source
stringclasses 3
values | answer1
stringlengths 98
406
| answer2
stringlengths 97
405
| answer3
stringlengths 98
399
| answer4
stringlengths 96
401
| golden
stringclasses 4
values |
|---|---|---|---|---|---|
wikipedia | In dieser Werkgruppe beschäftigt sich die Künstlerin mit der bewussten Kontrollabgabe an den malerischen Prozess selbst, indem sie die Besucher der Kinderbiennale aufforderte, aktiv in den Entstehungsprozess der Gemälde einzugreifen und selbstständig künstlerische Entscheidungen zu treffen. | In diesen Werkgruppen beschäftigt sich die Künstlerin mit der bewussten Kontrollabgabe an den malerischen Prozess selbst, indem sie die Besucher der Kinderbiennale aufforderte, aktiv in den Entstehungsprozess der Gemälde einzugreifen und selbsttätig künstlerische Entscheidungen zu treffen. | In dieser Werkgruppe beschäftigt sich die Künstlerin mit der bewussten Kontrollabgabe an den malerischen Prozess selbst, indem sie die Besucher der Kinderbiennale aufforderte, aktiv in den Entstehungsprozess der Gemälde einzugreifen und selbsttätig künstlerische Entscheidungen zu treffen. | In dieser Werkgruppe beschäftigt sich der Künstler mit der bewussten Kontrollabgabe an den malerischen Prozess selbst, indem sie die Besucher der Kinderbiennale aufforderte, aktiv in den Entstehungsprozess der Gemälde einzugreifen und selbsttätig künstlerische Entscheidungen zu treffen. | answer3 |
wikipedia | Dezember 2015 wurden die Gemeinden Beaupréau, Andrezé, La Chapelle-du-Genêt, Gesté, Jallais, La Jubaudière, Le Pin-en-Mauges, La Poitevinière, Saint-Philbert-en-Mauges sowie Villedieu-la-Blouère aus der ehemaligen Communauté de communes du Centre-Mauges zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Beaupréau-en-Mauges zusammengelegt. | Dezember 2015 wurden die Gemeinden Beaupréau, Andrezé, La Chapelle-du-Genêt, Gesté, Jallais, La Jubaudière, Le Pin-en-Mauges, La Poitevinière, Saint-Philbert-en-Mauges sowie Villedieu-la-Blouère aus der ehemaligen Communauté de communes du Centre-Mauges zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Beaupréau-en-Mauges zusammengefasst. | Im 2015 wurden die Gemeinden Beaupréau, Andrezé, La Chapelle-du-Genêt, Gesté, Jallais, La Jubaudière, Le Pin-en-Mauges, La Poitevinière, Saint-Philbert-en-Mauges sowie Villedieu-la-Blouère aus der ehemaligen Communauté de communes du Centre-Mauges zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Beaupréau-en-Mauges zusammengelegt. | Dezember 2015 wurden die Gemeinde Beaupréau, Andrezé, La Chapelle-du-Genêt, Gesté, Jallais, La Jubaudière, Le Pin-en-Mauges, La Poitevinière, Saint-Philbert-en-Mauges sowie Villedieu-la-Blouère aus der ehemaligen Communauté de communes du Centre-Mauges zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Beaupréau-en-Mauges zusammengelegt. | answer1 |
wikipedia | Mizelle bilden sich in polaren Lösungsmitteln wie Wasser ab einer bestimmten Massenkonzentration, der kritischen Mizellbildungskonzentration (CMC), aufgrund der Neigung der Tenside zur Phasentrennung. | Mizellen bilden sich in polaren Lösungsmitteln wie Wasser ab einer bestimmten Massenkonzentration der kritischen Mizellbildungskonzentration (CMC), aufgrund der Neigung der Tenside zur Phasentrennung. | Mizellen bilden sich in polaren Lösungsmitteln wie Wasser ab einer bestimmten Massenkonzentration, der kritischen Mizellbildungskonzentration (CMC), wegen der Neigung der Tenside zur Phasentrennung. | Mizellen bilden sich in polaren Lösungsmitteln wie Wasser ab einer bestimmten Massenkonzentration, der kritischen Mizellbildungskonzentration (CMC), aufgrund der Neigung der Tenside zur Phasentrennung. | answer4 |
wikipedia | Von 2016 bis 2017 trat sie zusammen mit seinem Mann Frank Plasberg in der von Jörg Pilawa moderierten Quizsendung Paarduell, das vom Ersten werktags ausgesendet wurde, jeweils gegen ein anderes, teils prominentes Paar an. | Von 2016 bis 2017 trat sie zusammen mit ihrem Mann Frank Plasberg in der von Jörg Pilawa moderierten Quizsendung Paarduell, die vom Ersten werktags ausgesendet wurde, jeweils gegen ein anderes, teils prominentes Paar an. | Von 2016 bis 2017 trat sie zusammen mit ihrem Mann Frank Plasberg in der von Jörg Pilawa moderierten Quizsendung Paarduell, das vom Ersten werktags ausgesendet wurde, jeweils gegen ein anderes, teils prominentes Paar an. | Von 2016 bis 2017 trat sie zusammen mit ihrem Mann Frank Plasberg in der von Jörg Pilawa moderierten Quizsendung Paarduell, das vom Ersten werktags ausgestrahlt wurde, jeweils gegen ein anderes, teils prominentes Paar an. | answer3 |
guttenberg | Und aus ihr dem stets gehofften MorgenImmer sehnend still entgegenspäh'n –Will den Retter all der trüben SorgenIn dem Nahen jeder Sonne seh'n. | Und aus ihr dem stets gehofften MorgenImmer sehnend still entgegenspäh'n –Will den Retter all der trüben SorgenIn dem Nahen jeder Sonne sehn. | Und aus ihr dem stets gehofften MorgenImmer sehnend still entgegenspähn –Will den Retter all der trüben SorgenIn dem Nahen jeder Sonne seh'n. | Und aus ihr dem stets gehofften MorgenImmer sehnend still entgegenspäh'n –Will dem Retter all der trüben SorgenIn dem Nahen jeder Sonne seh'n. | answer1 |
laws | Soweit Einzelbewertungen zu einer Gesamtbewertung zusammengefasst werden, ist die Gesamtnote bis auf zwei Dezimalstellen ohne Auf- oder Abrundung rechnerisch zu ermitteln. | Soweit Einzelbewertungen zu einer Gesamtbewertung zusammengefaßt werden, ist die Gesamtnote zwei Dezimalstellen ohne Auf- oder Abrundung rechnerisch zu ermitteln. | Soweit Einzelbewertungen zu einer Gesamtbewertung zusammengefaßt werden, ist die Gesamtnote bis auf zwei Dezimalstellen ohne Auf- oder Abrundung rechnerisch zu ermitteln. | Soweit Einzelbewertungen zu einer Gesamtbewertung zusammengefaßt werden, ist die Gesamtnote bis auf zwei Dezimalstellen ohne Auf- oder Abrundung mathematisch zu ermitteln. | answer3 |
laws | Für die im Markengesetz geregelten Verfahren vor dem Deutschen Patent- und Markenamt (Markenangelegenheiten) gelten ergänzend zu den Bestimmungen des Markengesetzes und der DPMA Verordnung die Bestimmungen dieser Verordnung. | Für die im Markengesetz geregelten Verfahren vor dem Deutschen Patent- und Markenamt (Markenangelegenheiten), gelten ergänzend zu den Bestimmungen des Markengesetzes und der DPMA-Verordnung die Bestimmungen dieser Verordnung. | Für die im Markengesetz geregelten Verfahren vor dem Deutschen Patent- und Markenamt (Markenangelegenheiten) gelten ergänzend zu den Bestimmungen des Markengesetzes und der DPMA-Verordnung die Bestimmungen dieser Verordnung. | Für die im Markengesetz geregelten Verfahren vor dem Deutschen Patent- und Markenamt (Markenangelegenheiten) gelten ergänzend zu den Bestimmungen des Markengesetzes und der DPMA-Verordnung die Bestimmungen dieser Verordnungen. | answer3 |
laws | Vor Erlaß des Übernahmebeschlusses fordert der Vorsitzende der Jugendkammer den Angeschuldigten auf, sich innerhalb einer zu bestimmenden Frist zu erklären, ob er die Vornahme einzelner Beweiserhebungen vor der Hauptverhandlung beantragen möchte. | Vor Erlass des Übernahmebeschlusses fordert der Vorsitzende der Jugendkammer den Angeschuldigten auf, sich innerhalb einer zu bestimmenden Frist zu erklären, ob er die Vornahme einzelner Beweiserhebungen vor der Hauptverhandlung beantragen will. | Vor Erlaß des Übernahmebeschlusses fordert der Vorsitzende der Jugendkammer den Angeschuldigten auf sich innerhalb einer zu bestimmenden Frist zu erklären, ob er die Vornahme einzelner Beweiserhebungen vor der Hauptverhandlung beantragen will. | Vor Erlaß des Übernahmebeschlusses fordert der Vorsitzende der Jugendkammer den Angeschuldigten auf, sich innerhalb einer zu bestimmenden Frist zu erklären, ob er die Vornahme einzelner Beweiserhebungen vor der Hauptverhandlung beantragen will. | answer4 |
wikipedia | Fain und Webster schrieben A Very Precious Love für den Film Die Liebe der Marjorie Morningstar (Originaltitel: Marjorie Morningstar (1958), Regie: Irving Rapper) mit Natalie Wood und Gene Kelly in den Hauptrollen. | Fain und Webster schrieben A Very Precious Love für den Film Die Liebe der Marjorie Morningstar (Originaltitel: Marjorie Morningstar (1958), Regie: Irving Rapper) und Natalie Wood und Gene Kelly in den Hauptrollen. | Fain und Webster schrieb A Very Precious Love für den Film Die Liebe der Marjorie Morningstar (Originaltitel: Marjorie Morningstar (1958), Regie: Irving Rapper) mit Natalie Wood und Gene Kelly in den Hauptrollen. | Fain und Webster schrieben A Very Precious Love für den Film Die Liebe der Marjorie Morningstar (Originaltitel: Marjorie Morningstar (1958) Regie: Irving Rapper) mit Natalie Wood und Gene Kelly in den Hauptrollen. | answer1 |
wikipedia | An das MCD sind außerdem ein Autotelefon (Handy), ein CD-Wechsler und ein sogenannter Digitaler Soundprozessor DSP anschließbar, die aber nicht nachträglich erhältlich sind, sondern nur direkt bei der Neuwagen-Bestellung eingebaut wurden. | An das MCD sind außerdem ein Autotelefon (Handy), ein CD-Wechsler und ein sogenannter Digitaler Soundprozessor DSP anschließbar. die aber nicht nachträglich erhältlich sind, sondern nur direkt bei der Neuwagen-Bestellung eingebaut wurden. | An das MCD sind außerdem ein Autotelefon (Handy), ein CD-Wechsler und ein sogenannter Digitaler Soundprozessor DSP anschließbar, die aber nicht nachträglich erhältlich sind, sondern nur direkt bei der Neuwagen-Bestellung eingebaut werden. | An das MCD sind außerdem ein Autotelefon (Handy), ein CD-Wechsler und ein sogenannter Digitaler Soundprozessor DSP anschließbar, die aber nicht nachträglich verfügbar sind, sondern nur direkt bei der Neuwagen-Bestellung eingebaut wurden. | answer1 |
wikipedia | Blasonierung: „In Silber ein querliegender, abgehauener grüner Ast, aus dem nach oben ein grüner Erlenzweig mit drei (1 : 2) grünen Fruchtzapfen und vier (2 : 2) grünen Blättern emporwächst. | Blasonierung: „In Silber ein querliegender, abgehauener grüner Ast, aus dem nach oben ein grüner Erlenzweig mit drei (1 : 2) grünen Fruchtzapfen und vier (2 : 2) grünen Blättern emporwächst. | Blasonierung: „In Silber ein querliegender, abgehauener grüner Ast, aus dem nach oben ein grüner Erlenzweig mit drei (1 : 2) grüner Fruchtzapfen und vier (2 : 2) grünen Blättern emporwächst.“ | Blasonierung: „In Silber ein querliegender, abgehackter grüner Ast, aus dem nach oben ein grüner Erlenzweig mit drei (1 : 2) grünen Fruchtzapfen und vier (2 : 2) grünen Blättern emporwächst.“ | answer1 |
wikipedia | Seit 2012 führt er zusammen mit seiner Band das Theaterstück Mythen der Freiheit am Jungen Schauspiel Hannover auf, das die Band zusammen mit dem Regisseur Florian Fiedler und dem Team des Jungen Schauspiels selbst geschrieben hat. | Seit 2012 führte er zusammen mit seiner Band das Theaterstück Mythen der Freiheit am Jungen Schauspiel Hannover auf, das die Band zusammen mit dem Regisseur Florian Fiedler und dem Team des Jungen Schauspiels selbst geschrieben hat. | Seit 2012 führt er zusammen mit seiner Band das Theaterstück Mythen der Freiheit am Jungen Schauspiel Hannover auf, das die Band zusammen mit dem Regisseur Florian Fiedler und dem Team des Jungen Schauspiels geschrieben hat. | Seit 2012 führt er zusammen mit seiner Band das Theaterstück Mythen der Freiheit im Jungen Schauspiel Hannover auf, das die Band zusammen mit dem Regisseur Florian Fiedler und dem Team des Jungen Schauspiels selbst geschrieben hat. | answer1 |
