file_name
stringlengths 25
34
| uni
stringlengths 6
250
| wylie
stringlengths 6
296
| url
stringlengths 74
83
| dept
stringclasses 1
value | grade
int64 2
3
| char_len
int64 6
250
| audio_len
float64 1
10
| Subtitle
stringclasses 7
values | Original_ID
stringlengths 10
10
| Name_of_the_movie
stringlengths 5
91
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
STT_MV0776_0239_1490283_to_1497723 | རང་འདིར་ག་རེ་བྱེད་ཀི་ཡོད། ང་ཚོང་ཤག་གཅིག་བསྐྱལ་ག་ཕྱིན་ལམ་ཞོར་ཁེལ་དེ་ནས་ཨ་ཅག་རང་མཐོང་བྱུང་། ཨ་ཧ་ དེང་སང་རང་ག་འདྲའི་འདུག | rang 'dir ga re byed ki yod/_nga tshong shag gcig bskyal ga phyin lam zhor khel de nas a cag rang mthong byung /_a ha _deng sang rang ga 'dra'i 'dug_ | STT_MV | 3 | 118 | 7.44 | Chinese | STT_MV0776 | དབུས་སྐད་ལེའུ་ 19 |
|
STT_MV0776_0187_1158998_to_1167374 | ཨ་མ་ལགས། ཧན་ཡུས་ ཨ་མ་ལགས་སྐུ་རླུང་བཞེངས་པ་ཙམ་རེད། གེ་བྱེད་ཀི་མ་རེད། སེམས་ཁྲལ་མ་བྱེད་ཨ། | a ma lags/_han yus _a ma lags sku rlung bzhengs pa tsam red/_ge byed ki ma red/_sems khral ma byed a/__ | STT_MV | 3 | 88 | 8.376 | Chinese | STT_MV0776 | དབུས་སྐད་ལེའུ་ 19 |
|
STT_MV0776_0246_1654262_to_1656492 | མོ་ཡ་རག་པ་ཡིན་ན་ཀྲའོ་ཅིང་ཀུང་སིར་ | mo ya rag pa yin na kra'o cing kung sir _ | STT_MV | 3 | 34 | 2.23 | Chinese | STT_MV0776 | དབུས་སྐད་ལེའུ་ 19 |
|
STT_MV0776_0182_1134129_to_1142094 | དེས་མ་ཚད་ཡ་ཡ་གི་ན་ཚ་འདི་ལྷན་སྐྱེས་རེད། མོ་རང་དང་འབྲེལ་བ་ག་རེ་ཡོད་རེད། ལྷན་སྐྱེས་ཨེ། ང་ཚོ་སུན་ཚང་ལ་ན་ཚ་འདི་འདྲས་ཁྱོན་ནས་ཡོད་མ་རེད། | des ma tshad ya ya gi na tsha 'di lhan skyes red/_mo rang dang 'brel ba ga re yod red/_lhan skyes e/_nga tsho sun tshang la na tsha 'di 'dras khyon nas yod ma red/__ | STT_MV | 3 | 131 | 7.965 | Chinese | STT_MV0776 | དབུས་སྐད་ལེའུ་ 19 |
|
STT_MV0100_0152_1073279_to_1077236 | ཡང་ཕྱེ་ལེབ་སྔོན་པོས་གྱོད་གཞི་བརྩམས་པ་རེད་པེ། གནས་ཚུལ་ལྷག་སར། | yang phye leb sngon pos gyod gzhi brtsams pa red pe/_gnas tshul lhag sar/__ | STT_MV | 3 | 62 | 3.957 | Chinese | STT_MV0100 | པའོ་ཆིང་ཐན། གྱོད་གཞི་ཐག་བཅད། 28 |
|
STT_MV0100_0335_2280562_to_2289812 | བྱས་ན་པཱ་ལགས་དབུགས་རིང་གཏང་ཡ་ག་རེ་ཡིན་ན། པའོ་ཀྲིང་དཔོན་བཟང་ཞིག་རེད། | byas na pA lags dbugs ring gtang ya ga re yin na/_pa'o kring dpon bzang zhig red/__ | STT_MV | 3 | 69 | 9.25 | Chinese | STT_MV0100 | པའོ་ཆིང་ཐན། གྱོད་གཞི་ཐག་བཅད། 28 |
|
STT_MV0100_0070_505083_to_513003 | སྐུ་ངོ་པའོ་ལགས་ཀིས་རྩད་ཞིབ་གནང་དགོས་མིན་ཐད་ངས་བསམ་བློ་གཏོང་ཆོག | sku ngo pa'o lags kis rtsad zhib gnang dgos min thad ngas bsam blo gtong chog_ | STT_MV | 3 | 63 | 7.92 | Chinese | STT_MV0100 | པའོ་ཆིང་ཐན། གྱོད་གཞི་ཐག་བཅད། 28 |
|
STT_MV0100_0068_490909_to_499878 | ད་བྱས་ན་སུས་བསད་པ་ཡིན་ན། གནས་ཚུལ་ལྷག་སར་རྒྱལ་བདེན་གུང་གི་གཟིམ་ཤག་སོང་ཙང་། གུས་པའི་ཁྱབ་ཁོངས་མ་རེད། | da byas na sus bsad pa yin na/_gnas tshul lhag sar rgyal bden gung gi gzim shag song tsang /_gus pa'i khyab khongs ma red/__ | STT_MV | 3 | 99 | 8.969 | Chinese | STT_MV0100 | པའོ་ཆིང་ཐན། གྱོད་གཞི་ཐག་བཅད། 28 |
|
STT_MV0187_0317_2293310_to_2299666 | ཐབ་ཚང་ནང་ལ་ཚལ་ཐོལ་པ་ཟོས་དང་ལོབ་ཤོག་རྒྱུགས། | thab tshang nang la tshal thol pa zos dang lob shog rgyugs/__ | STT_MV | 3 | 44 | 6.356 | Chinese | STT_MV0187 | སྐྱ་རེངས་སྔོན་གྱི་ལྐོག་འཐབས 8 |
|
STT_MV0187_0231_1626893_to_1635339 | སྤུན་གྲོགས་ཐེན་ཤེས་ཀིས་གསུངས་པ་ད་ག་རེད། གལ་སྲིད་སུའུ་ཁུང་མཆོག་སྐབས་འདི་འདྲ་ལ་ཀོང་ཤེས་ལ་ཐེད་པ་ཡིན་ན། | spun grogs then shes kis gsungs pa da ga red/_gal srid su'u khung mchog skabs 'di 'dra la kong shes la thed pa yin na/__ | STT_MV | 3 | 101 | 8.446 | Chinese | STT_MV0187 | སྐྱ་རེངས་སྔོན་གྱི་ལྐོག་འཐབས 8 |
|
STT_MV0187_0159_1173832_to_1181122 | ངས་ཁྱེད་ཚོར་གསང་འཕྲིན་བཙོང་ཆོག ཡིན་ནས་ངར་ག་རེ་རག་གི་རེད། | ngas khyed tshor gsang 'phrin btsong chog_yin nas ngar ga re rag gi red/__ | STT_MV | 3 | 58 | 7.29 | Chinese | STT_MV0187 | སྐྱ་རེངས་སྔོན་གྱི་ལྐོག་འཐབས 8 |
|
STT_MV0187_0339_2431764_to_2433504 | ཁྱེད་རང་ག་དུས་བྲང་ཧྲང་ལ་ཐེད་མྱན་ཡིན་ན། | khyed rang ga dus brang hrang la thed myan yin na/__ | STT_MV | 3 | 40 | 1.74 | Chinese | STT_MV0187 | སྐྱ་རེངས་སྔོན་གྱི་ལྐོག་འཐབས 8 |
|
STT_MV0062_0069_437865_to_439721 | གོང་མ་མཆོག་གིས་གནང་པ་ག་རེ་འདུག | gong ma mchog gis gnang pa ga re 'dug_ | STT_MV | 3 | 31 | 1.856 | Chinese | STT_MV0062 | ཞི་ལའི་ལེ། 22 |
