Datasets:
fixie-ai
/
common_voice_17_0

Dataset card Viewer Files Community
2
client_id
stringclasses
23 values
path
stringlengths
168
168
audio
audioduration (s)
1.45
22.1
sentence
stringlengths
1
164
up_votes
int64
2
6
down_votes
int64
0
3
age
stringclasses
4 values
gender
stringclasses
3 values
accent
stringclasses
1 value
locale
stringclasses
1 value
segment
stringclasses
1 value
variant
stringclasses
1 value
continuation
stringlengths
3
297
5f810213ca8e05e0d27a618d7a9e06c8ce4a2f4ca21eabba89f66c39d71497884932c2eb438743f36962c6e64e90250189ac1735c27b82871ae3a172a4824f42
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24085105.mp3
الرسول محمد صلى الله عليه وسلم هو آخر الانبياء و المرسلين.
2
0
ar
و هو الذي بعث الله تعالى لهداية البشرية من الظلمات إلى النور، و لبيان الدين الحق و التوحيد، و لهداية الناس إلى سبيل الله و إلى ما يرضيه.
9f67c80184f75a777443f4635bbab429ab65de4bee7c7882f582a10c2cf37af7189c24ed893bdc75855e7a521b2fcb77d7774172c426fc8ea0344f395df27955
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24037435.mp3
فاصبر إن وعد الله حق واستغفر لذنبك وسبح بحمد ربك بالعشي والإبكار
2
0
ar
وأدرك ما أنت فيه من حال واعلم أنك لا تخف من الله ولو علمت ما في الصبر من أجر فلا تقلق.
3b941765a02cc4e9bdf5d8a99c3e3cc3b1ce3413911116e71d685c7f87416cdcdf1a99125e4fcb2eb309d77b1ceadc37fe9da5c5643568cc688c868aa9b4b473
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24158172.mp3
مَذْمُومًا كَمَشْكُورٍ
2
0
ar
يَومُ المَذْمُومِ أَشَدُّ مِن يَومِ المَشْكُورِ، فَإِنَّ المَذْمُومَ يَومَهُ يَومُ التَذَكُّرِ، وَيَوم
78c954e30fd3a81e4abc72008b6c25427f6cb545275c5943ce4738b03fa925b79f5e5030d5f94da8366238331eb35c0090ab27f2a0bc093caff1766115acc968
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24155710.mp3
يُرسِلِ السَّماءَ عَلَيكُم مِدرارًا
2
0
twenties
female_feminine
ar
وَيُجَمِّعُ لَكُم مِنَ الْوَردِ وَالزَّرْعِ وَالزَّيْتُونِ وَالنَّخِيلِ وَالأَعْنَابِ وَسُقْيًا
9ffb4f97bb471ed746e6afd0e166bb8da6951fd612241b82804e8d863e550e805c15ab15ce08c620b45a26396efe0e356837752d7ce7372c23ec7235561a094f
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24070164.mp3
هم نفس الشيء.
2
0
twenties
male_masculine
ar
هذا يعني أنهم يتفقون مع بعضهم البعض. يشاركون نفس الرأي أو الفكرة. يعتقدون أنهم على صواب. هذا يمكن أن يكون بسبب المعلومات التي يتلقونها أو بسبب تجاربهم الشخصية.
9ffb4f97bb471ed746e6afd0e166bb8da6951fd612241b82804e8d863e550e805c15ab15ce08c620b45a26396efe0e356837752d7ce7372c23ec7235561a094f
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24026133.mp3
فأرادوا به كيدا فجعلناهم الأسفلين
2
0
twenties
male_masculine
ar
وأعطوا الأوائل ما كان لهم من فضائل وثروات ورفعوا من كانوا في أسفل منهم إلى أعلى، فكانوا يملكون كل شيء ويتسلطون على الناس.
9f67c80184f75a777443f4635bbab429ab65de4bee7c7882f582a10c2cf37af7189c24ed893bdc75855e7a521b2fcb77d7774172c426fc8ea0344f395df27955
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24152537.mp3
أَخَطِيبٌ أَنَا ؟ قَالَ
2
1
ar
لَيسَ بِأَخَطِيبٍ وَإِنَّهُ يُحَدِّثُكَ بِحَدِيثٍ يُبَلِّغُكَ مِنَ الحَقِّ.
1ebda36c79c7942d2d10a68236599dd5be279fcf6f17adb5e29923dfdb0044200b4cdb925434b6c19e51e539da6633d710839af5c9a07a89be405317898e5724
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24155531.mp3
لا تنس ترك إكراميّة.
2
0
ar
إكراميّة الطعام أو الحلوى هي طريقة لشكر الأشخاص الذين ساعدوك في أي شيء، سواء كان ذلك في العمل أو في الحياة الشخصية. يمكنك إعطاءهم إكراميّة كشكر على مساعدتهم.
c8a5a7e7ec79a0962b671878dc7de66774a4c7c58afb3a3d7dbf29150c4414d92caf11a23d1e0935954a02b80d6f845bb589cb1fbdb2ec420e4c89ded7a4fd91
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24041370.mp3
قل إني أمرت أن أعبد الله مخلصا له الدين
2
1
twenties
female_feminine
ar
وأن لا أشرك به شيءا، وإنما أمرت أن أعبده مخلصا له الدين، وإن كان ذلك يضيف لي في الدنيا أو يأخذه عني.
7b71cda885f1f7d5d5556539a93dce8d7ab45658b38854eb5e1a7742c8bd41efb1a6d6f9dfe723331b856de2ede273f645d4832681a6bc266d03f93d6179c3a1
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24035740.mp3
أشعلنا الشموع.
2
0
ar
وأضفنا بعض الزيت إلى النار. بدأت الشموع تلمع وتنير الغرفة. كان الجو هادئًا، وبدا أن كل شيء في المكان ينتظر لحظة خاصة. قفزت النار في الشمع، وبدأت تلم
78c954e30fd3a81e4abc72008b6c25427f6cb545275c5943ce4738b03fa925b79f5e5030d5f94da8366238331eb35c0090ab27f2a0bc093caff1766115acc968
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24051083.mp3
فَهَذَا عَلَى ثَلَاثَةِ أَقْسَامٍ
2
1
twenties
female_feminine
ar
تُقَسَّمُ الْأَخْبَارُ الَّتِي تُحَدِّثُ عَنِ الْأَخْبَارِ الَّتِي تُحَدِّثُ عَنِ الْأَخْبَارِ الَّ
c8a5a7e7ec79a0962b671878dc7de66774a4c7c58afb3a3d7dbf29150c4414d92caf11a23d1e0935954a02b80d6f845bb589cb1fbdb2ec420e4c89ded7a4fd91
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24043331.mp3
إنه ليس منّا.
