input
stringlengths 1
64
| instruction
stringlengths 1
81
| output
stringlengths 1
78
|
---|---|---|
μλν | μ£Όμ΄μ§ κ°λ
μ κ΄ν΄ λ κ°μ§ μ§λ¬Έμ μμ±νμΈμ. | μ§μ₯μμ μλνμ μ μ¬μ μ΄μ μ 무μμΈκ°μ? μλνλ ν¨μ¨μ±μ λμ΄κΈ° μν΄ μ΄λ»κ² μ¬μ©λ μ μλμ? |
nan | 1μμ 5κΉμ§ μ«μμ μ κ³±μ μΆλ ₯νλ μΆλ ₯λ¬Όμ μμ±νμμμ€.
| λ€μμ 1μμ 5κΉμ§ μμ μ κ³±μ
λλ€:
1: 1
2: 4
3: 9
4: 16
5: 25 |
nan | μ§κ΅¬ μ¨λνλ‘ μΈν λ κ°μ§ νκ²½ λ¬Έμ μ μ΄λ¦μ λ§ν΄μ£ΌμΈμ. | μ§κ΅¬ μ¨λνλ‘ μΈν λ κ°μ§ νκ²½ λ¬Έμ λ ν΄μλ©΄ μμΉκ³Ό κ·Ήμ¬ν κΈ°μ μ΄λ²€νΈμ μ¦κ°μ
λλ€. |
nan | λ€μ μμ¨ μ¨λλ₯Ό νμ¨ μ¨λλ‘ λ³ννκ³ λ΅μ μμμ λμ§Έμ리κΉμ§ λ°μ¬λ¦Όνμμμ€.
84.2Β°F | μμ¨μμ νμ¨λ‘ μ¨λλ₯Ό λ³ννλ©΄ 84.2 Β°Fμ΄ λ©λλ€. |
nan | λ€μ λ¬Έμ₯μ νμ¬λ₯Ό μλ³νκ³ ν΄λΉ νκ·Έλ₯Ό μ 곡νμμμ€.
κ°κ° κ³ μμ΄λ₯Ό μ«μλ€. | The/DT dog/NN chased/VBD the/DT cat/NN. |
nan | μμ 리 μ ν¬μμ μΉλ¦¬ν μͺ½μ λꡬμΈκ°μ?
| νλμ€κ° μΉλ¦¬νμ΅λλ€. νλμ€λ μμ 리 λ
립 μ΄λμ μ€μν κ±°μ μ΄μλ μμ 리 μλ₯Ό μ λ Ήν μ μμμ΅λλ€. |
nan | μ½μ΄ 'WEBVTT'λ μ΄λ»κ² λ°μνλμ?
| 'WEBVTT'λ 'μ-λΉλ보ν 'λ‘ λ°μν©λλ€. μ΄λ 'μΉ λΉλμ€ ν
μ€νΈ νΈλμ€ν¬λ¦½νΈ'μ μΆμ½νμ
λλ€. |
nan | λ€μ λ¬Έμ₯μ μμ νκ³ μ¬μμν©λλ€.
μ¬λλ€μ΄ λκ° λ μΌκ΅΄ λ§μ€ν¬λ₯Ό μ°©μ©νλλ‘ κΆμ₯λ©λλ€. | μ¬λλ€μ μΈμΆν λ μΌκ΅΄ λ§μ€ν¬λ₯Ό μ°©μ©ν κ²μ κΆμ₯ν©λλ€. |
nan | μ λλ²μΈ "λλ λ§νΌ" λ€λ₯Έ λ¨μ΄λ‘ λ체νμΈμ.
κ·Έ κ·Έλ¦Όμ λ―Ώμ μ μμ λ§νΌ μλ¦λ΅μ΅λλ€. | κ·Έ κ·Έλ¦Όμ λλ λ§νΌ λλΌμ΄ μλ¦λ€μμ κ°μ§κ³ μμ΅λλ€. |
nan | λ€μ 물건μ μ΄λ¦μ μΆμΈ‘ν΄λ³΄μΈμ:
κΈΈκ³ κ²μ μ§ν‘μ΄μ΄λ©°, ꡬλΆλ¬μ§ μμ‘μ΄μ κΈμ λμ΄ μλ€. | μ£Όμ΄μ§ μ€λͺ
μ λ°λΌ, μ΄ λ¬Όκ±΄μ μλ§λ μ°μ°μΌ κ²μ
λλ€. |
nan | λ€μ λ¬Έμ₯μ λ§μΆ€λ² μ€λ₯κ° ν¬ν¨λμ΄ μμ΅λλ€. μ°Ύμμ μμ ν΄μ£ΌμΈμ.
