ایستیفاده ائدیله‌جگینی ایفاده ائدن کیشیدا همچنین قئید ائدیب کی، ژاپونیانین اوکراینانی دستکلمه‌سینی نوماییش ائتدیرمک و بو موناقیشه‌نین حلینده اؤلکه‌سی‌نین تأثیرینی گوجلندیرمکده ماراقلی اولدوغو اوچون لازیمی شرایط یارانارسا، زلنسکی ایله دانیشیق‌لار اوچون ایستنیلن دوغو آوروپا اؤلکه‌سینه ده گئتمه‌یه حاضیردیر.
| 614 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | تورکیه تاریم ساحه‌سینده تطبیق ائتدیگی یئنی‌لیک‌لری آذربایجانلا بؤلوشمه‌یه حاضردیر.
بو باره‌ده اؤلکه‌میزین تاریم و مئشه‌چیلیک ناظیری بکیر پاک دمیرلی باکیدا کئچیریلن " AgTech and Green Energy " اولوسلار آراسی فورومونون آچیلیش مراسیمینده دئییب.
تورکیه‌ده تاریم ساحه‌سینده حیاتا کئچیریلن اصلاحات‌لار باره‌ده معلومات وئرن ناظر بیلدیریب کی، بو ایستیقامتده آذربایجانلا فیکیر موبادیله‌سی آپارماق ایکی اؤلکه‌نین امکداش‌لیغی‌نین اینکیشافینا تحفه وئره‌جک. تورکیه تاریمین اینکیشاف ائتمیش ساحه‌لرینده تطبیق ائتدیگی اصول‌لاری، تکنولوژی یئنی‌لیک‌لری آذربایجانلا بؤلوشمه‌یه حاضردیر.
دیگر طرف‌دن آذربایجان و تورکیه تاریم سیغورتاسی عذره امکداش‌لیق ائده‌جک‌لر.
بونونلا باغلی آذربایجانین تاریم ناظیرلیگی ایله تورکیه‌نین تاریم و مئشه چیلیک ناظیری ناظیرلیگی آراسیندا پروتوکول ایمضالانیب.
آذربایجان جمهوریتی نین پرزیدنتی ایلهام علی یئو ده باکیدا سفرده اولان تاریم و مئشه چیلیک ناظیری بکیر پاک دمیرلی‌نین باشچی‌لیق ائتدیگی نماینده هئیتینی قبول ائدیب. دؤولت باشچی‌سی بکیر پاک دمیرلینی تاریم و مئشه چیلیک ناظیری وظیفه‌سینه تعیین اولونماسی موناسیبتیله تبریک ائده‌رک، اونون ایلک دفعه ناظیر کیمی آذربایجانا سفریندن ممنون‌لوغونو بیلدیریب.
| 1,109 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | آمریکا، آغ ائو سؤزچوسو سارا سندرز، سوریه‌ده رژیمین، بلوکا آلتیندا توتدوغو دوما بؤلگهسینده شیمیایی سیلاح قوللانماسی باره‌ده،
روسیا "شیمیایی سیلاح‌لاردا مسئولیتینه خیانت ائدیب" آچیقلاماسینی وئریب.
سندرز، دوماداکی شیمیایی سیلاح ایستیفاده‌سی‌نین سوریه پرزیدنتی بشار اسدین شیمیایی ایستیفاده‌سیله اوخشارلیق‌لار داشیدیغینی سؤیله‌یه‌رک، سوریه حکومتینه دستک‌لرین‌دن دولایی روسیا و ایرانین دا مسئول اولدوغونو مدافعه ائتدی.
سندرز، "بئله‌لیکله ده روسیانین سوریه رژیمینین شیمیایی سیلاح پروقرامی‌نین دایاندیریلماسی باره‌ده وئردیگی تأمیناتا خیانت ائتدیگی آچیق شکیلده اورتایا چیخمیش اولدو" ایفاده‌لرینی ایستیفاده ائتدی.
آغ ائو سؤزچوسو
اولوسلارآراسی " توپلومدان سالدیریلا باغلی اللرین‌دکی بوتون معلومات‌لاری پایلاشماسی و جینایتکارلاری توتماسینی گؤزلییریک. همچینین سوریه رژیمی ایله روسیایا، سالدیرقان آپاریلدیغی بؤلگه‌نین اولوسلار آراسی طیبی یاردیما و اولوسلار آراسی نظارته وئریلمه‌سی اوچون مراجعت ائدیریک" دئدی.
| 897 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | تورکیه عراق کورد بولگه سل ایداره‌سینده پارلامئنت سئچکی‌لری‌نین باریش ایچینده کئچیریلمه‌سیندن ممنونیت دویدوغونو بیلدیردی.
خاریجی ایشلر ناظیرلیگی‌نین سؤزچوسو هامی آکسوی همین موضوع ایله علاقه‌لی آچیقلاماسیندا دئییب کی، سئچکی نتیجه‌لری‌نین عراق-ین واحیدلیگی‌نین قورونماسی و اؤلکه‌ده ثابیتلیگین تامینی باخیمیندان خیرلی اولماسینی تمننی ائدیریک.
قئید ائدک کی، 5 میلیونا یاخین اها‌لی‌سی اولان عراق کورد بولگه سل ایداره‌سینده 3 میلیونا یاخین سئچیجی 30 سپتامبر بازار گونو میللت وکیلی سئچکی‌لری اوچون سس وئردی. سئچکیده 29 پارتی و کوالیسیون قروپلاری 111 یئری اولان مجلیسده میللت وکیل‌لیگی قازانماق اوچون یاریشدی.
| 603 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | یئنی نوع کروناویروس اپیدمیسی سببیندن ایندییه‌دک حیاتینی ایتیرنلرین سایی 887 مین 681-ی، ویروسا یولوخان‌لارین سایی 27 میلیون 306 مینی، انفکسیوندان معالیجه اولوناراق ساغالان اینسان‌لارین سایی ایسه 19 میلیون 381 مینی کئچیب.
اپیدمی‌نین مرکزینه چئوریلن امریکا-دا ویروس‌دان حیاتینی ایتیرنلرین سایی 193 مینی، انفکسیونا یولوخان‌لارین سایی دا 6 میلیونو کئچیب.
برزیل-ده کروناویروس‌دان وفات ائدنلرین سایی گون عرضینده 447 آرتا‌راق 126 مین 650-ا، انفکسیونا یولوخان‌لارین سایی دا 14 مین 512 آرتا‌راق 4 میلیون 137 مین 500-ا یوکسلیب.
مکزیک-ده اپیدمی قوربان‌لاری‌نین سایی گون عرضینده 232 آرتا‌راق 67 مین 558-ا، انفکسیونا یولوخان‌لارین سایی دا 4 مین 614 آرتا‌راق 634 مین 23-ا چاتیب.
اطریش-ده کروناویروس‌دان اؤلنلرین سایی 762-ا، ویروسا یولوخان‌لارین سایی دا 26 مین 319-ا یوکسلیب.
روسیا-دا سون 24 ساعات عرضینده داها 5185 نفر یئنی نوع کروناویروسا یولوخوب.
روسیا-دا "کووید-19"ا یولوخان‌لارین سایی 1 میلیون 30 مین 690 نفره چاتیب.
سون 24 ساعات عرضینده 51 نفرین کروناویروس‌دان اؤلدوگو بیلدیریلیب.
عمومی‌لیکده کروناویروس‌دان اؤلنلرین سایی 17 مین 871 نفره چاتیب.
قئید ائدک کی، روسیا کروناویروسا یولوخما‌لارین سایینا گؤره دونیادا امریکا، هیندوستان-دان و برزیل-دن سونرا دؤردونجو یئرده گلیر.
هیندوستان یئنی نوع کروناویروسا (کووید-19) یولوخان‌لارین سایینا گؤره برزیلی کئچیب.
هیندوستان کروناویروسا یولوخان‌لارین سایینا گؤره امریکا-دان سونرا ایکینجی یئرده‌دیر.
اؤلکه‌ده سون 24 ساعات عرضینده 90 مین 632 یئنی یولوخما فاکتی قئیده آلینیب. بونونلا دا هیندوستان-دا ایندییه قدر کروناویروسا یولوخان‌لارین عمومی سایی 4 میلیون 204 مین 613 نفره چاتیب.
| 1,510 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | تورکیه‌نین دؤولت باشچی‌سی رجب طیب اردوغان گ 20 زیروه توپلانتی‌سیندا دونیادا ایشسیزلیک و یوخسوللوغون آزالدیلماسی مؤوضوسونا داها چوخ توخونولماسینین لازیم اولدوغونو بیلدیردی.
دونیانین ان بؤیوک 20 ایقتیصادیاتینی تشکیل ائدن اؤلکه‌لردن عبارت گ 20 زیروه سی اوچون چین خالق جمهوریتینین هانگجو شهرینده اولان تورکیه دؤولت باشچی‌سی چینین تلویزیونونا موصاحیبه وئردی.
گ 20 توپلانتی‌سی‌نین اؤتن ایل تورکیه‌نین ائو صاحب‌لیگیله آنتالیادا کئچیریلدیگینی خاطیرلا‌دان اردوغان چینین صدرلیگیله تشکیل ائدیلن بو ییغینجاغین اینکیشافا تأثیر ائدجگینه ایناندیغینی سؤیله‌دی و زیروه‌نین گونده‌لیگینه توخونا‌راق دئدی: "قادین و گنج‌لرین استخدامی، قلوبال تهدید میدانا گتیرن قاچقین بحرانی و ترورا قارشی موباریزه تورکیه‌نی داها چوخ ماراقلان‌دیران مؤضوولاردی. توپلانتی‌نین اساس مادده‌لرین‌دن بیری اهاته‌لی‌لیک‌دیر. چین بؤیوک بیر ایقتیصادیاتا مالیک‌دیر و سرعتله اینکیشاف ائدیر، اهاته دایره‌سی بوندان دا گئنیش اولارسا، خالقینا بیر او قدر پارلاق گله‌جک تامین ائتمیش اولار".
اردوغان چینین قلوبال اقتصادی دونیا‌داکی رولونو ده قیمتلن‌دیره‌رک دئدی: “چینین 3 تریلیون 300 میلیارد دولار ارز ذخیره‌سی ، 3 تریلیون 200 میلیارد دولار تیجارت حجمی، 5 میلیارد تیجارت گلیری وار. بیر اؤلکه‌نین ایقتیصادیاتی اوچون بو غیری -آدی رقملردیر… چین آمریکادان سونرا دونیانین ایکینجی بؤیوک اقتصادی مؤوقعینه صاحب‌دیر. اینفورماسیا تکنولوژیسی و آلتیاپی یاتیریملاری چینه داها گوجلو گله‌جک ود ائدیر."
تورکیه دؤولت باشچی‌سی اونو دا دئدی کی: "گ 20 توپلانتیسیندان چیخاجاق نتیجه ایشسیزلیک و یوخسوللوغون آزالدیلماسینا خیدمت ائدرسه، دونیا ایقتیصادیاتی و خالق‌لاری مرفه اولاجاقدیر."
| 1,513 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | تورکیه اله مه لر کوپاسیندا یاریم فینال مرحله‌سی‌نین جاواب گؤروش‌لرینه ایستارت وئریلدی.
"کونیاسپور" اؤز مئیدانیندا "کاسیم پاشا" ایله اوز-اوزه گلدی.
رقیبین قاپی‌سین‌دان 2 جاواب‌سیز قول کئچیرن کونیا تمثیلچی‌سی عمومی نتیجه‌ده غلبه قازانماقلا یاریم فینالا آدلادی.
تورکیه اله مه لر کوپاسی
1/2 فینال، جاواب اویونو
16 می
"کونیاسپور" – "کاسیم پاشا" 0:2
ایلک اویون - 3:2
قئید ائدک کی، ایکینجی فینالچی‌نین آدی صاباح کئچیریله‌جک "فنرباخچا" – "باشاک شهیر" موسابیقه سیندن سونرا معلوم اولا‌جاق. ایلک گؤروشده 2:2 حسابی قئیده آلینیب.
| 517 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | شیرناکین گوجلوقوناق ائلچه‌سینده بؤلوجو ترور هؤرگوتو پ‌کاکایا یؤنلیک عملیاتدا تروریستلره عاید ۱۴ باریناق و سیغیناق محو ائدیلدی.
والی‌لیک‌دن وئریلن آچیقلامایا گؤره، گوجلوقوناق ائلچه‌سی دمیربوغازی کندی اطرافیندا دوزنلنن عملیاتدا، ترور هؤرگوتونه عاید ۱۴ باریناق و سیغیناغین یوخ ائدیلدیگی وورغولاندی.
آچیقلامادا، ۲ ال یاپیمی پاتلاییجی قورغوسون‌دا قوللانیلماق اوزره باتری، پیک‌نیک کپسولو، ۵۰۰ متر کابل ایله حیات ملزمه‌سی اله گئچیریلدیگی بیلدیریلدی.
آچیقلامادا، عملیاتلارین قرارلیلیقلا داوام ائتدیگی قید ائدیلدی.
| 508 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | باش قرارگاه باشقانی ژنرال خولوصی آکار، عراقا سورپریز بیر سفر حیاتا گئچیریر.
بغدادا گئدن آکار، عراقلی قونومداشی عثمان غانمی ایله گؤروشه‌جک.
گؤروشمه‌ده ترورلا مباریزه باش‌لیغی مذاکیره اولوناجاق.
تورکیه و عراق یؤنتیمی، بؤلوجو ترور هؤرگوتو پکاکا ایله مباریزه‌ده امکداش‌لیق حاقیندا آنلاشما اولموشدو.