|
STT_MV0062_0329_2177705_to_2183548 | གཉིད་ལམ་སྐྱིད་པོ་མ་གཏོང་། འདི་ལྕམ་སྐུ་ཤོགས་ཀིས་སྦྱིན་བདག་སའེ་ལགས་ལ་བཟོས་པའི་རྟེན་འབྲེལ་གི་གཟབ་སྤྲོས་རེད། | gnyid lam skyid po ma gtong /_'di lcam sku shogs kis sbyin bdag sa'e lags la bzos pa'i rten 'brel gi gzab spros red/__ | STT_MV | 3 | 106 | 5.843 | Chinese | STT_MV0062 | ཞི་ལའི་ལེ། 22 |
|
STT_MV0062_0153_956721_to_959519 | སྨན་རྫས་ཀི་ཐོ་ཡིན། | sman rdzas ki tho yin/__ | STT_MV | 3 | 20 | 2.798 | Chinese | STT_MV0062 | ཞི་ལའི་ལེ། 22 |
|
STT_MV0062_0323_2129538_to_2138336 | ཞུས་མེད། ཨ་ཙི་ཁྱེད་རང་དགོས་མེད་ནས་ང་གནང་ད། ང་རང་གཉིས་ལ་མི་རེ་ལ་རེ་རེ་བྱས་ཉམས་ག་ཚོད་ཡོད་མ་རེད། གཅིག་དེས་ | zhus med/_a tsi khyed rang dgos med nas nga gnang da/_nga rang gnyis la mi re la re re byas nyams ga tshod yod ma red/_gcig des _ | STT_MV | 3 | 104 | 8.798 | Chinese | STT_MV0062 | ཞི་ལའི་ལེ། 22 |
|
STT_MV0233_0273_1816070_to_1821935 | ད་ཁྱེད་རང་སྨྱོ་ནད་སྨན་ཁང་ལ་སྐྱེལ་ཡོང་། ད་ག་ར་བོ། ང་ནི་འགྲོ་གི ཚུར་ལོག་ཤོག་ད་བྱས། | da khyed rang smyo nad sman khang la skyel yong /_da ga ra bo/_nga ni 'gro gi_tshur log shog da byas/__ | STT_MV | 3 | 82 | 5.865 | Chinese | STT_MV0233 | འཁྲུག་ཆ་འདོད་པའི་གྲོང་པ། 26 |
|
STT_MV0233_0199_1341743_to_1346868 | མཱ་ཡཱ་མིས་འདི་ཡང་ཚོད་དཔག་འཐེབས་ཀི་མི་འདུག་བ། | mA yA mis 'di yang tshod dpag 'thebs ki mi 'dug ba/__ | STT_MV | 3 | 46 | 5.125 | Chinese | STT_MV0233 | འཁྲུག་ཆ་འདོད་པའི་གྲོང་པ། 26 |
|
STT_MV0233_0340_2285437_to_2295436 | ང་དངོས་གནས་ཉི་མ་མགྱོགས་སུ་ཤར་རོགས་བྱེད་ན་བསམ་གིན། རང་དངོས་གནས་ཆོབ་ཚ་པོ་ཞིག་འདུག འཚོ་བའི་ཐད་ལ་དངོས་གནས་ཡར་བརྩོན་གི་སེམས་པ་ཏོག་ཙི་དགོས་རེད་བ། | nga dngos gnas nyi ma mgyogs su shar rogs byed na bsam gin/_rang dngos gnas chob tsha po zhig 'dug_'tsho ba'i thad la dngos gnas yar brtson gi sems pa tog tsi dgos red ba/__ | STT_MV | 3 | 141 | 9.999 | Chinese | STT_MV0233 | འཁྲུག་ཆ་འདོད་པའི་གྲོང་པ། 26 |
|
STT_MV0233_0271_1810025_to_1812878 | ལྟོས་ད། ཏོག་ཙི་ནས་ང་རང་གཉིས་ད་དུང་ཏོག་ཙི་ཉོ་ག་འགྲོ་ཨ། | ltos da/_tog tsi nas nga rang gnyis da dung tog tsi nyo ga 'gro a/__ | STT_MV | 3 | 55 | 2.853 | Chinese | STT_MV0233 | འཁྲུག་ཆ་འདོད་པའི་གྲོང་པ། 26 |
|
STT_MV0217_0186_1212047_to_1214188 | ཁྱེད་རང་གཅིག་པུར་ཡིན་པེ། | khyed rang gcig pur yin pe/__ | STT_MV | 3 | 26 | 2.141 | Chinese | STT_MV0217 | འཁྲུག་ཆ་འདོད་པའི་གྲོང་པ། 10 |
|
STT_MV0217_0248_1614255_to_1621674 | ཏཱ་ཏེ་ཀྲོས་སྐད་ཆ་ཁག་གཅིག ངས་གསལ་བོ་བཤད་ན་དགའ་ཡོང་ང་། བྱས་ཙང་ངས་གསལ་བོ་ཞིག་བཤད་ཀི་ཡིན་ད། | tA te kros skad cha khag gcig_ngas gsal bo bshad na dga' yong nga /_byas tsang ngas gsal bo zhig bshad ki yin da/__ | STT_MV | 3 | 89 | 7.419 | Chinese | STT_MV0217 | འཁྲུག་ཆ་འདོད་པའི་གྲོང་པ། 10 |
|
STT_MV0217_0359_2350183_to_2360182 | རང་ཡིན་གཅིག་ཤོག་ཨ། ལེ་སེ་ལེ་སེ་བྱས་ན་ང་གཅིག་འགྲོ་གི་ཡིན། ཡོང་ང་ཡོང་ང་ | rang yin gcig shog a/_le se le se byas na nga gcig 'gro gi yin/_yong nga yong nga _ | STT_MV | 3 | 70 | 9.999 | Chinese | STT_MV0217 | འཁྲུག་ཆ་འདོད་པའི་གྲོང་པ། 10 |
|
STT_MV0217_0273_1768447_to_1773085 | ཡ་སྡོད་དང་། སྡོད་དང་སྡོད་དང་། ག་རེའི་སྡོད་དང་། | ya sdod dang /_sdod dang sdod dang /_ga re'i sdod dang /__ | STT_MV | 3 | 48 | 4.638 | Chinese | STT_MV0217 | འཁྲུག་ཆ་འདོད་པའི་གྲོང་པ། 10 |
|
STT_MV0223_0269_1714577_to_1718605 | རྒྱལ་པོའི་ཡབ་ཡིན་ན་རང་སྣང་གང་ཤར་བྱེད་ས་མེད་པ། | rgyal po'i yab yin na rang snang gang shar byed sa med pa/__ | STT_MV | 3 | 47 | 4.028 | Chinese | STT_MV0223 | འཁྲུག་ཆ་འདོད་པའི་གྲོང་པ། 16 |
|
STT_MV0223_0215_1370644_to_1372579 | འཚོ་བ་རང་མོས་ཐོག་ལ་ཅེ་ཞང་། | 'tsho ba rang mos thog la ce zhang /__ | STT_MV | 3 | 28 | 1.935 | Chinese | STT_MV0223 | འཁྲུག་ཆ་འདོད་པའི་གྲོང་པ། 16 |
|
STT_MV0223_0247_1568292_to_1570296 | ཁྱེད་རང་གིས་ཅེ་ཞང་ངེད་གཉིས་ངོ་ལེན་མ་གནང་ན། | khyed rang gis ce zhang nged gnyis ngo len ma gnang na/__ | STT_MV | 3 | 44 | 2.004 | Chinese | STT_MV0223 | འཁྲུག་ཆ་འདོད་པའི་གྲོང་པ། 16 |
|
STT_MV0223_0110_699467_to_703118 | རང་པ་ལགས་ཀིས་རང་གྱོང་རག་གི་མེད་པ་ཧ་གོ་ཙང་། ཧ་འཐོར་ན་གཤེ་གཤེ་གཏོང་གི་རེད་བ། | rang pa lags kis rang gyong rag gi med pa ha go tsang /_ha 'thor na gshe gshe gtong gi red ba/__ | STT_MV | 3 | 76 | 3.651 | Chinese | STT_MV0223 | འཁྲུག་ཆ་འདོད་པའི་གྲོང་པ། 16 |
|