λ°λ¬Όκ΄μ κ°κ³ μΆμμ§λ§ λ¬Έμ΄ λ«νμ΅λλ€. | λ°λ¬Όκ΄μ κ°κ³ μΆμμ§λ§ λ¬Έμ΄ λ«νμ΅λλ€. |
nan | μ΄μ ―λ°€μ κ·Έλ ν
λ λΉμ μ λ³΄κ³ μμλ€λ λ¬Έμ₯μ λ¬Έλ²μ μΌλ‘λ μλ―Έμ μΌλ‘ λ κ°νλ ννλ‘ λ€μ μμ±νμμ€. | μ΄μ ―λ°€μ κ·Έλ λͺ°μ
ν΄μ ν
λ λΉμ μ μ£½ λ΄€μ΄. |
nan | Comportmentλ 무μμΈκ°μ?
| Comportmentλ μ¬λμ΄ μ¬νμ μΌλ‘ μ μ νκ±°λ κ΄μ΅μ λ§κ² νλνκ±°λ λ§νκ±°λ λͺΈμ νννλ λ°©μμ
λλ€. |
nan | μνλ κ²°κ³Όλ₯Ό μ»μΌλ €λ©΄ μ΄ μμ λ€μ μμ±νμΈμ: (1 + 2) x 3μ κ°μ΄ μλ λ€λ₯Έ κ²°κ³Όλ₯Ό λμΆν μ μλ μμ λ§λμΈμ. | (1 + 2) - 3 |
nan | λ€μ ν
μ€νΈλ₯Ό λͺ
ννκ³ μ ννκ² μμ νμμμ€.
μ κ²½ μμμ λμ ν리면μ κ·Έλ
λ 무λλ‘ κ±Έμ΄κ°λ€. | μ κ²½ μ°λ©΄μ λμ ν리면μ κ·Έλ
λ 무λλ‘ κ±Έμ΄κ°λ€. |
nan | λ€μ μ§λ¬Έμ λν λ€μ― κ°μ§ κ°κ΄μ μ΅μ
μ μμ±νμμμ€.
νκ΅μ μλλ 무μμ
λκΉ? | A. λ°©μ½
B. νΈμΌ
C. μΉμλ§μ΄
D. μΏ μλΌλ£ΈνΈλ₯΄
E. νλ
Έμ΄ |
nan | λ€μ μ€ μ μ΄ μ€ν¬μΈ μΈ νν€, λ°°λλ―Όν΄, ν
λμ€, 그리λ μμ΄μΈ νλ³Όμ 무μμΈκ°μ? | νν€μ 그리λ μμ΄μΈ νλ³Ό (μλ©λ¦¬μΉΈ νλ³Ό)μ μ μ΄ μ€ν¬μΈ μ
λλ€. |
nan | λ€μ κΈ°μ¬λ₯Ό μν μ λͺ© μμ±.
λ―Έκ΅μμ μ¬μ κ°λ₯ν μλμ§ μμ²μ λ―Έλμ λν΄ λ
Όμν κΈ°μ¬μ
λλ€. | λ―Έκ΅μ μ¬μ κ°λ₯ν μλμ§μ λ―Έλ: μ’
ν©μ μΈ μ λ§. |
nan | μ§ μλ¬Όμ μ΄λ €λκΈ° μν΄μλ μ£Όλ¨μλ‘ λ λ² λ¬Όμ μ£Όμ΄μΌ νλμ?
| λ€, μλ¬Όμ΄ ν μ£Όμ ν λ² λ³΄λ€λ λ λ² λ¬Όμ μ€λ€λ©΄ λ 빨리 λ§λ¦΄ κ²μ
λλ€. |
λλ λ΄μΌ λ³΄κ³ μλ₯Ό λλΌ κ±°μμ. | μ
λ ₯ λ¬Έμ₯μ μΈ κ°μ§ 미리 μ μλ λ²μ£Όλ‘ μΈμ§μ μΌλ‘ λΆλ₯νμΈμ. | λ²μ£Ό 1: μμ
μλ£
λ²μ£Ό 2: μΌμ
λ²μ£Ό 3: μ½μ. |
nan | λ€ κ°μ λ―Έμ§μ(X,Y,Z,W)λ₯Ό μ¬μ©νμ¬ μ¬μΉ μ°μ°(λ§μ
, λΊμ
, κ³±μ
, λλμ
)μ μ΄μ©ν΄ μνμμ μμ±ν΄μ£ΌμΈμ. | X + Y / Z + W = 0. |
nan | νλ μμ κ°μ κΈ°μ μ κΈ°κΈ° μ€ μΈ κ°μ§λ₯Ό μ΄κ±°ν΄μ£ΌμΈμ. | νλ μμ κ°μ κΈ°μ μ κΈ°κΈ°λ‘λ λμ§νΈ νλΈλ¦Ώ, μ»΄ν¨ν°, λμ§νΈ μ€λμ€ μν¬μ€ν
μ΄μ
μ΄ μμ΅λλ€. |
nan | μΊλλ° λλ κ»: νΈλΌμ΄λνΈ, νΈμ
μ€, νλ°λ°λ°, μ€λ컀μ¦, μΌμ΄μ¬, 리κΈλ¦¬. | μΊλλ°: νΈμ
μ€, μ€λ컀μ¦, μΌμ΄μ¬
κ»: νΈλΌμ΄λνΈ, νλ°λ°λ°, 리κΈλ¦¬ |
nan | F. μ€μ½§ νΌμΈ μ λ΄λμ <μλν κ°μΈ λΉ>μ μ£Όμ μ£Όμ λ 무μμΈκ°μ? | <μλν κ°μΈ λΉ>μ μ£Όμ μ£Όμ λ λ―Έκ΅ κΏμ μΆκ΅¬μ λΆμ κΆλ ₯μ λΆν¨μ μν₯μ
λλ€. |
nan | μλλ‘μ΄λ λͺ¨λ°μΌ νλ«νΌμ κΈ°λ°μ΄ λλ μ΄μ체μ μ μ΄λ¦μ 무μμΈκ°μ? | μλλ‘μ΄λ λͺ¨λ°μΌ νλ«νΌμ κΈ°λ°μ΄ λλ μ΄μ체μ μ μ΄λ¦μ μλλ‘μ΄λ OSμ
λλ€. |
nan | λ€μ λΉμΉΈμ μμ±ν΄μ£ΌμΈμ: "λ§μ½ μΈμμ νλλ§ λ°κΏ μ μλ€λ©΄......" | λ§μ½ μΈμμ νλλ§ λ°κΏ μ μλ€λ©΄, νλ±μ μκ³Ό κ³ ν΅μ μ€μΌ κ²μ
λλ€. |
nan | μνμ λν μμ΄λμ΄λ₯Ό λ μ¬λ €μ£ΌμΈμ. | μν λ§μμ κ³ λμ μ¬μ
ν νμΌλ‘λΆν° ꡬνκΈ° μν΄ μμ μ μλ‘μ΄ λ§λ² λ₯λ ₯μ νμ©ν΄μΌ νλ μ²μλ
μ κ΄ν μν. |
nan | λ€μ λ¬Έμ₯μ μ νμ νμΈνμμμ€: "μ¨λ¦¬μ€λ κ²°κ³Όμ λν΄ μ λ§ ν볡ν©λλ€."