laws | Zur Verhütung dringender Gefahren für die öffentliche Sicherheit oder Ordnung können die Grundstücke und Geschäftsräume tagsüber auch außerhalb der in Satz 1 genannten Zeit sowie tagsüber auch dann betreten werden, wenn sie zugleich Wohnzwecken des Betroffenen dienen; das Grundrecht der Unverletzlichkeit der Wohnung (Artikel 13 des Grundgesetzes) wird insoweit eingeschränkt. | Zur Verhütung dringender Gefahren für die öffentliche Sicherheit oder Ordnung können die Grundstücke und Geschäftsräume nachts auch außerhalb der in Satz 1 genannten Zeit sowie tagsüber auch dann betreten werden, wenn sie zugleich Wohnzwecken des Betroffenen dienen; das Grundrecht der Unverletzlichkeit der Wohnung (Artikel 13 des Grundgesetzes) wird insoweit eingeschränkt. | Zur Verhütung dringender Gefahren für die öffentliche Sicherheit oder Ordnung können die Grundstücke und Geschäftsräume tagsüber auch außerhalb der in Satz 1 erwähnten Zeit sowie tagsüber auch dann betreten werden, wenn sie zugleich Wohnzwecken des Betroffenen dienen; das Grundrecht der Unverletzlichkeit der Wohnung (Artikel 13 des Grundgesetzes) wird insoweit eingeschränkt. | Zur Verhütung dringenden Gefahren für die öffentliche Sicherheit oder Ordnung können die Grundstücke und Geschäftsräume tagsüber auch außerhalb der in Satz 1 genannten Zeit sowie tagsüber auch dann betreten werden, wenn sie zugleich Wohnzwecken des Betroffenen dienen; das Grundrecht der Unverletzlichkeit der Wohnung (Artikel 13 des Grundgesetzes) wird insoweit eingeschränkt. | answer1 |
laws | Die Benutzungs- und Beschädigungsverbote nach absatz 1 können durch ein Schild nach dem Muster 1 dieser Verordnung oder durch Zäune kenntlich gemacht werden. | Die Benutzungs- und Beschädigungsverbote nach Absatz 1 können durch ein Schild nach dem Muster 1 dieser Verordnung oder durch Zäune deutlich gemacht werden. | Die Benutzungs- und Beschädigungsverbote nach Absatz 1 können durch ein Schild nach dem Muster 1 der Verordnung oder durch Zäune kenntlich gemacht werden. | Die Benutzungs- und Beschädigungsverbote nach Absatz 1 können durch ein Schild nach dem Muster 1 dieser Verordnung oder durch Zäune kenntlich gemacht werden. | answer4 |
wikipedia | Der Peter-Sellers-Preis (Peter Sellers Award for Comedy) ist ein Filmpreis, die seit 1981 zu Ehren des verstorbenen Schauspielers Peter Sellers im Rahmen der Verleihung der Evening Standard British Film Awards vergeben wird. | Der Peter-Sellers-Preis (Peter Sellers Award for Comedy) ist ein Filmpreis, der ab 1981 zu Ehren des verstorbenen Schauspielers Peter Sellers im Rahmen der Verleihung der Evening Standard British Film Awards vergeben wird. | Der Peter-Sellers-Preis (Peter Sellers Award for Comedy) ist ein Filmpreis, der seit 1981 zu Ehren des verstorbenen Schauspielers Peter Sellers im Rahmen der Verleihung der Evening Standard British Film Awards vergeben wird. | Der Peter-Sellers-Preis (Peter Sellers Award for Comedy) ist ein Filmpreis, der seit 1981 zu Ehren des verstorbenem Schauspielers Peter Sellers im Rahmen der Verleihung der Evening Standard British Film Awards vergeben wird. | answer3 |
laws | Auf Taten nach diesem Gesetz findet das allgemeine Strafrecht Anwendung, soweit dieses Gesetz nicht in den §§ 1, 3 bis 5 und 13 Absatzes 4 besondere Bestimmungen trifft. | Auf Taten nach diesem Gesetz findet das allgemeine Strafrecht Anwendung, soweit dieses Gesetz nicht in den §§ 1, 3 bis 5 und 13 Absatz 4 auf besondere Bestimmungen trifft. | Auf Taten nach diesem Gesetz findet das allgemeine Strafrecht Anwendung, soweit dieses Gesetz nicht in den §§ 1, 3 bis 5 und 13 Absatz 4 besondere Bestimmungen trifft. | Auf Taten nach diesem Gesetz findet das allgemeine Strafrecht Anwendung, soweit dieses Gesetz nicht in den §§ 1, 3 bis 5 und 13 den Absatz 4 besondere Bestimmungen trifft. | answer3 |
wikipedia | Trevigiani organisiert und führt auf einem Stadtkurs, der mehrfach absolviert werden muss, durch die italienische Stadt Treviso im Norden von Italien. | Trevigiani organisiert und führt auf einem Stadtkurs, der mehrfach absolviert werden muss, im italienische Stadt Treviso im Norden von Italien. | Trevigiani organisiert und führt auf einem Stadtkurs, der mehrfach absolviert werden muss, die italienische Stadt Treviso im Norden von Italien. | Trevigiani organisiert und führt auf einem Stadtkurs, der mehrfach absolviert werden muss, durch die italienische Stadt Treviso im Norden in Italien. | answer1 |
guttenberg | Ich schlage nun vor, uns ganz verstohlen in den Besitz einer Summe Geldes zu setzen, die im Stande ist, uns für kurze Zeit auf glänzenden Höhe zu erhalten … Apropos – Ihr habt doch keine Schulden? | Ich schlage nun vor, uns ganz verstohlen in den Besitz einer Summe Geldes zu setzen, die im Stande ist, uns für kurze Zeit auf glänzender Höhe zu erhalten … Apropos – Ihr habt doch keine Schulden | Ich schlage nun vor, uns ganz verstohlen in den Besitz einer Summe Geldes zu setzen, die im Stande ist, uns für kurze Zeit auf glänzender Höhe zu erhalten … Apropos – Ihr habt doch keine Schulden? | Ich schlage nun vor, uns ganz verstohlen in den Besitz einer Summe Geldes zu setzen, die imstande ist, uns für kurze Zeit auf glänzender Höhe zu erhalten … Apropos – Ihr habt doch keine Schulden? | answer3 |
wikipedia | Knapp drei Jahre nach dem historischen Zielsprint im olympischen Triathlon von London trafen in Baku die amtierende Europameisterin auf der olympischen Distanz und Olympiasiegerin Nicola Spirig aus der Schweiz sowie die damals im Fotofinish knapp unterlegene Schwedin Lisa Nordén wieder aufeinander. | Wieder knapp drei Jahre nach dem historischen Zielsprint im olympischen Triathlon von London trafen in Baku die amtierende Europameisterin auf der olympischen Distanz und Olympiasiegerin Nicola Spirig aus der Schweiz sowie die damals im Fotofinish knapp unterlegene Schwedin Lisa Nordén wieder aufeinander. | Knapp drei Jahre nach dem historischen Zielsprint im olympischen Triathlon von London trafen in Baku die amtierende Europameisterin im der olympischen Distanz und Olympiasiegerin Nicola Spirig aus der Schweiz sowie die damals im Fotofinish knapp unterlegene Schwedin Lisa Nordén wieder aufeinander. | Knapp drei Jahre nach dem historischen Zielsprint im olympischen Triathlon von London trafen in Baku die amtierende Europameisterin auf der olympischen Distanz und olympiasiegerin Nicola Spirig aus der Schweiz sowie die damals im Fotofinish knapp unterlegene Schwedin Lisa Nordén wieder aufeinander. | answer1 |
laws | Ein Vertrag über eine Gewinnbeteiligung mit Mitgliedern von Vorstand und Aufsichtsrat oder mit einzelnen Arbeitnehmern der Gesellschaft sowie eine Abrede über eine Gewinnbeteiligung im Rahmen von Verträgen des laufenden Geschäftsverkehrs oder Lizenzverträgen ist kein Teilgewinnabführungsvertrag. | Ein Vertrag über eine Gewinnbeteiligung mit Mitgliedern von Vorstand und Aufsichtsrat oder mit einzelnen Arbeitnehmern der Gesellschaft sowie eine Abrede über eine Gewinnbeteiligung im Rahmen von Verträgen des laufenden Geschäftsverkehrs oder Lizenzverträgen ist keinen Teilgewinnabführungsvertrag. | Ein Vertrag über eine Gewinnbeteiligung mit Mitgliedern von Vorstand und Aufsichtsrat oder mit einzelnen Arbeitnehmern der Gesellschaft sowie Abreden über eine Gewinnbeteiligung im Rahmen von Verträgen des laufenden Geschäftsverkehrs oder Lizenzverträgen ist kein Teilgewinnabführungsvertrag. | Ein Vertrag über eine Gewinnbeteiligung mit Mitgliedern von Vorständen und Aufsichtsrat oder mit einzelnen Arbeitnehmern der Gesellschaft sowie eine Abrede über eine Gewinnbeteiligung im Rahmen von Verträgen des laufenden Geschäftsverkehrs oder Lizenzverträgen ist kein Teilgewinnabführungsvertrag. | answer1 |
laws | Können Anwärterinnen und Anwärter an einer Klausur nicht teilnehmen und sie nicht innerhalb des Lehrgangs nachholen, erhalten sie Gelegenheit, die Klausur zu einem späteren Zeitpunkt der Ausbildung nachzuschreiben. | Können Anwärterinnen und Anwärter an einer Klausur nicht teilnehmen und sie nicht innerhalb des Lehrgangs nachholen, erhalten sie Möglichkeit, die Klausur zu einem späteren Zeitpunkt der Ausbildung nachzuschreiben. | Können Anwärterinnen und Anwärter an einer Klausur nicht teilnehmen und sie nicht innerhalb des Lehrgangs nachholen, erhalten sie Gelegenheit, die Klausur zu einem späteren Zeitpunkt der Ausbildung nachzuholen. | Können Anwärterinnen und Anwärter an einer Klausur nicht teilnehmen und sie nicht während des Lehrgangs nachholen, erhalten sie Gelegenheit, die Klausur zu einem späteren Zeitpunkt der Ausbildung nachzuschreiben. | answer1 |
wikipedia | In seinem Film Postal tritt Boll als lederhosentragender Filmproduzent auf, der verkündet, seine Filme mit Nazigold zu finanzieren;[10] und in seinem Holocaust-Film Auschwitz ist er als SS-Mann zu sehen, der an der Tür einer Gaskammer lehnt, während im Inneren Menschen mit dem Tod kämpfen. | In seinem Film Postal tritt Boll als lederhosentragender Filmproduzent auf, der verkündet, seine Filme mit Nazigold zu finanzieren,[10] und in seinem Holocaust-Film Auschwitz ist er als SS-Mann zu sehen, der an der Tür einer Gaskammer lehnt, während im Inneren Menschen mit dem Tod ringen. | In seinem Film Postal tritt Boll als lederhosentragender Filmproduzent auf, der verkündet, seine Filme mit Nazigold zu finanzieren;[10] und in seinem Holocaust-Film Auschwitz ist er als SS-Mann zu sehen, der an der Tür einer Gaskammer lehnt, während im Inneren Menschen mit dem Tod ringen. | In seinem Film Postal tritt Boll als lederhosentragender Filmproduzent auf, der verkündet, seine Filme mit Nazigold zu finanzieren;[10] und an seinem Holocaust-Film Auschwitz ist er als SS-Mann zu sehen, der an der Tür einer Gaskammer lehnt, während im Inneren Menschen mit dem Tod ringen. | answer3 |
wikipedia | Die Kirche von Gutwasser wurde in Form eines gerichteten Zentralbaus erbaut, dessen von einer Flachkuppel überdeckter Raum um einen Eingangsbau und einen Chor verlängert und seitlich durch Nischenräume kreuzförmig erweitert ist, wobei als eine Besonderheit innerhalb der Sakralbauten Dientzenhofers die flache Kuppel in die Kreuzarme ausgreifen. | Die Kirche von Gutwasser wurde in Form eines gerichteten Zentralbaus erbaut, dessen von einer Flachkuppel überdeckter Raum um einen Eingangsbau und einen Chor verlängert und seitlich durch Nischenräume kreuzförmig erweitert ist, wobei als eine Besonderheit innerhalb der Sakralbauten Dientzenhofers die flache Kuppel in die Kreuzarme ausgreift. | Die Kirche von Gutwasser wurde in Form eines gerichteten Zentralbaus erbaut, dessen von einer Flachkuppel überdeckter Raum um einen Eingangsbau und einen Chor verlängerte und seitlich durch Nischenräume kreuzförmig erweitert ist, wobei als eine Besonderheit innerhalb der Sakralbauten Dientzenhofers die flache Kuppel in die Kreuzarme ausgreift. | Die Kirche von Gutwasser wurde in Form eines gerichtete Zentralbaus erbaut, dessen von einer Flachkuppel überdeckter Raum um einen Eingangsbau und einen Chor verlängert und seitlich durch Nischenräume kreuzförmig erweitert ist, wobei als eine Besonderheit innerhalb der Sakralbauten Dientzenhofers die flache Kuppel in die Kreuzarme ausgreift. | answer2 |