STT_MV0836_0296_1840275_to_1847114 | ཡ་མ་གནང་། ཡིན་ནས་ཡག་པོ་བྱུང་། ཁོས་གང་བྱུང་མ་བྱུང་མ་བཤད་ན་ངའི་བུ་ཚབ་ཀིས་མནའ་མ་ལེན་ཡ་ག་པར་ཧ་གོ་གི་རེད། | ya ma gnang /_yin nas yag po byung /_khos gang byung ma byung ma bshad na nga'i bu tshab kis mna' ma len ya ga par ha go gi red/__ | STT_MV | 3 | 102 | 6.839 | Chinese | STT_MV0836 | ༼བཟའ་ཟླ་བུད་མེད་དམག་འཁྲུག།༽ལེའུ་བཅུ་དྲུག་པ།Tibetan language movie Ep: ”16” |
|
STT_MV0836_0205_1331228_to_1338990 | ཧ་གོ་མྱི་འདུག་གེ། ཧ་གོ་གི་ཡོད། ཡོད། ཧ་གོ་གི་ཡོད། ཧ་གོ་གི་ཡོད། པཱ་ལགས། | ha go myi 'dug ge/_ha go gi yod/_yod/_ha go gi yod/_ha go gi yod/_pA lags/__ | STT_MV | 3 | 71 | 7.762 | Chinese | STT_MV0836 | ༼བཟའ་ཟླ་བུད་མེད་དམག་འཁྲུག།༽ལེའུ་བཅུ་དྲུག་པ།Tibetan language movie Ep: ”16” |
|
STT_MV0836_0076_518447_to_526247 | མོ་ཇག་པ་དང་ཇག་གཙོ་རེད། ཇག་པའི་འགོ་པ། སྙིང་རྗེ་མེད་པའི་མི་གསོད་ལག་དམར་བ་རེད། | mo jag pa dang jag gtso red/_jag pa'i 'go pa/_snying rje med pa'i mi gsod lag dmar ba red/__ | STT_MV | 3 | 77 | 7.8 | Chinese | STT_MV0836 | ༼བཟའ་ཟླ་བུད་མེད་དམག་འཁྲུག།༽ལེའུ་བཅུ་དྲུག་པ།Tibetan language movie Ep: ”16” |
|
STT_MV0836_0192_1238510_to_1240266 | ངས་དམག་མི་ཧྲག་པོ་ཁྲིད་བྱས། | ngas dmag mi hrag po khrid byas/__ | STT_MV | 3 | 28 | 1.756 | Chinese | STT_MV0836 | ༼བཟའ་ཟླ་བུད་མེད་དམག་འཁྲུག།༽ལེའུ་བཅུ་དྲུག་པ།Tibetan language movie Ep: ”16” |
|
STT_MV0838_0351_2371838_to_2378597 | ང་འོས་བབ་མེད་པའི་རེ་བ་གཅིག་ཡོད། རང་ང་མཉམ་དུ་འབྲུག་ནག་རི་བོར་ལོག་འགྲོ གཅེན་པོ་ ངས་རང་ལ་བཤད་པ་ཡིན་པ། | nga 'os bab med pa'i re ba gcig yod/_rang nga mnyam du 'brug nag ri bor log 'gro_gcen po _ngas rang la bshad pa yin pa/__ | STT_MV | 3 | 100 | 6.759 | Chinese | STT_MV0838 | ༼བཟའ་ཟླ་བུད་མེད་དམག་འཁྲུག།༽ལེའུ་བཅོ་བརྒྱད་པ།Tibetan language movie Ep: ”18” |
|
STT_MV0838_0250_1657576_to_1663760 | ཁེ་སང་ང་རང་ཚོའི་ཁོང་ཚོའི་དམག་མི་ལྔ་བསད་པ་རེད། མི་ཚོས་དོགས་ཟོན་ཞེ་དྲག་བྱེད་ཀི་རེད། | khe sang nga rang tsho'i khong tsho'i dmag mi lnga bsad pa red/_mi tshos dogs zon zhe drag byed ki red/__ | STT_MV | 3 | 83 | 6.184 | Chinese | STT_MV0838 | ༼བཟའ་ཟླ་བུད་མེད་དམག་འཁྲུག།༽ལེའུ་བཅོ་བརྒྱད་པ།Tibetan language movie Ep: ”18” |
|
STT_MV0838_0213_1442443_to_1451309 | ཨ་ཧ་ ཨའུ་ཙི་ངའི་ཁ་འདི་ཡིན་ན། ད་ག་ར་བོ། ཨ་འ་ཨ་ཨ་ ལྕམ་ཆུང་སྐུ་ཤོགས། ངས་ཟེར་ན་ཁྱེད་རང་ངའི་སེམས་ནང་ལ་ | a ha _a'u tsi nga'i kha 'di yin na/_da ga ra bo/_a 'a a a _lcam chung sku shogs/_ngas zer na khyed rang nga'i sems nang la _ | STT_MV | 3 | 98 | 8.866 | Chinese | STT_MV0838 | ༼བཟའ་ཟླ་བུད་མེད་དམག་འཁྲུག།༽ལེའུ་བཅོ་བརྒྱད་པ།Tibetan language movie Ep: ”18” |
|
STT_MV0838_0108_714259_to_721790 | གལ་སྲིད་པ་ལགས་ཀིས་ཆོག་མཆན་ཐོབ་ན་ང་གཉེན་སྒྲིག་མ་བྱེད་གོང་རིན་མེད་ཀི་སྨན་བཅོས་ཟླ་བ་གཅིག་བྱེད་ཀི་ཡིན། ངས་བསམ་པར་ | gal srid pa lags kis chog mchan thob na nga gnyen sgrig ma byed gong rin med ki sman bcos zla ba gcig byed ki yin/_ngas bsam par _ | STT_MV | 3 | 110 | 7.531 | Chinese | STT_MV0838 | ༼བཟའ་ཟླ་བུད་མེད་དམག་འཁྲུག།༽ལེའུ་བཅོ་བརྒྱད་པ།Tibetan language movie Ep: ”18” |
|
STT_MV0275_0023_131010_to_138005 | ངས་རང་ཙ་ནས་དངུལ་གཡར་མེད་པ། དངུལ་དེ་མགྱོགས་ཙེ་ཡ་འགྲོ་ང་ཚོའི་ནང་གི་སྲོག་སྐྱབས་ཡ་ཡིན། འཁྱེར་ཤོ་ད་བྱས། ལག་པ་བློད་བྱས་ལག་པ་བློད་ཟེ་གེ་མིན་འདུག་གས། རང་ཡིན་ན་ | ngas rang tsa nas dngul g.yar med pa/_dngul de mgyogs tse ya 'gro nga tsho'i nang gi srog skyabs ya yin/_'khyer sho da byas/_lag pa blod byas lag pa blod ze ge min 'dug gas/_rang yin na _ | STT_MV | 3 | 152 | 6.995 | Chinese | STT_MV0275 | ཞིང་པའི་འཚོ་བ |
|
STT_MV0275_0318_2031964_to_2039372 | གཅུང་མོ་ག་རེ་བྱས་སོ། དེ་རིང་འབྲུ་རིགས་བགོས་བཤའ་རྒྱག་གི་ཡོད་ས་རེད་བ། | gcung mo ga re byas so/_de ring 'bru rigs bgos bsha' rgyag gi yod sa red ba/__ | STT_MV | 3 | 69 | 7.408 | Chinese | STT_MV0275 | ཞིང་པའི་འཚོ་བ |
|
STT_MV0275_0290_1832314_to_1837885 | ཡོང་ང། ཅན་ཏུང་ཧྲུས། ཁྱེད་རང་གྱོང་པོ་བྱུང། ཧ། | yong nga/_can tung hrus/_khyed rang gyong po byung/_ha/__ | STT_MV | 3 | 46 | 5.571 | Chinese | STT_MV0275 | ཞིང་པའི་འཚོ་བ |
|
STT_MV0275_0343_2201941_to_2211776 | ཨ། ཨ་ཅག། མ་འབོད་རོགས། རང་གས་ཨ་ཅག་ཟེ་མ་འབོད་རོགས། མི་དེ་འདྲས་ཡོང་ཡག་ཡོད་མ་རེད། | a/_a cag/_ma 'bod rogs/_rang gas a cag ze ma 'bod rogs/_mi de 'dras yong yag yod ma red/__ | STT_MV | 3 | 79 | 9.835 | Chinese | STT_MV0275 | ཞིང་པའི་འཚོ་བ |