| "μ¨λ¦¬μ€κ° κ²°κ³Όμ λν΄ μ λ§ ν볡ν©λλ€"λΌλ λ¬Έμ₯ μ νμ νμλ¬Έμ
λλ€. |
nan | 물체λ‘λΆν° λ©μ΄μ§λ©΄μ κ°κΉμμ§μλ‘, 물체λ - μμμ§λ€ - λΉμ μ λλ¦°λ€ - μ£½λλ€ - 컀μ§λ€ | "물체λ‘λΆν° λ©μ΄μ§λ©΄μ κ°κΉμμ§μλ‘, 물체λ 컀μ§λ€." |
nan | μ΄ μΈνΈμμ νλμ, λ
Ήμ, μ, λΉ¨κ°μ, μ£Όν©μ μ€ μ΄λ€ νλͺ©μ΄ κ°μ§ μμμΈμ§ λΆλ₯νμΈμ. | κ°μ§ μμμ μμ
λλ€. λλ¨Έμ§ νλͺ©λ€μ λͺ¨λ μμμ
λλ€. |
nan | λ€μμ κ²μ¦ κ°λ₯ν μ¬μ€μ
λκΉ? μ / μλμ€ "λ¬λΈ ꡬ루λ μΈλ μ μμμ μ μλ €μ Έ μμ΅λλ€." | ꡬ루λΌλ μ©μ΄λ μμ μ μλμ μλ―Έν μ μμ΅λλ€. |
nan | λ€μ λ¬Έμ₯μ λ¬Έλ²μ μΌλ‘ μ¬λ°λ₯΄κ² μμ νμΈμ: 'She a nice friend of mine'. | She is a nice friend of mine. |
nan | μ£Όμ΄μ§ ν
μ€νΈ λ¬Έμμμ λͺ¨λ κ³ μ λͺ
μ¬λ₯Ό μλ³ν©λλ€.
Elon Muskλ Teslaμ SpaceXμ μ°½μ
μμ
λλ€. | μλ‘ λ¨Έμ€ν¬, ν
μ¬λΌ, μ€νμ΄μ€X. |
nan | λκ° λ ν΄ μ°μμΌλ‘ μλ μ리μ¦μμ μ°μΉνλμ§ λλ΅ν΄ μ€ μ μλμ? | μ€ν΄λλ μ μ¬λ ν±μ€λ 1972λ
κ³Ό 1973λ
μ μλ μ리μ¦μμ μ°μΉνμμ΅λλ€. |
nan | μ£Όμ΄μ§ ν
μ€νΈμ λν΄ κ°λ₯ν μ λͺ©μ μ μνμμμ€.
κΈ°ν λ³νκ° νκ²½μ λ―ΈμΉλ μν₯μ λν ν
μ€νΈμ
λλ€. | κΈ°ν λ³νκ° μ°λ¦¬ νμ±μ λ―ΈμΉλ μν₯ λΆμνκΈ° |
Hello world | μ£Όμ΄μ§ μ
λ ₯μ λ¬Έμ μλ₯Ό μΆλ ₯νλ μ½λλ₯Ό μμ±νμΈμ | print(len("Hello world")) # μΆλ ₯: 11 characters |
nan | μ£Όμ μ λ°λΌ μ΄ λ¬Έμλ₯Ό λΆλ₯ν΄μ£ΌμΈμ.