guttenberg | Er hatte sich inzwischen auf dramatischem und novellistischem Gebiet geübt und mit seinem Roman »Breide Hummelsbüttel«, sowie mit seinen Novellen »Eine Sommerschlacht« viel Schilderungsgabe verraten. | Er hatte sich inzwischen auf dramatischem und novellistischem Gebiet geübt und mit seinem Roman »Breide Hummelsbüttel« sowie mit seinen Novellen »Eine Sommerschlacht« viel Schilderungsgabe verraten. | Er hatte sich inzwischen auf dramatischem und novellistischem Gebiet geübt und mit seinem Roman »Breide Hummelsbüttel«, sowie mit seinen Novellen »Eine Sommerschlacht« viel Erzählkunst verraten. | Er hatte sich inzwischen in dramatischem und novellistischem Gebiet geübt und mit seinem Roman »Breide Hummelsbüttel«, sowie mit seinen Novellen »Eine Sommerschlacht« viel Schilderungsgabe verraten. | answer1 |
wikipedia | Mit der Auflösung des Großen Generalstabs und der Bildung des Reichswehrministeriums im Sommer 1919 im Gustav Noske wurden dann unter Tarnung, da dies dem Versailler Vertrag widersprach, mit dem Neuaufbau eines militärischen Nachrichtendienstes begonnen. | Mit der Auflösung des Großen Generalstabs und der Bildung des Reichswehrministeriums im Sommer 1919 unter Gustav Noske wurden dann unter Tarnung, da dies dem Versailler Vertrag widersprach mit dem Neuaufbau eines militärischen Nachrichtendienstes begonnen. | Mit der Auflösung des Großen Generalstabs und der Bildung des Reichswehrministeriums im Sommer 1919 unter Gustav Noske wurden dann unter Tarnung, da dies dem Versailler Vertrag widersprach, mit dem Neuaufbau eines militärischen Nachrichtendienstes begonnen. | Mit der Auflösung des Großen Generalstabs und der Bildung des Reichswehrministeriums im Sommer 1919 unter Gustav Noske wurden dann unter Tarnung, da dies dem Versailler Vertrag widersprach, mit dem Neuaufbau eines militärischen Nachrichtendienstes angefangen. | answer3 |
wikipedia | Unter dem Begriff biologische Suszeptibilität werden alle Phänomen zusammengefasst, die sich auf die mehr oder weniger spezifische Reaktionsfähigkeit biologischen Materials mit meist makromolekularen biotischen oder nichtbiotischen Strukturen beziehen. | Unter dem Begriff biologische Suszeptibilität werden alle Phänomene zusammengefasst, die sich auf die mehr oder weniger spezifische Reaktionsfähigkeit biologischem Materials mit meist makromolekularen biotischen oder nichtbiotischen Strukturen beziehen. | Unter dem Begriff biologische Suszeptibilität werden alle Phänomene zusammengefasst, die sich auf die mehr oder weniger spezifische Reaktionsfähigkeit biologischen Materials mit meist makromolekularen biotischen oder nichtbiotischen Strukturen beziehen. | Unter dem Begriff biologische Suszeptibilität werden alle Phänomene zusammengefasst, die sich auf die mehr oder weniger spezifische Reaktionsfähigkeit biologischen Materials mit meist makromolekularen biotischen oder nichtbiotischen Strukturen bezieht. | answer3 |
wikipedia | Wölbungsmaße – leicht missbräuchlich – auch zur Charakterisierung der Verteilungsenden verwendet und die Konzepte der Leptokurtosis (Überschusswölbung) und der schweren Verteilungsenden werden kaum unterschieden und teilweise verwechselt. | Wölbungsmaße – leicht missbräuchlich – auch zur Charakterisierung des Verteilungsendes verwendet und die Konzepte der Leptokurtosis (Überschusswölbung) und der schweren Verteilungsenden werden kaum unterschieden und teilweise verwechselt. | Wölbungsmaße – leicht missbräuchlich – auch zur Charakterisierung der Verteilungsenden verwendet und die Konzepte der Leptokurtosis (Überschusswölbung) und der schweren Verteilungsenden werden wenig unterschieden und teilweise verwechselt. | Wölbungsmaße – leicht missbräuchlich auch zur Charakterisierung der Verteilungsenden verwendet und die Konzepte der Leptokurtosis (Überschusswölbung) und der schweren Verteilungsenden werden kaum unterschieden und teilweise verwechselt. | answer1 |
guttenberg | Die Debatte hätte vielleicht eine lebhaftigere Wendung genommen und zu persönlichen Bemerkungen Veranlassung gegeben, wenn nicht ein beleibter Regentropfen auf Malwinens gelben Handschuh gefallen wäre. | Die Debatte hätte vielleicht eine lebhaftere Wendung genommen und zu persönlichen Bemerkungen Veranlassung gegeben, wenn nicht ein beleibter Regentropfen auf Malwinens gelben Handschuh gefallen wäre. | Die Debatte hätte vielleicht eine lebhaftere Wendung genommen und zu persönlichen Bemerkungen Veranlassung gegeben, wenn nicht ein beleibter Regentropfen auf Malwinen gelben Handschuh gefallen wäre. | Die Debatte hätte vielleicht eine lebhaftere Wendung genommen und zu persönlichen Bemerkungen Veranlassung gegeben hätte, wenn nicht ein beleibter Regentropfen auf Malwinens gelben Handschuh gefallen wäre. | answer2 |
laws | Januar 1933, einer Gewerkschaft, Genossenschaft, politischen Partei oder sonstigen demokratischen Organisation weggenommen worden sind. | Januar 1933 einer Gewerkschaft, Genossenschaft, politischen Partei oder sonstigen demokratischen Organisation weggenommen worden sind. | Januar 1933 einer Gewerkschaft, Genossenschaft, politischen Partei oder sonstigen demokratischen Organisation entzogen worden sind. | Januar 1933 einer Gewerkschaft, Genossenschaft, politischen Partei oder sonstigen demokratischer Organisation weggenommen worden sind. | answer2 |
guttenberg | Denn in ihr drängt sich zwar nicht die Welt, aber doch so viel von der Welt zusammen, als ein Mensch mit seinen Organen auf einmal in sich aufzunehmen vermag, und wem sie nicht gefallen, der hat nicht bloß das Unglück gehabt, in Krähwinkel geboren zu werden, sondern er verdient auch in Krähwinkel zu sterben. | Denn in ihr drängt sich zwar nicht die Welt, aber doch so viel von der Welt zusammen, wie ein Mensch mit seinen Organen auf einmal in sich aufzunehmen vermag, und wem sie nicht gefällt, der hat nicht bloß das Unglück gehabt, in Krähwinkel geboren zu werden, sondern er verdient auch in Krähwinkel zu sterben. | Denn in ihr drängt sich zwar nicht die Welt, aber doch so viel von der Welt zusammen, als ein Mensch mit seinen Organen auf einmal in sich aufzunehmen, vermag, und wem sie nicht gefällt, der hat nicht bloß das Unglück gehabt, in Krähwinkel geboren zu werden, sondern er verdient auch in Krähwinkel zu sterben. | Denn in ihr drängt sich zwar nicht die Welt, aber doch so viel von der Welt zusammen, als ein Mensch mit seinen Organen auf einmal in sich aufzunehmen vermag, und wem sie nicht gefällt, der hat nicht bloß das Unglück gehabt, in Krähwinkel geboren zu werden, sondern er verdient auch in Krähwinkel zu sterben. | answer4 |
wikipedia | Seit 2006 wird er als Basis für Schwedens größtem Teleskop verwendet, ein Spiegelteleskop (Coudé Auxiliary Telescope CAT) aus dem La-Silla-Observatorium mit 1,4 m Apertur. | Seit 2006 wird er als Basis für Schwedens größtes Teleskop verwendet, ein Spiegelteleskop (Coudé Auxiliary Telescope CAT) vom La-Silla-Observatorium mit 1,4 m Apertur. | Seit 2006 wird er als Basis für Schwedens größtes Teleskop verwendet ein Spiegelteleskop (Coudé Auxiliary Telescope CAT) aus dem La-Silla-Observatorium mit 1,4 m Apertur. | Seit 2006 wird er als Basis für Schwedens größtes Teleskop verwendet, ein Spiegelteleskop (Coudé Auxiliary Telescope CAT) aus dem La-Silla-Observatorium mit 1,4 m Apertur. | answer4 |
laws | Nach Erledigung der Berufung sind die Akten der Geschäftsstelle des Gerichts des ersten Rechtszuges mit einer beglaubigten Abschrift der in der Berufungsinstanz ergangenen Entscheidung zurückzusenden. | Nach Erledigung der Berufung sind die Akten der Geschäftsstelle des Gerichts des ersten Rechtszuges nebst einer beglaubigten Abschrift der in der Berufungsinstanz ergangenen Entscheidung zurück zu senden. | Nach Erledigung der Berufung sind die Akten der Geschäftsstelle des Gerichts des ersten Rechtszuges nebst einer beglaubigten Abschrift der in der Berufungsinstanz ergangenen Entscheidung zurückzusenden. | Nach Erledigung der Berufung sind die Akten die Geschäftsstelle des Gerichts des ersten Rechtszuges nebst einer beglaubigten Abschrift der in der Berufungsinstanz ergangenen Entscheidung zurückzusenden. | answer3 |
wikipedia | Die Familie Blankenfelde besaß Besitztümer in Wartenberg, Rotberg (früher: Rotzis), Groß Ziethen, Birkholz bei Bernau und Malchow und bezog aus diesen Pacht- und Zinseinkünfte. | Die Familie Blankenfelde besaß Besitztümer in Wartenberg, Rotberg (früher: Rotzis), Groß Ziethen, Birkholz bei Bernau und Malchow und bezog aus diesen Pacht- und Zinseinnahmen. | Die Familie Blankenfelde besaß Besitztümer in Wartenberg, Rotberg (früher: Rotzis), Groß Ziethen, Birkholz bei Bernau und Malchow, und bezog aus diesen Pacht- und Zinseinkünfte. | Die Familie Blankenfelde besaß Besitztümer in Wartenberg, Rotberg (früher: Rotzis), Groß Ziethen, Birkholz bei Bernau und Malchow und bezog von diesen Pacht- und Zinseinkünfte. | answer1 |
wikipedia | Sein nach hinten getragenes Basecap, ein Skateboard und der charakteristische Slang weisen ihn als Skater oder Hip-Hopper aus, obwohl dies in späteren Heften weniger betont wird. | Sein nach hinten getragenes Basecap, ein Skateboard und der charakteristische Slang ausweist ihn als Skater oder Hip-Hopper aus, obwohl dies in späteren Heften weniger betont wird. | Sein nach hinten getragenes Basecap, ein Skateboard und der charakteristische Slang weisen ihn als Skater oder Hip-Hopper aus, obwohl dies in späteren Heften nicht betont wird. | Sein nach hinten getragenes Basecap, ein Skateboard und der charakteristische Slang weisen ihn als Skater oder Hip-Hopper aus obwohl dies in späteren Heften weniger betont wird. | answer1 |
wikipedia | Da seine Bücher nicht den Ansprüchen der Kommunisten an Literatur entsprechen, wird er, bei Gründung der Volksrepublik China 1949, Opfer einer Kampagne, während der er als bürgerlicher Schriftsteller angegriffen wird und die in einem Versuch endet, sich das Leben zu nehmen. | Da seine Bücher nicht den Ansprüchen der Kommunisten an Literatur entsprechen, wird er, bei Gründung der Volksrepublik China 1949, Opfer einer Kampagne, während der er als bürgerlichen Schriftsteller angegriffen wird und die in einem Versuch mündet, sich das Leben zu nehmen. | Da seine Bücher nicht den Ansprüchen der Kommunisten an Literatur entsprechen, wird er, bei Gründung der Volksrepublik China 1949, Opfer einer Kampagne, während der er als bürgerlicher Schriftsteller angegriffen wird und die in einem Versuch mündet, sich das Leben zu nehmen. | Da seine Bücher nicht den Ansprüchen der Kommunisten an Literatur entsprechen, wird er bei Gründung der Volksrepublik China 1949, Opfer einer Kampagne, während der er als bürgerlicher Schriftsteller angegriffen wird und die in einem Versuch mündet, sich das Leben zu nehmen. | answer3 |
