premise
stringlengths 13
214
| hypothesis
stringlengths 6
137
| label
class label 3
classes |
|---|---|---|
لكن اه ، فكر في الأمر. | إنه لاشئ الذى كنت تريد التفكير فيه . | 2contradiction
|
لكن اه ، فكر في الأمر. | إنه شيء لنفكر به. | 0entailment
|
أخذوا جو معهم ، وقالت الجدة ، إنه كانت وقتًا حزينًا في المنزل لأن الجميع كانوا يفتقدون جو ولم يعرفوا ماذا يفعلوا. | خيم الاكتئاب على جميع من في المنزل لأنهم افتقدوا جو كثيراً. | 0entailment
|
أخذوا جو معهم ، وقالت الجدة ، إنه كانت وقتًا حزينًا في المنزل لأن الجميع كانوا يفتقدون جو ولم يعرفوا ماذا يفعلوا. | كان الجميع سعيدا جدا! | 2contradiction
|
أخذوا جو معهم ، وقالت الجدة ، إنه كانت وقتًا حزينًا في المنزل لأن الجميع كانوا يفتقدون جو ولم يعرفوا ماذا يفعلوا. | توفي جو وكان محبطًا بالفعل. | 1neutral
|
الجزء كان ، كان هناك 158 جزءًا منه ، وكان علينا أن نكسره وجعله يتراجع معًا ولا يخطئ أبداً. | كان علينا أن نفصلها ونعيد تجميعها. | 0entailment
|
الجزء كان ، كان هناك 158 جزءًا منه ، وكان علينا أن نكسره وجعله يتراجع معًا ولا يخطئ أبداً. | كان علينا أن نقوم بفصل الطائرة ثم نقوم بإعادة تجميعها مرة أخرى. | 1neutral
|
الجزء كان ، كان هناك 158 جزءًا منه ، وكان علينا أن نكسره وجعله يتراجع معًا ولا يخطئ أبداً. | لم يكن مسموحًا لنا بلمسها على الإطلاق. | 2contradiction
|
لا أريد الذهاب إلى الـ SS الثالثة فهي سرب الدعم الاستراتيجي الثالث. | لم أستطع الانتظار للذهاب إلى الـ SS الثالث. | 2contradiction
|
لا أريد الذهاب إلى الـ SS الثالثة فهي سرب الدعم الاستراتيجي الثالث. | لا أريد أن أكون جزءًا من SS الثّالث. | 0entailment
|
لا أريد الذهاب إلى الـ SS الثالثة فهي سرب الدعم الاستراتيجي الثالث. | الــ SS الثالثة هي أسوأ سرب ممكن. | 1neutral
|
لم يكن أي شيء لكن صحراء كان هناك شجر الميرمية بالخارج على الطريق. | كانت غابة مطرية استوائية. | 2contradiction
|
لم يكن أي شيء لكن صحراء كان هناك شجر الميرمية بالخارج على الطريق. | كان هناك الكثير من أوراق الشجر نظيفة في المنطقة. | 0entailment
|
لم يكن أي شيء لكن صحراء كان هناك شجر الميرمية بالخارج على الطريق. | كانت هناك أعشاب ضارة تهب عبر المدرج. | 1neutral
|
لم أقل ذلك مرة أخرى لهذا فقد ضغط عليا وأحرجني لهذا لا اريد أن أعرف متى نحتاجها. | كنت قلقة لأنني لم أكن أعرف الوقت. | 0entailment
|
لم أقل ذلك مرة أخرى لهذا فقد ضغط عليا وأحرجني لهذا لا اريد أن أعرف متى نحتاجها. | كنت قلقا من تفويت العرض لأنني لم أكن أعرف كم الساعة آنذاك. | 1neutral
|
لم أقل ذلك مرة أخرى لهذا فقد ضغط عليا وأحرجني لهذا لا اريد أن أعرف متى نحتاجها. | لم أكن قلقًا على الإطلاق، كان سيحدث ذلك عندما حدث. | 2contradiction
|
هو من اليونان وهو من قرية صغيرة في اليونان تعرف باسم توكاليكا وقد أتى إلى أمريكا وأعتقد أن ذلك كان عام 1969 أو 1970 وتزوج بعد ذلك بفترة قصيرة. | هو رجل يوناني لا يتحدث الإنجليزية. | 1neutral
