text
stringlengths 5
5.65k
⌀ | id
stringlengths 2
5
|
|---|---|
„Das derzeitige Niveau unserer Atomstreitkräfte spiegelt nicht die Realität der heutigen Strategien wider. Ich habe Präsident Putin darüber informiert, dass die Vereinigten Staaten die Zahl ihrer Atomwaffen im Laufe des nächsten Jahrzehnts auf ein Niveau zwischen 1.700 und 2.200 reduzieren werden“, sagte er. Busch. Die USA verfügen derzeit über rund siebentausend Atomwaffen. „Wir werden unsererseits versuchen, in gleicher Weise zu reagieren“, zeigte sich der russische Staatschef zufrieden mit der nordamerikanischen Position. Das fügten auch die beiden Präsidenten hinzu Sie haben ihre Positionen zum ABM-Raketenabwehrvertrag nicht geändert, aber dass „der Dialog fortgesetzt wird“. | 49647 |
Aus diesem Grund betrachtete José Ernesto d'Oliveira den Sieg als historisch und sandte anschließend ausnahmslos einen herzlichen Gruß an alle Eborenses, in dem er alle aufforderte, sich für die Verbesserung des Lebensstandards der Bevölkerung einzusetzen. Er hob das Votum der Wähler der Gemeinde hervor, die spiegelt den klaren Wunsch nach Veränderung in der Gemeinde wider. Wie so viele andere Siegerkandidaten versprach auch er viel Arbeit vor sich. | 54737 |
Die Kollision ereignete sich gestern gegen 18 Uhr Ortszeit in der Nähe von Wien. Zwei der Verletzten befinden sich in einem kritischen Zustand.
Der Frontalzusammenstoß zwischen einem Güterzug und einem Transporter ereignete sich laut Reuters zwischen den Dörfern Weigelsdorf und Wampersdorf, 30 Kilometer von Wien entfernt.
Ohne dass die Identität der Opfer bestätigt werden konnte, berichtet die Presse, dass unter den Toten drei Ungarn, zwei Jugoslawen und ein Türke seien.
Die Unfallursache ist noch ungeklärt. | 68243 |
Weniger als eine Stunde vor dem Abflug habe der Kapitän des Flugzeugs erklärt, dass eine Landung in Porto wegen angeblich fehlender Bedingungen nicht möglich sei, erklärt Lusa und zitiert einen der Passagiere desselben Fluges. Die fünf Männer bestehen darauf, dass sie es müssten zu ihrem Zielort gebracht werden, da ihre Rechte als Passagiere beachtet werden müssen. „Ich habe ein Ticket nach Porto und nicht nach Lissabon gekauft, also möchte ich nach Pedras Rubras“, erklärte einer der Passagiere, der im Flugzeug bleibt. TAP stellte durch Sprecher António Monteiro klar, dass das Flugzeug nicht in Porto gelandet sei, weil „ Sicherheitsmaßnahme, da der Flughafen [von Pedras Rubras] geschlossen wurde. Die Fluggesellschaft gab jedoch an, den Passagieren bereits am frühen Morgen einen Bus zur Verfügung gestellt zu haben, der sie nach Porto bringt. Dennoch halten die fünf Passagiere des Fluges aus Rio de Janeiro diese Lösung für „unzureichend“ und beabsichtigen nicht, das Flugzeug zu verlassen Sie haben das Flugzeug aus freien Stücken angeflogen, obwohl sie von drei Polizisten überwacht wurden. | 1416 |
„Mehrere Menschen wurden verletzt, einer davon war ein Journalist“, sagte Sprecher Douglas Coffman gegenüber AFP. Das Büro des Hohen Zivilvertreters in Bosnien, Wolfgang Petritsch, teilte mit, dass auch sein Sondergesandter in der Stadt Mostar unter den Verletzten sei. „Daniel Ruiz erlitt leichte Verletzungen, kehrte aber nach einem kurzen Besuch im Krankenhaus zur Arbeit in Trebinje zurück“, erklärte Oleg Milisic, Petritschs Sprecher. Die Vorfälle begannen, als mehrere hundert Serben gegen den Wiederaufbau der Ferhat-Pasina-Moschee in Trebinje demonstrierten aus dem 18. Jahrhundert, eine der zehn Moscheen der Stadt, die im Bosnienkrieg (1992–95) zerstört wurden. Obwohl zwischen den örtlichen serbischen Behörden eine Vereinbarung zum Wiederaufbau der Moschee bestand, beschlossen die serbischen Flüchtlinge in Bosnien, die in der Stadt leben, während der Zeremonie ihre Feindseligkeit zum Ausdruck zu bringen. Unter Zurufen zu Ehren von Radovan Karadzic – dem ehemaligen Oberhaupt der bosnischen Serben, der vom Internationalen Strafgerichtshof (IStGH) wegen Kriegsverbrechen, Verbrechen gegen die Menschlichkeit und Völkermord angeklagt wurde – schwenkten die Demonstranten serbisch-nationalistische Flaggen und verbrannten eine Flagge der muslimischen Gemeinschaft. Die Hunderte einheimischen und ausländischen Beamten, die nach Trebinje reisten, um an der Zeremonie teilzunehmen, mussten gleich zu Beginn der Proteste in einem islamischen Zentrum in der Nähe der Moschee Zuflucht suchen. Anschließend wurden sie von spanischen Truppen der NATO-Friedenstruppe (Sfor) im Gebiet aus der Stadt eskortiert. | 21737 |
„Das Engagement jedes Einzelnen, die Voraussetzungen dafür zu schaffen, dass unsere Wirtschaft bestmöglich aus dieser Krise herauskommen kann, ist sehr wichtig, und deshalb erwarte ich von allen das gleiche Maß an Offenheit und Dialog, das die Regierung in diese Kontakte einbringt“, sagte er Guterres, zitiert von Lusa. Der Premierminister beginnt heute Nachmittag mit der zweiten Anhörungsrunde mit Oppositionsparteien, um eine Einigung über die Genehmigung des OE von 2002 zu erzielen. Der Linke Block und die Ökologenpartei „Os Verdes“ werden in São empfangen Bento, auch heute noch, während für morgen Audienzen mit der PCP, PSD und PS geplant sind. Was die CDS-PP betrifft, haben die Leute bereits mitgeteilt, dass sie nicht zu diesem Treffen mit António Guterres gehen werden, da sie davon ausgehen, dass ersteres der Fall ist -Der Minister gab keine Garantien dafür, dass der Jahresabschluss des nächsten Jahres nicht mit der Stimme eines einzelnen Abgeordneten genehmigt wird. Der Vorsitzende der PP, Paulo Portas, wollte eine Wiederholung des „limianischen“ Szenarios von vor einem Jahr vermeiden, als „sein „Der Stellvertreter und Bürgermeister von Ponte de Lima, Daniel Campelo, machte den sozialistischen Haushalt im Austausch für eine Entschädigung für seinen Bezirk Viana do Castelo realisierbar. | 40453 |
Das Ziel besteht darin, „die Weihnachtsferien der Kinder zu belegen, da dies für Eltern möglicherweise schwierig ist, und gleichzeitig Umwelterziehung durchzuführen“, sagte Rita Valente, verantwortlich für die „Winterworkshops“, gegenüber PUBLICO.PT. Rita Valente erklärte dass die Kinder in zwei Gruppen zu je 15 Mitgliedern aufgeteilt werden – eine von sieben bis zehn und die andere von elf bis 15. Zwei Betreuer mit entsprechender Ausbildung werden die Kinder bei den Aktivitäten begleiten. Am 19., 20., 21., 27. und Am 28. werden im Biologischen Park Workshops zu den Themen Malerei, Fotografie, Papier (dem Recycling von Papier und der Herstellung von Karten und Postkarten gewidmet), Weihnachten (mit der Herstellung von Weihnachtsarrangements und -verpackungen) und Magie (in Zusammenarbeit mit dem Verein Ilha Mágica) abgehalten ), kostenlose Spiele und Brotbacken. Der Verantwortliche sagte: „Dies ist das erste Jahr, in dem diese Aktivität im Park stattfindet. Aber das ganze Jahr über haben wir unter anderem Magustos, Herbarien und den Bau von Nestern durchgeführt.“ Initiativen". | 49451 |
„Ich denke, sie schulden nicht nur mir, sondern auch anderen Soldaten eine Erklärung. Das ist ein ernstes Problem und sie müssen es schnell angehen“, sagte der erkrankte Soldat Kevin Rudland, 41. Kevin Rudlands Gesundheitszustand verschlechterte sich danach rapide seine Rückkehr aus Bosnien im Jahr 1996, wo er sechs Monate lang diente. Rudland leidet an Arthrose (Arthrose, die durch Knochenläsionen an den Gelenkenden kompliziert wird), leidet unter Stress, verliert Haare und muss eine psychiatrische Behandlung beginnen. Für Malcolm Hooper von der University of Sunderland, während andere europäische Regierungen medizinische Untersuchungen an Soldaten durchführen die sich in Bosnien, im Golf und im Kosovo befanden, lehnt die britische Regierung „jeden Versuch ernsthafter und eingehender Tests ab, um dieses Problem anzugehen“. Das britische Verteidigungsministerium erklärte, dass ihm „kein Element bekannt ist, das beweisen könnte, dass diese Erschöpfung erfolgt ist“. Uran sei für Gesundheitsprobleme oder den Tod von Menschen verantwortlich, die Einsätze im Kosovo oder in Bosnien durchführten.“ Der Sprecher des Verteidigungsministeriums erklärte weiter, dass der Einsatz von Munition mit abgereichertem Uran „legitim“ sei. „Sie werden gegen schwere gepanzerte Fahrzeuge eingesetzt und sind sehr wichtige Waffen“, fügte er hinzu. Auch das britische Verteidigungsministerium erklärte, es habe trotz Berichten über Todesfälle und Erkrankungen keine Absicht, Tests an Soldaten durchzuführen, die sich im Kosovo und in Bosnien aufhielten in den meisten Armeen, aus denen die Streitkräfte von Kfor bestehen. Nach Angaben des britischen Ministeriums gibt es keine Hinweise darauf, dass die von der NATO eingesetzte Munition mit abgereichertem Uran Auswirkungen auf Friedenstruppen hat. | 5855 |
Das Haus aus dem 19. Jahrhundert, das sich auf dem bestehenden Grundstück an der Ecke Avenida da República und Rua de Álvares Cabral befindet, wurde Ende des letzten Jahrzehnts von der Gemeinde erworben, nachdem beschlossen wurde, den detaillierten Plan für das neue Bürgerzentrum der Stadt zu widerrufen , vermacht von der von Heitor Carvalheiras geführten Exekutive. Neben den Präsidialdiensten sollten dort auch die Stadtdirektoren untergebracht werden, die am engsten mit der Tätigkeit von Menezes verbunden sind, das Büro des Vizepräsidenten und der Kundendienst. Das Herrenhaus wird auch Platz für einen Besprechungsraum und einen Pressekonferenzraum bieten, während das Rathaus für Verwaltungsdienste genutzt wird, wobei der Bürgermeister bereits erklärt hat, dass er beabsichtigt, während der laufenden Amtszeit einige Renovierungsarbeiten an diesem Grundstück durchzuführen . .
Es sei daran erinnert, dass der detaillierte Plan für dieses Gebiet die Schaffung eines mehr oder weniger symmetrischen Platzes zur Praceta de 25 de Abril vorsah, wobei der letzte Abschnitt der Rua de Álvares Cabral nach Süden umgeleitet werden sollte. Auf der verbleibenden Fläche, die derzeit von einem provisorischen Parkplatz genutzt wird, war der Bau von drei Türmen geplant, von denen der höchste 13 Stockwerke hat. Das Gelände ist Gegenstand eines Enteignungsverfahrens und wird in Zukunft einen unterirdischen Park und einen der vier großen Plätze beherbergen, die an der Avenida da República entstehen werden, sobald die seit langem geplante U-Bahn-Linie voranschreitet – und damit den Großteil von Gaia verliert Hauptverkehrsader des Verkehrs, der sie derzeit durchquert, da dieser zur Ponte do Infante umgeleitet wird und das Oberdeck von Luís I ausschließlich der U-Bahn vorbehalten bleibt.
Laut Luís Filipe Menezes werden sich die künftigen Plätze am nördlichen Ende der Allee (neben der Serra do Pilar), im Viertel General Torres, vor dem Rathaus und in Santo Ovídio (neben der Kreuzung mit Estrada) befinden Nationale Nr. 222). | 70174 |
Die Dutzenden zerstörten Häuser gehörten zum Dorf Boromatan in Viqueque, und es ist bis heute nicht bekannt, ob es Opfer oder Aufzeichnungen über Gewalt gegen Anwohner gibt. Derzeit deutet alles darauf hin, dass die Konflikte nach der Ermordung eines jungen Bewohners der Gegend entstanden sind. Im Gespräch mit Lusa sagte die UN-Sprecherin in Timor-Leste, Bárbara Reis, dass an den Zusammenstößen rivalisierende Gruppen aus zwei Dörfern beteiligt gewesen seien. „Es scheint, dass der junge Mann, der starb, aus dem Dorf Maka Didki stammte. Die Umstände sind jedoch noch nicht vollständig geklärt“, betonte er. Der Beamte fügte hinzu, dass auch Personal der jordanischen Schnellinterventionseinheit in Baucau in die Gegend geschickt worden sei. zusätzlich zu einem Zug von GNR-Elementen, die gegen 17 Uhr Ortszeit (8 Uhr in Portugal) am Ort der Vorfälle eintrafen. Laut einer von Lusa nicht identifizierten Polizeiquelle, alle internationalen Mitarbeiter und die Gruppe portugiesischer Lehrer in Viqueque befinden sich derzeit „als vorbeugende Maßnahme“ in der Zentrale der örtlichen Verwaltung. „Den Portugiesen geht es allen gut und sie werden von einem PSP-Agenten begleitet“, fügte dieselbe Quelle hinzu und fügte hinzu, dass die Sicherheitsmaßnahmen in der Region verstärkt wurden. | 14429 |
Benfica: Mantorras hat eine schwierige Reise für die angolanische Nationalmannschaft vor sich und sagt, er könnte vom Luz-Klub wegen Gewichtsverlust bestraft werden.
Urteil: Vale bestreitet den Erwerb einer Yacht.
Sportlich: Sá Pinto stellt sich neuen Tests. Nalitzis könnte sein Debüt bei Belenenses geben.
Verstärkung: Sabry in Marítimo und Diogo Luís in Alverca. | 58920 |
Nach Angaben der Polizei befand sich das heute entdeckte Dynamit in einem ETA-Cache in einem Haus in Serres-Castet im Südwesten Frankreichs. Der Fund wurde von Agenten der nationalen Anti-Terror-Abteilung (DNAT) im Rahmen einer Untersuchung eines Verletzten gemacht Verkehrspolizist. Am 17. November in der Region Pau bei einer Stoppaktion schwer erschossen. Minenbekämpfungsbrigaden wurden zum Tatort gerufen. Im September 1999 stahl die ETA mehr als acht Tonnen Dynamit von einer Firma in Plévin (Bretagne) und die hatte die Hilfe bretonischer Unabhängigkeitsaktivisten. | 60604 |
Quellen der palästinensischen Polizei behaupten, dass es der Menge gelungen sei, 17 Gefangene zu befreien, darunter den örtlichen Anführer der radikalen Islamischen Dschihad-Bewegung, Mohammad Ayoub Sidr, den Israel am 10. Dezember zu ermorden versuchte. Mohammad Ayub Sidr sei unmittelbar nach seiner Freilassung verschwunden, fügen dieselben Quellen hinzu.
Die Fenster des Gefängnisses seien zerbrochen und die Türen abgerissen worden, sagten Zeugen, es habe keine Zusammenstöße oder Verletzte gegeben.
Von AFP befragte Zeugen konnten weder sagen, ob die Demonstranten bewaffnet waren, noch ob die palästinensische Polizei Widerstand leistete.
Kurz zuvor hatten mehrere Hundert Menschen erfolglos versucht, Häftlinge aus dem Zentralgefängnis in Gaza zu befreien, das heute von israelischen Flugzeugen bombardiert wurde.
Nach einem weiteren Angriff in Israel, der vier Todesopfer forderte und mehrere Raketen in den Süden des Landes abfeuerte, startete die israelische Armee gestern mehrere Angriffe auf die autonomen Gebiete. Mehr als 40 Menschen wurden bei den Razzien gestern Abend verletzt, die das Hauptquartier der palästinensischen Sicherheitskräfte in Gaza sowie eine metallurgische Anlage im Norden des Gazastreifens trafen, wo das israelische Militär glaubt, dass Raketen hergestellt werden.
Die heute Morgen von F-16-Flugzeugen und Hubschraubern durchgeführten Angriffe zielten auf das Zentralgefängnis von Gaza sowie auf Einrichtungen des Militärgeheimdienstes und der Truppe 17, der Präsidentengarde von Jassir Arafat. Bei den Bombenanschlägen wurden 37 Menschen verletzt, darunter Zivilisten und Soldaten, was zu Panik in den Straßen von Gaza führte, wo es nach den Anschlägen keinen Strom mehr gab.
Der israelische Ministerpräsident Ariel Scharon, der gestern von einer Reise in die USA zurückgekehrt war, machte den Führer der Palästinensischen Autonomiebehörde, Jassir Arafat, direkt für den Angriff in Beerscheba verantwortlich, bei dem zwei israelische Soldaten von einem bewaffneten palästinensischen Kommando getötet und erschossen wurden unten von gefolgt. Scharon hatte auch gewarnt, dass jeder Einsatz von Raketen gegen israelisches Territorium eine noch nie dagewesene Reaktion hervorrufen würde.
Die Verschärfung der Politik Scharons – dem es während seiner Reise nach Washington nicht gelang, die Bush-Regierung dazu zu bringen, die Beziehungen zu Jassir Arafat abzubrechen – stößt auf scharfe Kritik, sogar innerhalb der Partei, der er vorsteht, dem Likud, wobei einige behaupten, Israel sei noch nie so weit gewesen bei der Reaktion auf palästinensische Angriffe.
Die Al-Aqsa-Märtyrerbrigaden, eine der mit der Fatah, der politischen Bewegung von Jassir Arafat, verbundenen Milizen, gaben bekannt, dass sie die Möglichkeit einer Selbstauflösung prüfe, nachdem die Fatah-Führung im Geheimen einen entsprechenden Beschluss gefasst habe.
„Wir erklären unseren vollen Respekt für die Entscheidung des Revolutionsrates unter der Führung von Präsident Jassir Arafat, die Al-Aqsa-Märtyrerbrigaden und die Volksarmeefront aufzulösen“, heißt es in einer Erklärung, die an die Nachrichtenredaktionen internationaler Agenturen gesendet wurde.
Beamte der Fatah im Westjordanland gaben bekannt, dass dieses Thema bereits seit einiger Zeit im Revolutionsrat der Bewegung diskutiert wird, und stellten fest, dass die Mehrheit seiner Mitglieder für die Aussetzung der Aktionen der bewaffneten Gruppe sei. Dieselben Quellen geben jedoch an, dass noch keine Entscheidung getroffen wurde.
