sentence1
stringlengths 9
206
| sentence2
stringlengths 6
187
| score
float64 0
5
|
|---|---|---|
สมเด็จพระสันตะปาปาคอปติกของอียิปต์ตาย | อียิปต์เตรียมที่จะฝังพระสันตะปาปาคอปติก Shenuda III | 3.6 |
สหภาพยุโรปกำหนดให้มีการคว่ำบาตรใหม่ในอิหร่าน | สหภาพยุโรปวางแผนการคว่ำบาตรใหม่ที่สำคัญต่ออิหร่าน | 4.4 |
อัสซาดพบกับเจ้าหน้าที่สภากาชาดในซีเรีย | อัสซาดทำจำนำสภากาชาด | 2 |
Manchester United Slashes Price สำหรับเรา IPO | แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดเปิดเผยรายละเอียดราคาหุ้น | 2.4 |
Soggy Solstice: Stonehenge ได้รับการแช่ | Summer Solstice เฉลิมฉลองที่ Stonehenge แม้จะมีฝนตก | 3.2 |
ทนายความของ ICC ถูกควบคุมตัวในลิเบียเกี่ยวกับความกังวลด้านความปลอดภัย | ทนายความ ICC ที่จัดขึ้นในลิเบียเผชิญกับการกักขัง 45 วัน | 3.4 |
รถไฟบรรทุกสินค้าตกรางจับไฟในโคลัมบัสโอไฮโอ | การตกรางรถไฟบรรทุกสินค้าการระเบิดทำให้เกิดการอพยพ | 2.8 |
China Yuan อ่อนแอลงเหลือ 6.3282 เมื่อเทียบกับ USD ในวันจันทร์ | หยวนของจีนอ่อนแอลงเมื่อเทียบกับ USD เป็นวันที่สาม | 3.2 |
Breivik บ่นว่า 'เยาะเย้ย' | Breivik: คำว่าคุก 'ไร้สาระ' | 1.8 |
รอมนีย์โยกด้วยวิดีโอลับ | รอมนีย์บันทึกเทปที่ Secret Donor Talk | 2.8 |
ยูโรโซนตกลงที่จะให้ยืมสเปนสูงถึง 125 พันล้านดอลลาร์ | ยูโรโซนเพื่อให้ยืมสเปนมากถึง 100 bil เงินยูโร | 3.4 |
การเติบโตทางเศรษฐกิจของเกาหลีใต้ลดลงเหลือ 3 ปี | S. การเติบโตทางเศรษฐกิจของเกาหลีลดลงสู่ระดับต่ำสุดในรอบ 3 ปี | 4.6 |
รัสเซียจีนยับยั้งการลงมติของซีเรีย | รัสเซีย, จีนยับยั้งการลงมติในการสังหารซีเรีย | 3.8 |
ลูกขุน: Sandusky ดูเหมือนจะยอมรับชะตากรรมของเขา | Jerry Sandusky ตัดสินว่ามีการล่วงละเมิดทางเพศเด็ก | 1.6 |
รอมนีย์เป็นผู้นำคู่แข่งไม่ใช่โอบามาในการระดมทุน | Romney: ฉันออกจากการจัดการทั้งหมดของ Bain ในปี 1999 | 0.8 |
9/11 จำเลยเพิกเฉยต่อผู้พิพากษาที่กวนตานาโม | 11 ก.ย. จำเลยโกรธแค้นครอบครัวที่ได้ยิน | 1 |
ชาวอียิปต์โหวตให้เลือกประธานาธิบดีเป็นครั้งแรก | ชาวอียิปต์รอผลการลงคะแนนเสียงที่สำคัญของประธานาธิบดี | 2.6 |
SONE SAGE ของ Sly Stallone พบตายใน LA | ลูกชายของ Sylvester Stallone พบว่าตายที่บ้าน | 4.2 |
คลินตัน: สหรัฐอเมริกายุโรปจะต้องทำกับเผด็จการมากขึ้น | คลินตัน: สหรัฐอเมริกายุโรปต้องทำงานเพื่อเอาชนะทรราช | 4.4 |
รอมนีย์โอบามาปะทะกันเรื่องภาษีเศรษฐกิจในการอภิปรายครั้งแรก | โอบามาและรอมนีย์ขึ้นเวทีสำหรับการอภิปรายครั้งแรก | 2.2 |