2
0
twenties
female_feminine
ar
لا، لا يمكن أن يكون منّا. لقد ظهرت علامات غريبة عليه منذ البداية. كيف يمكن أن يكون منّا ويتكلم بهذه الطريقة؟ ويتنكر بهذه الطريقة؟ لا، لا أعتقد أنه منّا.
cece61de2dad09b2b4213be396a54af5b587da9da38e93b0c3c584b01f08a6a0e7cac68c0830567a09cc0b976e36ac650c2f89074f09cddce2a70e54f24d0502
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24170704.mp3
وَلَا تَمْيِيزٌ لِمُسْتَحِقٍّ
2
1
ar
وَلَا يُؤَثِرُ عَلَيْهِ مَن لَمْ يَزَلْ يُحِبُّهُ وَيُحِبُّهُ وَيُؤَمِّنُهُ وَيُؤَمِّنُهُ وَيُؤَمِّ
0405b008f75ec1d4c57239af8acdd27f00302dfc88da1ac47a00181dfeae146e3f7d1812a9a5e0cdd759510ab76212fae2643b438ed97698b28a388e4efbb16b
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24057272.mp3
انهم يعانون من الملاريا.
2
1
twenties
male_masculine
ar
وأضافوا أنهم يعانون من نقص في الأدوية والمواد الطبية اللازمة للاستجابة لهذه المرض. كما يتعرضون لخطر الإصابة بمرض السل والتهاب السحايا نتيجة لعدم تو
1ebda36c79c7942d2d10a68236599dd5be279fcf6f17adb5e29923dfdb0044200b4cdb925434b6c19e51e539da6633d710839af5c9a07a89be405317898e5724
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24157535.mp3
سأذهب لإقلال سامي من منزل ليلى.
2
1
ar
سأذهب لإقناع سامي بالذهاب إلى المنزل، حيث ينتظرنا ليلى مع بعض الأطباق المفضلة لديه. سأحاول أن أكون واضحًا في التعبير عن مشاعر ليلى تجاه سامي، لكي لا ي
cece61de2dad09b2b4213be396a54af5b587da9da38e93b0c3c584b01f08a6a0e7cac68c0830567a09cc0b976e36ac650c2f89074f09cddce2a70e54f24d0502
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24152270.mp3
اعتقد ان توم يحتاج ان يريه احدهم كيف يفعل ذلك.
2
0
ar
لذلك قررت ان اذهب معه إلى صديقنا الذي يعمل في مجال التمثيل، ليتعلم كيف يؤدي أداءً جيدًا على المسرح.
897226a3aa51a7aa3533ac9f4370c2a346f21e343fbcb215c392c927895c8c3d5d15c5e091f923fb9b35abab574f561e24070f745a0bffb5862f06cebc3a1314
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24055722.mp3
سَلَامٌ عَلَيْكُمْ بِمَا صَبَرْتُمْ فَنِعْمَ عُقْبَى الدَّارِ
2
0
ar
هَذَا وَصِيَّةُ رَسُولِ اللَهِ صَلَى اللَهُ عَلَيْهِ وَسَلَمَ لِأَصحَابهِ وَإِنَّهُ يُريدُ بِها أَنْ يُذَك
17072b6674e2589575c3c4009e0fef5e8c3a9e2ce92019292af83de397edefc24483641b139f0fa0c74e37dfab0199b7b0111423a293cde4f7ea7e170f18461a
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24152057.mp3
عَجِبْتُ لِمَنْ جَرَى فِي مَجْرَى الْبَوْلِ مَرَّتَيْنِ كَيْفَ يَتَكَبَّرُ
2
0
ar
وَيُحِبُّ الْعِزَّةَ وَالرِزقَ وَالسَلامَةَ وَيَضَنُّ بِاللَهِ وَيَظُنُّ أَنَّهُ لَمْ يَخْلُقِ اللَهُ ب
897226a3aa51a7aa3533ac9f4370c2a346f21e343fbcb215c392c927895c8c3d5d15c5e091f923fb9b35abab574f561e24070f745a0bffb5862f06cebc3a1314
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24069513.mp3
سمع احمد بالتخفيض
2
0
ar
وأسرع إلى المطعم ليعرف ما إذا كان التخفيض حقيقيًا أم مجرد إشاعة. عندما وصل، وجد المطعم مزدحمًا بالعملاء الذين ينتظرون الطعام، وسمع صوت المدير يقول:
5f810213ca8e05e0d27a618d7a9e06c8ce4a2f4ca21eabba89f66c39d71497884932c2eb438743f36962c6e64e90250189ac1735c27b82871ae3a172a4824f42
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24159314.mp3
قول هذا سهل.
2
0
ar
لكنه يحتاج إلى إصرار واضح. يجب أن نكون مستعدين لتحمل النقد والرفض. ولكن إذا استطعنا أن نستمر في طريقنا، فسنصل إلى مكان أفضل. وسنكون قادرين على تحقيق الأهداف التي نريد أن
1ebda36c79c7942d2d10a68236599dd5be279fcf6f17adb5e29923dfdb0044200b4cdb925434b6c19e51e539da6633d710839af5c9a07a89be405317898e5724
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24162829.mp3
سأكلّمه بشأن الموسيقى الصّاخبة.
2
0
ar
وأخبرته أنّها تسبب في إزعاج الأطفال في الحيّ، وطلبت منه أن يخفض صوته أو يغادر المنزل.
4423514fa51943a7a32bbed365f479687b108270c71c3b0691032ccbe7073cad303e3a9d84817c1b5b230d0531827b87a9e384b98fa2ccf8d892232e98b00f9b
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24054016.mp3
إنا أرسلنا عليهم ريحا صرصرا في يوم نحس مستمر
2
1
ar
فأخذوا في التيه، وهم لا يرون، وهم لا يسمعون، حتى إذا أدركوا من ورائهم قوماً قالوا هؤلاء أتباعنا، وهم لا يعلمون.
5f810213ca8e05e0d27a618d7a9e06c8ce4a2f4ca21eabba89f66c39d71497884932c2eb438743f36962c6e64e90250189ac1735c27b82871ae3a172a4824f42
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24027095.mp3
ومثل كلمة خبيثة كشجرة خبيثة اجتثت من فوق الأرض ما لها من قرار
4
0
teens
female_feminine
ar
فأصبحت تنتظر أن يأتي لها الموت، وتنبت من حولها الأشجار الصغيرة، وتحملها الأيام والليالي، حتى يأتي يوم يأخذها من جديد إلى أعماق الأرض.
eba68f916957feb0b223aa2d99e8be2415acb0f0c7a97c9129ad8745ed656f1c0c70043189478534f76045de02de1dfe7859ec324742a8dac042d7b6fc0538ce
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24025873.mp3
فَإِذَا قَرَأْنَاهُ فَاتَّبِعْ قُرْآنَهُ
2
0
ar
فَإِنَّهُ يُؤَمِّلُ أَنْ يُفَرِّقَ بِهِ بَينَ النَاسِ وَيُؤَمِّلُ أَنْ يُصَدِّقَ بِهِ وَيُؤَمِّلُ
eb4407c2460a003887bff59c1b8e14d361871e4fd82d936dec20bfad611c8462f73acec556478652f4d2c14cd3d3b5bf08033f99a6490315262b92343e5e7aca
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24093343.mp3
لديّ أخوةٌ.
