title
stringlengths
2
37
text
stringlengths
0
2.35k
tree-index
stringlengths
1
13
parent-index
stringlengths
1
10
children-index
sequencelengths
0
10
24.6.3
La entrada de conductores aéreos a tubos o a la salida de conductores de tubos para proseguir en instalación aérea o externa, no requerirá obligatoriamente la colocación de caja, pudiendo colocarse simplemente una boquilla adecuada.
1004001006003
1004001006
[]
24.6.4
La distancia entre cajas quedará definida por las exigencias de la distribución, pero limitada en el máximo a: a) Quince metros en los tramos rectos. b) A la longitud que resulte sustrayendo tres metros por cada curva que sea necesario instalar, del total de quince metros permitido como máximo en los trechos rectos.
1004001006004
1004001006
[]
24.6.5
Excepcionalmente podrán admitirse distancias mayores a las establecidas en 24.6.4, pero, en compensación, deberán instalarse tubos mayores a los exigidos normalmente para los mismos conductores. El tamaño del tubo se definirá así: se calcula previamente la máxima distancia permisible conforme a 24.6.4, incluyéndose las curvas necesarias, y por cada seis metros o fracción de exceso sobre esta distancia calculada, se aumenta al tamaño inmediatamente superior al tubo a ser usado en toda la extensión.
1004001006005
1004001006
[]
24.6.6
La forma y el tamaño de las cajas corresponderá al uso de las mismas.
1004001006006
1004001006
[]
24.7
Tubos rígidos metálicos:
1004001007
1004001
[ "1004001007001", "1004001007002", "1004001007003", "1004001007004", "1004001007005", "1004001007006", "1004001007007", "1004001007008" ]
24.7.1
Los tubos rígidos metálicos podrán ser usados siempre que los mismos no se hallen expuestos a acciones corrosivas. Podrán, en estos casos, usarse tubos metálicos con las protecciones adecuadas a la naturaleza del agente ofensivo, o, en su defecto, usar tubos rígidos no metálicos de material no atacable por las dichas acciones corrosivas.
1004001007001
1004001007
[]
24.7.2
Se recomienda instalar los tubos rígidos metálicos con pendientes no inferior al 0,2% hacia las cajas de conexión, de modo que la condensación de vapores que eventualmente pudiera producirse, escurra hacia dichas cajas.
1004001007002
1004001007
[]
24.7.3
Toda la red de tubos metálicos y sus correspondientes accesorios, deberá formar un sistema eléctricamente continuo y conectado a tierra.
1004001007003
1004001007
[]
24.7.4
Los tubos metálicos podrán ser cortados y, posteriormente, unidos en prolongación entre sí, o a cajas. En cualquier caso, el corte será hecho perpendicularmente al eje del tubo. Esta extremidad deberá ser nuevamente roscada y limpiada de rebabas.
1004001007004
1004001007
[]
24.7.5
El empalme o unión de un tubo con otro deberá ser hecho con una unión roscada a los extremos correspondientes y de forma tal que los tubos se toquen entre sí en el medio de la unión.
1004001007005
1004001007
[]
24.7.6
La unión de un tubo metálico a una caja deberá hacerse por medio de boquillas especiales o por medio de tuercas y arandelas metálicas.
1004001007006
1004001007
[]
24.7.7
Se admitirá que los tubos rígidos metálicos de hasta 25 mm (1”) como máximo, sean curvados en obra, en frío, con las debidas precauciones para no reducir sensiblemente la sección interior y sin dañar el material. Para tamaños mayores, deberán usarse curvas de fábrica o proceder al doblado con herramientas especiales. Las curvas hechas en obra tendrán como radios mínimos los valores indicados en el Anexo N° 13.
1004001007007
1004001007
[]
24.7.8
Tubos rígidos metálicos especiales (diferentes a los comunes de acero) y sus correspondientes accesorios, podrán ser usados de la misma manera que los comunes siempre que: a) Su resistencia mecánica sea por lo menos equivalente a la de aquellos. b) Presenten y aseguren una conductividad eléctrica equivalente. c) La red que formen, y que debe ser continua, presente condiciones favorables para el pasaje y retiro de los conductores.
