split
stringclasses
1 value
score
float64
0
5
sentence1
stringlengths
13
405
sentence2
stringlengths
14
349
train
5
Ukraine-Führer verspricht Krisengespräche
Ukraine-Führer verspricht Krisengespräche
train
3
7 wurden bei Angriffen im Irak getötet
16 wurden in einer Reihe von Angriffen im Irak getötet
train
1.2
US-Militärpräsenz in Ostasien
NATO verstärkt militärische Präsenz inmitten russischer Bedrohung
train
5
USA glauben, dass die syrische Regierung chemische Waffen verwendet
USA vermuten, dass Syrien chemische Waffen verwendet
train
4
Weltmächte und Iran werden Expertengespräche über Atomwaffen am 30. Dezember wieder aufnehmen
Iran Atomexperten, Weltmächte, um Gespräche nächste Woche wieder aufzunehmen
train
1.4
Ägyptens Muslimbruderschaft weigert sich zurück
Ägyptisches Gericht verurteilt Muslimbruderschaft Führer zu Leben im Gefängnis
train
2.2
Mindestens 6 Tote in Kanada Bus, Zugabsturz
Mindestens 6 Tote in Paris Zugabsturz
train
1.8
Der chinesische Präsident trifft griechische Premierminister und fordert eine stärkere Partnerschaft
Chinesischer Präsident trifft indischen Vizepräsidenten
train
5
AstraZeneca zahlt $4,1 Mrd., um Bristol-Myers Squibb aus Diabetes-Allianz zu kaufen
AstraZeneca kauft Bristol aus Diabetes-Venture für bis zu 4,1 Milliarden Dollar
train
0
Italienische Flüchtling in Dominikanische Republik verhaftet
Australischer Eisbrecher kommt in der Ostantarktis für neues Rettungsangebot an
train
1.4
Indien, USA werden nächste Woche Gespräche über China führen
Ägypten wird nächste Woche weitere Gespräche mit dem IWF auf Leihbasis halten
train
4.8
Israel führt Bodenoffensive in Gaza durch
Israel startet Bodenoffensive in Gaza
train
3.8
Ehud Olmert, ehemaliger israelischer Premierminister, wegen Korruption zu sechs Jahren Gefängnis verurteilt
Ehud Olmert zu sechs Jahren in Israel verurteilt
train
3.8
Brahimi entschuldigt sich bei Syrien wegen mangelnden Friedensfortschritts
Mediator entschuldigt sich bei Syrern für mangelnden Friedensfortschritt
train
0.4
Ägyptische Demonstranten Ausgabe Morsi Resignation Ultimatum
Ukraine Demonstranten kämpfen Polizei in neuen Zusammenstößen
train
0
5 Dinge, die Sie über die Olympischen Spiele in Sotschi wissen sollten
7 Dinge, die Sie über Ethanol wissen sollten
train
2.6
China-Aktien öffnen sich am Mittwoch tiefer
Chinas Aktien schließen am Montag tiefer
train
3.4
US verzögert Raketentest, wenn die Spannungen steigen
William Hague: US-Entscheidung, Raketentest „vernünftig“ zu stoppen
train
5
Feuer in Peking tötet 10
Feuer in Peking tötet zehn
train
3.8
Indien, China Tintengrenzpakt; 8 weitere Abkommen
Indien, China Tintenabkommen über grenzüberschreitende Flüsse
train
5
Venezuela vertreibt drei US-Diplomaten
Venezuela vertreibt 3 US-Diplomaten
train
5
Schwerer Smog trifft Nord-China-Stadt, Flüge storniert
Schwerer Smog trifft Nord-China-Stadt, Flüge storniert
train
1.4
Russland behauptet, möglichen Terrorakt vereitelt zu haben
Russland sagt, dass ballistische „Objekte“ im Mittelmeer abgefeuert
train
0.4
3 chinesische Touristen wurden in Pakistan getötet