ระเบิดริมถนนสังหารพลเรือนอัฟกานิสถาน 10 คน: ตำรวจ | ระเบิดริมถนนสังหารตำรวจชาวอัฟกานิสถาน 5 คน | 2.6 |
คำพูดของประธานาธิบดีที่งาน Science Fair ทำเนียบขาว | The Presidential Planner - งาน Science Fair ทำเนียบขาว | 2.8 |
มาลาวียืนยันการเสียชีวิตของประธานาธิบดี | มาลาวียืนยันการเสียชีวิตของประธานาธิบดี Mutharika | 4 |
Chavez ของเวเนซุเอลาในคิวบาสำหรับการรักษามะเร็งครั้งที่ 3 | ผู้นำเวเนซุเอลากลับไปคิวบาเพื่อรับการรักษา | 3.2 |
ผู้อยู่อาศัยใกล้ฉนวนกาซาได้รับคำสั่งให้อยู่ใกล้กับที่พักพิง | วันที่ดีของ Best's นำไปสู่การเชียร์ West Indies | 0 |
ซีเรียในการหยุดยิงผู้สังเกตการณ์โทร | การหยุดยิงของซีเรียทำให้เกิดความสงบอย่างไม่สบายใจ | 1.8 |
สเปอร์สได้รับการแก้แค้น Lakers นำไปสู่ตะวันตก | การลักพาตัวอิสราเอลให้กับนักโทษที่เป็นอิสระผู้นำกาซากล่าว | 0 |
การเติบโตของ CPI ของจีนช้าลงถึง 1.8 PCT ในเดือนกรกฎาคม | การเติบโตของผลผลิตอุตสาหกรรมของจีนช้าลงถึง 9.2 PCT ในเดือนกรกฎาคม | 2.6 |
ผู้ก่อการร้ายกาซายิงจรวด 40 จรวดเข้าสู่อิสราเอล, 3 Hurt: ตำรวจ | Gazans ยิงจรวดสี่จรวดเข้าสู่อิสราเอล ไม่มีการบาดเจ็บ | 2.75 |
ชาวอิรักเผยแพร่ผู้ต้องสงสัยว่าเฮซบอลเลาะห์ที่ต้องการโดยสหรัฐอเมริกา | อิรักกล่าวว่าจะปล่อยตัวเฮซบอลเลาะห์ผ่าตัด | 3.2 |
เครื่องบินทิ้งระเบิดฆ่าตัวตายกระทบงานศพในอิรัก | เครื่องบินทิ้งระเบิดฆ่าตัวตายในซีเรีย | 1.8 |
7 ถูกควบคุมตัวเพราะเรื่องอื้อฉาว 'House Sister' | จีนกักตัว 7 สำหรับเรื่องอื้อฉาว "House Sister" | 4.2 |
China Yuan เสริมความแข็งแกร่งเป็น 6.168 เมื่อเทียบกับ USD ในวันจันทร์ | China Yuan เสริมความแข็งแกร่งเป็น 6.1696 เมื่อเทียบกับ USD ในวันพฤหัสบดี | 4.2 |
ผู้อยู่อาศัยในเท็กซัสแสวงหาการรักษาที่โบสถ์หลังจากระเบิดอย่างรุนแรง | ผู้อยู่อาศัยกลับไปที่ไซต์ Texas Blast | 2.6 |
Shinzo Abe ได้รับเลือกให้เป็นนายกรัฐมนตรีของญี่ปุ่น | Shinzo Abe เป็นนายกรัฐมนตรีของญี่ปุ่น | 4.2 |
2 ตายในบังคลาเทศปะทะกันเกี่ยวกับการประหารชีวิตของ Jamaat Leader | ผู้นำอิสลามของบังคลาเทศดำเนินการ | 2 |
de Blasio สาบานในฐานะนายกเทศมนตรีนิวยอร์กประสบความสำเร็จในบลูมเบิร์ก | Bill de Blasio สาบานในฐานะนายกเทศมนตรีนิวยอร์กประสบความสำเร็จกับ Michael Bloomberg | 5 |
จีนจะกลับมาเจรจาการลงทุนในสหรัฐฯ | จีนและไต้หวันจัดการเจรจาประวัติศาสตร์ | 0.8 |
ประมาณ 100 คนเสียชีวิตหรือบาดเจ็บ 'หลังจากแผ่นดินไหวจีน | มีผู้เสียชีวิตหรือบาดเจ็บหลายร้อยคนในแผ่นดินไหวจีน | 3.8 |