1004001007008
1004001007
[]
24.8
Tubos rígidos no metálicos:
1004001008
1004001
[ "1004001008001", "1004001008002" ]
24.8.1
Podrán usarse tubos rígidos no metálicos y sus correspondientes accesorios, de la misma manera que los ductos rígidos metálicos y sus accesorios, siempre que: a) Soporten de igual manera que aquellos los esfuerzos mecánicos a los que estarán sometidos, conforme al método de instalación utilizado. b) La red que formen, y que debe ser continua, presente condiciones favorables para el pasaje y retiro de los conductores. c) Se agregue en su interior un conductor extra que recorra toda la red de tubos, uniendo entre sí todas las partes metálicas de la instalación susceptibles de ser tocadas por personas, para su conexión a tierra. Se aplica a los sistemas de distribución sin neutro a tierra.
1004001008001
1004001008
[]
24.8.2
En la instalación de tubos rígidos no metálicos, se admitirá el uso de cajas de material sintético o metálicas del mismo tipo que las empleadas en la instalación de tubos rígidos metálicos, siempre que se adapte debidamente la unión de los tubos a ellas.
1004001008002
1004001008
[]
24.9
Tubos rígidos no metálicos de baja resistencia mecánica:
1004001009
1004001
[ "1004001009001", "1004001009002", "1004001009003", "1004001009004" ]
24.9.1
Si los tubos indicados en 24.8 no tienen mecánica establecida en 24.8.1.a),presentando valores inferiores, se limitará su empleo en instalaciones embutidas en paredes de albañilería o en instalaciones interiores expuestas (no embutidas), no permitiéndose su uso en losas ni en partes estructurales de la construcción.
1004001009001
1004001009
[]
24.9.2
En las instalaciones embutidas de estos tubos, se recomienda un desarrollo en trechos horizontales o verticales, de trazado evidente, por la ubicación de las llaves, interruptores, tomas de corriente y artefactos.
1004001009002
1004001009
[]
24.9.3
El desarrollo a que se refiere 24.9.2, como guía, podrá ser: a) Horizontal superior: lo más próximo posible a la cota más baja del techo, y en cualquier caso, por arriba de los 2,50 m, contados desde el piso. b) Horizontal inferior: paralelamente al piso, a no más de 30 cm del mismo. c) Vertical: lo más próximo posible a las aberturas de puertas y ventanas y, en cualquier caso, a no más de 30 cm de dichas aberturas. También se podrán usar los rincones, a no más de 30 cm de ellos.
1004001009003
1004001009
[]
24.9.4
La instalación expuesta de estos tubos deberá seguir, por razones de estética, las indicaciones precedentemente dadas en 24.9.2 y 24.9.3.
1004001009004
1004001009
[]
25-
Instalación en tubos flexibles:
1004002
1004
[ "1004002001", "1004002002" ]
25.1
Tubos flexibles metálicos:
1004002001
1004002
[ "1004002001001", "1004002001002", "1004002001003", "1004002001004", "1004002001005", "1004002001006", "1004002001007" ]
25.1.1
Deberán usarse tubos flexibles metálicos en las conexiones a motores y otros aparatos sujetos a vibraciones.
1004002001001
1004002001
[]
25.1.2
Podrán usarse tubos metálicos flexibles en: a) Instalaciones expuestas (no embutida) y también sustituyendo a tubos rígidos en los demás casos en los que el uso de éstos no sea obligatorio. b) En extensiones para aparatos o máquinas que necesiten ser desplazados y las cuales estén expuestas a eventuales a daños mecánicos como en el caso de máquinas de soldar o artefacto de teatro.
1004002001002
1004002001
[]
25.1.3
No será permitido el uso de tubos metálicos flexibles en partes expuestas a las inclemencias del tiempo, ni en instalaciones embutidas, ni en localizaciones peligrosas, salvo que reúnan las condiciones exigidas en 25.2.4 para tubos flexibles no metálicos.
1004002001003
1004002001
[]
25.1.4
No se admitirá el empalme de tubos flexibles entre caja y caja, debiendo por tanto constituir trechos continuos y unirse sus extremidades a las respectivas cajas por medio de piezas especiales, como en el caso de los tubos rígidos.