Sieben Entführer wurden im Süden Nigerias getötet
train
0
Siebener Weltcup innerhalb Kenia'Äôs erreichen
Clash of Styles in Court eröffnet Prozess in Young Man‚Äôs Tod
train
2.6
Bewaffnete töten 10 ausländische Touristen im Norden Pakistans
Islamische Militanten töten 9 ausländische Touristen, 1 Pakistaner
train
3.4
Österreicher fand Horten 56 gestohlene Schädel im Heimatmuseum
Gestohlene Schädel im Heimatmuseum gefunden
train
5
Ägypten startet Offensive gegen Sinai-Militanten
Ägypten startet Offensive gegen Sinai Aufständischen
train
4
Rekord-setzende Südwest-Hitzewelle wird tödlich
Mindestens 1 Tote, 40 in Südwest-Hitzewelle hospitalisiert
train
4.6
Detroit berechtigt zum Insolvenzschutz: US-Richter
Detroit berechtigt zum Insolvenzschutz
train
4.2
Der britische Nobelprämierte Autor Doris Lessing stirbt
Nobelpreisträger Doris Lessing stirbt
train
4.8
Israelische Regierung genehmigt neue Siedlungen vor den Gesprächen
Israel genehmigt neue Siedlungsheime vor Friedensgesprächen
train
1.6
Pakistanischer Taliban-Chef wurde bei US-Drohnenangriff getötet
Beerdigung des pakistanischen Taliban-Häuptlings „wird stattfinden“
train
3.6
Putin unterzeichnet Vertrag der Krim
09:32 Putin unterzeichnet die Annexion der Krim
train
1.8
FAA setzt Verbot von US-Flügen nach Tel Aviv fort
FAA hebt Verbot von US-Flügen nach Tel Aviv auf
train
3.2
Chinesischer Gesandter widerledigt vietnamesische, philippinische Vorwürfe über das Südchinesische Meer
Chinas Xi sagt, Vietnam will Frieden im Südchinesischen Meer
train
2.8
Vier weitere Personen wurden wegen Australiens größtem illegalen Tabakimport Syndikat verhaftet
Polizei zielt auf illegale Tabakkonsortialkonsortium
train
0.4
Obama bewegt sich Fed Board zu füllen, häht Fischer auf Nr. 2
Obama Stimmen Bereitschaft, mit GOP über Budget sprechen
train
1.6
Irans Präsident verurteilt Einsatz chemischer Waffen in Syrien
Sonde angeblichen Einsatz chemischer Waffen in Syrien
train
0.4
Eine Gesellschaft, die an den Rändern ausfranst
Alte TV-Ausrichtungen reißen an den Rändern
train
5
UN lädt Iran zur syrischen Friedenskonferenz ein
UN: Iran eingeladen, an der syrischen Friedenskonferenz teilzunehmen
train
0
Italien Bus Absturz Zahl der Todesopfer steigt
Starbucks löscht College-Studienweg für Arbeitnehmer
train
4.2
Fußball Ref gestanzt von Spieler stirbt
Polizei: Utah Fußballschiedsrichter gestanzt von Spieler stirbt
train
0.4
Angela Merkel schmaler Sieg bei den deutschen Wahlen
Malawis neuer Präsident, der nach umstrittenen Wahlen vereidigt wurde
train
1.2
Israel hält 37 Palästinenser fest, während die Festnahme fortgesetzt wird
Israel kritisiert palästinensische Einstellung zu siedler
train
1.2
Rebellen töten 21 Zivilisten in Syrien Alawite Dorf
Bombe tötet 18 Zivilisten in Afghanistan
train
5
Welt schickt Nothilfe auf die angeschlagenen Philippinen
Taifun Haiyan: Welt sendet Erleichterung zu zerschlagenen Philippinen
train
1.2
Palästinensischer Hungerstreiker, Israel erreichen Deal
Palästinensischer Aktivist bei israelischen Überfall festgenommen
train
4.8