Mitglieder dieser Miliz, die über mehrere aktive Zellen im Gazastreifen und im Westjordanland verfügt, rekrutieren sich aus Fatah-Anhängern. Die Gruppe akzeptierte den von Arafat am 16. Dezember verhängten Waffenstillstand, doch der Tod von Mohammad Raad al-Karmi, einem ihrer Anführer, in Tulkarm im Westjordanland setzte dieser Aussetzung ein Ende. | 62809 |
Laut AP entdeckte das Unternehmen das Problem am Morgen des 31. Dezember, bevor überhaupt Züge in Betrieb genommen wurden. Die Bordcomputer der modernsten Züge erkannten das Datum nicht, ein Fehler, der bei den in diesem Jahr durchgeführten Computertests nicht vorhergesehen wurde . „Wir haben nicht darüber nachgedacht, das Datum 31.12.2000 zu testen“, gab Ronny Solberg, der Sprecher von Adtranz, dem deutschen Hersteller der neuen Züge des norwegischen Unternehmens, zu. Das Virus wurde in 16 Expresszügen entdeckt, die zum Flughafen und in andere Züge fuhren 13 Hochgeschwindigkeitszüge. Durch die Umstellung der Daten der Bordcomputer auf den 1. Dezember 2000 konnte das Problem der Anbindung an den Flughafen vorübergehend gelöst und durch den Einsatz älterer Züge der Fernverkehr wiederhergestellt werden. Der Ursprung von Y2K reicht Jahrzehnte zurück, als Computerhersteller beschlossen, das Jahr zweistellig darzustellen. Die Lösung sparte Geld für Arbeitsspeicher und Speicherkapazität, stellte sich jedoch als weltweites Problem heraus, nachdem Experten herausfanden, dass Computer das Jahr 1900 mit dem Jahr 2000 verwechselten. | 5439 |
In der Komödie wird Woody Allen selbst die Hauptrolle spielen und Dan Aykroyd, Helen Hunt, Elizabeth Berkley, Charlize Theron, John Schuck, Wallace Shawn und David Ogden Stiers mitspielen. Es gibt keine weiteren Details zum Film, da Woody Allens Projekte fast immer behandelt werden als Staatsgeheimnisse. Im Lebenslauf von Tea Leoni ist unter anderem die Mitwirkung an der Komödie „Flirting with Disaster“ und an der Serie „The Naked Truth“ des nordamerikanischen Fernsehsenders NBC zu sehen. | 9556 |
Das von einem parlamentarischen Ausschuss genehmigte Dokument sieht den rechtzeitigen Zugang zu Notfallverhütungsmitteln vor. Die Verwendung der Antibabypille „in den ersten 72 Stunden nach ungeschütztem, nicht einvernehmlichem Geschlechtsverkehr oder nach keinem wirksamen Schutz durch andere übliche Verhütungsmittel“ wurde reguliert, wobei das Medikament mit oder ohne ärztliche Verschreibung erhältlich wurde.
Die Pille danach wurde in Gesundheitszentren, in Familienplanungs-, gynäkologischen und geburtshilflichen Sprechstunden in Krankenhäusern und auch in Apotheken kostenlos verteilt, ohne dass ein Rezept erforderlich war. | 70944 |
Ziel der beiden Programme – eines schweizerischen und eines deutschen – ist es, alle Menschen zu entschädigen, die während des NS-Regimes Gewalt erlitten haben und bisher keine Hilfe erhalten haben. Laut Maria Celeste Lourenço, die dieses Projekt bei IOM in Portugal koordiniert, seien jüdische Opfer oder solche, die in Ländern leben, die zur ehemaligen Sowjetunion gehörten, von dieser Initiative nicht abgedeckt, sagt Lusa. „Jüdische Opfer haben ihre eigenen Stiftungen und Vereine, die diese Fälle bearbeiten. Auch die östlichen Länder haben eigene Stiftungen gegründet und wollen nicht, dass ihre Rolle von anderen Organisationen überholt wird“, erklärte er. Aus diesem Grund sucht die IOM „nach denjenigen, die in langem Schweigen eingeschlossen geblieben sind.“ Menschen, die ihr Eigentum verloren haben, weil sie fliehen mussten, Opfer von Sklaven- und Zwangsarbeit in deutschen oder schweizerischen Unternehmen, Menschen, die Personenschäden erlitten haben, Eltern von Kinder, die während ihrer Internierung gestorben sind, für Kinder von Arbeitern in Sklaverei oder Zwangsarbeit, für Zigeuner, Homosexuelle oder körperlich und geistig behinderte Menschen, die diskriminiert wurden, und für alle, die versucht haben, in die Schweiz einzureisen, dies aber nicht geschafft hat oder geschafft hat Menschen, die zwar einreisen, aber schlecht behandelt werden, sind einige der Opfergruppen, die von der Initiative abgedeckt werden. Die Programme kommen aus Deutschland und der Schweiz, die die IOM eingeladen haben, das Programm in verschiedenen Ländern auf der ganzen Welt durchzuführen. In Portugal seien bisher nur „fünf oder sechs Fälle aufgetaucht, allesamt Belgier und Franzosen“, sagt Celeste Lourenço, Menschen, die während des Nationalsozialismus in Portugal Zuflucht suchten und hier blieben. Diese Fälle wurden jedoch, da es sich nicht um portugiesische Fälle handelte, von IOM an Genf weitergeleitet. Die Frist für die Einreichung von Anträgen endet am 31. Dezember 2001 und IOM wickelt alles kostenlos ab. | 55518 |
Der Vertrag des Labors mit dem Staat beinhaltet die Erbringung von Dienstleistungen, wie die Durchführung von Studien oder die Beratung in Gesetzgebungsfragen, und die Übernahme von Verantwortungen in bestimmten Bereichen. Die Verantwortungsbereiche des IQTB werden biologisch aktive Moleküle, Molekularmedizin und Veterinärmedizin, Entwicklungsbiologie bei Tieren usw. sein Pflanzen, das Studium biologischer Risiken und die Verbesserung von Pflanzen und Wäldern. Heute wird auch die Ausstellung „Matemática Viva“ im Wissenspavillon eröffnet, der vollständig von portugiesischen Forschern von Atractor entworfen wurde – einem Verein, der Entitäten und portugiesische Mathematiker vereint. Die Ausstellung besteht aus rund 60 interaktiven Vorschlägen, die ein Labor zur Entdeckung mathematischer Konzepte und Ergebnisse darstellen, und wird bei der offiziellen Eröffnung von Maestro Vitorino de Almeida besucht. Der Nationale Tag der wissenschaftlichen Kultur wurde 1997 als Hommage an den Forscher Rómulo ins Leben gerufen de Carvalho, Absolvent der Fakultät für Naturwissenschaften der Universität Porto in physikalisch-chemischen Wissenschaften und der Fakultät für Künste in Porto in Pädagogik. Die Ehrung erfolgte anlässlich des 90. Geburtstags des Physikers, Professors, Wissenschaftshistorikers und Dichters (unter dem Heteronym António Gedeão), gefeiert am 24. November. Rómulo de Carvalho starb im Februar 1997, dem Jahr, in dem das Ministerium für Wissenschaft und Technologie beschloss, den Nationalen Tag der wissenschaftlichen Kultur einzuführen. | 1176 |
Ein Beispiel hierfür sind die beiden heute veröffentlichten Umfragen, von denen die eine einen leichten Vorsprung für João Soares und die andere für Santana Lopes gibt. Laut der Studie „SIC/Visão“ hat der derzeitige Bürgermeister von Lissabon einen Vorsprung von 0,3 Prozent – 41,6 gegen 41,3 – über seinem direktesten Gegner. Ein technisches Unentschieden, das die Motivation der Orange-Gastgeber steigert, die im Juni den linken Koalitionskandidaten mehr als vier Punkte entfernt sahen. Paulo Portas bleibt mit 6,5 Prozent auf dem dritten Platz, während der Bloco-Kandidat der Linken, Miguel Portas , steigt nicht viel über den Prozentpunkt hinaus. Die Euroteste-Umfrage, die Diário Digital heute veröffentlicht, gibt Santana Lopes den Vorrang bei den Wahlabsichten und übertrifft Soares um zwei Prozent – 37 zu 39. Wie in der vorherigen Meinungsstudie die CDS-PP Der Kandidat liegt mit einem ähnlichen Ergebnis von sechs Prozent auf dem dritten Platz, aber sein Bruder Miguel Portas kommt auf vier Prozent. Von den Nichtwählern bei den letzten Kommunalwahlen von 1997 bekundeten 25 Prozent ihre Absicht, für Santana Lopes zu stimmen nur 15 % entscheiden sich für den aktuellen Bürgermeister. | 48997 |
Nach Angaben einiger New Yorker Zeitungen begannen die Verhandlungen letzte Woche, was jedoch bald von Vertretern beider Seiten dementiert wurde, berichtet die AP.
Ein Sprecher von Deloitte, Matthew Batters, gab lediglich zu, dass seine Gruppe „für die Zukunft plant“ und lehnte eine weitere Stellungnahme ab.
Das Interesse von Deloitte und Touche Tohmatsu an Arthur Andersen kommt Wochen, nachdem die tatsächliche Beteiligung des zweiten Unternehmens an Enron als Kunde und einer der Hauptgaranten für die Richtigkeit der Konten des Energieunternehmens bekannt wurde.
Es ist bekannt, dass leitende Manager von Arthur Andersen an der Entscheidung beteiligt sind, relevante Enron-Dokumente zu vernichten, um Informationen zu verbergen und möglicherweise zukünftige Rechts- und Beurteilungsverfahren durch den nordamerikanischen Kongress vorwegzunehmen.
Der Enron-Fall hat Arthur Andersens Fähigkeit und finanzielle Nachhaltigkeit, in den Beratungsmarkt einzugreifen, erheblich geschwächt und ihn der Gnade konkurrierender Gruppen überlassen. | 71504 |
„Die Reaktoren dieser Anlagen sind viel gefährlicher als die der traditionellen Atomindustrie“, sagte Evgueni Simonov, ein ehemaliger Inspektor für nukleare Sicherheit zu Sowjetzeiten, während einer Pressekonferenz, die von Cruz Verde, der Umweltorganisation des ehemaligen sowjetischen Präsidenten Michail, organisiert wurde Gorbatschow.
Schwimmende Kernkraftwerke sollten theoretisch im Jahr 2004 im Weißen Meer (in der Region Archangelsk, nordwestlich von Russland) und ab 2003 an den Küsten von Tschoukotka (nordöstlich von Sibirien) installiert werden, so Wladimir Kouznetsov, ehemaliger Sicherheitschef des russischen Atomkonzerns und Direktor des Nuklearsicherheitsprogramms von Cruz Verde.
Das Projekt des Ministeriums sieht vor, in jeder der beiden Regionen zwei Druckwasserreaktoren mit jeweils 35 Megawatt auf einem großen Schiff zu installieren, das in Küstennähe vor Anker liegt.
Die Anlage am Weißen Meer soll neben den Militärstützpunkten in Sewerodwinsk liegen, um diese mit Energie zu versorgen, und diejenige in Tchoukotka nahe der sibirischen Stadt Pévek.
Experten stellen das wirtschaftliche Interesse des Projekts in Frage und wenden sich gegen die Geheimhaltung der Pläne des russischen Ministeriums.
„Die Dokumente, die wir vom Ministerium für Atomenergie zur Sicherheit der Anlagen erhalten haben, sind sehr zusammenfassend“, erklärte Simonov, zitiert von AFP.
„Das Ministerium verstößt gegen russisches Recht, das verlangt, dass vor dem Start eines Projekts in diesem Bereich eine ausführliche offizielle Stellungnahme eingeholt werden muss“, erinnerten die Experten.
Die größten Bedenken, die während der Pressekonferenz geäußert wurden, betreffen die Sicherheit des Projekts. „Wenn es in einem solchen Reaktor zu einem Unfall kommt, ist es aufgrund seiner Bauart viel schwieriger, die Kettenreaktion zu kontrollieren als bei einem herkömmlichen Reaktor“, erinnert sich Kouznetsov. | 73489 |
Der junge Mann arbeitete am Bau eines Gebäudes in der Rua Nuno Álvares Botelho, als gegen 14 Uhr ein Bagger, der von einem anderen Arbeiter angetrieben wurde, umkippte und in den Bereich fiel, in dem die Arbeiten stattfanden, berichtet Lusa unter Berufung auf den zweiten – Kommandeur der freiwilligen Feuerwehr von Cacilhas, Fernando Silva. Als Ursache für den Unfall wurde angegeben, dass die Maschine beim Klettern auf einen Bordstein umfiel. Die Leiche des jungen Mannes wurde bereits in die Leichenhalle des Krankenhauses Garcia de Orta transportiert. | 9575 |
Die Generaldirektion für Zölle und Verbrauchssteuern, eine dem Finanzministerium unterstellte Einrichtung, gab heute die Beschlagnahmung der Droge bekannt, die, wenn sie in den Konsumkreislauf gelangt, den illegalen Verkauf von rund 111.700 Einzeldosen Kokain ermöglichen würde. | 42288 |
FC Porto: Mourinho setzt auf McCarthy Cândido Costa und Ricardo Silva.
Benfica: Jesualdo schürt den Zweifel: Mantorras oder Drulovic.
I Liga: Boavista gewinnt zum ersten Mal in Leiria durch ein Tor von Martelinho.
Sportlich: Sá Pinto kehrt in zwei Wochen zurück. | 62612 |
Nach Angaben der Küstenwache brach das Feuer um 20 Uhr Ortszeit (19 Uhr Lissabon) aus, berichtet AFP. Rettungsschiffe und andere Boote halfen, die Flammen zu löschen. Ein Sprecher der Reederei Lloyds Shipping Intelligence sagte, dass „alles unter Kontrolle ist.“ Es ist keine weitere Hilfe nötig“, zitiert Reuters. Dieselbe Quelle sagte auch, dass das Feuer im Maschinenraum der Fähre ausgebrochen sei. | 29851 |
Der starke Regen machte einige Abschnitte der Hauptzufahrtspunkte nach Lissabon und in die umliegenden Gebiete der Hauptstadt fast unpassierbar, hat die Arbeitsbelastung der Feuerwehr oder des Zivilschutzes jedoch noch nicht erhöht. Laut Lusa in Cacém, neben der Avenida dos Bons Tunnel Freunde, das Wasser hat eine Wasserfläche gebildet, die das Passieren für Autos erschwert. Die IC19, die Hauptstraße, die die Sintra-Linie bedient, ist auf ihrer gesamten Länge eine gefährliche Wasserfläche, bei der die Hauptprobleme lokalisiert sind neben der Abfahrt von Cacém über Estrada de Paço de Arcos, in der Kurve des Palácio de Queluz und auf der Geraden vor dem Generalstab der Luftwaffe. An diesen drei Orten waren heute um 6:15 Uhr viele Autofahrer unterwegs Schwierigkeiten, ihr Fahrzeug auf der Fahrspur zu halten. Die schlimmste Situation ist jedoch bereits auf dem zweiten Kreisverkehr, neben der ersten Ausfahrt (die zum Einkaufszentrum Fonte Nova führt), wo gleichzeitig Gleichzeitig zwang das große Verkehrsaufkommen viele Autofahrer dazu, vorne weiterzufahren. Für heute prognostiziert das Institut für Meteorologie heftigen Regen in den Regionen Nord und Mitte, der im Norden in Schauer übergeht. Was den Wind betrifft, deuten die Vorhersagen auf einen mäßigen Südwind mit einer Breite von 20 bis 30 Kilometern hin, der an der Küste und im Hochland stark weht und in Böen Geschwindigkeiten von bis zu 60 Kilometern pro Stunde erreichen kann. | 6461 |
Die „Operation dauerte eine Stunde und Cheney ruht jetzt auf der Herzstation“ des Krankenhauses, gab Alan Wasserman, einer der verantwortlichen Ärzte der Station, während einer Konferenz bekannt. Jonathan Reiner, einer der Ärzte, die an der Intervention beteiligt waren , erklärte, „dass die durchgeführten Blutuntersuchungen normale Ergebnisse zeigen.“ „Daher gibt es keinen Grund, an die Existenz eines Angriffs zu glauben“, fügte er hinzu, zitiert von AFP. Der Arzt, der sich weigerte, den Eingriff als Notfalleingriff einzustufen, erklärte, dass Cheney die Nacht im Krankenhaus verbringen werde, aber „Der Vizepräsident leidet eindeutig an einer chronischen Koronarerkrankung“, sagte Reiner und fügte hinzu, dass die Ärzte eine Arterie erweitert hätten, die seit dem letzten Eingriff – im November nach einer weiteren Herzkrise durchgeführt – wieder stärker geworden sei. Der Arzt sagte, wenn er sich diesem neuen Eingriff nicht unterzogen hätte, hätte Cheney weiterhin unter Schmerzen gelitten. | 13457 |
Auf dem Treffen der OPEC-Minister im österreichischen Wien soll auch darüber entschieden werden, ob das derzeitige Niveau der Rohölproduktion beibehalten werden soll, nachdem die Organisation diese vor einigen Monaten erhöht hatte, um den Rohölpreis auf den internationalen Märkten unter Druck zu setzen. Der Preis erreichte 33 Dollar (35,7 Euro) pro Barrel, was in den Wirtschaftszweigen der westlichen Welt, die für ihre Arbeit auf große Mengen Treibstoff angewiesen sind, Panik auslöste. Damals wurde vereinbart, dass sich OPEC-Vertreter treffen und neue Maßnahmen festlegen würden, wenn der Preis wieder Werte außerhalb der Spanne von 22 bis 28 Dollar (23,8 bis 30 Euro) pro Barrel erreichen würde. In den letzten beiden Tagen erreichte Brent-Öl ein Niveau von 21 Dollar (22,7 Euro) pro Barrel, was die Förderländer in einen Alarmzustand versetzte und die Aufnahme des Themas internationale Preise auf die Tagesordnung des Wiener Treffens motivierte Ölförderquoten der OPEC-Länder. Der Rückgang des Rohölpreises wurde mit der Angst vor einer globalen Rezession und dem Nachfragerückgang in den wichtigsten Verbrauchermärkten der entwickelten Welt nach den Terroranschlägen vom 11. September in den Vereinigten Staaten in Verbindung gebracht. | 41856 |
Nachdem die bewaffnete Opposition gegen die Taliban, die Nordallianz, heute angekündigt hatte, dass ein Angriff auf das Kabuler Regime sehr bald beginnen werde und sogar für die nächsten Stunden geplant sei, fanden heute Morgen mehrere Treffen mit einigen der höchsten US-Militärbeamten statt im Pentagon in Washington. Zu den Verantwortlichen zählen der stellvertretende Verteidigungsminister Paul Wolfowitz und General Richard Myers von den US-Luftstreitkräften und Stabschef. Obwohl diese Intervention von Rumsfeld nicht offiziell vom Pentagon bestätigt wurde, Einige Beamte, die um Anonymität baten, versicherten, dass der Verteidigungsminister zwischen 14:00 und 15:00 Uhr Ortszeit (19:00 und 20:00 Uhr in Portugal) mit den Medien sprechen würde. Rumsfeld kehrte gestern von vier Uhr zurück -tägiger Besuch in Mittelost- und Zentralasien, um den Fortschritt der Militäroperationen in der Region im Hinblick auf mögliche Vergeltungsmaßnahmen der Vereinigten Staaten in Afghanistan zu überprüfen, einem Land, das größtenteils von den Taliban kontrolliert wird, die sich bis heute weigern, den Hauptverdächtigen der Anschläge auszuliefern über New York und Washington, Osama bin Laden. | 43622 |
Nossa Âncora ist einer der portugiesischen Vereine, die sich im Wesentlichen der Unterstützung von Familienangehörigen bei der Bewältigung des Verlusts ihrer Angehörigen widmen. Im Fall der Tragödie in Entre-os-Rios kann A Nossa Âncora derzeit nicht viel tun, sagt er sagte PUBLICO. PT, die Gründerin des Vereins, Maria Emília Pires. „Im Moment weiß niemand etwas über irgendetwas. Alle Fragen, die die Menschen umgeben – wie sie sich fühlen und was sie denken – sollten jetzt nicht gestellt werden“, erklärte Maria Emília Pires und verteidigte die Folgemaßnahmen zu einem späteren Zeitpunkt, denn „ „Wir sollten die Menschen vorerst in Ruhe lassen, weinen und ihrer Wut Ausdruck verleihen“ und „Wir sollten den Schmerz der Menschen nicht ausnutzen oder ihnen Beruhigungsmittel geben, um sie zum Schweigen zu bringen, denn das Leiden wird sich erst später zeigen.“ Der Gründer dieses 1996 offiziell gegründeten gemeinnützigen Vereins nutzte die Gelegenheit, um das Vorgehen der Medien während der Berichterstattung über die Tragödie zu kritisieren und sich dagegen aufzulehnen, „den Fisch nachgeben zu lassen und die Menschen vor den Fernsehbildschirmen zum Weinen zu bringen“. Laut Maria Emília Pires dachte der Verband sogar darüber nach, die Einladung von SIC Notícias, im Fernsehen den Fall Entre-os-Rios und Castelo de Paiva zu kommentieren, abzulehnen, da „jetzt nur noch wenige Anrufe verhängt werden und wir keine Reaktionsfähigkeit mehr haben.“ oder Ressourcen Menschen, noch Geld".
