sent_id
stringlengths 6
12
| text
stringlengths 2
796
| split
stringclasses 3
values |
|---|---|---|
test-s788 | Zudem profitieren die Essener vom Image der ``umweltfreundlichen und sauberen'' Verbrennung ihrer Energie. | test |
test-s789 | Höchste Zeit, denn die Luft in Chiles Moskauer Botschaft wird dünn. | test |
test-s790 | Der Übereifer, der dabei in München immer wieder an den Tag gelegt wird, freilich nicht. | test |
test-s791 | Die seit 1975 von Jahr zu Jahr in zunehmend bombastischem Rahmen und mit immer größerem Sicherheitsaufgebot laufenden Wirtschaftsgipfel sind der Versuch der Reichen des Nordens, einen Minimalkonsens auf Kosten der großen Mehrheit der nicht am Tisch sitzenden Staaten zu finden. | test |
test-s792 | Die kroatische Staatsbildung in der Herzegowina zeigt nur, daß die Nichtakzeptanz eines moslemischen Bosnien nicht allein eine serbische Angelegenheit ist, mag dies durch das taktische muslimisch-kroatische Zusammengehen gegen die Serben eine Zeitlang auch so ausgesehen haben. | test |
test-s793 | Höhere Einkünfte werden mit dem persönlichen Einkommensteuersatz von maximal 53 Prozent belegt. | test |
test-s794 | Was in Frankreich außerdem fehlt, das sind strengere Kontrollen, zum Beispiel der Geschwindigkeit. | test |
test-s795 | Fast alle der rund 4000 für internationale Routen bestimmten Lastwagen Spaniens stehen still, 500 stecken in den Staus in Frankreich. | test |
test-s796 | Gefangenenaustausch angeregt | test |
test-s797 | Doch Kroatenführer Mate Boban hat im vorwiegend kroatisch bewohnten Südwestteil von Bosnien-Herzegowina einen eigenen Staat ausgerufen. | test |
test-s798 | Das UN-Team vermutet im Landwirtschaftsministerium Unterlagen über das irakische Waffenbeschaffungsprogramm. | test |
test-s799 | Der ``Lettische Rubel'' soll am 12. Juli erstmals ausgegeben werden. | test |
test-s800 | Laut Tanjug stehen die eingekesselten Städte Odzak und Gradacac unmittelbar vor der Einnahme. | test |
test-s801 | Viele Kleinaktionäre wollen zudem die Höhe ihrer Abfindung gerichtlich festlegen lassen. | test |
test-s802 | Die Polizei gab mehrere Warnschüsse ab. | test |
test-s803 | Drei afrikanische Asylbewerber, die in der Nacht zum Sonntag im ostsächsischen Zittau nach einer Messerstecherei festgenommen worden waren, haben offenbar in Notwehr gehandelt. | test |
test-s804 | SPD entlastet ihren Minister | test |
test-s805 | Guerilla wurde Großverdiener | test |
test-s806 | Ein umfassender Ausbau der Verkehrswege in der Bundesrepublik bis zum Jahre 2005 würde weit mehr als eine Billion Mark verschlingen. | test |
test-s807 | Das alte deutsche Universitätsideal, die von Humboldt beschworene ``Gemeinschaft von Lehrenden und Lernenden'' könne dann im Aufbaustudium ``wieder auferstehen''. | test |
test-s808 | Das Embargo hat nach den Worten Bazins in acht Monaten zum Verlust von 150 000 Arbeitsplätzen geführt. | test |
test-s809 | Zur Person: | test |
test-s810 | Hoffnung auf Ende der Lkw-Blockaden | test |
test-s811 | Nördlich von Paris blockierten Bauern wegen der EG-Agrarbeschlüsse die Zugverbindung nach Amiens. | test |
test-s812 | Entscheidung über 30-Stunden-Woche aufgeschoben | test |
test-s813 | Im Gegenzug verlangt die Gewerkschaft, daß die Arbeitgeber drei Jahre hintereinander je 100 000 zusätzliche Stellen schaffen und 10 000 Langzeitarbeitslose einstellen. | test |
test-s814 | Mit Bestürzung reagierte auch der nordrhein-westfälische Ministerpräsident Johannes Rau (SPD). | test |
test-s815 | Thorsten Geißler, CDU-Obmann im Schubladen-Ausschuß des Kieler Landtags, warf der SPD am Wochenende vor, 1987 nur durch Wahlbetrug in Kiel an die Macht gekommen zu sein, und forderte die Staatsanwaltschaft zu Ermittlungen gegen SPD-Politiker wegen Falschaussagen auf. | test |
test-s816 | Izetbegovic zufrieden mit Konferenz in Dayton | test |
test-s817 | 171 stimmten dagegen. | test |
test-s818 | Ladenschluß | test |