|
هو من اليونان وهو من قرية صغيرة في اليونان تعرف باسم توكاليكا وقد أتى إلى أمريكا وأعتقد أن ذلك كان عام 1969 أو 1970 وتزوج بعد ذلك بفترة قصيرة. | إنه رجل يوناني. | 0entailment
|
هو من اليونان وهو من قرية صغيرة في اليونان تعرف باسم توكاليكا وقد أتى إلى أمريكا وأعتقد أن ذلك كان عام 1969 أو 1970 وتزوج بعد ذلك بفترة قصيرة. | هو من آيرلندا. | 2contradiction
|
على أيه حال ، عاودت الاتصال ب رومانا لأسئلها عن ، كنت مثل ، حسنا ، دعنى اسرع معها ، وكان لدى سؤال عن شئ ما كنت أفعله . | لم أكلّف عناء الاتصال برامونا. | 2contradiction
|
على أيه حال ، عاودت الاتصال ب رومانا لأسئلها عن ، كنت مثل ، حسنا ، دعنى اسرع معها ، وكان لدى سؤال عن شئ ما كنت أفعله . | لم أحظ أبدا بالفرصة لأطرح السؤال. | 1neutral
|
على أيه حال ، عاودت الاتصال ب رومانا لأسئلها عن ، كنت مثل ، حسنا ، دعنى اسرع معها ، وكان لدى سؤال عن شئ ما كنت أفعله . | أردت أن أسأل رامونا سؤالا. | 0entailment
|
أشياء صغيرة كهذه أحدثت فرقًا كبيرًا في ما كنت أحاول القيام به. | لم أحاول حتى القيام بذلك. | 2contradiction
|
أشياء صغيرة كهذه أحدثت فرقًا كبيرًا في ما كنت أحاول القيام به. | كنت أحاول تحقيق شيء ما. | 0entailment
|
أشياء صغيرة كهذه أحدثت فرقًا كبيرًا في ما كنت أحاول القيام به. | كنت أحاول إنهاء ملصقي للفئة والعلامات المساعدة الجديدة. | 1neutral
|
حسناً هل هناك أحد هناك لمساعدتي. | أنا لا أستطيع القيام بهذا بمفردي. | 1neutral
|
حسناً هل هناك أحد هناك لمساعدتي. | يوجد الكثير من الناس لمساعدتي هناك. | 2contradiction
|
حسناً هل هناك أحد هناك لمساعدتي. | هناك ليس أيّ شخص داخل أنّ مكان أن يساعدني. | 0entailment
|
قامت وكالة الاستخبارات الأمريكية بتفريغ الفيلم، وأخذه إلى الأمم المتحدة في اليوم التالي. | جلبت وكالة المخابرات الأمريكية الفيلم إلى الأمم المتحدة. | 0entailment
|
قامت وكالة الاستخبارات الأمريكية بتفريغ الفيلم، وأخذه إلى الأمم المتحدة في اليوم التالي. | حافظت وكالة المخابرات الأمريكية على الفيلم لنفسها. | 2contradiction
|
قامت وكالة الاستخبارات الأمريكية بتفريغ الفيلم، وأخذه إلى الأمم المتحدة في اليوم التالي. | اعتقدت وكالة المخابرات المركزية أن الأمم المتحدة بحاجة لرؤية الفيلم فوراً. | 1neutral
|
لقد أخبرته بالفعل، وحاولت أن أشرح له أني كنت محبطاً ولم يكن لدي جميع المعلومات التي أحتاجها. | لقد أخبرته بأنني لا أريد أن أسمع أي شيء آخر. | 2contradiction
|
لقد أخبرته بالفعل، وحاولت أن أشرح له أني كنت محبطاً ولم يكن لدي جميع المعلومات التي أحتاجها. | قلت له أنني بحاجة إلى مزيد من المعلومات لتحديد ما يجب القيام به مع هذه الوظيفة. | 1neutral
|