μ°λ¦¬μ νκ²½μ μμΌλ‘μ μΈλλ₯Ό μν΄ λ³΄νΈνλ μ€μμ±μ κ΄ν μ΄ λ¬Έμμ
λλ€. | μ£Όμ λΆλ₯: νκ²½/보쑴/μ§μ κ°λ₯μ±. |
nan | μ΄ μ§λ¬Έμ λλ΅ν΄μ£ΌμΈμ: λκ³ μ¬λ¦Όν½μμλ μΌλ§λ λ§μ μ’
λͺ©μ΄ μλμ? | λ€μκ³Ό κ°μ ν©λ¦¬μ μΈ λ΅λ³μ
λλ€: λκ³ μ¬λ¦Όν½μμλ 15κ°μ μ’
λͺ©μ΄ μμ΅λλ€. |
nan | "lightening" λ¨μ΄κ° λͺ κ°μ μμ λ‘ μ΄λ£¨μ΄μ Έ μλμ§ κ²°μ νμμμ€.
| "lightening"μ΄λΌλ λ¨μ΄λ μΈ κ°μ μμ λ‘ μ΄λ£¨μ΄μ Έ μμ΅λλ€. |
nan | νλ μ‘체μ λλ μ μ μ λ
Έλ ₯ νμ νΌλ‘κ°μ λνλ΄λ λ¨μ΄λ₯Ό μ°Ύμμ£ΌμΈμ. | νλ μ‘체μ λλ μ μ μ λ
Έλ ₯ νμ νΌλ‘κ°μ λνλ΄λ λ¨μ΄λ "νΌλ‘"μ
λλ€. |
nan | 8μ£Ό λμ λͺ¨λ μ£Όμ μ 체 κΈ°κ΄μ μμμ΄ νμ±λ©λλ€. | μ§μνλ λ¬Έμ₯μΌλ‘ κ°λ₯ν κ²μ "8μ£Όκ° μ§λλ©΄, λͺ¨λ μ£Όμ κΈ°κ΄λ€μ΄ κ°λ°μ μμν©λλ€."μ
λλ€. |
nan | λ€μ λ¬Έμ₯μ ν€μ νμ
ν΄μ£ΌμΈμ: μ΄ μλ‘μ΄ κΈ°μ μ μΆκ°ν¨μΌλ‘μ¨, μ°λ¦¬ νμ¬λ μλ‘μ΄ λμ΄μ λλ¬ν κ²μ
λλ€. | μ΄ λ¬Έμ₯μ ν€μ κΈμ μ μ΄κ³ λκ΄μ μ
λλ€. |
nan | μ£Όμ΄μ§ 2D νλ ¬μμ λͺ κ°μ§ μμ
μ μννμμμ€.
3 by 3μ νλ ¬. | μ’μμ, 3x3 맀νΈλ¦μ€λ₯Ό μ 곡νμκ³ κ·Έ μμ μν ν μμ
μ μ§μ ν΄μ£ΌμΈμ. |
nan | βμ€λ¦¬κ°λ―Έ μ°κ½ κ½μ λ§λλ λ°©λ²'μ΄λΌλ μ£Όμ κ° μ£Όμ΄μ‘μ λ, μ΄μμ€ν΄νΈμκ² ν μ μλ μ§λ¬Έμ μμ±νμμμ€.
| μ€λ¦¬κ°λ―Έ μ°κ½ κ½μ μ΄λ»κ² λ§λλμ? |
nan | λ€μ 문ꡬλ₯Ό μ¬μ©νμ¬ μ νμ μ€λͺ
νλ λ¬Έμ₯μ μμ±νμμμ€.
| νλνμ΄ μμλ μλ¦λ€μκ³Ό νΈμν¨μ μλ²½ν κ²°ν©μΌλ‘ κ³ κΈμ€λ½κ³ νΈμν κ²½νμ μ 곡ν©λλ€. |
nan | μμ’μ κ²μ 첫 μμ¦μμ μ¨λ° ν
μΌλ¬κ° μ°μΆν μνΌμλλ λͺ νΈμΈκ°μ? | μ¨λ° ν
μΌλ¬λ μμ’μ κ²μ μμ¦ 1μμ μ΄ λ νΈμ μνΌμλλ₯Ό μ°μΆνμμ΅λλ€. |
nan | μΆλ¦¬λ₯Ό ν΄κ²°νλ νμ¬μ λν μ±
μ μν ν₯λ―Έλ‘μ΄ ν μ€μ λ§λμμμ€.
| "νλνλ λ¨μλ₯Ό ν΄μνμ¬ λ―Έμ€ν°λ¦¬λ₯Ό νμ΄κ°λ νμ¬ - μλΉμ€νλ λν
ν°λΈ!" |
nan | Only Fools and Horsesμ ν
λ§ μμ
μ λκ° λΆλ₯΄λμ? | μ‘΄ μ€λ¦¬λ²μ Only Fools and Horsesμ ν
λ§ μμ
μ μ곑νμ΅λλ€. |
nan | λ€μ λ°μΈμ λ¬Έμ, μμ² λλ μΉμ°¬ μ€ νλλ‘ λΆλ₯νμμμ€.
μ΄ μ΄ν리μΌμ΄μ
μ μ λ§λ‘ μ¬μ©νκΈ° μ½μ΅λλ€! | μ΄ μ΄ν리μΌμ΄μ
μ μ λ§λ‘ μ¬μ©νκΈ° μ½μ΅λλ€! |
nan | λ¬Έμ₯μμ λͺ
μ¬λ₯Ό μ μ νκ² λλͺ
μ¬λ‘ λ°κΎΈμΈμ.