|
STT_MV0901_0098_568677_to_577003 | ཨེ་ཁྱེད་རང་ཚོ་ལྟོས་ད། ལྟོས་ད། ཧ་ཧ་ཧ་ཧ། དངོས་གནས་ཡག་པོ་ཆགས་ཤག། དངོས་གནས་ལས་སླ་པོ་མ་རེད་ད། རེད་རེད། ཧ་ཧ་ཧ་ཧ། | e khyed rang tsho ltos da/_ltos da/_ha ha ha ha/_dngos gnas yag po chags shag/_dngos gnas las sla po ma red da/_red red/_ha ha ha ha/__ | STT_MV | 3 | 108 | 8.326 | Chinese | STT_MV0901 | བོད་སྐད་གློག་བརྙན་གསར་པ། ཐོག་མའི་བསམ་འདུན་བརྗེད་པར་དཀའ། 15 |
|
STT_MV0901_0263_1758699_to_1760550 | དེ་ཁྱེད་རང་ལ་ | de khyed rang la _ | STT_MV | 3 | 14 | 1.851 | Chinese | STT_MV0901 | བོད་སྐད་གློག་བརྙན་གསར་པ། ཐོག་མའི་བསམ་འདུན་བརྗེད་པར་དཀའ། 15 |
|
STT_MV0901_0272_1808374_to_1814016 | ཡིན་ནས། ངའི་གོ་ཐོས་ལ། གནས་ཚུལ་དེ་འདྲས་ཨེ་ཡིན་བསམ་གིས། དེ་ | yin nas/_nga'i go thos la/_gnas tshul de 'dras e yin bsam gis/_de _ | STT_MV | 3 | 58 | 5.642 | Chinese | STT_MV0901 | བོད་སྐད་གློག་བརྙན་གསར་པ། ཐོག་མའི་བསམ་འདུན་བརྗེད་པར་དཀའ། 15 |
|
STT_MV0901_0002_14232_to_20675 | ལག་རྩལ་པ་ཨེ། ཨོ་ཙི། ག་ལེར་གནང་ཨ། ག་ལེར་གནང་ཨ། | lag rtsal pa e/_o tsi/_ga ler gnang a/_ga ler gnang a/__ | STT_MV | 3 | 47 | 6.443 | Chinese | STT_MV0901 | བོད་སྐད་གློག་བརྙན་གསར་པ། ཐོག་མའི་བསམ་འདུན་བརྗེད་པར་དཀའ། 15 |
|
STT_MV0807_0241_1886387_to_1892241 | སྐུ་ཤོགས། ང་དགོངས་པ་བཞེས་མི་དགོས། མགོ་ཁྱོན་ནས་བསྒུར་མ་གནང་ཞིག | sku shogs/_nga dgongs pa bzhes mi dgos/_mgo khyon nas bsgur ma gnang zhig_ | STT_MV | 3 | 62 | 5.854 | No subtitle | STT_MV0807 | ལྷ་བཀོད་རྡོ་རིས་གསེར་གྱི་མེ་ལོང། TIBETAN DRAMA 2019 22-EPISODE |
|
STT_MV0807_0297_2268942_to_2278430 | སྐུ་ཤོགས་ཁྱོད་རང་གིས་ཅང་ཙེ་ཡན་བཏུལ་བྱས། ནུབ་ཕྱོགས་འཇོམས་ཐུབ་སོང་ན། ངའི་དབུ་བླ་འདིའང་ཁྱོད་རང་ལ་ཕུལ་ཐག་ཆོད་ཡིན། ང་རང་། | sku shogs khyod rang gis cang tse yan btul byas/_nub phyogs 'joms thub song na/_nga'i dbu bla 'di'ang khyod rang la phul thag chod yin/_nga rang /__ | STT_MV | 3 | 118 | 9.488 | No subtitle | STT_MV0807 | ལྷ་བཀོད་རྡོ་རིས་གསེར་གྱི་མེ་ལོང། TIBETAN DRAMA 2019 22-EPISODE |
|
STT_MV0807_0290_2227604_to_2235888 | ཡིན་ནས། ང་དང་ཅང་ཙེ་ཡན། ཆོས་གྲྭ་གཅིག་གི་སློབ་མ་ཡིན་ཙང་། ནང་ཚོགས་འཐབ་འཁྲུག་བྱེད་མ་ཉན་པ་རེད། བྱས་ཙང་། ངས་སྐུ་ཤོགས་ཁྱོད་རང་ལ། | yin nas/_nga dang cang tse yan/_chos grwa gcig gi slob ma yin tsang /_nang tshogs 'thab 'khrug byed ma nyan pa red/_byas tsang /_ngas sku shogs khyod rang la/__ | STT_MV | 3 | 123 | 8.284 | No subtitle | STT_MV0807 | ལྷ་བཀོད་རྡོ་རིས་གསེར་གྱི་མེ་ལོང། TIBETAN DRAMA 2019 22-EPISODE |
|
STT_MV0807_0097_826891_to_835283 | ཁོང་གི་སློབ་དཔོན་དམ་ཆོས་བཟང་པོ་མཆོག་གིས་བསྐྱབ་ཐུབ་ཀི་ཡོད་ཀྱི་རེད། རེད། བུ། | khong gi slob dpon dam chos bzang po mchog gis bskyab thub ki yod kyi red/_red/_bu/__ | STT_MV | 3 | 76 | 8.392 | No subtitle | STT_MV0807 | ལྷ་བཀོད་རྡོ་རིས་གསེར་གྱི་མེ་ལོང། TIBETAN DRAMA 2019 22-EPISODE |
|
STT_MV0803_0013_108849_to_118405 | རྒྱལ་ཁབ་ཀི་དོན་དག་ལ་གཙོ་བོ་བྱེད་དགོས་རེད་མ་གཏོགས་ སྐྱེ་དམན་གི་དོན་དག་ལ་ཡ་རྒྱལ་ཁབ་ལ་རྒྱབ་གཏོད་བྱས་ན་ག་འདྲས་སེ། པཱ་ལགས། | rgyal khab ki don dag la gtso bo byed dgos red ma gtogs _skye dman gi don dag la ya rgyal khab la rgyab gtod byas na ga 'dras se/_pA lags/__ | STT_MV | 3 | 119 | 9.556 | No subtitle | STT_MV0803 | ལྷ་བཀོད་རྡོ་རིས་གསེར་གྱི་མེ་ལོང། TIBETAN DRAMA 2019 18-EPISODE |
|
STT_MV0803_0388_2636375_to_2639438 | ཧྥང་ཧྥིས་ཧོས། | h+phang h+phis hos/__ | STT_MV | 3 | 15 | 3.063 | No subtitle | STT_MV0803 | ལྷ་བཀོད་རྡོ་རིས་གསེར་གྱི་མེ་ལོང། TIBETAN DRAMA 2019 18-EPISODE |
|
STT_MV0803_0314_2089221_to_2097019 | རྒྱལ་པོ་ཁོ་བདུད་དང་ཁྱད་ག་རེ་འདུག བློན་ཆེན་གཅིག་ལས་གཅིག་བཟང་ང་ཚང་མ་རྒྱལ་པོ་ཁོས་རེ་རེར་བྱས་བཀྲོངས་སོང་ང་། | rgyal po kho bdud dang khyad ga re 'dug_blon chen gcig las gcig bzang nga tshang ma rgyal po khos re rer byas bkrongs song nga /__ | STT_MV | 3 | 105 | 7.798 | No subtitle | STT_MV0803 | ལྷ་བཀོད་རྡོ་རིས་གསེར་གྱི་མེ་ལོང། TIBETAN DRAMA 2019 18-EPISODE |
|
STT_MV0803_0019_147681_to_149148 | ཁ་བཙུམ། | kha btsum/__ | STT_MV | 3 | 9 | 1.467 | No subtitle | STT_MV0803 | ལྷ་བཀོད་རྡོ་རིས་གསེར་གྱི་མེ་ལོང། TIBETAN DRAMA 2019 18-EPISODE |
|
STT_MV0221_0087_523356_to_531801 | རང་གིས་གཅིག་གཉིས་ཀླད་ཀོར་ཁ་པར་བརྒྱབ་ན། ང་སྨན་ཁང་ལ་བསྐྱལ་གྱི་རེད། སྨན་ཁང་ལ་ཕྱིན་པ་ཡིན་ན་པ་ལགས་ཀིས་མཁྱེན་གི་རེད། | rang gis gcig gnyis klad kor kha par brgyab na/_nga sman khang la bskyal gyi red/_sman khang la phyin pa yin na pa lags kis mkhyen gi red/__ | STT_MV | 3 | 112 | 8.445 | Chinese | STT_MV0221 | འཁྲུག་ཆ་འདོད་པའི་གྲོང་པ། 14 |