لقد أخبرته بالفعل، وحاولت أن أشرح له أني كنت محبطاً ولم يكن لدي جميع المعلومات التي أحتاجها. | قلت له أنني بحاجة لمزيد من المعلومات. | 0entailment
|
لهذا السبب لم أتخرج من الكلية، لكنني لم أقرأ أبدًا أيًا من هذه الكتب التي كان من المفترض أن أقرأها. | لم أنتهي من الكلية | 0entailment
|
لهذا السبب لم أتخرج من الكلية، لكنني لم أقرأ أبدًا أيًا من هذه الكتب التي كان من المفترض أن أقرأها. | لقد أتممت الجامعة بمرتبة الشرف. | 2contradiction
|
لهذا السبب لم أتخرج من الكلية، لكنني لم أقرأ أبدًا أيًا من هذه الكتب التي كان من المفترض أن أقرأها. | أنا تخرجت من الكلية في عام 2002. | 1neutral
|
أمم ، وهكذا غادروا المدينة ، وهي لم تر أختها مرة أخرى ، ولم تر شقيقتها مرة أخرى. | لقد انتقلت إلى تيكساس ولم ترى أختها مرة أخرى. | 1neutral
|
أمم ، وهكذا غادروا المدينة ، وهي لم تر أختها مرة أخرى ، ولم تر شقيقتها مرة أخرى. | لم ترَ أختها بعد ذلك أبدا. | 0entailment
|
أمم ، وهكذا غادروا المدينة ، وهي لم تر أختها مرة أخرى ، ولم تر شقيقتها مرة أخرى. | رأت شقيقتها كل يوم. | 2contradiction
|
استيقظت الجدة ، وانسحبت إلى أسفل الدرج من الشرفة ، وكانت تسير نحو الطريق ، ثم وقفت هناك. | بقيت الجدة على الشرفة. | 2contradiction
|
استيقظت الجدة ، وانسحبت إلى أسفل الدرج من الشرفة ، وكانت تسير نحو الطريق ، ثم وقفت هناك. | مشت الجدة مسافة 100 قدم من المنزل. | 1neutral
|
استيقظت الجدة ، وانسحبت إلى أسفل الدرج من الشرفة ، وكانت تسير نحو الطريق ، ثم وقفت هناك. | الجدة ابتعدت عن المنزل. | 0entailment
|
القصة التي سأتحدث عنها اليوم هي عن والدي والتنوعات الثقافية التي كان يتمتع بها عندما انتقل إلى أمريكا. | لا أريد التحدث عن والداي. | 2contradiction
|
القصة التي سأتحدث عنها اليوم هي عن والدي والتنوعات الثقافية التي كان يتمتع بها عندما انتقل إلى أمريكا. | سوف أخبرك عن تجربة والدي كمهاجر. | 0entailment
|
القصة التي سأتحدث عنها اليوم هي عن والدي والتنوعات الثقافية التي كان يتمتع بها عندما انتقل إلى أمريكا. | سأخبركم بما حدث عندما انتقل والدي من المكسيك. | 1neutral
|
كانت لا تزال منطقة ثقافية ولكن كانت الضواحي لا تزال الشكل المهيمن. | كان كل شيء حضريًا | 2contradiction
|
كانت لا تزال منطقة ثقافية ولكن كانت الضواحي لا تزال الشكل المهيمن. | كانت معظم المنطقة مليئة بالمنازل الرخيصة. | 1neutral
|
كانت لا تزال منطقة ثقافية ولكن كانت الضواحي لا تزال الشكل المهيمن. | معظم المنطقة كانت ضواحي. | 0entailment
|
ثم سمعته وهو يغادر، ولكني كنت ما زلت أقوم بإنهاء ما كنت أقوم به. | أفعل ما أنا مطلوب مني فعله اليوم. | 0entailment
|
ثم سمعته وهو يغادر، ولكني كنت ما زلت أقوم بإنهاء ما كنت أقوم به. | أنا أقوم بالوظائف المهمة التي تم تكليفي بها هذا الصباح. | 1neutral
|
ثم سمعته وهو يغادر، ولكني كنت ما زلت أقوم بإنهاء ما كنت أقوم به. | لن يزعجني القيام بهذه الأشياء. | 2contradiction
|