wikipedia | Chasovoj Island (englische Transkription von russisch Остров Часовой Ostrow Tschassowoi) ist eine Insel vor der Knox-Küste des ostantarktischen Wilkeslands. | Chasovoj Island (englische Transkription von russisch Остров Часовой Ostrow Tschassowoi) ist eine Insel vor der Knox Küste des ostantarktischen Wilkeslands. | Chasovoj Island (englische Transkription von russisch Остров Часовой Ostrow Tschassowoi) ist eine Insel an der Knox-Küste des ostantarktischen Wilkeslands. | Chasovoj Island (englisch Transkription von russisch Остров Часовой Ostrow Tschassowoi) ist eine Insel vor der Knox-Küste des ostantarktischen Wilkeslands. | answer1 |
guttenberg | Graf Parsenow sprang elastig heraus und schritt an der Tribüne vorbei quer über den Sattelplatz zu den Ställen. | Graf Parsenow sprang elastisch heraus und schritt an der Tribüne vorbei quer durch den Sattelplatz zu den Ställen. | Graf Parsenow sprang elastisch heraus und schritt an die Tribüne vorbei quer über den Sattelplatz zu den Ställen. | Graf Parsenow sprang elastisch heraus und schritt an der Tribüne vorbei quer über den Sattelplatz zu den Ställen. | answer4 |
guttenberg | Der Wittichers Vater hatte noch ein altes, schönes Familienstück von Hirschfänger; den schenkte er seinem Sohn zur Wehrhaftmachung. | Des Wittichers Vater hatte noch ein altes, schönes Familienstück eines Hirschfänger; den schenkte er seinem Sohn zur Wehrhaftmachung. | Des Wittichers Vater hatte noch ein altes, schönes Familienstück von Hirschfänger; den schenkte er seinem Sohn zur Wehrhaftmachung. | Des Wittichers Vater hatte noch ein altes, schönes Familienstück von Hirschfänger; den schenkte er seinem Sohn zur Wehrhaftigkeit. | answer3 |
wikipedia | Februar wurde Syltfunk mit dem bisherigen Sender Antenne Sylt zusammengeführt, der bislang nur über DAB in Hamburg zu hören war und auf der Insel im Sommer als Veranstaltungsradio über UKW zu hören ist. | Im Februar wurde Syltfunk mit dem bisherigen Sender Antenne Sylt zusammengeführt, der bislang nur über DAB in Hamburg zu hören war und auf der Insel nur im Sommer als Veranstaltungsradio über UKW zu hören ist. | Februar wurde Syltfunk mit dem bisherigen Sender Antenne Sylt zusammengeführt, der bislang nur über DAB in Hamburg zu hören war und auf der Insel nur im Sommer als Veranstaltungsradio über UKW zu hören ist. | Februar wurde Syltfunk mit dem bisherigen Sender Antenne Sylt zusammengeführt, der bislang nur über DAB in Hamburg zu hören war und auf der Insel nur im Sommer als Veranstaltungsradio auf UKW zu hören ist. | answer3 |
laws | Die anwaltsgerichtlichen Maßnahmen des Verweises und der Geldbuße können neben einander verhängt werden. | Die Anwaltsgerichtlichen Maßnahmen des Verweises und der Geldbuße können nebeneinander verhängt werden. | Die anwaltsgerichtlichen Maßnahmen des Verweises und der Geldbuße können nebeneinander verhangen werden. | Die anwaltsgerichtlichen Maßnahmen des Verweises und der Geldbuße können nebeneinander verhängt werden. | answer4 |
guttenberg | Er mußte wohl den Schlaf vom Aug' sich reiben:Er nahm zwo Prisen Spaniol,Sich 's Nicken zu vertreiben:Drauf räuspert' er sich dreimal, sannEin wenig nach, und legte dannSein Heldenmaul in Falten. | Er mußte wohlDen Schlaf vom Aug' sich reiben:Er nahm zwo Prisen Spaniol,Sich 's Nicken zu vertreiben:Drauf räuspert' er sich dreimal, sannEin wenig nach, und legte dannSein Heldenmaul in Falten. | Er mußte wohlDen Schlaf vom Aug' sich reiben:Er nahm zwei Prisen Spaniol,Sich 's Nicken zu vertreiben:Drauf räuspert' er sich dreimal, sannEin wenig nach, und legte dannSein Heldenmaul in Falten. | Er mußte wohlDen Schlaf vom Aug' sich reiben:Er nahm zwo Prisen Spaniol,Sich's Nicken zu vertreiben:Drauf räuspert' er sich dreimal, sannEin wenig nach, und legte dannSein Heldenmaul in Falten. | answer2 |
laws | Nummer 1 Satz 1 und Nummer 2 Satz 1 Buchstabe a jeweils auch in Verbindung mit Nummer 6, und die zugelassenen Abladetiefen nach § 22. | Nummer 1 Satz 1 und Nummer 2 Satz 1 Buchstabe a, jeweils auch in Verbindung mit Nummer 6, und die zugelassene Abladetiefen nach § 22. | Nummer 1 Satz 1 und Nummer 2 Satz 1 Buchstabe a, jeweils auch in Verbindung mit Nummer 6, und die zugelassenen Abladetiefen nach § 22. | Nummer 1 Satz 1 und Nummer 2 Satz 1 Buchstabe a, jeweils auch in Verbindung mit Nummer 6, und die zugelassenen Abladetiefen gemäß § 22. | answer3 |
wikipedia | Mit seiner Darstellung eines Amateurboxers, der 1990 in Rajkumar Santoshis Ghayal zu Unrecht des Mordes an seinem Bruder beschuldigt wurde, erlangte Deol große Anerkennung und Lob als gewann den Filmfare Award als bester Hauptdarsteller und den National Film Award – Special Jury Award / Special Mention (Spielfilm). | Mit seiner Darstellung eines Amateurboxers, der 1990 in Rajkumar Santoshis Ghayal zu unrecht des Mordes an seinem Bruder beschuldigt wurde, erlangte Deol große Anerkennung und Lob und gewann den Filmfare Award als bester Hauptdarsteller und den National Film Award – Special Jury Award / Special Mention (Spielfilm). | Mit seiner Darstellung eines Amateurboxers, der 1990 in Rajkumar Santoshis Ghayal zu Unrecht des Mordes an seinem Bruder beschuldigt wurde, erlangte Deol große Anerkennung und Lob und gewann den Filmfare Award für bester Hauptdarsteller und den National Film Award – Special Jury Award / Special Mention (Spielfilm). | Mit seiner Darstellung eines Amateurboxers, der 1990 in Rajkumar Santoshis Ghayal zu Unrecht des Mordes an seinem Bruder beschuldigt wurde, erlangte Deol große Anerkennung und Lob und gewann den Filmfare Award als bester Hauptdarsteller und den National Film Award – Special Jury Award / Special Mention (Spielfilm). | answer4 |
wikipedia | Es befand sich im Eigentum und auf dem Betriebsgelände der dort ansässigen Wolferstetter Brauereien und ist nun im Besitz des Vilshofener Unternehmers Stephan Kroneder. | Es befand sich im Eigentum und auf dem Betriebsgelände der dort ansässigen Wolferstetter Brauerei und ist jetzt im Besitz des Vilshofener Unternehmers Stephan Kroneder. | Es befand sich im Eigentum und auf dem Betriebsgelände der dort ansässigen Wolferstetter Brauerei und ist nun im Besitz des Vilshofener Unternehmers Stephan Kroneder. | Es befand sich im Eigentum und an dem Betriebsgelände der dort ansässigen Wolferstetter Brauerei und ist nun im Besitz des Vilshofener Unternehmers Stephan Kroneder. | answer3 |
laws | Brückeninstitut oder die Vermögensverwaltungsgesellschaft anweisen, eine zusätzliche angemessene Zahlung als weitere Gegenleistung bezüglich die Vermögenswerte, Rechte oder Verbindlichkeiten an das in Abwicklung befindliche Institut oder gruppenangehörige Unternehmen oder in Bezug auf Anteile oder Eigentumstitel an die Inhaber der Anteile oder anderen Eigentumstitel zu entrichten. | Brückeninstitut oder die Vermögensverwaltungsgesellschaft anweist, eine zusätzliche angemessene Zahlung als weitere Gegenleistung in Bezug auf die Vermögenswerte, Rechte oder Verbindlichkeiten an das in Abwicklung befindliche Institut oder gruppenangehörige Unternehmen oder in Bezug auf Anteile oder Eigentumstitel an die Inhaber der Anteile oder anderen Eigentumstitel zu entrichten. | Brückeninstitut oder die Vermögensverwaltungsgesellschaft anweisen, eine zusätzliche angemessener Zahlung als weitere Gegenleistung in Bezug auf die Vermögenswerte, Rechte oder Verbindlichkeiten an das in Abwicklung befindliche Institut oder gruppenangehörige Unternehmen oder in Bezug auf Anteile oder Eigentumstitel an die Inhaber der Anteile oder anderen Eigentumstitel zu entrichten. | Brückeninstitut oder die Vermögensverwaltungsgesellschaft anweisen, eine zusätzliche angemessene Zahlung als weitere Gegenleistung in Bezug auf die Vermögenswerte, Rechte oder Verbindlichkeiten an das in Abwicklung befindliche Institut oder gruppenangehörige Unternehmen oder in Bezug auf Anteile oder Eigentumstitel an die Inhaber der Anteile oder anderen Eigentumstitel zu entrichten. | answer4 |
guttenberg | Gedankliche Betrachtungen zeigen sich gern und mit Vorliebe in Verbindung mit historischen Reminiszenzen. | Gedankliche Betrachtungen zeigen sich gern und mit Vorliebe im Zusammenhang mit historischen Reminiszenzen. | Gedankliche Betrachtungen zeigen sich gerne und mit Vorliebe in Verbindung mit historischen Reminiszenzen. | Gedankliche Betrachtungen zeigen sich gern oder mit Vorliebe in Verbindung mit historischen Reminiszenzen. | answer1 |
laws | Die Prüfung in den Teilen III und IV der Meisterprüfung bestimmt sich nach der Allgemeinen Meisterprüfungsverordnung 26. | Die Prüfung in den Teilen III und IV der Meisterprüfung bestimmt sich nach der allgemeinen Meisterprüfungsverordnung vom 26. | Die Prüfung in den Teilen III und IV der Meisterprüfung bestimmt in nach der Allgemeinen Meisterprüfungsverordnung vom 26. | Die Prüfung in den Teilen III und IV der Meisterprüfung bestimmt sich nach der Allgemeinen Meisterprüfungsverordnung vom 26. | answer4 |
laws | Der Schiffsführer hat einen Unfall, an dem sein Fahrzeug beteiligt ist, insbesondere eine Beschädigung fremden Eigentums durch sein Fahrzeug oder das Sinken seines Fahrzeuges sofort dem von der Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt im Verkehrsblatt oder Bundesanzeiger bekanntgemachten Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt oder der Wasserschutzpolizei zu melden. | Der Schiffsführer hat einen Unfall, an dem sein Fahrzeug beteiligt ist, insbesondere eine Beschädigung fremden Eigentums durch sein Fahrzeug oder das Sinken seines Fahrzeuges unverzüglich dem von der Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt im Verkehrsblattes oder Bundesanzeiger bekanntgemachten Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt oder der Wasserschutzpolizei zu melden. | Der Schiffsführer hat einen Unfall, an dem seinem Fahrzeug beteiligt ist, insbesondere eine Beschädigung fremden Eigentums durch sein Fahrzeug oder das Sinken seines Fahrzeuges unverzüglich dem von der Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt im Verkehrsblatt oder Bundesanzeiger bekanntgemachten Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt oder der Wasserschutzpolizei zu melden. | Der Schiffsführer hat einen Unfall, an dem sein Fahrzeug beteiligt ist, insbesondere eine Beschädigung fremden Eigentums durch sein Fahrzeug oder das Sinken seines Fahrzeuges unverzüglich dem von der Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt im Verkehrsblatt oder Bundesanzeiger bekanntgemachten Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt oder der Wasserschutzpolizei zu melden. | answer4 |
laws | Für Beiträge, die aufgrund Verstoßes des Arbeitgebers gegen die Meldepflicht erst nach Fälligkeit erhoben werden, kann der Träger der Insolvenzsicherung für jeden angefangenen Monat vom Zeitpunkt der Fälligkeit an einen Säumniszuschlag in Höhe von bis zu eins vom Hundert der nacherhobenen Beiträge erheben. | Für Beiträge, die wegen Verstoßes des Arbeitgebers gegen die Meldepflicht erst nach Fälligkeit erhoben werden, kann der Träger der Insolvenzsicherung für jeden angefangenen Monat vom Zeitpunkt der Fälligkeit an einen Säumniszuschlag in Höhe von bis zu ein vom Hundert der nacherhobenen Beiträge erheben. | Für Beiträge, die wegen Verstoßes des Arbeitgebers gegen die Meldepflicht erst nach Fälligkeit erhoben werden, kann der Träger der Insolvenzsicherung für jeden angefangenen Monat von Zeitpunkt der Fälligkeit an einen Säumniszuschlag in Höhe von bis zu eins vom Hundert der nacherhobenen Beiträge erheben. | Für Beiträge, die wegen Verstoßes des Arbeitgebers gegen die Meldepflicht erst nach Fälligkeit erhoben werden, kann der Träger der Insolvenzsicherung für jeden angefangenen Monat vom Zeitpunkt der Fälligkeit an einen Säumniszuschlag in Höhe von bis zu eins vom Hundert der nacherhobenen Beiträge erheben. | answer4 |
