tokenized_text
sequencelengths
1
1.39k
spans
listlengths
1
205
[ "Ego", "Mauricius", ",", "Dei", "gracia", "Parisiensis", "episcopus", ",", "universitati", "presencium", "ac", "futurorum", "hujus", "pagine", "attestatione", "notificare", "curamus", "quod", "dominus", "Guido", "de", "Levies", ",", "pia", "et", "honesta", "consideratione", "ductus", ",", "ad", "edificandam", "quandam", "novellam", "plantationem", ",", "amore", "Dei", "et", "remedio", "anime", "sue", "et", "animarum", "parentum", "predecessorum", "suorum", ",", "fratribus", "ibi", "Deo", "servituris", "in", "perpetuam", "elemosinam", "donavit", "unam", "carrucam", "de", "terra", "quam", "emit", "des", "Fers", "Dasnois", ",", "et", "de", "decima", "duas", "partes", "quas", "ab", "hiisdem", "emit", ",", "et", "unam", "partem", "nemoris", "quantum", "semita", "dividit", "versus", "terram", "datam", ";", "hanc", "elemosinam", "in", "manu", "nostra", "resignatam", "benigne", "tribuit", "." ]
[ { "start": 1, "end": 2, "label": "PERSON", "text": "Mauricius" }, { "start": 5, "end": 6, "label": "LOC", "text": "Parisiensis" }, { "start": 19, "end": 22, "label": "PERSON", "text": "Guido de Levies" }, { "start": 62, "end": 64, "label": "LOC", "text": "Fers Dasnois" } ]
[ "Sciendum", "autem", "quod", "de", "hac", "elemosina", "investivimus", "Guidonem", ",", "quondam", "presbiterum", "de", "Meencort", ",", "pro", "se", "et", "pro", "aliis", "ibi", "Deo", "se", "reddituris", "." ]
[ { "start": 7, "end": 8, "label": "PERSON", "text": "Guidonem" }, { "start": 12, "end": 13, "label": "LOC", "text": "Meencort" } ]
[ "Actum", "apud", "Sanctum", "Victorem", ",", "astantibus", "Petro", ",", "precentore", "Parisiensi", ";", "Nicholao", ",", "presbitero", ";", "Philippo", ",", "canonico", ";", "Haimerico", ",", "capellano", "nostro", ";", "Enardo", ",", "presbitero", "de", "Balneolis", ";", "fratre", "Stephano", "de", "Monte-Fermeolo", ";", "incarnationis", "dominice", "anno", "millesimo", "centesimo", "XCº", ",", "episcopatus", "nostri", "tricesimo", "sexto", "." ]
[ { "start": 2, "end": 4, "label": "LOC", "text": "Sanctum Victorem" }, { "start": 6, "end": 7, "label": "PERSON", "text": "Petro" }, { "start": 9, "end": 10, "label": "LOC", "text": "Parisiensi" }, { "start": 11, "end": 12, "label": "PERSON", "text": "Nicholao" }, { "start": 15, "end": 16, "label": "PERSON", "text": "Philippo" }, { "start": 19, "end": 20, "label": "PERSON", "text": "Haimerico" }, { "start": 24, "end": 25, "label": "PERSON", "text": "Enardo" }, { "start": 28, "end": 29, "label": "LOC", "text": "Balneolis" }, { "start": 31, "end": 34, "label": "PERSON", "text": "Stephano de Monte-Fermeolo" } ]
[ "Odo", ",", "Dei", "gratia", "Parisiensis", "episcopus", ",", "omnibus", "ad", "quos", "littere", "presentes", "pervenerint", "salutem", ",", "in", "Domino", "." ]
[ { "start": 0, "end": 1, "label": "PERSON", "text": "Odo" }, { "start": 4, "end": 5, "label": "LOC", "text": "Parisiensis" } ]
[ "Noverint", "universi", "quod", "constitutus", "in", "nostra", "presencia", "Guido", "de", "Levies", ",", "miles", ",", "laudante", "et", "concedente", "Guiburge", ",", "uxore", "sua", ",", "pro", "remedio", "anime", "sue", ",", "dedit", "et", "concessit", "in", "perpetuam", "elemosinam", "Deo", "et", "fratribus", "de", "Nemore", "Guidonis", "duos", "modios", "bladi", "in", "decima", "sua", "de", "Logiis", ",", "tres", "modios", "vini", "in", "vineis", "suis", "de", "Marliaco", "annuatim", "percipiendos", "." ]
[ { "start": 7, "end": 10, "label": "PERSON", "text": "Guido de Levies" }, { "start": 16, "end": 17, "label": "PERSON", "text": "Guiburge" }, { "start": 37, "end": 38, "label": "PERSON", "text": "Guidonis" }, { "start": 45, "end": 46, "label": "LOC", "text": "Logiis" }, { "start": 54, "end": 55, "label": "LOC", "text": "Marliaco" } ]
[ "Ceterum", ",", "de", "assensu", "A", ".", "," ]
[ { "start": 4, "end": 6, "label": "PERSON", "text": "A." } ]
[ "presbiteri", "Sancti", "Nonni", ",", "per", "manum", "nostram", "ordinatum", "est", "et", "statutum", "quod", "fratres", "ipsius", "loci", "de", "nutrituris", "animalium", "suorum", "decimam", "non", "solvant", "presbitero", "Sancti", "Nonni", ",", "sed", "ab", "ipsius", "solutione", "liberi", "erunt", "penitus", "et", "immunes", "." ]
[ { "start": 1, "end": 3, "label": "LOC", "text": "Sancti Nonni" }, { "start": 23, "end": 25, "label": "LOC", "text": "Sancti Nonni" } ]
[ "Quod", "ut", "firmum", "et", "stabile", "permaneat", "presentem", "cartam", ",", "ad", "petitionem", "predictorum", "Guidonis", "et", "A", ".", "," ]
[ { "start": 12, "end": 13, "label": "PERSON", "text": "Guidonis" }, { "start": 14, "end": 16, "label": "PERSON", "text": "A." } ]
[ "presbiteri", "Sancti", "Nonni", ",", "fieri", "fecimus", "et", "sigilli", "nostri", "impressione", "muniri", "." ]
[ { "start": 1, "end": 3, "label": "LOC", "text": "Sancti Nonni" } ]
[ "Omnibus", "presentes", "litteras", "inspecturis", ",", "Officialis", "curie", "Parisiensis", ",", "salutem", "in", "Domino", "." ]
[ { "start": 7, "end": 8, "label": "LOC", "text": "Parisiensis" } ]
[ "Noverint", "universi", "quod", "nos", "anno", "Domini", "Mº", "CCº", "tricesimo", "nono", ",", "die", "jovis", "post", "dominicain", "qua", "cantatur", "Misericordia", "Domini", ",", "litteras", "inspeximus", "quarum", "tenor", "talis", "est", ":", "Ego", "Guido", ",", "miles", "de", "Levies", ",", "notum", "facio", ".", ".", ".", "," ]
[ { "start": 28, "end": 29, "label": "PERSON", "text": "Guido" }, { "start": 32, "end": 33, "label": "LOC", "text": "Levies" } ]
[ "Ego", "Matheus", "de", "Malliaco", ",", "miles", ",", "notum", "facio", "omnibus", "presentes", "litteras", "inspecturis", ",", "quod", "donationem", "quam", "Guido", "de", "Levies", ",", "miles", ",", "quondam", "mareschallus", "de", "Albigesio", ",", "et", "Guiburgis", ",", "uxor", "sua", ",", "fecerunt", "ecclesie", "Beate", "Marie", "de", "Roscha", "de", "decima", "de", "Villanova", ",", "que", "movebat", "de", "feodo", "nostro", "et", "quam", "ipsi", "tenebant", "a", "nobis", ",", "volui", "et", "concessi", ";", "et", "ut", "eam", "dicta", "ecclesia", "teneat", "in", "manumortua", "." ]
[ { "start": 1, "end": 4, "label": "PERSON", "text": "Matheus de Malliaco" }, { "start": 17, "end": 20, "label": "PERSON", "text": "Guido de Levies" }, { "start": 26, "end": 27, "label": "LOC", "text": "Albigesio" }, { "start": 29, "end": 30, "label": "PERSON", "text": "Guiburgis" }, { "start": 36, "end": 40, "label": "LOC", "text": "Beate Marie de Roscha" }, { "start": 43, "end": 44, "label": "LOC", "text": "Villanova" } ]
[ "Ego", "Guido", ",", "dominus", "Caprosie", ",", "notum", "facio", "tam", "presentibus", "quam", "futuris", "quod", ",", "de", "consensu", "et", "voluntate", "Helissendis", ",", "uxoris", "mee", ",", "dedi", "et", "concessi", "ecclesie", "Beate", "Marie", "de", "Roscha", "arpentum", "frigii", "quod", "habebam", "contiguum", "proprisio", "domus", "de", "Roscha", ",", "versus", "Bele", "Penne", ",", "et", "ab", "omni", "censu", "et", "exactione", "libere", "possidendum", "." ]
[ { "start": 1, "end": 2, "label": "PERSON", "text": "Guido" }, { "start": 4, "end": 5, "label": "LOC", "text": "Caprosie" }, { "start": 18, "end": 19, "label": "PERSON", "text": "Helissendis" }, { "start": 27, "end": 31, "label": "LOC", "text": "Beate Marie de Roscha" }, { "start": 39, "end": 40, "label": "LOC", "text": "Roscha" }, { "start": 42, "end": 44, "label": "LOC", "text": "Bele Penne" } ]
[ "Ego", "Philippus", ",", "archidiaconus", "Pissiacensis", ",", "omnibus", "presentem", "paginam", "inspecturis", ",", "salutem", "in", "vero", "salutari", "." ]
[ { "start": 1, "end": 2, "label": "PERSON", "text": "Philippus" }, { "start": 4, "end": 5, "label": "LOC", "text": "Pissiacensis" } ]
