pair_ID
int64 1
10k
| sentence_A
stringlengths 15
149
| sentence_B
stringlengths 15
186
| entailment_label
stringclasses 3
values | entailment_AB
stringclasses 3
values | entailment_BA
stringclasses 3
values | original_SICK_sentence_A
stringlengths 15
139
| original_SICK_sentence_B
stringlengths 14
144
| english_sentence_A_dataset
stringclasses 2
values | english_sentence_B_dataset
stringclasses 2
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
7,472 | Ένας άντρας και δύο γυναίκες στέκονται σε ένα φωτεινό δωμάτιο δίπλα σε ένα τραπέζι με κεριά | Η ομάδα των ανθρώπων κάθεται σε ένα αμυδρό δωμάτιο | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A man and two women are standing in a bright room by a table with candles | The group of people is sitting in a dim room | FLICKR | FLICKR |
7,474 | Ένας άντρας και δύο γυναίκες σε ένα σκοτεινό δωμάτιο κάθονται σε ένα τραπέζι με κεριά | Η ομάδα των ανθρώπων δεν κάθεται σε ένα αμυδρό δωμάτιο | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A man and two women in a darkened room are sitting at a table with candles | The group of people is not sitting in a dim room | FLICKR | FLICKR |
7,476 | Ένας άντρας και δύο γυναίκες σε ένα σκοτεινό δωμάτιο κάθονται σε ένα τραπέζι με κεριά | Η ομάδα των ανθρώπων κάθεται σε ένα αμυδρό δωμάτιο | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | A man and two women in a darkened room are sitting at a table with candles | The group of people is sitting in a dim room | FLICKR | FLICKR |
7,479 | Δύο τύποι κάθονται γύρω από ένα τραπέζι και κρατούν μπύρες στα χέρια τους. | Δύο τύποι κάθονται γύρω από ένα τραπέζι και κρατούν μπύρες στα χέρια τους. | ENTAILMENT | A_entails_B | B_entails_A | Two guys are sitting around a table and holding beers in their hands | Two blokes are sitting around a table and holding beers in their hands | FLICKR | FLICKR |
7,481 | Δύο τύποι κάθονται γύρω από ένα τραπέζι και κρατούν μπύρες στα χέρια τους. | Ένας άντρας με λευκό πουκάμισο και γυαλιά ηλίου και ένας άντρας με μαύρο πουκάμισο και γυαλιά ηλίου κάθονται σε ένα τραπέζι με τέσσερα μπουκάλια μπύρας. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | Two blokes are sitting around a table and holding beers in their hands | A man in a white shirt and sunglasses and a man in a black shirt and sunglasses are sitting at a table with four beer bottles | FLICKR | FLICKR |
7,483 | Δύο τύποι κάθονται γύρω από ένα τραπέζι και κρατούν μπύρες στα χέρια τους. | Ένας άντρας με λευκό πουκάμισο και γυαλιά ηλίου και ένας άντρας με μαύρο πουκάμισο και γυαλιά ηλίου κάθονται σε ένα τραπέζι με τέσσερα μπουκάλια μπύρας. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | Two guys are sitting around a table and holding beers in their hands | A man in a white shirt and sunglasses and a man in a black shirt and sunglasses are sitting at a table with four bottles of beer | FLICKR | FLICKR |
7,485 | Δύο τύποι κάθονται γύρω από ένα τραπέζι και κρατούν μπύρες στα χέρια τους. | Ένας άντρας με λευκό πουκάμισο και γυαλιά ηλίου και ένας άντρας με μαύρο πουκάμισο και γυαλιά ηλίου κάθονται σε ένα τραπέζι με τέσσερα μπουκάλια μπύρας. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | Two guys are sitting around a table and holding beers in their hands | A man in a white shirt and sunglasses and a man in a black shirt and sunglasses are sitting at a table with four beer bottles | FLICKR | FLICKR |
7,486 | Ο σκύλος κυνηγάει την μπάλα. | Ένας σκύλος κυνηγάει μια μπάλα | ENTAILMENT | A_entails_B | B_entails_A | The dog is chasing the ball | A dog is chasing a ball | FLICKR | FLICKR |
7,487 | Ένας σκύλος κυνηγάει μια μπάλα | Δεν υπάρχει σκύλος που να κυνηγάει μια μπάλα. | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A dog is chasing a ball | There is no dog chasing a ball | FLICKR | FLICKR |
7,491 | Ένας σκύλος κυνηγάει μια μπάλα | Ο σκύλος δεν πιάνει μπλε μπάλα. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A dog is chasing a ball | The dog is not catching a blue ball | FLICKR | FLICKR |
7,492 | Ο σκύλος πιάνει μια μπλε μπάλα. | Ο σκύλος κυνηγάει την μπάλα. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | The dog is catching a blue ball | The dog is chasing the ball | FLICKR | FLICKR |
7,493 | Δεν υπάρχει σκύλος που να κυνηγάει μια μπάλα. | Ο σκύλος πιάνει μια μπλε μπάλα. | NEUTRAL | A_contradicts_B | B_neutral_A | There is no dog chasing a ball | The dog is catching a blue ball | FLICKR | FLICKR |