wikipedia | Der Stadtbezirk Chanhe der Hui (chinesisch 瀍河回族区, Pinyin Chánhé Huízú Qū) ist ein ethnischer Stadtbezirk der Hui in der chinesischen Provinz Henan, der zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Luoyang gehört. | Der Stadtbezirk Chanhe der Hui (chinesisch 瀍河回族区, Pinyin Chánhé Huízú Qū) ist ein ethnisches Stadtbezirk der Hui in der chinesischen Provinz Henan, der zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Luoyang gehört. | Der Stadtbezirk Chanhe der Hui (chinesisch 瀍河回族区, Pinyin Chánhé Huízú Qū) ist ein ethnischer Stadtbezirk der Hui in der chinesischen Provinz Henan, der zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Luoyang gehören. | Der Stadtbezirk Chanhe des Hui (chinesisch 瀍河回族区, Pinyin Chánhé Huízú Qū) ist ein ethnischer Stadtbezirk der Hui in der chinesischen Provinz Henan, der zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Luoyang gehört. | answer1 |
laws | Die Bundesregierung wird ermächtigt, durch Rechtsverordnung mit Zustimmung des Bundesrates das Nähere über die Voraussetzungen des Anspruchs nach § 49 Absatz 8 Nummer 3 und § 185 Absatz 5 sowie über die Dauer und Ausführung der Leistungen zu regeln. | Die Bundesregierung wird ermächtigt, durch Rechtsverordnung mit Zustimmung des Bundesrates das Nähere zu die Voraussetzungen des Anspruchs nach § 49 Absatz 8 Nummer 3 und § 185 Absatz 5 sowie über die Dauer und Ausführung der Leistungen zu regeln. | Die Bundesregierung wird ermächtigt, durch Rechtsverordnung mit Zustimmung des Bundesrates das Nähere über die Voraussetzungen des Anspruchs nach § 49 Abs. 8 Nummer 3 und § 185 Abs. 5 sowie über die Dauer und Ausführung der Leistungen zu regeln. | Die Bundesregierung wird befugt, durch Rechtsverordnung mit Zustimmung des Bundesrates das Nähere über die Voraussetzungen des Anspruchs nach § 49 Absatz 8 Nummer 3 und § 185 Absatz 5 sowie über die Dauer und Ausführung der Leistungen zu regeln. | answer1 |
wikipedia | Als einer von wenigen Journalisten erhielt er freien Zutritt zur GSG 9 und veröffentlichte 1997 zusammen mit Kerstin Froese das Buch GSG 9: Innenansichten eines Spezialverbandes des Bundesgrenzschutzes. | Als einer von wenigen Journalisten erhielt er freien Zutritt zur GSG 9 und veröffentlichte 1997 zusammen mit Kirsten Froese das Buch GSG 9: Innenansichten eines Spezialverbandes des Bundesgrenzschutzes. | Als einer von wenigen Journalisten erhielt er freien Zutritt zur GSG 9 und veröffentlichte 1997 zusammen mit Kerstin Froese ein Buch GSG 9: Innenansichten eines Spezialverbandes des Bundesgrenzschutzes. | Als einer von wenigen Journalisten erhielt er freien Zutritt zur GSG 9 und veröffentlichte 1996 zusammen mit Kerstin Froese das Buch GSG 9: Innenansichten eines Spezialverbandes des Bundesgrenzschutzes. | answer1 |
guttenberg | Mir ist schon so, als ob Ihr Wunsch in Erfüllung is gegangen wäre, denn Engel kriegt man uf Erden nich zu sehen. | Mir ist schon so, als ob Ihr Wunsch in Erfüllung jejangen wäre, denn Engel kriegt man uf Erden nich zu sehen. | Mir ist schon so, als ob Ihr Wunsch in Erfüllung gegangen wäre, denn Engel kriegt man uf Erden nich zu sehen. | Mir is schon so, als ob Ihr Wunsch in Erfüllung jejangen wäre, denn Engel kriegt man uf Erden nich zu sehen. | answer4 |
guttenberg | Das Mädchen stiess ein pfeifendes Lachen aus, leerte das Glas, fragte zutraulich, ob es ihr erlaubt sei, noch eins zu trinken; der Wachtmeister nickte, das kam sicher gut, wenn diese Trucke halb betrunken war. | Das Mädchen stieß ein pfeifendes Lachen aus, leerte das Glas, fragte zutraulich, ob es ihr erlaubt sei, noch eins zu trinken; der Wachtmeister nickte, das kam sicher gut, wenn diese Trucke halb betrunken war. | Das Mädchen stieß ein pfeifendes Lachen aus, leerte Glas, fragte zutraulich, ob es ihr erlaubt sei, noch eins zu trinken; der Wachtmeister nickte, das kam sicher gut, wenn diese Trulle halb betrunken war. | Das Mädchen stiess ein pfeifendes Lachen aus, leerte das Glas, fragte zutraulich, ob es ihr erlaubt sei, noch eins zu trinken; der Wachtmeister nickte, das kam sicher gut, wenn diese Trulle halb betrunken war. | answer1 |
laws | Die Gebühren sind so zu berechnen, dass der mit der Benutzung der Testplattform verbundene Personal- und Sachaufwand gedeckt wird. | Die Gebühren sind so zu bemessen, dass der mit der Benutzung der Testplattform verbundene Personal- und Sachaufwand gedeckelt wird. | Die Gebühren sind so zu bemessen, dass der mit der Benutzung der Testplattform verbundener Personal- und Sachaufwand gedeckt wird. | Die Gebühren sind so zu bemessen, dass der mit der Benutzung der Testplattform verbundene Personal- und Sachaufwand gedeckt wird. | answer4 |
laws | Beim Inverkehrbringen von Pflanzgut aus Kleinpackungen zu gewerblichen Zwecken treten an die Stelle der Anerkennungsnummer Name und Anschrift des Herstellers der Kleinpackungen oder seine Betriebsnummer sowie die Partienummer der Kleinpackung. | Beim Inverkehrbringen von Pflanzgut aus Kleinpackungen zu gewerblichen Zwecken treten an den Stelle der Anerkennungsnummer Name und Anschrift des Herstellers der Kleinpackungen oder seine Betriebsnummer sowie die Partienummer der Kleinpackung. | Beim Inverkehrbringen von Pflanzgut aus Kleinpackungen zu gewerblichen Zwecken treten an die Stelle der Anerkennungsnummer Name und Anschrift des Herstellers der Kleinpackungen oder seine Betriebsnummer sowie die Partienummern der Kleinpackung. | Beim Inverkehrbringen von Pflanzgut aus Kleinpackungen zu gewerblichen Zwecken treten an die Stelle der Anerkennungsnummer Name und Anschrift des Herstellers der Kleinpackungen oder ihre Betriebsnummer sowie die Partienummer der Kleinpackung. | answer1 |
wikipedia | Während des Studiums war er als wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut für Histologie und Embryologie und am Zytologischen Institut des Landeskrankenhauses Graz tätig nach Abschluss des Studiums war er als Turnusarzt am Krankenhaus der Barmherzigen Brüder Graz-Eggenberg und absolvierte die Facharztausbildung an der Universitätsklinik für Dermatologie und Venerologie. | Während des Studiums war er als wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut für Histologie und Embryologie und am Zytologischen Institut des Landeskrankenhauses Graz tätig, nach Abschluss des Studiums war er als Turnusarzt am Krankenhaus der Barmherzigen Brüder Graz-Eggenberg und absolvierte die Facharztausbildung an der Universitätsklinik für Dermatologie und Venerologie. | Während des Studiums war er als wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut für Histologie und Embryologie und am Zytologischen Institut des Landeskrankenhauses Graz tätig, nach Abschluss des Studiums war er als Turnusarzt am Krankenhaus der Barmherzigen Brüder Graz-Eggenberg und absolvierte die Facharztausbildung und der Universitätsklinik für Dermatologie und Venerologie. | Während des Studiums war er als wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut für Histologie und Embryologie und an Zytologischen Institut des Landeskrankenhauses Graz tätig, nach Abschluss des Studiums war er als Turnusarzt am Krankenhaus der Barmherzigen Brüder Graz-Eggenberg und absolvierte die Facharztausbildung an der Universitätsklinik für Dermatologie und Venerologie. | answer2 |
laws | In der Bachelorthesis sollen die Studierenden nachweisen, dass sie fähig sind, innerhalb einer vorgegebenen Frist eine für die Studienziele relevante Problemstellung mit wissenschaftlichen Methoden selbständig zu bearbeiten. | In der Bachelorthesis sollen die Studierenden nachweisen, dass sie fähig sind, innerhalb einer vorgegebenen Frist eine für die Studienziele relevante Problemstellung mit wissenschaftlichen Methoden selbstständig zu bearbeiten. | In der Bachelorthesis sollen die Studierenden nachzuweisen, dass sie fähig sind, innerhalb einer vorgegebenen Frist eine für die Studienziele relevante Problemstellung mit wissenschaftlichen Methoden selbständig zu bearbeiten. | In der Bachelor Thesis sollen die Studierenden nachweisen, dass sie fähig sind, innerhalb einer vorgegebenen Frist eine für die Studienziele relevante Problemstellung mit wissenschaftlichen Methoden selbständig zu bearbeiten. | answer1 |
wikipedia | Er sollte dieses Amt solange ausüben, bis im Frühjahr 1860 der Nachfolger Brodericks gewählt würde, der dann die restliche Amtszeit absolvieren würde. | Er sollte dieses Amt solange ausüben bis im Frühjahr 1860 der Nachfolger Brodericks gewählt würde, der dann die restliche Amtszeit absolvieren würde. | Er sollte dieses Amt solange ausüben, bis im Frühjahr 1860 der Nachfolger Brodericks gewählt wird, der dann die restliche Amtszeit absolvieren würde. | Er sollte dieses Amt so lange ausüben, bis im Frühjahr 1860 der Nachfolger Brodericks gewählt würde, der dann die restliche Amtszeit absolvieren würde. | answer1 |
wikipedia | Er studierte an Universität Hamburg und der FU Berlin die Fächer Germanistik, Philosophie, Romanistik und Geschichte. | Er studierte an der Universität Hamburg und der FU Berlin die Fächer Germanistik, Philosophie, Romanistik und Geschichte. | Er studierte an der Universität Hamburg sowie der FU Berlin die Fächer Germanistik, Philosophie, Romanistik und Geschichte. | Er studierte an der Universität Hamburg und die FU Berlin die Fächer Germanistik, Philosophie, Romanistik und Geschichte. | answer2 |
guttenberg | Unter dieselben sind die seltsamsten Namen gesetzt weil jeder Verfasser ein Pseudonym angenommen hat. | Unter dasselbe sind die seltsamsten Namen gesetzt, weil jeder Verfasser ein Pseudonym angenommen hat. | Unter dieselben sind die seltsamsten Namen gesetzt, weil jeder Verfasser ein Pseudonym übernommen hat. | Unter dieselben sind die seltsamsten Namen gesetzt, weil jeder Verfasser ein Pseudonym angenommen hat. | answer4 |
wikipedia | Die Zahl der teilnehmenden Offiziere wächst auf neun, während durch einen verräterischen General bei den Weißen noch bei der Vorbereitungsphase die Tscheka vom Plan erfährt und den knüppelharten Kommissar Bejtiks mit der Abwehr beauftragt. | Die Zahl der teilnehmenden Offiziere wächst auf neun, währenddessen durch einen verräterischen General bei den Weißen noch bei der Vorbereitungsphase die Tscheka von dem Plan erfährt und den knüppelharten Kommissar Bejtiks mit der Abwehr beauftragt. | Die Zahl der teilnehmenden Offiziere wächst auf neun, während durch einen verräterischen General bei den Weißen noch bei der Vorbereitungsphase die Tscheka von dem Plan erfährt und den knüppelharter Kommissar Bejtiks mit der Abwehr beauftragt. | Die Zahl der teilnehmenden Offiziere wächst auf neun, während durch einen verräterischen General bei den Weißen noch bei der Vorbereitungsphase die Tscheka von dem Plan erfährt und den knüppelharten Kommissar Bejtiks mit der Abwehr beauftragt. | answer4 |