test-s819 | Geigerin Erica Morini tot | test |
test-s820 | DEN HAAG, 5. November (dpa). | test |
test-s821 | Allein der Deutsche Reisepreis-Sicherungsverein in München hat nach Angaben von Vorstandsmitglied Rudolf Wendorff in den vergangenen Monaten 25 Unternehmen wegen ihrer wirtschaftlichen Schieflage den Versicherungsvertrag gekündigt. | test |
test-s822 | Über die Zahl von Verletzten und Vermißten gab es keine genauen Angaben. | test |
test-s823 | Rennen um Nachfolge von Claes ist noch offen | test |
test-s824 | Schimon Peres wurde im August 1923 in Polen geboren und emigrierte schon als Kind nach Palästina. | test |
test-s825 | Sie sprachen sich aber für einen Rücktritt des gesamten CDU / SPD - Senats aus. | test |
test-s826 | Der rheinland-pfälzische Ministerpräsident und SPD-Landesvorsitzende ist Spitzenkandidat seiner Partei bei der Landtagswahl am 24. März 1996. | test |
test-s827 | Sri Lanka | test |
test-s828 | Die Wahlkommission kündigte an, sie werde der Entscheidung des Gerichtes entsprechen. | test |
test-s829 | Auch die Regierung in Estland wurde wegen einer Ausgrenzung der starken russischen Minderheit kritisiert. | test |
test-s830 | Wie bei der Polizei in Paris und London verlautete, wurde Benouis am Samstag mittag mit einem weiteren Verdächtigen in der Stadtmitte von London gefaßt. | test |
test-s831 | Rekord in Wall Street | test |
test-s832 | Henkel äußerte Verständnis für die Angst der Deutschen vor der Abschaffung der Mark, hält diese Furcht aber für unbegründet. | test |
test-s833 | Danke.'' | test |
test-s834 | Laut PLO will Arafat aber aus Sicherheitsgründen nicht zur Beerdigung reisen. | test |
test-s835 | Rabin war allerdings nicht der erste Ministerpräsident Israels, auf den Juden einen Anschlag verübten. | test |
test-s836 | Nach einer Tagung des Länderrats der Bündnis-Grünen sagte deren Vorstandssprecher Jürgen Trittin am Sonntag in Erfurt, die SPD-Spitze wolle sich mit ihren Vorbehalten gegen die Währungsunion aus der Verantwortung stehlen. | test |
test-s837 | Er brach blutüberströmt mit Einschüssen in der Brust, im Bauch und in der Nähe der Wirbelsäule zusammen, als er nach der größten Friedensdemonstration in der Geschichte Israels in sein Auto steigen wollte. | test |
test-s838 | (...) Das Lied des Friedens wird nicht verstummen.'' | test |
test-s839 | Religion und Machtkämpfe führen in San Juan Chamula zur Vertreibung | test |
test-s840 | Ihr Auftauchen zerrte nicht nur an der Sozialstruktur und stellte Traditionen in Frage, sie untergrub auch die Machtbasis der Kaziken, einer Art ungewählter Ortsvorsteher, und all derjenigen, die Ämter in San Chamula inne haben. | test |
test-s841 | Anders Jaime Moreno. | test |
test-s842 | Solch ein Gewinn lockt. | test |
test-s843 | Zudem gehe es nicht um große Mengen. | test |
test-s844 | Hat eine Frau zum Beispiel Kleinkinder, kann sie es auch gar nicht, jedenfalls nicht zu diesem Zeitpunkt. | test |
test-s845 | Mir macht das nichts aus. | test |
test-s846 | Ja, man hat mich mal außer Gefecht gesetzt. | test |
test-s847 | ``Ich bin Köchin und biete mich an, ich kann wenigstens eine gute Suppe kochen.'' | test |
test-s848 | Nein, man muß das Problem stärker thematisieren. | test |
test-s849 | wir drei Frauen waren hier gerade in der Verantwortung. | test |
test-s850 | Gab es schon mal eine Situation, wo Sie am liebsten den Brocken hingeworfen hätten? | test |
test-s851 | Ich habe gesagt: ``Lieber mal ganz ruhig.'' | test |
test-s852 | Ganz wichtig ist, daß man Vertraute besitzt. | test |
test-s853 | 23 große Hotels sind allein in Rangun im Bau oder bereits fertig. | test |
test-s854 | Dokumentation Seite 8 | test |
test-s855 | In den zur Entscheidung anstehenden Fällen geht es um folgenden Sachverhalt: | test |
test-s856 | Wer eine andere Politik will, muß auch anders wählen. | test |
test-s857 | Er soll die Basis zur heimischen Kohle sichern. | test |