7,496 | Ένα άτομο είναι χωρίς πουκάμισα και βάζει κάτω την μπύρα. | Ένα άτομο φοράει κόκκινο σακάκι και κρατάει μια μπύρα. | NEUTRAL | A_contradicts_B | B_neutral_A | A person is shirtless and is putting down the beer | A person is wearing a red jacket and holding a beer | FLICKR | FLICKR |
7,497 | Η γυναίκα φοράει κόκκινο σακάκι και κρατάει ένα ποτήρι μπροστά από τον άντρα με ένα μπλουζάκι, το οποίο είναι λευκό. | Η γυναίκα φοράει κόκκινο μπουφάν και κρατάει ένα ποτήρι μπροστά από τον άντρα με λευκό μπλουζάκι. | ENTAILMENT | A_entails_B | B_entails_A | The woman is wearing a red jacket and holding a glass in front of the man in a t-shirt, which is white | The woman is wearing a red jacket and holding a glass in front of the man in a white t-shirt | FLICKR | FLICKR |
7,499 | Η γυναίκα φοράει κόκκινο μπουφάν και κρατάει ένα ποτήρι μπροστά από τον άντρα με λευκό μπλουζάκι. | Η γυναίκα κρατάει ένα άσπρο σακάκι και ένα κόκκινο ποτήρι μπροστά από τον άντρα που φοράει ένα μπλουζάκι. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | The woman is wearing a red jacket and holding a glass in front of the man in a white t-shirt | The woman is holding a white jacket and a red glass in front of the man wearing a t-shirt | FLICKR | FLICKR |
7,503 | Η γυναίκα φοράει κόκκινο μπουφάν και κρατάει ένα ποτήρι μπροστά από τον άντρα με λευκό μπλουζάκι. | Ένα άτομο φοράει κόκκινο σακάκι και κρατάει προσεκτικά μια μπύρα. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | The woman is wearing a red jacket and holding a glass in front of the man in a white t-shirt | A person is wearing a red jacket and carefully holding a beer | FLICKR | FLICKR |
7,504 | Η γυναίκα φοράει κόκκινο μπουφάν και κρατάει ένα ποτήρι μπροστά από τον άντρα με λευκό μπλουζάκι. | Ένα άτομο είναι χωρίς πουκάμισα και βάζει κάτω την μπύρα. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | The woman is wearing a red jacket and holding a glass in front of the man in a white t-shirt | A person is shirtless and is putting down the beer | FLICKR | FLICKR |
7,505 | Ένα άτομο φοράει κόκκινο σακάκι και κρατάει μια μπύρα. | Η γυναίκα φοράει κόκκινο μπουφάν και κρατάει ένα ποτήρι μπροστά από τον άντρα με λευκό μπλουζάκι. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A person is wearing a red jacket and holding a beer | The woman is wearing a red jacket and holding a glass in front of the man in a white t-shirt | FLICKR | FLICKR |
7,506 | Δύο καφέ σκυλιά παίζουν με μια φρίσμπι στο νερό. | Δύο καφέ σκυλιά παίζουν με το φρίσμπι στο νερό. | ENTAILMENT | A_entails_B | B_entails_A | Two brown dogs are playing with a frisbee in the water | Two brown dogs are playing with the frisbee in the water | FLICKR | FLICKR |
7,507 | Δύο καφέ σκυλιά παίζουν με μια φρίσμπι στο νερό. | Δύο καφέ σκυλιά αφήνουν ένα φρίσμπι στο νερό. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | Two brown dogs are playing with a frisbee in the water | Two brown dogs are leaving a frisbee in the water | FLICKR | FLICKR |
7,508 | Δύο σκυλιά μάχονται για ένα φρίσμπι σε μια λίμνη. | Δύο σκυλιά παλεύουν για ένα φρίσμπι σε μια λίμνη. | ENTAILMENT | A_entails_B | B_entails_A | Two dogs are battling for a frisbee in a lake | Two dogs are fighting for a frisbee in a lake | FLICKR | FLICKR |
7,509 | Δεν υπάρχουν σκυλιά που να παλεύουν για ένα φρίσμπι σε μια λίμνη. | Δύο σκυλιά παλεύουν για ένα φρίσμπι σε μια λίμνη. | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | There are no dogs fighting for a frisbee in a lake | Two dogs are fighting for a frisbee in a lake | FLICKR | FLICKR |
7,511 | Δεν υπάρχουν σκυλιά που να παλεύουν για ένα φρίσμπι σε μια λίμνη. | Δύο καφέ σκυλιά παίζουν με μια φρίσμπι στο νερό. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | There are no dogs fighting for a frisbee in a lake | Two brown dogs are playing with a frisbee in the water | FLICKR | FLICKR |
7,516 | Ένα κορίτσι με ροζ στριφογυρίζει μια κορδέλα | Δεν υπάρχει κανένα κορίτσι με ροζ στριφογυρνώντας μια κορδέλα. | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A girl in pink is twirling a ribbon | There is no girl in pink twirling a ribbon | FLICKR | FLICKR |
7,522 | Δεν υπάρχει κανένα κορίτσι με ροζ στριφογυρνώντας μια κορδέλα. | Το κορίτσι φοράει ένα λευκό πουκάμισο και μια ροζ φούστα, και στέκεται μπροστά από ένα σπίτι | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | There is no girl in pink twirling a ribbon | The girl is wearing a white shirt and a pink skirt, and is standing in front of a house | FLICKR | FLICKR |