wikipedia | Januar 2016 wurde Missy im Zuge einer Gebietsreform zusammen mit der benachbarten Gemeinde Noyers-Bocage als Ortsteil im die neue Gemeinde Noyers-Missy eingegliedert. | Januar 2016 wurde Missy im Zuge einer Gebietsreform zusammen mit der benachbarten Gemeinde Noyers-Bocage als Ortsteil als die neue Gemeinde Noyers-Missy eingegliedert. | Januar 2016 wurde Missy im Zuge einer Gebietsreform zusammen mit der benachbarten Gemeinde Noyers-Bocage als Ortsteil in die neue Gemeinde Noyers-Missy eingegliedert. | Januar 2016 wurde Missy im Zuge einer Gebietsreform zusammen mit der benachbarten Gemeinde Noyers-Bocage als Ortsteils in die neue Gemeinde Noyers-Missy eingegliedert. | answer3 |
guttenberg | Aber auch jetzt war es nicht der Briefträger, sondern die kleine Emily »unten vom Bäcker«, an den die Hoffs ihren Bekannten telefonische Bestellungen geben ließen. | Aber auch jetzt war es nicht der Briefträger, sondern die kleine Emily »unten vom Bäcker«, an den die Hoffs ihren Bekannten telephonische Bestellungen geben liesen. | Aber auch jetzt war es nicht der Briefträger, sondern die kleine Emily »unten vom Bäcker«, bei den die Hoffs ihren Bekannten telephonische Bestellungen geben ließen. | Aber auch jetzt war es nicht der Briefträger, sondern die kleine Emily »unten vom Bäcker«, an den die Hoffs ihren Bekannten telephonische Bestellungen geben ließen. | answer4 |
laws | Die Beamtinnen und Beamten der gehobenen technischen Dienstes bei der Eisenbahn-Unfallkasse sind in der Regel als Aufsichtspersonen in den Bereichen Prävention und Gesundheitsschutz sowie als Leiterinnen oder Leiter der Außenbüros tätig. | Die Beamtinnen und Beamten des gehobenen technischen Dienstes bei der Eisenbahn-Unfallkasse sind in der Regel als Aufsichtspersonen in den Bereichen Prävention und Gesundheitsschutz sowie als Leiterinnen oder Leiter der Außenbüros tätig. | Die Beamtinnen und Beamten des gehobenen technischen Dienstes bei der Eisenbahn-Unfallkasse sind im Regel als Aufsichtspersonen in den Bereichen Prävention und Gesundheitsschutz sowie als Leiterinnen oder Leiter der Außenbüros tätig. | Die Beamtinnen und Beamten des gehobenen technischen Dienstes bei der Eisenbahn-Unfallkasse sind in der Regel als Aufsichtspersonen in den Bereichen Prävention und Gesundheitsschutzes sowie als Leiterinnen oder Leiter der Außenbüros tätig. | answer2 |
wikipedia | Bächen und Seen finden sich Biber und Fischotter und Regenbogenforellen, Amerikanische Seesaiblinge, Bachforellen, Stierforellen (Salvelinus confluentus), Bachsaiblinge, Felchen und die Coregoninenart Prosopium williamsoni (engl. | Bächen und Seen finden sich Biber und Fischotter sowie Regenbogenforellen, Amerikanische Seesaiblinge, Bachforellen, Stierforellen (Salvelinus confluentus), Bachsaiblinge, Felchen und die Coregoninenart Prosopium williamsoni (engl. | Bäche und Seen finden sich Biber und Fischotter sowie Regenbogenforellen, Amerikanische Seesaiblinge, Bachforellen, Stierforellen (Salvelinus confluentus), Bachsaiblinge, Felchen und die Coregoninenart Prosopium williamsoni (engl. | Bächen und Seen finden man Biber und Fischotter sowie Regenbogenforellen, Amerikanische Seesaiblinge, Bachforellen, Stierforellen (Salvelinus confluentus), Bachsaiblinge, Felchen und die Coregoninenart Prosopium williamsoni (engl. | answer2 |
wikipedia | Ginzburgs Memoiren und seine Notizbücher aus den 1920er und 1980er Jahren wurden erst in den Jahren der Perestroika veröffentlicht und sind noch nicht vollständig publiziert worden. | Ginzburgs Memoiren und ihre Notizbücher aus den 1920er und 1980er Jahren wurden erst in den Jahren der Perestroika publiziert und sind noch nicht vollständig publiziert worden. | Ginzburgs Memoiren und ihre Notizbücher aus den 1920er und 1980er Jahren wurden erst in den Jahren der Perestroika veröffentlicht und sind noch nicht vollständig publiziert worden. | Ginzburgs Memoiren und ihre Notizbücher aus den 1920er und 1980er Jahren wurden erst in den Jahren der Perestroika veröffentlicht und sind nicht vollständig publiziert worden. | answer3 |
wikipedia | Nachbarorte sind Vlčnov im Norden, Uherský Brod und Nivnický Dvůr im Nordosten, Padělský Mlýn, Nivnice, Čupák und Volenov im Osten, Korytná und Slavkov im Südosten, Boršice u Blatnice im Süden, Babí Hora, Blatnička und Blatnice pod Svatým Antonínkem im Südwesten, Ostrožská Lhota im Westen sowie Hluk, Míkovice und Podolí in Nordwesten. | Nachbarorte sind Vlčnov im Norden, Uherský Brod und Nivnický Dvůr im Nordosten Padělský Mlýn, Nivnice, Čupák und Volenov im Osten, Korytná und Slavkov im Südosten, Boršice u Blatnice im Süden, Babí Hora, Blatnička und Blatnice pod Svatým Antonínkem im Südwesten, Ostrožská Lhota im Westen sowie Hluk, Míkovice und Podolí im Nordwesten. | Nachbarorte sind Vlčnov im Norden, Uherský Brod und Nivnický Dvůr im Nordosten, Padělský Mlýn, Nivnice, Čupák und Volenov im Osten, Korytná und Slavkov im Südosten, Boršice u Blatnice im Süden, Babí Hora, Blatnička und Blatnice pod Svatým Antonínkem im Südwesten, Ostrožská Lhota im Westen sowie Hluk, Míkovice und Podolí im Nordwesten. | Nachbarorte sind Vlčnov im Norden, Uherský Brod und Nivnický Dvůr im Nordosten, Padělský Mlýn, Nivnice, Čupák und Volenov im Osten, Korytná und Slavkov im Südosten, Boršice u Blatnice im Süden, Babí Hora, Blatnička und Blatnice pod Svatým Antonínkem im Südwesten, Ostrožská Lhota im Westen und Hluk, Míkovice und Podolí im Nordwesten. | answer3 |
laws | Wechselt die örtliche Zuständigkeit für eine Leistung, so bleibt der bisher zuständige örtliche Träger so lange zur Gewährung der Leistung verpflichtet, bis der nunmehr zuständige örtliche Träger die Leistung fortsetzt. | Wechselt die örtliche Zuständigkeit für eine Leistung, so bleibt der bisher zuständige örtliche Träger solange zur Gewährung der Leistung verpflichtet, bis der nunmehr zuständige örtliche Träger die Leistung fortsetzt. | Wechselt die örtliche Zuständigkeit für eine Leistung, so bleibt der bisher zuständige örtliche Träger so lange zur Gewährung der Leistung verpflichtet, bis der nunmehr zuständige örtliche Träger die Leistung fortführt. | Wechselt die örtliche Zuständigkeit für eine Leistung, so bleibt der bisher zuständiger örtliche Träger so lange zur Gewährung der Leistung verpflichtet, bis der nunmehr zuständige örtliche Träger die Leistung fortsetzt. | answer1 |
laws | Das lebensversicherungstechnische Risikomodul gibt das sich aus Lebensversicherungsverpflichtungen ergebende Risiko in Bezug auf die abgedeckten Risiken und die verwendeten Prozesse bei der Ausübung des Geschäfts wieder. | Das Lebensversicherungstechnische Risikomodul gibt das sich aus Lebensversicherungsverpflichtungen ergebende Risiko in Bezug auf die abgedeckten Risiken und die verwendeten Prozesse bei der Ausübung des Geschäfts wieder. | Das lebensversicherungstechnische Risikomodul gibt das sich aus Lebensversicherungsverpflichtungen ergebende Risiko in Bezug auf die abgedeckten Risiken und die verwendeten Prozesse bei der Ausübung des Geschäfts zurück. | Das lebensversicherungstechnische Risikomodul gibt das sich aus Lebensversicherungsverpflichtungen ergebende Risiko in Bezug auf die gedeckten Risiken und die verwendeten Prozesse bei der Ausübung des Geschäfts wieder. | answer1 |
wikipedia | Auf seinen frühen Reisen in die anglo-amerikanische Welt kristallisierten sich in ihm jene Überzeugungen heraus, die dem anfangs eher orthodoxen Psychoanalytiker den Ruf eines Neuerers eintrugen und ihn mit seinem ‚Bruder im Geiste‘ Kächele verbinden. | Auf seinen frühen Reisen in die anglo-amerikanische Welt kristallisierten sich bei ihm jene Überzeugungen heraus, die dem anfangs eher orthodoxen Psychoanalytiker den Ruf eines Neuerers eintrugen und ihn mit seinem ‚Bruder im Geiste‘ Kächele verbindet. | Auf seinen frühen Reisen in die anglo-amerikanische Welt kristallisierten sich bei ihm jene Überzeugungen heraus die dem anfangs eher orthodoxen Psychoanalytiker den Ruf eines Neuerers eintrugen und ihn mit seinem ‚Bruder im Geiste‘ Kächele verbinden. | Auf seinen frühen Reisen in die anglo-amerikanische Welt kristallisierten sich bei ihm jene Überzeugungen heraus, die dem anfangs eher orthodoxen Psychoanalytiker den Ruf eines Neuerers eintrugen und ihn mit seinem ‚Bruder im Geiste‘ Kächele verbinden. | answer4 |
wikipedia | Nach einem anfänglichen Studium der Kunst und Germanistik an der Technischen Universität Braunschweig, absolvierte Sven Fechner im Alter von 25 Jahren eine Schauspielausbildung an der Theaterwerkstatt Mainz und spielte 20 Jahre an den verschiedene Theatern. | Nach einem anfänglichen Studium der Kunst und Germanistik an der Technischen Universität Braunschweig, absolvierte Sven Fechner im Alter von 25 Jahren eine Schauspielausbildung an der Theaterwerkstatt Mainz und spielte 20 Jahre an den verschiedenen Theatern. | Nach einem anfänglichen Studium der Kunst und Germanistik an der Technischen Universität Braunschweig, absolvierte Sven Fechner im Alter von 25 Jahren eine Schauspielausbildung an der Theaterwerkstatt Mainz und spielte 20 Jahre im verschiedenen Theatern. | Nach einem anfänglichen Studium der Kunst und Germanistik an der Technischen Universität Braunschweig absolvierte Sven Fechner im Alter von 25 Jahren eine Schauspielausbildung an der Theaterwerkstatt Mainz und spielte 20 Jahre an den verschiedenen Theatern. | answer2 |
wikipedia | Im Mai 2017 wurde ihr Porträt in der historischen Tenampa Hall zusammen mit Porträts anderer Größen der mexikanischen Musik, darunter Chavela Vargas, Lola Beltrán, José Alfredo Jiménez, Vicente Fernández, Pedro Infante, Jorge Negrete aufgehängt. | Im Mai 2017 wurde ihr Porträt im historischen Tenampa Hall zusammen mit Porträts anderer Größen der mexikanischen Musik, darunter Chavela Vargas, Lola Beltrán, José Alfredo Jiménez, Vicente Fernández, Pedro Infante, Jorge Negrete aufgehängt. | Im Mai 2017 wurde ihr Porträt in der historischen Tenampa Hall zusammen mit Portraits anderer Größen der mexikanischen Musik, darunter Chavela Vargas, Lola Beltrán, José Alfredo Jiménez, Vicente Fernández, Pedro Infante, Jorge Negrete aufgehängt. | Im Mai 2017 wurde ihr Porträt in der historischen Tenampa Hall zusammen mit Porträts anderer Größen der mexikanischen Musik darunter Chavela Vargas, Lola Beltrán, José Alfredo Jiménez, Vicente Fernández, Pedro Infante, Jorge Negrete aufgehängt. | answer1 |
laws | Natürliche oder juristische Personen die Stoffe und Gegenstände, deren Abfalleigenschaft beendet ist, erstmals verwenden oder erstmals in Verkehr bringen, haben dafür zu sorgen, dass diese Stoffe oder Gegenstände den geltenden Anforderungen des Chemikalien- und Produktrechts genügen. | Natürliche oder juristische Personen, die Stoffe und Gegenstände, deren Abfalleigenschaft beendet ist, erstmals verwenden oder erstmals in Verkehr bringen, haben dafür zu sorgen, dass diese Stoffe oder Gegenstände den geltenden Anforderungen des Chemikalien- und Produktrechts genügen. | Natürliche oder juristische Personen, die Stoffe und Gegenstände, dessen Abfalleigenschaft beendet ist, erstmals verwenden oder erstmals in Verkehr bringen, haben dafür zu sorgen, dass diese Stoffe oder Gegenstände den geltenden Anforderungen des Chemikalien- und Produktrechts genügen. | Natürliche oder juristische Personen, die Stoffe und Gegenstände, deren Abfalleigenschaft beendet ist, erstmals verwenden oder erstmals in Verkehr bringen, haben dafür zu sorgen, dass diese Stoffe oder Gegenstände den geltenden Anforderungen des Chemikalien- und Produktrechts entsprechen. | answer2 |