آخارین سفرینین ده بو مقصدله اولدوغو بیلدیریلیر.
| 347 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | فینلاندیانین باش ناظبری سانا مارین تورکیه-نین اؤلکه‌سی ایله سوئد-ین ناتو-یا عضو‌لوگونه اعتراضی ایله باغلی پروبلئمین ناتو ایجلاسینا قدر حل اولوناجاغینا ایناندیغینی بیلدیریب.
سانا مارین رسمی گؤروش‌لر کئچیرمکر اوچون گئتدیگی کرواسی-نین پایتاختی زاگرب-ده کرواسیالی همکاری آندری پلنکوویچ ایله گؤروشوب.
گؤروشدن سونرا آچیقلاما وئرن مارین ناتو-نون بیرلیک ایچریسینده اولماسینین واجیب‌لیگینی وورغولایا‌راق، فینلاندیا و سوئد-ین اوزون مودت‌لی پرسپکتیوده ناتو-نو داها دا گوجلندیرجگینی بیلدیریب.
مارین بیر سوال قارشیسیندا تورکیه-نین فینلاندیا و سوئد-ین ناتو عضو‌لوگونه قارشی چیخماسی سببیله یاشانان پروبلئمین 28-29 ژوئن تاریخ‌لرینده ایسپانیانین پایتاختی مادرید-ده کئچیریله‌جک ناتو ایجلاسینا قدر حل اولوناجاغینا ایناندیغینی ایفاده ائده‌رک، حلین ناتو-نون آچیق قاپی سیاستی ایله گله‌جگینی دوشوندوگونو سؤیله‌ییب.
آندری پلنکوویچ اؤلکه‌سی‌نین ناتو-نون عضولوک یولوندا فینلاندیانی دستکله‌دیگینه ده دقت چکیب:
"بیز فینلاندیانین ناتو-یا عضو اولماق قرارینا حؤرمت ائدیریک. فینلاندیا و سوئد ده ناتو-نون تهلوکه‌سیزلیگینی ایستییر. کرواسی معاصر دونیادا ناتو-نون اهمیتی‌نین فرقینده‌دیر. فینلاندیانین روسیا ایله سرحدی وار".
ایکی باش ناظیر همچنین اوکراینایا آوروپا بیرلیگینه نامیزد اؤلکه ایستاتوسونون وئریلمه‌سی ایله باغلی راضیلیغا گلدیک‌لرینی بیلدیریب‌لر.
کرواسی پرزیدنتی زوران میلانوویچ ایله ده گؤروشن مارین بؤلگه‌ده آلبانیا و قوزیی مقدونیه-یه سفر ائتمیشدی.
| 1,329 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | آوروپا مرکزی بانکی کردی لر عذره بازا فایز درجه‌سینی دییشمز ساخلاییب. بو گؤستریجی 0 فایز معین ائدیلیب
بونونلا باغلی قرار بانکین دیرکتورلار شوراسی‌نین ایجلاسیندا قبول اولونوب.
بوندان باشقا، دپوزیت‌لر عذره فایز درجه‌سی منفی 0،5 فایز، مارژینال کردی لر عذره 0،25 فایز سویه‌سینده ساخلانیلیب.
آوروپا مرکزی بانکی‌نین دیرکتورلار شوراسی‌نین نوبتی ایجلاسی ژوئن آیی نین 4-ده کئچیریله‌جک.
| 377 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | چین اقتصادی ۲۰۱۷ ایلینده یوزده ۶،۹ آرتدی.
چین اولوسال استاتیستیک بیروسو، اؤتن ایل اؤلکه اقتصادینین ۲۰۱۵دن بو یانا ان سرعت‌لی چیخیشینی گؤستره‌رک یوزده ۶،۹ بؤیودویونو آچیقلادی.
چین اقتصادی، اؤتن ایلین سون دؤردده‌بیرین‌ده ده یوزده ۶،۸ آرتدی.
چین حکومتی، ۲۰۱۸ اقتصادی بؤیومه هدفینی ایسه یوزده ۶،۵ دولایین‌دا آچیقلامیشدی.
آمریکا باشقانی دونالد ترامپین تیجارت آرتیغی سببی ایله چینه قارشی آلاجاغی محتمل تدبیرلر بو ایله باغلی اؤلکه اقتصادی اوچون ان بؤیوک ریسک کیمی گؤستریلیر.
| 468 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | جمهور باشقانی رجب طیب اردوغان تورکیه سلاحلی قوهلرینین سوریه-نین منبیچ بؤلگه‌سینی ده تروردان تمیزله‌ییب، بو تورپاق‌لاری اصل صاحب‌لرینه وئرجگینی سؤیله‌دی.
"تورکیه سلاحلی قوه‌لری سوریه-نین منبیچ بؤلگه‌سینی ده تروردان تمیزله‌ییب، بو تورپاق‌لاری اصل صاحب‌لرینه وئره‌جک".
جمهور باشقانی و عدالت و اینکیشاف پارتیسی‌نین صدری اردوغان بونو تورکیه بؤیوک میللت مجلیسینده پارتیسی‌نین قروپ ییغینجاغیندا ائتدیگی چیخیشدا دئدی.
چیخیشیندا تورک سلاحلی قوه لری نین سوریه-نین عفرین بؤلگهسینده "پ.کا.کا/کا.ج.کا/پ.ی.د-ی.پ.گ و داعش-ه منسوب تروریستلری ضررسیزلش‌دیرمک، دوست و قارداش بؤلگه خالقینی تضییق و ظلم‌دن قورتارماق اوچون باشلادیغی "زیتون دالی" حرکاتینا توخونان اردوغان عفرین و ادلیب-ده عملیاتلارین قرارلی شکیلده داوام ائدجگینی بیلدیردی.
عملیاتلارین نه زامان باشا چاتدیریلاجاغی ایله علاقه‌لی بیر سیرا اؤلکه‌لردن سس‌لر اوجالدیغینی دا وورغولایان اردوغان دئدی کی، بیزدن سوروشورلار کی، عملیاتلاری نه زامان باشا چاتدیراجاقسینیز؟ اونلارا جاوابیمیز بئله‌دیر: سیز عراق-دا، افغانیستان-دا عملیاتلاری نه واخت بیتیردینیز؟ سیز همین اؤلکه‌لرین هئچ بیری ایله قونشو دئییلسینیز. بئله اولان حالدا اورا‌لاردا نه ایشینیز وار؟ 18 ایل اولدو، هله ده اورداسینیز. بیزیم 911 کیلومتر سرحدیمیز وار. ایندی یه ده ک 700-دن آرتیق، تروریست تشکیلات‌لاری‌نین تجاوزکار آتیش‌لاری ایله قارشی-قارشییا قالدیق، 100-دن آرتیق شهیدیمیز وار. بونو امریکا ائشیدیرمی؟ گؤرورمو؟
امریکانین داوام‌لی اویالاما تاکتیکی تطبیق ائتدیگینی بیلدیرن اردوغان واشینگتن رهبرلیگی پ.کا.کا / کا.ج.کا / پ.ی.د-ی.پ.گ عضو‌لرینی منبیچه یئرلشدیردیگینی، داعش ایله موباریزه‌دن سونرا بؤلگه‌نی بوشالدا‌جاق‌لاری سوزو وئردیک‌لری حالدا سؤزلرینه صادق قالمادیق‌لارینی سؤیله‌ییب.
اردوغان "هله ده "منبیچه گلمیین" دئییرسینیز. بیز منبیچه تورپاق‌لارینی اصل صاحب‌لرینه تحویل وئرمک اوچون گلجییک. بو بؤلگه‌ده آدیم آتیلا‌جاق‌دیرسا، گلین ناتو-دا بیرلیکده اولدوغونوز تورکیه ایله بیرگه آتیلسین بو آدیم. بیزیم پروبلئمیمیز تامامیله ترور تشکیلات‌لاری ایله آرامیزدا‌دیر. امریکا داعشی تمیزلدیک دئییر. نه اوچون هله ده بورداسینیز؟" دئیه بیلدیردی.
کئچمیش ده دیپلوماتیک اویونلارلا، یالان لارلا، حیله لرله 5 میلیون کیلومترمربع ساحه‌لیک وطنیمیز تالان ائدیلدی. ایندی جمعی 780 مین کیلومتر مربع قالیب. ایندی بعضی‌لری اونو دا بیزه چوخ گؤرورلر. بیزه او قدر چوخ تضییق گؤستردی‌لر کی، سونوندا یاتان دیوی اویاتدی‌لار. هر کس بیلسین کی، یاتمیش دیو اویاق‌دیر.
پارتیسی‌نین ییغینجاغین‌دان سونرا ژورنالیست‌لرین سوال‌لارینا جاواب وئرن اردوغان امریکانین ترور تشکیلاتی پ.کا.کا / کا.ج.کا / پ.ی.د-داعش-ه وئردیگی سلاح‌لارلا علاقه‌لی تورکیه‌نین میللی و اولوسلار آراسی حقوق اساسیندا واجیب اولان آدیم‌لاری آتاجاغینی دئدی.
| 2,481 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | ونزوئلا خاریجی ایشلر ناظیری خورخه آریزا، آمریکانین اؤلکه‌دکی ونزوئلایا عایید مال وارلیق‌لارینی دوندورماسینا باغلی، آوریل آیین‌دان بری ونزوئلایا قارشی بیر سیرا تحریملر تطبیق ائدیرلر. بو اؤنملی‌لره قارشی حاضیریق. اؤز آلترناتیو یول‌لاریمیزی یاراتدیق چونکی هئچ بیر شرط آلتیندا بویون ایمیه‌جگیک. دئدی.
ناظیر آریزا، تشکیل ائتدیگی مطبوعات کونفرانسیندا آمریکانین ونزوئلایا عایید بوتون مال وارلیق‌لارینی دوندورماسی قرارینا باغلی آچیقلاما ائتدی.
آریزا، سؤز موضوعسو قرارنامه‌نین ونزوئلا حکومتینی تیجارت و ایقتیصادی ایستیقامت‌دن باس‌دیرماق اوچون چیخاریلان یئددینجی فرمان اولدوغونو و ترامپ رهبرلیگی‌نین ونزوئلانین یورد خاریجین‌دکی مال وارلیق‌لاری‌نین هامی‌سی‌نین دوندورولماسینا باغلی یئنی بیر فرمان حاضیرلادیغینی ایفاده ائتدی.
آمریکانین ونزوئلا یا تطبیق ائتدیگی تحریملر سببیله اؤلکه‌نین اولوسلار آراسی بازارلارا چاتمادیغینی، بو سببله بعضی درمان‌لارین ساتین آلینابیلمه‌دیگینی آچیقلایان آریزا، بونا قارشی بیر چوخ اؤلکه‌نین ونزوئلانی تداروک موضوعسوندا دستکلدیگینی سؤیله‌دی.
آریزا،
آمریکا تحریم‌لرینی قبول ائدن موخالیفت لیدری خوان گوایدونو هدف گؤتوره‌رک،
آمریکانین تحریم‌لرینی قبول ائدن‌لر اؤلکه‌سینده کودتا ایسته‌ین‌لردیر. گوایدو دا بو تحریملری اونایلییان کوکلا‌لاردان بیری‌دیر. ونزوئلانی بو سالدیری‌لار قارشیسیندا مقاومت گؤسترمه‌یه و آغیر بیر شکیلده بویون ائیدیره‌میه‌جکلرینی گؤسترمه‌یه چاغیریریق. شکلینده دانیشدی.
ترامپ‌ی عیرقچی اولاراق خاراکتریزه ائدن آریزا،
بونو آیدین‌لاش‌دیرماق لازیم‌دیر کی ونزوئلا خالقی‌نین اعتبارینی و مقاومت گؤسترمه گوجونو زده‌لمک اوچون کودامان/بؤیوک مسخره، عیرقچی بیردولت باشقانین‌دان چوخ داها چوخ لازیم‌دیر. ایفاده‌سینی ایستیفاده ائتدی.
آمریکانین، روسیا و چین‌ی قارشی گیریشدیگی دؤیوشمه‌ده ونزوئلانی اؤز بؤلگه‌سی حالینا گتیرمک ایستدیگی‌نین وورغولایان آریزا،
حکومت ایله موخالیفت آراسینداکی دیالوقا حؤرمت ائشیتمه نزاکتینی ائدین. بو ائدیلن‌لرین ونزوئلا نفتی و زنگین‌لیک‌لری اوچون اولدوغونو بیلیریک. حؤرمت‌لی ترامپ، اؤز اؤلکه‌نیزین و دوزگون بیر رهبرلیک گؤزله‌ین تخمینن 10 میلیون کاسیب خالقینیزین مسئله‌لرینه فوکوسلانین. دئدی.
| 1,941 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | تارکانین یئنی آلبومو "10"، 15 ژوئنده ساتیشا چیخاجاق.
تارکانین 14 پاپ ماهنی‌سینا یئر وئردیگی آلبوموندا، اؤز سؤز و بسته‌لری‌نین یانیندا سزن آکسو، آیسل گورال، نازان اؤنجل و اومید سایینا عاید ماهنی‌لار دا وار.
تارکان "آدیمی قلبینه یاز" آلبومونو 2010.جو ایلده چیخارمیشدی.
| 267 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | چین‌ده "سون باهار بایرامی" (جونگچیو)"چین میللی گونو"نون (گووچینگ) بیرلشدیریله‌رک 8 گون چیخاریلان تعطیل اؤلکه ایچینده 710 میلیون اینسان سیاحت ائتدی.