เนลสันแมนเดลานำไปโรงพยาบาล | เนลสันแมนเดลาปล่อยตัวจากโรงพยาบาล | 1.6 |
พระคาร์ดินัลเข้าสู่วาติกันเพื่อลงคะแนนเสียงในประวัติศาสตร์ | พระคาร์ดินัลเข้าสู่โบสถ์ Sistine เพื่อเลือกตั้งสมเด็จพระสันตะปาปา | 3.4 |
ผู้นำ AU พบกันในวันแอฟริกา | ผู้นำเยาวชนอียิปต์ถูกควบคุมตัวเป็นเวลาสี่วัน | 0.6 |
วันนี้ในประวัติศาสตร์ 23 เมษายน | วันนี้ในประวัติศาสตร์ 21 มกราคม | 1.4 |
การแจ้งเตือนของสหราชอาณาจักรเกี่ยวกับอาวุธเคมีของซีเรีย | เวสต์เพิ่มเงินเดิมพันเหนือการเรียกร้องสารเคมีของซีเรีย | 3.8 |
ชาวอิสราเอลชาวปาเลสไตน์ประชุมกันเรื่องการแลกเปลี่ยนนักโทษ | ฝ่ายนิติบัญญัติชาวอิสราเอลเรียกร้องให้มีการสอบสวนภายในในกรณีของนักโทษ x | 1.2 |
แผ่นดินไหวระดับปานกลาง Jolts NW ปากีสถาน | แผ่นดินไหวระดับปานกลางกระทบปากีสถานทางใต้ | 3 |
32 ตายในการประท้วงบังคลาเทศ | 1 เสียชีวิตในการประท้วงบังคลาเทศ | 2.2 |
ตำรวจไทยใช้แก๊สน้ำตากับผู้ประท้วง | ผู้นำบราซิลหยุดเงียบเกี่ยวกับการประท้วง | 1 |
Calif Man ขอร้องไม่ผิดในคดีลักพาตัวหญิงสาว | Calif. Man ขอร้องไม่ผิดในคดีการก่อการร้าย | 2.2 |
ผู้ขับขี่รถยนต์เสียชีวิตหลังจากอุโมงค์ญี่ปุ่นพังทลายลง | รถยนต์ที่ติดอยู่ในอุโมงค์ล่มสลายนอกโตเกียว | 1.8 |
หุ้นจีนปิดต่ำลงในวันพุธ | นักเรียนจีนโจมตีในฝรั่งเศส | 0 |
องุ่นสีแดงและบลูเบอร์รี่ช่วยเพิ่มระบบภูมิคุ้มกัน | องุ่นสีแดงบลูเบอร์รี่ช่วยเพิ่มภูมิคุ้มกันของมนุษย์ | 4.2 |
ตำรวจ 2 คนถูกฆ่าตายในการระเบิดของอัฟกานิสถานตะวันออก | อย่างน้อย 28 คนเสียชีวิตจากการระเบิดของเหมืองถ่านหินจีน | 0.4 |
ต้องอ่านโน้ตสำหรับวันจันทร์ที่ 25 พฤศจิกายน 2013 | ต้องอ่านโน้ตสำหรับวันอังคารที่ 8 ตุลาคม 2556 | 2.6 |
ธุรกิจเลบานอนประท้วงการประท้วงที่ทางตันทางการเมือง | ประธานาธิบดีตูนิเซียกล่าวว่ามั่นใจสามารถเอาชนะวิกฤตการณ์ทางการเมืองได้ | 0.6 |
ตำรวจอินเดียรอบผู้ต้องสงสัยทั้งห้าคนในคดีข่มขืนมุมไบ | ตำรวจมุมไบจับกุมผู้ต้องสงสัยคนที่ห้าในคดีข่มขืนแก๊งค์ | 3.8 |
ความปลอดภัยกระชับสำหรับงานศพ Thatcher | หน่วยงานรักษาความปลอดภัยกังวลเกี่ยวกับภัยคุกคามของผู้ก่อการร้ายใหม่ในเคนยา | 0 |
Google ลงทุน $ 200 ล้านใน Texas Wind Farm | Google ลงทุน 200 ล้าน USD ในโครงการ Farm Texas Wind Farm | 5 |
จีนมุ่งมั่นที่จะหลีกเลี่ยงกับดักเศรษฐกิจ | การประกันภัยเป็นกุญแจสำคัญในการส่งเสริมการเติบโตทางเศรษฐกิจ | 1 |
งานรื้อถอนเริ่มต้นที่สนามกีฬาดอนวัลเลย์ | การรื้อถอนเริ่มต้นที่สนามกีฬา | 3.2 |
