en
stringlengths 0
358
| mg
stringlengths 0
378
| __index_level_0__
int64 1
4.72M
|
---|---|---|
by may 2004 the international mittee ioc had narrowed the field to five london madrid moscow new york and paris | lalao olimpikan ny fahavaratra 2012 ny 18 mey 2004 tanana dimy no voatsongan ny komity iraisam pirenena olimpika london madrid moskova new york ary paris | 4,030,609 |
the other looked like a small office building | toy ny sampam pitsikilovana kely ilay toerana | 3,305,019 |
the tears fall down like rain | ranomaso nipatrapatraka toy ny orana | 2,171,005 |
section 3 changes to the constitution are enacted upon a two thirds majority of the legal votes cast by the membership | fizarana 3 ny fanovana ny lalam panorenana dia ampiharina amin ny roa ampahatelon ny vato azon ny mpikambana | 4,527,110 |
we re not the type of fools who special order | tsy hanampody ireo hadalana nataonay | 559,566 |
but they should cite their data sources | na izany aza tokony hampahafantatra ny loharanon karenany izy | 2,714,432 |
institute for european energy and climate policy | international institute of politikan ny angovo sy ny fifampiraharahana iraisam pirenena | 2,833,676 |
in many cats | miaraka amin ny maro hafa saka | 4,644,972 |
who blew up the plane | “iza no nahatara ny fiaingan ny fiaramanidina | 3,541,448 |
diggin pushin trying to find my tipping point | ny mampirafyhataoko fadyny fasarotam piaroko | 3,060,040 |
he said that the union minister has assured that the funds would be released soon | nilaza ny tompon andraikitra fa hivoaka tsy ho ela ny vatsim pianarana | 3,156,998 |
since the collapse of the soviet union uzbekistan had been ruled by the iron handed islam karimov until he died in september 2016 | hatramin ny nidabohan ny firaisambe sovietika i ozbekistan no nofehezin i islam karimov mafy mandra pahafatiny tamin i septambra 2016 | 533,799 |
we are to be careful the steps are slippery and mouldy | mila mitandrina isika miha miadana hatrany ny fitempon ny fony izany | 3,321,279 |
and there are three that bear witness on earth | 3notafihin i salomona etama soba ka azony | 2,963,039 |
but the living is my son and the dead is your son | ny maty no zanakao ary ny velona no zanako | 2,312,678 |
apac is estimated to grow at the highest rate in the overall market till 2022 | apac dia heverina fa hitombo amin ny tahan ny avo indrindra amin ny tsena iraisam pirenena hatramin ny 2022 | 2,137,063 |
if the killing heals | raha maty ny angaka | 1,464,199 |
they’re advocating for their | miaro ny azy manokana izy ireo | 4,136,933 |
nuno dala is a university professor who s been on hunger strike for 22 days | nuno dala mpampianatra iray ao amin ny anjerimanontolo nitokona tsy nihinan kanina nandritra ny 15 andro | 2,291,179 |
thank you ing into my life for showing me what true love is like | isaorako anao ny zavatra nasehonao tamin ny fiainako fa tena fitiavana tokoa | 1,703,386 |
this was not the case with the immaculate conception तर as universal agreement had long since been reached in the hearts and minds of the faithful | zavatra tsy ny nitranga tamin ny immaculate fotoana nampitsaika na izany aza toy ny fifanarahana rehetra izao efa ela tany aloha no tonga ao amin ny fo sy ny sain ny ny mpino | 3,316,047 |
otherwise people who eat durian will be fat | maha te hihinana ny mijery ny tsirairay mihinana durian | 3,159,443 |
dorothy s posts and your question is answered therein | martin ny lahatsoratrao sy ny valin teninao dia mbola hihena ao amin ireto lafiny ireto | 940,915 |
it s a humanitarian event | hetsika miahy ny maha olona io | 333,412 |
this information will help you develop an effective business strategy | ireo fomba fijery ireo dia manampy anao amin ny famolavolana politika fiaraha miasa mahomby | 1,389,931 |
a thousand may fall at your side and ten thousand at your right hand but it will e near you | na dia hisy arivo aza lavo eo anilanao sy iray alina eo an kavananao dia tsy hihatra aminao izany | 319,530 |
transparency is lost | tsy hita taratra ny mangarahara | 2,300,651 |
69 11 and in many other places | 69 ary mbola teo amin ilay amin ny alalan ny andro maro | 1,447,404 |