چین میللی توریزم ایداره‌سی‌نین (سنتا) ائتدیگی آچیقلامادا، 1 اوکتوبرداکی گوچینگ و 4 اوکتوبرداکی چونچیو بایرامی‌نین بیرلشدیریلمسی ایله توریست ساییسی بو ایل بؤیوک بیر آرتیم قید ائتدی.
سککیز گونلوک تعطیل‌دن فایدا‌لانان 705 میلیون چین‌لی‌نین اؤلکه ایچینده 5 میلیون چین‌لی‌نین خاریجه سیاحت ائتدیگینی ایفاده ائدن آچیقلامادا، تعطیلین اؤلکه ایقتیصادینا 583،6 میلیون یوان (تخمینن 71 میلیون دولار) گلیر تامین ائتدیغی ایفاده ائدیلدی.
ستنا-یا گؤره یئرلی توریست ساییسی یوزده 11.9، توریزم گلیرلری ده یوزده 13.9 نیسبتینده آرتدی. چین خصوصیله گاسترونومی، مدنیت و شهر توریزمینه بؤیوک ماراق گؤستردی.
تعطیلده ستنا، 300 شهردن 5 میلیون‌دان چوخ چین‌لی‌نین، 88 اؤلکه ده 1155 شهره سیاحت ائتدی.
چین اوچون ان چوخ سئچیلن اؤلکه روسیا ایدی. بو اؤلکه‌نی ویتنام، تایلند،
سینگاپور و مالزیا ایزله‌دی.
عینی زاماندا، چین دمیر یول‌لاری آژانسی،
28 سپتامبر-8 اوکتوبر تاریخ‌لری آراسیندا جمعده 110 میلیون نفرین ترن
سفرینی ترجیح ائتدیگینی آچیقلادی.
چونگچیو و گوچینگ بایرام‌لاری، چین یئنی ایلی اولاراق دا آدلان‌دیریلان "باهار بایرامی"ندان سونرا اینسان ترافیگی ان چوخ اولدوغو زامان حیسه‌سی سببی ایله، "قیزیل هفته" کیمی آدلاندیلیر.
| 1,244 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | تورکیه‌نین باش ناظیری بینالی ییلدیریمین دسامبرین 27-ده باشلایاجاغی سعودی عربیستان سفرینین دئتال‌لاری معلوم اولدو.
ییلدیریم ایکی گونلوک سفری چرچیوهسینده سعودی عربیستان کرا‌لی سلمان السعود طرفیندن قبول ائدیله‌جک، ولیهد شاهزاده محمد السعود ایله گؤروشه‌جک.
دانیشیق‌لاردا بیرلشمیش میللتلر تشکیلاتی‌نین آمریکانین قودسو ایسرائیل-ین پایتاختی کیمی تانییان قرارینی رد ائدن قطعنامه‌سی نین موذاکیره اولونماسی گؤزلنیلیر.
سوریه پروسئس‌لری، بولگه سل مسئله‌لر ده موذاکیره ائدیله‌جک موضوع لار آراسیندا اولا‌جاق.
سفرده اقتصادی و سیاسی ساحه‌لردکی قارشی‌لیق‌لی موناسیبت‌لر ده نظردن کئچیریله‌جک.
| 579 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | ژاپنون اوساکا اونیوئرسیته‌سیندن بیر قروپ بیلیم اینسانی، دیجیتال دؤنوشوم باخانی کونو تارونون آواتار روباتینی گلیشدیردی.
دؤولت دستگی ایله حاضیرلانان آواتار روباتین گؤزلری، آغزی و اویناقلاری داخیل اولماقلا ۵۲ بد‌ن پارچاسی اوزاقدان کنترل ائدیله‌بیلیر.
اؤز سسیندن ایستیفاده ائد‌رک، روباتی واسطه‌سی ایله دانیشابیله‌ن باخان کونو، تانیتیم مراسیمینده آواتارینی اوزاقدان یؤنلندیردی.
باخان،
"من کونو تارو. اوزاقدان کنترل اولونابیلیر، بو اولدوقجا غریبه‌دیر. اؤزوم گئتمه‌دن آواتاریمی بیر چوخ یئره گؤندرمک و اینسانلارلا اوزاقدان دانیشماق ایسته‌ییرم" دئدی.
روبات، باخان کونونون سسینی تقلید ائد‌رک دانیشابیلیر.
اۆره‌تیلن آواتار روباتی حاقیندا فیکیرلرینی بؤلوشن کونو، "هله بونا آلیشماق چتیندیر اما باجارابیلسه‌م، چوخ شئی ائتمک ایسته‌ییرم" دئدی.
آواتار کونو، ژاپن حکومتی بنیه‌سینده سپتامبر ۲۰۲۱ده قورولان دیجیتال آژانسین اجتماعی تدبیرلرینده باخانینین یئرینه ایشتیراک ائده‌بیله‌جک.
| 866 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | عراق- حفتانین بؤلگه‌سی‌نین قوزیی حیسه‌سینده کشفیات و نظارت یولو ایله تعیین اولونان بولوجو ترور تشکیلاتی پ.کا.کا-نین 2 عضوو هاوا عملیاتی نتیجه‌سینده ضررسیزلشدیریلدی.
تورکیه میللی مودافعه ناظیرلیگی‌نین وئردیگی آچیقلامادا بیلدیریلیر: "قوزیی حفتانین بؤلگهسینده تثبیت ائدیلن ترور تشکیلاتی پ.کا.کا-نین ایکی عضوو کشفیات و نظارت یولو ایله تورکیه سلاحلی قوهلرینین هاوا عملیاتی ایله ضررسیزلشدیریلدی. عملیات‌لاریمیز داوام ائدیر."
| 423 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | "بارسلونا"نین فوتبولچوسو نیمارین پارس سن ژرمن-ه کئچیدی رسمیلشدی.
بو باره‌ده پاریس کلوبونون رسمی سایتی خبر یاییب.
برزیل‌لی هوجومچو ایله 2022-جی ایلین ژوئیه آیینا قدر موقاویله ایمضالانیب. 222 میلیون یورویا ترانسفر اولونان نیمار دونیانین ان باها‌لی فوتبولچوسو اولوب.
قئید ائدک کی، برزیل میللی‌سی‌نین عضوو 2013-جو ایلدن "بارسلونا"دا چیخیش ائدیردی. او، کاتالونیا کلوبوندا 186 اویونا 105 گل ووروب.
علاوه ائدک کی، بونا قدر دونیانین ان باها‌لی فوتبولچوسو "یوونتوس"دان "منچستر یونایتد"ه ترانسفر اولونان (105 میلیون یورو ) پل پوقبا ایدی.
| 528 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | تورکیه-نین میللی مودافعه ناظیری حولوصی آکار پاکیستانا ائتدیگی رسمی سفر چرچیوسینده بو اؤلکه‌نین مودافیه اوره تیم ناظیری زوبیده جلال و حربی رسمیلر ایله گؤروشوب.
قطردکی گؤروشلرینی سونا چاتدیران حولوصی آکار پاکیستانین پایتاختی ایسلام آبادا کئچیب.
ناظیر حولوصی آکار سفر چرچیوسینده ایلک اولاراق پاکیستان قورو قوشون‌لار قوموتانلیغیندا اولوب. کئچیریلن حربی مراسیمدن سونرا ایکی اؤلکه‌نین مارش لاری سسلندیریلیب. حولوصی آکار داها سونرا پاکیستان قورو قوه لرینین قوموتانی، ژنرال کامار جاوید باژوا ایله گؤروشوب.
تورکیه-نین میللی مودافیه ناظیری داها سونرا پاکیستان مودافیه اوره تیم ناظیری زوبیده جلال ایله گؤروشوب. گؤروشدن سونرا پاکیستان سلاحلی قوه لرینین باش قرارگاهینا گئدن حولوصی آکار رسمی حربی مراسیمله قارشیلانیب.
مراسیمدن سونرا حولوصی آکار پاکیستان سلاحلی قوه لرینین باش قرارگاهی‌نین رئیسی، ژنرال زوبیر محمود حیات ایله بیر آرایا گلیب.
آکارا سفری چرچیوسینده تورکیه-نین ایسلام آبادداکی سفیری ایهسان مصطفی یورداکول دا موشاییت ائدیب.
| 924 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | تورکیه میللی امنیت شوراسی‌نین، تورکیه‌نین مرزلری بویونجا بیر ترور دولتی قورولماسینا اصلا ایجازه وئریلمیه‌جگینی بیلدیردی.
تورکیه میللی امنیت شوراسی، پرزیدنت رجب طیب اردوغانین باشقانلیغی 6 ساعت داوام ائدن بیر توپلانتی ائتدی.
توپلانتی‌نین آردیندان آچیق‌لانان نتیجه بیلدیریش‌لرینده، فتح الله جی ترور تشکیلاتی پارالل دولت یاپیلانماسی فتو / پ.د.ی، بؤلوچو ترور تشکیلاتی پ.ک.ک ایله سوریه‌دکی اوزانتی‌لاری پ.ی.د-ی.پ.گ و داعش ترور تشکیلات‌لاری باشدا اولماق عذره، میللی امنیته ایستیقامت‌لی هر جور تهدیده قارشی حقوق چرچیوهسینده آلینان تدبیرلر ایله ترورون سونلاندیریلماسی اوچون یورد ایچینده و یورد خاریجینده قطعیتله داوام ائتدیریلن موباریزه‌نین، احاطه‌لی شکیلده موذاکیره آچیقلاندی.
بعضی موتتفیق اؤلکه‌لرین سوریهدا پ.ی.د-ی.پ.گ ترور تشکیلاتینا وئردیگی سیلاح و مهماتی بؤلوچو ترور تشکیلاتی پ.ک.ک-نین علینه کئچدیگی خبردارلیغینی ائدیلن بیل‌دیر؛
"توپلانتیدا ترور تشکیلات‌لارینا قارشی سرگی‌لنن ایکیلی ایستاندارد ترک ائدیلمه‌دن، بؤلگه‌نین دینج‌لیک و گوونه قوووشماسی‌نین مومکون اولا بیلمیه‌جگینی آلتی چکیلمیش؛ بین الخالق جمعیته، ترورلا موباریزه‌ده اورتاق بیر آنلاییش بیرلیگینه گلمه‌یه اوچون وئریلن مسئولیت‌لری رعایت ائدیلمه‌سی موضوعسون‌داکی چاغیریشیمیز تکرارلانمیش‌دیر." دئییلدی.
جنوب مرزلره ایستیقامت‌لی سوریه و عراق‌دان قایناق‌لانان بیر تهدیدین تثبیتی ایله سالدیری باش وئرمه‌سی حالیندا، بین الخالق حقوق چرچیوهسینده گریی‌نین ائدیلمه‌یه داوام ائدیله‌جگی، گؤستریلن معلوماتدا، تورکیه‌نین مرزلری بویونجا بیر ترور دولتی قورولماسینا اصلا ایجازه وئرمیه‌جگی ده قید ائدیلدی.
سوئیس‌ده اوّلکی هفته رئال‌لاش‌دیریلان قیبریس کونفرانسی و نتیجه‌لری‌نین دگرلندیریلدیغی‌نین یازیلدیغی معلوماتدا؛
"شرق آغدنیزینده، طبیعی قایناقلار اوزرین‌دکی اصل حاق‌لاریمیز چرچیوهسینده، شما‌لی قیبریس تورک جمهوریتی ایله تورکیه‌نین حاق و منافع‌لری‌نین قورونماسی موضوعسون‌داکی جدی وورغولانمیش‌دیر." ایفاده‌سی یئر ائتدی
| 1,765 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | عراقلی گۆجلرین کرکۆک شهرینین گونئیینده ترور هؤرگوتو داعش عضولرینه قارشی باشلاتدیغی عملیاتدا ۷ تروریست یاخالاندی.
عراق حکومتینه باغلی گۆونلیک مئدیا شبکه‌سیندن وئریله‌ن یازیلی آچیقلامایا گؤره، کرکۆکون گونئیینده وارلیق گؤسترن و سالدیری حاضیرلیغینداکی ترور هؤرگوتو داعش عضولرینه قارشی عملیات گئچیریلدیگی بیلدیریلدی.
گۆونلیک گۆجلری، کرکۆکون رشاد ناحیه‌سی یاخینلیغیندا بیر کنده باسقین ائد‌رک ۷ داعش عضوونو گؤز آلتینا آلدی.
یاخالانان داعش عضولرینین رسمی ایشلملردن سونرا محکمه‌یه گؤندریلدیگی بیلدیریلدی.
بؤلگه‌ده‌کی گۆونلیک گۆجلرینه آرا سیرا سالدیری تشکیل ائدن تروریستلره قارشی عملیاتلارین داوام ائتدیریله‌جگی قید ائدیلدی.
| 615 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | فرانسانین پایتختی پاریس‌ده یاشایان بیر قروپ چین‌لی، عیرقچی‌لیک و خاریجی دوشمن‌لیگینه اعتراض ائتدی.
پاریس‌دکی رپوبلیک میدانیندا بیر آرایا گلن چین‌لی‌لر، کئچن آی شهرین بیر شهردن کناردا اؤلدورولن 49 یاشینداکی بیر چین‌لی‌نین اؤلوموندن سونرا یئنی‌دن گوندمه گلن عیرقچی‌لیک و خاریجی دوشمن‌لیگینی اعتراض ائتمک اوچون کوچه‌لره تؤکولدو.
اوزرینده "هر کس اوچون امنیت" ایفاده‌سی‌نین یازیلی اولدوغو آغ کؤینک‌لر گئین قروپ، چین‌لی‌لر باشدا اولماق عذره، اؤلکه‌ده خاریجی‌لرین معروض قالدیغی عیرقچی‌لیگی اعتراض ائتدی.