Nossa Âncora ist ein Verein, der sich im Wesentlichen an Eltern richtet, die ihre Kinder verloren haben, oder an Großeltern, die Enkelkinder verloren haben, d . In Portugal sterben im Durchschnitt jeden Tag 13 junge Menschen. Die Haupttodesursache junger Menschen in ganz Europa sind Verkehrsunfälle, wenn wir Krankheiten als Ganzes außer Acht lassen. Maria Emília Pires ist der Ansicht, dass A Nossa Âncora erfolgreich war, da sie durch ihre Hände „tausende und solche Menschen“ gegangen ist. Die Aktion des Vereins besteht aus zwölf Stunden täglicher telefonischer Unterstützung (21 910 57 50/55), wobei acht Personen auf ehrenamtlicher Basis für diese Art von Dienst geschult werden; in Selbsthilfegruppen, die über verschiedene Teile des Landes verteilt sind – drei in Lissabon, eines in Sintra, Parede, Aveiro, Coimbra, Almada und Setúbal, wobei die Eröffnung zweier neuer Zentren geplant ist, eines in Porto und das andere in Évora –, geleitet von Eltern, denen es gelang, ähnliche Situationen zu meistern, indem sie der Philosophie von Verbänden wie den Anonymen Alkoholikern folgten. Darüber hinaus verfügt A Nossa Âncora über eine Website, eine zweimonatlich erscheinende Zeitschrift – „Amarra“ – mit Ratschlägen von Psychiatern und spezialisierten Technikern und Erfahrungsberichten von Eltern sowie eine Art „Newsletter“ – das „Diário de Bordo“ –, der verschickt wird jeden Monat an alle, die den Verein kontaktiert haben. Wer möchte, kann auch einen Termin in den Räumen der bestehenden Zentren vereinbaren. Mitglieder von A Nossa Âncora nehmen auch an Schulungen zu Schmerz und Trauer in Hochschulen und Schulen teil. Unsere Âncora, verbunden mit der globalen Vereinigung „The Compassionate Friends“, die in 27 Ländern auf der ganzen Welt existiert, wurde von Ferro Rodrigues bei der Der damalige Minister für soziale Sicherheit, ein „gemeinnütziger Verein“, hatte daher Anspruch auf einen endgültigen Zuschuss vom Staat. Der Beitrag wurde jedoch noch nicht gewährt, weil es bei den Sozialversicherungsbehörden „eine Verwirrung“ gegeben habe, die vergessen habe, die Anordnung des Ministers einzubeziehen. Diese Verzögerung veranlasst Maria Emília Pires, einen Einsatz vor Ort bei den Familien der Opfer von Entre-os-Rios und Castelo de Paiva abzulehnen. Der seit Februar letzten Jahres in Sintra ansässige Verein lebt immer noch von „freiwilligen“ monatlichen Beiträgen „von 500 Escudos „gibt es diejenigen, die nichts beisteuern, und andere, die mehr zahlen als festgelegt“, aber es gibt „einen großen Prozentsatz von Menschen, die nicht zahlen“. Normalerweise bleiben Menschen, die den Verein durchlaufen, „eineinhalb, zwei Jahre“, wobei es keine zeitliche Begrenzung für die Unterstützung gibt. Danach erscheinen „einige“ später, um ihre Aussage zu machen, „wenige“ bleiben als Moderatoren im Verein, „viele“ gehen ehrenamtlich zur Arbeit. | 14160 |
Während der Diskussion über die vorgeschlagene Resolution, über die später am Nachmittag abgestimmt wird, bezeichnete der sozialistische Europaabgeordnete Mário Soares die Situation als „unerträglich“ und betonte, dass nicht die politischen Absichten der Organisation auf dem Spiel stünden, sondern „die Legitimität der Durchführung von Entführungen“. „Umso unerträglicher ist es, dass es Menschen im Exil gibt, die Länder wie Frankreich ausnutzen, um Drohungen und Repressalien gegen Portugal auszusprechen“, fügte Mário Soares hinzu, zitiert von Lusa, der auch an separatistische Gruppen in Cabinda appellierte „davon zu überzeugen, dass dieses terroristische Umfeld sie nur diskreditiert und sie auf diese Weise ihre Ziele nicht erreichen können“.
Auch der sozialdemokratische Europaabgeordnete José Pacheco Pereira forderte die Unabhängigkeitsbefürworter auf, die entführten Portugiesen „sofort“ freizulassen, „in einer Geste humanitären Wohlwollens, der einzigen, die ihrer Sache dienen kann“. Pacheco Pereira schreckte dagegen nicht zurück . . und erinnerte an „die leidende Situation in Cabinda“, wo „extreme Armut und Elend“ mit „mächtigen internationalen Interessen in einem Gebiet, das Hunderte Millionen Barrel Öl produziert“ koexistieren. „Wir wissen, dass es keine wahre politische Freiheit gibt, keine Freiheit.“ der freien Meinungsäußerung und der freien Möglichkeit zur vollen Entfaltung der kulturellen und religiösen Identität der Bevölkerung von Cabinda, die es ihnen ermöglicht, alles zu verteidigen, was sie wollen, in einem Rahmen der Legitimität und des Friedens", erklärte der Sozialdemokrat und appellierte auch an die angolanische Regierung, dies zu tun „Initiieren oder intensivieren Sie keine militärischen Operationen, die das Leben portugiesischer Gefangener gefährden könnten.“ Für Joaquim Miranda, einen kommunistischen Europaabgeordneten, handelt es sich bei den „kriminellen“ Taten der Cabinda-Separatisten um Taten, „die darauf abzielen, die politisch-militärische Situation in zu verschlechtern.“ Angola“ dürfe nicht mehr „ausdrücklich und entschieden“ verurteilt werden. Auch Joaquim Miranda appellierte in einem Brief an die schwedische Präsidentschaft der Europäischen Union, mit der Regierung zusammenzuarbeiten, um die sofortige Freilassung der acht Portugiesen zu erreichen, die seit Mai letzten Jahres und fünf seit letztem Freitag als Geiseln festgehalten wurden. Auch Luís Queiró , CDS-PP-Abgeordneter, stufte die Taktik der Entführung zu politischen Zwecken als „inakzeptabel“ ein und forderte „vehement“ die Freilassung der FLEC. „FLEC sollte keine Zweifel an seinem historischen Kampf haben, aber nur die Freilassung des Portugiesen kann eine positivere Reaktion hervorrufen“, meinte die internationale Gemeinschaft. | 14896 |
Laut den von Lusa zitierten Verantwortlichen soll auch der Gewinn auf etwa eine Million Contos steigen, verglichen mit siebentausend Contos im Jahr 1999. Die Ergebnisse der Reederei profitierten von der Steigerung des transportierten Frachtvolumens um 26,2 Prozent auf 14,38 Millionen Tonnen das sind 12,42 Millionen (86,3 Prozent) Rohöl. Die Renovierung der zehn Schiffe, aus denen die Soponata-Flotte besteht, erforderte eine Investition von rund 37 Millionen Contos, wobei vier neue Schiffe bestellt und zwei gebrauchte Boote gekauft wurden, die rund zehn sind Jahre alt. Fast 30 Prozent der finanziellen Belastung trug das Unternehmen selbst, das restliche Kapital wurde von Bankinstituten finanziert, wobei der Schwerpunkt auf der auf das Geschäft mit Reedern spezialisierten norwegischen Bank Christiana Bank lag. Eine Modernisierung, die durch die jüngsten Umweltkatastrophen diktiert wurde zu Einschränkungen bei der Nutzung alter Schiffe, insbesondere durch Ölgesellschaften. Um dem Problem zu begegnen, legte Soponata als strategisches Ziel die Erneuerung der Flotte fest – bestehend aus drei Schiffen des Typs Suezmax, drei Schiffen des Typs Aframax für den Transport von Rohstoffen und drei Schiffen für Produkte Tanker und eines für Stückgut und Container. Das Unternehmen ist hauptsächlich auf den Mittelmeer- und Europarouten tätig, wobei sich das Geschäft auf den Transport von Treibstoff für Petrogal konzentriert. Soponata wurde vor 54 Jahren von der inzwischen aufgelösten Companhia Nacional de Navegação und der Sociedade Geral de gegründet Handel, Industrie und Transport mit dem Ziel, auf exklusiver Basis eine portugiesische Tankerflotte zu betreiben. Das 1975 verstaatlichte Unternehmen wurde 1993 unter aktiver Beteiligung der José de Mello-Gruppe, die heute mehr als 90 Prozent von Soponata kontrolliert, reprivatisiert. | 11783 |
Die Angriffe zielten auf die Region Salihya in der Provinz Wassal, 170 Kilometer südlich von Bagdad, fügte dieselbe Quelle hinzu und bezeichnete die Angriffe als „eine neue brutale Aggression der Vereinigten Staaten und Großbritanniens gegen irakische Bürger“. Diese Todesfälle belaufen sich auf 365 Zahl der getöteten Iraker laut Bagdad bei Luftangriffen der beiden westlichen Länder seit 1998. Die Angriffe ereignen sich fast täglich zwischen der irakischen Armee und Flugzeugen, die zwei Flugverbotszonen überfliegen – von Bagdad nicht anerkannt und ohne Beobachtung UN-Resolutionen – von Washington und London nach dem Golfkrieg 1991 im Norden und Süden des Irak verhängt. | 39094 |
Im Gespräch mit Lusa sagte João Ribeiro da Fonseca, dass „wir nicht über die Wirtschaftskraft verfügen, um den Markt anzuführen, und daher gezwungen sind, dem von den meisten europäischen Fluggesellschaften definierten Trend zu folgen“. Portugália prognostiziert für dieses Jahr einen Umsatzrückgang von 1,5 bis zwei Millionen Contos (zwischen 7,4 und 9,9 Millionen Euro). Iberia, KLM, Lufthansa und British Airways sind nur einige der europäischen Fluggesellschaften, die infolgedessen bereits Tariferhöhungen angekündigt haben gestiegener Versicherungsprämien und Sicherheitsaufwendungen. TAP ihrerseits erklärte, „dass sie dem Trend folgen wird, der im Europäischen Verband der Luftfahrtunternehmen bestätigt wird“, und hat daher noch keine endgültige Position bekannt gegeben. Ribeiro da Fonseca, Präsident des Luftfahrtunternehmens, dessen Kapital hauptsächlich von gehalten wird Die Espirito Santo Group sagte, er „befürchtet nicht, dass der Preisanstieg die Nachfrage nach Lufttransporten weiter verringern wird“, da „die Flugpreise in Europa immer noch sehr niedrig sind“. Ribeiro da Fonseca sagt, es sei „noch zu früh, um endgültige Maßnahmen zu ergreifen“, sagt Ribeiro da Fonseca. | 43029 |
Einer von Gussinskis Anwälten, Domingo Plazas, sagte, dass laut einer Kopie der Entscheidung der National Audience (dem höchsten Strafgericht Spaniens) nur einer der drei Richter für die Auslieferung gestimmt habe. Russisch-Israelisch erklärte, dass die Entscheidung so sein sollte heute vom Gericht selbst veröffentlicht.Vladimir Gussinski, 48 Jahre alt, wurde am 12. Dezember in Spanien auf der Grundlage eines von Moskau ausgestellten internationalen Haftbefehls festgenommen. Die russischen Behörden werfen Gussinski groß angelegten Betrug vor. Der russische Medienchef behauptet von Beginn des Verfahrens an, er sei das Ziel politischer Verfolgung aus Moskau. Ein großer Teil von Gussinskis Media-Most-Gruppe, nämlich der unabhängige Fernsehsender NTV, ist mittlerweile in die Hände des Gaskonzerns Gazprom übergegangen. | 19460 |
Hugo Viana – neues Juwel in der Krone: Der Beginn einer Traumgeschichte.
Boca Juniors, 0 – Bayern München, 1: Die Deutschen brachten die Argentinier zum Weinen.
Lächeln zurück: „Ich fühle mich gut bei Benfica“, sagte Matorras, der wieder lächelte, als er wieder Tore schoss. | 51791 |
„Die Israelis täuschen die internationale Meinung, indem sie behaupten, sie würden den Waffenstillstand einhalten. Die Aggressionen und die den Siedlern erteilte Erlaubnis, Gewalttaten gegen Palästinenser durchzuführen, haben nie aufgehört“, versicherte Arafat, der sich morgen mit Palästinensern treffen soll der stellvertretende US-Außenminister für den Nahen Osten, William Burns, um die Anwendung des Waffenstillstands zu besprechen. US-Präsident George W. Bush werde nächste Woche Außenminister Colin Powell in den Nahen Osten schicken, um zur Wahrung des israelisch-palästinensischen Waffenstillstands beizutragen, sagte das Weiße Haus. Heute versicherte es, dass es den Waffenstillstand respektiere, und warf der Palästinensischen Autonomiebehörde vor, sie nicht eingehalten zu haben Verpflichtungen, die in dem vom Direktor der CIA (Central Intelligence Agency, nordamerikanischer Geheimdienst), George Tenet, vorgeschlagenen Abkommen enthalten sind, nämlich dem Terrorismus ein Ende zu setzen, Terroristen zu verhaften und Maßnahmen zur Verhinderung von Anschlägen zu ergreifen. Die Präsidentschaft des israelischen Rates versicherte heute in einer Erklärung, dass sie ihre „Politik der Eindämmung“ fortsetzen werde, sich jedoch „das Recht vorbehält, in Fällen der Selbstverteidigung zu handeln und Angriffe gegen Zivilisten und Soldaten zu verhindern“. In der Erklärung heißt es außerdem, dass Israel beim nächsten israelisch-palästinensischen Treffen „einen militärischen Abzugsplan vorlegen wird“, der nur dann umgesetzt wird, wenn die Terrorakte enden. Nach Inkrafttreten des Waffenstillstands sind bereits drei Israelis und sechs Palästinenser gestorben. | 28290 |
Das britische Gesundheitsministerium hat beschlossen, den Scheiterhaufen von etwa 750 Schafen und Kühen in Cumbria abzubauen und sich dafür zu entscheiden, die Kadaver der Tiere zu begraben, da die Verbrennung in der Nähe eines Wohngebiets durchgeführt wurde, berichtete BBC Online. Laut einer Studie der Laut dem heute in der Zeitung „Independent“ veröffentlichten Dokument wurden in den ersten sechs Wochen der Krise bei der Verbrennung von 500.000 Tieren 63 Gramm Dioxin freigesetzt von Dioxinen, giftigen Verbrennungsprodukten, die krebserregend sein können. Die umweltschädlichsten Fabriken in Großbritannien stoßen jedes Jahr 88 Gramm Dioxine in die Atmosphäre. Der Verein Friends of the Earth hat bereits dazu aufgerufen, die Verbrennung sofort einzustellen. Um die Menschen zu beruhigen, sagte der britische Verteidigungsminister Geoff Hoon Die öffentliche Gesundheit stehe in den Plänen der Regierung „an erster Stelle“ und er fügte hinzu, dass keine rücksichtslosen Maßnahmen zur Bekämpfung der Krankheit ergriffen worden seien. Derzeit sind in Cumbria weitere zwölf Scheiterhaufen in Betrieb und es werden keine weiteren errichtet, bis das Gesundheitsministerium eine Entscheidung getroffen habe bezüglich der Gefahr, die durch die Verbrennung der Kadaver entsteht. Heute Abend könnte beschlossen werden, elftausend Kadaver in der Region Devon zu verbrennen, nachdem die Regierung einen Kompromiss mit den Anwohnern erzielt hatte. Sie demonstrierten letzte Woche, weil sie befürchteten, dass sie evakuiert werden müssten, wenn der Wind während des Brennvorgangs die Richtung ändern würde. Nach Gesprächen mit dem Landwirtschaftsministerium wurde beschlossen, dass der Scheiterhaufen in Holsworthy im Norden von Devon eher nur zweimal betreten werden sollte als mehrere Wochen lang ununterbrochen zu brennen. Mehrere Demonstranten behaupteten kürzlich in der Stadt Petrockstowe, dass die Verwesung von Tierkadavern, die in der Nähe der Ashmoor Pit vergraben wurden, den Boden mehrere Jahre lang kontaminieren würde. Dennoch ordnete die Regierung die Bestattung von 400.000 Kadavern dort an. Allerdings wurde ein vierter Fall der Krankheit in Nordirland und weitere sieben im gesamten Vereinigten Königreich bestätigt, sodass sich die Gesamtzahl auf 1.437 erhöhte. | 20053 |
Das erste Team, bestehend aus dem Präsidenten von AMI, Fernando Nobre, und einem logistischen Element, dessen Ziel es ist, die administrativen und logistischen Bedingungen vor Ort vorzubereiten, damit ein zweites humanitäres Team folgen kann, wartet auf die Genehmigung der Regierung von Islamabad in Lissabon zu verlassen. Die Organisation beabsichtigt, eine humanitäre Mission unter afghanischen Flüchtlingen durchzuführen, die massenhaft in Pakistan ankommen. In einer an die Presse gesendeten Erklärung bringt AMI „seine Besorgnis über diese Verzögerung bei der Erteilung von Visa zum Ausdruck, während Tausende afghanische Flüchtlinge ankommen.“ in Pakistan und es könnte zu einer humanitären Katastrophe kommen.“ Rund zwei Millionen Afghanen sind bereits in Pakistan und eine weitere Million wird in den kommenden Tagen an der Grenze erwartet. Das Ziel der AMI mit ihrem Vormarsch „ist ganz klar: dem gemarterten afghanischen Volk zu helfen und eine eindeutige Botschaft des Kampfes ohne Waffenstillstand gegen Hass und Gewalt zu übermitteln.“ alle Formen von Gewalt und Intoleranz.“ AMI arbeitet mit einer lokalen pakistanischen Nichtregierungsorganisation zusammen, die sich seit zwei Jahren im Kampf gegen Tuberkulose engagiert. In Pakistan will die Organisation in Peshawar präsent sein, einem der Orte an der Grenze zu Afghanistan, an dem der größte Flüchtlingszustrom herrscht. | 41876 |