2
1
ar
أولادٌ صغارٌ، يلعبون معي في البيت. يُضحكون دائمًا، ويُضحكون معي. أحيانًا ما أضحك معهم، وأحيانًا ما أضحك على حسابهم. لكني أح
1ebda36c79c7942d2d10a68236599dd5be279fcf6f17adb5e29923dfdb0044200b4cdb925434b6c19e51e539da6633d710839af5c9a07a89be405317898e5724
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24094971.mp3
إنني أنا الله لا إله إلا أنا فاعبدني وأقم الصلاة لذكري
3
0
twenties
female_feminine
ar
وأطوع نفسي ليك واعبدني في جسمك وفي مالك وفي نفسك، فإني أتمنى لعبدي الخير في الدنيا والآخرة، وآتيه من رزقي ما يرضيه.
3b941765a02cc4e9bdf5d8a99c3e3cc3b1ce3413911116e71d685c7f87416cdcdf1a99125e4fcb2eb309d77b1ceadc37fe9da5c5643568cc688c868aa9b4b473
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24055069.mp3
وَقَالُوا يَا وَيْلَنَا هَذَا يَوْمُ الدِّينِ
2
0
ar
وَمَن يُزَكِّي مِنَ النَّارِ يَوْمَئِذٍ وَلَهُ أَمْرٌ عَلَيَّ وَلَهُ عَلَيَّ عَذَابٌ
cece61de2dad09b2b4213be396a54af5b587da9da38e93b0c3c584b01f08a6a0e7cac68c0830567a09cc0b976e36ac650c2f89074f09cddce2a70e54f24d0502
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24152087.mp3
وَأَنّا ظَنَنّا أَن لَن تَقولَ الإِنسُ وَالجِنُّ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا
2
0
ar
وَأَنَّهُمُ يَستَكثِرونَ لِعَظيمِ عِزِّهِ وَجَلَالِهِ وَيَستَغفِرونَ لِعَظيمِ عَفوِهِ وَيَستَغ
d7517b67ab736aa3e93a6ff78544e9f6e5be25406515228c0b8ab2b8a63df2ec848595f61d13d13d5401bfe2f6bd8bb72a494cc94f2e08cdb35644735606b4b0
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24033731.mp3
قَالَ إِنِّي لِعَمَلِكُمْ مِنَ الْقَالِينَ
2
0
twenties
female_feminine
ar
قَالَ يَا بَنِي آدَمَ لَا يَفْتَخِرْ الشَّيْطَانُ عَلَيْكُمْ وَلَكِنْ يَأْفِكُكُمْ وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَمِن ر
0405b008f75ec1d4c57239af8acdd27f00302dfc88da1ac47a00181dfeae146e3f7d1812a9a5e0cdd759510ab76212fae2643b438ed97698b28a388e4efbb16b
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24079044.mp3
إِلَّا مَنْ ظَلَمَ ثُمَّ بَدَّلَ حُسْنًا بَعْدَ سُوءٍ فَإِنِّي غَفُورٌ رَحِيمٌ
2
0
ar
إِلَيهِ يَصْعَدُ الدُعَاءُ وَيُجِيبُهُ إِذَا مَسَّ الْمُؤْمِنَ بِشَيءٍ مِنْ خَوْفٍ أَوْ ضَرٍّ فَيَقُولُ
7b71cda885f1f7d5d5556539a93dce8d7ab45658b38854eb5e1a7742c8bd41efb1a6d6f9dfe723331b856de2ede273f645d4832681a6bc266d03f93d6179c3a1
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24051388.mp3
أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَى
2
0
ar
وَجَعَلَكَ لِلناسِ عَضُدًا وَمَنْزِلَةً وَجَعَلَ الدُنيا لَكَ مَخْذولَةً
eba68f916957feb0b223aa2d99e8be2415acb0f0c7a97c9129ad8745ed656f1c0c70043189478534f76045de02de1dfe7859ec324742a8dac042d7b6fc0538ce
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24023750.mp3
يجب أن تريني جواز سفرك.
2
1
twenties
male_masculine
ar
وأضف أنك تريد تأمين تأمين السفر. سأقوم بتحويل المبلغ المطلوب إلى حسابك. يرجى تأكيد الحجز قبل 24 ساعة من رحلتك.
d7517b67ab736aa3e93a6ff78544e9f6e5be25406515228c0b8ab2b8a63df2ec848595f61d13d13d5401bfe2f6bd8bb72a494cc94f2e08cdb35644735606b4b0
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24039294.mp3
بإمكانها تحدث الفرنسية.
2
0
twenties
female_feminine
ar
وكانت تعيش في فرنسا لمدة 10 سنوات قبل أن تعود إلى بلدها.
1ebda36c79c7942d2d10a68236599dd5be279fcf6f17adb5e29923dfdb0044200b4cdb925434b6c19e51e539da6633d710839af5c9a07a89be405317898e5724
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24100407.mp3
للكافرين ليس له دافع
2
1
twenties
female_feminine
ar
للمساعدة في بناء المجتمع أو تحسين حياة الآخرين، بل هو من يبحث دائمًا عن طريقة لتحقيق مصالحه الشخصية وزيادة ملكيته.
1a3d0c01953a8e5095bddfd42ddad249e8f913610b8d3ee8b07b309569ca799a872194e872d93ecef055d80dbff3daf1b8a62896fe9d10f257c28bb35013ebad
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24163689.mp3
لِأَنَّهُ قَدْ جَمَعَ بَيْنَ الْكَذِبِ الْمُعِرِّ وَالشَّرِّ الْمُضِرِّ
2
1
thirties
male_masculine
ar
وَأَخَذَ بِالرِّجالِ وَالنِّساءِ وَالصِّغارِ وَالكُبَرِ، وَأَخَذَ بِالرِّجالِ وَالنِّساءِ وَالصِّغ
eba68f916957feb0b223aa2d99e8be2415acb0f0c7a97c9129ad8745ed656f1c0c70043189478534f76045de02de1dfe7859ec324742a8dac042d7b6fc0538ce
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24025950.mp3
فَيَأْتِيَهُمْ بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ
2
0
ar
وَيُقَوِّمُهُمْ لِأَعْدَاءِهِمْ وَيُخَوِّفُهُمْ بِأَيدي أَعدائِهِمْ وَيُحَذِّرُهُمْ مِنَ النَزَعِ وَالف
d7517b67ab736aa3e93a6ff78544e9f6e5be25406515228c0b8ab2b8a63df2ec848595f61d13d13d5401bfe2f6bd8bb72a494cc94f2e08cdb35644735606b4b0
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24095138.mp3
نظف غرفته يوم الاحد.