Assad sagt, dass Syrien die UN-Waffenresolution einhalten wird
Syriens Assad schwört, der UN-Resolution nachzukommen
train
4.6
Südkoreanischer Präsident Entschuldigung für Fähre Antwort
Der koreanische Präsident „sorry“ für die Fährkatastrophe
train
0
Nahrungsmittelpreiserhöhungen geben Bedenken im Iran auf
Amerikaner Chris Horner gewinnt Tour of Spain
train
2
Obama hat Last-Minute-Entscheidung über die Syrien-Genehmigung getroffen
Obama grübelt begrenzte militärische Aktion in Syrien
train
4
Fahrer kehrt zurück in den Kinderwagen mit Kind, fährt ab
Fahrer zurück in Mama, Kinderwagen mit Kind fährt dann ab
train
5
Spanien Prinzessin bezeugt in historischer Betrugsprobe
Spanien Prinzessin bezeugt in historischen Betrug Sonde
train
5
Senat bestätigt Obama Nominee zu wichtigen Berufungsgericht
Senat genehmigt Obama Nominee zu wichtigen Berufungsgericht
train
5
UN-Rechtschef drängt Ägypten auf Mursi Haft
UN Rights Chief drängt Ägypten auf Mursi Haft
train
5
US-Senat bestätigt Janet Yellen als US-Federal Reserve Chef
Senat bestätigt Janet Yellen als nächsten Federal Reserve Vorsitzenden
train
5
Syrische Rebellengruppen kämpfen sich gegenseitig im Norden
Syrische Rebellengruppen kämpfen sich im Norden gegenseitig
train
3
Mayawati fordert Präsidentenherrschaft in Kaschmir
Mayawati fordert Präsidenten Herrschaft in Jammu und Kaschmir
train
4
Ugandas Präsident unterzeichnet Anti-Homosexuell Gesetz
Ugandas Präsident unterschreibt ein hartes Anti-Homosexuell Gesetz
train
5
Felsen, Tränengas fliegen, während Thai-Proteste sich heizen
Felsen, Tränengas fliegen, während Thai-Proteste heizen
train
5
Boston Bombardierung Verdächtiger in Virginia begraben
Boston Bombenverdächtige auf dem Friedhof von Virginia begraben
train
5
Sechs Tote in philippinischen Restaurant Explosion
6 getötet in Philippinen Restaurant Explosion
train
5
China-Armee-Zeitung schlägt beim US-amerikanischen PRISM-Programm
China-Armee-Zeitung schlägt US-PRISM-Programm
train
4
Silvio Berlusconi aus dem italienischen Parlament vertrieben
Silvio Berlusconi aus dem Parlament vertrieben
train
5
Zwei Tote in Bahrain Auto-Explosion
Zwei wurden in Bahrain Auto Explosion getötet
train
5
Russland warnt, es wird reagieren, wenn Interessen in der Ukraine angegriffen
Russland warnt, dass es „reagieren“ wird, wenn Interessen in der Ukraine angegriffen
train
4
Hosni Mubarak Wiederaufnahme bis 8. Juni vertagt
Mubarak Wiederaufnahmeverfahren auf Juni vertagt
train
4
Ägypten Demonstranten trotzen Kabinett Bedrohung Sit-Ins beenden
Ägypten Demonstranten trotzen Kabinett Bedrohung
train
5
Ehepaar heiraten bei der ersten Scientology-Hochzeit in Großbritannien
Paar heiraten in Großbritanniens erster Scientology-Hochzeit
train
4
Katars Emir übergibt Macht an seinen Sohn
Qatari Emir übergibt Macht an Sohn Tamim
train
3
Philippinen Taifun Todesopfer befürchtet, 7.000 zu schlagen
Philippinen Taifun Todesopfer steigt über 5.000
train
4
Ägypten Zahnspange für „Freitag der Wut“ nach dem Gemuteln
Ägypten Klammern für Freitag der Wut nach blutiger Risse
train
4
Red Sox Beat Tiger 5-2, um zur World Series voranzukommen