7,525 | Δεν υπάρχει παιδί που να παίζει με ένα στόμιο νερού έξω με την υπόλοιπη οικογένειά του να παρακολουθεί. | Ένα παιδί παίζει με ένα στόμιο νερού έξω και η υπόλοιπη οικογένειά του παρακολουθεί | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | There is no child playing with a water spout outdoors with the rest of his family watching | A child is playing with a water spout outdoors and the rest of his family is watching | FLICKR | FLICKR |
7,526 | Ένα παιδί βλέπει κάποιον να παίζει σε εξωτερικούς χώρους και φουσκώνει νερό πάνω από την υπόλοιπη οικογένειά του. | Ένα παιδί παίζει με ένα στόμιο νερού έξω και η υπόλοιπη οικογένειά του παρακολουθεί | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A child is watching someone playing outdoors and is spouting water over the rest of his family | A child is playing with a water spout outdoors and the rest of his family is watching | FLICKR | FLICKR |
7,527 | Ένας σωλήνας κρατιέται από ένα αγόρι δίπλα σε έναν άντρα και ένα άλλο αγόρι παρακολουθεί. | Ένα αγόρι κρατάει μια μάνικα δίπλα σε έναν άντρα και ένα άλλο αγόρι παρακολουθεί. | ENTAILMENT | A_entails_B | B_entails_A | A hose is being held by a boy next to a man and another boy is watching | A boy is holding a hose next to a man and another boy is watching | FLICKR | FLICKR |
7,532 | Δεν υπάρχει παιδί που να παίζει με ένα στόμιο νερού έξω με την υπόλοιπη οικογένειά του να παρακολουθεί. | Ένα αγόρι κρατάει μια μάνικα δίπλα σε έναν άντρα και ένα άλλο αγόρι παρακολουθεί. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | There is no child playing with a water spout outdoors with the rest of his family watching | A boy is holding a hose next to a man and another boy is watching | FLICKR | FLICKR |
7,534 | Ένα παιδί παίζει με ένα στόμιο νερού έξω και η υπόλοιπη οικογένειά του παρακολουθεί | Ένα αγόρι κρατάει μια μάνικα δίπλα σε έναν άντρα και ένα άλλο αγόρι παρακολουθεί. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A child is playing with a water spout outdoors and the rest of his family is watching | A boy is holding a hose next to a man and another boy is watching | FLICKR | FLICKR |
7,537 | Ένας ποδοσφαιριστής προσπερνάει έναν αξιωματούχο που κουβαλάει ένα ποδόσφαιρο. | Ένας ποδοσφαιριστής μεταφέρει ένα επίσημο παρελθόν ένα κυλιόμενο ποδόσφαιρο | NEUTRAL | A_neutral_B | B_contradicts_A | A football player is running past an official carrying a football | A football player is carrying an official past a rolling football | FLICKR | FLICKR |
7,539 | Ένας ποδοσφαιριστής με μωβ φανέλα τρέχει με την μπάλα για ένα touchdown | Δεν υπάρχει ποδοσφαιριστής με μωβ φανέλα να τρέχει με την μπάλα για ένα touchdown | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A football player in a purple jersey is running with the ball for a touchdown | There is no football player in a purple jersey running with the ball for a touchdown | FLICKR | FLICKR |
7,542 | Ένας ποδοσφαιριστής με μωβ φανέλα τρέχει με την μπάλα για ένα touchdown | Ένα άτομο που παίζει ποδόσφαιρο προσπερνάει έναν αξιωματούχο που κουβαλάει ένα ποδόσφαιρο. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A football player in a purple jersey is running with the ball for a touchdown | A person playing football is running past an official carrying a football | FLICKR | FLICKR |
7,543 | Ένας ποδοσφαιριστής με μωβ φανέλα τρέχει με την μπάλα για ένα touchdown | Ένας ποδοσφαιριστής συναντά έναν αξιωματούχο που κουβαλάει ένα ποδόσφαιρο. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A football player in a purple jersey is running with the ball for a touchdown | A football player is running into an official carrying a football | FLICKR | FLICKR |
7,545 | Ένας ποδοσφαιριστής με μωβ φανέλα τρέχει με την μπάλα για ένα touchdown | Ένας ποδοσφαιριστής προσπερνάει έναν αξιωματούχο που κουβαλάει ένα ποδόσφαιρο. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A football player in a purple jersey is running with the ball for a touchdown | A football player is running past an official carrying a football | FLICKR | FLICKR |
7,547 | Ένα νεαρό κορίτσι με μπλε κορμάκι πηδάει στο έδαφος | Ένα νεαρό κορίτσι με μπλε κορμάκι πηδάει στον αέρα | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A young girl in a blue leotard is jumping on the ground | A young girl in a blue leotard is jumping in the air | FLICKR | FLICKR |