|
STT_MV0221_0277_1821211_to_1827396 | ཆོད་ཤག ཨ་མ་ལགས་ཀིས་ལོ་མང་པོ་དེ་འདྲའི་ཁྱེད་རང་གིས་དབང་ཡོད་བཤད་བྱུང། དེ་རིང་གཞི་ནས་བསམ་བློ་འཁོར་བྱས་ཁ་ལག་གཏང་མྱི་རེད་ཤག | chod shag_a ma lags kis lo mang po de 'dra'i khyed rang gis dbang yod bshad byung/_de ring gzhi nas bsam blo 'khor byas kha lag gtang myi red shag_ | STT_MV | 3 | 118 | 6.185 | Chinese | STT_MV0221 | འཁྲུག་ཆ་འདོད་པའི་གྲོང་པ། 14 |
|
STT_MV0221_0117_731292_to_740657 | འདིར་ལྷགས་པ་ཚ་བོ་འདུག ལྷགས་པ་འགམ་བྱས་གྲོད་ཁོག་བཤལ་ན་ག་འདྲའི་བྱ་དགོས་རེད། ཨ་ཙི་ད་ག་ར་བོ་སུན་པ་ལ་ཨ། ད་རང་ག་རེ་བྱེད་དགོས་བསམ་གི་འདུག་ཨ། སྦུག་ལ་ཡར་ཕྱིན་བྱས་བལྟས་ན་འགྲིག་གི་མ་རེད་པེ་ཨ། | 'dir lhags pa tsha bo 'dug_lhags pa 'gam byas grod khog bshal na ga 'dra'i bya dgos red/_a tsi da ga ra bo sun pa la a/_da rang ga re byed dgos bsam gi 'dug a/_sbug la yar phyin byas bltas na 'grig gi ma red pe a/__ | STT_MV | 3 | 181 | 9.365 | Chinese | STT_MV0221 | འཁྲུག་ཆ་འདོད་པའི་གྲོང་པ། 14 |
|
STT_MV0221_0028_170944_to_180415 | དེ་སྔོན་ང་རང་ཚོ་ཐོག་བརྩེགས་མའི་ནང་བསྡད་དུས་ཡག་པོ་ཞིག་ཡོད། སྒོ་ཕྱེས་པ་ད་ག་གྲོང་པ་བྱས། འཁྲུག་པོ་ཞེ་དྲག་ཡོག་རེད་བ། སུ་སྐད་ཆ་བཤད་མྱི་འདོད་ནས་འདྲ། ཏ་སེ་བརྒྱབ་ནས་སུ་བཙལ་བཙལ་རེད། | de sngon nga rang tsho thog brtsegs ma'i nang bsdad dus yag po zhig yod/_sgo phyes pa da ga grong pa byas/_'khrug po zhe drag yog red ba/_su skad cha bshad myi 'dod nas 'dra/_ta se brgyab nas su btsal btsal red/__ | STT_MV | 3 | 173 | 9.471 | Chinese | STT_MV0221 | འཁྲུག་ཆ་འདོད་པའི་གྲོང་པ། 14 |
|
STT_MV0691_0226_1541326_to_1547335 | མོ་རང་གཟུགས་པོ་ཡག་པོ་མེད་ཙང་། ངས་རོགས་པ་བྱེད་ག་འགྲོ་དགོས་བསམ་བྱུང་། | mo rang gzugs po yag po med tsang /_ngas rogs pa byed ga 'gro dgos bsam byung /__ | STT_MV | 3 | 69 | 6.009 | Chinese | STT_MV0691 | བརྩེ་དུང་གི་སྐྱོ་གར། ལེའུ། 21 |
|
STT_MV0691_0158_1105320_to_1114316 | ངས་ངེས་པར་དུ་ང་རའི་ཁྱོ་ག་ཚུར་འཕོག་ཐུབ་པ་བྱེད་ཀི་ཡིན། | ngas nges par du nga ra'i khyo ga tshur 'phog thub pa byed ki yin/__ | STT_MV | 3 | 54 | 8.996 | Chinese | STT_MV0691 | བརྩེ་དུང་གི་སྐྱོ་གར། ལེའུ། 21 |
|
STT_MV0691_0330_2243321_to_2252023 | ད་དུང་ངས་ཧང་ཧུང་ལ་སྤྲད་ཡ་ལག་རྟགས་རྩ་ཆེ་ཤོས་གཅིག་ཡོད། འདི་རང་དབང་ཡིན། | da dung ngas hang hung la sprad ya lag rtags rtsa che shos gcig yod/_'di rang dbang yin/__ | STT_MV | 3 | 70 | 8.702 | Chinese | STT_MV0691 | བརྩེ་དུང་གི་སྐྱོ་གར། ལེའུ། 21 |
|
STT_MV0691_0370_2543157_to_2553155 | ཞོ་ཧྥིས་ཀིས་ངའི་ཆེད་དུ་ནང་དང་འབྲེལ་བ་བཅད། ང་མཉམ་དུ་ཟ་ཁང་བཙུགས། ད་ལྟ་ཡང་ངའི་བུ་གུ་འཁོར་ཡོད་རེད། | zho h+phis kis nga'i ched du nang dang 'brel ba bcad/_nga mnyam du za khang btsugs/_da lta yang nga'i bu gu 'khor yod red/__ | STT_MV | 3 | 96 | 9.998 | Chinese | STT_MV0691 | བརྩེ་དུང་གི་སྐྱོ་གར། ལེའུ། 21 |
|
STT_MV0599_0377_2587681_to_2595680 | ཨོ་ཙི་ཅོ། གེ་བྱེད་ཀི་མ་རེད་ཨེ་གོ གཅིག་བྱས་ན་མོ་ཊའི་ནང་ཟག་ཡོད་ཀྱི་རེད་ད། འོ་རེད། ཚང་མ་ལོ། ང་ཚོའི་དེའི་སྒང་ནས། ངས་གཅིག་བལྟ་ག་ཕྱིན་དགོས། ཨོ་ཙི། | o tsi co/_ge byed ki ma red e go_gcig byas na mo Ta'i nang zag yod kyi red da/_'o red/_tshang ma lo/_nga tsho'i de'i sgang nas/_ngas gcig blta ga phyin dgos/_o tsi/__ | STT_MV | 3 | 142 | 7.999 | Tibetan with English | STT_MV0599 | དབུས་སྐད་ལེའུ། དམངས་བདེ་ཉེན་རྟོག་ཞབས་ཞུའི་ས་ཚིགས། ༩༽ དང་ ༡༠༽ |
|
STT_MV0599_0049_451236_to_460618 | ཨོ་། ཧ་ཧ་ཧ་ཧ། ཕྱིའི་ཚིག། ཚིག་འཇམ་པོས་གསལ་བཤད་བྱས་པ་ལས། མང་ཚོགས་ཕྱིར་བསྡུ་བྱས་ན | o /_ha ha ha ha/_phyi'i tshig/_tshig 'jam pos gsal bshad byas pa las/_mang tshogs phyir bsdu byas na_ | STT_MV | 3 | 79 | 9.382 | Tibetan with English | STT_MV0599 | དབུས་སྐད་ལེའུ། དམངས་བདེ་ཉེན་རྟོག་ཞབས་ཞུའི་ས་ཚིགས། ༩༽ དང་ ༡༠༽ |
|
STT_MV0599_0176_1350808_to_1359303 | ཨེ་ཡེ། བསྟན་པ། ཆུ་བླུགས་དང་། ཧེ་ཧེ་ང་རས་བླུག་ཆོག ང་རས་བླུག་ཆོག ཧེ་ཧེ་། རྒན་ལགས། | e ye/_bstan pa/_chu blugs dang /_he he nga ras blug chog_nga ras blug chog_he he /_rgan lags/__ | STT_MV | 3 | 81 | 8.495 | Tibetan with English | STT_MV0599 | དབུས་སྐད་ལེའུ། དམངས་བདེ་ཉེན་རྟོག་ཞབས་ཞུའི་ས་ཚིགས། ༩༽ དང་ ༡༠༽ |
|