2
0
ar
وأعد ترتيب ملابسها ووضعتها في الخزانة. ثم قمت بفرك الأرضية وتنظيف النوافذ. بعد ذلك قمت بتحضير الغداء ووضع الطعام في الثلاجة. وبالفعل كانت الغرفة نظ
1a3d0c01953a8e5095bddfd42ddad249e8f913610b8d3ee8b07b309569ca799a872194e872d93ecef055d80dbff3daf1b8a62896fe9d10f257c28bb35013ebad
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24166640.mp3
أَنْتَ مَحْمُودٌ وَلَا الرَّأْيُ نَافِعُهْ
2
0
thirties
male_masculine
ar
أَنَّكَ مِنَ الَّذِينَ يُحِبُّونَ اللَّهَ وَيُحِبُّونَ الرَسُولَ وَيُحِبُّونَ مَنْ يُؤْمِنُ بِهِمَا وَيُجْمَع
d7517b67ab736aa3e93a6ff78544e9f6e5be25406515228c0b8ab2b8a63df2ec848595f61d13d13d5401bfe2f6bd8bb72a494cc94f2e08cdb35644735606b4b0
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24055497.mp3
يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَانٌ مُّخَلَّدُونَ
2
0
ar
يَخُطُّونَ بِأَطرافِ أَصابِعِهِمْ عَلَى الأَرضِ وَيَضُمُّونَ بِأَيديهِمْ الأَشجارَ وَالنَباتَ وَيَخُط
1ebda36c79c7942d2d10a68236599dd5be279fcf6f17adb5e29923dfdb0044200b4cdb925434b6c19e51e539da6633d710839af5c9a07a89be405317898e5724
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24154861.mp3
وَيَأْمُلُ وَالْخَوْفُ إلَيْهِ أَقْرَبُ
2
0
ar
وَيَظُنُّ أَنَّهُ يَخُفُّ عَلَيْهِ وَإِنَّهُ يَخُفُّ عَلَيْهِ وَإِنَّهُ يَخُفُّ عَلَيْهِ وَإِنَّه
eba68f916957feb0b223aa2d99e8be2415acb0f0c7a97c9129ad8745ed656f1c0c70043189478534f76045de02de1dfe7859ec324742a8dac042d7b6fc0538ce
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24024614.mp3
وَهُوَ الَّذِي يُحْيِي وَيُمِيتُ وَلَهُ اخْتِلَافُ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ أَفَلَا تَعْقِلُونَ
2
0
ar
وَهُوَ الَّذِي يَرْزُقُكُمْ مِنْ صُدُورِ أُمَّهَاتِكُمْ وَلَهُ اخْتِلَافُ الرِّزْقِ وَلَوْ شَاءَ لَرَجَع
7b71cda885f1f7d5d5556539a93dce8d7ab45658b38854eb5e1a7742c8bd41efb1a6d6f9dfe723331b856de2ede273f645d4832681a6bc266d03f93d6179c3a1
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24024140.mp3
انه يعيش في تفاحة.
2
0
ar
و هو يأكل منها و يشرب من سحره. تفاحة حلوة و طيبة، لكنها تحتوي على سر غامض. يظن أنه يعيش في تفاحة، لكن الحقيقة هي أن التفاحة تعيش في داخله.
0405b008f75ec1d4c57239af8acdd27f00302dfc88da1ac47a00181dfeae146e3f7d1812a9a5e0cdd759510ab76212fae2643b438ed97698b28a388e4efbb16b
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24039351.mp3
تبدو في الستينات من عمرها على الأقل.
2
0
twenties
male_masculine
ar
تظهر علامات التدهور على جسمها، واضحة في عينيك المتهتكتين وخطوط الوجه المشدودة. يبدو أنها قد عاشت حياة صعبة، وربما كانت تعاني من مشاكل صحية. يبد
cece61de2dad09b2b4213be396a54af5b587da9da38e93b0c3c584b01f08a6a0e7cac68c0830567a09cc0b976e36ac650c2f89074f09cddce2a70e54f24d0502
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24148490.mp3
طَبَخْتْ الْمَرْأَةُ الطَّعَامَ.
2
1
ar
وَأَخَذَتْ مِنَ الطَّعَامِ قِصَّةً لِأَولادِها.
1ebda36c79c7942d2d10a68236599dd5be279fcf6f17adb5e29923dfdb0044200b4cdb925434b6c19e51e539da6633d710839af5c9a07a89be405317898e5724
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24155839.mp3
حِكمَةٌ بالِغَةٌ فَما تُغنِ النُّذُرُ
2
0
ar
وَالعُذرُ مِنَ العُقوقِ وَالنَصيحَةُ مِنَ النَصيحَةِ وَالعِزُّ مِنَ العِزِّ وَالسَلامُ مِنَ السَلامِ.
2c1c6088204f735de177d61cd8aa000be8a060ef5357c559633e837a40b768048d695957b3ecf4662c06d187a016234755c5aa860eff0121da1187c58d5228b8
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24076786.mp3
تأخر في معدل الذكاء وتعلم الكلام والمفردات اللغوية في ملاجئ الأطفال
3
0
ar
ويمكن أن يؤدي ذلك إلى مشاكل في التكيف الاجتماعي والتعلم في المدرسة، مما يؤثر على فرصهم في مستقبلهم.
1ebda36c79c7942d2d10a68236599dd5be279fcf6f17adb5e29923dfdb0044200b4cdb925434b6c19e51e539da6633d710839af5c9a07a89be405317898e5724
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24160820.mp3
فَاجتَباهُ رَبُّهُ فَجَعَلَهُ مِنَ الصّالِحينَ
2
1
ar
وَأَرسَلَ إِلَيْهِ مَلَكاً فَقَالَ إِنّي أَنذِرُكَ فَكَذَّبَ وَأَعرضَ وَأَغضَبَهُ رَبُّهُ وَلَمّا تَرَاه
2c1c6088204f735de177d61cd8aa000be8a060ef5357c559633e837a40b768048d695957b3ecf4662c06d187a016234755c5aa860eff0121da1187c58d5228b8
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24095810.mp3
وَالرَّغْبَةُ إنَّمَا تَخْتَصُّ بِمَا جَاوَزَ قَدْرَ الْحَاجَةِ
2
0
ar
وَهِيَ مِنَ الَّذِي يَطُبُّهُ وَيَشُقُّ عَلَيْهِ وَيَطُبُّهُ وَيَشُقُّ عَلَيْهِ وَيَطُبُّهُ وَيَ
3b941765a02cc4e9bdf5d8a99c3e3cc3b1ce3413911116e71d685c7f87416cdcdf1a99125e4fcb2eb309d77b1ceadc37fe9da5c5643568cc688c868aa9b4b473
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24166903.mp3
انتظر سامي.