1004002001004
1004002001
[]
25.1.5
El radio de las curvas no será, en ningún caso, inferior a 12 veces el diámetro del tubo flexible metálico, debiendo las mismas, en su instalación, ser firmemente sujetas para que no se deformen al pasar los conductores.
1004002001005
1004002001
[]
25.1.6
La fijación de una tubería metálica flexible a la superficie de apoyo, será hecha por medio de abrazaderas separadas entre sí no más de 80 cm.
1004002001006
1004002001
[]
25.1.7
Con las limitaciones establecidas en este numeral, podrán emplearse tubos flexibles según lo indicado en el numeral 24 para tubos rígidos.
1004002001007
1004002001
[]
25.2
Tubos flexibles no metálicos:
1004002002
1004002
[ "1004002002001", "1004002002002", "1004002002003", "1004002002004" ]
25.2.1
Estos tubos podrán ser usados en la misma forma que los tubos rígidos de baja resistencia mecánica (24.9).
1004002002001
1004002002
[]
25.2.2
Son válidas para estos tubos las recomendaciones dadas en 24.9.2 y 24.9.3.
1004002002002
1004002002
[]
25.2.3
Como en la instalación de las otras tuberías no metálicas, deberá cumplirse con lo establecido en 24.8.1.b) y 24.8.1.c).
1004002002003
1004002002
[]
25.2.4
Podrán usarse en losas y partes estructurales de hormigón armado tubos flexibles no metálicos de gran resistencia a la presión hidrostática externa.
1004002002004
1004002002
[]
26-
Instalación en tubos Bergman y tipos similares:
1004003
1004
[ "1004003001" ]
26.1
Condiciones de uso:
1004003001
1004003
[ "1004003001001", "1004003001002" ]
26.1.1
Los tubos Bergman y tipos similares, solo podrán ser usados en instalaciones interiores expuestas (no embutidas), aplicados a las paredes y techos.
1004003001001
1004003001
[]
26.1.2
Se aplicarán las recomendaciones dadas en 24.9 para el caso de instalación expuesta de los tubos rígidos de baja resistencia mecánica.
1004003001002
1004003001
[]
27-
Instalación de conductores en tubos:
1004004
1004
[ "1004004001", "1004004002", "1004004003", "1004004004", "1004004005", "1004004006" ]
27.1
Tipos de conductores:
1004004001
1004004
[ "1004004001001", "1004004001002" ]
27.1.1
Solo podrán ser pasados (instalados en el interior), en tubos rígidos o flexibles, los conductores indicados en 17.2.3.
1004004001001
1004004001
[]
27.1.2
No se permitirá pasar en tubos los cordones flexibles, ni cables con protección inadecuada.
1004004001002
1004004001
[]
27.2
Cantidad de conductores en un tubo:
1004004002
1004004
[ "1004004002001", "1004004002002", "1004004002003" ]
27.2.1
No se permitirá pasar más de nueve conductores en un tubo, salvo que se trate de conductores de circuitos exclusivos de señalización o control. Para este caso ver los Anexos 14.a) y 14.b).
1004004002001
1004004002
[]
27.2.2
Los Anexos N° 15.a), 15.b) y 15.c), fijan las relaciones entre las secciones, cantidad de conductores y tamaño del tubo.
1004004002002
1004004002
[]
27.2.3
Para los casos de varios conductores de secciones distintas en un mismo tubo, el tamaño de éste deberá ser calculado conforme lo establece el Anexo N° 16, que fija la fracción máxima del área de la sección transversal interna del tubo que podrá ser ocupada por conductores, incluyendo la propia aislación y cobertura exterior.
1004004002003
1004004002
[]
27.3
Pasaje de conductores:
1004004003
1004004
[ "1004004003001" ]
27.3.1
Para facilitar el trabajo de pasaje de los conductores en los tubos se podrá usar: a) Hilos o cintas metálicas que sólo deberán ser introducidas en el tubo cuando se proceda al pasaje de los conductores y, en ningún caso, durante el montaje del tubo. b) Talco, parafina u otros lubricantes que no perjudiquen la aislación de los conductores.
1004004003001
1004004003
[]
27.4
Instalaciones en trechos verticales:
1004004004
1004004
[ "1004004004001", "1004004004002" ]
27.4.1
Las extremidades superiores de los conductores instalados en largos trecho verticales de tubos deberán ser sólidamente amarrados a aisladores de resistencia mecánica adecuada para soportar el peso correspondiente y de forma tal que no perjudique la aislación del conductor.