wikipedia | Während des Zweiten Weltkriegs kämpfte er auf freifranzösischer Seite in Nordafrika, Italien, Frankreich und Deutschland selbst. | Während des Zweiten Weltkriegs kämpfte er auf Freifranzösischer Seite in Nordafrika, Italien, Frankreich und in Deutschland selbst. | Während des Zweiten Weltkriegs kämpfte er an freifranzösischer Seite in Nordafrika, Italien, Frankreich und in Deutschland selbst. | Während des Zweiten Weltkriegs kämpfte er auf freifranzösischer Seite in Nordafrika, Italien, Frankreich und in Deutschland selbst. | answer4 |
wikipedia | Seine Ausbildung absolvierte er Schmidt bei Anton Schmaus im Historischen Eck (ein Michelinstern) und ab 2014 im Storstad in Regensburg (ein Michelinstern). | Seine Ausbildung absolvierte Schmidt bei Anton Schmaus im Historischen Eck (einen Michelinstern) und ab 2014 im Storstad in Regensburg (ein Michelinstern). | Seine Ausbildung absolvierte Schmidt bei Anton Schmaus im Historischen Eck (ein Michelinstern) sowie ab 2014 im Storstad in Regensburg (ein Michelinstern). | Seine Ausbildung absolvierte Schmidt bei Anton Schmaus im Historischen Eck (ein Michelinstern) und ab 2014 im Storstad in Regensburg (ein Michelinstern). | answer4 |
wikipedia | Dezember) in der KZ-Gedenkstätte Dachau verliehen wird, und mit dem das Vermächtnis der der Opfer der Konzentrationslager und der Widerstandskämpfer gegen das NS-Regime lebendig erhalten werden soll, ist mit 5000 euros dotiert. | Dezember) in der KZ-Gedenkstätte Dachau verliehen wird, und mit dem das Vermächtnis der der Opfer der Konzentrationslager und der Widerstandskämpfer gegen das NS-Regime lebendig erhalten werden soll, ist mit 5000 Euro dotiert. | Dezember) in der KZ-Gedenkstätte Dachau verliehen wird, und mit dem das Vermächtnis der der Opfer der Konzentrationslager und der Widerstandskämpfer gegen das NS-Regime lebendig erhalten wird soll, ist mit 5000 Euro dotiert. | Dezember) in der KZ-Gedenkstätte Dachau verliehen wird, und mit dem das Vermächtnis der Opfer der Konzentrationslager und der Widerstandskämpfer gegen das NS-Regime lebendig erhalten werden soll, ist mit 5000 Euro dotiert. | answer2 |
laws | Die Aufgaben der Staatsanwaltschaft in dem Verfahren vor dem Senat für Wirtschaftsprüfersachen werden von der Staatsanwaltschaft bei dem Oberlandesgericht wahrgenommen, bei dem der Senat besteht. | Die Aufgaben der Staatsanwaltschaft in dem Verfahren vor dem Senat für Wirtschaftsprüfersachen werden von der Staatsanwaltschaft bei dem Oberlandesgericht wahrgenommen, bei dem der Senat ist. | Die Aufgaben der Staatsanwaltschaft in dem Verfahren vor dem Senat für Wirtschaftsprüfersachen werden von der Staatsanwaltschaft bei dem Oberlandesgericht wahrgenommen, bei dem dem Senat besteht. | Die Aufgaben der Staatsanwaltschaft in dem Verfahren vor dem Senat für Wirtschaftsprüfersachen werden von der Staatsanwaltschaft in dem Oberlandesgericht wahrgenommen, bei dem der Senat besteht. | answer1 |
laws | Bestimmt sich der maßgebende Zeitraum für die Zuordnung eines Unternehmens zum Produzierenden Gewerbe oder zur Land- und Forstwirtschaft gemäß § 15 Absatz 3 Satz 1 der Stromsteuer-Durchführungsverordnung, kann der Antragsteller abweichend von Satz 1 das Kalendervierteljahr oder das Kalenderhalbjahr als Entlastungsabschnitt wählen. | Bestimmt sich der maßgebenden Zeitraum für die Zuordnung eines Unternehmens zum Produzierenden Gewerbe oder zur Land- und Forstwirtschaft nach § 15 Absatz 3 Satz 1 der Stromsteuer-Durchführungsverordnung, kann der Antragsteller abweichend von Satz 1 das Kalendervierteljahr oder das Kalenderhalbjahr als Entlastungsabschnitt wählen. | Bestimmt sich der maßgebende Zeitraum für die Zuordnung eines Unternehmens zum Produzierenden Gewerbe oder zur Land- und Forstwirtschaft nach § 15 Absatz 3 Satz 1 der Stromsteuer-Durchführungsverordnung, kann der Antragsteller abweichend von Satz 1 das Kalendervierteljahr oder das Kalenderhalbjahr als Entlastungsabschnitt wählen. | Bestimmt sich der maßgebende Zeitraum für die Zuordnung eines Unternehmens zum Produzierenden Gewerbe oder zur Land- und Forstwirtschaft nach § 15 Absatz 3 Satz 1 der Stromsteuer-Durchführungsverordnung, kann der Antragsteller abweichend von Satz 1 das Kalenderquartal oder das Kalenderhalbjahr als Entlastungsabschnitt wählen. | answer3 |
wikipedia | An der wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät der Gottfried Wilhelm Leibniz Universität Hannover wird Diplomanden mit herausragenden Ergebnissen mit dem Wilhelm-Launhardt-Preis ausgezeichnet. | An der wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät der Gottfried Wilhelm Leibniz Universität Hannover werden Diplomanden mit herausragenden Ergebnissen mit dem Wilhelm-Launhardt-Preis prämiert. | An der wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät der Gottfried Wilhelm Leibniz Universität Hannover werden Diplomanden mit herausragenden Ergebnissen mit dem Wilhelm-Launhardt-Preis ausgezeichnet. | An der wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät der Gottfried Wilhelm Leibniz Universität Hannover werden Diplomanden mit herausragenden Ergebnissen an dem Wilhelm-Launhardt-Preis ausgezeichnet. | answer3 |
guttenberg | So sieht er auch im Fleische einen Bestandteil des Göttlichen, das, wie er in den »Vertrauten Briefen« sagt: »… ohne Entweihung in seine Elemente von Geist und Fleisch, Willkür und Natur zerlegt werden kann. | So sieht er auch in Fleische einen Bestandteil des Göttlichen, das, wie er in den »Vertrauten Briefen« sagt: »… nicht ohne Entweihung in seine Elemente von Geist und Fleisch, Willkür und Natur zerlegt werden kann. | So sieht er auch im Fleische einen Bestandteil des Göttlichen, das, wie er in den »Vertrauten Briefen« sagt: »… nicht ohne Entweihung in seine Elemente von Geist und Fleisch, Willkür und Natur zerlegt werden kann. | So sieht er auch im Fleische einen Bestandteil des Göttlichen das, wie er in den »Vertrauten Briefen« sagt: »… nicht ohne Entweihung in seine Elemente von Geist und Fleisch, Willkür und Natur zerlegt werden kann. | answer3 |
wikipedia | November 1955 stellte er zudem einen Weltrekord über fünf Kilometer in der Halle auf der 200 Meter langen Radrennbahn im neueröffneten „Palazzo dello Sport“ in Mailand aufgestellt (6:19, 40 min)[2], die vom Münsteraner Architektenbüro Schürmann geplant worden war. | November 1955 stellte er zudem einen Weltrekord über fünf Kilometer in der Halle auf der 200 Meter langen Radrennbahn im neueröffneten „Palazzo dello Sport“ im Mailand auf (6:19, 40 min)[2], die vom Münsteraner Architektenbüro Schürmann geplant worden war. | November 1955 stellte er zudem einen Weltrekord über fünf Kilometer in der Halle auf der 200 Meter langen Radrennbahn im neueröffneten „Palazzo dello Sport“ in Mailand auf (6:19, 40 min)[2] die vom Münsteraner Architektenbüro Schürmann geplant worden war. | November 1955 stellte er zudem einen Weltrekord über fünf Kilometer in der Halle auf der 200 Meter langen Radrennbahn im neueröffneten „Palazzo dello Sport“ in Mailand auf (6:19, 40 min)[2], die vom Münsteraner Architektenbüro Schürmann geplant worden war. | answer4 |
wikipedia | Central-Organ für die Interessen der Cantoren und Cultus-Beamten war eine von 1881 bis 1903 erschienener Zeitung für jüdische Kantoren. | Central Organ für die Interessen der Cantoren und Cultus-Beamten war eine von 1881 bis 1903 erschienene Zeitung für jüdische Kantoren. | Central-Organ für die Interessen der Cantoren und Cultus-Beamten war eine von 1881 bis 1903 erschienene Zeitung für jüdische Kantoren. | Central-Organ für die Interessen der Cantoren und Kultus-Beamten war eine von 1881 bis 1903 erschienene Zeitung für jüdische Kantoren. | answer3 |
wikipedia | Der Sotschi (russisch Сочи, abchasisch Шәача, adygeisch Шъачэ) ist ein Fluss im Kaukasus, der auf der Stadt Sotschi in das Schwarze Meer mündet. | Der Sotschi (russisch Сочи, abchasisch Шәача, adygeisch Шъачэ) ist ein Fluss im Kaukasus, der in dem Stadt Sotschi in das Schwarze Meer mündet. | Der Sotschi (russisch Сочи, abchasisch Шәача, adygeisch Шъачэ) ist ein Fluss im Kaukasus, der in der Stadt Sotschi in das Schwarze Meer mündet. | Das Sotschi (russisch Сочи, abchasisch Шәача, adygeisch Шъачэ) ist ein Fluss im Kaukasus, der in der Stadt Sotschi in das Schwarze Meer mündet. | answer3 |
laws | Die Deutsche Welle kann Druckwerke mit programmbezogenem Inhalt veröffentlichen soweit dies zur Erfüllung ihrer Aufgaben erforderlich ist. | Die Deutsche Welle kann Druckwerke mit programmbezogenem Inhalt veröffentlichen, soweit dies zur Erfüllung ihrer Aufgaben notwendig ist. | Die Deutsche Welle kann Druckwerke mit programmbezogenem Inhalt veröffentlichen, soweit dies zur Erfüllung ihrer Aufgaben erforderlich ist. | Die Deutsche Welle kann Druckwerke mit programmbezogenen Inhalt veröffentlichen, soweit dies zur Erfüllung ihrer Aufgaben erforderlich ist. | answer3 |
wikipedia | Wesentlich für viele Schlussfolgerungen der Ordnungstheorie ist der Umstand, dass eine Kette und eine Antikette sich niemals in mehr als einem Element schneiden, das also die Schnittmenge einer Kette mit einer Antikette stets entweder die leere Menge oder eine einelementige Menge ist. | Wesentlich für viele Schlussfolgerungen der Ordnungstheorie ist der Umstand, dass eine Kette und eine Antikette sich nie in mehr als einem Element schneiden, dass also die Schnittmenge einer Kette mit einer Antikette stets entweder die leere Menge oder eine einelementige Menge ist. | Wesentlich für viele Schlussfolgerungen der Ordnungstheorie ist der Umstand, dass eine Kette und eine Antikette sich niemals in mehr als einem Element schneiden, dass also die Schnittmenge einer Kette mit einer Antikette stets entweder die leere Menge oder eine einzelelementige Menge ist. | Wesentlich für viele Schlussfolgerungen der Ordnungstheorie ist der Umstand, dass eine Kette und eine Antikette sich niemals in mehr als einem Element schneiden, dass also die Schnittmenge einer Kette mit einer Antikette stets entweder die leere Menge oder eine einelementige Menge ist. | answer4 |
laws | Diese Verordnung gilt auch für die Richterinnen und Richter des Bundes und die Beamtinnen und Beamten der nach Artikel 130 des Grundgesetzes der Bundesregierung unterstehenden Verwaltungsorgan und Einrichtungen. | Diese Verordnung gilt auch für die Richterinnen und Richter des Bundes und die Beamtinnen und Beamten der nach Artikel 130 des Grundgesetzes des Bundesregierung unterstehenden Verwaltungsorgane und Einrichtungen. | Diese Verordnung gilt auch für die Richterinnen und Richter des Bundes und die Beamtinnen und Beamten der nach Artikel 130 des Grundgesetzes der Bundesregierung unterstehenden Verwaltungsorgane Einrichtungen. | Diese Verordnung gilt auch für die Richterinnen und Richter des Bundes und die Beamtinnen und Beamten der nach Artikel 130 des Grundgesetzes der Bundesregierung unterstehenden Verwaltungsorgane und Einrichtungen. | answer4 |