Ellenλ κ°κ²μ κ°κ³ κ·Έλ
λ μ°ν λͺ κ°λ₯Ό μμ΅λλ€. | κ·Έλ
λ κ°κ²μ κ°κ³ , λͺ κ°μ μ°νμ μμ΅λλ€. |
μ΄ νΈν
μ νλμ μΈ μμ€μ κ°μΆκ³ μμΌλ©°, νλ₯ν κ³ κ° μλΉμ€λ₯Ό μ 곡νλ©°, νΈλ¦¬ν μμΉμ μμ΅λλ€. | μ£Όμ΄μ§ νΈν
νλ‘νμ μ 체 νμ μ λΆλ₯νμΈμ | μ΅κ³ μ
λλ€. |
nan | 5μΈκΈ° μ€κ΅μ ν리 ν λ§λ¦¬μ μΆμ λν λ
Έλλ₯Ό μ¨λ³΄μΈμ. | μ΄λ€ 리λ¬μ μ΄λ€ ꡬμ μ μνμλμ? μλλ©΄ μ΄λ―Έ μμ΄λμ΄κ° μλμ? μ λ³΄κ° λ νμν΄μ. |
nan | λ¬Έλ²μ μΌλ‘ μΉ΄ν
κ³ λ¦¬λ‘ μΈμ λλ κ°λ¨ν μμ΄ λ¬Έμ₯μ λ§λμΈμ. λͺ¨λ μΉ΄ν
κ³ λ¦¬: μ΅μ
: - λΆμΈμ - μΈμ | μ΄κ²μ λ¬Έλ²μ μΌλ‘ λ§λ μμ΄ λ¬Έμ₯μ μμ
λλ€. |
nan | AI κΈ°μ κ³Ό κ΄λ ¨λ μλ‘μ΄ κ°λ
μ μμ±νμΈμ. | κ°μ° AI - AI λͺ¨λΈμ΄ μ¬μ©μμκ² μμ μ μμ¬ κ²°μ κ³Όμ μ μ€λͺ
ν μ μλ AI κΈ°μ μ μλ―Έν©λλ€. |
nan | κ·Έ λ¬Έμ₯μμ μ§μ λͺ©μ μ΄λ₯Ό μλ³νμΈμ: κ·Έλ
λ λ
Έλλ₯Ό λΆλ₯΄κ³ μμμ΅λλ€.
| "κ·Έλ
λ λ
Έλλ₯Ό λΆλ₯΄κ³ μμμ΅λλ€" λ¬Έμ₯μμ μ§μ λͺ©μ μ΄λ "λ
Έλ"μ
λλ€. |
nan | μ°λ¦¬λ λ€μ λ¬Έμ₯μ κ°μ§κ³ μμ΅λλ€: κ±΄μ€ μ€μΈ 건물 μμ ν° ν¬λ μΈ; μ£Όμ κ°λ
μ λͺ¨λ μΆμΆνμμμ€: | λͺ
λ°±ν©λλ€. λ΅μ 건μ€, 건물, ν¬λ μΈμ
λλ€. |
nan | μ΄ λ¬Έμ₯μ λ€λ₯Έ λ§λ‘ λ°κΎΈμ΄ λ§ν΄λ³΄μΈμ.
κ·Έλ λ§€μ° μΌμ¬κ°μ΄λ©° νμ μ΅κ³ κ° λκ³ μΆμ΄ ν©λλ€. | κ·Έλ ν° μΌμ¬μ κ°μ§κ³ μ§μμ μΌλ‘ μ°μν¨μ μΆκ΅¬ν©λλ€. |
nan | μμ¬ λ¨μ΄λ₯Ό μμ νκ³ λ¬Έμ₯μ λ¬Έλ²μ μΌλ‘ λ§λμΈμ.
λ΄μΌ λͺ¨μμ λ μ¨κ° μ μ’μμ μ·¨μλ μμ μ
λλ€. | λ΄μΌ λͺ¨μμ λ μ¨κ° μ μ’μμ μ·¨μλ μμ μ
λλ€. |
nan | μλμ μ§μ
μ λͺ©λ€μ λΆλ₯νμΈμ:
νκ³μ¬, μ리μ¬, μΈκ³Όμμ¬, λ°°κ΄κ³΅ | νκ³μ¬: κ²½μ /μ¬λ¬΄
μ리μ¬: μ리/μμ
μΈκ³Όμμ¬: μν/μλ£
λ°°κ΄κ³΅: 건μ€/κΈ°κ³ |
nan | Edit the following sentence in Korean, "κ·Έλ
λ μ΄ μνλ₯Ό μ’μνμ§ μμμ". | κ·Έ μ¬μλ μ΄ μνλ₯Ό μ’μνμ§ μμ΅λλ€. |
nan | μ°μ μμμ λ°λΌ μ΄ νλͺ©λ€μ μ λ ¬νμΈμ.