7,549 | Ένα νεαρό κορίτσι στα μπλε πηδάει στον αέρα | Δεν υπάρχει κορίτσι στο μπλε που πηδάει στον αέρα. | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A young girl in blue is jumping in the air | There is no girl in blue jumping in the air | FLICKR | FLICKR |
7,550 | Ένα νεαρό κορίτσι με μπλε κορμάκι πηδάει στον αέρα | Το νεαρό κορίτσι με τα μπλε πηδάει στον αέρα | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | A young girl in a blue leotard is jumping in the air | The young girl in blue is jumping in the air | FLICKR | FLICKR |
7,551 | Ένα νεαρό κορίτσι με μπλε κορμάκι πηδάει στον αέρα | Δεν υπάρχει κορίτσι στο μπλε που πηδάει στον αέρα. | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A young girl in a blue leotard is jumping in the air | There is no girl in blue jumping in the air | FLICKR | FLICKR |
7,553 | Ένα νεαρό κορίτσι στα μπλε πηδάει στον αέρα | Ένα νεαρό κορίτσι με μπλε κορμάκι πηδάει στο έδαφος | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A young girl in blue is jumping in the air | A young girl in a blue leotard is jumping on the ground | FLICKR | FLICKR |
7,554 | Ένα νεαρό κορίτσι με μπλε κορμάκι πηδάει στον αέρα | Ένα νεαρό κορίτσι στα μπλε πηδάει στον αέρα | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | A young girl in a blue leotard is jumping in the air | A young girl in blue is jumping in the air | FLICKR | FLICKR |
7,556 | Ένα μικρό αγόρι κάθεται σε ένα πράσινο τούνελ με ένα χαμόγελο στο πρόσωπό του | Ένα μικρό αγόρι σέρνεται σε ένα πράσινο τούνελ με ένα χαμόγελο στο πρόσωπό του | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A little boy is sitting in a green tunnel with a smile on his face | A little boy is crawling in a green tunnel with a smile on his face | FLICKR | FLICKR |
7,557 | Ένα μικρό αγόρι μεγέ πουκάμισο γλιστράει από ένα πράσινο σωλήνα | Ένα μικρό αγόρι μεγέ πουκάμισο γλιστράει από ένα πράσινο σωλήνα | ENTAILMENT | A_entails_B | B_entails_A | A small boy in a striped shirt is sliding out of a green tube | A little boy in a striped shirt is sliding out of a green tube | FLICKR | FLICKR |
7,558 | Ένα μικρό αγόρι μεγέ πουκάμισο γλιστράει από ένα πράσινο σωλήνα | Ένα μικρό αγόρι χωρίς πουκάμισα γλιστράει σε ένα πράσινο σωλήνα. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A small boy in a striped shirt is sliding out of a green tube | A small shirtless boy is sliding into a green tube | FLICKR | FLICKR |
7,559 | Ένα μικρό αγόρι με πράσινο πουκάμισογίζει ένα συρόμενο σωλήνα | Ένα μικρό αγόρι μεγέ πουκάμισο γλιστράει από ένα πράσινο σωλήνα | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A small boy in a green shirt is striping a sliding tube | A small boy in a striped shirt is sliding out of a green tube | FLICKR | FLICKR |
7,561 | Ένα μικρό αγόρι κάθεται σε ένα πράσινο τούνελ με ένα χαμόγελο στο πρόσωπό του | Ένα μικρό αγόρι χωρίς πουκάμισα γλιστράει σε ένα πράσινο σωλήνα. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A little boy is sitting in a green tunnel with a smile on his face | A small shirtless boy is sliding into a green tube | FLICKR | FLICKR |
7,563 | Ένα αγόρι, που είναι μικρό, κάθεται σε ένα πράσινο τούνελ με ένα χαμόγελο στο πρόσωπό του | Ένα μικρό αγόρι μεγέ πουκάμισο γλιστράει από ένα πράσινο σωλήνα | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A boy, who is little, is sitting in a green tunnel with a smile on his face | A small boy in a striped shirt is sliding out of a green tube | FLICKR | FLICKR |
7,564 | Ένα μικρό αγόρι μεγέ πουκάμισο γλιστράει από ένα πράσινο σωλήνα | Ένα μικρό αγόρι σέρνεται σε ένα πράσινο τούνελ με ένα χαμόγελο στο πρόσωπό του | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A small boy in a striped shirt is sliding out of a green tube | A little boy is crawling in a green tunnel with a smile on his face | FLICKR | FLICKR |
7,567 | Το άτομο πετάει στον αέρα πάνω σε ένα ποδήλατο. | Το άτομο δεν πετάει στον αέρα με ποδήλατο. | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | The person is flying through the air on a bicycle | The person is not flying through the air on a bicycle | FLICKR | FLICKR |
7,569 | Δεν υπάρχει άνθρωπος πάνω σε ποδήλατο να πηδάει στον αέρα με τον ήλιο να φτερουγίζει μέσα από το πλαίσιο του ποδηλάτου | Ένα άτομο σε ένα ποδήλατο πηδάει μέσα από τον αέρα και ο ήλιος φτερουγίζει μέσα από το πλαίσιο του ποδηλάτου | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | There is no person on a bike jumping through the air with the sun flaring through the bike frame | A person on a bike is jumping through the air and the sun is flaring through the bike frame | FLICKR | FLICKR |