1004004004001
1004004004
[]
27.4.2
Las máximas distancias tolerables entre amarres, se dan en el Anexo N° 17.
1004004004002
1004004004
[]
27.5
Disposiciones generales:
1004004005
1004004
[ "1004004005001", "1004004005002", "1004004005003", "1004004005004", "1004004005005", "1004004005006", "1004004005007" ]
27.5.1
Todos los conductores de un mismo circuito, deberán ser instalados en el mismo tubo, debiendo formar trechos continuos sin empalmes intermedios entre cajas. No se admitirá en el interior de un tubo un conductor del cual se haya tenido que perfeccionar su aislación, con cintas aislantes.
1004004005001
1004004005
[]
27.5.2
Los empalmes y derivaciones, para cualquier efecto, deberán ser hechos exclusivamente en las cajas (de conexión, de llave, de tablero, etc.), de manera tal que la tapa de la misma pueda ser colocada sin dificultad y sin que haya que acomodar los conductores dentro de las citadas cajas en forma que pueda dañarse su aislación o afectarse al empalme o derivación.
1004004005002
1004004005
[]
27.5.3
Los empalmes podrán ser hechos por el método corriente, de conductor a conductor, debidamente aislados con cinta aisladora capaz de proveer la misma aislación exigida para el conductor, o por medio de conectores aislados especiales. El empalme podrá soldarse solamente si el cable es de cobre y no está sujeto a tracción.
1004004005003
1004004005
[]
27.5.4
Los conductores deberán ser pasados luego de estar completamente terminada la tubería y debidamente terminadas las obras de construcción que los puedan afectar. Antes de pasar los conductores, deberá procederse a la limpieza y secado de los tubos.
1004004005004
1004004005
[]
27.5.5
La posibilidad de condensación de la humedad en el interior de los tubos obligará a instalar conductores con aislación adecuada para esa humedad.
1004004005005
1004004005
[]
27.5.6
Se permitirá la instalación en el mismo tubo, o bajo la misma envoltura protectora de cualquier naturaleza, de conductores pertenecientes a circuitos diferentes siempre que: a) Los circuitos deriven de un mismo tablero. b) Los conductores para campanillas u otros servicios de señalización tengan la mínima sección admitida para instalaciones eléctricas (1 mm²), la misma mínima aislación (600 voltios) y características exteriores que los diferencien nítidamente de los conductores de los circuitos eléctricos de iluminación con los que comparta el tubo.
1004004005006
1004004005
[]
27.5.7
No se permitirá la instalación en el mismo tubo de conductores de entrada a un tablero junto con los circuitos que deriven de él.
1004004005007
1004004005
[]
27.6
Conductores en paralelo:
1004004006
1004004
[ "1004004006001" ]
27.6.1
En casos especiales, y con el propósito de obtener secciones necesarias, podrán instalarse conductores en paralelo satisfaciendo lo siguiente: a) Los conductores deberán tener exactamente la misma sección, longitud y aislación. b) Las conexiones en ambas extremidades serán dispuestas de tal modo que la corriente total se divida por igual en cada uno de ellos.
1004004006001
1004004006
[]
28-
Instalación directa, embutida, de conductores:
1004005
1004
[ "1004005001", "1004005002" ]
28.1
Conductores con protección mecánica:
1004005001
1004005
[ "1004005001001", "1004005001002" ]
28.1.1
Cuando la protección mecánica de los conductores es equivalente a la protección que les proporcionan a los conductores comunes los tubos rígidos indicados en el numeral 24, se permitirá la instalación directa embutida de éstos, en las mismas condiciones de instalación de los tubos rígidos citados.
1004005001001
1004005001
[]
28.1.2
Este tipo de instalación se permite con arreglo a 28.1.1, pero no se recomienda.
1004005001002
1004005001
[]
28.2
Conductores sin protección mecánica:
1004005002
1004005
[ "1004005002001" ]
28.2.1
Cuando los conductores no tengan protección mecánica, pero sí tengan adecuada protección contra damnificaciones derivadas de la condición de su instalación, mediante la naturaleza de su aislación o tratamiento especial de la misma, se permitirá la instalación directa embutida de ellos con las condiciones establecidas en 24.9 y 25.2.