[ "Universitati", "vestre", "notum", "fieri", "volo", "quod", "ego", ",", "intuitu", "pietatis", "et", "amore", "Dei", "et", "salute", "anime", "mee", "et", "parentum", "meorum", ",", "dedi", "in", "perpetuam", "elemosinam", "ecclesie", "Beate", "Marie", "de", "Roscha", ",", "ad", "victum", "duorum", "sacerdotum", ",", "totam", "decimam", "de", "Logiis", ",", "exceptis", "duobus", "modiis", "et", "octo", "sextariis", "quos", "eadem", "ecclesia", "Sancte", "Marie", "ex", "donatione", "Guidonis", "de", "Levies", "et", "Guiburgis", ",", "ejus", "uxoris", ",", "antea", "habebat", ";", "quam", "decimam", "a", "predicto", "Guidone", "de", "Levies", "et", "Guiburge", ",", "uxore", "ejus", ",", "pro", "ducentis", "et", "quadraginta", "libris", "comparavi", ",", "domino", "Petro", ",", "de", "cujus", "feodo", "predicta", "erat", "decima", ",", "concedente", "et", "donationem", "illam", "ratam", "habente", "." ]
[ { "start": 26, "end": 30, "label": "LOC", "text": "Beate Marie de Roscha" }, { "start": 39, "end": 40, "label": "LOC", "text": "Logiis" }, { "start": 50, "end": 52, "label": "LOC", "text": "Sancte Marie" }, { "start": 54, "end": 57, "label": "PERSON", "text": "Guidonis de Levies" }, { "start": 58, "end": 59, "label": "PERSON", "text": "Guiburgis" }, { "start": 70, "end": 73, "label": "PERSON", "text": "Guidone de Levies" }, { "start": 74, "end": 75, "label": "PERSON", "text": "Guiburge" }, { "start": 87, "end": 88, "label": "PERSON", "text": "Petro" } ]
[ "Actum", "Parisius", "date", "anno", "gratie", "Mº", "CCº", "VIIIº", "." ]
[ { "start": 1, "end": 2, "label": "LOC", "text": "Parisius" } ]
[ "Ego", "Petrus", ",", "Dei", "gratia", "cooperante", "Parisiensis", ",", "episcopus", ",", "omnibus", "presentem", "paginam", "inspecturis", ",", "notum", "fieri", "volumus", "quod", "Guido", "de", "Levies", ",", "miles", ",", "coram", "nobis", "recognovit", "se", "vendidisse", "Philippo", ",", "archidiacono", "Pissiacensi", ",", "fratri", "suo", ",", "pro", "ducentis", "et", "quadraginta", "libris", "Parisiensibus", ",", "quicquid", "habebat", "in", "decima", "de", "Logiis", ",", "exceptis", "duobus", "modiis", "et", "octo", "sextariis", "bladi", "quos", "antea", "idem", "Guido", "in", "puram", "et", "perpetuam", "elemosinam", "dederat", "ecclesie", "Beate", "Marie", "de", "Roscha", "." ]
[ { "start": 1, "end": 2, "label": "PERSON", "text": "Petrus" }, { "start": 6, "end": 7, "label": "LOC", "text": "Parisiensis" }, { "start": 19, "end": 22, "label": "PERSON", "text": "Guido de Levies" }, { "start": 30, "end": 31, "label": "PERSON", "text": "Philippo" }, { "start": 33, "end": 34, "label": "LOC", "text": "Pissiacensi" }, { "start": 43, "end": 44, "label": "LOC", "text": "Parisiensibus" }, { "start": 50, "end": 51, "label": "LOC", "text": "Logiis" }, { "start": 62, "end": 63, "label": "PERSON", "text": "Guido" }, { "start": 70, "end": 74, "label": "LOC", "text": "Beate Marie de Roscha" } ]
[ "Predictus", "autem", "archidiaconus", "illud", "totum", "donavit", "predicte", "ecclesie", "de", "Roscha", "in", "perpetuam", "elemosinam", ",", "ad", "victum", "duorum", "sacerdotum", "." ]
[ { "start": 9, "end": 10, "label": "LOC", "text": "Roscha" } ]
[ "Predictus", "vero", "Guido", "de", "predicta", "decima", "in", "manu", "nostra", "se", "devestivit", ",", "et", "nos", "de", "illa", "fratres", "Beate", "Marie", "de", "Roscha", "investivimus", "." ]
[ { "start": 2, "end": 3, "label": "PERSON", "text": "Guido" }, { "start": 17, "end": 21, "label": "LOC", "text": "Beate Marie de Roscha" } ]
[ "Petrus", "quoque", "de", "Logiis", ",", "miles", ",", "de", "cujus", "feodo", "predicta", "decima", "movebat", ",", "hoc", "concessit", "et", "se", "in", "manu", "nostra", "devestivit", "et", "omnino", "quitavit", ";", "et", "promisit", "quod", "nichil", "de", "cetero", "in", "prefata", "decima", "reclamabit", "." ]
[ { "start": 0, "end": 4, "label": "PERSON", "text": "Petrus quoque de Logiis" } ]
[ "Actum", "Parisius", "anno", "dominice", "incarnationis", "Mº", "CCº", "VIIIº", ",", "mense", "decembri", "." ]
[ { "start": 1, "end": 2, "label": "LOC", "text": "Parisius" } ]
[ "Petrus", ",", "Dei", "gratia", "Parisiensis", "episcopus", ",", "omnibus", "presentes", "litteras", "inspecturis", ",", "in", "Domino", "salutem", "." ]
[ { "start": 0, "end": 1, "label": "PERSON", "text": "Petrus" }, { "start": 4, "end": 5, "label": "LOC", "text": "Parisiensis" } ]
[ "Notum", "facimus", "quod", "Willelmus", "de", "Buc", ",", "et", "Willelmus", "et", "Petrus", ",", "et", "Nicholaus", ",", "filii", "ejusdem", "Willelmi", "de", "Buc", "et", "Maria", ",", "uxor", "ejus", ",", "et", "Hugo", ",", "filius", "eorumdem", ",", "quitaverunt", "in", "nostra", "presencia", "fratribus", "Beate", "Marie", "de", "Roscha", "quicquid", "juris", ",", "sive", "jure", "feodi", ",", "vel", "alio", "modo", "reclamabant", "habere", "in", "decima", "de", "Logiis", ";", "et", "de", "garancia", "fidem", "dederunt", "." ]
[ { "start": 3, "end": 6, "label": "PERSON", "text": "Willelmus de Buc" }, { "start": 8, "end": 9, "label": "PERSON", "text": "Willelmus" }, { "start": 10, "end": 11, "label": "PERSON", "text": "Petrus" }, { "start": 13, "end": 14, "label": "PERSON", "text": "Nicholaus" }, { "start": 17, "end": 20, "label": "PERSON", "text": "Willelmi de Buc" }, { "start": 21, "end": 22, "label": "PERSON", "text": "Maria" }, { "start": 27, "end": 28, "label": "PERSON", "text": "Hugo" }, { "start": 37, "end": 41, "label": "LOC", "text": "Beate Marie de Roscha" }, { "start": 56, "end": 57, "label": "LOC", "text": "Logiis" } ]
[ "Preterea", ",", "Adam", "et", "Philippus", "et", "Theob", "." ]
[ { "start": 2, "end": 3, "label": "PERSON", "text": "Adam" }, { "start": 4, "end": 5, "label": "PERSON", "text": "Philippus" }, { "start": 6, "end": 8, "label": "PERSON", "text": "Theob." } ]
[ "filii", ",", "et", "Johanna", "et", "Mathildis", ",", "filie", "prefati", "Willelmi", "de", "Buc", ",", "hoc", "concesserunt", "et", "quitaverunt", "coram", "dilecto", "nostro", "Bartholomeo", ",", "decano", "de", "Villa", "Peror", ",", "ad", "hoc", "a", "nobis", "specialiter", "destinato", "." ]
[ { "start": 3, "end": 4, "label": "PERSON", "text": "Johanna" }, { "start": 5, "end": 6, "label": "PERSON", "text": "Mathildis" }, { "start": 9, "end": 12, "label": "PERSON", "text": "Willelmi de Buc" }, { "start": 20, "end": 21, "label": "PERSON", "text": "Bartholomeo" }, { "start": 24, "end": 26, "label": "LOC", "text": "Villa Peror" } ]
[ "Dicti", "vero", "Adam", "et", "Philippus", "fidem", "dederunt", "in", "manu", "dicti", "decani", ",", "sicut", "idem", "decanus", "nobis", "asseruit", ",", "quod", "in", "ipsa", "decima", "nichil", "de", "cetero", "reclamabunt", "." ]
[ { "start": 2, "end": 3, "label": "PERSON", "text": "Adam" }, { "start": 4, "end": 5, "label": "PERSON", "text": "Philippus" } ]
[ "Petrus", ",", "Dei", "gracia", "Parisiensis", "episcopus", ",", "omnibus", "presentes", "litteras", "inspecturis", ",", "salutem", "in", "Domino", "." ]
[ { "start": 0, "end": 1, "label": "PERSON", "text": "Petrus" }, { "start": 4, "end": 5, "label": "LOC", "text": "Parisiensis" } ]
[ "Notum", "facimus", "quod", "Bochardus", "de", "Bolia", ",", "miles", ",", "coram", "nobis", "quitavit", "fratribus", "Beate", "Marie", "de", "Roscha", "quidquid", "juris", ",", "sive", "ratione", "feodi", ",", "vel", "alio", "modo", "se", "habere", "dicebat", "in", "decima", "de", "Logiis", ",", "et", "in", "manu", "nostra", "corporaliter", "fidem", "dedit", "quod", "nichil", "de", "cetero", "in", "ipsa", "decima", "reclamabit", ";", "immo", "ipsam", "decimam", "predictis", "fratribus", "per", "fidem", "suam", "garantire", "tenebitur", "." ]
[ { "start": 3, "end": 6, "label": "PERSON", "text": "Bochardus de Bolia" }, { "start": 13, "end": 17, "label": "LOC", "text": "Beate Marie de Roscha" }, { "start": 33, "end": 34, "label": "LOC", "text": "Logiis" } ]