"سونراکی کیم اولا‌جاق" شوارلاری آتان قروپ، صلاحیت‌لی‌لره، لازیم‌لی تدبیرلرین آلینماسی چاغیریشی ائتدی.
اوبرویلیه شهرحومه‌سینده یاشایان 49 یاشینداکی زانگ چاولین، کئچن آی شخصیتی بیلینمیین شخصلرین سالدیریسینا اوغرایا‌راق اؤلدورولموشدو.
چاولین‌ین اؤلومو، خصوصیله شهرحومه‌سینده یاشایان خاریجی‌لرین امنیت پروبلمینی یئنی‌دن گوندمه گتیرمیشدی.
| 834 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | عراق اوردوسو موصل-ون داغلیق بؤلگهلرینده ترور تشکیلاتی داعش-ا قارشی حیاتا کئچیریلن عملیاتدا 27 ترورچونون اؤلدورولدوگونو بیان ائدیب.
عراق سلاحلی قوه‌لرین سؤزچوسو ژنرال یحیی رسول یازیلی آچیقلاماسیندا اوردویا باغلی ترورلا موباریزه قروپ‌لاری‌نین اؤلکه‌نین قوزییینده موصل-ون ماحمور داغ‌لاری بؤلگهسینده 14 گون داوام ائدن عملیات حیاتا کئچیردیگینی بیلدیریب.
عملیاتدا معین ائدیلدیگینه گؤره، 27 ترورچونون اؤلدورولدوگونو ایفاده ائدن رسول داغلیق و قایا‌لیق بؤلگه‌ده هاوا هوجوم‌لاری نتیجه‌سینده چؤکوک آلتیندا قالان ترورچولارین جسدلرینین تاپیلمادیغی اوچون دقیق اؤلو سایینین هله بیلینمه‌دیگینی علاوه ائدیب.
رسول آنتی‌ترور قروپ‌لاری‌نین داعش علیهینه اولوسلار آراسی کوالیسیون ایله عراق اوردوسونون هلیکوپترلری و دؤیوش اوچاق لاری طرفیندن هاوا‌دان دستکلندیگینی بیلدیریب.
ترور تشکیلاتی داعش 2014-جو ایلین ژوئن آییندا عراق-ین موصل، صلاح الدین و انبار ویلایت‌لری‌نین تامامیله، دیالا و کرکوک-ون بعضی حیسه‌لرینی اله کئچیرمیش، بو بؤلگه‌لر ایللر عرضینده تشکیلات‌دان گئری آلینمیشدی.
عراق-ین کئچمیش باش ناظیری حیدر العبادی 9 دسامبر 2017-جی ایل تاریخینده داعش-ا قارشی ظفر اعلان ائتمیشدی.
عراق-ین داعش-دن تمیزلنمه‌سیندن 3 ایلدن چوخ واخت کئچمه‌سینه باخمایا‌راق، تشکیلات بو ویلایت‌لرین کند یئرلرینده هوجوم‌لارینی داوام ائتدیریر.
| 1,198 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | فرانسادا بیر نفر، شانس اویونو "مای میلیون"دان ایکی ایلدن قیسا مدت ایچینده ایکینجی دفعه بیر میلیون یورو قازاندی.
بی‌بی‌سی‌نین خبرینه گؤره، فرانسادا یاشایان و آدینین آچیقلانماسینی ایسته‌مه‌یه‌ن شانس‌لی، ۲۰۱۶.جی ایلین نوامبر آییندا شانس اویونون‌دان قازاندیغی بیر میلیون یورونون آردیندان گئچه‌ن آی یئنه بیر میلیون یورولوق اؤدولونون صاحبی اولدو.
فرانسا مطبوعاتی، یئنه بؤیوک اؤدول قازانماغی اومود ائدن، شانسلینین شانس اویونلاری اویناماغا داوام ائتمه‌یی پلانلاشدیردیغینی یازدی.
ریاضیات‌چیلار، شانسلینین ۲ ایلده‌ن قیسا مدت ایچینده ایکینجی دفعه بؤیوک اؤدول قازانماسینی ۱۶ تریلیون‌دا بیر احتیمال اولدوغونو بیلدیردی.
| 614 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | اینگیلتره‌نین سومرست بؤلگهسینده تاپیلان اویما سوموک‌لر 15 مین ایل اول یاشایان اینسان‌لارین کانیبال عادتلری اولدوغونا دایر یئنی دلیل لر اورتایا قویدو.
اینگیلتره مطبوعاتی نین خبرینه گوره، اولکه نین گونئی باتی سینداکی Cheddar Gorge وادیسی‌نین Gough ماغاراسیندا تاپیلان سوموکلرین سون آنالیزی، اونلارین 14 مین 700 ایل اول اینسانلار طرفیندن گمیریلمیش اولدوقلارینی و خصوسی قاصابلیق تکنیک لری تطبیق اولوناراق فیله ائدیلگینی گوستریر.
1980-جی ایل لرده تاپیلان و 3 یاشینداکی اوشاغا، ایکی یئنی یئتمه‌یه و ایکی بویوک اینسانا عاید اولان قالیقلار اوزرینده معین اولونان دکوراتیو زیگزال کسیک لریینین سمبللیک معنا داشیدیغینی، و یا کانی بال آیی نین اهمیتلی بیر پارچاسی اولدوغو معین اولوندو.
اینگیلتره‌دکی طبیعت تاریخی موزه سینین امکداشی کریس ایستینگر:" بلکه ده حقیقتن آج اولدوق‌لاری اوچون بیر-بیری‌لرینی یئییردی‌لر. بلکه ده دوشمن‌لرینی یئیرلرسه، جسارت‌لری‌نین اونلارا کئچه جگینه اینانیردی‌لار"دئدی.
PLOS One ژورنالیندا درج اولونان فوتولار Paleolitik دؤورونه عایید اولان کانی بالیزمین ایلک حقیقی دلیل‌لری اولدو.
| 996 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | ایران کوروناویروسون گونئی-افریقادا تاپیلمیش و حاضیردا دونیایا یاییلماقدا اولان "اومیکرون" واریانتی ایله باغلی یئددی افریقا اؤلکه‌سینه و بو اؤلکه‌لردن ایرانا سفره جدی محدودیت‌لر و قاداغا‌لار تطبیق ائدیب.
بو باره‌ده ایرانین ساغلیق ناظیرلیگی بیانات وئریب.
بیلدیریلیب کی، افریقادا تاپیلمیش و حاضیردا دونیایا یاییلماقدا اولان کوروناویروسون "اومیکرون" واریانتی ایله باغلی بوتسوانا، سوونسی، لسوتو، مالاوی، موزامبیک، نامیبیا، گونئی افریقا و زیمبابوه اؤلکه‌لرینه سفره و بو اؤلکه‌لردن ایرانا گیریشه جدی قاداغا‌لار تطبیق ائدیلیر. علاوه ائدیلیب کی، بو اؤلکه‌لردن گئری قایی‌دان ایران وطنداش‌لاری ایکی هفته قرنطینه شرایطینده قالدیق‌دان و مووافیق تست‌لردن سونرا بوراخیلا‌جاق‌لار.
ایران ساغلیق ناظیرلیگی علاوه ائدیب کی، کوروناویروسلا باغلی 67 اؤلکه‌دن گلن‌لره معین محدودیت‌لر هله ده تطبیق ائدیلمکده‌دیر.
| 788 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | شیلیده مترو قیمتینده آرتیش ایله باشلایان و اؤتن هفته شدت اولایلارینا دؤنوشن گؤستریلر ۷.جی گونونده داوام ائدیر.
شیلینین "تاریخین‌ده‌کی ان بؤیوک گؤستریسی" آدی وئریله‌ن گؤستریلرده، باشکند سانتیاگودا ایتالیا میدانینی دولدوران یوز مینلرجه اینسان، دؤولت باشقانی سباستین پینیه‌را حکومتینه، اؤلکه‌ده‌کی حیات باهالی‌لیغی و ساغلیق خیدمتلرینه اعتراض ائتدی.
یئرلی مطبوعات، گؤستریلره ۸۰۰ مین‌دن آرتیق انسانین قاتیلدیغینی و بو سایینین ۱ میلیونو گئچمه‌سی گؤزلندیگی معلوماتینی پایلاشدی.
شیلیده باشکند سانتیاگونون ان اؤنملی نقلیات آراجی مترویا، گئچه‌ن هفته، معین ساعاتلار آراسیندا اویقولانماق اوزره یوزده ۴ آرتیش ائدیلمه‌سینه قارشی مترودا باشلایان اعتراضلار، گوونلیک گوجلرینین، پول اؤد‌مه‌دن گئچه‌نلری گوج ایله چیخارماسیلا شدت حادثه‌لرینه چئوریلمیشدی.
اؤلکه‌یه یاییلان گؤستریلرده، یاغمالاما و یاندیرما حادثه‌لری باش وئرمیش، ۳ بؤلگه ایله ۱۱ شهرده گوونلیگین اوردویا بوراخیلماسینی احاطه ائدن "عاجیل وضعیت" و "کوچه‌یه چیخما یاساغی" اعلان ائدیلمیشدی.
گؤستریلرده ۱۹ نفر حیاتینی ایتیررکن، ۵۰۰دن چوخ انسان یارالانمیش، ۲ مین ۶۰۰دن چوخ انسان گؤزآلتینا آلیمیشدی.
شیلینین اسکی پرزیدنتی و بیرلشمیش میللتلر اینسان حاقلاری یوکسک کمیسری میچل باچله ده اؤلکه‌ده‌کی بحرانین سونا چاتدیریلماسی اوچون بوتون سیاسی و سیویل توپلوم لیدئرلرینه عاجیل دیالوگ چاغریسی ائتمیشدی.
| 1,234 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | آمریکا، سوریه تورپاقلاریندان ایسراییله راکت سالدیریسی تشکیل ائتدیگی سببی ایله ایران یؤنتیمینی قینادی.
آغ ائو سؤزچوسو سارا ساندرز وئردیگی یازیلی آچیقلامادا،
"آمریکا، ایران رژیمینین سوریه‌دن ائتدیگی و ایسراییل وطنداشلارینی هدف آلان تحریک ائدیجی راکت سالدیریلارینی قیناییر و ایسراییلین اؤزونو ساوونما حاقینی مدافعه ائدیر" ایفاده‌لرینی ایشلتدی.
آچیقلامادا، ایرانین سوریه‌ده راکت و موشک سیستملرینه صاحب اولماسینین قبول ائدیلمز و بوتون اورتادوغو اوچون تهلوکه‌لی اولدوغونا دقت چکیله‌رک،
"ایران اینقیلاب محافظه‌چیلری، پرواسیز ائیلملرینین بوتون مسئولیتینی داشیییر. ایران اینقیلاب محافظه‌چیلری و حزب‌الله دا داخیل، اونون حربی اوزانتیلارینی، داها چوخ تحریک ائدیجی آددیملار آتماماغا دعوت ائدیریک" دگرلندیرمه‌سینه یئر وئریلدی.
ایسراییل اوردوسو، اؤنجه‌کی آخشام ایران گوجلرینین سوریه‌دن ایسراییله دوغرو تخمیناً ۲۰ راکت آتدیغینی آچیقلامیشدی.
ایران ایسه "ایسراییله راکت سالدیریسی تشکیل ائتدیگی" ادعالارینی یالانلامیشدی.
| 904 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | تورکیه رادیو و تلویزیون قورومو (TRT)، آتاتورکون دونیا اوشاق‌لارینا هدیه ائتدیگی 23 آوریل میلی حاکیمیت و اوشاق بایرامی هر ایل شن‌لیک‌لرله قوتلانیر.
بو ایل 40ینجی‌سی کئچیریلن اولوسلار آراسی 23 آوریل اوشاق شن‌لیگینه 40 اؤلکه‌دن 800 اوشاق قاتیلاجاق.
تورکیه رادیو و تلویزیون قورومو، اورک‌لری سئوگی دولو دونیا اوشاق‌لارینی 40 ایلدیر بیر آرایا گتیرمه‌یه داوام ائدیر.
شن‌لیک‌لرین قالاسی اوچون آنکارایا گلن اوشاق‌لارین ایلک دایاناجاغی تورکیه رادیو و تلویزیون قورومو اولدو.
اوشاق‌لار ت.ر.ت گنل مودیری ایبراهیم ائرن دونیا اوشاق‌لارینا، "بورایا اؤز اؤلکه‌لرین‌دن گلن بوتون قوناق اوشاق‌لاریمیزین شنلیگیمیز سایهسینده آرتیق تورکیه‌ده بیر عائله‌سی وار. بوندان سونرا سیز کؤنول‌لو باریش و مدنیت ائلچیسی‌سینیز. بیر-بیرینیزین الینی دوستلوقلا توتون و هئچ بوراخمایین و بورادا یانان قارداش‌لیق اودونو دونیا باریشی اوچون هئچ سؤندورمیین" دئدی.
یئرلی پالتارلارییلا اؤز مدنیت‌لرین‌دن اؤرنکلر سونان 800 قوناغا هدیه‌لر وئریلیب.
سونرا هامی بیرلیکده یئمک یئییلیب.
اوشاق‌لارین صاباحکی پروقرامی آنیت قبیری زیارتی ایله باشلایا‌جاق.
800 اوشاق دولتین ذیروه‌سینی زیارت ائده‌جک.
پرزیدنت کومپلکسینده کئچیریله‌جک قالایا قاتیلاجاق، دونیایا باریش، آزادلیق، قارداش‌لیق و دوستلوق مساژی گؤندره‌جک.