1004005002001
1004005002
[]
29-
Instalación de conductores en tubos en general, en el interior de edificios:
1004006
1004
[ "1004006001" ]
29.1
Condiciones:
1004006001
1004006
[ "1004006001001" ]
29.1.1
Cualquiera sea el tipo de tubo, deberán ser aplicadas las prescripciones establecidas en el numeral 27.
1004006001001
1004006001
[]
30-
Instalación expuesta de conductores en el interior de edificios:
1004007
1004
[ "1004007001", "1004007002", "1004007003", "1004007004" ]
30.1
Condiciones de uso:
1004007001
1004007
[ "1004007001001", "1004007001002" ]
30.1.1
Siempre que los conductores no queden expuestos a daños mecánicos, y no esté obligatoriamente indicado el uso de tubos, se permitirá la instalación expuesta de conductores en el interior de edificios, aún los industriales, salvo en los casos previstos en
1004007001001
1004007001
[]
30.1.2
. No se permitirá la instalación expuesta de conductores en: a) Teatros, cines y locales públicos de uso similar. b) Garajes, estaciones de servicio y playas de estacionamiento. c) Lugares húmedos, ni en ambientes corrosivos. d) Locales peligrosos por su propia naturaleza o por el material que se almacena o pase por el mismo.
1004007001002
1004007001
[]
30.2
Tipos de conductores:
1004007002
1004007
[ "1004007002001", "1004007002002", "1004007002003" ]
30.2.1
Se aplicará lo establecido en el numeral 27.1.
1004007002001
1004007002
[]
30.2.2
No se admitirá, en ningún caso, la instalación de conductores desnudos en el interior de edificios.
1004007002002
1004007002
[]
30.2.3
Podrán usarse, además, los tipos de conductores semejantes a los ya admitidos y con protección de aislación adicional, del tipo especial previsto como para embutir directamente bajo revoques, así como los conductores de la aislación exigida y con protección mecánica propia.
1004007002003
1004007002
[]
30.3
Instalación de los conductores:
1004007003
1004007
[ "1004007003001" ]
30.3.1
La instalación de los conductores deberá atender a las exigencias siguientes: a) La instalación será ejecutada a una altura no inferior a 3,00 m sobre el nivel del piso. Excepcionalmente, cuando la altura del local lo obligue, se admitirá la ejecución de la instalación a menor altura, pero nunca inferior a 2,50 m sobre el nivel del piso. b) Las bajadas de los conductores a los interruptores, llaves, tomas de corriente e instalaciones necesarias del mismo tipo, deberán ser provistas de protección mecánica. c) Los pasos de pared y los pasos de un piso a otro, deberán ser provistos de protección mecánica (tubos rígidos y boquillas). d) Los conductores deberán ser fijados a aisladores no combustibles ni higroscópicos. e) La fijación de los aisladores deberá hacerse exclusivamente por medio de tornillos u otros dispositivos adecuados, no permitiéndose en ningún caso el uso de clavos. f) Los conductores solo deberán tener contacto con los aisladores, y deberán mantener las separaciones mínimas siguientes: g) La máxima separación admisible entre aisladores será de 1,50 m en los trechos rectos, debiendo quedar los conductores bien estirados. En los casos de curvas, la distancia entre los aisladores se reducirá a la mínima compatible para que ella pueda hacer sin dañar la aislación de los conductores, debiendo colocarse un aislador inmediatamente antes y otro inmediatamente después de la curva. h) Los empalmes y las derivaciones deberán obedecer a lo especificado en el numeral 27. Inmediatamente antes y Hasta 300 voltios De 300 a 600 voltios Conductores entre sí, milímetros 60 100 Entre cualquier conductor y la superficie de montaje o cualquier cuerpo extraño, milímetros 12 25 después de los empalmes y derivaciones, deberán los conductores ser amarrados a aisladores; la máxima separación de estos aisladores será de 20 cm. i) Los cruzamientos de conductores deberán ser ejecutados con adecuada protección, por medio de aisladores, de manera tal que se asegure una separación en ningún caso inferior a la mínima permitida según (.f). j) La distancia entre aisladores podrá ser reducida todo cuanto fuere necesario, de manera tal a evitar que el peso propio de los conductores tienda a aproximarlos a las superficies a las cuales se hallan fijados los aisladores, dando separaciones menores que las mínimas permitidas.