[ "Preterea", "Aalis", ",", "uxor", "predicti", "Bochardi", ",", "coram", "dilecto", "nostro", "Bartholomeo", ",", "decano", "de", "Ville", "Peror", ",", "quem", "ad", "hoc", "specialiter", "destinavimus", "hoc", "idem", "concessit", "et", "quitavit", ",", "et", "in", "manu", "sua", "fidem", "dedit", "de", "garancia", "recta", "portanda", ",", "sicut", "dictus", "decanus", "confessus", "est", "coram", "nobis", "." ]
[ { "start": 1, "end": 2, "label": "PERSON", "text": "Aalis" }, { "start": 5, "end": 6, "label": "PERSON", "text": "Bochardi" }, { "start": 10, "end": 11, "label": "PERSON", "text": "Bartholomeo" }, { "start": 14, "end": 16, "label": "LOC", "text": "Ville Peror" } ]
[ "Petrus", ",", "Dei", "gracia", "Parisiensis", "episcopus", ",", "omnibus", "presentes", "litteras", "inspecturis", ",", "salutem", "in", "Domino", "." ]
[ { "start": 0, "end": 1, "label": "PERSON", "text": "Petrus" }, { "start": 4, "end": 5, "label": "LOC", "text": "Parisiensis" } ]
[ "Notum", "facimus", "quod", "Rogerus", "de", "Villa", "Davroi", ",", "et", "Elisabeth", ",", "uxor", "sua", ",", "quitaverunt", "et", "concesserunt", "fratribus", "Beate", "Marie", "de", "Roscha", ",", "in", "perpetuam", "elemosinam", ",", "quicquid", "juris", "se", "habere", "dicebant", "in", "decima", "de", "Logiis", ",", "et", "fidem", "suam", "corporaliter", "prestiterunt", "quod", "nichil", "de", "cetero", "in", "ipsa", "decima", "reclamabunt", ",", "rectam", "garanciam", "exinde", "bona", "fide", "laturi", "." ]
[ { "start": 3, "end": 7, "label": "PERSON", "text": "Rogerus de Villa Davroi" }, { "start": 9, "end": 10, "label": "PERSON", "text": "Elisabeth" }, { "start": 18, "end": 22, "label": "LOC", "text": "Beate Marie de Roscha" }, { "start": 35, "end": 36, "label": "LOC", "text": "Logiis" } ]
[ "Predictus", "autem", "Rogerus", "se", "devestivit", "de", "omni", "jure", "quod", "se", "asserebat", "habere", "in", "decima", "memorata", "." ]
[ { "start": 2, "end": 3, "label": "PERSON", "text": "Rogerus" } ]
[ "Petrus", ",", "Dei", "gratia", "Parisiensis", "episcopus", ",", "omnibus", "presentes", "litteras", "inspecturis", ",", "salutem", "in", "Domino", "." ]
[ { "start": 0, "end": 1, "label": "PERSON", "text": "Petrus" }, { "start": 4, "end": 5, "label": "LOC", "text": "Parisiensis" } ]
[ "Notum", "facimus", "quod", "Guido", "de", "Levies", ",", "miles", ",", "coram", "nobis", "recognovit", "se", "vendidisse", ",", "de", "consensu", "et", "voluntate", "Guiburgis", ",", "uxoris", "sue", ",", "Philippo", ",", "archidiacono", "Pissiancesi", ",", "fratri", "suo", ",", "pro", "ducentis", "et", "quadraginta", "libris", "Parisiensibus", ",", "quicquid", "habebat", "in", "decima", "de", "Logiis", ",", "exceptis", "duobus", "modiis", "et", "octo", "sextariis", "bladi", "quod", "antea", "idem", "Guido", ",", "consentiente", "Guiburge", ",", "uxore", "sua", ",", "in", "puram", "et", "perpetuam", "elemosinam", "dederat", "ecclesie", "Beate", "Marie", "de", "Roscha", "." ]
[ { "start": 3, "end": 6, "label": "PERSON", "text": "Guido de Levies" }, { "start": 19, "end": 20, "label": "PERSON", "text": "Guiburgis" }, { "start": 24, "end": 25, "label": "PERSON", "text": "Philippo" }, { "start": 27, "end": 28, "label": "LOC", "text": "Pissiancesi" }, { "start": 37, "end": 38, "label": "LOC", "text": "Parisiensibus" }, { "start": 44, "end": 45, "label": "LOC", "text": "Logiis" }, { "start": 56, "end": 57, "label": "PERSON", "text": "Guido" }, { "start": 59, "end": 60, "label": "PERSON", "text": "Guiburge" }, { "start": 71, "end": 75, "label": "LOC", "text": "Beate Marie de Roscha" } ]
[ "Predictus", "autem", "archidiaconus", "illud", "totum", "donavit", "predicte", "ecclesie", "de", "Roscha", ",", "in", "perpetuam", "elemosinam", ",", "ad", "victum", "duorum", "sacerdotum", "." ]
[ { "start": 9, "end": 10, "label": "LOC", "text": "Roscha" } ]
[ "Predictus", "vero", "Guido", "se", "devestivit", "de", "predicta", "decima", "in", "manu", "nostra", ";", "prefata", "quoque", "Guiburgis", ",", "uxor", "ipsius", "Guidonis", ",", "hoc", "concessit", "et", "laudavit", "fide", "sua", "interposita", "et", "se", "similiter", "devestivit", ";", "et", "nos", "de", "illa", "decima", "fratres", "Beate", "Marie", "de", "Roscha", "investivimus", "." ]
[ { "start": 2, "end": 3, "label": "PERSON", "text": "Guido" }, { "start": 14, "end": 15, "label": "PERSON", "text": "Guiburgis" }, { "start": 18, "end": 19, "label": "PERSON", "text": "Guidonis" }, { "start": 38, "end": 42, "label": "LOC", "text": "Beate Marie de Roscha" } ]
[ "Petrus", "eciam", "de", "Logiis", ",", "miles", ",", "de", "cujus", "feodo", "predicta", "decima", "movebat", ",", "hoc", "concessit", "et", "se", "in", "manu", "nostra", "devestivit", "et", "omnino", "quitavit", ":", "et", "promisit", "quod", "nichil", "de", "cetero", "in", "ipsa", "decima", "reclamaret", "." ]
[ { "start": 0, "end": 4, "label": "PERSON", "text": "Petrus eciam de Logiis" } ]
[ "Omnibus", "presentes", "litteras", "inspecturis", ",", "Officialis", "curie", "Parisiensis", ",", "salutem", "in", "Domino", "." ]
[ { "start": 7, "end": 8, "label": "LOC", "text": "Parisiensis" } ]
[ "Notum", "facimus", "quod", "Guillermus", "Laceron", "et", "Emelina", ",", "uxor", "ejus", ",", "in", "nostra", "presencia", "constituti", "recognoverunt", "se", "vendidisse", "ecclesie", "Beate", "Marie", "de", "Roscha", "quamdam", "domum", "cum", "pertinenciis", "suis", ",", "liberam", "et", "sine", "aliqua", "consuetudine", "sive", "redibentia", ",", "sitam", ",", "ut", "dicitur", ",", "apud", "Logias", ",", "pro", "quindecim", "libris", "Parisiensibus", "jam", "eis", "solutis", ",", "ut", "ipsi", "assererunt", "coram", "nobis", ";", "quam", "domum", "tenebant", "in", "feodum", "ut", "dicitur", ",", "a", "Roberto", "de", "Logiis", ",", "burgensi", "de", "Caprosia", ":", "promittentes", "fide", "media", "quod", "contra", "venditionem", "istam", "per", "se", "vel", "per", "alium", "non", "venient", "in", "futurum", "et", "quod", "dictam", "domum", "cum", "pertinenciis", "suis", "ad", "usus", "et", "consuetudines", "Francie", "garantizabunt", "dicte", "ecclesie", "contra", "omnes", "." ]
[ { "start": 3, "end": 5, "label": "PERSON", "text": "Guillermus Laceron" }, { "start": 6, "end": 7, "label": "PERSON", "text": "Emelina" }, { "start": 19, "end": 23, "label": "LOC", "text": "Beate Marie de Roscha" }, { "start": 43, "end": 44, "label": "LOC", "text": "Logias" }, { "start": 48, "end": 49, "label": "LOC", "text": "Parisiensibus" }, { "start": 68, "end": 71, "label": "PERSON", "text": "Roberto de Logiis" }, { "start": 74, "end": 75, "label": "LOC", "text": "Caprosia" }, { "start": 103, "end": 104, "label": "LOC", "text": "Francie" } ]
[ "Ad", "hec", ",", "predicta", "Emelina", "quitavit", "penitus", "et", "expresse", "quicquid", "in", "dicta", "domo", "habebat", ",", "vel", "habere", "poterat", ",", "ratione", "dotalicii", "seu", "quocunque", "alio", "modo", ",", "spontanea", "voluntate", "." ]
[ { "start": 4, "end": 5, "label": "PERSON", "text": "Emelina" } ]
[ "Preterea", ",", "dictus", "Robertus", ",", "primus", "dominus", "feodi", ",", "de", "cujus", "feodo", "dicta", "domus", "cum", "pertinenciis", "suis", "movere", "dicitur", ",", "prout", "idem", "asserebat", ",", "et", "Johannes", "Faiel", "de", "Toussus", ",", "secundus", "ut", "dicitur", "dominus", "dicti", "feodi", ",", "ut", "similiter", "asserebat", ",", "in", "nostra", "presencia", "constituti", ",", "dictam", "venditionem", "voluerunt", "pariter", "et", "concesserunt", ":", "promittentes", ",", "fide", "in", "manu", "nostra", "prestita", "corporali", ",", "quod", "contra", "dictam", "venditionem", "venire", "in", "perpetuum", "nullatenus", "attemptabunt", ",", "et", "quod", "dictam", "domum", "cum", "pertinenciis", "suis", "predicte", "ecclesie", "garantizabunt", "contra", "omnes", ",", "et", "quod", "in", "dicta", "domo", "et", "pertinenciis", "ejus", "nichil", "juris", "de", "cetero", "reclamabunt", ",", "exceptis", "duodecim", "denariis", "capitalis", "census", "quos", "dictus", "Johannes", "Phayel", "habebit", "annis", "singulis", "in", "festo", "beati", "Remigii", "super", "domo", "memorata", "." ]