2
0
ar
أنا متأخر. لم أستطع الوصول إلى المنزل بسبب traffik. سأجلس معه في الكافيه ونتحدث عن يومنا. سأحاول أن أشرح له لماذا لم أستطع الوصول.
4f71633378473b08e601932efaab7811676d6be46432c01e35873cffbc2b8206b8194217f2cd7905120a2df936d673a2a5ca675979d5c83c8b3ed55400a552ab
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24057661.mp3
وما خلقنا السماء والأرض وما بينهما لاعبين
2
0
ar
وأرسلنا إلى كل امتی منكم رسولاً منهم يتلوه رسلنا وأنزلنا عليكم الكتاب والهدي والنور ليهدى بِهِ من أطاع الله منكم وَيُضِلَّ بِهِ من حَتّى يَرى ال
2c1c6088204f735de177d61cd8aa000be8a060ef5357c559633e837a40b768048d695957b3ecf4662c06d187a016234755c5aa860eff0121da1187c58d5228b8
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24089908.mp3
وَكَانَ يَأْمُرُ أَهْلَهُ بِالصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ وَكَانَ عِنْدَ رَبِّهِ مَرْضِيًّا
2
0
ar
وَكَانَ يُصَلِّي لِأَهْلِهِ وَلِأَهْلِ الدُّنْيَا وَكَانَ يُؤَمِّلُ أَنْ يُجِزِّيَهُ رَبُّهُ بِالجَنَّ
d7517b67ab736aa3e93a6ff78544e9f6e5be25406515228c0b8ab2b8a63df2ec848595f61d13d13d5401bfe2f6bd8bb72a494cc94f2e08cdb35644735606b4b0
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24146953.mp3
مَنْ بَرِئَ مِنْ ثَلَاثٍ نَالَ ثَلَاثًا
3
0
ar
هَذِهِ الثَلَاثَةُ: الزَمان، المَكان، وَالنَفْسُ.
4423514fa51943a7a32bbed365f479687b108270c71c3b0691032ccbe7073cad303e3a9d84817c1b5b230d0531827b87a9e384b98fa2ccf8d892232e98b00f9b
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24045415.mp3
فَأَتْبَعَ سَبَبًا
2
1
ar
لِأَنَّهُ أَرَادَ أَنْ يَخْرُجَ مِنَ الْمَدِينَةِ وَيَضُمُّ لَهُ مَنْ يَشَاءُ مِنَ النَاسِ وَيَخُطُّ ب
17072b6674e2589575c3c4009e0fef5e8c3a9e2ce92019292af83de397edefc24483641b139f0fa0c74e37dfab0199b7b0111423a293cde4f7ea7e170f18461a
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24147864.mp3
فَكَذَّبوهُ فَأَهلَكناهُم إِنَّ في ذلِكَ لَآيَةً وَما كانَ أَكثَرُهُم مُؤمِنينَ
2
1
ar
وَإِذِ ابْتَغَوُا مُدَّةً مِنَ الدُّنيا وَرَضوا بِالْحَصْرِ وَكَذَّبوا بِالآخِرَةِ وَبَشَّرَها وَك
4423514fa51943a7a32bbed365f479687b108270c71c3b0691032ccbe7073cad303e3a9d84817c1b5b230d0531827b87a9e384b98fa2ccf8d892232e98b00f9b
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24044601.mp3
هي تشرب الماء فقط.
2
0
ar
و لكنها لا تشرب الشاي أو القهوة. وهي تحب أن تتمتع بجو هادئ في المنزل، وتحب أن تقرأ الكتب أو تشاهد الأفلام. هي شخص هادئ ومتعاطف، وتحب أن تكون مع الأصدقاء.
1a3d0c01953a8e5095bddfd42ddad249e8f913610b8d3ee8b07b309569ca799a872194e872d93ecef055d80dbff3daf1b8a62896fe9d10f257c28bb35013ebad
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24168438.mp3
فَادعُوا اللَّهَ مُخلِصينَ لَهُ الدّينَ وَلَو كَرِهَ الكافِرونَ
2
0
thirties
male_masculine
ar
وَلا تَرجِعوا عَن دِينِكُمْ وَلَكِن اِتبَعوا سُنَّةَ النَبِيِّ الْمُصطَفى وَخُذوا بِعِقدِ التَوحيدِ وَالعَزَم
d7517b67ab736aa3e93a6ff78544e9f6e5be25406515228c0b8ab2b8a63df2ec848595f61d13d13d5401bfe2f6bd8bb72a494cc94f2e08cdb35644735606b4b0
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24046590.mp3
لقد فعلت ذلك مرات عديدة.
2
1
ar
ولكنني لا أستطيع أن أتذكر ماذا كان السبب. أحيانًا أعتقد أنني فعلت ذلك لأنه كان ضروريًا، وأحيانًا لأنني فعلت ذلك من قبل. لكن الحقيقة هي أنني لا أزال أبح
3b941765a02cc4e9bdf5d8a99c3e3cc3b1ce3413911116e71d685c7f87416cdcdf1a99125e4fcb2eb309d77b1ceadc37fe9da5c5643568cc688c868aa9b4b473
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24164705.mp3
لَا تُسْرِعْ فِي السَّيْرِ.
2
0
ar
فَإِنَّ السَّرْعَةَ تُؤَدِّي إِلَى التَّعَرُّضِ لِلمُخاطِرَاتِ. وَاتَّقِ الشَيءَ الأَخَّاذَ، وَلا تَخافَ الش
1ebda36c79c7942d2d10a68236599dd5be279fcf6f17adb5e29923dfdb0044200b4cdb925434b6c19e51e539da6633d710839af5c9a07a89be405317898e5724
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24157664.mp3
وَقَدْ قِيلَ فِي تَأْوِيلِ قَوْله تَعَالَى
2
0
ar
"وَلَوْ شِئْنَا لَرَفَعْنَاهُ بِهَا وَلَكِن لَوائِحُ مَن قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِهِ مِنَ الْقُرُونِ" (الزخرف:
7b71cda885f1f7d5d5556539a93dce8d7ab45658b38854eb5e1a7742c8bd41efb1a6d6f9dfe723331b856de2ede273f645d4832681a6bc266d03f93d6179c3a1
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24165491.mp3
بِسمِ اللَّهِ الرَّحمنِ الرَّحيمِ سَأَلَ سائِلٌ بِعَذابٍ واقِعٍ
2
1
ar
وَأَخَذَ بِعَذابٍ عَذابٍ شَدِيدٍ وَإِنَّ عَذابَ اللَّهِ شَدِيدٌ وَإِنَّهُ يُعَذِّبُ الْمُجَرِمِين
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24254108.mp3
ويقول له شكرا.
2
0
ar
ويضيف: "أنا آسف، لكنني لا أستطيع أن أكون هنا. لدي موعد مهم. يأخذ المفتش الملف ويتحدث معه في هاتف.