مراسیمین سونوجولوغونو ایسه آیلا فیلمی کؤنول‌لره تاخت قوران کوره‌لی اوشاق اولدوز کیم سول ائده‌جک.
| 1,253 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | فرانسادا، اوروپا فوتبال شامپیونلوغو یورو 2016 هیجانی داوام ائدیر.
دونن شامپیونلوغوندا ایکی اویون اویناندی.
"ف" قروپوندا ماجاریستان، اوتریشی 2-0 مغلوب ائتدی.
پورتغال ایله ایسلند ایسه 1-1 برابره قالدی.
یورو 2016دا بو گون؛
"ب" قروپو
15 ژوئن چرشنبه، ساعات 16.00: روسیا - اسلوواک لیل شهرینده
"آ" قروپو
15 ژوئن چرشنبه، ساعات 19.00: رومانی - سوئیس پاریس‌ده
15 ژوئن چرشنبه، ساعات 22.00: فرانسا - آلبان مارسیل شهرینده اویونلاری‌لاری کئچیریله‌جک.
ت.ر.ت 1-ده روسیا- اسلوواکی ایله فرانسا- آلبان اویونلاری جان‌لی یاییم‌لانا‌جاق.
دیگر طرف‌دن، "آ" میللی فوتبال تیمی ایسپانیا اویونو‌نون حاضرلیق‌لارینا داوام ائدیر.
تورکیه میللی تیمی، ایکینجی اویونوندا 17 ژوئن جمعه گونو تورکیه ساعاتی ایله 22.00'ده نیس‌ین آلیانز ریویرا ایستادیوموندا سون شامپیون ایسپانیانین قارشی‌سینا چیخاجاق. اویون ت.ر.ت 1 اکران‌لاریندا جان‌لی یاییم‌لانا‌جاق.
| 816 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | ترورلا مباریزه عملیاتلاریندا چرچیوهسینده، ۸-۱۴ دسامبردا کئچیریلن عملیاتلاردا ۳۹ تروریست ائتکیسیزلشدیریلدی.
باش قرارگاه باشقانلیغیندان وئریلن بیلگیلرده، تورک سلاحلی گوجلرینین، اؤلکه‌نین و میلتین گوونلیگینی تامین ائتمک مقصدیله یورد ایچینده پکاکا/کاج‌کا ترور هؤرگوتونه قارشی مباریزه‌سینه قرارلیلیقلا داوام ائتدیگی وورغولاندی.
آچیقلامایا گؤره، بو چرچیوه‌ده دیارباکیر، ماردین، تونج ائلی، سییرت، شیرناک، بیتلیس، باتمان ایله عراقین قوزئیین‌ده زاپ، آواشین-باسیان و خاکورک بؤلگهلرینده ۸-۱۴ دسامبردا مختلیف عملیاتلار گئچیریلدی.
عملیاتلاردا ۳۹ تروریست ائتکیسیز حالا گتیریلرکن ۴ توفنگ، ۵ یونگول سلاح، ۵ مین، ۱ توپ مهماتی، ۵ کیلوگرام پاتلاییجی ماده، ۶۸۱ کیلوگرام آمونیوم نیترات، ۰،۵ کیلوگرام ج-۴ پاتلاییجی ماده، ۸ ال بومباسی، مین ۳۷۱ مختلیف نؤوع و اؤلچوده یونگول سلاح مهماتی، ۶۴ آرپی‌جی-۷ راکتی، ۱۳ چاشنی، ۳۰ خشاب، ۳ تئلسیز، ۵ ال دوربینی، ۱ گئجه گؤروش دوربینی، ۱۲۸ ال یاپیمی پاتلاییجی یاپیمیندا ایستیفاده ائدیلن کپسول اله گئچیریلدی.
تروریستلر طرفیندن ایستیفاده ائدیلن ۶۳ سلاح مؤوضعی، سیغیناق، باریناق، ماغارا و آنبار تخریب ائدیلدی. حیاتا گئچیریلن عملیاتلاردا ۲۷ ال یاپیمی پاتلاییجی امحاء ائدیلدی.
عملیاتلاردا آیریجا ۱۱۲ کیلوگرام ۵۰۰ گرام غوبار ماریجوانا، ۱۱ کیلوگرام توز ماریجوانا، ۱۰۳ مین ۵۰۰ پاکت قاچاق سیگار، ۳ مین ۹۵ لیتر قاچاق یاناجاق اله گئچیریلدی.
سرحد بؤلگهلرینده آپاریلان یوخلامالاردا ایسه یاسادیشی گئچمه‌یه چالیشان ۸ مین ۸۹۲ نفر یاخالاندی.
| 1,348 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | تمثیلچیمیز بئشیکتاش، یوفا آوروپا لیگی ۱.جی قروپوندا ایلک هفته اویونوندا نروژ تیمی سارپسبورگو ایکینجی یاریدا آتدیغی گللارلا ۳-۱ مغلوب ائد‌رک قروپلارا اودقو ایله باشلادی.
بئشیکتاشین گللارینی ۵۱.جی دقیقه‌ده ریان بابل، ۶۹.جو دقیقه‌ده انزو روکو و ۸۲.جی دقیقه‌ده لنس ووردو.
سارپسبورگون قارشیلاشماداکی تک گلونو ۹۰+۴ده زاچاریاسن ووردو.
| 331 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | تورک امکداش‌لیق و کووردیناسیون آژانسی (تیکا) اؤزبکیستانین خوارزم ویلایتینده اولان اونکولوژی دیسپانسری و جمهوریت ایختیصاصلاشدیریلمیش اورولوژی مرکزی خوارزم شعبه‌سینه طیبی تجهیزات یاردیمی ائتدی.
تیکا-دان وئریلن معلومات گوره، تیکا و ساغلیق ناظرلیگی‌نین امکداشلیغی ایله اؤزبکیستان-دا وظیفه‌لن‌دیریلن آنکارا نومونه خسته‌خاناسی اورولوژی کلینیکی‌نین معلمی دوچنت دوقتور ییلماز آصلانین آدی چکیلن خسته‌خانا‌لارا تعمین ائدیلن بوتون جیهازلارا نظارت ائتدیگی بیلدیریلدی.
خسته‌خانا یئتکی لیلرینه جیهاز و بون‌لارین ایستیفاده ائدیلمه‌سی باره‌ده معلومات وئرن آصلان اورولوژی مرکزی‌نین باش حکیمی‌نین ده آرا‌لاریندا اولدوغو اؤزبک اورولوگ‌لارلا ایکی خسته‌نین عملیاتینا گیردی.
بیر ایلده اورولوژی مرکزینده 2 مین 500 و اونکولوژی دیسپانسرینده 4 مین 400 خسته موالیجه اولونور.
| 751 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | دونیانین اوربیتینده گزن ایلک آسترونوت اولان آمریکا‌لی جان گلن 95 یاشیندا حیاتینی ایتیردی.
20 فوریه 1962.جی ایلده ناسانین "فریندشیپ 7" کپسولو ایله دونیا مدارینده اوچ دفعه دولاشاراق اوزای تاریخینه گئچن گلن، اوهایو ایالتی‌نین کولومبوس شهرینده حیاتینی ایتیردی.
اوهایو والی‌سی، گلن اوچون یاییملادیغی مئساژدا،
"اوزایا و کنگره بیناسی‌نین ذیروه‌لری قدر یوکسلدی اما اوریی هئچ واخت کؤک‌لرین‌دن قوپمادی" ایفاده‌سینه یئر وئردی.
ناسا‌دان امکلی اولدوقدان سونرا 1974.جو ایلده دموکرات پارتی‌دن اوهایو سناتورو اولاراق کنگره‌یه گیرن گلن، 1984ده پارتیسی‌نین باشقانلیغا نامیزدی اولماق ایسته‌میش آنجاق بو مقصدینه چاتا بیلمه‌میشدی.
جان گلن، 2011.جی ایلده آمریکانین ان اوست سیویل شرف مدا‌لی اولان کنگره قیزیل مدا‌لی ایله اؤدوللندیریلمیشدی.
| 720 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | ایران-دا اؤتن گون عرضینده 39 مین 819 نفر کوروناویروسا (کووید-19) یولوخوب، 104 نفر اؤلوب.
بونو ایرانین ساغلیق، معالیجه و طبی تحصیل ناظیرلیگی اعلان ائدیب.
بونونلا دا ایران-دا بو ویروس‌دان اؤلنلرین سایی 132 مین 934 نفره، یولوخان‌لارین سایی ایسه 6 میلیون 619 مین 085 نفره چاتیب. ویروس داشیییجیلاریندان 2 مین 615 نفرین وضعیتی آغیر قیمتلندیریلیر.
ایران-دا ایندییه‌دک 6 میلیون 171 مین 587 نفر کوروناویروس‌دان ساغالیب، 45،5 میلیون‌دان چوخ تشخیص تستی حیاتا کئچیریلیب.
عمومی‌لیکده، ایران-دا تخمینن 136 میلیون واکسن وورولوب. بیرینجی مرحله اوزره واکسیناسیون اولونان‌لارین عمومی سایی 61،2 میلیون، ایکینجی مرحله اوزره واکسیناسیون اولونان‌لارین سایی 54،5 میلیون، اوچونجو مرحله اوزره واکسیناسیون اولونان‌لارین سایی 19،9 میلیون تشکیل ائدیر.
| 726 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | حکاری شهرینین شمدینلی قصبه سینده اؤلکه‌یه قاچاق یوللارلا گیردیکلری معین اولونان، بولوجو ترور تشکیلاتی پ.کا.کا-نین سوریه قولو ی.پ.گ-نین 2 عضوو توتوکلاندی.
حکاری والی لیلیگیندن وئریلن خبره گؤره، شمدینلی قصبه‌سی پولیس ایداره‌سی‌نین دسته‌لری 2 شوبهه‌لی سوریه اویروکلو قاچقینی نظارته آلدیلار. گوز آلتینا آلینان ترور تشکیلاتی پ.ک.ک/ک.ج.ک-نین قولو ی.پ.گ-نین عضوو اولدوق‌لاری معین اولونوب. تروریستلر حبس توتوکلاندی.
ماردین-ین قیزیل تپه قصبه سینده اوستونده ساختا کیملیک اولان قادین توتولدو. وئریلن معلوماتا گؤره، قادی‌نین ترور تشکیلاتی پ.کا.کا-نین داغ هئیتی‌نین عضوو اولدوغو معین اولوندو.
سیرت-ین بایکان قصبه سینده کئچیریلن عملیاتدا آرا‌لاریندا بایکان بلدیه‌سی‌نین فن و یازی ایشلری مودیری‌نین ده اولدوغو 7 نفر گوز آلتینا آلیندی.
کیرشهیرین کامان قصبه سینده "سلاحلی ترور تشکیلاتی‌نین عضوو اولماق و ترور تشکیلاتینی تبلیغ ائتمک" مادده‌سی ایله تقصیرلی بیلن شخص،اونا یاردیم ائدن کند موختاری، حیات یولداشی و اوغلو گوز آلتینا آلیندی.
بینگول-ون گنج قصبه سینده بولوجو ترور تشکیلاتی پ.کا.کا-یا قارشی کئچیریلن عملیاتدا 54 کیلوقرام اسرار، یاشام و طبی لوازیمات‌لار، تشکیلاتا عاید سندلر اله کئچیریلدی.
| 1,081 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | جمهورباشقانی رجب طیب اردوغانین، اینستاگرامدا پایلاشدیغی آتاتورک فوتوگرافی مینلرجه بگه‌نی آلدی.
پرزیدنت اردوغان، اینستاگرام و تویترده‌کی حسابلاریندان، آتاتورکون وفاتی‌نین 79.جو ایل‌دؤنومو موناسیبتیله بیر مئساژ پایلاشدی.
اردوغان مئساژیندا،
"آتاتورکون قویدوغو ان اؤنملی میراثلاردان بیری اولان تورکیه‌نی معاصر مدنیت سویه‌سی‌نین اوستونه چیخارما هدفی یولوندا گئجه-گوندوز چالیشمایا داوام ائدیریک" دئیه یازدی.
مئساژیندا قورتولوش ساواشینین بؤیوک اؤندری، جمهوریتین قوروجوسو، ایلک جمهورباشفانی غازی مصطفی کمال آتاتورکو وفاتی‌نین 79-جی ایل‌دؤنومونده رحمتله، حؤرمتله، سایغییلا یاد ائتدیگینی بیلدیرن اردوغان،
"آتاتورکون قویدوغو ان اؤنملی میراثلاردان بیری اولان تورکیه‌نی معاصر مدنیت سویه‌سی‌نین اوستونه چیخارما هدفی ایستیقامتینده گئجه-گوندوز چالیشمایا داوام ائدیریک" ایفاده‌سینه یئر وئردی.
اردوغانین، اینستاگرامدا پایلاشدیغی آتاتورک فوتوگرافی مینلرجه بگه‌نی آلدی.
| 853 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | "سون 6 ایلده 18 مین 196 ترورچو ضررسیزلشدیریلدی، سیغینا‌جاق‌لارینا، ماغارا‌لارینا، بوتون یووا‌لارینا گیریلدی و بو پروسئس داوام ائدیر".
بونو میللی ساوونما ناظیری حولوصی آکار باش قرارگاه رئیسی ژنرال یاشار گولر و دیگر قوموتانلارلا ایلک میللی "آتماجا" گمی علیهینه راکتین سیناق آتیشینی ایزله‌دیگی زامان وئردیگی آچیقلامادا دئییب.
میللی گمی TCG کینا‌لیادا کوروتیندن حیاتا کئچیریلن و اوغورلا تامام‌لانان آتیش‌دان سونرا آکار تورکیه-نین اولوسلار آراسی عالمده بیر گوجه چئوریلدیگینی و تورکیه سلاحلی قوهلرینین مسئولیت‌لری‌نین آرتدیغی‌نین شعورو ایله فعالیت‌لرینه داوام ائتدیگینی بیلدیریب.