[ { "start": 3, "end": 4, "label": "PERSON", "text": "Robertus" }, { "start": 25, "end": 29, "label": "PERSON", "text": "Johannes Faiel de Toussus" }, { "start": 106, "end": 108, "label": "PERSON", "text": "Johannes Phayel" } ]
[ "Voluerunt", "nichilominus", "dictus", "Robertus", "et", "Johannes", "Phayel", "quod", "dicta", "ecclesia", "teneat", "in", "perpetuum", "in", "manumortua", ",", "sine", "aliqua", "coactione", "vendendi", ",", "dictam", "domum", "cum", "ipsius", "pertinenciis", "libere", "et", "quiete", "." ]
[ { "start": 3, "end": 4, "label": "PERSON", "text": "Robertus" }, { "start": 5, "end": 7, "label": "PERSON", "text": "Johannes Phayel" } ]
[ "In", "cujus", "rei", "testimonium", "presentes", "litteras", ",", "ad", "petitionem", "parcium", ",", "sigillo", "curie", "Parisiensis", "fecimus", "sigillari", "." ]
[ { "start": 13, "end": 14, "label": "LOC", "text": "Parisiensis" } ]
[ "Omnibus", "Christi", "fidelibus", "ad", "quos", "presentes", "littere", "pervenerint", ",", "Herveus", "de", "Caprosia", ",", "miles", ",", "in", "Domino", "salutem", "." ]
[ { "start": 9, "end": 12, "label": "PERSON", "text": "Herveus de Caprosia" } ]
[ "Universitati", "vestre", "notum", "facio", "quod", "ego", "vendidi", "ecclesie", "Beate", "Marie", "de", "Roscha", ",", "pro", "quadrigentis", "libris", "Parisiensibus", ",", "de", "voluntate", "et", "assensu", "Guidonis", ",", "fratris", "mei", ",", "domini", "Caprosie", ",", "et", "Helisendis", ",", "uxoris", "sue", ",", "totam", "terram", "de", "Bella", "Penna", ",", "cum", "omnibus", "suis", "pertinenciis", ",", "tam", "in", "hospitibus", "quam", "in", "pratis", "et", "nemoribus", "et", "rebus", "aliis", ":", "nichil", "juris", ",", "nichil", "dominii", "michi", "vel", "heredibus", "meis", "in", "tota", "dicta", "terra", "et", "omnibus", "superius", "memoratis", "retinendo", ":", "promittens", "bona", "fide", "in", "omnibus", "supradictis", "ratam", "garantisiam", "contra", "omnes", "." ]
[ { "start": 8, "end": 12, "label": "LOC", "text": "Beate Marie de Roscha" }, { "start": 16, "end": 17, "label": "LOC", "text": "Parisiensibus" }, { "start": 22, "end": 23, "label": "PERSON", "text": "Guidonis" }, { "start": 28, "end": 29, "label": "LOC", "text": "Caprosie" }, { "start": 31, "end": 32, "label": "PERSON", "text": "Helisendis" }, { "start": 39, "end": 41, "label": "LOC", "text": "Bella Penna" } ]
[ "Omnibus", "presentes", "litteras", "inspecturis", ",", "Officialis", "curie", "Parisiensis", ",", "salutem", "in", "Domino", "." ]
[ { "start": 7, "end": 8, "label": "LOC", "text": "Parisiensis" } ]
[ "Notum", "facimus", "quod", "Odelina", "de", "Separa", ",", "mulier", "nobilis", ",", "Symon", ",", "clericus", ",", "et", "Rogerus", ",", "armiger", ",", "filii", "ejus", ",", "in", "nostra", "presencia", "constituti", ",", "asseruerunt", "quod", "nobilis", "mulier", "Aalidis", "de", "Gumbervilla", "et", "Theodoricus", ",", "ejus", "filius", ",", "vendiderunt", "ecclesie", "Beate", "Marie", "de", "Roscha", "quoddam", "modium", "bladi", "annui", "redditus", "quod", "habebant", "apud", "Logias", "in", "campiparte", "domini", "Gervasii", "de", "Separa", ",", "militis", ",", "filii", "predicte", "Odeline", "." ]
[ { "start": 3, "end": 6, "label": "PERSON", "text": "Odelina de Separa" }, { "start": 10, "end": 11, "label": "PERSON", "text": "Symon" }, { "start": 15, "end": 16, "label": "PERSON", "text": "Rogerus" }, { "start": 31, "end": 34, "label": "PERSON", "text": "Aalidis de Gumbervilla" }, { "start": 35, "end": 36, "label": "PERSON", "text": "Theodoricus" }, { "start": 42, "end": 46, "label": "LOC", "text": "Beate Marie de Roscha" }, { "start": 54, "end": 55, "label": "LOC", "text": "Logias" }, { "start": 58, "end": 61, "label": "PERSON", "text": "Gervasii de Separa" }, { "start": 66, "end": 67, "label": "PERSON", "text": "Odeline" } ]
[ "Hanc", "autem", "venditionem", "memorata", "Odelina", ",", "Symon", ",", "clericus", ",", "et", "Rogerus", ",", "armiger", ",", "filii", "ejus", ",", "ratam", "et", "gratam", "habuerunt", ",", "promittentes", "fide", "media", "quod", "in", "dicto", "modio", "bladi", "nichil", "in", "posterum", "reclamabunt", "." ]
[ { "start": 4, "end": 5, "label": "PERSON", "text": "Odelina" }, { "start": 6, "end": 7, "label": "PERSON", "text": "Symon" }, { "start": 11, "end": 12, "label": "PERSON", "text": "Rogerus" } ]
[ "Eadem", "autem", "Odelina", "quitavit", "penitus", "et", "expresse", "quicquid", "in", "dicto", "modio", "bladi", "habebat", ",", "vel", "habere", "poterat", ",", "ratione", "dotalicii", "seu", "quocunque", "alio", "modo", "." ]
[ { "start": 2, "end": 3, "label": "PERSON", "text": "Odelina" } ]
[ "Actum", "ad", "petitionem", "dicte", "Odeline", "et", "filiorum", "ejus", ",", "clerici", "et", "armigeri", "predictorum", "anno", "Domini", "Mº", "CCº", "tricesimo", "quarto", ",", "mense", "junio", "." ]
[ { "start": 4, "end": 5, "label": "PERSON", "text": "Odeline" } ]
[ "Petrus", ",", "Dei", "gratia", "Parisiensis", "episcopus", ",", "omnibus", "presentes", "litteras", "inspecturis", "salutem", "in", "Domino", "." ]
[ { "start": 0, "end": 1, "label": "PERSON", "text": "Petrus" }, { "start": 4, "end": 5, "label": "LOC", "text": "Parisiensis" } ]
[ "Notum", "facimus", "quod", "cum", "fratres", "de", "Roscha", "emissent", "a", "Galtero", ",", "charpentario", ",", "et", "M", ".", "," ]
[ { "start": 6, "end": 7, "label": "LOC", "text": "Roscha" }, { "start": 9, "end": 10, "label": "PERSON", "text": "Galtero" } ]
[ "uxore", "sua", ",", "IIII", "or", "sextarios", "bladi", "in", "decima", "de", "Logiis", ",", "pro", "septem", "libris", "Parisiensis", "monete", ",", "et", "in", "emptione", "illa", "presbiter", "de", "Toussus", "assereret", "ecclesiam", "suam", "debere", "preponi", ",", "ac", "quod", "decima", "illa", "est", "in", "parrochia", "sua", "sita", "." ]
[ { "start": 10, "end": 11, "label": "LOC", "text": "Logiis" }, { "start": 15, "end": 16, "label": "LOC", "text": "Parisiensis" }, { "start": 24, "end": 25, "label": "LOC", "text": "Toussus" } ]
[ "Tandem", ",", "bonis", "viris", "mediantibus", ",", "inter", "eos", "facta", "est", "compositio", "in", "hunc", "modum", ":", "quod", "presbiter", "de", "Toussus", "medietatem", "septem", "librarum", "persolvet", ",", "et", "medietatem", "illorum", "IIII", "or", "sextariorum", "habebit", ";", "et", "alia", "medietas", "remanet", "fratribus", "de", "Roscha", "." ]
[ { "start": 18, "end": 19, "label": "LOC", "text": "Toussus" }, { "start": 38, "end": 39, "label": "LOC", "text": "Roscha" } ]
[ "Preterea", ",", "cum", "presbiter", "de", "Toussus", "peteret", "a", "fratribus", "de", "Roscha", "decimas", "novalium", "tam", "presencium", "quam", "futurorum", "in", "decima", "de", "Logiis", ",", "coram", "W", ".", "," ]
[ { "start": 5, "end": 6, "label": "LOC", "text": "Toussus" }, { "start": 10, "end": 11, "label": "LOC", "text": "Roscha" }, { "start": 20, "end": 21, "label": "LOC", "text": "Logiis" } ]
[ "succentore", "Parisiensibus", "a", "domino", "Papa", "judicibus", "delegatis", ",", "tandem", "inter", "eos", ",", "coram", "ipsis", "judicibus", "intervenit", "compositio", "in", "hunc", "modum", ":", "quod", "dicti", "fratres", "debent", "annuatim", "exsolvere", "presbitero", "de", "Toussus", "tres", "minas", "hybernagii", "et", "tres", "minas", "avene", "in", "decima", "de", "Logiis", ";", "quitaverunt", "eciam", "ipsi", "fratres", "prefato", "presbitero", "decimam", "quam", "habebant", "in", "duobus", "arpentis", "terre", "ipsius", "presbiteri", ",", "quorum", "alter", "situs", "est", "apud", "Faïel", ",", "alter", "autem", "apud", "Noam", "Herbodi", "." ]