Octávio França gibt zu, dass seine finanziellen Möglichkeiten es ihm nicht erlauben würden, die Kosten des Versprechens zu tragen, weshalb er sagt, dass er bereits „Sponsor“ von einem Freund erhalten hat. Der derzeitige Gemeinderat von Esmoriz wird von Alcides Alves, einem gewählten Lehrer, geleitet von der PS, die nun erneut als Unabhängiger antritt. Alcides Alves „befindet sich bereits in seiner zweiten Amtszeit und seine Arbeit ist kaum weniger als nichts, obwohl die Junta über einen sehr großen Satz eigener Einnahmen verfügt, die zwei Dritteln entsprechen das Gesamtbudget“, sagte der Vorsitzende der Volksliste. Der christdemokratische Vorsitzende nannte als Beispiel, dass „das grundlegende Sanitärnetz seit 15 Jahren nicht fertiggestellt ist, die Stadt keinen anständigen Park hat und die Straßen nicht so gut aussehen.“ „Wenn ich gewinne, werde ich den Kabeljau verteilen und sofort versuchen, diese Probleme zu lösen“, versicherte der Kandidat, der auch verspricht, den Einheimischen das Gehalt des Präsidenten in Höhe von 260 Contos (1297 Euro) pro Monat anzubieten Wohltätigkeitsorganisationen. Im „Rennen“ Im Wahlkampf sind auch Fernando Rodrigues (PSD), der einst Zivilgouverneur von Aveiro war, der Druckindustrielle Justino Monteiro (PS) und der Mitarbeiter des Landwirtschaftsministeriums Albino Silva (CDU). | 54380 |
„Ein Mann stieg mit einer Tasche in den Bus Nummer sechs und kurz darauf ereignete sich die Explosion“, sagte Shmuel Ben-Ruby, Sprecher der Jerusalemer Polizei, gegenüber Reuters. Sechs Stunden zuvor war in der Nähe eines israelischen Einkaufszentrums ein Auto explodiert Jerusalem. Der Islamische Dschihad hat diesen Anschlag bereits für sich reklamiert. Bei diesem zweiten Anschlag konnte bereits die Leiche des Attentäters geborgen werden, der laut Polizeiangaben den Sprengstoff um die Brust trug. | 16589 |
Sollte sich der Trend der ersten Ergebnisse fortsetzen, könnte sie sogar eine absolute Mehrheit erreichen, deutete das Fernsehen an. Kim Beazleys Labour-Partei wird fünf Jahre nach der Machtübernahme der Konservativen erneut auf dem zweiten Platz gelandet sein. Mit 62 Jahren John Howard kam 1996 an die Macht und konnte sich auch nach den Wahlen von 1998 an der Macht halten. Zu Beginn des Jahres erlitt John Howard aufgrund der Krise um Flüchtlinge afghanischer Herkunft einen politischen Rückschlag, als an Bord des Schiffes „Tampa“ die Einfahrt in australische Gewässer verhindert wurde durch den Premierminister. | 49110 |
Wenige Stunden vor dem Ende der Reise von Del Ponte, die heute endet, beschloss der designierte serbische Premierminister Zoran Djindjic, die Anklageschrift gegen den ehemaligen jugoslawischen Präsidenten Slobodan Milosevic in Frage zu stellen. In einem Interview mit der Agentur Beta forderte der Vorsitzende der Demokratischen Partei (DS) – und wichtigster interner Rivale des jugoslawischen Präsidenten Vojislav Kostunica in der Koalition der Demokratischen Opposition Serbiens (DOS) – den IStGH auf, „die Beweise“ für die Anklage vorzulegen: „Das, was ich bisher gesehen habe, ist nichts weiter als eine Ansammlung von Spekulationen, Zeitungsausschnitten und Widersprüchen.“ Nach dem angespannten Treffen mit Kostunica am Dienstag traf sich der Staatsanwalt der 1993 von den Vereinten Nationen eingerichteten „Ad-hoc“-Justizbehörde in Den Haag mit mehreren jugoslawischen Beamten, die erneut verteidigten, dass die Prozesse der ehemaligen Anführer des Landes wegen Kriegsverbrechen angeklagt seien muss im Hoheitsgebiet des Landes vor der Bundesgerichtsbarkeit stattfinden. So lehnte der Chef der jugoslawischen Diplomatie, Goran Svilanovic, auch jede Möglichkeit einer Auslieferung von Milosevic oder anderen vom Gericht angeklagten ehemaligen Führern an Den Haag ab und bestätigte damit die einstimmige offizielle Position. | 8448 |
In Bezug auf die HIV-Übertragung berichten mehrere Studien von einem Anstieg in entwickelten Ländern, insbesondere in den Vereinigten Staaten, sagte David Ho, Vizepräsident des Organisationskomitees der Konferenz, zitiert von AFP. Eine aktuelle Untersuchung zeigte einen Anstieg der Zahl der Infizierten in der Homosexuellen-Community von San Francisco, Kalifornien, nachdem die Fallzahlen zuvor deutlich zurückgegangen waren. Die Sorge der Experten konzentriert sich laut David Ho nun auf die Zunahme der Resistenzen die Krankheit auf Medikamente. Um diese Resistenz zu bekämpfen, die Nebenwirkungen aktueller Behandlungen zu reduzieren oder die Medikation zu vereinfachen, wurden kürzlich einige neue Verbindungen entwickelt. Zu den Diskussionsthemen gehören auch der Zusammenhang zwischen Genetik und AIDS sowie die Erforschung von Impfstoffen. Es werden auch einige Studien zu den globalen Auswirkungen der Krankheit vorgestellt, darunter dazu, wie Industrieländer dazu beitragen können, die Situation in den von der Epidemie betroffenen Entwicklungsländern zu verbessern, und zu den Risiken der durch AIDS verursachten Unsicherheit in armen Ländern und zur Stabilität der entwickelten Welt Nach Angaben der AIDS-Organisation der Vereinten Nationen waren Ende 2000 36,1 Millionen Menschen HIV-positiv oder hatten AIDS. In diesem Jahr waren 5,3 Millionen Menschen infiziert, davon 3,8 Millionen in Afrika. Subsahara. Im Jahr 2000 starben drei Millionen Menschen an der Krankheit. | 9691 |
Auch in Portugal wird über diese Maßnahme nachgedacht, allerdings konnte mit Unternehmern und Produzenten noch keine Einigung über einen Preisstopp für Endprodukte bis zum Ende des Parallelumlaufs von Escudo- und Euro-Banknoten und -Münzen erzielt werden. Eine Quelle der Nationalen Euro-Kommission (CNE) gab im Gespräch mit der Agentur Lusa zu, dass diese Vereinbarung wünschenswert sei und in unserem Land zustande kommen könnte, obwohl ihre Umsetzung nicht in ihren Zuständigkeitsbereich falle. Für diese Einrichtung sind alle Maßnahmen positiv, die verhindern, dass sich aus der Anwendung des Wechselkurses resultierende Anpassungen nach oben ergeben, was einem Anstieg der Preise für Konsumgüter entsprechen würde.
Der mögliche Anstieg der Inflation – aus den gleichen Gründen – ist ein weiteres Anliegen der Ökonomen der Eurozone. Eine vom Europäischen Bankenverband befragte Expertengruppe prognostiziert, dass die Einführung des Euro einen Preisanstieg zwischen 0,4 und einem Prozent mit sich bringen wird. Weniger pessimistisch zeigten sich die von Agence France Press kontaktierten Ökonomen, die von einem leichten Anstieg der Inflation zu Beginn des Jahres 2002 ausgehen, diesen Wert jedoch für zu hoch halten. Aber auch Verbraucher, die sich mit dem Euro auseinandersetzen, sind vorsichtig. Den im Juli vorgelegten Eurobarometer-Daten zufolge befürchten 61 Prozent der Europäer, dass Händler die Einführung des Euro ausnutzen könnten, um die Preise zu „missbrauchen“. Eine Befürchtung, die die Realität zu bestätigen scheint. Ein Analyst der Banco BHK in Frankfurt erklärte gegenüber AFP, dass einige Händler bereits „diskret“ damit begonnen hätten, die Preise in Landeswährung anzupassen. „Zum Zeitpunkt der Umstellung auf Euro haben sie also bereits einen runden Preis“, stellte er fest. Weniger diskret war die französische Eisenbahngesellschaft SNCF, die kürzlich die Erwartung der üblichen Fahrpreiserhöhungen im Januar bekannt gab. Nach Angaben der Banco de Portugal ist die Einhaltung der festgelegten Regeln zur Rundung, die auf den höchsten Cent erfolgen soll, verpflichtend und es werde eine Überwachung möglicher Verstöße geben. Es bestehen jedoch ernsthafte Zweifel an der Fähigkeit der Behörden, das Gesetz durchzusetzen, was bedeutet, dass die Menschen stärker auf den „guten Willen“ der Händler angewiesen sein werden. Allerdings hat die Anpassung verschiedener Zahlungssysteme bereits begonnen. An Geldautomaten beispielsweise ist es mittlerweile möglich, verschiedene Transaktionen mit dem Euro durchzuführen (Zahlung von Dienstleistungen oder Steuern). In den ersten Januartagen wird die Hälfte der Automaten mit der Ausgabe von Euro beginnen, während die anderen weiterhin Schilder bereitstellen. Das Netzwerk wird am 5. Januar vollständig mit der neuen Währung „ausgerüstet“ sein. Von diesem Tag an ist es nicht mehr möglich, die 8800 Geldautomaten abzuschirmen. Auch die Ausstellung von Schecks wird geändert. Schecktaschen in Schildern tragen jetzt den Hinweis: „Das Dokument ist nur bis zum 31. Dezember 2001 gültig.“ Alle nach diesem Tag datierten Schecks können nicht der automatischen Verrechnung zwischen Banken unterzogen werden. Wenn sie vor Ende Dezember ausgestellt werden, müssen sie bis zum 28. Februar 2002 eingelöst werden. Innerhalb der Eurozone entscheidet jeder Gesprächspartner, ob er Schecks in Euro auf ausländischen Konten akzeptiert oder nicht. Banken können für die Zahlung von Schecks in Euro auf Konten in anderen Ländern eine Provision erheben. | 35858 |
„Gerade jetzt, nachdem die Amerikaner, die Briten und wahrscheinlich auch die Franzosen begonnen haben, Muslime in Afghanistan zu bombardieren, sind Regierungseinrichtungen und Militärstützpunkte sowie 10 Downing Street zu legitimen Zielen geworden“, erklärte er. „Dazu gehört auch Premierminister Tony Blair. Er ist ein legitimes Ziel“, fuhr Abdul Rehman Saleem fort. Der Sprecher der islamistischen Organisation erklärte: „Wenn ein Muslim den Chef der britischen Regierung ermorden will, wenn ich ihn loswerden will, werde ich keine Tränen vergießen und aus der Sicht des Islam ist diese Person [der Attentäter.“ ] wird für seine Tat nicht bestraft, diese Person wird gelobt.“ Auf eine Befragung durch AFP weigerte sich ein Downing Street-Sprecher jedoch, sich zu diesen Aussagen zu äußern und verwies auf „Sicherheitsbedenken“. Islamistischer Beamter“. | 44007 |
António Rodrigues, 54 Jahre alt, wurde Berichten zufolge von zwei Personen überrascht, als er in einem Gästehaus schlief, in dem er die Woche über wohnte. Freitags fuhr er nach El Paraíso in Caracas, der Hauptstadt Venezuelas, um die Wochenenden mit seiner Frau und seiner Tochter zu verbringen. Nach Untersuchungen des Korps für Wissenschaft, Kriminalität und kriminalpolizeiliche Ermittlungen (ehemals Technische Polizeijustiz – PTJ) ist der Der portugiesische Auswanderer starb an Erstickung, nachdem ihm die Angreifer Handschellen angelegt hatten, die dann sein Gesicht mit Klebeband und einem Laken bedeckten. Der portugiesische Auswanderer war im Bundesstaat Arágua für den Verkauf von Getränken verantwortlich, und der Mini Mercado Rifer, der der Familie gehörte, weist auf Lusa hin Nach Angaben der Polizei wurde der Auswanderer mit doppelter Staatsbürgerschaft so lange gefoltert, bis er verriet, woher er das Geld hatte. Bereits gefesselt und geknebelt wurde er mit dem Gesicht nach unten unter das Bett gelegt, in dem er schlief. Nach der Tat gingen die beiden Räuber auf der Suche nach Geld zum Mini Mercado Rifer, eine Aktion, die sich als erfolglos erwies, woraufhin sie beschlossen, in das Haus des Auswanderers zu fliehen Die Platzierung der Sicherheitsvorhängeschlösser des Gewerbebetriebes an einer anderen als der herkömmlichen Position ließ Familienmitglieder vermuten, dass etwas passiert war. Die ersten Ermittlungen deuten auf einen Gast aus demselben Gästehaus hin, in dem António Rodrigues Laranjeiro wohnte und der gesucht wird Die venezolanische Polizei. | 54454 |
Die Vereinigten Staaten gratulierten Russland zu dieser Entscheidung, die zu einer Glättung der Beziehungen zwischen den beiden Ländern beitragen könnte. Präsident Bill Clinton dankte Putin für die Freilassung von Papst und behauptete, die Verhaftung seines Landsmanns sei „ungerechtfertigt“. „Ich freue mich, dass Edmond Pope nach acht Monaten Haft in Russland freigelassen wurde, und schätze die Entscheidung von Präsident Putin“, schrieb Clinton in einer offiziellen Erklärung, die von Reuters zitiert wurde. „Die Inhaftierung von Pope war ungerechtfertigt. Es ist gut, dass humanitäre Anliegen Vorrang haben“, fügte er hinzu. Der Geschäftsmann, dem vorgeworfen wird, Informationen über geheime russische Verteidigungsausrüstung an die USA weitergegeben zu haben, leidet an einer seltenen Form von Knochenkrebs. Sein geschwächter Zustand und die schwerwiegenden gesundheitlichen Komplikationen seines Vaters waren die Gründe für seine Freilassung. Zu diesem Zeitpunkt sind Edmond Pope, seine Familie und Freunde nach einem Zwischenstopp in Deutschland auf dem Weg in die Vereinigten Staaten. | 3516 |
„Ich rufe unsere palästinensischen Nachbarn auf, den Weg der Gewalt zu verlassen und auf den Weg des Dialogs zurückzukehren, um den Konflikt, der uns gegenübersteht, mit friedlichen Mitteln zu lösen“, erklärte er heute Abend vor einer jubelnden Menschenmenge, die sich im Tel Aviv versammelt hatte Es war die erste Stellungnahme des „Falken“ nach dem unbestrittenen Sieg gegen den Chef der scheidenden Regierung, Labour-Chef Ehud Barak. „Eine Regierung unter meiner Leitung wird handeln, um eine echte politische Lösung zu erreichen, die die wesentlichen und historischen Bedürfnisse Israels auf der Grundlage gegenseitigen Respekts und Sicherheit wahrt“, erklärte er, zitiert von AFP. „Es ist notwendig, dass jede Partei Zugeständnisse macht“, fuhr er fort Führer der nationalistischen Rechten. Sharon verpflichtete sich auch dazu, Jerusalem als „ewige und vereinte Hauptstadt“ Israels zu erhalten. „Wenn ich dich vergesse, Jerusalem, möge meine rechte Hand verrotten“, sagte der gewählte Premierminister und zitierte den biblischen Psalm. Die Jerusalem-Frage war eines der Haupthindernisse in den israelisch-palästinensischen Verhandlungen, die die scheidende Labour-Regierung mit geführt hat die Palästinenser. Israel besetzte und annektierte im Juni 1967 den östlichen Teil Jerusalems, doch die Palästinenser erkannten die Annexion nie an und wollen diesen Teil der Stadt zur Hauptstadt des Staates machen, den sie gründen wollen. Im Inland forderte Scharon die Labour-Partei auf, eine Einheitsregierung zu bilden „so breit wie möglich“. „Ich wende mich an die Labour Party, damit wir eine Partnerschaft für den schwierigen Weg der Sicherheit und des Friedens bilden können“, fügte er hinzu. Sharon nutzte die Gelegenheit auch, um bekannt zu geben, dass der nordamerikanische Präsident George W. Bush sie kurz nach dem Treffen anrief Ankündigung ihres Sieges, um Ihnen zu gratulieren. „Präsident Bush rief mich an und bat mich, Ihnen seine besten Wünsche zu übermitteln.“ Sharon erklärte außerdem, dass Bush ihn über seinen Wunsch informiert habe, „sehr eng“ mit seiner Regierung zusammenzuarbeiten. In Washington sagte der Sprecher des Weißen Hauses, Ari Fleischer, dass der US-Präsident Sharon gesagt habe, dass er „sich freuen würde, mit ihm zusammenzuarbeiten, insbesondere um den Frieden voranzutreiben“. und Stabilität in der Region.“ | 10097 |
Vor seiner Rede vor dem Parlament erklärte Braga da Cruz heute gegenüber TSF, dass es immer noch möglich sei, die neue Portucel-Fabrik in der Gemeinde Mourão zu bauen, warnte jedoch davor, dass diese Situation den 105 Arbeitern des Unternehmens sowie der für die Fertigung notwendigen Infrastruktur schaden werde Es wird länger dauern, bis die Einheit betriebsfähig ist.
Trotz der ersten Erklärungen des Wirtschaftsministers fordern die Kommunisten in einem vom Fraktionsvorsitzenden Bernardino Soares unterzeichneten Antrag, dass die „politischen und rechtlichen Verpflichtungen“ der Regierung in dieser Frage mit dem Ständigen Ausschuss der Versammlung der Republik geklärt werden. In dem von Lusa zitierten Dokument erinnert der parlamentarische Vorsitzende der PCP Braga da Cruz daran, dass der Bau des Alqueva-Staudamms „den Rückbau der Portucel-Recicla-Fabrik in Mourão erzwang“ und dass sich der Premierminister damals dazu verpflichtet habe eine weitere Einheit in dieser Gemeinde zu bauen“, mit einer „angeblichen Grundsteinlegungszeremonie“.
Doch trotz der damaligen Zusage der Regierung betonen die Kommunisten, dass „das Unternehmen, das die öffentliche Privatisierungsausschreibung gewonnen hat [Imocapital], nun erklärt, dass es die Fabrik nicht bauen will, und sich mit der Regierung in gegenseitige Vorwürfe darüber verwickelt.“ Verantwortung für die entstandene Sackgasse“.
Gestern wurde der Bürgermeister von Mourão, José Manuel Santinha Lopes, darüber informiert, dass das Versprechen der Regierung, eine neue Papierfabrik in der Gemeinde zu bauen, scheitern würde, da an der Stelle der Portucel-Einheit eine Möbelfabrik gebaut werden soll.
Somit, heißt es weiter in der Anfrage, blieben „eine politische Verpflichtung der Regierung, eine rechtliche Verpflichtung des Staates und des übernehmenden Unternehmens sowie die Beschäftigung und Löhne der Arbeitnehmer“ unbeantwortet.