μ μλ₯Ό μ»κ³ , μμ λ₯Ό νκ³ , λ°©μ μ²μνμΈμ. | 1. μμ λ₯Ό νμΈμ
2. λ°©μ μ²μνμΈμ
3. μ μλ₯Ό μ»μΌμΈμ |
μ¬λμ μμ¬μν΅μ μμ΄μ μ¬νμ λλ¬Όμ΄λ€. | λ¬Έμ₯μ λ¬Έμλ₯Ό μ½μ μ μμ μ λλ‘ μ§μΈ λλ§λ€ λ§€λ² λ λ²μ§Έ λ¬Έμλ₯Ό μμ νμΈμ. | μ¬μ μ μλμ΄μ§ μ¬νμ λ¬Όμ΄λ€. |
nan | λ€μ λ¬Έμ₯μ μ€νμΈμ΄λ‘ λ²μνμμ€: "I will be arriving in a few minutes." | LlegarΓ© en unos minutos. |
nan | 곡νν λμ μ λμ‘μ λ, 5λ² μ°μμΌλ‘ μλ©΄μ΄ λμ¬ νλ₯ μ μΌλ§μΈκ°μ? | 곡νν λμ μ λμ‘μ λ, 5λ² μ°μμΌλ‘ μλ©΄μ΄ λμ¬ νλ₯ μ 1/32μ
λλ€. |
nan | λ―Έκ΅μμ μΈκ΅¬λ‘ λ°λ₯Έ μμ 5κ° μ£Όλ₯Ό λμ΄νμΈμ. | λ―Έκ΅μμ μΈκ΅¬κ° κ°μ₯ λ§μ μμ 5κ° μ£Όλ μΊλ¦¬ν¬λμ, ν
μ¬μ€, νλ‘리λ€, λ΄μ, μΌλ¦¬λ
Έμ΄μ€μ
λλ€. |
nan | λ€μ λμ¬λ₯Ό νμ¬νμΌλ‘ νμ©νμΈμ.
λ¬λ¦¬λ€ | μ λ λ¬λ¦½λλ€
λΉμ μ λ¬λ¦½λλ€
κ·Έλ/κ·Έλ
/κ·Έκ²μ λ¬λ¦½λλ€
μ°λ¦¬λ λ¬λ¦½λλ€
λΉμ λ€μ λ¬λ¦½λλ€
κ·Έλ€μ λ¬λ¦½λλ€ |
nan | ν μ물체μ λͺ¨λ 체μΈν¬λ κ°μ μ’
λ₯μ μμ μΌμ체λ₯Ό κ°μ§κ³ μμ΅λλ€. μ΄ λ¬Έμ₯μμ μ΄λ€ μ£Όμ κ° μλμ? | λͺ
λ°±ν©λλ€. λ΅μ μ물체, μ, μΈν¬μ
λλ€. |
nan | μ΄ μ€ μΈκ³μ μΈ ν
λμ€ μ μλ λꡬμΈκ°μ? λΉλ μ½λ¦¬, νΌνΈ μνλΌμ€, λ§μ΄ν¬ νμ΄μ¨, λ‘μ νλλ¬ | λ‘μ νλλ¬λ μΈκ³μ μΈ ν
λμ€ μ μλ‘ μ λͺ
ν©λλ€. |
nan | μ£Όμ΄μ§ κ°λ
μ λνλ΄λ μλ‘μ΄ λ¨μ΄λ₯Ό λ°λͺ
νμμμ€.
ν볡 | μ‘°μ΄μΈμ€: κΈ°μ¨κ³Ό κ΄μ±λ₯Ό κ²°ν©ν μλ‘μ΄ λ¨μ΄λ‘, λ΄λΆμμ λ°μ°νλ ν볡μ λλμ ννν©λλ€. |
nan | μλ‘μ΄ λΈλλλ₯Ό μν μ§κΈμ΄λ μ¬λ‘건μ ν©μ±νμμμ€.
| μ μ νκ³ λλ΄νλ©°, μμν μλ‘μμ§μ§ μμ΅λλ€ - μ°λ¦¬ λΈλλ, νμ λΉμ μ μμμ μμ΅λλ€! |
nan | κ³ κ°μ μ£Όλ¬Έμ λ°λΌ μλΉμ€νμμμ€.
μμ€νλ μμ μΉ΄νΈμΉλ
Έ μ£Όλ¬Έμ
λλ€. | λΉμ°ν©λλ€! μμ€νλ μ νλλ μΉ΄νΈμΉλ
Έ νλ λμ΅λλ€. λ νμνκ² μμΌμ κ°μ? |
nan | νμ΄νΌλ³Όμ μ κ±°νμ¬ λ€μ λ¬Έμ₯μ λ°κΏμ£ΌμΈμ: "λλ νμ λμ λ³Έ κ² μ€ κ°μ₯ λ―ΈμΉ μΌμ΄μλ€." | "λλ νμ λμ λ³Έ κ² μ€ κ°μ₯ λ―ΈμΉ κ²½νμ΄μλ€." |
nan | 9*y + 7 = 25λ₯Ό yμ λν΄ νμ΄λ³΄μΈμ. | [1λ¨κ³] 9y + 7 = 25 [2λ¨κ³] 9y - 18 = 0 [3λ¨κ³] y = (0+18)/9=2 |
nan | λΈλ£¨ν΄λ¦° λμ μ€κ° LAλ‘ μ΄λν μκΈ°λ μΈμ μΈκ°μ? | λΈλ£¨ν΄λ¦° λμ μ€λ 1957λ
μμ¦ μ΄ν μΊλ¦¬ν¬λμμ λ‘μ€μ€μ €λ μ€λ‘ μ΄μ¬ν νλ‘ μΌκ΅¬ νμ΄μμ΅λλ€. |
nan | 2011λ
ν¬λ¦¬μ€ νν리μ€κ° λ°λ νμ μ΄λμΈκ°μ? | ν¬λ¦¬μ€ νν리μ€λ 2011λ
μ λΈλ£¨ν΄λ¦° λ€μΈ μμ λ°μκΈ° λλ¬Έμ λ΅μ "λΈλ£¨ν΄λ¦° λ€μΈ "μ¬μΌ ν©λλ€. |
nan | ν루 μ’
μΌ λ°λ³΅ν λ ν볡κ°μ΄λ λͺ
λ£ν¨μ λλ μ μλ κΈ°λλ¬Έμ μμ±νμΈμ. | μ λ κΈμ μ μΈ κ²μ μ§μ€νκ³ μ μΈμμ λͺ¨λ μΆλ³΅μ κ°μ¬νκΈ°λ‘ νμ΅λλ€. |
nan | κΈ΄μ₯κ°μ λλ μ μλ μ€μ μ μ€λͺ
ν΄μ£ΌμΈμ. | μκ°λ‘ λλ¬μΈμΈ μ΄λμ΄ λ¬΄λ€μμ κ·Έλ¦Όμλ‘ κ°λ μ°¬ κΈ°λΆ λμ μ₯λ©΄, κ°μκΈ° λ€λ €μ€λ λ°λ μ리λ₯Ό λ€μΌλ©°. |
nan | λ€μ ν
μ€νΈ "Annyeonghaseyo, je ireumeun Minji ibnida"μ μΈμ΄λ₯Ό νμΈνμΈμ. | ν΄λΉ ν
μ€νΈλ νκ΅μ΄λ‘ μμ±λμμ΅λλ€. |
nan | λκ° λ©λ¦¬λ§₯ κ°μ μ¬λΌκ°λ 첫 λ²μ§Έ μ¬λμ΄μλμ?