[ { "start": 1, "end": 2, "label": "LOC", "text": "Parisiensibus" }, { "start": 29, "end": 30, "label": "LOC", "text": "Toussus" }, { "start": 40, "end": 41, "label": "LOC", "text": "Logiis" }, { "start": 63, "end": 64, "label": "LOC", "text": "Faïel" }, { "start": 68, "end": 70, "label": "LOC", "text": "Noam Herbodi" } ]
[ "Gregorius", ",", "episcopus", ",", "servus", "servorum", "Dei", ",", "dilectis", "filiis", "abbati", "et", "conventui", "monasterii", "Beate", "Marie", "de", "Roscha", ",", "ordinis", "Sancti", "Victoris", "Parisiensis", ",", "salutem", "et", "apostolicam", "benedictionem", "." ]
[ { "start": 0, "end": 1, "label": "PERSON", "text": "Gregorius" }, { "start": 14, "end": 18, "label": "LOC", "text": "Beate Marie de Roscha" }, { "start": 21, "end": 22, "label": "PERSON", "text": "Victoris" }, { "start": 22, "end": 23, "label": "LOC", "text": "Parisiensis" } ]
[ "Quapropter", ",", "dilecti", "in", "Domino", "filii", ",", "vestris", "justis", "postulationibus", "grato", "concurrentes", "assensu", ",", "personas", "vestras", "et", "locum", "in", "quo", "divino", "estis", "obsequio", "mancipati", "cum", "omnibus", "bonis", "que", "impresenciarum", "rationabiliter", "possidet", ",", "aut", "in", "futurum", "justis", "modis", ",", "prestante", "Domino", ",", "poterit", "adipisci", ",", "sub", "beati", "Petri", "et", "nostra", "protectione", "suscipimus", "et", "presentis", "scripti", "patrocinio", "communimus", ";", "districtius", "inhibentes", "ne", "quis", "de", "novalibus", "vestris", ",", "que", "propriis", "manibus", "aut", "sumptibus", "colitis", ",", "de", "quibus", "aliquis", "hactenus", "non", "percepit", ",", "sive", "de", "vestrorum", "animalium", "nutrimentis", ",", "a", "vobis", "decimas", "exigere", "vel", "extorquere", "presumat", "." ]
[ { "start": 46, "end": 47, "label": "PERSON", "text": "Petri" } ]
[ "Si", "quis", "autem", "hoc", "attemptare", "presumpserit", ",", "indignationem", "omnipotentis", "Dei", "et", "beatorum", "Petri", "et", "Pauli", ",", "apostolorum", "ejus", ",", "se", "noverit", "incursurum", "." ]
[ { "start": 12, "end": 13, "label": "PERSON", "text": "Petri" }, { "start": 14, "end": 15, "label": "PERSON", "text": "Pauli" } ]
[ "Datum", "Lateran", ".", "," ]
[ { "start": 1, "end": 3, "label": "LOC", "text": "Lateran." } ]
[ "Petrus", ",", "Dei", "gratia", "Parisiensis", "episcopus", ",", "omnibus", "presentes", "litteras", "inspecturis", ",", "salutem", "in", "Domino", "." ]
[ { "start": 0, "end": 1, "label": "PERSON", "text": "Petrus" }, { "start": 4, "end": 5, "label": "LOC", "text": "Parisiensis" } ]
[ "Universitati", "vestre", "notum", "facimus", "quod", "domina", "Isabella", "de", "Levies", "in", "nostra", "presencia", "constituta", ",", "donavit", "in", "perpetuam", "elemosinam", "fratribus", "Beate", "Marie", "de", "Roscha", "quoddam", "stagnum", "prope", "nemus", "Sancti", "Dyonisii", "et", "duos", "arpennos", "terre", "et", "prati", "prope", "ortum", "suum", ",", "quos", "dominus", "Milo", "de", "Levies", ",", "filius", "predicte", "Isabelle", "eidem", "dederat", "ad", "faciendam", "suam", "voluntatem", ",", "salvo", "tamen", "capitali", "ipsius", "Milonis", "." ]
[ { "start": 6, "end": 9, "label": "PERSON", "text": "Isabella de Levies" }, { "start": 19, "end": 23, "label": "LOC", "text": "Beate Marie de Roscha" }, { "start": 27, "end": 29, "label": "LOC", "text": "Sancti Dyonisii" }, { "start": 41, "end": 44, "label": "PERSON", "text": "Milo de Levies" }, { "start": 47, "end": 48, "label": "PERSON", "text": "Isabelle" }, { "start": 59, "end": 60, "label": "PERSON", "text": "Milonis" } ]
[ "Ego", "Mathildis", ",", "domina", "Malliaci", ",", "notum", "facio", "omnibus", "presentes", "litteras", "inspecturis", "quod", "ego", ",", "intuitu", "caritatis", ",", "pro", "remedio", "anime", "mee", "et", "patris", "et", "matris", "mee", "ac", "bone", "memorie", "Bochardi", "de", "Malliaco", ",", "quondam", "mariti", "mei", ",", "in", "puram", "ac", "perpetuam", "elemosinam", ",", "super", "quintum", "meum", "de", "tringinta", "libris", "Carnotensibus", "quos", "michi", "debet", "de", "redditu", "nobilis", "vir", "comes", "Carnotensis", "pro", "excambio", "molendini", "de", "Turre", "quod", "spectabat", "ad", "hereditatem", "meam", ",", "dedi", "et", "assignavi", "centum", "solidos", "annui", "redditus", "abbatie", "de", "Roscha", "singulis", "annis", "post", "decessum", "meum", "percipiendos", "." ]
[ { "start": 1, "end": 2, "label": "PERSON", "text": "Mathildis" }, { "start": 4, "end": 5, "label": "LOC", "text": "Malliaci" }, { "start": 30, "end": 33, "label": "PERSON", "text": "Bochardi de Malliaco" }, { "start": 50, "end": 51, "label": "LOC", "text": "Carnotensibus" }, { "start": 59, "end": 60, "label": "LOC", "text": "Carnotensis" }, { "start": 64, "end": 65, "label": "LOC", "text": "Turre" }, { "start": 80, "end": 81, "label": "LOC", "text": "Roscha" } ]
[ "Omnibus", "presentes", "litteras", "inspecturis", ",", "Officialis", "curie", "Parisiensis", ",", "salutem", "in", "Domino", "." ]
[ { "start": 7, "end": 8, "label": "LOC", "text": "Parisiensis" } ]
[ "Noverint", "universi", "nos", "date", "anno", "Domini", "Mº", "CCº", "quadragesimo", "septimo", "date", "die", "mercurii", "in", "crastino", "beati", "Mathei", "apostoli", ",", "litteras", ",", "ut", "dicebatur", ",", "nobilis", "viri", "defuncti", "Buchardi", ",", "domini", "quondam", "Malliaci", "inspexisse", "in", "hec", "verba", ":", "Noverint", "universi", "quod", "ego", "Buchardus", ",", "dominus", "Malliaci", ".", ".", ".", "," ]
[ { "start": 27, "end": 28, "label": "PERSON", "text": "Buchardi" }, { "start": 31, "end": 32, "label": "LOC", "text": "Malliaci" }, { "start": 41, "end": 42, "label": "PERSON", "text": "Buchardus" }, { "start": 44, "end": 45, "label": "LOC", "text": "Malliaci" } ]
[ "Transcriptum", "autem", "litterarum", "istarum", "fecimus", "sub", "sigillo", "curie", "Parisiensis", "in", "memoriam", "rei", "geste", "." ]
[ { "start": 8, "end": 9, "label": "LOC", "text": "Parisiensis" } ]
[ "Ego", "Johannes", "de", "Nantolio", ",", "miles", ",", "dominus", "de", "Levies", ",", "notum", "facio", "universis", "presentes", "litteras", "inspecturis", "quod", "ego", ",", "post", "decessum", "meum", ",", "assensu", "et", "voluntate", "Margarete", ",", "uxoris", "mee", ",", "pro", "salute", "anime", "mee", "et", "eciam", "uxoris", "mee", ",", "dedi", "in", "puram", "elemosinam", "ecclesie", "Beate", "Marie", "de", "Roscha", ",", "super", "quinto", "meo", ",", "sexaginta", "solidos", "Parisienses", "in", "censu", "meo", "de", "Levies", "in", "festo", "sancti", "Remigii", "singulis", "annis", "percipiendos", ";", "tali", "modo", "quod", "si", "heredes", "mei", "predictos", "sexaginta", "solidos", "jure", "hereditario", "vellent", "retrahere", ",", "jam", "dicte", "ecclesie", "sexaginta", "libras", "Parisienses", "persolvere", "tenerentur", "." ]
[ { "start": 1, "end": 4, "label": "PERSON", "text": "Johannes de Nantolio" }, { "start": 9, "end": 10, "label": "LOC", "text": "Levies" }, { "start": 27, "end": 28, "label": "PERSON", "text": "Margarete" }, { "start": 46, "end": 50, "label": "LOC", "text": "Beate Marie de Roscha" }, { "start": 62, "end": 63, "label": "LOC", "text": "Levies" } ]
[ "Preterea", "volo", "et", "concedo", "quod", "jam", "dicta", "ecclesia", "de", "cetero", "habeat", "et", "possideat", "pacifice", "quoddam", "stannum", ",", "situm", "in", "valle", "prope", "nemus", "Sancti", "Dyonisii", ",", "quod", "nemus", "situm", "est", "inter", "abbaciam", "de", "Roscha", "et", "Bellam", "Pennam", ",", "et", "duo", "arpenta", "tam", "terre", "quam", "prati", "prope", "ortum", "jam", "dicte", "ecclesie", "sita", ",", "que", "domina", "Isabella", "de", "Levies", "jam", "dicte", "ecclesie", "in", "puram", "et", "perpetuam", "elemosinam", "quondam", "contulit", "et", "concessit", ",", "salvo", "tamen", "obole", "censuali", "a", "jam", "dicta", "ecclesia", "michi", "et", "heredibus", "meis", "annuatim", "persolvendo", "." ]