i love a controversial post like this | tiako ny karatra video vetivety toy ny olana toy izany | 353,516 |
this world class would not be bound by anythin except for balance s sake | tsy nisy nataon ny fitondrana tetezamita tra izao afa tsy ny fampikatsoana eo amin ny lafiny rehetra ity firenena ity | 2,702,064 |
your faqs are well written and tells about all the rules | nahalalana zavatra daholo re ny hafatrareo ary mitantara ny zava misy daholo a | 2,136,140 |
love that area and its people | tiany ny tendrombohitra sy ny mponina eo aminy | 4,539,571 |
shana gauna | saine alaina | 249,379 |
this would make sense considering that they re designed to do the opposite | tokony hieritreritra araka izany izy ireo satria ny mifanohitra amin izay lazainy avokoa no ataony | 3,159,115 |
how is the warranty of the products quality control | nahoana no ny fiantohana ny kalitao ny vokatra fanaraha maso | 4,413,031 |
it controls the nation s monetary policy | izy io dia mandrindra ny politika ara bolan ny firenena eo amin ny faritra euro | 3,307,091 |
this caused a lot of unrest between my family and me | niteraka tsy fifankahazoana teo amiko sy ny vadiko io | 446,974 |
this information includes last minute changes psychological state of team and players injuries and a lot of other factors that affect a team s performance | ary noho izany vaovao izany dia ahitana fiovana minitra farany ara tsaina sy ny toe ekipa mpilalao naratra ary be dia be ny lafin javatra hafa izay misy fiantraikany ny fampisehoana ny ekipa | 1,732,692 |
i saw an sms text birthday greeting that had the recipient’s full name age and the name of the sender the bn candidate from mainland penang who allegedly sent it and his parliamentary constituency | nahita sms iray fiarahabana noho ny fitsingerenan ny andro nahaterahana aho izay niaty ny anarana fenon ny mpandray ny taona ary ny anaran ny mpandefa ilay mpirotsaka avy any amin ny tanibe penang voalaza fa nandefa azy io ary ny fari piadidiana iasany | 2,962,194 |
you’ll see that your investment will be worth it | ka ho hitanao raha mendrika izany ny fampiasam bola | 3,188,611 |
but you don t need to worry in today s post i m going to give you some guides and ideas which can assist you to solve each one of these | fa tsy mitaky ny manahy eto amin ity lahatsoratra no homeko anao sy ny mpitari dalana manan danja vitsivitsy izay soso kevitra hanampy anao hamaha ireo rehetra ireo karazan | 4,061,369 |
in order to reach your goal which area do you think you need to focus on | sehatra inona no anaovanao tanjona | 1,162,780 |
this writing project was part of the munication course for second year students of the bsc in munication school of me | ampahany tamin ny taranja fifandraisana ankihy ho an ny mpianatra taona faharoa amin ny bsc ao amin ny munication school of media munication smc pan atlan | 4,208,275 |
able to download videos from online video sites | manana ny fahafahana misintona lahatsary avy amin ny vohikala amin ny aterineto | 4,362,589 |
noah awoke from his wine and knew what his youngest son had done to him | dia nahatsiaro noa rehefa afaka ny hamamoany ka nahafantatra izay efa nataon ny zanany faralahy taminy | 2,921,179 |
that is they can affect how we feel | eny afaka manameloka ny toe tsainay ianareo amin izany | 4,453,793 |
other groups including ukrainians uighurs tatars and koreans are often more used to speaking in russian than kazakh while many kazakhs living in the country s two largest cities almaty and astana are also more prone to speaking russian | matetika zatra miresaka amin ny fiteny rosiana fa tsy kazakh ireo vondrona hafa tahaka ny okrainiana oigoro tatars sy koreana ary mirona amin ny fiteny rosiana ihany koa ireo kazakh maro monina ao amin ireo tanana roa lehibe indrindra ao almaty sy astana | 1,167,696 |
when it s so obvious that meaningful contact with other people is so important admitting that we don t have it when we need it is very d | ny olona azo soloina raha izay no manahirana fa sarotra ny hiteny hoe tsy mila vahiny isika vahiny izay isika rahateo ihany no miantso azy rehefa sahirana | 2,560,088 |
that is the goal is it | izay ve ny tanjona | 3,807,258 |