สหรัฐฯยืนยันว่าผู้นำอัลกออิดะห์ถูกจับ | สหรัฐฯจับภาพผู้นำอัลกออิดะห์ แต่ล้มเหลวในการโจมตีโซมาเลีย | 2.8 |
ลอนดอนมาราธอนสังเกตความเงียบสำหรับผู้ที่ตกเป็นเหยื่อระเบิดบอสตัน | ลอนดอนมาราธอนสังเกตความเงียบสำหรับผู้ที่ตกเป็นเหยื่อบอสตัน | 4.6 |
Messi Nets 300th, 301 เป้าหมายในบาร์เซโลนาชนะ | ฟุตบอล: เมสซี่ยิงประตูบาร์เซโลน่า 300 ในการกลับมาชนะ | 3.4 |
นายกรัฐมนตรียูเครน Azarov และรัฐบาลทั้งหมดลาออก | เจ้าหน้าที่ของยูเครนถูกกันออกไปจากแคนาดาเนื่องจากการประท้วงดำเนินต่อไป | 1.2 |
ทหารนาโต้สองคนถูกฆ่าตายในอัฟกานิสถาน | ทหารนาโต้ถูกฆ่าตายในการโจมตีของอัฟกานิสถาน | 4 |
ต้องอ่านโน้ตสำหรับวันศุกร์ที่ 6 ธันวาคม 2556 | ต้องอ่านโน้ตสำหรับวันศุกร์ที่ 12 กรกฎาคม 2013 | 1.8 |
ผู้เสียชีวิตได้รับการยืนยันหลังจากเฮลิคอปเตอร์ชนเข้ากับผับสก็อต | ตำรวจสก็อตพูดอย่างน้อยหนึ่งคนเสียชีวิตหลังจากเฮลิคอปเตอร์ชนเข้าผับ | 4 |
การทดสอบนิวเคลียร์ของเกาหลีเหนือประกายไฟกังวล | การทดสอบนิวเคลียร์ของเกาหลีเหนือ | 2.4 |
หุ้นปิดสูงขึ้น 0.39% | หุ้นปิดสูงขึ้น 2.47% | 1.8 |
สมาชิกสภานิติบัญญัติชาวอัฟกานิสถานอนุมัติกฎหมายการเลือกตั้งใหม่ | ประธานาธิบดีอัฟกานิสถานอนุมัติกฎหมายการเลือกตั้งใหม่ | 3.8 |
Almagor Blasts Netanyahu มากกว่าการปล่อยตัวนักโทษ | Yacimovich เรียกร้องให้คณะรัฐมนตรีอนุมัตินักโทษชาวปาเลสไตน์ | 1.4 |
โรงพยาบาล: 61 คนเสียชีวิตในการจลาจลในคุกของเวเนซุเอลา | หลายสิบรายงานว่าเสียชีวิตในการจลาจลในคุกของเวเนซุเอลา | 2.6 |
การปะทะปะทุดังขึ้นในขณะที่อิสลามผลักดันกลับในอียิปต์ | นักบวชคอปติกยิงตายในการโจมตีของอียิปต์ | 1.4 |
ราชินีจ่ายส่วยให้เนลสันแมนเดลา | ประธานาธิบดีสหรัฐจ่ายส่วยให้แมนเดลา | 1.6 |
อิหร่านบอกว่ามันจับเสียงพึมพำ สหรัฐอเมริกาปฏิเสธการสูญเสีย | อิหร่านกล่าวว่าได้ยึดเสียงพึมพำของสหรัฐอเมริกาแล้ว สหรัฐอเมริกาบอกว่าไม่เป็นความจริง | 4.8 |
ไม่มีการรั่วไหลของรังสีที่โรงงานนิวเคลียร์ของอิหร่าน | รัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาอาจโยนประแจเข้าไปในข้อตกลงนิวเคลียร์อิหร่าน | 0.8 |
การประหารชีวิตชาวอิสลามในบังคลาเทศยึดถือ | บังคลาเทศดำเนินการผู้นำฝ่ายค้าน | 3.4 |
ผู้นำอิหร่าน Rouhani กล่าวว่าข้อตกลงนิวเคลียร์กับสหรัฐอเมริกาเป็นไปได้ภายในสามเดือน | ประธานาธิบดีอิหร่าน Hassan Rouhani ต้องการข้อตกลงนิวเคลียร์ในเดือน | 3.2 |
หุ้นสิงคโปร์จบลงที่ 0.11 PCT | หุ้นสิงคโปร์ปิดตัวลง 0.54 PCT สูงกว่า | 2.2 |
2 สมาชิกหีจลาจลกลับมารวมตัวกันอีกครั้งใน Krasnoyarsk | Freek Pussy Riot Paul | 1.2 |