Red Sox schlägt Tiger, um World Series zu erreichen
train
4
China landet Jade Kaninchen Roboter Rover auf Mond
China landet Roboter Rover auf dem Mond
train
4
Ukrainisches Parlament entlässt Präsident
Das ukrainische Parlament stimmt, Präsident zu entlassen
train
5
Venezuela Gesetzgeber Schlägerei inmitten der Wahlspannungen
Venezuela Gesetzgeber Schlägerei über Wahlen
train
5
Nordkorea warnt Ausländer im Süden und berät Evakuierung
Nordkorea warnt Ausländer im Süden zu evakuieren
train
4
Kapitän der versunkenen südkoreanischen Fähre verhaftet
Kapitän von gekentert S koreanische Fähre verhaftet
train
3
Autos, Fahrer stürzen in den Fluss nach Wash. I-5 Brücke Zusammenbruch
Autos stürzen in den Fluss, als US-Brücke zusammenbricht
train
5
Die Zahl der Todesopfer in Syrien liegt jetzt bei 100.000
Todesopfer in Syrien bisher über 100.000
train
4
Kommunistische Rebellen überfallen philippinische Polizei, töten 7
Kommunistische Rebellen töten acht philippinische Polizei
train
3
Ägyptens Mursi steht vor Gericht wegen Gefängnisbruch, Mord, sagt Staatsanwaltschaft
Ägyptens Mursi steht vor Gericht wegen Gefängnispause
train
5
Iran Nukleargespräche geben dritten Tag ein
Iran Atomgespräche geben entscheidenden dritten Tag
train
3
Thailändische Armee erklärt Kriegsrecht
Thailands Armee erklärt Kriegsrecht, leugnet Staatsstreich
train
4
Frau stirbt beim Reiten Achterbahn in Texas
Frau stirbt Reiten Achterbahn im Texas Vergnügungspark
train
4
Nobelautor Doris Lessing stirbt bei 94
Nobelpreisträger Doris Lessing stirbt
train
5
Über 100 Tote, als Taifun die zentralen Philippinen schlägt
Mindestens 100 Tote als Taifun Teigteig Philippinen
train
4
Erster Post-Sparkassenautomaten eröffnet in Chennai
Indiens erster Post-Sparkassenautomaten in Chennai eingeweiht
train
3
Israel stimmt 12 Stunden Waffenstillstand zu
Israel stimmt dem 24-Stunden-Waffenstillstand in Gaza zu
train
3
Beben von 6,2 Magnitude schlägt Indonesiens Sumatra - USGS
Erdbeben von 6,9 Magnitude schlägt vor Indonesien Insel
train
4
Britische Stuntman fiel zu seinem Tod in Flügelanzug Missgeschick
Britischer Stuntman stirbt in Wingsuit Missgeschick in Alpen
train
5
Was macht Indien zu stimmen? Jaipur Lit Fest Debatten
Was macht Indien zu stimmen? Debatte beim Literaturfestival von Jaipur
train
4
Weißer Diamant bricht Rekord in Hong Kong Auktion
White Diamond holt Rekord $34m bei HK Auktion
train
3
Chinesische Satellitenspots großes Objekt im Suchbereich
Malaysia: Chinesischer Satellit gefunden Objekt im Ozean
train
5
Hamas fordert Hisbullah auf, Kämpfer aus Syrien zu ziehen
Hamas fordert die Hisbollah auf, Kräfte aus Syrien zu ziehen
train
3
USA und Russland erreichen einen Deal über Syriens Chemiewaffen
China begrüßt USA, Russland Deal über Syrien Chemiewaffen
train
4
PSNI gescheitert RUC Offiziere, sagte Tribunal
13:23 PSNI 'gescheiterte RUC-Offiziersfamilien '
train
5
Aktien sinken nach Retailergebnis
Aktien sinken nach dem Ergebnis von Einzelhändlern
train
4
Polizeihubschrauber stürzt in schottische Kneipe
Polizeihubschrauber stürzt auf der Bar in Glasgow