ناظیر آکار ترورا سون قویماقدا قرارلی اولدوقلارینی ایفاده ائده‌رک، "قوزیی عراق-دا یئرلشن ترورچولاری ضررسیزلش‌دیرمک اوچون آپاردیغیمیز موباریزه سونونجو ترورچو ضررسیزلشدیری‌لنه قدر داوام ائده‌جک. 24 ژویه 2015-جی ایلدن بری ترورلا موباریزه گوجلندی و آرتان تئمپله فاصیله‌سیز داوام ائدیر. او گون‌دن بو گونه قدر 18 مین 196 ترورچو ضررسیزلشدیریلدی.
اورا‌داکی سیغینا‌جاق‌لارینا، ماغارا‌لارینا، بوتون یووا‌لارینا گیریلدی و بو پروسه داوام ائدیر. نجابت‌لی میللتیمیزی بو ترور بلاسیندان قورتاراجاغیق، سرحدلریمیزین و خالقیمیزین تهلوکه‌سیزلیگینی تامین ائدجییک. مهمتجیگین نفسی ترورچولارین قولاغی‌نین دیبینده‌دیر. هارا قاچسا‌لار دا، بیز ده اونلارین آردینجا گئدیریک. اونلار اوچون یئگانه چیخیش یولو عدالته سیغینماق‌دیر" دئییب.
| 1,288 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | تورکیه و ایسپانیا‌داکی تعطیلی مقاییسه ائتمک اوچون عینی بودجه ایله یول‌لانان 4 توریزم ایش‌بیلنین ده ترجیحی تورکیه اولدو.
آلمان تلویزیون کانا‌لی پروسیبن، آلمان‌لارین ان چوخ سیاحت ائتدیگی تورکیه و ایسپانیایا سئکتوردا "توریزم ددکتیوی" اولاراق آدلان‌دیریلان 4 نفری تعطیله گؤندردی.
4 نفردن 2 قادین توریزم ایش‌بیلنی ایسپانیایا، بیر ایکیلی ده آنتالیایا گؤندریلدی.
ایکی تیمین هربیرینه ده قالماق اوچون 120 یورو بودجه وئریلدی.
ایسپانیایا گئدن ایکی قادین 3 اولدوزلو بیر هتلده قالارکن، آنتالیایا گلن ایکیلی ایسه 120 یورویا کونیاآلتی ساحلین‌دکی 5 اولدوزلو هتلده یئر تاپدی.
ایکی اؤلکه‌دکی تعطیلچیلر، هتل و اوتاق‌لارینا گیریش‌لرین‌دن اوتاق‌لارین‌داکی وضعیت و ساحله قدر دیشاریدا آلیش وئریش کیمی بیر چوخ آیرینتی تک تک دگرلندیردی.
قارشی‌لیق‌لی آنلاین ارتباط قوران توریزم ددکتیفلری‌نین دؤردو ده آنتالیایا تام پوئن وئردی.
هتلین ایشلتمه مودورو محمد شاهین ایسه، آلمان تلویزیون کانا‌لی‌نین هتل‌لردن خبرسیز حاضیرلادیغی ویدئونون مئدیادا یایینلاندیغینی و سوسیال مئدیادا دا سرعتله یاییلدیغینی ایفاده ائده‌رک،
"بیز ده بونو گؤزسل باسین‌دان اؤیرندیک و آچیقجاسی بیزیم اوچون ده سورپریز اولدو. بو هتلیمیز و تورکیه آدینا بیزی آیریجا موتلو ائتدی. بونونلا ایلگیلی دؤنوش‌لری ده چوخ سرعت‌لی بیر شکیلده آلیریق و بو دا بیزه روحیه وئریر" دئدی.
| 1,204 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | ایسپانیا-دا اؤلکه‌ده اینفکسیونون یاییلماغا باشلاماسیندان بو گونه قدر ان آزی 166 مین 019 کروناویروسا یولوخما حالی قئیده آلینیب.
بو باره‌ده اؤلکه‌نین ساغلیق ناظیرلیگی معلومات وئریب.
ناظیرلیک بیلدیریب کی، اؤلکه‌ده ایندیدک ویروس‌دان 16 مین 972 نفر وفات ائدیب، 62 مین 391 خسته ساغالیب. سون گون عرضینده یولوخان‌لارین سایی 4167، اؤلنلرین سایی 619 نفر آرتیب.
عمومی لیکده ایسپانیا-دا هر اؤتن گون یولوخما و اؤلوم سای‌لاریندا آزالما موشاهیده اولونور. آنتی-رکورد 950 خسته‌نین کروناویروس سببیندن اؤلدوگو آوریلین 1-ده قئیده آلینیب.
| 520 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | تورکیه رواندا-دا گوجلو یاغیش‌لار نتیجه‌سینده باش وئرن تورپاق سوروشمه‌لری و داشقین‌لار نتیجه‌سینده حیاتینی ایتیرن‌لر اوچون رواندا خالقینا و حکومتینه باش ساغلیغی وئریب.
خاریجی ایشلر ناظیرلیگی می‌ین 2-ده اؤلکه‌ده باش وئرن سوروشمه و داشقین‌لاردا حیاتینی ایتیرن‌لرله باغلی یازیلی آچیقلاما یاییب.
100-دن چوخ آدامین حیاتینی ایتیرمه‌سی‌نین چوخ اوزوجو اولدوغو ایفاده ائدیلن آچیقلامادا: “طبیعی فلاکت نتیجه‌سینده حیاتینی ایتیرنلرین باشدا یاخین‌لاری اولماقلا، دوست رواندا خالقینا و حکومتینه باش ساغلیغی وئریر و هم رای لیگیمیزی بیل‌دیریریک” دئییلیب.
| 538 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | تورک هاوا یول‌لاری آوروپا لیگی نین اونونجو هفته‌سینده، ایکی تئمثیلجیمیز مئیدانا چیخاجاق.
لیگ اوچونجوسو فنرباخچا، لیگ ایکینجی‌سی اسپانیا نماینده سی "رئال مادرید" ایله قارشی‌لاشا‌جاق.
ایستانبول اولکر ایدمان آرئنادا اوینانا‌جاق "فنرباخچا" – "رئال مادرید" قارشیلاشماسی، 20.45-ده باشلایا‌جاق.
تمثیلجیلریمیزدئن "آنادولو افس" ایسه، اسرائیل-ین "مکابی" تیمی ایله سفرده قارشی‌لاشا‌جاق.
"مکابی" ایله "آنادولو افس" آراسینداکی قارشیلاشما ساعت 22.05-ده باشلایا‌جاق.
| 455 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | کونگو دموکراتیک جمهوریتینین گونئی دوغوسونداکی تانگانیکا گؤلو یاخینلیغیندا میدانا گلن قاتار قضاسین‌دا ان آز ۵۰ نفر یاشامینی ایتیردی.
اینسانی ایشلر باخانی ایستیو مبیکایی، سوسیال مئدیا حسابین‌دان وئردیگی آچیقلامادا، تانگانیکا ایالتین‌ده مایباری‌دی شهری یاخینلیغیندا بیر قاتارین یئرلی ساعاتلا گئجه ۰۳.۰۰ سیرالارین‌دا ریل‌دن چیخاراق دئوریلدیگینی بیلدیردی.
ایلک بیلگی‌لره گؤره، قضادا ان آز ۵۰ نفرین حیاتینی ایتیردیگینی، چوخ ساییدا انسانین یارالاندیغینی ایفاده ائدن باخان مبیکایی، قضادا اؤلنلرین عائله‌لرینه باش ساغلیغی و یارالیلارا ساغلیق دیله‌دی.
اؤلکه‌ده مارس آییندا بیر آی ایچریسینده ۳ یوک قاتاری قضاسی میدانا گلمیشدی.
کونگو دموکراتیک جمهوریتینده، اسکیمیش ریللر و قاتارلارین ایستیفاده ائدیلدیگی دمیر یولو نقلیاتین‌داکی قضالار جدی جان ایتکیلرینه یول آچیر.
| 757 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | دونیا-دا یئنی نوع کروناویروس (کووید-19) سرعتله یاییلماغا داوام ائدرکن، اؤلنلرین سایی 21 مینی اؤتوب.
کروناویروس اینفکسییونو نتیجه‌سینده اؤلنلرین سایینین 2 مین 77-یه، اپیدمیایا یولوخان‌لارین عمومی سایینین 27 مین 17-یه چیخدیغی ایران-دا شهرلراراسی سیاحت قاداغان ائدیلیب.
آذربایجان-دا 6 یئنی نوع کروناویروس (کووید-19) اینفکسیونونا یولوخما فاکتی آشکارلانیب،1 نفر وفات ائدیب. حاضردا آذربایجان-دا خصوصی رژیم‌لی خسته‌خانا‌لارا یئرلشدیریلن 81 نفر آکتیو کروناویروس خسته‌سی حکیم نظارتی آلتیندا‌دیر.
ایسرایل-ده یئنی نوع کروناویروس خسته‌لیگینه توتولان‌لارین سایی 199 نفر آرتا‌راق 2 مین 369 نفره چاتیب.
ایسرایل-ده یئنی نوع کروناویروس خسته‌لیگینه یولوخان‌لارین سایی 126 نفر آرتا‌راق 2 مین 495-ا چاتیب. خسته‌لرین 41-نین وضعیتی‌نین آغیر اولدوغو بیلدیریلیب. باش ناظیر بنیامین نتانیاهو اؤلکه‌ده ساغلیق سیستمی‌نین چؤکمه‌سیندن ناراحات اولدوغونو بیلدیردی. جدی سیاست‌لرین قبول ائدیلمه‌سینه چاغیران نتانیاهو ایسرایل خالقی‌نین اؤزونه قارشی جدی نظام-انتظام تطبیق ائتمه‌لی اولدوغونو، عکس تقدیرده بیر فلاکتین باش وئرجگینی قئید ائدیب.
ایشغال اولونموش اردن چایی‌نین باتی ساحلینده 60 یاشیندا بیر نفرین حیاتینی ایتیرمه‌سیله فیلیسطین-ده یئنی نوع کروناویروس‌دان ایلک اؤلوم فاکتی قئیده آلینیب. اردن چایی‌نین باتی ساحلینده و غزه زولاغیندا کووید-19 تشخیصی قویولان اینسان‌لارین سایی 86-ا چاتیب، اونلاردان 17-سی ساغالیب.
روسیا پرزیدنتی ولادیمیر پوتین کووید-19 اینفکسیونو سببیندن 22 آوریل آنایاسا دییشیک‌لیگی‌نین تاخیره سالیناجاغینی بیلدیریب. اؤلکه‌ده گئجه کلوب‌لاری، سینمالار و ایلنجه مرکزلری باغلانیب، کافه و رستوران‌لاردا قلیان‌لار قاداغان ائدیلیب.
اوکراینا-دا اپیدمیا سببیندن اؤلنلرین سایی 5-ا، یولوخما فاکت‌لاری‌نین سایی ایسه 145-ا چاتیب.
قیرغیزیستان پرزیدنتی سورنبای جینبکوو اؤلکه‌سی اوچون اولوسلار آراسی پول فوندون‌دان مالیه یاردیمی ایسته‌ییب. قیرغیزیستان-دا 44 نفرین کروناویروسونا یولوخدوغو بیلدیریلیب.
سعودیه عربیستانیندا کروناویروسلا موباریزه چرچیوهسینده ریاض، مکه و مدینه شهرلری‌نین گیریش-چیخیش لارا باغلانماسی قراری آلینیب.
تونیس-ده کروناویروس‌دان حیاتینی ایتیرنلرین سایی 5-ا، لبنان-دا ایسه ویروسون یولوخدوغو اینسان سایی 333-ا چیخیب.
اپیدمیا نتیجه‌سینده اؤلنلرین سایینین 45-ا یوکسلدیگی فیلیپین-ده یئنی نوع کروناویروسا یولوخما حادثه‌لری‌نین سایی 707-یه یوکسلیب. اونلارین آراسیندا بیر سناتورون دا اولدوغو بیلدیریلیب.
یئنی نوع کروناویروس سببیله تونیس-ده اؤلنلرین سایی 4-ا، میصرده ویروسا یولوخان‌لارین سایی 456-یا، عراق-دا 358-یه و لبنان-دا 333 نفره چاتیب.
هیندیستانین جامو کشمیر بؤلگهسینده ایلک اؤلوم فاکتی قئیده آلینیب. بؤلگه‌ده کووید-19 ویروسونا یولوخان‌لارین سایی 11-ا یوکسلیب. هیندیستاندا اؤلنلرین سایی 9، ویروسا یولوخان‌لارین سایی 470 اولوب.
ایندیدک اوچ یولوخما فاکتی‌نین قئیده آلیندیغی نپال-دا عمومی‌لیکده آوروپا، استرالیا و یئنی زلاندیا‌دان اولان 160-ا یاخین توریستین داغلیق اراضی‌لرده قاپا‌لی قالدیغی بیلدیریلیر.
ژاپونیا کووید-19 اپیدمیاسی ایله موباریزه چرچیوهسینده حاضیردا فوق العاده وضعیت اعلان ائتمه یی پلانلاشدیرمادیغینی آچیقلاییب.
ژاپونیا-دا Diamond Princess گمی‌سیندکی‌لر داخیل اولماقلا 2 مین 25 یولوخما فاکتی قئیده آلینیب. ویروس سببیندن اؤلکه‌ده 55 نفر اؤلوب.