7,572 | Ένα άτομο σε ένα ποδήλατο πηδάει μέσα από τον αέρα και ο ήλιος φτερουγίζει μέσα από το πλαίσιο του ποδηλάτου | Το άτομο πετάει στον αέρα πάνω στο ποδήλατο. | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | A person on a bike is jumping through the air and the sun is flaring through the bike frame | The person is flying through the air on the bicycle | FLICKR | FLICKR |
7,573 | Ένα άτομο σε ένα ποδήλατο πηδάει μέσα από τον αέρα και ο ήλιος φτερουγίζει μέσα από το πλαίσιο του ποδηλάτου | Το άτομο δεν πετάει στον αέρα με ποδήλατο. | NEUTRAL | A_contradicts_B | B_neutral_A | A person on a bike is jumping through the air and the sun is flaring through the bike frame | The person is not flying through the air on a bicycle | FLICKR | FLICKR |
7,576 | Οι άντρες παίζουνάγκμπι σε λασπωμένο γήπεδο. | Οι άντρες δεν παίζουνάγκμπι σε λασπωμένο γήπεδο. | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | The bunch of men are playing rugby on a muddy field | The bunch of men are not playing rugby on a muddy field | FLICKR | FLICKR |
7,577 | Οι άντρες παίζουν με τη λάσπη σε ένα γήπεδοάγκμπι. | Οι άντρες παίζουνάγκμπι σε λασπωμένο γήπεδο. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | The bunch of men are playing with the mud on a rugby field | The bunch of men are playing rugby on a muddy field | FLICKR | FLICKR |
7,580 | Οι άντρες παίζουνάγκμπι σε λασπωμένο γήπεδο. | Τοάγκμπι παίζεται από μερικούς άντρες. | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | The bunch of men are playing rugby on a muddy field | Rugby is being played by some men | FLICKR | FLICKR |
7,581 | Οι άντρες παίζουνάγκμπι σε λασπωμένο γήπεδο. | Μερικοί άντρες μένουν άπραγοι. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | The bunch of men are playing rugby on a muddy field | Some men are idling | FLICKR | FLICKR |
7,583 | Οι άντρες δεν παίζουνάγκμπι σε λασπωμένο γήπεδο. | Μερικοί άντρες παίζουνάγκμπι. | NEUTRAL | A_contradicts_B | B_neutral_A | The bunch of men are not playing rugby on a muddy field | Some men are playing rugby | FLICKR | FLICKR |
7,587 | Ο αναβάτης του ποδηλάτου δεν κοιτάζει το ατύχημα ενός άλλου αναβάτη του ποδηλάτου. | Ο αναβάτης του ποδηλάτου βλέπει ένα ατύχημα ενός άλλου αναβάτη του ποδηλάτου. | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | The bike rider is not looking at the accident of another bike rider | The bike rider is looking at an accident of another bike rider | FLICKR | FLICKR |
7,588 | Ένα άτομο κοιτάζει ένα ποδήλατο σχεδιασμένο για motocross που βρίσκεται στο πλευρό του και ένα άλλο είναι αγωνιστικά από | Ένα άτομο κοιτάζει ένα ποδήλατο motocross που είναι ξαπλωμένο στο πλάι του και ένα άλλο τρέχει δίπλα του. | ENTAILMENT | A_entails_B | B_entails_A | A person is looking at a bike designed for motocross that is lying on its side and another is racing by | A person is looking at a motocross bike that is lying on its side and another is racing by | FLICKR | FLICKR |
7,594 | Ο αναβάτης του ποδηλάτου βλέπει ένα ατύχημα ενός άλλου αναβάτη του ποδηλάτου. | Ένα άτομο κοιτάζει ένα ποδήλατο motocross που είναι ξαπλωμένο στο πλάι του και ένα άλλο τρέχει δίπλα του. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | The bike rider is looking at an accident of another bike rider | A person is looking at a motocross bike that is lying on its side and another is racing by | FLICKR | FLICKR |
7,599 | Ένα καφέ σκυλί και ένα γκρίζο σκυλί τσακώνονται στο χιόνι. | Ένα καφέ σκυλί και ένα γκρίζο σκυλί παίζουν στο χιόνι | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A brown dog and a grey dog are fighting in the snow | A brown dog and a gray dog are playing in the snow | FLICKR | FLICKR |
7,603 | Δεν υπάρχουν σκυλιά που παίζουν στο χιόνι. | Ένα καφέ σκυλί και ένα γκρίζο σκυλί παίζουν στο χιόνι | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | There are no dogs playing in the snow | A brown dog and a gray dog are playing in the snow | FLICKR | FLICKR |
7,606 | Μια νεαρή γυναίκα κάνει τατουάζ στο χέρι της. | Ένα κορίτσι κάνει τατουάζ στο χέρι της. | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | A young woman is getting a tattoo on her hand | A girl is getting a tattoo on her hand | FLICKR | FLICKR |
7,608 | Ένα τατουάζ ζωγραφίζεται από τη γυναίκα με το λευκό πουλόβερ στο χέρι ενός εφήβου. | Η γυναίκα με το λευκό πουλόβερ ζωγραφίζει ένα τατουάζ στο χέρι ενός εφήβου | ENTAILMENT | A_entails_B | B_entails_A | A tattoo is being drawn by the woman in the white sweater on the hand of a teenager | The woman in the white sweater is drawing a tattoo on the hand of a teenager | FLICKR | FLICKR |