| κ°μ μ¬λΌκ°λ 첫 λ²μ§Έ μ¬λμ μ‘΄ μ€λ―Έμ€λΌλ λ¨μμμ΅λλ€. κ·Έλ 1614λ
μ κ°μ μ¬λΌκ°μ΅λλ€. |
nan | μ§κ΅¬κ° ννν κ²μ μ¬μ€μΈκ°μ?
| μλμ, μ§κ΅¬λ νννμ§ μμ΅λλ€. μ§κ΅¬λ ꡬ ννμ΄λ©°, λ°μ§λ¦μ μ½ 6,378 km (3,950 mi) μ
λλ€. |
nan | κ±Ένλ μ¦ κ°μ΄λ ν¬ λλ°μ΄μ€μμ μ λΉ μν μ ν λ°°μ°λ λꡬμΈκ°μ? | "κ±Ένλ μ¦ κ°μ΄λ ν¬ λλ°μ΄μ€"μμ μ λΉ μν μ ν λ°°μ°λ λ¦¬μ¬ μλΈμνμΈμ
λλ€. |
nan | λ€μ νμ΄μΏ κ° μ£Όμ΄μ§λ©΄, κ°μ κ°μ μ μ λ¬νλ λͺ μ€μ μμ±νμμμ€.
κ³ μΈ μ°λͺ»
κ°κ΅¬λ¦¬ λ°μ΄μ
λ¬Όμ리 λλ€ | κ³ μν λ¬Όλ©΄μ
νλΉ λ°μ΄ μ€λ₯Έ
κ°κ΅¬λ¦¬ μ리 |
nan | μ§λ¬Έμ μ£Όμ λ₯Ό κ²°μ νμμμ€. μ§λ¬Έ: "λ©μμ½λ μ΄λ λλΌμ μλμ?" μ£Όμ : | μ΄ μ§λ¬Έμ κ·Έ λλΌκ° μ΄λμ μμΉνλμ§ λ¬»κΈ° λλ¬Έμ μ£Όμ λ λ©μμ½μ
λλ€. |
They gave everybody some advices. | μ€λ₯λ₯Ό μμ νκ³ λ¬Έμ₯μ λ¬Έλ²μ μΌλ‘ λ°λ₯΄κ² λ§λμΈμ. | κ·Έλ€μ λͺ¨λμκ² μ‘°μΈ λͺ κ°μ§λ₯Ό μ£Όμμ΅λλ€. |
nan | μ¬μ€μ μΈ λλ΅μ΄ μλ μ§λ¬Έμ λ§λ€ μ μλμ? | "건쑰νκ³ λͺ¨λκ° λ§μ μ‘°κ±΄μ΄ μ΄λ€ λΌμμ€ν μ§μμ λνλ΄λμ§?"λΌλ μ§λ¬Έμ λν λ΅λ³μ μ¬μ€μ μ
λλ€. |
nan | κ·Έ μ§λ¬Έμ λν λ΅μ 무μμΈκ°μ? μ€ν€λΌλ μ΄λμμ μλμ? | μ€ν€λΌλ μ½λ‘¬λΉμ λ°λν¬λΌ, μνλν°μ½μμ νμ΄λ¬μ΅λλ€. λ°λΌμ λ΅μ "μ½λ‘¬λΉμ"μ
λλ€. |
nan | μ£Όμ΄μ§ ννμμμ νν μμλ₯Ό μλ³νμμμ€.