อิสราเอลเปิดตัว AirStrike ในฉนวนกาซา | อิสราเอลเปิดตัวการโจมตีทางอากาศใกล้กับดามัสกัส | 3 |
น้ำท่วมทิ้งหกคนตายในฟิลิปปินส์ | ฝนตกหนักทิ้ง 18 คนตายในฟิลิปปินส์ | 2.6 |
อิหร่านชนะการเป็นประธานาธิบดี | อิหร่านขู่ว่าจะก่อให้เกิดสงครามราคาน้ำมัน | 0.4 |
อาคารใหม่ของ World Trade Center ที่สูงที่สุดในสหรัฐอเมริกา | One World Trade Center ชื่ออาคารที่สูงที่สุดในสหรัฐอเมริกา | 4.6 |
นักออกแบบแฟชั่นลิลลี่พูลิตเซอร์ตาย | นักออกแบบ Socialite Lilly Pulitzer เสียชีวิตที่ 81 | 4 |
คำแนะนำใหม่ของรัฐบาลญี่ปุ่นในการเข้าร่วม Pacific Trade Pact: รายงาน | ญี่ปุ่นการเจรจาของสหรัฐอเมริกาที่เชื่อมโยงกับข้อตกลงการค้าระดับภูมิภาค | 2.8 |
เว็บไซต์ต่อสู้กับความคิดเห็นที่น่ารังเกียจไม่เปิดเผยตัวตน | เว็บไซต์ต่อสู้กับความคิดเห็นที่น่ารังเกียจโดยการไม่เปิดเผยตัวตน | 3.8 |
ตำรวจตุรกีใกล้กับพื้นที่ประท้วงของอิสตันบูลพาร์ค | ตำรวจอังกฤษปฏิเสธการปกป้องผู้ทำร้ายเพศ Savile | 0 |
กัวเตมาลาจับซอฟต์แวร์กูรู John McAfee | จัดขึ้นในกัวเตมาลา, ซอฟต์แวร์กูรู McAfee ต่อสู้การเนรเทศออกนอกประเทศ | 3.4 |
Biden เรียกร้องความไว้วางใจในความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐอเมริกา-จีน | Biden เรียกร้องความไว้วางใจในการสร้าง 'ความสัมพันธ์ใหม่' กับจีน | 4.6 |
4 Dead After Boat Capsizes นอกชายฝั่งฟลอริดา | 8 ตายหลังจากฝนตกหนักบนเกาะเซนต์วินเซนต์ | 0.8 |
Cannes Thief 'ขโมยอัญมณี $ 53m' ในการปล้นอาวุธที่โรงแรม | Robber ขโมยอัญมณีมูลค่า 53 ล้านดอลลาร์ในเมืองคานส์ตำรวจกล่าว | 3.8 |
เนลสันแมนเดลาผ่านการผ่าตัด | เนลสันแมนเดลากำลังฟื้นตัว' | 2.2 |
เครื่องบินทหารของสหรัฐโจมตีในเอสซูดาน 4 คนบาดเจ็บ | เครื่องบินทหารของสหรัฐถูกยิงที่ระหว่างภารกิจการอพยพในซูดานใต้ | 3.2 |
เคนยาศาลฎีกายังคงเป็นผลการเลือกตั้ง | เคนยา SC เป็นผู้สนับสนุนผลการเลือกตั้ง | 5 |
ความตายที่เกิดจากน้ำท่วมโคโลราโดเพิ่มขึ้นเป็นสี่ | หลายพันคนบอกให้อพยพออกจากน้ำท่วมโคโลราโด | 1.6 |
นิการากัว, เวเนซุเอลาเสนอที่ลี้ภัยถึง Snowden | โมราเลสของโบลิเวียบอกว่าเขาจะมอบ Asylum ให้กับ Snowden หากถูกถาม | 2.2 |
เสียชีวิต 5 คนบาดเจ็บ 50 คนในการระเบิดของปากีสถาน | 3 คนเสียชีวิต 138 คนบาดเจ็บในบอสตันบลาสต์: สื่อ | 0.8 |
อย่างน้อย 38 ผู้สนับสนุน Morsi เสียชีวิตในการปะทะกัน | ผู้สนับสนุน Morsi หลายสิบคนเสียชีวิตในการปะทะของอียิปต์ | 3.6 |
หุ้นจีนปิดต่ำลงในวันพุธ | หุ้นจีนปิดลดลงในวันศุกร์ | 2.5 |