7,609 | Η γυναίκα με το λευκό πουλόβερ δεν σχεδιάζει ένα τατουάζ στο χέρι ενός εφήβου | Η γυναίκα με το λευκό πουλόβερ ζωγραφίζει ένα τατουάζ στο χέρι ενός εφήβου | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | The woman in the white sweater is not drawing a tattoo on the hand of a teenager | The woman in the white sweater is drawing a tattoo on the hand of a teenager | FLICKR | FLICKR |
7,611 | Η γυναίκα με το λευκό πουλόβερ δεν σχεδιάζει ένα τατουάζ στο χέρι ενός εφήβου | Ένα κορίτσι κάνει τατουάζ στο χέρι της. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | The woman in the white sweater is not drawing a tattoo on the hand of a teenager | A girl is getting a tattoo on her hand | FLICKR | FLICKR |
7,612 | Μια νεαρή γυναίκα κάνει τατουάζ στο χέρι της. | Η γυναίκα με το λευκό πουλόβερ ζωγραφίζει ένα τατουάζ στο χέρι ενός εφήβου | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A young woman is getting a tattoo on her hand | The woman in the white sweater is drawing a tattoo on the hand of a teenager | FLICKR | FLICKR |
7,613 | Ένα κορίτσι βγάζει ένα τατουάζ από το χέρι της. | Η γυναίκα με το λευκό πουλόβερ ζωγραφίζει ένα τατουάζ στο χέρι ενός εφήβου | NEUTRAL | A_contradicts_B | B_neutral_A | A girl is getting a tattoo removed from her hand | The woman in the white sweater is drawing a tattoo on the hand of a teenager | FLICKR | FLICKR |
7,616 | Μια γυναίκα σε μια πορφυρή κορυφή περπατάει ένα ποδήλατο ανάμεσα σε δύο πέτρινες κολώνες | Δεν υπάρχει γυναίκα σε πορφυρή κορυφή να περπατάει ένα ποδήλατο ανάμεσα σε δύο πέτρινες κολώνες | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A woman in a purple top is walking a bicycle between two stone columns | There is no woman in a purple top walking a bicycle between two stone columns | FLICKR | FLICKR |
7,618 | Ένα κορίτσι ντυμένο μωβ και μπλε περπατάει αργά δίπλα στο ποδήλατό της τη νύχτα | Ένα κορίτσι ντυμένο μωβ και μπλε περπατάει δίπλα στο ποδήλατό της τη νύχτα | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | A girl dressed in purple and blue is slowly walking beside her bike at night | A girl dressed in purple and blue is walking beside her bike at night | FLICKR | FLICKR |
7,619 | Ένα κορίτσι ντυμένο μωβ και μπλε περπατάει δίπλα στο ποδήλατό της τη νύχτα | Ένα γυμνό κορίτσι περπατάει δίπλα στο ποδήλατό της τη νύχτα | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A girl dressed in purple and blue is walking beside her bike at night | A naked girl is walking beside her bike at night | FLICKR | FLICKR |
7,622 | Ένα κορίτσι ντυμένο μωβ και μπλε περπατάει δίπλα στο ποδήλατό της τη νύχτα | Μια γυναίκα σε μια κορυφή που είναι μοβ περπατάει ένα ποδήλατο ανάμεσα σε δύο πέτρινες κολώνες | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A girl dressed in purple and blue is walking beside her bike at night | A woman in a top which is purple is walking a bicycle between two stone columns | FLICKR | FLICKR |
7,625 | Ένα κορίτσι ντυμένο μωβ και μπλε περπατάει δίπλα στο ποδήλατό της τη νύχτα | Μια γυναίκα σε μια πορφυρή κορυφή περπατάει ένα ποδήλατο ανάμεσα σε δύο πέτρινες κολώνες | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A girl dressed in purple and blue is walking beside her bike at night | A woman in a purple top is walking a bicycle between two stone columns | FLICKR | FLICKR |
7,629 | Ένας άντρας στέκεται γυμνός δίπλα σε ένα κίτρινο κανό σε μερικούς βράχους με νερό στο βάθος. | Ένας άντρας φοράει ένα κόκκινο σακάκι και στέκεται δίπλα σε ένα κίτρινο κανό σε μερικούς βράχους με νερό στο βάθος | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is standing bare-chested beside a yellow canoe on some rocks with water in the background | A man is wearing a red jacket and standing beside a yellow canoe on some rocks with water in the background | FLICKR | FLICKR |
7,630 | Ένας άντρας φοράει ένα κόκκινο σακάκι και στέκεται δίπλα σε ένα κίτρινο κανό σε μερικούς ογκόλιθους με νερό στο φόντο | Ένας άντρας με κόκκινο σακάκι στέκεται δίπλα σε ένα κίτρινο καγιάκ σε μερικούς βράχους δίπλα στον ωκεανό | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is wearing a red jacket and standing beside a yellow canoe on some boulders with water in the background | A man in a red jacket is standing next to a yellow kayak on some rocks by the ocean | FLICKR | FLICKR |