test-s858 | Nur wenn die soziale und demokratische Gestaltung der Europäischen Union gelingt, werden die Menschen auch die politische Union unterstützen. | test |
test-s859 | Aber es liegt noch vieles im argen. | test |
test-s860 | Kolleginnen und Kollegen, ich weiß, daß ich damit Tabus tangiere und wahrscheinlich auch Aufregung auslöse. | test |
test-s861 | Damit werden Arbeitsplätze sicherer, Arbeitslose finden Arbeit, und die 35-Stunden-Woche wird nicht durch Überstunden ausgehebelt. | test |
test-s862 | Andere nagen am Hungertuch. | test |
test-s863 | ``Verbündete'' waren nur die Vereinigung der Schulleiter, die Schulaufsicht und Verantwortliche aus der Lehrerfortbildung. | test |
test-s864 | ``Ein halbes Jahrhundert riskierte er sein Leben bei der Verteidigung seines Landes und Volkes. | test |
test-s865 | ``Brecht ihnen die Knochen.'' | test |
test-s866 | Selbst Kinder der zweiten und dritten Einwanderergeneration gälten immer noch als Ausländer mit entsprechend weniger Rechten. | test |
test-s867 | Keine Zeile, die nicht verdreht, verstümmelt, zerstört würde. | test |
test-s868 | Er legte seine Befugnisse als Präsident extensiv aus und balancierte nicht selten ``an der Grenze des Rechts''. | test |
test-s869 | Walesa wird die Wähler konservativer Kandidaten zu sich herüberziehen. | test |
test-s870 | Rabins Vermächtnis | test |
test-s871 | Wohl nicht. | test |
test-s872 | Rabins Tod bringt dies zustande und schafft damit die erste Gelegenheit, sein Vermächtnis einzulösen und den Friedensprozeß weiterzutreiben. | test |
test-s873 | Die Unions-Frauen haben noch ein gewaltiges Stück Arbeit vor sich. | test |
test-s874 | Die Insassen jubelten: ``Rabin ist tot! | test |
test-s875 | ``Ich weiß nicht'', suchte der sonst so Eloquente nicht einmal eine Erklärung oder Ausrede, als er von israelischen Reportern auf eine mögliche ``Mitschuld'' des Likud angesprochen wurde. | test |
test-s876 | Die Polizei bezweifelt Amirs Mitgliedschaft in irgendeiner Extremistenorganisation. | test |
test-s877 | Wenige Wochen bevor der Queen-Sänger am 24. November 1991 an den Folgen seiner Aids-Infektion starb, sang und komponierte er in seinem Studio in Montreux noch mehrere neue Songs. | test |
test-s878 | Noch anläßlich des Massakers von Hebron, als der Siedler und Arzt Baruch Goldstein vor anderthalb Jahren 29 betende Moslems niedergemetzelt hatte, stellte der jordanische Politologe Mustafa Hamarneh kategorisch fest: ``Juden schießen nicht auf Juden.'' | test |
test-s879 | Auch das offizielle Syrien -- bemerkenswerter noch Irak -- reagierten zunächst mit keiner amtlichen Stellungnahme. | test |
test-s880 | Diese Mehrheit aber sieht in Militäraktionen kein geeignetes Mittel zur Friedenswahrung und Friedenserzwingung. | test |
test-s881 | Die NP konnte aber vielerorts, darunter auch in Pretoria, weiße Wähler aus dem Lager der rechtsradikalen Parteien zurückgewinnen. | test |
test-s882 | Mischlinge, die bisher gegen die ``Schwarzen'' im ANC stimmten, entscheiden jetzt eher anhand von Sachfragen. | test |
test-s883 | Den in diesem Land vorhandenen Unternehmergeist lobte der Minister als eine ``milliarden-schwere Infrastruktur''. | test |
test-s884 | Die Menschen brauchten nicht nur gesundes Wasser, reine Luft, intakte Ozonschicht, sondern auch Symbole, Überzeugungen, Werte, die im Leben Halt und Lebendigkeit geben. | test |
test-s885 | Mit 98 zu 95 Stimmen sprach sich ein Unterbezirksparteitag am Wochenende gegen eine zweite Amtszeit Reischs aus. | test |
test-s886 | Wer sich nicht für eine Zeit von mehreren Jahren, unwissend, was folgen könnte, zur Unterweisung bereitfand und nur so mal testen wollte, bekam bei Yun keine Chance. | test |
test-s887 | Er war zwar ein Mann der politischen Tat, aber er wollte niemals die Kunst an das Tagesgeschäft, den widerwärtigen Kampf gegen das Widerwärtige, ausgeliefert wissen. | test |