کنگو دموکراتیک جمهوریتینده پرزیدنت فلیکس تشیسکدی‌نین مشاویرلرین‌دن بیری کروناویروس سببیله اؤلدوگو آچیقلانیب.
افریقا اؤلکه‌سی بورکینا فاسودا ویروسا یولوخما فاکتی 146-یا چاتیب، اونلاردان 10 ساغالیب.
اوگاندا آرا‌لاریندا 8 آیلیق کؤرپه‌نین ده اولدوغو 14 یولوخما فاکتی قئیده آلینیب. اؤلکه‌ده اجتماعی نقلیات 14 گون مودتله قاداغان ائدیلیب.
مالی-ده بو گونه قدر اؤلکه خاریجیندن قایناق‌لانان ایکی فاکت قئیده آلیندیقدا، اؤلکه‌ده قیسمی اولاراق کوچه یه چیخما قاداغاسی اعلان ائدیلیب.
قورودان سرحدلرین سرنیشین‌لر اوچون باغلاندیغی اؤلکه‌ده اپیدمیا تهلوکه‌سینه باخمایا‌راق بازار گونکو سئچکیلرین لازیمی تدبیرلر گؤروله‌رک کئچیریله جگی آچیقلانیب.
کامرون-دا قئیده آلینان یولوخما سایی 75-ا چاتیب.
| 3,637 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | ناسا-دان وئریلن معلوماتدا امکلی (بازنشسته) اولان آسترونوت یوجین سرنان موالیجه اولوندوغو آمریکانین هیوستون شهرین‌دکی خسته‌خانادا وفات ائتدیگی بیلدیریلدی.
آچیقلامادا: "82 یاشیندا دا اوزای ین کشف ائدیلمه‌سی هو‌سینی ایتیرمه‌ین سرنان اؤلکه لیدئرلری و گنج‌لرینی آی-دا گزن سون آدام کیمی قالماماغا چاغیریردی" ایفاده‌سینه یئر وئریلیر.
1934 –جو ایل دوغوملو سرنان ناسا-نین آپوللو 17 میسیونو چرچیوهسینده 12 دسامبر 1972-جی ایلده آی-ا قدم قویان اون ایکینجی و سونونجو آسترونوت‌دیر.
یوجین سرنان آی-دان آیریلمازدان اول:" گلدیگیمیز کیمی گئدیریک و اومید ائدریم کی، بوتون بشریت اوچون باریش و اومیدله گئری قاییداریق" دئمیشدی.
تک اوشاغینین آدینین باش حرف‌لرینی آی یوزئی ینه بارماغی ایله یازان سرنانین آیاق ایزلری آیدا اتمسفرین، کولک، یاغیش کیمی آیاق ایزلرینی سیله‌جک عامل‌لرین اولماماسی سببیندن 44 ایلدیر کی، قالیر.
| 799 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | بیرلشمیش عرب امیرلیک‌لری‌نین 7 امیرلیگی‌نین بیری اولان دبی-ده پولیس یئتکیلی لری شهرده ایشه باشلایا‌جاق ایلک روبات پولیسینی توپلوما تقدیم ائتدی‌لر.
روبات پولیس‌لر شهردکی آلیش-وئریش مرکزلرینه و توریزم یئرلرینه نظارت ائده‌جک‌لر.
عینی زاماندا، اینسانلار روبات‌لارا تؤره‌دیلن سوچلار باره‌ده معلومات وئره‌جک ، جریمه اؤده‌یه‌جک و کؤکسون‌دکی اکران‌دان معلومات آلا بیله‌جک‌لر.
روبات‌لار پولیس طرفیندن توپ‌لانان معلومات‌لاری نقلیات ایشچی‌لرینه اؤتوره‌جک.
حکومت 2030-جو ایله قدر پولیس قوهلرینین 25%-نین روبوتلاشدیریلماسی‌نین پلانلاشدیریلدیغینی بیلدیریر.
لاکین رسمیلر روبات‌لارین اینسان‌لارین یئرینی توتمایاجاغینی دا قئید ائدیرلر.
دبی پولیسی‌نین الکترون خیدمت‌لر ایداره‌سی‌نین رئیسی خالید ال رازوکی:"پولیس‌لریمیزین یئرلرینی روبات‌لار توتمایا‌جاق. لاکین دبی-ده یاشایان‌لارین سایی آرتیر. بو سببدن شهرین گوونلیگینی تامین ائتمه‌لری اوچون پولیس مامورلاری‌نین یئرلرینی دییشدیرجییک.روبات‌لارلا 7 گون 24 ساعت خیدمت گؤسترمک ایمکانیمیز اولا‌جاق" دئیه دانیشدی.
روبات ایله حاضردا یالنیز عرب و اینگیلیس دیل‌لرینده علاقه قورا بیلیر. گلهجکده ایسه روس، چین، فرانسیز و اسپاینیا دیل‌لرینده ده دانیشماسی هدف‌لنیر.
| 1,089 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | آمریکا خاریجی ایشلر ناظیری رکس تیلرسون، میانمار اوردوسو باش قومان‌دانی مین آونگ هلاینگ-ه آراکان‌لی‌لارا قارشی زوراکی‌لیغی دایاندیرمایا چاغیریب.
ناظیرلیک سؤزچوسو هیتر نوئرت، یازیلی بیر آچیقلاما وئره‌رک، تیلرسونون هلاینگ ایله تلفوندا دانیشدیغینی ائشیدردی.
تیلرسونون بو گؤروشمه‌ده میانمادا داوام ائدن اینسانی بحرانا دقت چکدیگینی بیلدیرن نوئرت، بون‌لاری قید ائتدی:
باکان"، میانمار امنیت گوجلرینه مراجعت ائده‌رک حکومتی دستکلمه‌لرینی، آراکانین بؤلگه‌سین‌دکی شیدّت حادثه‌لرینه سون وئریلمه‌سینی و آراکان‌لی‌لار باشدا اولماقلا ائولرینی ترک ائتمک مجبوریتینده قالان اینسان‌لارین گووئنله گئری قاییتماسی اوچون لازیمی ایمکان‌لارین تامین اولونماسینی ایسته‌دی. تیلرسون، ائولرینی ترک ائتمک مجبوریتینده قالان اینسان‌لارا اینسانی یاردیم ایمکان‌لاری‌نین تقدیم ائدیلمه‌سی، مطبوعاتین بؤلگه‌یه گیرمه‌سینه و بیرلشمیش میللتلر تشکیلاتی ایله امکداش‌لیق اساسیندا اینسان حاق‌لاری‌نین پوزولماسی و زوراکی‌لیق ادعا‌لاری‌نین آراشدیریلماسینا ایزین وئریلمه‌سی چاغیریسی ائتدی".
| 945 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | 4 آوقوست 2020-جی ایل تاریخینده باش وئرن پارتلاییش‌دان سونرا لوبنانا گئدن تورکیه-نین قیزیل آی جمعیتی بیروت لیمانینا یاخین بؤلگه‌لر باشدا اولماقلا شهردکی یاردیم فعالیت‌لرینی داوام ائتدیریر.
تورکیه-نین قیزیل آی جمعیتی باش کاتیبی‌نین مشاویری یاسر فتن گوجلو پارتلاییشین ایلک آندان اعتباراً آختاریش و قورتارما ایشلری اوچون لوبنانا گئدن فوق العاده حال‌لار ایداره‌سی رهبرلیگی (آفاد) و ساغلیق ناظیرلیگی قروپلاری ایله بؤلگه‌دکی اینسانی یاردیم فعالیت‌لرینه باشلادیق‌لارینی سؤیله‌ییب.
تورکیه-دن حربی یوک طیاره‌سیله گؤندردیک‌لری یاردیم‌لارلا یاناشی اورا‌دان تامین ائتدیک‌لری ارزاق‌لارلا دا احتیاجی اولان لبونان-لی لارا کؤمک‌لیک گؤسترمه‌یه داوام ائتدیک‌لرینی وورغولایان یاسرفتن بو چتین دؤورده یالنیز بوراخمادیق‌لاری لوبنان اوچون یاردیم‌لارینی داوام ائتدیره‌جک‌لرینی قئید ائدیب. قئید ائدک کی، آوقوستون 4-ده بیروت لیمانیندا پارتلاییجی ماده‌نین اولدوغو 12 نؤمره‌لی انباردا یانغین باش وئریب و سونرا بوتون شهری سارسی‌دان چوخ گوجلو بیر پارتلاییش اولوب. پارتلاییش نتیجه‌سینده 179 نفرین اؤلدوگو، تخمینن 6 مین آدامین یارالاندیغی و اونلارلا اینسانین ایتکین دوشدوگو بیلدیریلیب.
| 1,057 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | میللی مودافعه ناظیری حولوصی آکار امریکانین مودافعه ناظیری مارک اسپر ایله تلفونلا دانیشیب.
میللی مودافعه ناظیرلیگی‌نین آچیقلاماسینا گؤره، گؤروشده ناظیر آکار سوریه-ده فرات چایی‌نین دوغوسوندا یارادیلماسی پلان‌لاش‌دیریلان تهلوکه‌سیز بؤلگه ایله علاقه‌دار تورکیه-نین معلوم اولان دوشونجه و گؤزلنتی‌لرینی چاتدیریب. آیریجا همین بؤلگه‌نین نظرده توتولان پلانداکی اساس‌لار چرچیوهسینده واخت ایتیرمه‌دن قورولماسی‌نین واجیب‌لیگی وورغولانیب.
آکار ایله اسپر تهلوکه‌سیز بؤلگه یارادیلماسینا دایر پلانین بیرینجی مرحله‌سی‌نین آوقوستون 21-دن اعتباراً باشلادیلماسی باره‌ده راضی‌لیق الده ائدیب‌لر.
تئلئفون دانیشیغیندا پلانین دیگر مرحله‌لرینی موذاکیره ائتمک مقصدیله حربی هئیت‌لرین یاخین زاماندا، پایتاخت آنکارادا یئنی‌دن بیر آرایا گلمه‌سی ده قرارا آلینیب.
| 733 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | قوزئی آتلانتیک آندلاشما‌سی هؤرگوتو ناتونون ۷۰.جی ایلینی قوتلاماق اوچون اینگیلتره‌نین باشکندی لندنده بیر آرایا گلن اتفاق عضوو اولان اؤلکه‌لرین لیدئرلری، اورتاق بیلدیری یاییملادی.
ناتو لیدئرلر ذیروه‌سینین سونوج بیلدیرگه‌سینده تورکییه‌نین تروریزم ایله ایلگیلی قایغیلارینا یئر وئریلدی، بیلدیرگه‌ده تروریزمین، بوتون نؤوعلری و یؤنلری ایله هر کس اوچون تهدید اولماغا داوام ائتدیگی وورغولاندی. تروریزم، اورتاق ساوونما خرجلری و چینین پتانسیل تهدیدینین دامغا ووردوغو بیلدیرگه‌ده، آیریجا آوروپالی متفیقلرین ساوونما خرجلرینی ۵ ایلدیر آرتیردیغی، ساوونمایا ۱۳۰ میلیارد دلاردان چوخ سرمایه ائدیلدیگی قید ائدیلدی.
تورکییه‌نین اؤنه چیخاردیغی تروریزم باشلیغینا دا بیلدیرگه‌ده یئر وئریلدی، تروریزمین، بوتون نؤوعلری و تظاهرلاری ایله هر کس اوچون تهدید اولماغا داوام ائتدیگی وورغولاندی.
بیلدیرگه‌ده آیریجا،
"چینین آرتان نفوذو و اولوسلارآراسی سیاستینین اورتایا چیخاردیغی فورصت و سینامالاری اتفاق اولاراق بیرلیکده اله آلمالیییق" دئییلدی.
| 916 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | ونزوئلا دؤولت باشقانی نیکولاس مادورو تورکیه‌ده.
جمهورباشقانی رجب طیب اردوغانین دعوتی ایله تورکیه‌یه گلن مادورو، یانینداکی هیئتی ایله باشکند آنکارادا تورکیه جمهوریتینین قوروجوسو غازی مصطفی کمال آتاتۆرکون ابدی دینلنمه یئری آنیدقیری زیارت ائتدی.
آتاتورکون مقبره‌سینه چلنگ قویوب سایغی دوروشوندان سونرا مادورو، داها سونرا یانینداکی هیئت ایله خاطره فوتوگرافی چکدیردی.
آنیدقبیر اؤزل دفترینی ده ایمضالایان مادورو، دفتره،
"بو بؤیوک وطنین قوروجوسو مصطفی کمالین اؤنونده سایغیلاریمی سونماق اوچون بوردایام" یازدی.
مادورو آیریجا،
"یاشاسین تورکیه، یاشاسین ونزوئلا، یاشاسین قورتاریجیلاریمیز" ایفاده‌لرینی ایشلتدی.
مادورونو، انرژی و طبیعی قایناقلار باخانی فاتح دؤنمز مشایعت ائتدی.
ونزوئلا درولت باشقانی مادورو، جمهورباشقانلیغی ساراییندا پرزیدنت اردوغانلا گؤروشه‌جک.
| 749 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | یوفا کنفرانس لیگینده 1/4 فینال مرحله‌سی‌نین ایلک اویون‌لارینا ایستارت وئریلیب.
آچیلیش ماتچیندا بلژیک-ین "خنت" تیمی اینگیلتره‌نین "وستهام" کلوبونو سیناغا چکیب. گؤروشده غالیب معینلشمه‌ییب.
ایتالیا "فیورنتینا"سی لهستان-دا "لخ پوزنان"ی، " اندرلخت" بلژیک-ده هولاندیانین "آلکمار" تیمینی مغلوب ائدیب. سوئیس "بازل"ی ایسه ائوده فرانسانین "نیس" تیمی ایله باریش باغلاییب.