Braga da Cruz bestreitet die Vorwürfe von Imocapital und erklärt, dass der Zeitaufwand für die Schaffung der Infrastruktur geringer sei als der, der für den Bau einer Fabrik von Grund auf erforderlich sei. Der Beamte behauptet, dass der Bau einer neuen Produktionsanlage in der Gemeinde Mourão noch stattfinden könnte, aber dass die Arbeiter am stärksten davon betroffen wären. Die vorzuschlagende Lösung „wäre darin bestehen, den Wettbewerber zu zwingen, den Prozess wie geplant fortzusetzen“, führte der Wirtschaftsminister weiter aus und kam zu dem Schluss, dass Imocapital „eine strikte Pflicht zur Einhaltung der Vorgaben“ habe. | 65568 |
„Es ist nicht möglich, die Leistung eines Fahrzeugs zu verbessern, wenn wir keinen Kraftstoff haben. Ohne eine deutliche Erhöhung der Ressourcen können wir keine quantitativen Verbesserungen der Ergebnisse aller Gesundheitssysteme erwarten“, argumentierte Harlem Grundtland bei der Eröffnung des 51 Sitzung des Regionalkomitees der WHO für Afrika. Bei dem Treffen, bei dem die Gesundheitsminister bzw. deren Vertreter der afrikanischen Länder, die Mitglieder der WHO sind, und rund 500 Experten zusammenkommen, sollen Möglichkeiten zur Stärkung der Gesundheitssysteme geprüft werden des Kontinents und die Mobilisierung zur Bekämpfung verschiedener Krankheiten. | 37351 |
Zur gleichen Zeit explodierte ein Attentäter in einer jüdischen Siedlung im Gazastreifen mit dem Gerät, das er bei sich trug, beging Selbstmord und verletzte drei weitere Menschen, wie eine palästinensische Sicherheitsquelle verriet. Der „Kamikaze“ zündete das Gerät vor dem Hotel in Palm Beach , in der Siedlung Gush Katif im Süden des Gazastreifens gelegen, sagte dieselbe Quelle. | 54018 |
Lazio hat Poborsky nicht bezahlt. Benfica beschwert sich bei der FIFA.
Alles geben: Der FC Porto spielt in Madrid eine entscheidende Rolle.
Bayern fehlt bei Bessa: Sanchez sagt, es gebe keine Schreckgespenster mehr. | 66301 |
Laut Reuters begann das Töten, als eine Gruppe von 400 Paramilitärs in das Gebiet des Naya-Flusses nahe der Pazifikküste, 400 Kilometer südwestlich der Hauptstadt Bogotá, eindrang. „Die Daten deuten auf mehr als 25 Opfer in der Bauerngemeinschaft hin“, sagte Eduardo Cifuentes gegenüber Journalisten. Der Chef einer staatlichen Menschenrechtsorganisation gab bekannt, dass die Leichen entlang der Straße verstreut gefunden worden seien. Naya sei ein zentraler Punkt für den Abgang von Kokain in Richtung Pazifik, erklärte das kolumbianische Fernsehen unter Berufung auf Quellen der kolumbianischen Armee.
Der Konflikt dauerte 37 Jahre
Kolumbien befindet sich seit 37 Jahren im Bürgerkrieg, geplagt von ständigen Kämpfen zwischen linken Guerillas, rechtsextremen Paramilitärs und der Armee. Allein in den letzten zehn Jahren starben rund 40.000 Menschen im Kreuzfeuer zwischen den beiden Verschiedene Fraktionen und zwei Millionen wurden gezwungen, ihre Häuser zu verlassen. Trotz der Methoden brutaler Gewalt, die von rechten Paramilitärs angewendet werden, die in der AUC (United Self-Defense Forces of Colombia) zusammengefasst sind, schätzen Analysten, dass sich ihre Zahl in den letzten acht Jahren verneunfacht hat Jahre, für achttausend Männer. Eine Truppe, die von Viehzüchtern und Geschäftsleuten finanziert wird, die die Niederlagen der kolumbianischen Armee gegen die linken Rebellen satt haben. Revolutionäre bewaffnete Bewegungen gruppieren sich um die marxistische Bewegung FARC (Revolutionäre Streitkräfte Kolumbiens) mit 17.000 Kämpfern und die kubanisch-Guevarista-inspirierte Guerilla ELN (Nationale Befreiungsarmee). | 19006 |
Laut Lusa wird die Sitzung des Organisationskomitees des PS-Kongresses auch die Möglichkeit in Betracht ziehen, das Treffen im April, zwischen dem 27. und 29., stattfinden zu lassen. PS-Chef Fausto Correia sagte jedoch, dass die Abhaltung des Treffens „Socialist Magna“ am ersten Maiwochenende das Richtige sei höchstwahrscheinlich. | 14494 |
„Der Oberste Gerichtshof ordnete an, dass die Armee die Zerstörungen aussetzen soll, bis Anhörungen mit den beiden Parteien [palästinensische Einwohner und Militärangehörige] stattfinden, die eingeladen wurden, am Donnerstag vor dem Obersten Gerichtshof in Jerusalem zu erscheinen“, sagte der für die Berufung zuständige Abgeordnete höchste israelische Justizbehörde, zusammen mit mehreren palästinensischen Einwohnern.
Die israelischen Streitkräfte haben heute Nachmittag damit begonnen, Häuser von Palästinensern im Süden des Gazastreifens zu zerstören, in der Nähe des Ortes, an dem gestern drei Israelis (eine Frau und zwei Soldaten) von einem Palästinenser getötet wurden, der dann Selbstmord beging und dabei den Sprengstoff aktivierte hat getragen. .
Am frühen Nachmittag kündigte die Armee ihre Absicht an, zwanzig palästinensische Häuser zu zerstören, und forderte die Bewohner in der Nähe des Grenzübergangs Kissufim (der den Gazastreifen mit israelischem Territorium verbindet) auf, ihre Häuser bis 14:00 Uhr Ortszeit (12:00 Uhr in Lissabon) zu räumen.
Allerdings würden die Abrissarbeiten etwas später als angekündigt beginnen. Palästinensische Beamte geben an, von der Armee über die Zerstörung von elf Häusern informiert worden zu sein, über den Zustand der übrigen neun wurden jedoch keine Angaben gemacht.
In einer Erklärung geben die hebräischen Streitkräfte bekannt, dass sie „eine Reihe unbewohnter Gebäude abgerissen haben, die der palästinensische Terrorist vor der Durchführung des Angriffs genutzt hatte“.
Heute Nachmittag explodierte ein palästinensischer „Kamikaze“, der erfolglos versuchte, im Norden des Jordantals im Westjordanland in einen Bus einzusteigen, mit seinen Sprengsätzen.
Den israelischen Siedlern nahestehenden Quellen zufolge versuchte der Palästinenser an einer Haltestelle in der Nähe der Mehola-Siedlung in den Bus einzusteigen, doch der Fahrer ahnte seine Absichten und schloss sofort die Fahrzeugtüren. Der Selbstmordattentäter zündete daraufhin den Sprengstoff, den er bei sich trug, und beging Selbstmord. Keiner der Buspassagiere wurde bei der Explosion verletzt.
Ein Hamas-Beamter hat inzwischen versprochen, den Tod von zwei Aktivisten der Gruppe zu rächen, die heute Morgen bei einer israelischen Razzia gegen die Büros der islamischen Widerstandsbewegung im Gazastreifen getötet wurden.
„Wir wollen darauf bestehen, dass diese zionistischen Verbrechen nicht unbeantwortet bleiben können und dass die Intifada [palästinensischer Aufstand] und der Widerstand unseres Volkes nicht aufhören werden“, sagte Ismail Haniye, einer der Führer der Hamas, gegenüber AFP.
Hamas-Aktivisten wurden getötet, als ein israelischer Hubschrauber eine Rakete auf ein Gebäude mit Hamas-Büros im Flüchtlingslager Jabaliya im Norden des Gazastreifens abfeuerte. Bei dem Angriff wurden fünf weitere Menschen verletzt.
„Diese Razzia wurde gegen ein Hamas-Hauptquartier nach der jüngsten Welle von Terroranschlägen durchgeführt“, beschränkte sich der israelische Generalstab auf eine Begründung.
In der Gewaltspirale der letzten Tage, in einem Teufelskreis aus Angriffen und Vergeltungsmaßnahmen, sind seit gestern Morgen 15 Menschen gestorben (elf Palästinenser und vier Israelis) und weitere 18 verletzt worden. | 66424 |
Alle Aktivitäten im Zusammenhang mit Erweiterungen, Umbauten, Restaurierungen und Abrissen von Gebäuden haben sich in den letzten Monaten verlangsamt. Bei der überwiegenden Mehrheit der Bauten (82,7 Prozent) handelt es sich um Neubauten, davon sind 84,8 Prozent Wohnbau. Die Region Lissabon und das Tejo-Tal sowie das Zentrum des Landes verzeichneten Rückgänge von 17,5 bzw. 15,6 Prozent bei den neuen Gemeindelizenzen für Häuser Bauarbeiten zwischen Mai 2000 und Mai 2001. Auf diese beiden Regionen folgen Alentejo mit einem Rückgang von zwölf Prozent und der Norden mit einem Rückgang von 9,4 Prozent. In der entgegengesetzten Richtung liegen die autonomen Regionen Madeira und Azoren. deren Bautätigkeit prozentual deutlich von den auf dem portugiesischen Festland verzeichneten Werten übertroffen wird. Auf Madeira liegt die Wachstumsrate bei 39,3 Prozent und auf den Azoren bei 23 Prozent. Die Algarve-Region weist eine starke Produktion neuer Häuser auf, mit einer Rate von 14,4 Prozent im Vergleich zum Zeitraum Mai 1999/2000. Diese drei Regionen des Landes waren diejenigen, in denen während des Baubooms ein Rückgang der industriellen Produktion neuer Häuser zu verzeichnen war, was auf einen Rückstand des Bausektors im Vergleich zum Gesamtsektor des Landes hindeutet. | 32593 |
„In der ersten Version hatten wir im Wesentlichen Essen, aber wir dürfen nicht vergessen, dass Vegetarier auch ein gewisses Umweltbewusstsein, Respekt vor dem Leben und dem einzigen Planeten, den wir haben, bedeutet“, sagte Pedro Correia, verantwortlich für die Organisation der zweiten Ausgabe, gegenüber Lusa. Vegetariana 2001“, die erste Messe dieser Art im Land. Obwohl es sich bei den Portugiesen um eine Lebensmittelart handelt, die bei den Portugiesen kaum nachgefragt wird, „finden sich immer mehr vegetarische Gerichte auf den Speisekarten der Restaurants“, was zeigt, dass das Interesse am Vegetarismus zugenommen hat Das Land.Auf der Messe, zu der mehr als 15.000 Menschen erwartet werden, wird eine vielfältige gastronomische Ausstellung zu sehen sein, die es ermöglicht, verschiedene Ausdrucksformen des Vegetarismus zu entdecken und zu schätzen, die aus verschiedenen Kulturen stammen.Letztes Jahr waren es zehntausend Menschen „Wenn wir dieses Jahr fünftausend Menschen mehr haben, ist das nicht schlecht“, betonte die für die Organisation der Messe verantwortliche Person, verantwortlich für das Unternehmen Artiveg und mit Unterstützung des Stadtrats von Oeiras. Zusätzlich zu der großen Auswahl an vegetarischen Restaurants gibt es dort Außerdem gibt es Naturprodukte, ökologischen Landbau, Herausgeber von Büchern und Schallplatten zum Thema, radikale Spiele und Live-Musik. Besucher können außerdem lernen, wie man in einer auf dem Gelände befindlichen Küche einige Gerichte kocht, und etwas über Lebensmittel, Pädagogik, Heilpflanzen und Tiere erfahren Rechte in mehreren Vorlesungen. | 38318 |
„Ausländische Geheimdienste verstärken ihre Bemühungen, ihre Positionen in Russland auszubauen“, sagte Patrouchev in einem Interview mit der Tageszeitung „Komsomolskaïa Pravda“, das morgen erscheint. „Unsere größte Angst ist, dass westliche Geheimdienste Spionageoperationen starten.“ von Satelliten der ehemaligen Sowjetunion", etwa den baltischen Staaten, und "rekrutieren russische Spione", betonte der FSB-Chef. Der Fall des Nordamerikaners Edmund Pope, der Anfang Dezember in Moskau verurteilt wurde wegen Spionage - es wurde von Patrouchev auch als Zeichen dafür bezeichnet, dass „die russischen Führer wissen, wie man die Interessen des Landes mit Festigkeit und Unnachgiebigkeit verteidigt“. Edmund Pope wurde jedoch eine Woche nach seiner Verurteilung, nachdem er bereits zurückgekehrt war, vom Präsidenten begnadigt in die Vereinigten Staaten. | 4124 |
In Galizien patrouillieren heute drei Hubschrauber und zwei Boote an der Küste. Angesichts der Unregelmäßigkeiten an der galizischen Küste werden auch Menschen, insbesondere Fischer, zusammenarbeiten. Aufgrund der Entfernung, über die die gestern gefundenen Leichen verstreut waren, wird die Küste über eine Länge von mehreren zehn Kilometern beobachtet. Es gab Leichen von der Stadt Ribeira in der Provinz Ponte Vedra bis nach Camariñas in der Provinz La Coruña, die hundert Kilometer voneinander entfernt waren. In Portugal patrouillieren die Marines seit zwei Stunden am Ufer des Douro. Der Flussfluss bleibt aufgrund der Schließung der spanischen Staudämme stabil. Heute werden zwei neue Arten von Sonden zusammengebaut: ein Mehrstrahl-Sonar und eine Sonde für den Einsatz in Situationen, in denen das Schiff angehalten wird, sagt Lusa. | 14002 |
Heute Morgen überprüfte Sampaio das in Visoko stationierte 2. mechanisierte Infanteriebataillon auf einer Mission mit der Nato-Stabilisierungstruppe für Bosnien-Herzegowina (Sfor) und behauptete, dass die Präsenz der portugiesischen Streitkräfte bei Auslandseinsätzen „ein neues Selbstvertrauen der Portugiesen“ zeige , mit Demokratie wiederhergestellt“.
In Begleitung des Verteidigungsministers Rui Pena, des Stabschefs der Streitkräfte, General Alvarenga Sousa Santos, und des Stabschefs der Armee, General Silva Viegas, lernte der Präsident die portugiesischen Soldaten aus nächster Nähe kennen sind in die Friedenstruppe der Atlantischen Allianz integriert. In Bosnien-Herzegowina sind 323 Exemplare im Einsatz und Teil der Landeinsatzreserve von Sfor.
Nach Angaben des Kommandeurs des 2. Bataillons der mechanisierten Infanterie ist die von der Regierung beschlossene Aufrechterhaltung der portugiesischen Truppen in der Region von wesentlicher Bedeutung, um trotz finanzieller Schwierigkeiten Einsätze auf bosnischem Territorium – insbesondere die Gefangennahme von Kriegsverbrechern und die Aufrechterhaltung der Sicherheit der Bevölkerung – zu gewährleisten in den Streitkräften und im gesamten Verteidigungssektor hervorgehoben.
Trotz der Verringerung der Zahl der Sfor-Elemente – mindestens 20.000 Mann, obwohl Portugal nur fünftausend Mann empfiehlt – müssen die portugiesischen Truppen ihre Struktur beibehalten.
Derzeit wird erwartet, dass portugiesische Soldaten nach Butnir verlegt werden, aber alles hängt von der Umstrukturierung ab, die die NATO für Sfor geplant hat. Sollte dies geschehen, sagte der Bataillonskommandeur, dass das portugiesische Kontingent Zugriff auf die Ausrüstung und Einrichtungen des Sfor-Hauptquartiers haben würde.
Neben dem 2. mechanisierten Infanteriebataillon besuchte Sampaio auch die 40 PSP-Agenten, die an den UN-Polizeikräften in der Region beteiligt sind und die Aufgabe haben, die örtlichen Polizeikräfte zu leiten und zu überwachen sowie die Polizeikräfte in Bosnien-Herzegowina neu zu organisieren und auszubilden. | 69922 |
Das Stück spielt in Sophiatown, einem südafrikanischen Apartheid-Ghetto, und erzählt die Geschichte eines Paares und eine Tatsache, die der Liebhaber der Frau im Raum vergessen hat. Peter Brook, Autor eines Theaters, in dem sich verschiedene Kulturen kreuzen, ist eine Referenz, wenn wir über Multikulturalismus sprechen. Als Wunderkind begann Brook seine Karriere im Alter von 17 Jahren in Birmingham und Statford-upon-Avon, der Stadt, in der eine seiner größten Theaterleidenschaften, Shakespeare, geboren wurde, für den er im Alter von 20 Jahren inszenierte: „ König Johann“. Bekannt für die Kühnheit und visuelle Qualität seiner Werke, fielen ihm bald seine Schärfe und sein Geschick bei der Umsetzung des Theatertextes auf die Bühne auf. Durch die Hände von Peter Brook und seinen Schauspielern wurden Texte von Autoren wie Alfred Jarry, Tschechow, Beckett, Dürrenmatt, Peter Weiss (sein „Marat/Sade“, 1964 war ein voller Erfolg), Arthur Miller, T.S. Eliot, Tennessee Williams, Truman Capote, Oliver Sacks oder Jean Genet. | 58293 |
Sev Ozdowski erklärte gegenüber Journalisten, dass das Zentrum in der australischen Wüste eindeutig gegen die Konvention über die Rechte des Kindes verstößt, die Australien unterzeichnet hat.
Beamte der australischen Menschenrechtskommission besuchten das Woomera-Lager und berichteten in einem von AFP zitierten Bericht, dass fünf Kindern unter anderem die Lippen zugenäht worden seien, andere sich verstümmelt und Shampoo getrunken hätten. Neun Kinder verbrachten mehr als ein Jahr im Zentrum, wo Flüchtlinge auf eine Antwort auf ihren Asylantrag warten, und 70 weitere sind seit mehr als sechs Monaten im Lager.
Ozdowski kam zu dem Schluss, dass die Kinder eindeutig Opfer eines psychischen Traumas sind, da ihre Familien durch die in Woomera herrschende Gewalt und die Länge ihres Aufenthalts im Lager auseinandergerissen wurden.