wikipedia | Sein politisches Ende fand er, als er sich scharf gegen den neuen Konsul Publius Cornelius Scipio Africanus stellte, dessen Plan, nach Afrika überzusetzen, und den Punischen Krieg auf afrikanischem Boden zu beenden, bei Flaccus auf starken Widerstand traf. | Sein politisches Ende fand er, als er sich scharf gegen den neuen Konsul Publius Cornelius Scipio Africanus stellte, dessen Plan, nach Afrika überzusetzen und den Punischen Krieg auf afrikanischem Boden zu beenden, bei Flaccus gegen starken Widerstand traf. | Sein politisches Ende fand er, als er sich scharf gegen den neuen Konsul Publius Cornelius Scipio Africanus stellte dessen Plan, nach Afrika überzusetzen und den Punischen Krieg auf afrikanischem Boden zu beenden, bei Flaccus auf starken Widerstand traf. | Sein politisches Ende fand er, als er sich scharf gegen den neuen Konsul Publius Cornelius Scipio Africanus stellte, dessen Plan, nach Afrika überzusetzen und den Punischen Krieg auf afrikanischem Boden zu beenden, bei Flaccus auf starken Widerstand traf. | answer4 |
laws | Benutzen Dienstreisende zur Erledigung von Dienstgeschäften regelmäßig ein Fahrrad, wird Wegstreckenentschädigung gemäß einer allgemeinen Verwaltungsvorschrift gemäß § 16 gewährt. | Benutzen Dienstreisende zur Erledigung von Dienstgeschäften regelmäßig ein Fahrrad, wird Wegstreckenentschädigung nach Maßgabe eines allgemeinen Verwaltungsvorschrift gemäß § 16 gewährt. | Benutzen Dienstreisenden zur Erledigung von Dienstgeschäften regelmäßig ein Fahrrad, wird Wegstreckenentschädigung nach Maßgabe einer allgemeinen Verwaltungsvorschrift gemäß § 16 gewährt. | Benutzen Dienstreisende zur Erledigung von Dienstgeschäften regelmäßig ein Fahrrad, wird Wegstreckenentschädigung nach Maßgabe einer allgemeinen Verwaltungsvorschrift gemäß § 16 gewährt. | answer4 |
wikipedia | Als der Bürgermeister bis zum August im Urlaub war, versuchte Zöllick als stellvertretender Bürgermeister, die aufgebrachte Menschenmenge zu beruhigen und zur Ordnung zu rufen. | Als der Bürgermeister bis August im Urlaub war, versuchte Zöllick als stellvertretender Bürgermeister, die aufgebrachte Menschenmenge zu beruhigen und in Ordnung zu rufen. | Als der Bürgermeister bis August im Urlaub war, versuchte Zöllick als stellvertretender Bürgermeister die aufgebrachte Menschenmenge zu beruhigen und zur Ordnung zu rufen. | Als der Bürgermeister bis August im Urlaub war, versuchte Zöllick als stellvertretender Bürgermeister, die aufgebrachte Menschenmenge zu beruhigen und zur Ordnung zu rufen. | answer4 |
guttenberg | Auf den Giebeln strahlende Vollmondpracht –Sie steht und schaut in die Sommernacht,Und träumt mit seligem BlickVon kommendem Glück. | Auf den Giebeln strahlender Vollmondpracht –Sie steht und schaut in die Sommernacht,Und träumt mit seligem BlickVon kommendem Glück. | Auf den Giebeln strahlende Vollmondpracht –Sie steht und schaut in die Sommernacht,Und träumt mit seligem BlickVon kommenden Glück. | Auf den Giebeln strahlende Vollmondpracht – Sie steht und schaut in die Sommernacht,Und träumt mit seligem BlickVon kommendem Glück. | answer1 |
wikipedia | Der Zyklus im Langhaus stellt die acht Seligpreisungen der Bergpredigt nach Matthäus dar: selig sind die Armen im Geiste, Selig sind die Sanftmütigen, Selig sind die Trauernden, Selig sind die hungern und dürsten nach Gerechtigkeit, Selig sind die Barmherzigen, Selig sind die Friedfertigen und Selig sind die Verfolgung leiden. | Der Zyklus im Langhaus stellt die acht Seligpreisungen der Bergpredigt nach Matthäus dar: Selig sind die Armen im Geiste, Selig sind die Sanftmütigen, Selig sind die Trauernden, Selig sind die hungern und dürsten nach Gerechtigkeit, Selig sind die Barmherzigen, Selig sind die Friedfertigen und Selig sind die Verfolgung leiden. | Der Zyklus im Langhaus stellt die acht Seligpreisungen der Bergpredigt nach Matthäus dar: Selig sind die Armen im Geiste, Selig sind die Sanftmütigen, Selig sind die Trauernden, Selig sind die hungert und dürsten nach Gerechtigkeit, Selig sind die Barmherzigen, Selig sind die Friedfertigen und Selig sind die Verfolgung leiden. | Der Zyklus im Langhaus stellt die acht Seligpreisungen der Bergpredigt nach Matthäus dar: Selig sind die Armen im Geiste, Selig sind die Sanftmütigen, Selig sind die Trauernden, Selig sind die hungern und dürsten nach Gerechtigkeit, Selig sind die Barmherzigen, Selig sind die Friedfertigen und Selig sind die Verfolgungen leiden. | answer2 |
laws | Nach der Aufnahme des Schaumweins, auch von Teilmengen, an einem vom Erlaubnisumfang umfassten Bestimmungsort hat der zertifizierte Empfänger dem Hauptzollamt unter Verwendung des EDV-gestützten Beförderungs- und Kontrollsystems unverzüglich, spätestens jedoch fünf Werktage nach Beendigung der Beförderung, eine Eingangsmeldung nach amtlich vorgeschriebenem Datensatz zu übermitteln. | Nach der Aufnahme des Schaumweins, auch von Teilmengen, an einem vom Erlaubnisumfang umfassten Bestimmungsort, hat der zertifizierte Empfänger dem Hauptzollamt unter Verwendung des EDV-gestützten Beförderungs- und Kontrollsystems unverzüglich, spätestens jedoch 5 Werktage nach Beendigung der Beförderung, eine Eingangsmeldung nach amtlich vorgeschriebenem Datensatz zu übermitteln. | Nach der Aufnahme des Schaumweins, auch von Teilmengen, an einem vom Erlaubnisumfang umfassten Bestimmungsort, hat der zertifizierte Empfänger dem Hauptzollamt unter Verwendung des EDV-gestützten Beförderungs- und Kontrollsystems unverzüglich, spätestens jedoch fünf Werktage nach Beendigung der Beförderung, eine Eingangsmeldung nach dem amtlich vorgeschriebenen Datensatz zu übermitteln. | Nach der Aufnahme des Schaumweins, auch von Teilmengen, an einem vom Erlaubnisumfang umfassten Bestimmungsort, hat der zertifizierte Empfänger dem Hauptzollamt unter Verwendung des EDV-gestützten Beförderungs- und Kontrollsystems unverzüglich, spätestens jedoch fünf Werktage nach Beendigung der Beförderung, eine Eingangsmeldung nach amtlich vorgeschriebenem Datensatz zu übermitteln. | answer4 |
wikipedia | Januar 2018 bildeten Normandel, Moussonvilliers und Saint-Maurice-lès-Charencey die Commune nouvelle mit dem Namen Charencey. | Januar 2018 bildete Normandel, Moussonvilliers und Saint-Maurice-lès-Charencey die Commune nouvelle mit dem Namen Charencey. | Januar 2018 bildeten Normandel, Moussonvilliers und Saint-Maurice-lès-Charencey die neue Gemeinde mit dem Namen Charencey. | Januar 2018 bildeten Normandel, Moussonvilliers und Saint-Maurice-lès-Charencey die Commune nouvelle namens Charencey. | answer1 |
guttenberg | Wer kann mich herauslösen aus dem Rahmen, herausstellen aus dem Grund, abgeschniten von den Säften der Herkunft und Weiterleitung? | Wer kann mich herauslösen aus dem Rahmen, herausstellen aus dem Grund, abgeschnitten von den Säften der Herkunft und Weiterleitung? | Wer kann mich herauslösen aus dem Rahmen, herausstellen aus dem Grund, abgeschnitten von den Säften der Herkunft oder Weiterleitung? | Wer kann mich heraus zu lösen aus dem Rahmen, herausstellen aus dem Grund, abgeschnitten von den Säften der Herkunft und Weiterleitung? | answer2 |
guttenberg | Da trat ein hochgewachsener älterer Herr mit vornehmen Gesichtszügen aus der Gruppe heraus und sagte in herzlichen Tone: »Nun frisch ans Werk, ihr lieben jungen Freunde, folgt nur den Anweisungen unseres Fritz Werner, der wird seine Sache schon machen!« | Da trat ein hochgewachsener älterer Herr mit vornehmen Gesichtszügen aus der Gruppe heraus und sagte in herzlichem Tone: »Nun frisch ans Werk, ihr lieben jungen Freunde, folgt nur den Anweisungen unseres Fritz Werner, der wirdseine Sache schon machen!« | Da trat ein hochgewachsenen älterer Herr mit vornehmen Gesichtszügen aus der Gruppe heraus und sagte in herzlichem Tone: »Nun frisch ans Werk, ihr lieben jungen Freunde, folgt nur den Anweisungen unseres Fritz Werner, der wird seine Sache schon machen!« | Da trat ein hochgewachsener älterer Herr mit vornehmen Gesichtszügen aus der Gruppe heraus und sagte in herzlichem Tone: »Nun frisch ans Werk, ihr lieben jungen Freunde, folgt nur den Anweisungen unseres Fritz Werner, der wirdseine Sache schon machen! | answer4 |
wikipedia | Cetacea (1977 VF; 1936 MB; 1939 FN; 1949 WE; 1972 LG; 1976 KO) ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der zur Eunomia-Familie gehört und am 9. | Cetacea (1977 VF; 1936 MB; 1939 FN; 1949 WE; 1972 LG; 1976 KO) ist ein Asteroiden des mittleren Hauptgürtels, der zur Eunomia-Familie gehört und am 9. | Cetacea (1977 VF, 1936 MB; 1939 FN; 1949 WE; 1972 LG; 1976 KO) ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der zur Eunomia-Familie gehört und am 9. | Cetacea (1977 VF; 1936 MB; 1939 FN; 1949 WE; 1972 LG; 1976 KO) ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der zur Eunomia-Familie gehören und am 9. | answer1 |
wikipedia | Bei den Herren gewann der US-Amerikaner Morey Lewis das Einzel und zusammen mit seinem Landsmann Frank Froehling auch das Doppel. | Bei den Herren gewann der US-Amerikaner Morey Lewis das Einzel und zusammen mit seinem Mitbürger Frank Froehling auch das Doppel. | Bei den Herren gewann der US-Amerikaner Morey Lewis das Einzel sowie zusammen mit seinem Landsmann Frank Froehling auch das Doppel. | Bei den Herren gewann der US-Amerikaner Morey Lewis das Einzel, und zusammen mit seinem Landsmann Frank Froehling auch das Doppel. | answer1 |
laws | Stirbt die ausgleichspflichtige Person und besteht ein noch nicht ausgeglichenes Anrecht, dann kann die ausgleichsberechtigte Person vom Versorgungsträger die Hinterbliebenenversorgung verlangen, die sie erhielte, wenn die Ehe bis zum Tod der ausgleichspflichtigen Person fortbestanden hätte. | Stirbt die ausgleichspflichtige Person und besteht ein noch nicht ausgeglichenes Anrecht, so kann die ausgleichsberechtigte Person vom Versorgungsträger die Hinterbliebenenversorgung verlangen, die sie erhielte, wenn die Ehe bis zum Tod der ausgleichspflichtigen Person fortbestanden hätte. | Stirbt die ausgleichspflichtige Person und besteht ein noch nicht ausgeglichenes Anrecht, so kann die ausgleichsberechtigte Person vom Versorgungsträger die Hinterbliebenenversorgung verlangen, die sie erhalten hätte, wenn die Ehe bis zum Tod der ausgleichspflichtigen Person fortbestanden hätte. | Stirbt die ausgleichspflichtige Person und bestehen ein noch nicht ausgeglichenes Anrecht, so kann die ausgleichsberechtigte Person vom Versorgungsträger die Hinterbliebenenversorgung verlangen, die sie erhielte, wenn die Ehe bis zum Tod der ausgleichspflichtigen Person fortbestanden hätte. | answer2 |
wikipedia | Facchini durchlief die Nachwuchsabteilungen der Vereine Curitibano, União do Vale und FC Santos und startete anschließend ihre Profikarriere 2004 bei AA Portuguesa. | Facchini durchlief die Nachwuchsabteilungen der Vereine Curitibano, União do Vale und FC Santos und startete anschließend seine Profikarriere 2004 bei AA Portuguesa. | Facchini durchliefen die Nachwuchsabteilungen der Vereine Curitibano, União do Vale und FC Santos und startete anschließend seine Profikarriere 2004 bei AA Portuguesa. | Facchini durchlief die Nachwuchsabteilungen der Vereine Curitibano, União do Vale und FC Santos und starteten anschließend seine Profikarriere 2004 bei AA Portuguesa. | answer2 |