یوفا کنفرانس لیگی
1/4 فینال
13 آوریل
"خنت" (بلژیک) - "وستهام" (اینگیلتره) 1-1
"لخ پوزنان" (لهستان) - " فیورنتینا" (ایتالیا) 1- 4
"اندرلخت" (بلژیک) - "آلکمار" (هولاندیا) 2 – 0
"بازل" (سوئیس) - "نیس" (فرانسا) 2 - 2
قئید ائدک کی، بو راوندون جاواب گؤروش‌لری آوریلین 20-ده کئچیریله‌جک.
| 643 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | تورکیه آوروپا بیرلیگی‌نین "ایرینی" عملیاتی چرچیوهسینده آغ دنیزینده تورکیه-نین گمی‌سینده رئال‌لاش‌دیریلان آختاریش‌دان اول اؤزونون راضی‌لیغی‌نین ایستندیگی باره‌دکی آچیقلاماسی‌نین دوغرو اولمادیغینی بیلدیریب.
خاریجی ایشلر ناظیرلیگی‌نین اینگیلیسجه توییتر حسابیندا یئر آلان آچیقلامادا دئییلیب:
"ایرینی عملیاتی چرچیوهسینده (تورک تیجارت گمیسی) "رزالین-آ "یا بایراق دؤولتی‌نین ایجازه‌سی اولما‌دان قانون‌سوز و زوراکی‌لیقلا داخیل اولونموش و گئدیش‌دن اول تورکیه صلاحیت‌لی‌لری طرفیندن ائدیلن شیفاهی و یازیلی خبردارلیق‌لار گؤزدن یاییندیریلمیش‌دیر . همین موداخیله اوچون بایراق دؤولتی‌نین راضی‌لیغی‌نین لازیم‌لی اولمادیغینا دایر یازیلی آچیقلاما وئریلدیگی، آنجاق تورکیه-نین بو حرکته اعتراض ائتمه‌سی و تضمینات حاقی‌نین مؤوجودلوغونو داوام ائتدیرجگینی بیلدیرمه‌سی قارشیسیندا موضع دییش‌دیره‌رک بایراق دؤولتی‌نین ایجازه‌سی اولما‌دان گمییه چیخیلا بیلمه‌یه‌جگی فرق ائدیلدی. اولوسلار آراسی حقوق نورما‌لارینا و گمی سفری آزادلیغینا دایم حؤرمت ائدیلمه‌لی‌دیر".
خاریجی ایشلر ناظیری مولود چاووش اوغلو دا "ایرینی" عملیاتی‌نین تورکیه-نین گمی‌سینه ایستیقامت‌لی حرکتی باره‌ده "جاوابینی ساحه‌ده ده وئرجییک، حقوقی و سیاسی پروسئس‌لری ده ایزله‌یه‌جییک" دئییب.
| 1,128 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | افغانیستان‌دا ۴ ایل اؤنجه تشکیل ائدیله‌ن هاوا سالدیریسیندا ایکی آیاغی و بیر قولونو ایتیره‌ن ۱۱ یاشینداکی هاجیره، تورکیه‌دن افقانیستان‌داکی اینسانی بحرانین یونگوللشدیریلمه‌سینه قاتقی سونماق مقصدیله گؤندریله‌ن "یاخشیلیق قاتاری" ایله حیاتیندا ایلک دفعه ویلچره قوووشمانین هیجانینی یاشادی.
"یاخشیلیق قاتارلاری" داشیدیغی کؤمکلر سایهسینده بو آنا قدر اون مینلرجه مؤحتاج افغانیستانلی عائله‌یه اومود اولدو.
۶.جی "یاخشیلیق قاتاری" ایله اؤلکه‌یه چاتان کؤمکلرین پایلاماسی، تورکیه‌نین کابل ائلچیلیگی حمایه‌سینده، افغانیستان‌داکی تورک قوروملارینین امکداشلیغی ایله داوام ائدیر.
کؤمکلر چرچیوهسینده تورک قیزیل آیی کابلده احتیاج صاحبی ۷۵ معلول افغانیستانلییا ویلچر چاتدیردی.
کابلین خیرخانه بؤلگهسینده یاشایان ۱۱ یاشینداکی قیز اوشاغی هاجیره اوتمانخیل ده کؤمکلر چرچیوهسینده، حیاتیندا ایلک دفعه ویلچر صاحبی اولانلاردان یالنیز بیری.
هاجیره‌نین حیاتی ۴ ایل اؤنجه، او زامانلار عائله‌جه یاشادیقلاری قوندوز ویلایتینین خان آباد ائلچه‌سینده اولان قبولی کندین‌ده، یاخینلارین‌دان بیرینین طالبان ایله باغلانتی‌سی اولدوغو شبهه‌سیله بیر گئجه ائولرینه تشکیل ائدیله‌ن هاوا سالدیریسیندا آلت اوست اولدو.
سالدیری سببیله هاجیره‌نین ۴ قارداشی و ۲ عمی اوغلوسو حیاتینی ایتیررکه‌ن دکترلار، هاجیره‌نی حیات‌دا توتماق اوچون ۲ آیاغینی دیزدن، سول قولونو دا چیگین‌دن کسمک مجبوریتینده قالدی.
| 1,252 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | عراق پرزیدنتی برهم صالح اؤلکه‌سینده رسمی سفرده اولان میللی ساوونما ناظیری حولوصی آکار و باش قرارگاه رئیسی یاشار گولری پرزیدنت ساراییندا قبول ائدیب.
عراق جمهور باشقانلیغی مطبوعات خیدمتی‌نین معلوماتینا گؤره، ییغینجاقدا هر ساحه‌ده امکداش‌لیق موذاکیره ائدیلیب و "عراق-ین کیمه‌سه هوجوم یئری اولماماسی"نین واجیب‌لیگی وورغولانیب.
معلوماتا گؤره، میللی ساوونما ناظیری آکار عراق-ین اگمنلیگینه و ثابت‌لیگینه حؤرمت ائتدیک‌لرینی بیلدییب و اورتاق دایانیشما و کووردیناسیونون واجیب‌لیگینی دیله گتیریب.
ناظیر آکار و ژنرال گولر عراق جمهور باشقانی ایله گؤروشدن سونرا بو اؤلکه‌نین ایچ ایشلر ناظیرلیگینده اولوب‌لار. مراسیمله قارشی‌لانان آکار عراق-ین ایچ ایشلر ناظیری عثمان علی فرهود الغانمی ایله گؤروشوب.
ناظیر آکار داها سونرا تورکیه-نین باغداد سفیرلیگینده اولوب، سونرا ایسه اربیله کئچیب.
قئید ائدک کی، بوندان اول عراق-ین باش ناظیری مصطفی الکاظیمی ده رسمی سفرله باغداد-دا اولان حولوصی آکار و یاشار گولری حکومت ساراییندا قبول ائدیب.
عراق باش ناظیرلیگی مطبوعات خیدمتی‌نین معلوماتینا گؤره، گؤروشده ایکی اؤلکه آراسینداکی اورتاق مسئله‌لر و حربی دایانیشمانین گوجلندیریلمه‌سی موذاکیره ائدیلیب.
عراق-دان تورکیه-یه یؤنلدیلمیش ترور هوجوم‌لارینی رد ائتدیک‌لرینی ایفاده ائدن الکاظیمی بو جور تهدیدلری آرا‌دان قالدیرماسی‌نین تهلوکه‌سیزلیک قوهلرینین بوتون اؤلکه اراضی‌لرینده مؤوجودلوغونو گؤسترمه‌سیله مومکون اولاجاغینی ایفاده ائدیب.
عراق-ین باش ناظیری اوردونون گوجلندیریلمه‌سی اوچون تورکیه-نین دستکینه احتیاج اولدوغونو سؤیله‌ییب.
آچیقلامایا گؤره، میللی ساوونما ناظیری آکار عراق حکومتینه وظیفه‌سینده اوغورلار آرزولاییب و تورکیه سلاحلی قوهلرینین عراق اوردوسونا ترورلا موباریزه، تعلیم و موشاویرلیک ساحه‌لرینده دستک وئرمه‌یه حاضیر اولدوغونو بیلدیریب.
| 1,618 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | رومانی باش ناظیری داچیا چیولوس، اوروپا بیرلیگینه تورکیه ایله اولان دیالوقو داوام ائتدیرمه چاغیریشی ائتدی.
چیولوس، اؤلکه‌سی‌نین شمال-غربین‌دکی گورا هومورولوی شهرینده لهستان باش ناظیری بئاتا شیدوو قبولوندا ائتدیگی دانیشمادا، تورکیه‌نین قارا دنیز و اطرافین‌داکی بؤلگه‌نین گوونلیک و ثابت‌لیگینه تامین اولونماسیندا واجیب بیر رول اوینادیغینی ایفاده ائتدی.
تورکیه‌نین اوروپا بیرلیگی عضوو اؤلکه‌لره یؤنلیگ اولابیله‌جک بیر سیغینا‌جاق آختاران شخص‌لر آخینینی دا مانع تؤرتدیگینی وورغولایان چیولوس، اوروپا بیرلیگی‌نین تورکیه ایله دیالوقونو داوام ائتدیرمه‌سی لازیم اولدوغونو بیلدیردی.
| 571 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | بؤلوجو ترور هؤرگوتو پ‌کاکایا قارشی قیران۴ عملیاتی باشلادی.
ایچ ایشلری باخانلیغیندان وئریله‌ن معلوماتا گؤره، یورددیشینداکی ترورلا مباریزه عملیاتلارلا یاناشی، یورد ایچینده ده حکاری، شیرناک، وان، سییرت و ماردین ایالتین‌ده بؤلوجو ترور هؤرگوتونون قیش حاضیرلیقلارینا انگل اولماق، حرکت قابیلیتی دارالان ترور هؤرگوتونون قیش حاضیرلیقلارینی بیتیرمه‌دن تروریست قروپلاری تاپیب ائتکیسیزلشدیرمک، هؤرگوتون امر کنترل سیستمینی پارچالاماق و خبرلشمه شبکه‌سینی چؤکدورمک، تروریستلرین بؤلگه‌لر آراسی گئچیشلرینی انگلله‌یه‌رک تقویه ائدیلمه‌سینی انگلله‌مک آماجی ایله ۱۷ آگوست‌دا بؤیوک میقیاس‌لی "قیران" عملیاتلاری باشلادیلدی.
بو چرچیوه‌ده قارس-آغری-ایغدیر چؤلونده چمچه-مادور بؤلگه‌سی مرکز اولماق اوزره ۲۴ سپتامبردا ارزوروم ژاندارماسی طرفیندن قیران۴ عملیاتی حیاتا گئچیریلدی.
ژاندارما، پلیس اؤزل حرکات و گوونلیک قوروچولارین‌دان ۱۱۲۵ پرسنل، ۷۵ عملیاتی تیمین گؤره‌و آلدیغی عملیاتدا ۲۵ سپتامبردا بیر ال یاپیمی پاتلاییجی اله گئچیریلدی.
اکیبلر طرفیندن ۱۷ آگوست‌دا باشلادیلان و داوام ائدن قیران۱، قیران۲ و قیران۳ عملیاتلاریندا بو گونه قدر ۴۸ تروریست ائتکیسیزلشدیریلدی.
عملیاتلاردا ۵۸ ماغارا، سیغیناق و آنبار یوخ ائدیلدی، چوخ ساییدا سلاح، مهمات، ارزاق و یاشام لوازمی اله گئچیریلدی.
قیران عملیاتلاری، ترورلا مباریزه عملیاتی بؤلگهسینده گئنیشله‌یه‌رک داوام ائد‌جک.
| 1,234 | Arab | South-Azerbaijani | azb |
TRT | آمریکا نقلیات تهلوکه‌سیزلیگی ایداره‌سی سعودی عربیستانی-دان بیر باشا اوچوشلاردا تطبیق اولونان نوت بوک قاراعاسینی لغو ائتدی.
آمریکا نقلیات تهلوکه‌سیزلیگی ایداره‌سی‌نین تویتر صحفه سیندن یاییلان معلوماتدا:
" جده اولوسلار آراسی هاوا لیمانیندا لازیمی تهلوکه‌سیزلیک تدبیرلری گؤرولموش‌دور. آرتیق یولجولار اوچاغین کابی نینه الکترون جیهازلارینی کئچیره بیله‌جک‌لر" دئیه بیلدیریلیر.
معلوماتدا بو قرارلا آمریکا-آ بیرباشا اوچوشلاردا نوت بوک قاداغاسینا معروض اولان هاوا یولو قالمادیغی خاطیرلادیلیر.
آمریکا رهبرلیگی مارتین 21-ده اورتا دوغو و آفریکا‌دان بو اؤلکه‌یه بیرباشا سفرلر حیاتا کئچیرن 9 هاوا یولو شیرکتینه آمریکا اوچوش‌لاریندا یولجو کابینینده جیب تلفونون‌دان بؤیوک الکترون جیهاز داشینماسی‌نین قاداغان ائدیلمه‌سینه دایر قرار قبول ائتمیشدی.
آمریکا ایچ تهلوکه‌سیزلیک ناظیرلیگی تورک هاوا یول‌لارینا قارشی قاداغانی ژوئیه‌نین 5-ده لغو ائتمیشدی.
اؤتن هفته میصر و مراکش هاوا یول‌لاری دا قاداغا تطبیق اولونان هاوا یول‌لاری سیاهی‌سین‌دان چیخاریلمیشدی.
| 935 | Arab | South-Azerbaijani | azb |