Die UN-Hochkommissarin für Menschenrechte, Mary Robinson, möchte einen Beobachter vor Ort schicken, doch der australische Premierminister John Howard sagte heute, dass Canberra über die Forderung nachdenken werde, schloss jedoch die Möglichkeit einer Ablehnung nicht aus. | 62059 |
„Diese Waffen stellen eine ernsthafte Bedrohung dar, da die Waffenbehälter und die Waffen selbst durch Korrosion nach und nach korrodieren, wodurch Chemikalien ins Wasser gelangen konnten“, sagte der russische Konteradmiral Ilia Kozlov. Er fügte hinzu, dass es sich um deutsche Frachter mit Waffen des gleichen Typs handelte an fünf Standorten in der Ostsee angesiedelt. Die größte dieser Chemiewaffenlieferungen sei vor der dänischen Küste in der Meerenge Skagerrak gefunden worden, sagte der Beamte. Im Dezember letzten Jahres sei in russischen Hoheitsgewässern in der Ostsee das Wrack eines deutschen Schiffs mit Chemiewaffen entdeckt worden. in der Enklave Kaliningrad, was zu einem Streit zwischen Moskau und Berlin führte. | 8900 |
Bis dahin wird das Parlament am 7., 8. und 9. November die Projekte der Regierung im Allgemeinen diskutieren, wobei der Beginn der Präsentation und Diskussion im Fachausschuss – im Ausschuss für Wirtschaft, Finanzen und Planung – für den 12. geplant ist, Nachrichten an Lusa.Nach neuesten Schätzungen prognostiziert die Regierung, dass die portugiesische Wirtschaft im nächsten Jahr „leicht über“ dem Durchschnitt der Europäischen Union wachsen wird, wobei der Minister für Präsidentschaft und Finanzen, Guilherme d'Oliveira Martins, mit der Prognose eines Wachstums weitermacht des Bruttoinlandsprodukts zwischen 1,75 und 2,25 Prozent. Der Inhaber des Finanzportfolios erklärte gestern, dass diese Prognose eine Abwärtskorrektur der Wachstumsraten der Volkswirtschaft zur Folge habe, vor allem aufgrund der Unsicherheit über die internationale Lage nach den Terroranschlägen vom 11. September. Bildung und Gesundheit sind zwei der Sektoren, von denen die Exekutive versichert hat, dass sie Teil ihrer Prioritäten für 2002 sind. Oliveira Martins garantiert, dass die Regierung sich auf die Stärkung öffentlicher Investitionen konzentrieren wird und gleichzeitig versuchen wird, private Investitionen anzukurbeln. durch die Gewährung verschiedener Anreize durch den Staat. Gleichzeitig beabsichtigt der Finanzminister, das Steuersystem zu ändern, um es wettbewerbsfähiger zu machen und ausländische Investitionen ins Land zu locken, und das Steuersystem für Unternehmen zu ändern „ Kapitalgewinne, um die portugiesische Gesetzgebung näher an die bereits in Spanien geltende zu bringen. Die Genehmigung des OE durch den Ministerrat ist der erste Schritt in einem voraussichtlich intensiven politischen Kampf. Die 115 Sitze der PS im Plenarsaal reichen nicht aus, um die Rechnungslegung des Staates tragfähig zu machen, und bisher hat sich keine Oppositionspartei dazu bereit erklärt. Den Sozialisten bleibt möglicherweise die Möglichkeit, jeden einzelnen Abgeordneten zu „ermutigen“, wie es geschehen ist in der OE von 2001 mit dem beliebten Parlamentarier Daniel Campelo. | 44310 |
Gestern verhaftete das FBI in Rhode Island einen Mann, der zugab, „als Scherz“ einen Brief mit Pulver an einen Freund geschickt zu haben. Der Brief enthielt eine Nachricht, in der es hieß: „Wenn Sie nicht durch die Bombe getötet wurden, werden Sie durch das Anthrax in diesem Brief getötet.“ Vorgestern wurde zwei Männern aus dem Bundesstaat Connecticut vorgeworfen, Fehlalarme ausgelöst zu haben der gleiche Typ. Einem von ihnen droht laut CNN eine Gefängnisstrafe von bis zu fünf Jahren und eine Geldstrafe von bis zu drei Millionen Dollar. | 45562 |
Um 09:00 Uhr war der Euro 0,8970 Dollar wert, während er am Freitag in Lissabon bei 0,8820 Dollar geschlossen hatte. Den Betreibern zufolge wird die Einheitswährung durch mehrere Faktoren gestützt, nämlich die Erwartungen, die im Zusammenhang mit den Erklärungen des neuen argentinischen Präsidenten geweckt wurden, den Peso an einen Korb zu indexieren, der den Euro, den Dollar, den Yen und den Real (Brasilien) umfasst. Andererseits die physische Präsenz der Währung in den zwölf Ländern der Eurozone und die Ankündigung asiatischer Banken, die Reserven zu erhöhen Wenn die Einheitswährung im Jahr 2002 einen „guten Test“ habe, würden sie auch der europäischen Währung zugute kommen, sagt Lusa. Unterdessen fiel der Yen gegenüber dem Euro und dem Dollar weiter und erreichte die Tiefststände der letzten drei Jahre. Die Märkte sind vorsichtig, sagen Händler und schätzen, dass der Euro heute zwischen einem Minimum von 0,89 Dollar und einem Maximum von 0,90 Dollar schwanken wird. Die Märkte warten mit großem Interesse auf die Veröffentlichung zweier nordamerikanischer Indikatoren, die am Freitag veröffentlicht werden: der NAPM, ein Indikator für das Vertrauen untereinander Branchenmanager und die Arbeitslosenquote. „Diese beiden Indikatoren werden ein Test für die Überzeugung einiger Anleger sein, dass die wirtschaftliche Erholung in den Vereinigten Staaten bereits begonnen hat“, sagten sie. | 56910 |
Als Reaktion auf die Welle palästinensischer Selbstmordanschläge gegen israelische Zivilisten starteten israelische Hubschrauber heute eine Offensive im Gazastreifen und trafen Gebäude in der Nähe des Hauptquartiers der Palästinensischen Autonomiebehörde. Allein am Wochenende wurden 25 Menschen getötet und 200 verletzt. Laut Zeugenaussagen von Reuters schlugen mindestens 14 Raketen auf die Stadt Gaza ein und acht Gebäude in der Nähe von Arafats Hauptquartier wurden zerstört. Mindestens drei in der Nähe des Hauptquartiers geparkte Hubschrauber der Palästinensischen Autonomiebehörde wurden ebenfalls beschädigt. Auch ein von palästinensischen Sicherheitskräften genutztes Trainingslager wurde getroffen. In einer Erklärung bestätigte die israelische Armee, dass sie den Hubschrauberlandeplatz der palästinensischen Regierung angegriffen habe. Die Razzien zielen darauf ab, „eine sehr klare Botschaft an Arafat zur Bekämpfung des Terrorismus zu senden, sonst müssen wir es tun“, sagte Ariel Scharons Sprecher Raanan Gissin gegenüber CNN und fügte hinzu, dass die Absicht darin bestand, den Hubschrauberlandeplatz und die Hubschrauber anzugreifen nicht die Gebäude der Palästinensischen Autonomiebehörde oder Arafats Haus. „Die Razzien sind ein Versuch, die Palästinensische Autonomiebehörde zu zerstören und alle geplanten und diskutierten Friedenslösungen zunichte zu machen“, beschuldigte der Vorsitzende des palästinensischen Legislativrates, Ahmed Qorei. Es folgten Angriffe die Dringlichkeitssitzung des israelischen Kabinetts, um die Reaktion auf die palästinensischen Selbstmordanschläge zu bewerten. Mehr als hundert Mitglieder radikaler Bewegungen wurden seit den Anschlägen in Jerusalem und Haifa am Wochenende festgenommen. Auf die Frage nach der israelischen Vergeltung antwortete das Weiße Haus, dass „Israel das Recht hat, sich zu verteidigen“ und betonte die Bedeutung des Dialogs zwischen den Teilen. | 52610 |
Der PSI-20 fiel um 0,54 Prozent auf 8076 Punkte und der PSI-30 verlor 0,44 Prozent auf 3742 Punkte. BCP beendete die Sitzung mit einem Plus von 0,45 Prozent. Telecel-Aktien gaben um 0,37 Prozent nach. EDP-Aktien verloren 0,37 Prozent und PT verzeichnete einen Anstieg von 0,49 Prozent. | 34091 |
Ein Hubschrauber mit medizinischer Unterstützung an Bord – zwei Besatzungsmitglieder, ein Arzt und eine Krankenschwester – wurde beim Transport eines Patienten von Patmos (Ägäis) nach Athen als vermisst gemeldet, berichtet Reuters. Die griechischen Behörden stationierten ein C-130-Militärflugzeug und einen Hubschrauber, um in den rauen Gewässern von Kap Sounio in der Nähe der Hauptstadt Athen nach dem vermissten Flugzeug zu suchen. Zuvor waren auf der Insel Zakynthos (Ionisches Meer) zwei Menschen ums Leben gekommen, als sie versuchten, ein neunjähriges Mädchen aus dem Meer zu retten. Das Kind bleibt vermisst. Die griechischen Behörden geben an, 150 Hilfeersuchen von Menschen aus den Regionen Attika und Korinth erhalten zu haben. Der griechische Wetterdienst rechnet nicht damit, dass sich das Wetter in den kommenden Stunden bessert. | 7053 |
Die Entscheidung wurde während eines von Präsident Pervez Musharraf einberufenen Treffens von Provinzgouverneuren und Sicherheitschefs getroffen, um die Sicherheitsmängel zu untersuchen, die den Angriff auf eine protestantische Kirche im hochgeschützten Diplomatenviertel von Islamabad möglich machten.
Musharraf suspendierte Polizeichef Zahir Ahmed, der für Polizeieinsätze in der Hauptstadt und den umliegenden Gebieten verantwortlich ist; Nasir Khan Durrani, Chef der Polizei von Islamabad; sein Stellvertreter; und der Verantwortliche der Polizeistation, der für die Sicherheit im Diplomatenviertel zuständig ist, sagte der Sprecher des pakistanischen Informationsministeriums, Ashfaq Gondal, gegenüber AFP.
Die Regierung von Islamabad ist entschlossen, die Sicherheitsmängel zu bewerten und zu beheben, die den Granatenangriff ermöglicht haben, bei dem zwei Amerikaner, ein Afghane, ein Pakistani und ein Bürger unbekannter Herkunft (dessen Leiche nicht geborgen wurde) getötet und 46 weitere verletzt wurden, die meisten davon sie Ausländer. Obwohl das Diplomatenviertel durch ein umfangreiches Sicherheitssystem geschützt ist – in Botschaften werden alle Besucher durchsucht –, befand sich zum Zeitpunkt des Angriffs nur ein Agent an der Tür der protestantischen Kirche, in der rund 70 Menschen an der Messe teilnahmen.
Der Angriff wurde nicht behauptet, aber alles deutet darauf hin, dass er von islamistischen Extremisten begangen wurde. | 78586 |
Cardona Ferreira, Armando Torres Paulo und Aragão Seia traten bei den Wahlen zum Obersten Gerichtshof an, wobei Aragão Seia im zweiten Wahlgang mit 50 Stimmen gewählt wurde, gegen 30 für Cardona Ferreira. Bei der ersten Abstimmung hatte Aragão Seia mit 35 Stimmen ebenfalls die meisten Stimmen erhalten, gefolgt von Cardona Ferreira mit 25 und Torres Paulo mit 20. | 16536 |
Heute ist ein Tag der Kapitalgewinne an der Wall Street, da der Nasdaq Composite eine halbe Stunde nach Eröffnung um 1,43 Prozent und der Dow Jones um 0,5 Prozent fiel. Der Tag steht im Zeichen der Veröffentlichung der Ergebnisse des Telekommunikationskonzerns Motorola und seiner Entscheidung, weitere 9.400 Mitarbeiter abzubauen, sodass seit August 2000 insgesamt 48.000 Arbeitnehmer beschäftigt sind – 32 Prozent der Belegschaft. Der New Yorker Trend beschleunigte die Abwertungen der wichtigsten europäischen Märkte, nämlich Frankfurt, Madrid, London, Paris und Lissabon. Um 15 Uhr fiel der deutsche Markt um 1,64 Prozent, London um 0,75 Prozent, Paris minus 0,99 Prozent und Madrid stach mit einem Minus von 1,64 Prozent hervor starker Rückgang um 2,12 Prozent. Langsam blieb der portugiesische Markt im Minus, der PSI-20 fiel um 0,86 Prozent. | 55203 |
Im Rahmen dieser Initiative der portugiesischen Botschaft kann die israelische Öffentlichkeit die Filme „Capitães de Abril“ von Maria de Medeiros, „A Sombra dos Abutres“ von Leonel Vieira und „Em Fuga“ von Bruno de sehen Almeida, „A Bacia de J.W.“ von João César Monteiro und „Das Testament des Senhor Nepumoceno“ von Francisco Manso. Im Programm der Tel Aviv Cinematheque erinnert der portugiesische Schriftsteller Manuel Poppe an die Einflüsse des Salazar-Regimes bei der Unterdrückung aller künstlerisches Schaffen und erklärt, dass „der Film, der die Ausstellung eröffnet [der Spielfilm von Maria de Medeiros], veranschaulicht, was die Nelkenrevolution war“, während „der Rest genau beweist, dass sie ohne die Revolution nicht hätten existieren können“. | 1611 |
Im Januar hatte BP eine durchschnittliche Inflation von 3,1 Prozent für das Jahresende angekündigt, ein Wert, den Vítor Constâncio als außerhalb des optimistischsten Szenarios erkannte, verglichen mit dem Wert von 3,8 Prozent im März. Allerdings erst im Juni Im Economic Bulletin heißt es, dass BP sich zu den Prognosen der durchschnittlichen und jährlichen Inflation äußern wird. Es ist impliziert, dass die gleiche Überprüfung der Inflationsrate vom Finanzministerium durchgeführt werden sollte, wozu Vítor Constância sich weigerte, sich dazu zu äußern, mit der Begründung, dass es zwischen den beiden Institutionen gebe ist „völlige Unabhängigkeit“. Der Gouverneur nutzte die Gelegenheit, um die Exekutive zu warnen, „jede Halbzeitüberprüfung der Gehälter“ abzulehnen, was seiner Ansicht nach nur zu „zukünftiger Erhöhung der Arbeitslosigkeit in Portugal“ beitragen würde. Zahlen der Zentralbehörde deuten darauf hin, dass die Nominallöhne gestiegen sein werden. In diesem Jahr werde die Kaufkraft deutlich über vier Prozent liegen, so dass die meisten Arbeitnehmer „eine verbesserte Kaufkraft“ erleben werden, betonte Constâncio. Da Portugal und die anderen Mitgliedstaaten nicht mehr in die Geldpolitik eingreifen, bleibt die Haushaltspolitik eine Möglichkeit, übermäßige Inflationsraten zu kontrollieren. Der BP-Gouverneur appellierte an die Regierung, zusätzlich zu den bereits angekündigten 60 Millionen Contos (299 Millionen Euro) für dieses Jahr eine weitere Kürzung der öffentlichen Ausgaben einzuleiten, andernfalls werde das Ziel für das öffentliche Defizit in Bezug auf das Produkt nicht erreicht Vítor Constância sagte außerdem, dass wir in einer Zeit der „wirtschaftlichen Verlangsamung“ damit rechnen, dass auch die Staatseinnahmen sinken werden und dass es keine Anzeichen dafür gibt, dass die Ausgaben wesentlich sinken werden. Daher müsse der Staat weniger ausgeben, um ein endgültiges Gleichgewicht innerhalb der von der Regierung vorhergesagten Grenzen zu erreichen, sagte der Gouverneur. | 21434 |
Zu den Zahlen zählen Ertragseinbußen aufgrund der fehlenden Kommerzialisierung geschlachteter Tiere, höhere Lebensmittelpreise und die Auswirkungen der Krise auf die Tourismusbranche, zitiert BBC Online. Die Zahlen seien ein weiterer Faktor, der die Stimmung der Produzenten und Landwirte verschlechterte haben in den letzten Tagen angesichts der Unvermeidlichkeit der Tötung von Tieren, die bei Ausbrüchen der Krankheit auftreten, gegen die Massentötung gesunder Tiere protestiert. Heute besucht eine Vertreterin des Landwirtschaftsministeriums, Joyce Quinn, die Region Cumbria, in der sich der Streit dreht, um die Schlachtpolitik für Landwirte zu klären, die bereits mit der Unmöglichkeit, Tiere über die üblichen Kreisläufe zu transportieren und zu verkaufen, überfordert sind. Morgen reist der pragmatische Jim Scudamore, Leiter der britischen Veterinärmedizin, nach Cumbria und Dumfries und Galloway, wo die Opferung gesunder Tiere umfangreich sein wird. Seit gestern schreitet die Schlachtung gesunder Tiere in den Highlands voran, eine Angriffsmaßnahme Versuchen Sie, die Ausbreitung der Krankheit im ganzen Land zu verhindern, und obwohl es auf den Farmen keine Fälle gibt, hatten die betroffenen Tiere oder die Produzenten Kontakt mit dem Longtown-Markt, der bereits infiziert ist. Die Zahl der Ausbrüche liegt mittlerweile bei 298 dass gestern 25 neue Ausbrüche festgestellt wurden. | 15265 |
Bei der Sitzung am vergangenen Donnerstag beließ die Europäische Zentralbank (EZB) ihre Zinssätze unverändert, bei künftigen Sitzungen, möglicherweise sogar vor August, wird jedoch erwartet, dass die europäische Währungsbehörde weitere Zinssenkungen vorantreibt. Interessanterweise begann sich der Interbanken-Geldmarkt in der Eurozone – wo der Euribor, der Hauptindex für die Zinssätze für Immobilienkredite, festgelegt ist – auch ohne die Gewissheit einer Senkung, die letztendlich nicht eintrat, auf Niveaus einzupendeln, die unter dem aktueller Zinssatz der EZB, aktuell bei 4,5 Prozent. Diese Situation besteht seit etwa zwei Wochen und die größten Unterschiede sind in den längeren Zeiträumen zu beobachten. Am vergangenen Freitag wurde der Euribor auf 4,321 Prozent innerhalb eines Jahres und auf 4,357 Prozent innerhalb von sechs Monaten festgelegt. Im Dreimonats- und im Einmonatszeitraum lagen die Zinssätze ebenfalls unter dem Referenzwert der EZB, aber angesichts der Entscheidung der Bank, die Zinssätze unverändert zu lassen, kam es in diesen beiden Zeiträumen zu einer leichten Aufwärtskorrektur. So lag der Dreimonats-Euribor am vergangenen Freitag bei 4,451 Prozent (im Vergleich zu 4,433 Prozent am Vortag) und stieg vor einem Monat auf 4,530 Prozent, während er am Vortag noch bei 4,488 Prozent gelegen hatte. Laut von PÚBLICO kontaktierten Analysten deutet der Rückgang der Zinssätze auf dem Interbankenmarkt – dem Wert, den die wichtigsten Banken in der Eurozone für die Kreditvergabe festlegen – auf die Erwartung zukünftiger Zinssenkungen hin. Die kurzfristige Korrektur sei natürlich, argumentieren dieselben Analysten, die behaupten, dass diese Bewegung in den kommenden Tagen noch anhalten könnte. Innerhalb von sechs Monaten und einem Jahr sollten sich die Werte auf dem aktuellen Niveau stabilisieren. Den Euribor unter 4,5 Prozent zu halten, bedeutet eine gewisse Erleichterung für Hunderttausende Familien mit Wohnbaukrediten. Die meisten Verträge werden alle sechs Monate und in geringerem Umfang vierteljährlich oder jährlich überprüft. Von PÚBLICO kontaktierte Analysten geben jedoch an, dass die Senkung der Zinssätze gering sei, so dass die wichtigste Nachricht für Familien sei, dass keine Aussicht auf weitere Zinserhöhungen bestehe. Die Zinssenkung erfolgt zu einer Zeit, in der sich der Immobilienmarkt in einer tiefen Depression befindet. Da die Zinsbelastung der Familien, wenn auch nur geringfügig, gemindert wird, wird dieser Rückgang keine Auswirkungen auf das Ausmaß des erhöhten Familienkonsums und damit auf einen neuen Druck auf die Inflation haben. Laut Analysten sind die Menschen noch immer von den Zinserhöhungen von Ende 1999 bis Mitte 2000 „verbrannt“ und lassen sich nicht so leicht in eine neue Konsum- oder Schuldeneuphorie ein. Andererseits machte der Anstieg der Inflation die Gehaltserhöhungen dieses Jahres zunichte, so dass Familien keinen Spielraum für größere Konsumausgaben haben.