7b71cda885f1f7d5d5556539a93dce8d7ab45658b38854eb5e1a7742c8bd41efb1a6d6f9dfe723331b856de2ede273f645d4832681a6bc266d03f93d6179c3a1
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24025163.mp3
وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ مُوسَى إِنَّهُ كَانَ مُخْلَصًا وَكَانَ رَسُولًا نَبِيًّا
2
0
ar
وَأَخَذَ مِن كُلِّ ذِكرٍ عَذَباً وَكَانَ مُصطَفىً وَكَانَ مُبَشِّراً وَكَانَ نَذِيراً وَكَانَ حَفيظا
d7517b67ab736aa3e93a6ff78544e9f6e5be25406515228c0b8ab2b8a63df2ec848595f61d13d13d5401bfe2f6bd8bb72a494cc94f2e08cdb35644735606b4b0
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24146502.mp3
منزل والديك بعد جدّا.
2
0
ar
وأنا أتمنى أن أكون هناك معكما. لكني متأخر، سأجلس معكما بعد قليل. أتمنى أن تكوني بخير، كيف كانت يومك؟
4f71633378473b08e601932efaab7811676d6be46432c01e35873cffbc2b8206b8194217f2cd7905120a2df936d673a2a5ca675979d5c83c8b3ed55400a552ab
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24055738.mp3
هناك جزر في البحر.
2
1
ar
تتضمن هذه الجزر شاطئات جميلة وغابات غنية بالحياة البرية، وتتميز بعضها بمناظر طبيعية خلابة وآثار تاريخية قديمة. بعض الجزر تعتبر موطنًا للعديد من الأنواع النادرة
7b71cda885f1f7d5d5556539a93dce8d7ab45658b38854eb5e1a7742c8bd41efb1a6d6f9dfe723331b856de2ede273f645d4832681a6bc266d03f93d6179c3a1
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24028183.mp3
لِأَصْحَابِ الْيَمِينِ
2
0
ar
فِي جَنَّةٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ لَهُمْ فِيهَا مَا يَشَاءُونَ خَالِدِينَ لَا يَذُوقُونَ فِتْنَةً
7b71cda885f1f7d5d5556539a93dce8d7ab45658b38854eb5e1a7742c8bd41efb1a6d6f9dfe723331b856de2ede273f645d4832681a6bc266d03f93d6179c3a1
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24025319.mp3
ربما يكون قد مات.
2
0
ar
أنا لا أستطيع التأكد، لكني لا أرى أي حركة من أجساده. قد يكون قد غادرني، أو قد مات. لا أعرف ما الذي يحدث، لكنني أشعر بالخوف. أريد أن أعرف ماذا حدث له.
9ffb4f97bb471ed746e6afd0e166bb8da6951fd612241b82804e8d863e550e805c15ab15ce08c620b45a26396efe0e356837752d7ce7372c23ec7235561a094f
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24069945.mp3
إنه على رجعه لقادر
2
0
twenties
male_masculine
ar
على إعادة بناء نفسه من جديد، وتغيير مسار حياته، وتحقيق أحلامه، وإن كان ذلك يتطلب مناهجًا جديدة، وتجاربًا مختلفة، وخطوات صعبة، فإنه يعتبر ذلك فرصةً لتحقيق
7b71cda885f1f7d5d5556539a93dce8d7ab45658b38854eb5e1a7742c8bd41efb1a6d6f9dfe723331b856de2ede273f645d4832681a6bc266d03f93d6179c3a1
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24028254.mp3
دعني أعرف عندما تحصل على ذلك التقرير من توم.
2
1
ar
سأذهب إلى المكتب وأنا أتمنى أن يكون لديه أخبار جيدة. سأجلس في انتظار توم وستكون لحظات الصبر صعبة.
17072b6674e2589575c3c4009e0fef5e8c3a9e2ce92019292af83de397edefc24483641b139f0fa0c74e37dfab0199b7b0111423a293cde4f7ea7e170f18461a
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24050845.mp3
أَمْ لَكُمْ سُلْطَانٌ مُبِينٌ
2
1
ar
هَلْ تَدْرُونَ مَنْ يُجِيبُ الدَعْوَةَ الَّتِي تُنَادِيهِ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ
897226a3aa51a7aa3533ac9f4370c2a346f21e343fbcb215c392c927895c8c3d5d15c5e091f923fb9b35abab574f561e24070f745a0bffb5862f06cebc3a1314
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24150640.mp3
هذا اختبار حمل و هو إيجابي.
2
0
twenties
female_feminine
ar
النتائج تشير إلى أنك مصاب بفيروس كورونا. يجب عليك اتخاذ الإجراءات اللازمة لمنع انتشار الفيروس، مثل الحجر الصحي والتواصل مع السلطات الصحية المحلية.
9f67c80184f75a777443f4635bbab429ab65de4bee7c7882f582a10c2cf37af7189c24ed893bdc75855e7a521b2fcb77d7774172c426fc8ea0344f395df27955
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24149719.mp3
كل هم إلى فرج
2
0
ar
هو الأمل في النجاح، والراحة من الألم.
78c954e30fd3a81e4abc72008b6c25427f6cb545275c5943ce4738b03fa925b79f5e5030d5f94da8366238331eb35c0090ab27f2a0bc093caff1766115acc968
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24041455.mp3
يَا عِبَادِ لَا خَوْفٌ عَلَيْكُمُ الْيَوْمَ وَلَا أَنْتُمْ تَحْزَنُونَ
2
0
twenties
female_feminine
ar
فَإِنَّكُمْ تَصِلُونَ بِاللَّهِ وَهُوَ مُصَلٍّ عَلَيْكُمْ وَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يُحِبُّ الْمُص
0405b008f75ec1d4c57239af8acdd27f00302dfc88da1ac47a00181dfeae146e3f7d1812a9a5e0cdd759510ab76212fae2643b438ed97698b28a388e4efbb16b
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24058431.mp3
هَذِهِ النَّارُ الَّتِي كُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ
2
0
twenties
male_masculine
ar
تَلَذُّظُكُمُ لَهَا يَومَ تَرَوْنَهَا وَظَنُّكُمُ بِهَا كَانَ خَصَاصَةً
fc3b87e39142b5fced5eb2422f0f5277bdf471c8865e9a233c413e9271695f8e33e209c8b52065c951b7b4e8eef446a928074b5e28b9961a6f4c6cb9849325c7
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24082889.mp3
أنا في عالم مثالي.