STT_MV0599_0207_1528149_to_1533037 | ཨེ་ཉི་མ་དེ་གས་ནང་ལ་ལས་ཀ་གཟབ་གཟབ་སིག་སིག་བྱས་། མིག་ཞིག་ད་ཆུང་དུ་ཕྱིན་སོང་ང། ཧ་ཧ་ཧ། དངོས་གནས། | e nyi ma de gas nang la las ka gzab gzab sig sig byas /_mig zhig da chung du phyin song nga/_ha ha ha/_dngos gnas/__ | STT_MV | 3 | 93 | 4.888 | Tibetan with English | STT_MV0599 | དབུས་སྐད་ལེའུ། དམངས་བདེ་ཉེན་རྟོག་ཞབས་ཞུའི་ས་ཚིགས། ༩༽ དང་ ༡༠༽ |
|
STT_MV0930_0126_908136_to_918135 | ལ་སེ། ལྷན་རྒྱས་ཡར་ཕེབས་དང་། ད་གིན་ངས་ཚེ་རིང་མན་ངག་དགོས་ཡོད་ལབ་དུས། རང་གིས་སྐད་ཆ་བཤད་ཀི་མི་འདུག་ག་ རྒྱུ་མཚན་ག་རེད། | la se/_lhan rgyas yar phebs dang /_da gin ngas tshe ring man ngag dgos yod lab dus/_rang gis skad cha bshad ki mi 'dug ga _rgyu mtshan ga red/__ | STT_MV | 3 | 115 | 9.999 | Chinese | STT_MV0930 | ཐང་རྒྱལ་རབས་ཀྱི་ཐང་ཆེན་ལུང་གཉིས་བརྒྱུད་བྱུང། ལེའུ་གཉིས་པ། |
|
STT_MV0930_0140_995748_to_1000190 | ཞའོ་ལིས། བུ་མོ་སྙིང་རྗེ་མོ་ག་ཚོད་ཡོད་ནས་ཡིད་ཆེས་ཡ་ཡོད་མ་རེད། | zha'o lis/_bu mo snying rje mo ga tshod yod nas yid ches ya yod ma red/__ | STT_MV | 3 | 62 | 4.442 | Chinese | STT_MV0930 | ཐང་རྒྱལ་རབས་ཀྱི་ཐང་ཆེན་ལུང་གཉིས་བརྒྱུད་བྱུང། ལེའུ་གཉིས་པ། |
|
STT_MV0930_0090_641448_to_648190 | ང་ཚོའི་འདིར་ཡ། ཡང་ཀྲུའུ་སྲེག་མགོ་ཤ་རིལ། སུག་མཐིལ་དམར་འཚོད། ཡང་ཁྲང་མཚེའུ་སྡིག་སྲིན་རྩིབས་བཀྲག་བཅས་ཡོད་རེད་ལ། ཚང་མ་དགོས་ཡོད། | nga tsho'i 'dir ya/_yang kru'u sreg mgo sha ril/_sug mthil dmar 'tshod/_yang khrang mtshe'u sdig srin rtsibs bkrag bcas yod red la/_tshang ma dgos yod/__ | STT_MV | 3 | 124 | 6.742 | Chinese | STT_MV0930 | ཐང་རྒྱལ་རབས་ཀྱི་ཐང་ཆེན་ལུང་གཉིས་བརྒྱུད་བྱུང། ལེའུ་གཉིས་པ། |
|
STT_MV0930_0077_553666_to_562932 | ངེད་གཉིས་ལ་དངུལ་མེད། ཡིན་ནས་རྗེ་བཙུན་ཁྱེད་རང་ལ་དངུལ་ཡོད་ན་ཆ་རེད་བ། ཧེན། བྱས་ན་ཡོང་ང་། ཁྱེད་རང་གཉིས་འདིར་སྒུགས་ཨ། | nged gnyis la dngul med/_yin nas rje btsun khyed rang la dngul yod na cha red ba/_hen/_byas na yong nga /_khyed rang gnyis 'dir sgugs a/__ | STT_MV | 3 | 114 | 9.266 | Chinese | STT_MV0930 | ཐང་རྒྱལ་རབས་ཀྱི་ཐང་ཆེན་ལུང་གཉིས་བརྒྱུད་བྱུང། ལེའུ་གཉིས་པ། |
|
STT_MV0770_0350_2374513_to_2380662 | ཁོང་ལ་རུས་མིང་སུན་ཞེས་པའི་ཨ་ཅག་ཅིག་གིས་འཚོལ་གིས་གསུངས་ད། ལས་ཀ་ཏོག་ཙི་ཡོད། ངས་ཁོང་ལ་ཞུ་ཆོག | khong la rus ming sun zhes pa'i a cag cig gis 'tshol gis gsungs da/_las ka tog tsi yod/_ngas khong la zhu chog_ | STT_MV | 3 | 90 | 6.149 | Chinese | STT_MV0770 | དབུས་སྐད་ལེའུ་ 13 |
|
STT_MV0770_0172_1276217_to_1280909 | ག་རེ་བྱས་པ་རེད། ཡི་གེ་བཞག་ཐུབ་ཀི་མི་འདུག | ga re byas pa red/_yi ge bzhag thub ki mi 'dug_ | STT_MV | 3 | 41 | 4.692 | Chinese | STT_MV0770 | དབུས་སྐད་ལེའུ་ 13 |
|
STT_MV0770_0073_461823_to_470031 | ཨ་ཅག་སུན་རླིད་བུ་གུའི་འཁྲིས་ལ་བསྡད་ཡ་བྱུང་ཡོད་མ་རེད་ལ། ཨ་མ་གཅིག་གི་སྤྲོ་སྣང་དང་སྐྱོ་སྣང་ཚང་མ་མྱོང་ཚོར་ཐུབ་ཡོད་མ་རེད། ལྷག་པར་དུ་ | a cag sun rlid bu gu'i 'khris la bsdad ya byung yod ma red la/_a ma gcig gi spro snang dang skyo snang tshang ma myong tshor thub yod ma red/_lhag par du _ | STT_MV | 3 | 128 | 8.208 | Chinese | STT_MV0770 | དབུས་སྐད་ལེའུ་ 13 |
|
STT_MV0770_0232_1605764_to_1614866 | དོགས་པ་ཙམ་རེད་མ་གཏོགས་ཁོང་ཚོས་བྱས་པ་རེད་སེ་ང་ཚོ་ཡ་དཔང་རྟགས་ཁུངས་བཙན་བསྟན་ཡ་མེད་པ། བྱས་ཙང་ཀ ངས་ཟེར་ན་ཚང་མར་དོགས་ཟོན་གི་བསམ་བློ་དེ་དགོས་རེད། རེད་བ། | dogs pa tsam red ma gtogs khong tshos byas pa red se nga tsho ya dpang rtags khungs btsan bstan ya med pa/_byas tsang ka_ngas zer na tshang mar dogs zon gi bsam blo de dgos red/_red ba/__ | STT_MV | 3 | 147 | 9.102 | Chinese | STT_MV0770 | དབུས་སྐད་ལེའུ་ 13 |
|
STT_MV0941_0133_989700_to_995179 | དེ་ག་རེ་བྱས་པ་རེད། པཱ་ལགས། བྱ་ཕྲུག་འདི་གཉིས་ཀིས་ཁྱེད་རང་བཀྲོངས་རྩིས་བྱེད་ཀིས། གང་བྱུང་མ་ཤོད། | de ga re byas pa red/_pA lags/_bya phrug 'di gnyis kis khyed rang bkrongs rtsis byed kis/_gang byung ma shod/__ | STT_MV | 3 | 94 | 5.479 | Chinese | STT_MV0941 | ཐང་རྒྱལ་རབས་ཀྱི་ཐང་ཆེན་ལུང་གཉིས་བརྒྱུད་བྱུང། ལེའུ་བཅུ་གསུམ་ |
|
STT_MV0941_0219_1568210_to_1570106 | མི་ཤོག | mi shog_ | STT_MV | 3 | 7 | 1.896 | Chinese | STT_MV0941 | ཐང་རྒྱལ་རབས་ཀྱི་ཐང་ཆེན་ལུང་གཉིས་བརྒྱུད་བྱུང། ལེའུ་བཅུ་གསུམ་ |
|
STT_MV0941_0203_1469113_to_1471742 | ད་དུས་ཚོད་ཕྱི་པོ་ཆགས་ཤག། ང་འགྲོ་གི་ཡིན། | da dus tshod phyi po chags shag/_nga 'gro gi yin/__ | STT_MV | 3 | 41 | 2.629 | Chinese | STT_MV0941 | ཐང་རྒྱལ་རབས་ཀྱི་ཐང་ཆེན་ལུང་གཉིས་བརྒྱུད་བྱུང། ལེའུ་བཅུ་གསུམ་ |
|