1004007003001
1004007003
[]
30.4
Disposiciones generales:
1004007004
1004007
[ "1004007004001", "1004007004002" ]
30.4.1
Las conexiones a los puntos de utilización deberán ser hechas por medio de dispositivos adecuados tales como: rosetas, receptáculos, tomas de corriente y accesorios similares.
1004007004001
1004007004
[]
30.4.2
Los conductores no deberán, en ningún caso, sufrir tracción de los dispositivos a ellos conectados.
1004007004002
1004007004
[]
31-
Instalación de barras desnudas:
1004008
1004
[ "1004008001", "1004008002", "1004008003" ]
31.1
Condiciones de uso:
1004008001
1004008
[ "1004008001001", "1004008001002" ]
31.1.1
Podrán instalarse barras desnudas en recintos cerrados y accesibles solamente a personas debidamente capacitadas y autorizadas.
1004008001001
1004008001
[]
31.1.2
Las barras desnudas podrán ser instaladas en canaletas, incluso en recintos de tránsito, siempre que las mismas aseguren adecuada protección eléctrica y mecánica.
1004008001002
1004008001
[]
31.2
Conducción de corriente:
1004008002
1004008
[ "1004008002001" ]
31.2.1
El Anexo N° 18 establece las intensidades máximas permisibles en barras desnudas.
1004008002001
1004008002
[]
31.3
Instalación de las barras:
1004008003
1004008
[ "1004008003001", "1004008003002" ]
31.3.1
Las barras y sus soportes deberán ser instalados de manera tal que los esfuerzos máximos, originados por los efectos electrodinámicos, no alcancen en caso alguno a la mitad del valor del esfuerzo o tensión de ruptura del material de los mismos.
1004008003001
1004008003
[]
31.3.2
La distancia mínima entre barras, o entre las barras externas de grupos de barras, correspondientes a diferentes polos o fases, en el instante de producirse las máximas flechas provenientes de esfuerzos electrodinámicos, deberá ser: de 60 mm, para tensiones hasta 300 voltios, y de 100 mm, para las tensiones comprendidas entre 300 y 1000 voltios. NOTA: A solicitud del interesado, ANDE suministrará los valores máximos de corriente de corto circuito, atendiendo a las condiciones de la instalación que se desea conectar.
1004008003002
1004008003
[]
32-
Instalaciones externas aéreas:
1004009
1004
[ "1004009001", "1004009002", "1004009003", "1004009004", "1004009005", "1004009006" ]
32.1
Campo de aplicación:
1004009001
1004009
[ "1004009001001", "1004009001002" ]
32.1.1
Estas prescripciones se aplican a la distribución de energía eléctrica en patios, jardines, campos de deportes, locales de fiestas, espectáculos al aire libre, calles de grandes propiedades, depósitos al aire libre, e instalaciones semejantes, sean estas de carácter permanente o provisorio.
1004009001001
1004009001
[]
32.1.2
Quedan incluidas en estas prescripciones, las instalaciones sin protección contra la intemperie, que se hagan en torno a los edificios, incluso las que se apoyan en los mismos por medio de ménsulas o dispositivos similares.
1004009001002
1004009001
[]
32.2
Conductores:
1004009002
1004009
[ "1004009002001", "1004009002002", "1004009002003", "1004009002004", "1004009002005" ]
32.2.1
Podrán usarse conductores aislados, con protección apta para la intemperie o conductores desnudos, pero en todos los casos, deberán ser soportados sobre aisladores.
1004009002001
1004009002
[]
32.2.2
La mínima sección de los conductores de cobre unipolares será de 4 mm² para un vano que podrá ser de 25 m como máximo (distancia entre postes). Podrán ser usados cables bipolares y en general multipolares, conformando la resistencia mecánica equivalente a la de la mínima sección arriba mencionada o, también, conductores suspendidos de cabo de adecuada resistencia mecánica. Podrá igualmente usarse conductores de otro material diferente del cobre, siempre que presente una resistencia mecánica equivalente.
1004009002002
1004009002
[]