Die Möglichkeit einer erneuten Zinssenkung durch die EZB spaltet die Analysten. Für einige Ökonomen sieht die Zentralbank keinen Spielraum für weitere Zinssenkungen, da die Inflationsrate immer noch sehr hoch sei. Für andere lässt die Konjunkturabschwächung in den wichtigsten Volkswirtschaften der Eurozone keine andere Wahl, als die Zinsen zu senken. Sie behaupten, dass der Rückgang der Industrieproduktion und des Verbrauchervertrauens in Ländern wie Deutschland und Frankreich schwerwiegend sei und dass die „Motoren“ der Wirtschaft der Eurozone einen gefährlichen Abschwung erleiden könnten, wenn keine Maßnahmen ergriffen würden, um diesen Faktoren entgegenzuwirken. Denken Sie daran, dass die amerikanische Federal Reserve (Fed) auf diesem Niveau eine aggressive Zinssenkungspolitik verfolgt hat. | 27006 |
Das Verkehrsverbot ist auf die Notwendigkeit zurückzuführen, den Metallsteg zu entfernen, der die Bereiche des Finanzministeriums und des Süd- und Südostbahnhofs verbindet. Angesichts der Einschränkungen raten das CML und das Metropolitano de Lisboa den Menschen, vorrangig öffentliche Verkehrsmittel zu nutzen Die Straßen Arameiros und Instituto Vergílio Ferreira ändern ihre Richtung, und in Campo das Cebolas erfolgt der Verkehr nun in eine Richtung. Auch die Haltestellen der öffentlichen Verkehrsmittel an der Avenida Infante D. Henrique werden verlegt. In Richtung Santa Apolónia-Praça do Comércio führt die Haltestelle zum Campo das Cebolas-Rua da Alfândega, während der Verkehr von der Avenida Ribeira das Naus in Richtung Ostzone der Route Praça do Comércio-Rua da Alfândega folgt. Avenida Infante D. Henrique. Aufgrund der laufenden Sanierungsarbeiten am Rossio muss der Zugang zur Calçada do Garcia über den Largo de São Domingos ab heute und für einen Zeitraum von drei Tagen gesperrt werden. In der Rua José A. Serrano ist das Parken verboten Verkehr, mit Ausnahme des lokalen Verkehrs, fügt die von Lusa zitierte CML-Erklärung hinzu. | 33875 |
Der Streik erstreckt sich auf den öffentlichen und privaten Sektor und wird durch eine Konzentration vor dem Bildungsministerium in Lissabon verstärkt, um die letztjährige Regierungsverordnung anzufechten, die die Anwendung des Schulkalenders auf Kindergärten zurückzieht und festlegt, dass darüber ausgehandelt werden muss mit den örtlichen Behörden und den Eltern. Die Anwendung des für die übrigen Bildungsstufen definierten Schulkalenders auf Kindergärtnerinnen ermöglicht diesen Fachkräften die gleichen Schulferien an Weihnachten, Karneval, Ostern und im Sommer, was der Verband als „unverzichtbar für die Gewährleistung“ ansieht die pädagogische Qualität von Kindergärten“, wie Maria do Céu Silva, nationale Koordinatorin von Fenprof für den Vorschulbereich, beschreibt. Obwohl sie anerkennen, dass die möglichst frühzeitige Eröffnung von Kindergärten eine gesellschaftliche Notwendigkeit ist, sind Pädagogen, die behaupten, von der Sie argumentieren, dass ihre Aufgaben nur erzieherischer und pädagogischer Natur seien und dass die sozialpädagogische Komponente durch andere Fachkräfte sichergestellt werde. Frühpädagogen fordern außerdem die Aufhebung von Artikel 6 der Verordnung von 2000. da es festlegt, dass der Schulkalender in öffentlichen Kindergärten mit den örtlichen Behörden und Eltern ausgehandelt werden muss. Nach Angaben des Bildungsministeriums aus den Jahren 2000/2001 gibt es in Portugal rund 8500 Kindergärtnerinnen, erläuterte Lusa in Stellungnahmen die Auswirkungen der Verordnung fraglich. | 29078 |
Der 21-jährige Abdur Rehman, dessen Festnahme bereits von der Presse bekannt gegeben worden war, besaß zum Zeitpunkt seiner Festnahme vor etwa einer Woche zusammen mit sieben weiteren Personen, einem Marokkaner, einem Syrer und fünf Saudis, einen französischen Pass. Laut AFP-Quellen ist Abdur Rehman algerischer Herkunft. „Er [Rehman] spricht gut Französisch, aber auch Englisch und Arabisch“, sagte eine der Quellen gegenüber AFP, die hinzufügte, dass Rehman während des Verhörs etwa 70 bis 90 Franzosen angegeben habe Menschen arabischer Herkunft kämpften in Afghanistan an der Seite der Taliban. Am Dienstag wurden in derselben Region vier weitere Franzosen zusammen mit rund 108 Ausländern festgenommen. „Ein Ermittlerteam führt die Verhöre durch“, erklärten dieselben Quellen Die französische Botschaft in Islamabad weigerte sich, zu dieser Angelegenheit Stellung zu nehmen. | 55524 |
Unbequem für die Bevölkerung ist die neue Alkoholgesetzgebung, die am 1. Oktober im Zuge der Neufassung der Straßenverkehrsordnung in Kraft trat und den maximalen Blutalkoholspiegel von 0,5 Gramm pro Liter auf Werte über 0,2 g/l senkte Regierung, deren Entscheidung von der Opposition, den Weinproduzenten und der Fraktion der sie unterstützenden Partei (PS) angefochten wurde. Nun werden Fahrer, bei denen Werte über 0,2 g/l und unter 0,5 g/l festgestellt wurden, ihre jeweiligen Bußgeldverfahren archiviert sehen, wie eine Quelle aus dem Büro des Staatssekretärs für innere Verwaltung, Rui Pereira, gegenüber Lusa erklärte: „Mit Inkrafttreten der Aussetzung des neuen Blutalkoholspiegels [Montag] werden die laufenden Verfahren in den Fällen von 0,3 und 0,4 g/l archiviert, um die neue Regelung möglichst günstig und im Einklang mit dem anzuwenden.“ Weisungen, die der Staatssekretär für innere Verwaltung an die Generaldirektion Verkehr [DGV] übermittelt.“ Es wurde jedoch nicht geklärt, was mit Fahrern geschieht, bei denen Werte zwischen 0,2 und 0,5 g/l festgestellt wurden und die entsprechenden Bußgelder bereits bezahlt haben, wodurch sie sich in einer ungleichen Situation befinden. Wird das Bußgeld erstattet oder nicht? Das Büro von Rui Pereira hat auf diese Frage noch keine Antwort gegeben. Bezüglich der von der Regierung beschlossenen Zurückstellung der Prozesse im Rahmen der neuen, günstigeren Regelung präsentierten die DGV-Juristen Lusa ein anderes Verständnis: „Sanktionen gemäß einem geltenden Diplom [in diesem Fall DL 265-A/01] können nicht geändert werden.“ durch das Inkrafttreten einer Änderung der vorherigen Änderung.“ Die Aussetzung des Grenzwerts von 0,2 Gramm pro Liter Blut wurde am 30. November 2001 von der Versammlung der Republik genehmigt und am 18. Dezember von Präsident Jorge Sampaio verkündet. Das am Mittwoch, 2. Januar, im „Diário da República“ veröffentlichte Gesetz, das den Grenzwert von 0,2 Gramm pro Liter Blut beim Autofahren außer Kraft setzt, tritt erst fünf Tage später in Kraft, nachdem die vorhergesagte „vacatio legis“-Frist abgelaufen ist. das heißt, am Montag. So sieht das Gesetz Nr. 1 von 2002 die Aussetzung des Blutalkoholspiegels für einen Zeitraum von 10 Monaten vor, in dem Fahrer als fahrtauglich gelten, wenn ihr Blutalkoholspiegel unter 0,5 Gramm pro Liter Blut liegt. Zusätzlich zur Aussetzung der Gebühr wird ein Überwachungs- und Bewertungsausschuss eingerichtet, der in Bezug auf die Ursachen von Verstößen und Unfällen tätig werden muss, mit besonderem Augenmerk auf den Blutalkoholspiegel und die Wirksamkeit vorbeugender Maßnahmen. Die Kommission, die aus fünf Mitgliedern bestehen wird – drei von der Versammlung der Republik (AR) und zwei von der Regierung ernannt – hat eine Frist von sechs Monaten, um einen ersten Bericht vorzulegen, eine öffentliche Konsultation zu organisieren und den entsprechenden Bericht vorzulegen dem AR Bericht erstatten. Der Amtsantritt dieser Kommission hängt jedoch weiterhin von einer Verständigung zwischen den Fraktionsvorsitzenden der Versammlung der Republik ab. | 57305 |
Das Mitglied der Exekutive habe lediglich die Einmischung militärischer Geheimdienste in die Verhandlungen zur Freilassung der Geiseln eingeräumt, berichtet Lusa. Gestern bekräftigte die Anführerin der Cabinda-Separatistenorganisation FLEC-FAC, Nzita Tiago, die Beteiligung von Soldaten portugiesischer Herkunft an den Verhandlungen die Streitkräfte und dass sie im Gebiet von Cabinda agierten. Ebenfalls gestern nahm PÚBLICO telefonisch Kontakt mit dem Separatistenführer auf, der beschrieb, dass es in dem Gebiet eine „Angolanische Militäroffensive“ gebe und dass diese Angriffe „viele Opfer“ forderten. . Der Militärchef erklärte, dass es „eine Präsenz von Europäern in der angolanischen Armee in Cabinda gibt die beiden „portugiesischen Geiseln“ im Besitz der FLEC-FAC-Guerillas. Júlio Castro Caldas stufte die jüngsten Äußerungen von Vertretern der Separatistenbewegung über die Beteiligung der Portugiesen an der angolanischen Armee als reinen „Informationsrausch“ ein. Der portugiesische Verteidigungsminister bezweifelt dass die angolanischen Truppen in der Enklave eingreifen. In Cabinda sind noch sieben Portugiesen entführt, zwei von FLEC-FAC und fünf von FLEC-Renovada. | 17944 |
Nach Angaben eines Clinton-Sprechers verliefen die Gespräche „sehr herzlich“ und betrafen „mehrere Themen, insbesondere die Lage in China“. Das Treffen „spiegelt die gute Arbeit wider, die sie [Clinton und Zemin] acht Jahre lang geleistet haben, und bekräftigt die Notwendigkeit für die beiden Länder, eine freundschaftliche Beziehung aufzubauen“, fügte P.J. Crowley hinzu, zitiert von Reuters. Das Treffen zwischen Zemin und Clinton kommt zustande zu einer Zeit, in der sich die angespannten chinesisch-amerikanischen Beziehungen seit dem Einzug von George W. Bush ins Weiße Haus zunehmend verschlechtert haben. Der aktuelle Reibungsfaktor sind die Flüge nordamerikanischer Spionageflugzeuge vor der Küste Chinas und das Flugzeug, das China auf der Insel Hainan festhält. Unterdessen machte Washington in Hongkong bekannt, dass Bill Clinton keine Botschaft der Bush-Regierung an den chinesischen Präsidenten überbringen würde. | 22256 |
Der Fall entsteht nach der Abwesenheit von Rosas bei der gestrigen Präsentationssitzung des Gesundheitsministers über die Ergebnisse des Access-Programms im Jahr 2000. Rosas sagte, er könne nicht an einer „Kissing Hands“-Sitzung teilnehmen, obwohl dies nicht der Fall gewesen sei Ich stimme dem Optimismus der Vormundschaft hinsichtlich der Reduzierung der Wartelisten zu. „Ich werde meine Kollegen zusammenrufen und sie ganz einfach fragen, was sie denken, ob ich tatsächlich zurücktreten sollte, weil sie es waren.“ diejenigen, die sie mich gewählt haben“, sagte er gegenüber TSF. Laut Antena 1 trifft sich Filipe Rosas heute im Santarém-Krankenhaus mit den Ärzten, die ihn zum klinischen Direktor dieser Gesundheitseinheit gewählt haben. Gestern Abend reagierte Arcanjo live auf SICs Jornal da Noite und forderte die Entlassung des Klinikers Er ist mit der Politik des Nationalen Gesundheitssystems nicht einverstanden. Filipe Rosas dramatisiert nicht. Gestern hatte er bereits klargestellt, dass seine Abwesenheit von der offiziellen Sitzung keine persönliche Kritik an Archangel sei, und heute fügte er hinzu, dass seiner Meinung nach kein Konflikt zwischen ihm und dem Minister entstanden sei, sondern dass es „einen unüberwindbaren Konflikt zwischen den beiden“ gebe Philosophie des Gesundheitsministeriums und was die PS in Bezug auf die Wahl von Mitgliedern der Krankenhausvorstände tut.“ Rosas wird nicht überrascht sein, wenn Arcanjo ihn feuert: „Wenn die Gesundheitsministerin mich feuert, wird sie mir das Politische wegnehmen.“ Konsequenzen, wenn jemand entlassen wird, weil er sich nicht an die Richtlinien des Gesundheitsministeriums hält.“ | 11719 |
Trotz hoher Kriminalität und wirtschaftlicher Schwäche beschloss Papua-Neuguinea, eine ehemalige australische Kolonie, indonesischen Einwanderern, die unter der Überwachung australischer Behörden standen, an Bord der Marinefregatte „Adelaide“ Asyl zu gewähren, nachdem sie angeblich sein eigenes Schiff sabotiert hatten Irakischer Herkunft. Australien wirft Einwanderern vor, Kinder ins Wasser geworfen zu haben, als die Marine versuchte, sie zur Rückkehr nach Indonesien zu zwingen. Laut Reuters bot der australische Staat an, die Kosten für ein Aufnahmezentrum in Papua-Neuguinea zu übernehmen, um die Flüchtlinge aufzunehmen. Ähnlich wie im Fall „Tampa“ im vergangenen August, bei dem afghanische Einwanderer nach langen Tagen des Wartens auf australisches Territorium gegen eine finanzielle Belohnung nach Nauro gebracht wurden – eine Aktion, die bei der Regierung von Canberra heftige Kritik hervorrief – behauptet Australien „Das Zentrum sollte von der Weltorganisation für Einwanderung organisiert werden, deren Unterstützung durch Australien bereitgestellt wird“, sagte Mekere Morauta, Premierminister von Papua-Neuguinea. Nach Angaben des australischen Premierministers John Howard werden die noch an Bord der Fregatte „Adelaide“ befindlichen Einwanderer auf die Weihnachtsinsel gebracht, wo sie bis zum Bau des Aufnahmezentrums warten werden. Canberra bekräftigt seine Entschlossenheit, den Kampf gegen illegale Einwanderung weiter fortzusetzen Einschränkung von Ländern, deren Staatsangehörigkeit offiziell Flüchtlinge aufnimmt. Nachdem die freien Plätze im Nauro Centre praktisch ausgeschöpft waren, um mehr Einwanderer aufzunehmen, stand der australische Premierminister kurz davor, nach einem alternativen Ort für Flüchtlinge zu suchen, die weiterhin versuchen, in das Gebiet einzureisen. | 44213 |
Die nordamerikanische Raumfahrtbehörde nannte den neuen Online-Bereich „New Views of the Universe“, der seit gestern unter http://hstexhibit.stsci.edu verfügbar ist. Ziel der Website ist es, die Erfahrung des Besuchs einer Wanderausstellung zu simulieren, die von der Smithsonian Institution organisiert und in Zusammenarbeit mit dem Space Telescope Science Institute (STScI) in Baltimore im Bundesstaat Maryland entwickelt wurde. Das 1990 gestartete Weltraumteleskop Hubble sammelt täglich genug Informationen und Bilder, um fünf Enzyklopädien zu füllen. In Zusammenarbeit mit der Lockeed-Martin Corporation beschloss die NASA, spektakuläre Bilder der Wetterbedingungen auf dem Mars, der Kollision von Galaxien und der turbulenten Ereignisse zu machen Lebenszyklen von Sternen oder sogar die Kollision eines Kometen mit der Oberfläche des Jupiter. Das Hubble-Projekt entstand aus einer internationalen Partnerschaft zwischen der NASA und der Europäischen Weltraumorganisation (ESA). | 10382 |
Nuno Lobo, Kandidat der Liste mit den zweitmeisten Stimmen (T), fordert eine Wiederholung der Wahlen, da einige Wahllokale letzte Woche nur mit Vertretern der Liste von Humberto Martins arbeiteten. Der unterlegene Kandidat bestreitet auch die Tatsache, dass angeblich nur wenige Stunden später einige Protokolle über die Öffnung der Wahllokale verfasst wurden. Nuno Lobo ist jedoch sicher, dass dem Anfechtungsantrag nicht stattgegeben wird, da er die Wahlkommission für „parteiisch“ hält (sie besteht aus ihrem Präsidenten und vier Vertretern jeder Liste); Eine ähnliche Antwort sollte auf diese Anfrage gegeben werden, wenn sie dem AAC-Aufsichtsrat vorgelegt wird, der sich aus Studierenden von Humberto Martins zusammensetzt. Lobo gibt daher zu, dass er allein aus Gründen der „Kohärenz“ eine Anfechtung der Wahlen in diesen Gremien fordern wird. Ihre größte Hoffnung liegt in der Durchführung einer Magna-Versammlung, für die eine von Ihnen unterstützte Gruppe von Studierenden die notwendigen zweitausend Unterschriften sammelt. | 2612 |
„In wichtigen Fragen sehen wir den Präsidenten der Republik nicht, oder wenn wir ihn sehen, dann in Absprache mit der Regierungspartei“, beschuldigte der PSD-Vorsitzende am Ende eines Treffens mit sozialdemokratischen Bürgermeistern der Republik Gemeinde Lissabon, berichtet Lusa. „Die Frage, die sich stellt, ist, wozu der Präsident der Republik da ist, wenn er letzten Endes daran gehindert wird, Moderationsbefugnisse gegenüber der Regierung auszuüben“, fuhr der orangefarbene Führer fort. Obwohl er die Schwierigkeiten bei der Wahl von Ferreira do Amaral einräumte, Durão Barroso war der Ansicht, dass die PSD die richtige Wahl getroffen habe, indem sie eine Person unterstützte, die als Sozialdemokrat „jemand ist, der sein Land über alles liebt“. „Die Portugiesen haben das Recht, vom Präsidenten der Republik zu verlangen, was auch immer es sei.“ ist, dass es nicht völlig mit der Regierung verwechselt wird, dass es kein politischer Agent der Regierung mehr ist, dass es einen Ruf nach Aufmerksamkeit hat, dass es ein Faktor des Gleichgewichts und der Mäßigung ist“, verteidigte er. | 518 |
In der Region Bergamo, nordöstlich von Mailand, starben bei zwei Unfällen im Brembana-Tal auf mehr als 2500 Metern Höhe und im Seriana-Tal fünf Menschen. Auch eine noch unbestimmte Zahl von Menschen wurde verletzt. In der Region Lecco, nördlich von Mailand, starben weitere fünf Menschen bei mehreren Stürzen aus großer Höhe | 3847 |
Die Wiener Zeitung zitierte den österreichischen Justizminister Dieter Böhmdorfer mit den Worten: „Die EU-Länder stehen kurz davor, eine politische Einigung zu erzielen, um neue Wege zu finden, um die Kriminalitätsbekämpfung durch das Sammeln von Informationen über Bankkonten von Verdächtigen zu erleichtern.“ Die Zeitung berichtet, dass „EU Die Mitgliedsländer sollten in der Lage sein, bei Bankinstituten zu überprüfen, ob ein Verdächtiger über Vermögenswerte verfügt, mit Genehmigung der Justizbehörden des Mitgliedslandes. Um Ermittlungen einzuleiten, muss jedoch der Verdacht einer schweren Straftat vorliegen. Diese Informationen wurden am Rande eines Treffens der europäischen Justizminister in Moskau von Minister Dieter Böhmdorfer eingeholt. Die Maßnahme soll am 16. Oktober in Luxemburg verabschiedet werden. anlässlich eines Treffens der EU-Finanzminister, das auch auf Justizminister ausgeweitet wurde, schlussfolgert „Die Presse“. | 43337 |
Operation Viver 2002: Drei Todesfälle pro Tag auf den Straßen während Weihnachten und Neujahr. Überhöhte Geschwindigkeit verursacht die meisten Unfälle.
Euro: Italien verdirbt die Party. Der Regierung ist die Einheitswährung egal, sie redet vom Scheitern der Operation und tut sehr wenig, um einen schnellen Wandel zu gewährleisten.
Sydney: Portugiesen abseits der Brandfronten. Bevölkerung schockiert über die Kälte und Grausamkeit junger Brandstifter.
Vale und Azevedo werden Unterschlagung, Geldwäsche und Urkundenfälschung vorgeworfen. Der ehemalige Präsident von Benfica hat dem Klub fünf Millionen Euro Schaden zugefügt.