quarterly heads | ny fahitana quarks | 1,182,553 |
what s a good juicer | inona no atao hoe sound juicer | 2,892,613 |
on twitter indonesians expressed their concern about the return of the haze in sumatra | ao amin ny twitter indoneziana no mieriteritra lalina amin ny fiverenan ilay zavo tsetroka ao sumatra | 151,965 |
besides her awesome body | isan ilay vatany mahagaga isika | 4,080,595 |
do you want to do brand new meeting for the first time or a few meetings in so that they are familiar with each other first name basis | ilay eo am piandohana vao nifamborahana fihetseham po sa aorian ny taona vitsy na maromaro nifankahalalana bebe kokoa sa ilay aorian ny fotoana nisarahana noho ny antony tsy | 1,894,352 |
to specify a custom position for a popup use a delegate see below | momba ny manolotra an tsitrapo mba misy mpiaro na tippel jereo ny etsy ambany | 513,093 |
the foundation was established in 1980 | niorina tamin ny taona 1980 io fiombonana io | 3,677,422 |
1 now samson went to gaza and there he saw a loose woman and went in to her | 1ary nankany gaza samsona ka nahita vehivavy janga tao dia niditra tao aminy | 3,504,847 |
1317 yet truly while listening to these things consider it as if it were a dream and you will awaken | 1317 na izany aza tena raha mihaino ireo zavatra ireo mihevitra azy io toy ny hoe nofy dia ho hamoha | 3,125,334 |
one of the cretans a prophet of their own said cretans are always liars evil | hoy ny anankiray amin ireny izay mpaminany teo aminy mpandainga mandrakariva ny kretana biby ratsy kamo be tenda | 1,986,954 |
i also hope we will receive support from the government | ary dia manantena hahazo ny fanohanan ny fanjakana koa izy ireo amin izany | 3,101,435 |
the answer to the question is plain | mazava ny valin ny fanontaniana | 204,080 |
it is through christ s substitutionary atoning work that we are saved | tafara dia isika araka izany noho ny asa fitoriana an i kristy | 3,778,828 |
in the meantime snow has been sleeping on the floor | malala mandritra io fotoana io dia mbola resin tory tany ambony rihana | 2,342,637 |
after a quick breakfast mother and father split up their duties for the day | raha ao amin ny ankohonan ny manan katao kosa miala maraina i dada sy i neny | 645,056 |
it’s not the headache groaner i thought it would be | tsy dia mavesatra noho izay noeritreretiko ilay robot | 1,714,525 |
on july 11 tajikistan requested kyrgyzstan to remove its border post in the region sparking more outrage from kyrgyz patriots like rafael aidekov who accuse their tajik neighbours of slowly grabbing more and more kyrgyz territory | nangataka tamin i kyrgystan mba hamindra ny biraon tsisintaniny ao amin ny faritra i tadjikistan tamin ny 11 jolay izay niteraka fahatezerana bebe kokoa teo amin ireo kyrgyz tia tanindrazana tahaka an i rafael aidekov izay niampanga ireo tajik mpifanolo bodirindrina aminy ho maka tsimoramora hatrany | 3,360,170 |
social media initiatives facebook twitter for the organization | nampiasaina ho amin ny fanentanana ny facebook es sy ny twitter | 2,851,873 |
when you re a kid your parents pump a lot of right ways to behave in your head | rehefa mbola tanora ianao dia hoatran ny hoe midikiditra be loatra amin ny fiainanao ny ray aman dreninao | 3,935,880 |
about 14000 boys and girls took part in the detailed study | manodidina ny 14 000 ireo ankizy sy tanora mpianatra eny an toerana | 3,972,899 |
this book contains two plays by henrik ibsen | ireo pejy ireo dia manana rohy mankany amin i henrik ibsen | 3,977,509 |
the holder of the reference may not gain more permissions | mety efa tsy mamoaka alalana intsony angamba ny tompon andraikitra | 2,344,634 |
nrs matthew 1218 here is my servant whom i have chosen my beloved with whom my soul is well pleased | matio 121818indro ny mpanompoko izay nofidiko ilay malalako izay sitrako | 1,929,114 |
he cared and prayed for everyone in his life | nivavaka sy nanolotra fanonerana ho an ny olon drehetra izy | 3,779,450 |
changed 22 01 2017 235353 | nanova 22 01 2017 | 4,015,401 |
how to bathe a newborn baby for the first time at home at what temperature how often | ahoana ny handrohana zaza vao teraka vao voalohany ao an trano amin ny firy ny hafanana inona matetika no atao | 4,619,028 |