[ { "start": 22, "end": 24, "label": "LOC", "text": "Sancti Dyonisii" }, { "start": 32, "end": 33, "label": "LOC", "text": "Roscha" }, { "start": 34, "end": 36, "label": "LOC", "text": "Bellam Pennam" }, { "start": 53, "end": 56, "label": "PERSON", "text": "Isabella de Levies" } ]
[ "Abbas", "vero", "et", "conventus", "jam", "dicte", "ecclesie", "de", "Roscha", "caritative", "in", "omnibus", "beneficiis", "que", "in", "eadem", "ecclesia", "fient", "de", "cetero", "me", "et", "uxorem", "meam", ",", "tam", "in", "vita", "quam", "in", "morte", "receperunt", ",", "et", "me", "specialiter", "in", "missa", "de", "Spiritu", "Sancto", "que", "in", "sepedicta", "ecclesia", "singulis", "ebdomadis", "celebratur", "habebant", "commendatam", ",", "post", "decessum", "vero", "meum", "in", "omnibus", "missis", "que", "cotidie", ",", "per", "Dei", "gratiam", ",", "in", "dicta", "ecclesia", "pro", "defunctis", "celebrabuntur", ",", "mei", "memoriam", "habere", "specialiter", "tenebuntur", "." ]
[ { "start": 8, "end": 9, "label": "LOC", "text": "Roscha" } ]
[ "Ego", "Johannes", "de", "Nantolio", ",", "miles", ",", "dominus", "de", "Levies", ",", "assensu", "et", "voluntate", "Margarete", ",", "uxoris", "mee", ",", "volo", "et", "concedo", "quod", "ecclesia", "Beate", "Marie", "de", "Roscha", "libere", "et", "quiete", "teneat", "et", "possideat", "terram", "de", "Pommeret", "que", "de", "feodo", "meo", "movere", "dignoscitur", ",", "quam", "terram", "bone", "memorie", "Guido", "de", "Levies", ",", "quondam", "mareschallus", "Albigensis", ",", "dicte", "ecclesie", "in", "puram", "et", "perpetuam", "elemosinam", "condonavit", "." ]
[ { "start": 1, "end": 4, "label": "PERSON", "text": "Johannes de Nantolio" }, { "start": 9, "end": 10, "label": "LOC", "text": "Levies" }, { "start": 14, "end": 15, "label": "PERSON", "text": "Margarete" }, { "start": 24, "end": 28, "label": "LOC", "text": "Beate Marie de Roscha" }, { "start": 36, "end": 37, "label": "LOC", "text": "Pommeret" }, { "start": 48, "end": 51, "label": "PERSON", "text": "Guido de Levies" }, { "start": 54, "end": 55, "label": "LOC", "text": "Albigensis" } ]
[ "Preterea", "volo", "et", "concedo", "quantum", "ad", "me", "attinet", ",", "quod", "supradicta", "ecclesia", "pacifice", "et", "quiete", "teneat", "et", "possideat", "duos", "sextarios", "bladi", "hybernagii", "quos", "Almaricus", "de", "Levevilla", "et", "Girardus", ",", "filius", "ejus", ",", "milites", ",", "in", "granchia", "sua", "apud", "Doinviller", ",", "sepedicte", "ecclesie", "in", "perpetuam", "elemosinam", "contulerunt", "." ]
[ { "start": 23, "end": 26, "label": "PERSON", "text": "Almaricus de Levevilla" }, { "start": 27, "end": 28, "label": "PERSON", "text": "Girardus" }, { "start": 38, "end": 39, "label": "LOC", "text": "Doinviller" } ]
[ "Volo", "etiam", "et", "concedo", "quod", "stannum", "supradicte", "ecclesie", "cursum", "aque", "sue", "scilicet", "Essevouir", "liberum", "habeat", "et", "competentem", "." ]
[ { "start": 12, "end": 13, "label": "LOC", "text": "Essevouir" } ]
[ "Ego", "Johannes", "de", "Nantolio", ",", "miles", ",", "notum", "facio", "tam", "presentibus", "quam", "futuris", ",", "quod", "ego", "et", "Margareta", ",", "uxor", "mea", ",", "volumus", "et", "concedimus", "quod", "ecclesia", "Beate", "Marie", "de", "Roscha", "teneat", "et", "possideat", "pacifice", "et", "quiete", "in", "manumortua", "omnia", ",", "tam", "in", "terris", "quam", "pratis", "et", "nemoribus", "et", "vineis", "et", "aliis", "possessionibus", ",", "que", "bone", "memorie", "dominus", "Guido", "de", "Levies", ",", "quondam", "mareschallus", "Albigensis", ",", "dicte", "ecclesie", "in", "elemosinam", "contulit", ",", "et", "quicquid", "jure", "feodali", ",", "sive", "alio", "quocunque", "modo", ",", "in", "supradictis", "habebamus", ",", "vel", "habere", "poteramus", ",", "totaliter", "quitavimus", "ecclesie", "memorate", ";", "nichil", "juris", "vel", "dominii", ",", "sive", "alicujus", "proprietatis", "nobis", "et", "heredibus", "nostris", "in", "omnibus", "supra", "memoratis", "retinentes", "." ]
[ { "start": 1, "end": 4, "label": "PERSON", "text": "Johannes de Nantolio" }, { "start": 17, "end": 18, "label": "PERSON", "text": "Margareta" }, { "start": 27, "end": 31, "label": "LOC", "text": "Beate Marie de Roscha" }, { "start": 58, "end": 61, "label": "PERSON", "text": "Guido de Levies" }, { "start": 64, "end": 65, "label": "LOC", "text": "Albigensis" } ]
[ "Promittimus", "eciam", "bona", "fide", "quod", "contra", "predictam", "elemosinam", ",", "nec", "per", "nos", "nec", "per", "alios", "veniemus", "in", "futurum", ";", "et", ",", "quantum", "ad", "nos", "pertinet", ",", "omnia", "supradicta", "secundum", "consuetudines", "Francie", "supradicte", "ecclesie", "garantizabimus", "." ]
[ { "start": 30, "end": 31, "label": "LOC", "text": "Francie" } ]
[ "In", "nomine", "sancte", "et", "individue", "Trinitatis", ":", "Ego", "Simon", ",", "miles", "de", "Levies", ",", "notum", "facio", "universis", "presentes", "litteras", "inspecturis", "quod", "Petronilla", ",", "uxor", "mea", ",", "de", "voluntate", "mea", "et", "assensu", ",", "dedit", "et", "concessit", "in", "perpetuam", "elemosinam", "ecclesie", "Beate", "Marie", "de", "Roscha", "decem", "et", "octo", "sextarios", "hybernagii", "et", "totidem", "avene", "in", "decima", "sua", "de", "Paucovillari", ",", "singulis", "annis", "percipiendos", "et", "infra", "festum", "Omnium", "Sanctorum", "persolvendos", ";", "tali", "videlicet", "conditione", "quod", "si", "dicta", "decima", "ad", "tres", "dictos", "modios", "non", "posset", "sufficere", ",", "persolvendos", "de", "decima", "de", "Nant", "dicte", "ecclesie", "de", "Roscha", "perficerentur", "." ]
[ { "start": 8, "end": 9, "label": "PERSON", "text": "Simon" }, { "start": 12, "end": 13, "label": "LOC", "text": "Levies" }, { "start": 21, "end": 22, "label": "PERSON", "text": "Petronilla" }, { "start": 39, "end": 43, "label": "LOC", "text": "Beate Marie de Roscha" }, { "start": 55, "end": 56, "label": "LOC", "text": "Paucovillari" }, { "start": 86, "end": 87, "label": "LOC", "text": "Nant" }, { "start": 90, "end": 91, "label": "LOC", "text": "Roscha" } ]
[ "Ne", "autem", "ista", "donatio", "in", "irritum", "possit", "revocari", ",", "ego", "dictus", "Simon", ",", "dicte", "Petronille", "testamenti", "constitutus", "gaiarius", ",", "litteras", "meas", "in", "testimonium", "tradidi", "et", "sigilli", "mei", "munimine", "roboravi", "." ]
[ { "start": 11, "end": 12, "label": "PERSON", "text": "Simon" }, { "start": 14, "end": 15, "label": "PERSON", "text": "Petronille" } ]
[ "Omnibus", "Christi", "fidelibus", "presentes", "litteras", "inspecturis", ",", "Guido", ",", "miles", ",", "dominus", "Caprosie", ",", "salutem", "in", "Domino", "." ]
[ { "start": 7, "end": 8, "label": "PERSON", "text": "Guido" }, { "start": 12, "end": 13, "label": "LOC", "text": "Caprosie" } ]
[ "Noverit", "universitas", "vestra", "quod", "Herveus", ",", "frater", "meus", ",", "miles", ",", "de", "Caprosia", ",", "vendidit", "ecclesie", "Beate", "Marie", "de", "Roscha", ",", "pro", "quadrigentis", "libris", "Parisiensibus", ",", "totam", "terram", "de", "Bella", "Penna", "cum", "omnibus", "suis", "pertinenciis", ".", ".", ".", "," ]
[ { "start": 4, "end": 5, "label": "PERSON", "text": "Herveus" }, { "start": 12, "end": 13, "label": "LOC", "text": "Caprosia" }, { "start": 16, "end": 20, "label": "LOC", "text": "Beate Marie de Roscha" }, { "start": 24, "end": 25, "label": "LOC", "text": "Parisiensibus" }, { "start": 29, "end": 31, "label": "LOC", "text": "Bella Penna" } ]
[ "Hanc", "autem", "venditionem", ",", "de", "assensu", "et", "voluntate", "Helisendis", ",", "uxoris", "mee", ",", "volui", "et", "laudavi", ",", "et", "omnia", "superius", "expressa", "memorate", "ecclesie", "in", "perpetuum", "quittavi", ",", "et", "bona", "fide", "contra", "omnes", "rectam", "garantisiam", "promisi", ";", "nichil", "juris", ",", "nichil", "dominii", "michi", "vel", "heredibus", "meis", "in", "supradiclis", "retinendo", "." ]