7,634 | Ένας άντρας με κόκκινο σακάκι στέκεται δίπλα σε ένα κίτρινο καγιάκ σε μερικούς βράχους δίπλα στον ωκεανό | Ένας άντρας φοράει ένα κόκκινο σακάκι και στέκεται δίπλα σε ένα κίτρινο κανό σε μερικούς βράχους με νερό στο βάθος | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A man in a red jacket is standing next to a yellow kayak on some rocks by the ocean | A man is wearing a red jacket and standing beside a yellow canoe on some rocks with water in the background | FLICKR | FLICKR |
7,636 | Ο μαύρος σκύλος περπατάει κατά μήκος μιας γέφυρας κορμού δέντρου πάνω από το νερό | Ο μαύρος σκύλος δεν περπατά κατά μήκος μιας γέφυρας κορμού δέντρου πάνω από το νερό | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | The black dog is walking along a tree trunk bridge over water | The black dog is not walking along a tree trunk bridge over water | FLICKR | FLICKR |
7,638 | Ένας σκύλος διασχίζει ένα ποτάμι σε μια γέφυρα που γίνεται από ένα πεσμένο δέντρο | Δεν υπάρχει σκύλος που να διασχίζει ένα ποτάμι σε μια γέφυρα φτιαγμένη από ένα πεσμένο δέντρο. | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A dog is crossing a river on a bridge made from a fallen tree | There is no dog crossing a river on a bridge made from a fallen tree | FLICKR | FLICKR |
7,639 | Ένα δέντρο πέφτει πάνω από μια γέφυρα που φτιάχτηκε πάνω από το ποτάμι την οποία διασχίζει ένας σκύλος. | Ένας σκύλος διασχίζει ένα ποτάμι σε μια γέφυρα που γίνεται από ένα πεσμένο δέντρο | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | A tree is falling over a bridge made over the river which a dog is crossing | A dog is crossing a river on a bridge made from a fallen tree | FLICKR | FLICKR |
7,641 | Ο μαύρος σκύλος περπατάει κατά μήκος μιας γέφυρας κορμού δέντρου πάνω από το νερό | Δεν υπάρχει σκύλος που να διασχίζει ένα ποτάμι σε μια γέφυρα φτιαγμένη από ένα πεσμένο δέντρο. | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | The black dog is walking along a tree trunk bridge over water | There is no dog crossing a river on a bridge made from a fallen tree | FLICKR | FLICKR |
7,642 | Ο μαύρος σκύλος περπατάει κατά μήκος μιας γέφυρας κορμού δέντρου πάνω από το νερό | Ένα δέντρο πέφτει πάνω από μια γέφυρα που φτιάχτηκε πάνω από το ποτάμι την οποία διασχίζει ένας σκύλος. | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | The black dog is walking along a tree trunk bridge over water | A tree is falling over a bridge made over the river which a dog is crossing | FLICKR | FLICKR |
7,643 | Ο σκύλος με το μαύρο παλτό περπατάει κατά μήκος μιας γέφυρας κορμού δέντρου πάνω από το νερό | Ένας σκύλος διασχίζει ένα ποτάμι σε μια γέφυρα που γίνεται από ένα πεσμένο δέντρο | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | The dog with the black coat is walking along a tree trunk bridge over water | A dog is crossing a river on a bridge made from a fallen tree | FLICKR | FLICKR |
7,647 | Ένα παιδί με πράσινη και άσπρη αθλητική στολή αναπαύεται στο γρασίδι | Ένα παιδί με πράσινη και άσπρη αθλητική στολή τρέχει πάνω από το γρασίδι | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A child in a green and white sports uniform is resting on the grass | A child in a green and white sports uniform is running over the grass | FLICKR | FLICKR |
7,648 | Ένα μικρό αγόρι φοράει περήφανα μια πράσινη λωρίδα ποδοσφαίρου και τρέχει στο γρασίδι | Ένα μικρό αγόρι φοράει μια πράσινη λωρίδα ποδοσφαίρου και τρέχει στο γρασίδι | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | A little boy is proudly wearing a green soccer strip and is running on the grass | A little boy is wearing a green soccer strip and is running on the grass | FLICKR | FLICKR |
7,651 | Ένα παιδί με πράσινη και άσπρη αθλητική στολή τρέχει πάνω από το γρασίδι | Δεν υπάρχει μικρό αγόρι που να φοράει πράσινη λωρίδα ποδοσφαίρου και να τρέχει στο γρασίδι. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_contradicts_A | A child in a green and white sports uniform is running over the grass | There is no little boy wearing a green soccer strip and running on the grass | FLICKR | FLICKR |
7,652 | Ένα παιδί με πράσινη και άσπρη στολή για σπορ τρέχει πάνω από το γρασίδι | Ένα μικρό αγόρι φοράει μια πράσινη λωρίδα ποδοσφαίρου και τρέχει στο γρασίδι | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A child in a green and white uniform for sports is running over the grass | A little boy is wearing a green soccer strip and is running on the grass | FLICKR | FLICKR |