STT_MV0941_0292_2036647_to_2045276 | ཨ་རག་འདི་སྐྱེལ་ག་མི་སྐྱེལ་གཱ། གལ་སྲིད་མ་སྐྱེལ་བ་ཡིན་ན་ངས་ལམ་སང་མི་བསྐོངས་བྱས། | a rag 'di skyel ga mi skyel gA/_gal srid ma skyel ba yin na ngas lam sang mi bskongs byas/__ | STT_MV | 3 | 79 | 8.629 | Chinese | STT_MV0941 | ཐང་རྒྱལ་རབས་ཀྱི་ཐང་ཆེན་ལུང་གཉིས་བརྒྱུད་བྱུང། ལེའུ་བཅུ་གསུམ་ |
|
STT_MV0903_0219_1390751_to_1396555 | འཇོན་པོ་ཡོད་ན། ཁྱེད་རང་ཚོའི་ནང་ནས་དམག་དཔོན་ཆེན་པོ་གཅིག་དོན་པ་གྱིས་དང་། ཨེ་ནས་ང་ཚོས་ཡུན་རིང་གླ་པ་བྱེད་ཀར་ཡོང་དགོས། | 'jon po yod na/_khyed rang tsho'i nang nas dmag dpon chen po gcig don pa gyis dang /_e nas nga tshos yun ring gla pa byed kar yong dgos/__ | STT_MV | 3 | 115 | 5.804 | Chinese | STT_MV0903 | བོད་སྐད་གློག་བརྙན་གསར་པ། ཐོག་མའི་བསམ་འདུན་བརྗེད་པར་དཀའ། 17 |
|
STT_MV0903_0233_1464438_to_1469176 | ཇོ་ལ་ཉེས་མིང་བཟོ་གི་མ་རེད་བེ། ཨ། ལིས་ཝར་མེའི་གིས་བཤད་རྒྱོ་རེད། རེད། ངས་བཤད་མེད། | jo la nyes ming bzo gi ma red be/_a/_lis war me'i gis bshad rgyo red/_red/_ngas bshad med/__ | STT_MV | 3 | 81 | 4.738 | Chinese | STT_MV0903 | བོད་སྐད་གློག་བརྙན་གསར་པ། ཐོག་མའི་བསམ་འདུན་བརྗེད་པར་དཀའ། 17 |
|
STT_MV0903_0328_2131786_to_2138408 | ཇོ། འདི། ངས་གང་མགྱོགས་སན་ཁྲང་ལ་ས་ཆ་ཞིག་འཚོལ་དུ་བཅུག | jo/_'di/_ngas gang mgyogs san khrang la sa cha zhig 'tshol du bcug_ | STT_MV | 3 | 52 | 6.622 | Chinese | STT_MV0903 | བོད་སྐད་གློག་བརྙན་གསར་པ། ཐོག་མའི་བསམ་འདུན་བརྗེད་པར་དཀའ། 17 |
|
STT_MV0903_0255_1597511_to_1606338 | འགྲོ་ས་མེད་པ་དང་། གབ་ས་མེད་པ་བྱས། སན་ཁྲང་གིས་ང་ཚོའི་ནང་འདི་རྫ་གཡམ་རེ་རེ་བྱས་ཡར་བསླངས་པ་རེད། | 'gro sa med pa dang /_gab sa med pa byas/_san khrang gis nga tsho'i nang 'di rdza g.yam re re byas yar bslangs pa red/__ | STT_MV | 3 | 93 | 8.827 | Chinese | STT_MV0903 | བོད་སྐད་གློག་བརྙན་གསར་པ། ཐོག་མའི་བསམ་འདུན་བརྗེད་པར་དཀའ། 17 |
|
STT_MV0211_0058_423912_to_430042 | སྐད་ཆུང་སུ་རྒྱོབ་ད། རང་གསོལ་མགྲོན་ཁང་ན་ཡོད་སེ་སྐྱག་རྫུན་བཤད་འདུག་ག | skad chung su rgyob da/_rang gsol mgron khang na yod se skyag rdzun bshad 'dug ga_ | STT_MV | 3 | 67 | 6.13 | Chinese | STT_MV0211 | འཁྲུག་ཆ་འདོད་པའི་གྲོང་པ། 4 |
|
STT_MV0211_0144_969951_to_973540 | དཀའ་སྡུག་ག་རེ་མྱངས་དངོས་བྱུང་ནས་འདྲ། གུས་གུས་ཞུམ་ཞུམ་བྱེད་པར་ག་རེ་ཡོད་རེད་ཨ། | dka' sdug ga re myangs dngos byung nas 'dra/_gus gus zhum zhum byed par ga re yod red a/__ | STT_MV | 3 | 78 | 3.589 | Chinese | STT_MV0211 | འཁྲུག་ཆ་འདོད་པའི་གྲོང་པ། 4 |
|
STT_MV0211_0154_1020879_to_1027366 | ཕོ་མོའི་བར་གི་བརྩེ་དུང་དེ་བཙུགས་ཐུབ་པ་དགོས་རེད། མཐའ་མའི་དམིགས་ཡུལ་དེ་ཆང་ས་རྒྱག་གི་རེད། རང་གིས་བྱས་ན་ག་འདྲ་འདུག་ཨ། | pho mo'i bar gi brtse dung de btsugs thub pa dgos red/_mtha' ma'i dmigs yul de chang sa rgyag gi red/_rang gis byas na ga 'dra 'dug a/__ | STT_MV | 3 | 115 | 6.487 | Chinese | STT_MV0211 | འཁྲུག་ཆ་འདོད་པའི་གྲོང་པ། 4 |
|
STT_MV0211_0318_2070325_to_2074558 | ངས་རུ་ངར་བོ་ག་རེ་བྱས་སོང་། འདི་རྩ་དོན་རེད་ད། | ngas ru ngar bo ga re byas song /_'di rtsa don red da/__ | STT_MV | 3 | 46 | 4.233 | Chinese | STT_MV0211 | འཁྲུག་ཆ་འདོད་པའི་གྲོང་པ། 4 |
|
STT_MV0893_0161_1100996_to_1110140 | རྗེས་མ་ཡིན་ད། ཁི་ཀྲང་ལིས་ལགས། ཁི་ཀྲང་ལིས་ལགས། རྗེས་མ་ཡིན་ད། རྗེས་མ། ཡང་བསྐྱར་གཅིག་གསུང་གནང་དང་། ཁི་ཀྲང་ལིས་ལགས། ཚང་མ་ལོག་ཐེད། ཁི་ཀྲང་ལིས། ཁི་ཀྲང་ལིས་ལགས། མགྱོགས་པོ་ཕེབས་ཀི་རེད། ཁྱོད་རང་སྔོན་ལ་ཆབ་མཆོད་ཨ། | rjes ma yin da/_khi krang lis lags/_khi krang lis lags/_rjes ma yin da/_rjes ma/_yang bskyar gcig gsung gnang dang /_khi krang lis lags/_tshang ma log thed/_khi krang lis/_khi krang lis lags/_mgyogs po phebs ki red/_khyod rang sngon la chab mchod a/__ | STT_MV | 3 | 204 | 9.144 | Chinese | STT_MV0893 | བོད་སྐད་གློག་བརྙན་གསར་པ། ཐོག་མའི་བསམ་འདུན་བརྗེད་པར་དཀའ། 06 |
|
STT_MV0893_0003_50948_to_60665 | འཚོ་བ་སྐྱིད་པོ་སྐྱེལ་ཡ་ཆེད་དུ་ཡིན། | 'tsho ba skyid po skyel ya ched du yin/__ | STT_MV | 3 | 36 | 9.717 | Chinese | STT_MV0893 | བོད་སྐད་གློག་བརྙན་གསར་པ། ཐོག་མའི་བསམ་འདུན་བརྗེད་པར་དཀའ། 06 |
|
STT_MV0893_0193_1312617_to_1314160 | ལེགས་སྐྱེལ་སེ་གེ་ཕུལ་མེད། | legs skyel se ge phul med/__ | STT_MV | 3 | 27 | 1.543 | Chinese | STT_MV0893 | བོད་སྐད་གློག་བརྙན་གསར་པ། ཐོག་མའི་བསམ་འདུན་བརྗེད་པར་དཀའ། 06 |
|
STT_MV0893_0074_557699_to_564829 | ཨ་ཙི། གསར་བརྗེའི་སྒྲུང་གསུངས་དང་། ད་ག་རེད། གསར་བརྗེའི་སྒྲུང་ལགས། ད་ག་རེད། ཧེ། | a tsi/_gsar brje'i sgrung gsungs dang /_da ga red/_gsar brje'i sgrung lags/_da ga red/_he/__ | STT_MV | 3 | 79 | 7.13 | Chinese | STT_MV0893 | བོད་སྐད་གློག་བརྙན་གསར་པ། ཐོག་མའི་བསམ་འདུན་བརྗེད་པར་དཀའ། 06 |