[ { "start": 8, "end": 9, "label": "PERSON", "text": "Helisendis" } ]
[ "Notum", "sit", "universis", "presentes", "litteras", "inspecturis", "quod", "ego", "Ebrardus", ",", "miles", "de", "Leveville", ",", "ad", "petitionem", "defuncte", "Petronille", ",", "cognate", "mee", ",", "et", "ex", "assensu", "domini", "Symonis", "de", "Levies", ",", "ejusdem", "mariti", ",", "volui", "et", ",", "ut", "dominus", ",", "garantizare", "concessi", "ecclesie", "Beate", "Marie", "de", "Roscha", ",", "in", "perpetuam", "elemosinam", ",", "decem", "et", "octo", "sextarios", "hybernagii", "et", "totidem", "avene", "in", "decima", "de", "Poiviler", "que", "movet", "de", "feodo", "meo", ",", "pro", "dicta", "Petronilla", "singulis", "annis", "percipiendos", "et", "infra", "festum", "Omnium", "Sanctorum", "persolvendos", ":", "tali", "videlicet", "conditione", "quod", "si", "ad", "persolvendum", "dicti", "bladi", "numerum", "dicta", "decima", "non", "sufficeret", ",", "de", "decima", "de", "Nant", ",", "que", "similiter", "est", "de", "feodo", "meo", ",", "et", "jure", "hereditario", "ad", "defunctam", "pertinebat", "Petronillam", ",", "dicte", "ecclesie", "de", "Roscha", "predicti", "sextarii", "integre", "persolverentur", "." ]
[ { "start": 8, "end": 9, "label": "PERSON", "text": "Ebrardus" }, { "start": 12, "end": 13, "label": "LOC", "text": "Leveville" }, { "start": 17, "end": 18, "label": "PERSON", "text": "Petronille" }, { "start": 26, "end": 29, "label": "PERSON", "text": "Symonis de Levies" }, { "start": 42, "end": 46, "label": "LOC", "text": "Beate Marie de Roscha" }, { "start": 62, "end": 63, "label": "LOC", "text": "Poiviler" }, { "start": 71, "end": 72, "label": "PERSON", "text": "Petronilla" }, { "start": 100, "end": 101, "label": "LOC", "text": "Nant" }, { "start": 115, "end": 116, "label": "PERSON", "text": "Petronillam" }, { "start": 120, "end": 121, "label": "LOC", "text": "Roscha" } ]
[ "Ego", "Symon", "de", "Levies", ",", "miles", ",", "notum", "facio", "presentes", "litteras", "inspecturis", "quod", "ego", ",", "bono", "sensu", "et", "recto", "intellectu", ",", "dico", "et", "contestor", "in", "anima", "mea", "quod", "Petronilla", ",", "prima", "uxor", "mea", ",", "apud", "civitatem", "Constances", ",", "in", "qua", "tunc", "commorabamur", ",", "in", "extrema", "sua", "voluntate", ",", "de", "assensu", "et", "voluntate", "mea", ",", "legavit", "ecclesie", "Beate", "Marie", "de", "Roscha", "decem", "et", "octo", "sextarios", "bladi", "et", "totidem", "avene", ",", "annuatim", "percipiendos", "in", "decima", "de", "Poiviller", ";", "ita", "quod", "si", "decima", "de", "Poiviller", "non", "sufficeret", "ad", "predictorum", "bladi", "et", "avene", "solutionem", ",", "in", "decima", "de", "Nant", ",", "que", "erat", "de", "hereditate", "sua", "sicut", "et", "decima", "de", "Poiviller", ",", "defectus", "suppleretur", "." ]
[ { "start": 1, "end": 4, "label": "PERSON", "text": "Symon de Levies" }, { "start": 28, "end": 29, "label": "PERSON", "text": "Petronilla" }, { "start": 36, "end": 37, "label": "LOC", "text": "Constances" }, { "start": 56, "end": 60, "label": "LOC", "text": "Beate Marie de Roscha" }, { "start": 74, "end": 75, "label": "LOC", "text": "Poiviller" }, { "start": 81, "end": 82, "label": "LOC", "text": "Poiviller" }, { "start": 94, "end": 95, "label": "LOC", "text": "Nant" }, { "start": 105, "end": 106, "label": "LOC", "text": "Poiviller" } ]
[ "In", "hoc", "autem", "legato", "et", "aliis", "legatis", "suis", ",", "dominum", "Milonem", "de", "Levies", ",", "militem", ",", "fratrem", "meum", ",", "qui", "nobiscum", "apud", "prefatam", "civitatem", "servicio", "regis", "Francorum", "commorabatur", ",", "et", "me", "constituit", "exequtores", "." ]
[ { "start": 10, "end": 13, "label": "PERSON", "text": "Milonem de Levies" }, { "start": 26, "end": 27, "label": "PERSON", "text": "Francorum" } ]
[ "Omnibus", "presentes", "litteras", "inspecturis", ",", "frater", "Theobaldus", ",", "Vallium", "Sarnaii", "dictus", "abbas", ",", "salutem", "in", "Domino", "." ]
[ { "start": 6, "end": 7, "label": "PERSON", "text": "Theobaldus" }, { "start": 8, "end": 10, "label": "LOC", "text": "Vallium Sarnaii" } ]
[ "Noverit", "universitas", "vestra", "quod", "dominus", "Symon", "de", "Levies", ",", "miles", ",", "sane", "mentis", "et", "corporis", "sui", ",", "coram", "filiis", "nostris", "dilectis", "fide", "dignis", ",", "B", ".", "," ]
[ { "start": 5, "end": 8, "label": "PERSON", "text": "Symon de Levies" }, { "start": 24, "end": 26, "label": "PERSON", "text": "B." } ]
[ "cellerario", "nostro", ",", "et", "fratre", "Crispino", "thesaurario", "nostro", ",", "quos", "ad", "hoc", "audiendum", "ab", "ore", "suo", "specialiter", "ad", "ipsum", "direximus", ",", "dixit", "quod", "si", "necesse", "esset", "paratus", "esset", "jurare", "quod", "domina", "Petronilla", ",", "quondam", "uxor", "sua", ",", "donavit", "abbatie", "de", "Roscha", "tres", "modios", "bladi", "annuatim", "in", "decima", "sua", "de", "Poiviller", ";", "quod", "si", "ibi", "non", "possent", "inveniri", ",", "deberent", "perfici", "in", "decima", "sua", "de", "Nant", "." ]
[ { "start": 5, "end": 6, "label": "PERSON", "text": "Crispino" }, { "start": 31, "end": 32, "label": "PERSON", "text": "Petronilla" }, { "start": 40, "end": 41, "label": "LOC", "text": "Roscha" }, { "start": 49, "end": 50, "label": "LOC", "text": "Poiviller" }, { "start": 64, "end": 65, "label": "LOC", "text": "Nant" } ]
[ "Universis", "presentes", "litteras", "inspecturis", ",", "Officialis", "curie", "Parisiensis", ",", "salutem", "in", "Domino", "." ]
[ { "start": 7, "end": 8, "label": "LOC", "text": "Parisiensis" } ]
[ "Notum", "facimus", "quod", ",", "in", "nostra", "presencia", "constituti", ",", "Galterius", "de", "Poissiaco", ",", "miles", ",", "et", "Ysabellis", ",", "uxor", "ejus", ",", "asseruerunt", "quod", "defuncta", "Petronilla", ",", "uxor", "quondam", "Symonis", "de", "Levies", ",", "militis", ",", "quondam", "matris", "dicte", "Ysabellis", ",", "dederat", "et", "concesserat", "in", "perpetuam", "elemosinam", "ecclesie", "Beate", "Marie", "de", "Roscha", "tres", "modios", "bladi", ",", "medietatem", "hybernagii", "et", "medietatem", "avene", ",", "percipiendos", "annuatim", "infra", "festum", "Omnium", "Sanctorum", ",", "ab", "abbate", "et", "conventu", "ejusdem", "ecclesie", "super", "decima", "sua", "de", "Paucovillari", "." ]
[ { "start": 9, "end": 12, "label": "PERSON", "text": "Galterius de Poissiaco" }, { "start": 16, "end": 17, "label": "PERSON", "text": "Ysabellis" }, { "start": 24, "end": 25, "label": "PERSON", "text": "Petronilla" }, { "start": 28, "end": 31, "label": "PERSON", "text": "Symonis de Levies" }, { "start": 37, "end": 38, "label": "PERSON", "text": "Ysabellis" }, { "start": 46, "end": 50, "label": "LOC", "text": "Beate Marie de Roscha" }, { "start": 77, "end": 78, "label": "LOC", "text": "Paucovillari" } ]
[ "Asseruerunt", "etiam", "quod", "voluerat", "et", "concesserat", "Petronilla", "predicta", "quod", ",", "si", "decima", "de", "Paucovillari", "ad", "solutionem", "dictorum", "trium", "modiorum", "bladi", "annuatim", "faciendam", "non", "sufficeret", ",", "quod", "deffectus", "caperetur", "in", "decima", "ipsius", "de", "Nant", "." ]
[ { "start": 6, "end": 7, "label": "PERSON", "text": "Petronilla" }, { "start": 13, "end": 14, "label": "LOC", "text": "Paucovillari" }, { "start": 32, "end": 33, "label": "LOC", "text": "Nant" } ]
[ "Asseruerunt", "etiam", "quod", "decimas", "antedictas", "eadem", "Petronilla", "obligaverat", "ad", "solvendum", "dictos", "tres", "modios", "bladi", "ecclesie", "de", "Roscha", "predicte", "annuatim", ",", "prout", "superius", "est", "expressum", "." ]