2
0
twenties
female_feminine
ar
كل شيء يبدو جميلاً ومريحاً. الأشجار الخضراء، النجوم الساطعة، والأصدقاء الذين يضحكون معي. لا يوجد أي مشكلة أو قلق. فقط السعادة والاسترخاء. هذا العالم هو كل ما أري
3b941765a02cc4e9bdf5d8a99c3e3cc3b1ce3413911116e71d685c7f87416cdcdf1a99125e4fcb2eb309d77b1ceadc37fe9da5c5643568cc688c868aa9b4b473
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24101213.mp3
فَقَدْ عَقَّ يَوْمَهُ وَظَلَمَ نَفْسَهُ
2
1
ar
وَأَخَذَ مِنَ الدُنْيَا مَا لَمْ يَزِدْهُ وَخَطَأَ مِنَ الأَمَلِ مَا لَمْ يُصِبْهُ.
eb4407c2460a003887bff59c1b8e14d361871e4fd82d936dec20bfad611c8462f73acec556478652f4d2c14cd3d3b5bf08033f99a6490315262b92343e5e7aca
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24093382.mp3
الذين يقيمون الصلاة ويؤتون الزكاة وهم بالآخرة هم يوقنون
2
1
ar
أنهن يؤمنون بالله وباليوم الآخر وهم يخشون عذابه وهم يرجون رحمته وهم يطيعون رسوله.
1ebda36c79c7942d2d10a68236599dd5be279fcf6f17adb5e29923dfdb0044200b4cdb925434b6c19e51e539da6633d710839af5c9a07a89be405317898e5724
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24154769.mp3
إنّ اللّغة الألبانيّة جميلة جدّا.
2
0
ar
وإنّها لغة غنية بالتّاريخ والثّقافة. يُستخدمّ الألبانيّة في ألبانيا والجزر التّابعة لها، وهي لغة رسميّة في البلاد.
5f810213ca8e05e0d27a618d7a9e06c8ce4a2f4ca21eabba89f66c39d71497884932c2eb438743f36962c6e64e90250189ac1735c27b82871ae3a172a4824f42
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24053692.mp3
كان سامي يحرس الأطفال.
2
0
teens
female_feminine
ar
كان سامي يراقبهم بحرص، يضمن أنهم لا يخرجون من الحديقة. كان يرغب في أن يكون معهم، لكنه كان مسؤولًا عن حمايةهم. كان يضحك معهم، ويلعب معهم، حتى ي
1ebda36c79c7942d2d10a68236599dd5be279fcf6f17adb5e29923dfdb0044200b4cdb925434b6c19e51e539da6633d710839af5c9a07a89be405317898e5724
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24145142.mp3
وَرُتْبَةً تُرْتَقَى
2
0
ar
في سلم الاجتماع، حيث يرتقي الفرد من درجة إلى أخرى، ويحصل على مكانة أعلى، ويتمتع بسلطة أكبر، ويحصل على حقوق وواجبات جديدة، ويصبح أكثر تأثيرًا في المجتمع.
78c954e30fd3a81e4abc72008b6c25427f6cb545275c5943ce4738b03fa925b79f5e5030d5f94da8366238331eb35c0090ab27f2a0bc093caff1766115acc968
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24155376.mp3
كنت أعلم أنه أنت.
2
1
twenties
female_feminine
ar
لقد ظننت أنني أستطيع التغلب على هذا الشعور، لكنني لم أكن أستطيع. كل ما يذكرني بذلك اللحظة هو هذا الوجه، هذا الابتسامة، هذه العينين التي لا يمكنني أن أستطيع
17072b6674e2589575c3c4009e0fef5e8c3a9e2ce92019292af83de397edefc24483641b139f0fa0c74e37dfab0199b7b0111423a293cde4f7ea7e170f18461a
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24151999.mp3
قدّم سامي مبلغا باهضا لليلى.
2
0
ar
ولكنها رفضته، قائلة: "لا أستطيع قبول هذا المبلغ. أريد فقط أن أكون معك، لا حاجة للاستثمار المالي".
17072b6674e2589575c3c4009e0fef5e8c3a9e2ce92019292af83de397edefc24483641b139f0fa0c74e37dfab0199b7b0111423a293cde4f7ea7e170f18461a
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24031547.mp3
أنتِ يمكنكِ دائماً النوم على أريكتي.
2
0
thirties
male_masculine
ar
ولكني أتمنى لو استطعتِ النوم على ظهركِ، لكي أكونَ قريبًا منكِ.
7b71cda885f1f7d5d5556539a93dce8d7ab45658b38854eb5e1a7742c8bd41efb1a6d6f9dfe723331b856de2ede273f645d4832681a6bc266d03f93d6179c3a1
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24044154.mp3
هل عندك موقع ؟
2
0
ar
نعم، لدي موقع على الإنترنت. كيف يمكنني مساعدتك؟
1ebda36c79c7942d2d10a68236599dd5be279fcf6f17adb5e29923dfdb0044200b4cdb925434b6c19e51e539da6633d710839af5c9a07a89be405317898e5724
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24156676.mp3
سامي يحبّ الأكل المصري.
2
0
ar
ويحبّ الأكلات الشعبية مثل كشري، فول مدخن، ومرقور. يذهب إلى مطاعم مصرية في عطلة نهاية الأسبوع للاستمتاع بوجباته المفضلة. يعتبر الأكل المصري جزء
78c954e30fd3a81e4abc72008b6c25427f6cb545275c5943ce4738b03fa925b79f5e5030d5f94da8366238331eb35c0090ab27f2a0bc093caff1766115acc968
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24174844.mp3
أَوْ يَكُونَ قَصَّرَ فِيهَا فَنَقَصَتْ عَنْ حُدُودِهَا
2
0
twenties
female_feminine
ar
فَإِنَّهُ لَمْ يَزَلْ يُقَصِّرُ وَلا يُحَدِّدُ حُدُودَها وَلا يُحَفِّظُ مِنَ النَقصِ وَلا يُحَف
7b71cda885f1f7d5d5556539a93dce8d7ab45658b38854eb5e1a7742c8bd41efb1a6d6f9dfe723331b856de2ede273f645d4832681a6bc266d03f93d6179c3a1
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24030180.mp3
ليس بإمكاني تفسير الفرق بينهما.
2
1
ar
أنا لا أفهم لماذا يبدو الأمر مختلفًا في كل مرة. أحيانًا يبدو أنني أفهمه، ولكن في النهاية يعود إلى الصفر. أعتقد أنني بحاجة إلى بعض الوقت للتفكير في الأمر.