in your home for hunting and self defense sonia sotomayor says the | mila omena antoka hoy i soava andriamarotafika | 3,075,819 |
a conductive channel is then formed which extends from the wellbore into the formation being treated | ny lalana mampitohy an ambositra ka hatrany fianarantsoa no tiana ho resahina eto | 3,001,660 |
living here gives us the feeling that we are all just waiting in line waiting for our number to be called | mahatonga anay hihevitra ny miaina eto fa miandry fotsiny eo am pilaharana izahay miandry ny hanononana ny laharanay | 4,573,592 |
we are not allowed to take foreigners | tsy hobodoin ireo vahiny | 3,857,417 |
the bible has much to say about faith and there are different kinds of faith | miresaka ny baiboly be dia be mikasika ny finoana sy ny tokony handray ny finoana | 258,033 |
the international recognition was huge for papa wemba | nalaza tamin ny dokambarotry ny mozika i peter gabriel tamin izany ary nanampy tamin ny fampahafantarana an i papa wemba manerantany | 1,173,782 |
school buses discontinued | ny toerana fijananonan’ny fiara mpitatitra arret | 1,411,540 |
the protection and preservation of the natural world has e a growing concern worldwide | nanjary olana manerantany sy fandrahonana amin ny fandrosoana isaky ny firenena manerana izao tontolo izao ny fisorohana ny loza voajanahary | 2,888,058 |
is it possible to have 2 passports or even triple citizenship it all depends on the capabilities of the person | na azo atao ny manana pasipaoro 2 na zom pirenena telo aza miankina amin ny fahaizan ilay olona daholo izany | 4,250,809 |
win the lottery 3 | lottery ny win 3 | 4,593,345 |
there is a lot petition in this area however | betsaka ny fifaninanana amin ity sehatra ity | 2,468,243 |
village and culture | tananan ny kolontsaina sy ny kolontsaina | 3,553,778 |
they were to kill the lamb roast it and eat it | ny saka dia manenjika ny totozy mamono azy ary mihinana azy | 912,172 |
2i’m going to turn you around and make e up from the north and i’ll bring you onto the mountains of israel | 2 hitarika sy hitondra anao hiakatra avy any amin ny farany avaratra aho dia ho entiko ho any an tendrombohitry ny isiraely ianao | 1,173,117 |
in the referendum on independence for scotland on 18th september 2014 voters will be asked should scotland be an independent country | ny fanontaniana amin ny fitsapakevi bahoaka aty scotland ecosses amin ny 18 sept dia hoe tokony ho firenena mahaleotena ve scotland | 1,087,919 |
the bible states two are better than one because they have a good reward for their labour | hoy ny baiboly tsara ny roa noho ny iray satria ahazoan izy ireo valisoa lehibe ny asa mafy ataony | 2,909,574 |
the real figures | ny tena isa | 3,175,158 |
there is a guide for vetting all the drivers | milaza ny rafitra hampidina ny mpamily fitendry rehetra | 982,842 |
no purchases are required to enter and win | tsy misy fividianana ilaina mba hidirana na handresy | 221,211 |
you will find only a few recipes so you are going to be able to create something | sombiny ihany aloha no henonao eto fa azonao alahatra ao | 2,349,836 |
dalhousie is a coeducational university with more than 18000 students and 130000 alumni | dalhousie dia coeducational anjerimanontolo maherin ny 18000 mpianatra ary 110000 alumni | 452,889 |
17if you know these things you will be happy if you do them | 17 raha fantatrareo izany dia sambatra ianareo raha manao izany | 362,368 |
control program as defined by the act and executive order | fiaramanidina izay ny fanatanterahana dia faritana amin ny alalan ny didy sy fitsipi panjakana | 2,858,917 |
lids boxes are used to protect the products from dust particles | misy akora simika ampiasaina mba hiarovana ny vokatra avy amin ny tsimparifary | 714,119 |
if by chance you all do so before i get over to the store yes the actual store on the other side of town i m sure there will be plen | rehefa miditra ery ambaravaran ny bar aho amin izao eny miditra bar daholo ny olona aty fa ankoatry ny toaka dia misy zavatra hafa koa ny bar | 150,757 |