[ { "start": 6, "end": 7, "label": "PERSON", "text": "Petronilla" }, { "start": 16, "end": 17, "label": "LOC", "text": "Roscha" } ]
[ "Asseruerunt", "etiam", "quod", "dicta", "Ysabellis", "in", "jus", "quod", "habebat", "antedictis", "eidem", "Petronille", "successerat", "tanquam", "heres", "." ]
[ { "start": 4, "end": 5, "label": "PERSON", "text": "Ysabellis" }, { "start": 11, "end": 12, "label": "PERSON", "text": "Petronille" } ]
[ "Quam", "elemosinationem", "et", "concessionem", "iidem", "G", "." ]
[ { "start": 5, "end": 7, "label": "PERSON", "text": "G." } ]
[ "et", "Ysa", "." ]
[ { "start": 1, "end": 3, "label": "PERSON", "text": "Ysa." } ]
[ "coram", "nobis", "voluerunt", ",", "laudaverunt", "pariter", "et", "concesserunt", ",", "et", "fide", "media", "promiserunt", "quod", "contra", "eandem", "per", "se", "vel", "alios", "non", "venturos", ";", "onerantes", "et", "obligantes", "coram", "nobis", "et", "obligatos", "relinquentes", ",", "decimas", "antedictas", "de", "tribus", "modiis", "bladi", "dicte", "ecclesie", "annuatim", "reddendis", ",", "prout", "superius", "est", "expressum", ",", "ad", "usus", "et", "consuetudines", "Francorum", "contra", "omnes", "heredes", "suos", "et", "illos", "qui", "sunt", "sive", "erunt", "de", "parentela", "eorum", ",", "et", "ad", "hoc", "heredes", "suos", "obligatos", "relinquentes", "quantum", "ad", "premissa", "omnia", "et", "singula", "se", "juridictioni", "Parisiensis", "curie", "supponentes", ";", "volentes", "et", "concedentes", "quod", "si", "deficerent", "in", "premissis", ",", "vel", "aliquo", "premissorum", ",", "quod", "nos", "in", "ipsos", ",", "ubicunque", "se", "transtulerint", ",", "excommunicationis", "sententiam", "proferamus", "." ]
[ { "start": 52, "end": 53, "label": "PERSON", "text": "Francorum" }, { "start": 82, "end": 83, "label": "LOC", "text": "Parisiensis" } ]
[ "Omnibus", "presentes", "litteras", "inspecturis", ",", "Officialis", "curie", "Parisiensis", ",", "salutem", "in", "Domino", "." ]
[ { "start": 7, "end": 8, "label": "LOC", "text": "Parisiensis" } ]
[ "Notum", "facimus", "quod", ",", "in", "nostra", "presencia", "constituti", ",", "Galterus", "de", "Poissiaco", ",", "miles", ",", "et", "Ysabellis", ",", "ejus", "uxor", ",", "asseruerunt", "quod", "defuncta", "Petronilla", ",", "quondam", "uxor", "domini", "Symonis", "de", "Levies", "et", "mater", "dicte", "Ysabellis", ",", "dederat", "in", "elemosinam", "ecclesie", "Beate", "Marie", "de", "Roscha", ",", "tres", "modios", "bladi", ",", "medietatem", "hybernagii", "et", "medietatem", "avene", ",", "percipiendos", "in", "decima", "sua", "de", "Paucovillari", ";", "volens", "quod", "si", "dicta", "decima", "non", "sufficeret", "ad", "solutionem", "dicti", "bladi", "annuatim", "infra", "festum", "Omnium", "Sanctorum", ",", "eidem", "ecclesie", "faciendam", ",", "quod", "defectus", "caperetur", "super", "decima", "ipsius", "Petronille", "de", "Nant", "." ]
[ { "start": 9, "end": 12, "label": "PERSON", "text": "Galterus de Poissiaco" }, { "start": 16, "end": 17, "label": "PERSON", "text": "Ysabellis" }, { "start": 24, "end": 25, "label": "PERSON", "text": "Petronilla" }, { "start": 29, "end": 32, "label": "PERSON", "text": "Symonis de Levies" }, { "start": 35, "end": 36, "label": "PERSON", "text": "Ysabellis" }, { "start": 41, "end": 45, "label": "LOC", "text": "Beate Marie de Roscha" }, { "start": 61, "end": 62, "label": "LOC", "text": "Paucovillari" }, { "start": 90, "end": 93, "label": "PERSON", "text": "Petronille de Nant" } ]
[ "Quam", "elemosinationem", "et", "donationem", "eidem", "Galterus", "et", "Ysabellis", "voluerunt", "coram", "nobis", ",", "quitantes", "eidem", "ecclesie", "quicquid", "juris", "in", "dictis", "tribus", "modiis", "habebant", ",", "vel", "habere", "poterant", "quoquomodo", ":", "pro", "qua", "quitacione", "recognoverunt", "coram", "nobis", "se", "de", "bonis", "ejusdem", "ecclesie", "triginta", "libras", "Turonenses", "recepisse", "in", "pecunia", "numerata", ",", "et", "dictos", "abbatem", "et", "conventum", "ejusdem", "ecclesie", "de", "Roscha", "remisisse", "eisdem", "Galtero", "et", "Ysabelli", "duodecim", "modios", "bladi", "in", "quibus", "eisdem", "abbati", "et", "conventui", "tenebantur", ",", "ut", "asseruerunt", "de", "arreragiis", "elemosinationis", "predicte", "." ]
[ { "start": 5, "end": 6, "label": "PERSON", "text": "Galterus" }, { "start": 7, "end": 8, "label": "PERSON", "text": "Ysabellis" }, { "start": 41, "end": 42, "label": "LOC", "text": "Turonenses" }, { "start": 55, "end": 56, "label": "LOC", "text": "Roscha" }, { "start": 58, "end": 59, "label": "PERSON", "text": "Galtero" }, { "start": 60, "end": 61, "label": "PERSON", "text": "Ysabelli" } ]
[ "Universis", "presentes", "litteras", "inspecturis", ",", "Galterus", "de", "Poissiaco", ",", "miles", ",", "salutem", "." ]
[ { "start": 5, "end": 8, "label": "PERSON", "text": "Galterus de Poissiaco" } ]
[ "Noverit", "universitas", "vestra", "quod", "ego", "volo", "et", "concedo", "ut", "ecclesia", "Beate", "Marie", "de", "Roscha", "habeat", "et", "possideat", "et", "in", "manu", "mortua", "teneat", "decem", "solidos", "Carnotenses", "quos", "Ysabellis", ",", "quondam", "uxor", "mea", ",", "dicte", "ecclesie", ",", "pro", "remedio", "anime", "sue", ",", "contulit", "." ]
[ { "start": 10, "end": 14, "label": "LOC", "text": "Beate Marie de Roscha" }, { "start": 24, "end": 25, "label": "LOC", "text": "Carnotenses" }, { "start": 26, "end": 27, "label": "PERSON", "text": "Ysabellis" } ]
[ "Quos", "decem", "solidos", "in", "censu", "de", "Cerevilla", ",", "qui", "de", "hereditate", "sua", "movebat", "in", "festo", "sancti", "Remigii", "dicta", "ecclesia", "debet", "percipere", "annuatim", "." ]
[ { "start": 6, "end": 7, "label": "LOC", "text": "Cerevilla" } ]
[ "Universis", "presentes", "litteras", "inspecturis", ",", "Johannes", "de", "Levies", ",", "miles", ",", "salutem", "." ]
[ { "start": 5, "end": 8, "label": "PERSON", "text": "Johannes de Levies" } ]

This NER dataset comes from the following publication.

Stutzmann, D., Torres Aguilar, S., & Chaffenet, P. (2021). HOME-Alcar: Aligned and Annotated Cartularies [Data set]. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.5600884

The dataset contains nested spans. This is important because specific individual's identities are often tied to a specific place. This means that the location entity is part of the person identity. To keep this nuance, the dataset should be used with the spaCy SpanCat pipe.

Example Data

{"sentence":"Ego Mauricius , Dei gracia Parisiensis episcopus , universitati presencium ac futurorum hujus pagine attestatione notificare curamus quod dominus Guido de Levies , pia et honesta consideratione ductus , ad edificandam quandam novellam plantationem , amore Dei et remedio anime sue et animarum parentum predecessorum suorum , fratribus ibi Deo servituris in perpetuam elemosinam donavit unam carrucam de terra quam emit des Fers Dasnois , et de decima duas partes quas ab hiisdem emit , et unam partem nemoris quantum semita dividit versus terram datam ; hanc elemosinam in manu nostra resignatam benigne tribuit .","spans":[{"start":5,"end":6,"label":"LOC"},{"start":21,"end":22,"label":"LOC"},{"start":62,"end":64,"label":"LOC"},{"start":1,"end":2,"label":"PERS"},{"start":19,"end":22,"label":"PERS"}],"ms":"Notre_Dame_Roche_Paris_BnF_10996"}

Citation

@dataset{stutzmann_2021_5600884,
  author       = {Stutzmann, Dominique and
                  Torres Aguilar, Sergio and
                  Chaffenet, Paul},
  title        = {HOME-Alcar: Aligned and Annotated Cartularies},
  month        = nov,
  year         = 2021,
  publisher    = {Zenodo},
  doi          = {10.5281/zenodo.5600884},
  url          = {https://doi.org/10.5281/zenodo.5600884}
}
Downloads last month
40
Edit dataset card

Models trained or fine-tuned on medieval-data/medieval-latin-ner-HOME-Alcar-sents