|
STT_MV0084_0037_263805_to_268387 | ཨ་ཙི། ཚོང་ཤག་དེ་དཔོན་པོ་ཆེན་པོ་རེད་ད། ག་རེ་ཟ། | a tsi/_tshong shag de dpon po chen po red da/_ga re za/__ | STT_MV | 3 | 47 | 4.582 | Chinese | STT_MV0084 | པའོ་ཆིང་ཐན། གྱོད་གཞི་ཐག་བཅད། 12 |
|
STT_MV0084_0157_1107702_to_1114597 | ད་དུང་ཧྥིང་ཧའོ་གིས་རང་གི་པ་ཕའི་ལས་འགན་དང་འབྲེལ་བ་ཡོད་པ་ཤེས་པ་རེད་པ། དེ་ནས་ང་སྔར་བཞིན་སྒུག་བསྡད་རྒྱུ་རེད་པ། | da dung h+phing ha'o gis rang gi pa pha'i las 'gan dang 'brel ba yod pa shes pa red pa/_de nas nga sngar bzhin sgug bsdad rgyu red pa/__ | STT_MV | 3 | 108 | 6.895 | Chinese | STT_MV0084 | པའོ་ཆིང་ཐན། གྱོད་གཞི་ཐག་བཅད། 12 |
|
STT_MV0084_0273_2025813_to_2031466 | རྒྱལ་ཁམས་འགྲིམ་གི་ཡོད། གལ་སྲིད་གདོང་རིས་ངོ་མ་དེ་མཐོང་པ་ཡིན་ན་ཤི་རྒྱུ་ལས་ཡོད་མ་རེད། | rgyal khams 'grim gi yod/_gal srid gdong ris ngo ma de mthong pa yin na shi rgyu las yod ma red/__ | STT_MV | 3 | 84 | 5.653 | Chinese | STT_MV0084 | པའོ་ཆིང་ཐན། གྱོད་གཞི་ཐག་བཅད། 12 |
|
STT_MV0084_0059_414658_to_421974 | ཡ་ཟོ་དང་། ཟོ་དང་། | ya zo dang /_zo dang /__ | STT_MV | 3 | 19 | 7.316 | Chinese | STT_MV0084 | པའོ་ཆིང་ཐན། གྱོད་གཞི་ཐག་བཅད། 12 |
|
STT_MV0912_0166_1127372_to_1130407 | རང་གིས་འགན་འཁྱེར་དགོས་རེད་ད། | rang gis 'gan 'khyer dgos red da/__ | STT_MV | 3 | 30 | 3.035 | Chinese | STT_MV0912 | བོད་སྐད་གློག་བརྙན་གསར་པ། ཐོག་མའི་བསམ་འདུན་བརྗེད་པར་དཀའ། 26 |
|
STT_MV0912_0321_2219314_to_2225328 | གསར་བརྗེ་ཨུ་ལྷན་ལ་མི་བསྡད་སའི་ས་ཆ་རེད་བེ། གལ་སྲིད་ཁོ་ཚོས་ཅིན་རུང་གི་རྐང་པ་བཅག ཞ་ར་བཟོས་པ་ཡིན་ན། | gsar brje u lhan la mi bsdad sa'i sa cha red be/_gal srid kho tshos cin rung gi rkang pa bcag_zha ra bzos pa yin na/__ | STT_MV | 3 | 97 | 6.014 | Chinese | STT_MV0912 | བོད་སྐད་གློག་བརྙན་གསར་པ། ཐོག་མའི་བསམ་འདུན་བརྗེད་པར་དཀའ། 26 |
|
STT_MV0912_0006_30304_to_39119 | འབར་བྲོར་བྱེད་ཀིས། ཧ་ཧ་ཧ་ ཅིན་རུང་། ལའོ། རང་གིས་ཨ་ཅག་ལ་ད་ཚིག་ངན་བཤད་བྱས་ང་རྒྱལ་བསླང་དགོས་མ་རེད། ཁ་ཁུ་སིམ་པོ་བྱས་ཕར་ཚི་ཞོག་ལོབ། | 'bar bror byed kis/_ha ha ha _cin rung /_la'o/_rang gis a cag la da tshig ngan bshad byas nga rgyal bslang dgos ma red/_kha khu sim po byas phar tshi zhog lob/__ | STT_MV | 3 | 128 | 8.815 | Chinese | STT_MV0912 | བོད་སྐད་གློག་བརྙན་གསར་པ། ཐོག་མའི་བསམ་འདུན་བརྗེད་པར་དཀའ། 26 |
|
STT_MV0912_0178_1207732_to_1213128 | ཕལ་ཆེར་གནས་ཚུལ་ལྷག་པ། གནས་ཚུལ་ག་རེ་ལྷག་པ་འདུག བྲེལ་བ་བྱེད་དགོས་མ་རེད། ལྷོད་ལྷོད་བྱས་ཤོད་དང་། ང་རང་ཚོའི་ཟམ་པ་གསར་པའི་འོག་ལ་ | phal cher gnas tshul lhag pa/_gnas tshul ga re lhag pa 'dug_brel ba byed dgos ma red/_lhod lhod byas shod dang /_nga rang tsho'i zam pa gsar pa'i 'og la _ | STT_MV | 3 | 123 | 5.396 | Chinese | STT_MV0912 | བོད་སྐད་གློག་བརྙན་གསར་པ། ཐོག་མའི་བསམ་འདུན་བརྗེད་པར་དཀའ། 26 |
|
STT_MV0905_0142_896951_to_902370 | ད་ག་རེད། སུས་བགོ་བཤའ་བརྒྱབ་ནུས་ཀི་རེད། ཨ་ཧ་ | da ga red/_sus bgo bsha' brgyab nus ki red/_a ha _ | STT_MV | 3 | 44 | 5.419 | Chinese | STT_MV0905 | བོད་སྐད་གློག་བརྙན་གསར་པ། ཐོག་མའི་བསམ་འདུན་བརྗེད་པར་དཀའ། 19 |
|
STT_MV0905_0308_2103083_to_2109356 | གསུམ་ བཞི་ ལྔ་ ཨོ་ ཇོ་ཇོ་ ཨའོ་ དཀའ་ལས་ཁག་བྱུང་ངེ་ཨ། ཧ་ཧ་ཧ་ ཨོ་ཡག་བྱུང་། པ་ཕ་དྲན་བྱུང་ངེ་ཨ། | gsum _bzhi _lnga _o _jo jo _a'o _dka' las khag byung nge a/_ha ha ha _o yag byung /_pa pha dran byung nge a/__ | STT_MV | 3 | 92 | 6.273 | Chinese | STT_MV0905 | བོད་སྐད་གློག་བརྙན་གསར་པ། ཐོག་མའི་བསམ་འདུན་བརྗེད་པར་དཀའ། 19 |
|
STT_MV0905_0053_361012_to_369618 | གཤམ་ལ་ངས་ཁྱབ་བསྒྲགས་བྱེད་ཀི་ཡིན། གཏེར་ཁུལ་གི་འབྲེང་རིམ་གི་འགོ་ཁྲིད་མང་ཆེ་བརྗེ་ཡ་ཡིན། གང་ལྟར་ཨའོ་ཡང་ཧྥིང་དང་ | gsham la ngas khyab bsgrags byed ki yin/_gter khul gi 'breng rim gi 'go khrid mang che brje ya yin/_gang ltar a'o yang h+phing dang _ | STT_MV | 3 | 108 | 8.606 | Chinese | STT_MV0905 | བོད་སྐད་གློག་བརྙན་གསར་པ། ཐོག་མའི་བསམ་འདུན་བརྗེད་པར་དཀའ། 19 |
|
STT_MV0905_0126_783639_to_791975 | ང་ཚོ་དངོས་གནས་ཨམ་ཅོག་བཀོག་བྱས་རྐུབ་ལ་ལྷན་པ་བརྒྱབ་ ངས་བལྟས་ན་དེ་ཐབས་ཤེས་ཡག་ག་གེ་ཨ་ཡིན། ཧ་ ཨ་ཙི་ | nga tsho dngos gnas am cog bkog byas rkub la lhan pa brgyab _ngas bltas na de thabs shes yag ga ge a yin/_ha _a tsi _ | STT_MV | 3 | 95 | 8.336 | Chinese | STT_MV0905 | བོད་སྐད་གློག་བརྙན་གསར་པ། ཐོག་མའི་བསམ་འདུན་བརྗེད་པར་དཀའ། 19 |