7,653 | Ένα μικρό αγόρι φοράει μια πράσινη λωρίδα ποδοσφαίρου και τρέχει στο γρασίδι | Ένα παιδί με πράσινη και άσπρη αθλητική στολή αναπαύεται στο γρασίδι | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A little boy is wearing a green soccer strip and is running on the grass | A child in a green and white sports uniform is resting on the grass | FLICKR | FLICKR |
7,654 | Ένα παιδί με πράσινη και άσπρη αθλητική στολή τρέχει πάνω από το γρασίδι | Ένα μικρό αγόρι φοράει μια πράσινη λωρίδα ποδοσφαίρου και τρέχει στο γρασίδι | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A child in a green and white sports uniform is running over the grass | A little boy is wearing a green soccer strip and is running on the grass | FLICKR | FLICKR |
7,657 | Ένα κορίτσι με μαύρο καπέλο φοράει μπικίνι στην παραλία | Ένα μαύρο κορίτσι χωρίς μπικίνι φοράει καπέλο στην παραλία | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A girl in a black hat is wearing a bikini at the beach | A black girl with no bikini is wearing a hat at the beach | FLICKR | FLICKR |
7,658 | Μια νεαρή κυρία με μπικίνι είναι ξαπλωμένη στην παραλία | Μια κυρία που δείχνει νέα βρίσκεται ξαπλωμένη στην παραλία. | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | A young lady in a bikini is lying on the beach | A lady who looks young is lying on the beach | FLICKR | FLICKR |
7,659 | Μια νεαρή κυρία με μπικίνι είναι ξαπλωμένη στην παραλία | Μια νεαρή κυρία με μπικίνι στέκεται στην παραλία | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A young lady in a bikini is lying on the beach | A young lady in a bikini is standing on the beach | FLICKR | FLICKR |
7,660 | Μια κυρία που δείχνει νέα βρίσκεται ξαπλωμένη στην παραλία. | Ένα κορίτσι με μαύρο καπέλο φοράει μπικίνι στην παραλία | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A lady who looks young is lying on the beach | A girl in a black hat is wearing a bikini at the beach | FLICKR | FLICKR |
7,662 | Το κορίτσι με το μαύρο καπέλο φοράει μπικίνι στην παραλία | Μια νεαρή κυρία με μπικίνι είναι ξαπλωμένη στην παραλία | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | The girl in the black hat is wearing a bikini at the beach | A young lady in a bikini is lying on the beach | FLICKR | FLICKR |
7,665 | Μια νεαρή κυρία με μπικίνι είναι ξαπλωμένη στην παραλία | Ένα κορίτσι με μαύρο καπέλο φοράει μπικίνι στην παραλία | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A young lady in a bikini is lying on the beach | A girl in a black hat is wearing a bikini at the beach | FLICKR | FLICKR |
7,666 | Ο άνθρωπος κάνει μια στάση στην υγρή ακτή στην άκρη του νερού στην παραλία. | Ο άνθρωπος κάνει μια χειρολαβή στην υγρή άμμο στην άκρη του νερού στην παραλία. | ENTAILMENT | A_entails_B | B_entails_A | The man is doing a handstand on the wet shore at the edge of the water at the beach | The man is doing a handstand on the wet sand at the edge of the water at the beach | FLICKR | FLICKR |
7,668 | Ένας άνδρας εκτελεί ένα υποστήριγμα στην παραλία. | Ένα κομοδίνο εκτελείται από έναν άνδρα στην παραλία. | ENTAILMENT | A_entails_B | B_entails_A | A man is performing a handstand on the beach | A handstand is being performed by a man on the beach | FLICKR | FLICKR |
7,669 | Ένας άντρας κάθεται στην παραλία. | Ένας άνδρας εκτελεί ένα υποστήριγμα στην παραλία. | NEUTRAL | A_contradicts_B | B_neutral_A | A man is sitting on the beach | A man is performing a handstand on the beach | FLICKR | FLICKR |
7,670 | Ο άνθρωπος κάνει μια χειρολαβή στην υγρή άμμο στην άκρη του νερού στην παραλία. | Ένα κομοδίνο εκτελείται από έναν άνδρα στην παραλία. | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | The man is doing a handstand on the wet sand at the edge of the water at the beach | A handstand is being performed by a man on the beach | FLICKR | FLICKR |
7,672 | Ο άνθρωπος κάνει μια στάση στην υγρή ακτή στην άκρη του νερού στην παραλία. | Ένας άνδρας εκτελεί ένα υποστήριγμα στην παραλία. | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | The man is doing a handstand on the wet shore at the edge of the water at the beach | A man is performing a handstand on the beach | FLICKR | FLICKR |
7,675 | Ένα αγόρι νεαρής ηλικίας παίζει στο πάρκο με τη μητέρα του. | Ένα μικρό αγόρι παίζει στο πάρκο με τη μητέρα του. | ENTAILMENT | A_entails_B | B_entails_A | A boy of young age is playing in the park with his mother | A young boy is playing in the park with his mother | FLICKR | FLICKR |