17072b6674e2589575c3c4009e0fef5e8c3a9e2ce92019292af83de397edefc24483641b139f0fa0c74e37dfab0199b7b0111423a293cde4f7ea7e170f18461a
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24049610.mp3
وَتَاللَّهِ لَأَكِيدَنَّ أَصْنَامَكُمْ بَعْدَ أَنْ تُوَلُّوا مُدْبِرِينَ
2
0
thirties
male_masculine
ar
وَلَوْلا أَن رَكِبَتْهُمُ الرِجَالُ وَالنِسَاءُ وَلَم يَكُن لَدَيْهِمُ حَربٌ إِلَّا ضَرَبُوهُم بِأَيديهِمُ وَلَم
5f810213ca8e05e0d27a618d7a9e06c8ce4a2f4ca21eabba89f66c39d71497884932c2eb438743f36962c6e64e90250189ac1735c27b82871ae3a172a4824f42
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24088010.mp3
ويوم يقول نادوا شركائي الذين زعمتم فدعوهم فلم يستجيبوا لهم وجعلنا بينهم موبقا
2
1
ar
فقالوا لهم إنما أُنجِزت لنا الأَموالُ وَلِلَّهِ الْحُكْمُ وَهُمْ لَا يَزَالُونَ يُخالِفُونَ.
eb4407c2460a003887bff59c1b8e14d361871e4fd82d936dec20bfad611c8462f73acec556478652f4d2c14cd3d3b5bf08033f99a6490315262b92343e5e7aca
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24093465.mp3
لِأَنَّ الرَّجَاءَ لَهُ أَكْثَرُ
2
1
ar
وَإِنَّهُ يَظُنُّ أَنَّهُ يُنجِزُ أَمَلَهُ وَيَظُنُّ أَنَّهُ يَستَطيعُ مُنجِزَةَ أَمَلِهِ.
1ebda36c79c7942d2d10a68236599dd5be279fcf6f17adb5e29923dfdb0044200b4cdb925434b6c19e51e539da6633d710839af5c9a07a89be405317898e5724
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24156484.mp3
ثُمَّ بِالْعَادَةِ يَصِيرُ كَالْخُلُقِ
2
0
ar
وَيُحَصِنُ النَفْسَ مِنَ الشَرِّ وَيُطِعمُ الأَعْدَاءَ مِنَ الرِضى.
1ebda36c79c7942d2d10a68236599dd5be279fcf6f17adb5e29923dfdb0044200b4cdb925434b6c19e51e539da6633d710839af5c9a07a89be405317898e5724
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24160485.mp3
عِلْمٌ أَوْضَحَ لَبْسًا
2
0
ar
يَشيرُ إِلَى الَّذي يَخُطُّ بِالنَقَشِ وَالنَقَشُ يَشيرُ إِلَى الَّذي يَخُطُّ بِاللَبْسِ.
c8a5a7e7ec79a0962b671878dc7de66774a4c7c58afb3a3d7dbf29150c4414d92caf11a23d1e0935954a02b80d6f845bb589cb1fbdb2ec420e4c89ded7a4fd91
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24040832.mp3
هل اتصل بي أحد عندما كنت في الخارج ؟
2
0
twenties
female_feminine
ar
لا، لم أتلق أي مكالمات. كان لدي وقت فراغ كافٍ للتفكير في الأشياء التي يجب أن أفعل عند عودتي.
0405b008f75ec1d4c57239af8acdd27f00302dfc88da1ac47a00181dfeae146e3f7d1812a9a5e0cdd759510ab76212fae2643b438ed97698b28a388e4efbb16b
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24075863.mp3
هم يحبوننا.
2
1
ar
هم يحبوننا، لكننا لا نعرفهم. هم يسمعوننا، لكننا لا نسمعهم. هم يرغبون في السلام، لكننا لا نرغب في السلام. هم يريدون أن نكون أصدقاء، لكننا لا نريد أن
1ebda36c79c7942d2d10a68236599dd5be279fcf6f17adb5e29923dfdb0044200b4cdb925434b6c19e51e539da6633d710839af5c9a07a89be405317898e5724
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24153806.mp3
كَذَّبَت قَبلَهُم قَومُ نوحٍ فَكَذَّبوا عَبدَنا وَقالوا مَجنونٌ وَازدُجِرَ
2
1
ar
فَأَرسَلنا عَلَيْهِم رِيحاً بَليغَةً فَتَوَشَّهَت بِهِمُ الأَشجَارُ فَكَذَّبوا وَظَنَّ أَعذِرُ أَنَّهُما
897226a3aa51a7aa3533ac9f4370c2a346f21e343fbcb215c392c927895c8c3d5d15c5e091f923fb9b35abab574f561e24070f745a0bffb5862f06cebc3a1314
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24150233.mp3
أنا خجل جدا مما فعلت.
2
0
twenties
female_feminine
ar
لقد فعلت شيئاً لا أستطيع أن أتوب عنه. أتمنى لو كان بإمكاني العودة في الزمن وتصحيح الأخطاء التي قمت بها. لكنني لا أملك هذه القدرة، وكل ما يمكنني فعله
1ebda36c79c7942d2d10a68236599dd5be279fcf6f17adb5e29923dfdb0044200b4cdb925434b6c19e51e539da6633d710839af5c9a07a89be405317898e5724
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24165139.mp3
تريد كأساً آخر من الشاي؟ أعددت لك كأساً منذ لحظات قليلة!
2
0
ar
لا، لا حاجة. شكراً. أريد فقط أن أستريح قليلاً. يمكنك أن تترك الشاي على الطاولة، سأشرب منه لاحقاً.
7b71cda885f1f7d5d5556539a93dce8d7ab45658b38854eb5e1a7742c8bd41efb1a6d6f9dfe723331b856de2ede273f645d4832681a6bc266d03f93d6179c3a1
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24028469.mp3
هذه شجرة.
2
0
ar
تتميز بشجيرات صغيرة حولها وتربة خضراء. لها فروع طويلة وسميكة. تُعتبر شجرة جميلة وطبيعية.
3b941765a02cc4e9bdf5d8a99c3e3cc3b1ce3413911116e71d685c7f87416cdcdf1a99125e4fcb2eb309d77b1ceadc37fe9da5c5643568cc688c868aa9b4b473
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24055232.mp3
وَلَوْ اعْتَرَفَ لَزِمَتْهُ الْحُجَّةُ
2
0
ar
وَلَكِنَّهُ مُتَعَرِّفٌ بِالنَصِّ وَلا يُطِعُ الْحُجَّةَ وَإِنْ أَخَذَتْهُ بِالرُجُوعِ إِلَى ال
4423514fa51943a7a32bbed365f479687b108270c71c3b0691032ccbe7073cad303e3a9d84817c1b5b230d0531827b87a9e384b98fa2ccf8d892232e98b00f9b
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24054115.mp3
كُلّ اِبْن آدَم خَطَاء.
2
0
ar
هَذَا قَوْل مُؤَثِّر يُذَكِّرنا بِأَنَّنا كُلّنا نَرتَكِبُ الأخطاء، وَلا يَستَثني اِبن آدَم مِن ذَلِكَ، و
2c1c6088204f735de177d61cd8aa000be8a060ef5357c559633e837a40b768048d695957b3ecf4662c06d187a016234755c5aa860eff0121da1187c58d5228b8
/home/patrickli/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/f1831c72ffd8dc92038207d762d8ab41afa38b8902f7976beb5f74787cd35996/ar_train_0/common_voice_ar_24088983.mp3
ماذا تريدين؟
2
0
ar
أريد أن أعرف ماذا تريد أن تقول. هل تريد أن نتحدث عن شيء معين أو أن نبدأ من جديد؟