λΆμμ: HePO4 | μ£Όμ΄μ§ ννμ "HePO4"μ νν μμλ ν¬λ₯¨(He), μΈ(P), μ°μ(O)μ
λλ€. |
nan | μ£Όμ΄μ§ λ¬Έμμ΄μμ κ°μ₯ κΈ΄ νλ¦°λ둬 λΆλΆ λ¬Έμμ΄μ μ°ΎμΌμμμ€.
banana | λ¬Έμμ΄ "λ°λλ"μμ κ°μ₯ κΈ΄ νλ¦°λ둬 λΆλΆ λ¬Έμμ΄μ "anana"μ
λλ€. |
μ‘΄μ 곡μμ μ°μ±
νλ¬ κ°μ΅λλ€. | μ£Όμ΄μ§ μΈλ¬Όμ΄ 무μμΈκ°λ₯Ό ν μ΄μ λ₯Ό λ§ν΄μ£ΌμΈμ. | μ‘΄μ λ§μμ λ§κ² νκ³ μ μ ν 곡기λ₯Ό μ¦κΈ°κΈ° μν΄ κ³΅μμ μ°μ±
νλ¬ κ°μ΅λλ€. |
nan | μΈκ³μμ κ°μ₯ λ§μ ν¬μ κ°μ§ μ€ν¬μΈ λ 무μμΈκ°μ? | μ΅κ·Ό μ°κ΅¬μ λ°λ₯΄λ©΄, μΆκ΅¬κ° μ μΈκ³ 40μ΅ λͺ
μ΄μμ ν¬μ 보μ ν κ°μ₯ μΈκΈ° μλ μ€ν¬μΈ μ
λλ€. |
nan | μ£Όμ΄μ§ λ¨μ΄λ₯Ό λ¬Έμ₯μ μ΄λ»κ² μ¬μ©ν μ μλμ§ μλ₯Ό λ€μ΄λ³΄μΈμ.
λ°©ν΄λ¬Ό | "μ½μνΈμ μκ°μ μΌλ‘ μ λ λμ°©νλ κ²μ μ€λν λ°©ν΄λ¬Όμ΄ λμλ κ΅ν΅ 체μ¦." |
nan | μΊλλ€μ μ ν΄ μλ λ―Έκ΅μ μ£Όμ κ°μλ₯Ό μΆμ ν΄μ£ΌμΈμ. | λ―Έκ΅κ³Ό μΊλλ€μ μ ν΄ μλ μ£Όλ λ€ κ³³μ
λλ€: μλμ€μΉ΄, λͺ¬νλ, λ―Έλ€μν, κ·Έλ¦¬κ³ λ
Έμ€λ€μ½ν. |
nan | μλ¦λ€μ΄ μΌλͺ°μ λ¬μ¬νλ λ° μ¬μ©λλ μΌλ°μ μΈ νμ©μ¬ 5κ°λ₯Ό λμ΄νμμμ€.
| 1. λλΌμ΄
2. μ¨μ΄ λ§νλ
3. κ²½μ΄λ‘μ΄
4. κ·Έλ¦Ό κ°μ
5. μλν |
nan | ν λ‘ μμ μΉλ¦¬νκΈ° μν 첫 λ²μ§Έ λ¨κ³λ₯Ό λ§ν΄μ£ΌμΈμ. | ν λ‘ μμ μΉλ¦¬νκΈ° μν 첫 λ²μ§Έ λ¨κ³λ μ£Όμ μ λν΄ μ°κ΅¬νμ¬ κ·Όκ±° μλ μ£Όμ₯μ ꡬμΆνλ κ²μ
λλ€. |
nan | μ λ€λ₯΄ν¬κ° ν리μ μ λͺ
ν λ
ΈνΈλ₯΄λ΄ λμ±λΉμμ μΈμ μ볡μμ κ°μ‘λμ? | μ λ€λ₯΄ν¬λ 1429λ
5μ 23μΌμ λ
ΈνΈλ₯΄λ΄ λμ±λΉμμ μ볡μμ κ°μ‘μ΅λλ€. |
nan | λ€μ λ¬Έμ₯μ λ²μμ μ 곡ν΄μ£ΌμΈμ: "El tren llegΓ³ a la estaciΓ³n." | The train arrived at the station. |
nan | μΌμΈμμ μκ°μ 보λ΄λ μ€μμ±μ κ΄ν κΈμ μ λͺ© μμ±νκΈ°.
| μμ° μμμ λͺ°μ
νλ μ΄μ λ°κ²¬νκΈ°: μ λ λ§μ μκ°μ μΌμΈμμ 보λ΄μΌ νλμ§ μμ보기 |
nan | μνλ λ¬Έμ₯μμ ν΅μ¬ ꡬλ₯Ό μ°Ύκ³ μΆμΆν΄ 보μΈμ.
μ€λμ λ μ¨κ° μΆ₯κ³ λ§μμ΄μ. | μ€λμ λ μ¨κ° μΆ₯κ³ λ§μμ΄μ.
- ν΅μ¬ ꡬ: λ μ¨κ° μΆ₯κ³ λ§μμ΄μ. |
nan | μ£Όμ΄μ§ μλ¬Όλ€μ νλͺ
μ νμ
νμΈμ.
λ―Όλ€λ :
κ΅ν: | λ―Όλ€λ : Taraxacum officinale
κ΅ν: Chrysanthemum morifolium |
nan | λν λ§₯μΉμ€κ° μμμ¬μ΄λμμ λꡬλ₯Ό μ°κΈ°νλμ§ λλ΅νμΈμ. | λ΅μ 1983λ
μν μμμ¬μ΄λμμ λν λ§₯μΉμ€κ° μλ μΌμ΄λ μν μ μ°κΈ°νλ€λ κ²μ
λλ€. |