Y
Kino: „Der Fluch des Jade-Skorpions“ feiert heute Premiere. Woody Allen spricht über den neuen Film.
Musik: Trio De La Soul, einer der würdigsten Vertreter des Hip-Hop, ist zurück, zu einer Zeit, in der die Rückkehr des alten Mannes Grandmaster Flash angekündigt wird.
Musik: Das fragile und plüschige Universum von Jim O’Rourke, Komponist, Toningenieur, Performer, Produzent. | 57163 |
Mazedonien lebt seit vier Monaten am Rande eines Bürgerkriegs, seit den ersten Vorfällen in Tetovo, der zweitgrößten Stadt des Landes, nahe der Grenze zum Kosovo, einem jugoslawischen Gebiet unter UN-Verwaltung. Damals hörten wir zum ersten Mal von der mazedonischen UÇK, einer extremistischen Organisation, die mit der albanischen Minderheit (die fast ein Drittel der mazedonischen Bevölkerung ausmacht) verbunden ist und oft UÇK-M genannt wird, um sie von der (formell ausgestorbenen) UÇK des Kosovo zu unterscheiden. Trotz der mehrfachen Verurteilung der UÇK-M durch die internationale Gemeinschaft und des Lobes für die Regierung Trajkovski für ihre „Zurückhaltung“ im Kampf gegen die Guerillas bleibt sie aktiv. Das Vorgehen der UÇK-M gefährdet die Stabilität dieses kleinen Balkanlandes und offenbart die Unzufriedenheit der albanischen Minderheit, die sich gegenüber der slawischen Mehrheit diskriminiert fühlt. Deshalb trifft sich Präsident Trajkovski seit gestern an einem geheimen Ort in der Hauptstadt Skopje mit den Führern der vier größten Parteien der Regierungskoalition (zwei Slawen und zwei Albaner). Trajkovski versprach eine Diskussion „über alle Themen, wobei die heikelsten und schwierigsten angesprochen werden“ und sich dabei mit dem Thema Verfassungsreformen befassen wird, einer der Hauptforderungen der albanischen Parteien und der UÇK-M. Laut von Reuters zitierten Regierungsbeamten umfassen die auf dem Tisch liegenden Vorschläge die Verallgemeinerung des Gebrauchs der albanischen Sprache und eine Änderung der Präambel der Verfassung, die die Albaner zu einem der beiden „Gründervölker“ Mazedoniens machen würde.
Trajkovski versprach, dass die mazedonische Armee während der Verhandlungen weiterhin „Zurückhaltung“ zeigen werde. Ebenso verpflichtete sich die UÇK-M dazu, ihren einseitigen Waffenstillstand bis zum 27. zu verlängern, um „Bedingungen für einen Dialog zu schaffen“. „Die UÇK erklärt einen Waffenstillstand bis zum 27. Juni 2001. Der Waffenstillstand trat am 14. um Mitternacht in Kraft“, heißt es in einer von AFP zitierten Erklärung der Organisation. „Die UÇK verfolgt mit besonderer Aufmerksamkeit alles, was dem Krieg ein Ende setzen könnte, und begrüßt insbesondere die Botschaft des NATO-Generalsekretärs George Robertson und des Leiters der europäischen Diplomatie Javier Solana, die Lage zu beruhigen.“ Trotz Zusagen beider Parteien wurden in der Nacht von Donnerstag auf Freitag neue Konflikte gemeldet. Nach Angaben eines Sprechers der mazedonischen Armee wurde in der Nähe des Dorfes Opaje in der Nähe der strategisch wichtigen Stadt Kumanovo Mörserfeuer auf Regierungsposten abgefeuert, wobei keine Opfer gemeldet wurden. In Aracinovo, einer UÇK-Stellung in der Nähe von Skopje, kam ein Mann bei dem Versuch, eine Polizeiblockade zu erzwingen, nach einer Schießerei ums Leben. Nach Angaben eines Sprechers des UN-Hochkommissars für Flüchtlinge, Kris Janowski, flohen in einer Woche mehr als 28.000 Menschen aufgrund der sich verschärfenden Kämpfe aus Mazedonien. Die meisten von ihnen flohen in das benachbarte Kosovo, einige gingen in die Türkei. Laut Janowski befand sich unter den Flüchtlingen eine 103-jährige Frau, die in ihrem Rollstuhl, geschoben von Familienmitgliedern, die Reise zum Grenzposten Blace antrat. | 27655 |
Der als „Blauer Sack“ bekannte Prozess wurde vor rund zwei Jahren von zwei sozialistischen Stadträten – Horácio Costa und Joaquim Freitas – initiiert, die mit dem Bürgermeister unvereinbar waren, dem sie vorwerfen, öffentliche Gelder zu ihrem eigenen Vorteil und dem der Partei verwendet zu haben Der angebliche „blaue Sack“ würde sich aus „Provisionen“ von Unternehmen zusammensetzen, die Verträge mit der Gemeinde hatten oder Dienstleistungen für sie erbrachten, auf einem Bankkonto, das angeblich vom Präsidenten und den beiden ehemaligen PS-Mitgliedern verwaltet wird, die inzwischen aus der Gemeinde ausgeschlossen wurden Partei. Fátima Felgueiras hat alle Anschuldigungen zurückgewiesen, aber die Ermittlungen führten dazu, dass die Kriminalpolizei von Braga sie zusammen mit anderen Personen, deren Identität nicht festgestellt werden konnte, als Angeklagte feststellte. Dieser Fall hat nichts mit zwei anderen zu tun, gegen die er vorgegangen ist Fátima Felgueiras, einer von ihnen wurde heute verurteilt – das Verwaltungsgericht von Porto annullierte einen Antrag auf Erklärung des Mandatsverlusts, den der Staatssekretär für Kommunalverwaltung, José Augusto Carvalho, nach einem Bericht der Generalinspektion der Territorialverwaltung gestellt hatte (IGAT). Vor diesem Gericht ist auch ein weiterer Fall anhängig, der von zwei Anwälten der örtlichen PSD und Professor Sérvulo Correia an die Staatsanwaltschaft weitergeleitet wurde und in dem die Auflösung der Gemeindekammer und des Gemeinderats von Felgueiras wegen angeblich unregelmäßiger Arbeitsweise der beiden Gremien gefordert wird. Die Beschwerdeführer behaupten, der Stadtrat treffe Entscheidungen ohne Beschlussfähigkeit. In diesen beiden Klagen werden mehrere Rechtswidrigkeiten geltend gemacht, nämlich das Fehlen von Stadtratssitzungen seit mehr als sechs Monaten und die Tatsache, dass die Gemeindeversammlung „über Angelegenheiten berät, die nicht beschlussfähig sind“. nicht in der Kammer ratifiziert.“ Die Gemeinde Felgueiras ist nicht beschlussfähig, da die gewählten PSD-Mitglieder ihr Mandat niedergelegt haben und Stadtrat Horácio Costa, der mit dem Präsidenten nicht vereinbar ist, wegen Krankheit bei den Vorstandssitzungen abwesend war. | 54004 |
„In meteorologischer Hinsicht hat sich die Situation im Großraum Lissabon normalisiert und in den Regionen Ribatejo, Beira Baixa und Alto Alentejo wird es in den nächsten Stunden weiter regnen, mit Tendenz zur Normalisierung“, heißt es in einer Erklärung des Katastrophenschutzes. Der Nationale Katastrophenschutzdienst, der zusammen mit den städtischen Diensten, der Feuerwehr, PSP und GNR die Entwicklung der Situation im Laufe des Tages überwachte, werde weiterhin das Auftreten möglicher anormaler Situationen überwachen, fügt die gleiche Erklärung hinzu. | 986 |
Der für Handel zuständige Stadtrat der Lissabonner Kammer und Verwalter von MARL, Fontão de Carvalho, erklärt, dass sie beabsichtigen, einen Gesetzesvorschlag voranzutreiben, der einen „Marktschutzumfang“ garantiert, was bedeutet, dass es dort keine Großhandelsmärkte gibt einem Umkreis von 50 Kilometern vom Markt entfernt. „Wir haben aus technischer Sicht untersucht, ob es Einschränkungen für diese Lösung gibt, und sind zu dem Schluss gekommen, dass es angesichts der nationalen und internationalen Gesetzgebung keine Unannehmlichkeiten gibt“, sagt Fontão de Carvalho .Nach Angaben des Handelsratsmitglieds wird diese Arbeitsgruppe auch versuchen, ein Treffen mit dem Handelsminister zu vereinbaren. „Dann muss noch die politische Entscheidung getroffen werden, da nur die Versammlung der Republik in dieser Angelegenheit Gesetze erlassen kann“, sagte er betont. Die Zusammensetzung der Arbeitsgruppe wurde am 26. Oktober beschlossen, als etwa hunderteinhalb MARL-Verkäufer langsam vom Marktgelände in Quintanilho, Gemeinde Loures, zum Rathaus der Hauptstadt zogen. | 48400 |
Eric Frankin Rosser, ein international bekannter Pianist, der unter anderem den amerikanischen Rocksänger John Mellencamp begleitete, wurde von der thailändischen Polizei in Zusammenarbeit mit dem FBI festgenommen. Der 48-jährige Rosser war im vergangenen Februar festgenommen worden, konnte aber festgenommen werden Nach Zahlung einer hohen Kaution in Höhe von 22.250 Dollar (24.348 Euro) wurde er freigelassen. Dem Pianisten, der in einem von der Zeitung Bangkok Post veröffentlichten Brief seine Pädophilie gestand, wird vorgeworfen, im Mittelpunkt eines kleinen Pornografienetzwerks in Bangkok zu stehen, der Stadt, in der er tätig war Er leitet eine Klavierschule für Kinder der High Society. Bevor sich der Musiker in Thailand niederließ, flüchtete der Musiker in mehrere europäische Länder, darunter Frankreich und Großbritannien. Rosser reiste mit einem falschen Pass ein und könnte schnell an die USA ausgeliefert werden. | 36324 |
Der portugiesische Außenminister Jaime Gama wird nach Rumänien reisen, um an diesem Treffen teilzunehmen, das für Portugal besonders wichtig ist, da das Land im nächsten Jahr die Präsidentschaft der OSZE übernehmen wird, berichtet Lusa. dass eine gemeinsame Abschlusserklärung und Es werden konkrete Maßnahmen gegen den Terrorismus beschlossen, die die Fähigkeiten der Organisation erhöhen und ihre internationale Rolle stärken. Vertreter der 55 Mitgliedsländer der Organisation werden in Bukarest über organisierte Kriminalität und die Stärkung der institutionellen Zusammenarbeit im Raum der OSZE diskutieren. An dem Treffen, das noch bis Dienstag läuft, wird auch US-Außenminister Colin Powell teilnehmen, der eine Reise durch Bukarest, Brüssel, Ankara und Moskau unternimmt – mit dem Ziel, gemeinsam Strategien im Kampf gegen den Terrorismus zu besprechen. Diplomatische Quellen betonten die Bedeutung dieses OSZE-Ministerrats aufgrund des aktuellen Moments der internationalen Zusammenarbeit nach den Terroranschlägen vom 11. September gegen New York und Washington, insbesondere aufgrund der neuen Beziehungen zwischen den Vereinigten Staaten und Russland. Beim Treffen in Bukarest wird auch der russische Außenminister Igor Iwanow anwesend sein. Beim letzten OSZE-Treffen (das im November letzten Jahres in Wien stattfand) war es gerade aufgrund des zwischen ihnen herrschenden Klimas des Misstrauens nicht möglich, einen Konsens zu erzielen den USA und Russland. | 52487 |
„Im Zusammenhang mit diesem Fall kam es bereits zu einigen Festnahmen, es wurden einige Materialien beschlagnahmt, die direkt oder indirekt an der Tat beteiligt waren“, erklärte derselbe Regierungsbeamte, ohne jedoch weitere Einzelheiten zu nennen. Der mosambikanische Minister erklärte in einer von Lusa zitierten Presseerklärung, dass die Polizei seit dem Todestag des Journalisten mit Unterstützung der Polizei im südlichen Afrika Maßnahmen eingeleitet habe, um die Täter und die Motivation für das Verbrechen zu identifizieren Region – Südafrika, Simbabwe und Swasiland – von Großbritannien und Interpol. Dies ist die erste öffentliche Erklärung der Behörden des Landes zu den Ermittlungen im Zusammenhang mit dem Tod von Carlos Cardoso, nachdem eine breite zivilgesellschaftliche Bewegung die Aufklärung des Verbrechens gefordert hatte und Die Vorwürfe, die mosambikanische Polizei arbeite nicht an dem Fall. Der Journalist und Inhaber des Faxbulletins „Metical“ wurde am 22. November in der mosambikanischen Hauptstadt durch Schüsse getötet, die ihn kurz vor dem Steuer seines Fahrzeugs am Kopf trafen nach Verlassen des Zeitungsgeländes. | 12778 |
An diesem ersten Streiktag, der am 7., 15., 23. und 31. wiederholt wird, schlossen sich fünf der acht Ärzte des Dienstes dem Streik an, obwohl die Mindestleistungen garantiert waren, sagte Helena Costa von SMZS gegenüber Lusa. Einer der acht Ärzte der Abteilung (einschließlich des Direktors) ist krankgeschrieben. Die ARS gibt jedoch an, dass sich vier der sieben festangestellten Ärzte dem Streik angeschlossen haben, was vom Gewerkschaftsvertreter bestritten wird. „Die ARS hat nicht nur den Leiter des Dienstes nicht als effektiv gezählt, sondern auch vergessen, dass die Person, die die Mindestdienste sicherstellt, sich dem Streik angeschlossen hat“, erklärte er. Dieser fünftägige Unterbrechungsstreik, der heute begann, ist der vierte in einem Zeitraum von zwei Monaten und bestreitet die angebliche Verschlechterung der Arbeitsbedingungen und fordert die Ablösung des derzeitigen Abteilungsleiters, Daniel Seabra. Ärzte beschweren sich auch darüber, dass die klinische Leitung des HDF nicht zur Verfügung stand, um die Beschwerden anzuhören, aber heute sagte Helena Costa, dass es „mündliche Zusagen“ seitens der HDF-Leitung gibt, dass sie sich bis nächsten Montag mit den Ärzten treffen werden – fair Da die Streiks am Montag mehr oder weniger vorbei sind, ist es mehr als sicher, dass wir den Streik von diesem Tag an aussetzen werden“, sagte Helena Costa. | 57209 |
Haben wir in unserem genetischen Erbe bakterielle Gene eingeschrieben oder nicht, Spuren früherer Infektionen, die Keimzellen befallen haben und erstaunlich erfolgreich waren? Dieses Thema wird zum neuen Schlachtfeld für die Rivalität zwischen den beiden Teams, die das Genom sequenziert haben: dem nordamerikanischen Unternehmen Celera und dem internationalen Konsortium von Wissenschaftlern, die mit öffentlichen Geldern finanziert werden. Im Februar schrieben die Wissenschaftler des Konsortiums in einem langen Artikel in der Zeitschrift „ Natur“, dass 223 menschliche Gene den bakteriellen Genen so ähnlich sind, dass man am vernünftigsten annehmen könnte, dass es sich um Spuren uralter Infektionen handelte. Während das Celera-Team bei der zeitgleichen Veröffentlichung seiner Ergebnisse in der Zeitschrift „Science“ nichts dergleichen erwähnte, kommt nun ein Team vom Institute of Genomic Research (Tigr), einer privaten Einrichtung, zu dem Schluss Wenn es Spuren des Einbaus bakterieller Gene in das menschliche Genom gibt, sind es nicht mehr als 41 – und dennoch gelten sie nur als „Kandidaten“ für diesen Titel. Es ist jedoch interessant festzustellen, dass Tigr von Craig Venter geleitet wurde, der nur dorthin ging, um Celera zu gründen. Das Tigr-Team unter der Leitung von Steven Salzberg analysierte die 31.780 von Wissenschaftlern des öffentlichen Konsortiums identifizierten Gene und die 26.544 von Celera gefundenen Gene und kam zu dem Schluss Dass die Ersten zugestimmt haben, heißt es in einem Artikel, der von „Science“ „online“ zur Verfügung gestellt wurde, noch bevor er in gedruckter Form veröffentlicht wurde. „Es wäre außergewöhnlich, wenn wir entdecken würden, dass Bakterien ihre Gene in unser Genom einfügen. Aber das ist einfach nicht passiert. „Die Beweise dafür, dass es passiert ist, sind schwach bis gar nicht vorhanden“, sagt er gegenüber Reuters.
Das öffentliche Konsortium kam zu dem Schluss, dass 223 menschliche Gene aus bakteriellen Infektionen in der fernen Vergangenheit stammen, nachdem es das menschliche Genom mit dem von Bakterien und vier Arten von Wirbellosen verglichen hatte – einem Pilz, einem Wurm, der Essigfliege und der Pflanze „Arabidopsis thaliana“. Alle diese Wesen sind im Wesentlichen Vorfahren des Menschen, der vor vielen Millionen Jahren entlang der Evolutionslinie auseinanderging. Und obwohl Bakterien älter sind, sind sie ein Beispiel für evolutionären Erfolg und wurden zu Raubtieren aller anderen Arten. Wissenschaftler fanden heraus, dass eine Reihe von Genen nur von Menschen und Bakterien gemeinsam waren – und kamen zu dem Schluss, dass es plausibel wäre, dass sie aus a resultieren würden sehr alte Infektion, da Arten, die uns evolutionär näher stehen, sie nicht haben. Doch das sei falsch, sagt Salzberg: „Wenn wir von einer falschen Annahme ausgehen, könnten wir am Ende Beweise für eine Reihe falscher Dinge liefern.“ Für Tigr-Forscher gibt es eine einfachere Erklärung: im Laufe der Evolution Einige Arten verloren bestimmte Gene. Aus diesem Grund besitzen Menschen möglicherweise Gene von Bakterien, obwohl Fliegen diese möglicherweise verloren haben. Darüber hinaus betont Salzberg, dass je mehr Genome anderer Arten bekannt werden, desto deutlicher wird, dass es nicht mehr Gene gibt, die nur Menschen und Bakterien gemeinsam haben. Ob aber die Aussage, dass es Reste bakterieller Gene im menschlichen Genom gibt, umstritten sei, sei umstritten Die Widerlegung gilt nicht weniger. „Science“ veröffentlicht außerdem einen sehr kritischen Kommentar zur Arbeit der Tigr-Forscher, verfasst von Jan Andersson und Camilla Nesbø vom Canadian Institute for Advanced Research. „Die ursprüngliche Beschreibung von 223 bakteriellen Gentransfers ist also wahrscheinlich zu enthusiastisch. Aber schon 41 wären Grund genug für große Aufregung“, schreiben sie. Sie kritisieren auch, dass das Tigr-Team den Forschern des öffentlichen Konsortiums vorwirft, allein aus dem Vergleich von Ähnlichkeiten zwischen Genen wichtige Schlussfolgerungen zu ziehen: „Ihre Studie verwendet den gleichen Ansatz!“ Andersson und Nesbø verteidigen möglicherweise die Existenz von Gentransfers zwischen Bakterien und Menschen Wir gehen zurück in die Zeit, als das vielzellige Leben gerade erst in der Welt der einzelligen Organismen Fuß fasste. „Wahrscheinlich hat uns die Tatsache, dass wir vielzellige Organismen sind, davor bewahrt, uns an diesem schmutzigen Geschäft des Gentransfers zu beteiligen, das Mikroben so gern betreiben“, schließen Andersson und Nesbø. (siehe PUBLIC von morgen) | 23595 |