وجدوا هذا المنزل أو مبنى سكني أو أي سكن يستطيعوا العيش فيه ، وكان على حافة برود ستريت تماما . | كانوا يعيشون في منزل أبيض في شارع برود. | 1neutral
|
وجدوا هذا المنزل أو مبنى سكني أو أي سكن يستطيعوا العيش فيه ، وكان على حافة برود ستريت تماما . | كانوا يعيشون في شارع برود. | 0entailment
|
وجدوا هذا المنزل أو مبنى سكني أو أي سكن يستطيعوا العيش فيه ، وكان على حافة برود ستريت تماما . | كانوا يعيشون في الشارع الرئيسي في خيمة. | 2contradiction
|
لن تنفجر بدون الزناد. | الزناد يجعلها تنفجر. | 0entailment
|
لن تنفجر بدون الزناد. | الزناد يجعل القنبلة تنفجر.. | 1neutral
|
لن تنفجر بدون الزناد. | ليس هناك أي عزم للانسحاب. | 2contradiction
|
ولذلك عندما أخبروها بالذهاب للمنزل مع هذا الشاب ، قالت اذهب للمنزل معه ؟ | قالوا أنها إلى اللآن لا تستطيع الذهاب إلى أي مكان. | 2contradiction
|
ولذلك عندما أخبروها بالذهاب للمنزل مع هذا الشاب ، قالت اذهب للمنزل معه ؟ | أخبروها أنها اضطرت للنوم مع الرجل. | 1neutral
|
ولذلك عندما أخبروها بالذهاب للمنزل مع هذا الشاب ، قالت اذهب للمنزل معه ؟ | قالوا لها أن تغادر مع الرجل. | 0entailment
|
وأخبرنا أبونا دائماً ألا نقول أنهم حيوانات. | قال والدنا ألا ندعوهم حيوانات. | 0entailment
|
وأخبرنا أبونا دائماً ألا نقول أنهم حيوانات. | قال والدنا أنهم كانوا حيوانات. | 2contradiction
|
وأخبرنا أبونا دائماً ألا نقول أنهم حيوانات. | قال والدنا أنهم كانوا مخلوقات وليس حيوانات. | 1neutral
|
لا يهمني إذا كنت لا تعرف شيئا عن ذلك. | أنا أعلم أنك لا تهتم به. | 1neutral
|
لا يهمني إذا كنت لا تعرف شيئا عن ذلك. | أعتقد أنه عليك تغيير رأيك والاستمتاع بهذا. | 2contradiction
|
لا يهمني إذا كنت لا تعرف شيئا عن ذلك. | أنا لست قلقا إذا كنت لا تعرف شيئا عن ذلك. | 0entailment
|
على الرغم من أنني لا أعرف كيف استطاع أن يتوقع مني القيام بذلك. | لا أفهم لماذا توقع مني إنهاء الرسم اليوم | 1neutral
|
على الرغم من أنني لا أعرف كيف استطاع أن يتوقع مني القيام بذلك. | لا أفهم ما الذي جعله يعتقد أنني بمقدوري إنجاز الأمر. | 0entailment
|
على الرغم من أنني لا أعرف كيف استطاع أن يتوقع مني القيام بذلك. | أعلم أنه كان يعلم أنني لن أنتهي من ذلك في هذه الليلة. | 2contradiction
|
لم أرى هذا مطلقاً ولا أعلم السبب حتى الآن، حتى أعربت عن الحاجة عن معرفة ماذا كنت تفعل ومهما كان. | لم أرى ذلك. | 0entailment
|
لم أرى هذا مطلقاً ولا أعلم السبب حتى الآن، حتى أعربت عن الحاجة عن معرفة ماذا كنت تفعل ومهما كان. | لم أرى ما فعله الشخص في يوم الاثنين. | 1neutral
|
لم أرى هذا مطلقاً ولا أعلم السبب حتى الآن، حتى أعربت عن الحاجة عن معرفة ماذا كنت تفعل ومهما كان. | أنا رأيت كلّ لقمة من هو! | 2contradiction
|
طرحوا بعض الأسئلة و أجبت عليها ثم قالوا، خذ أمتعتك و ارحل من هناك حالا، و توجه إلى العنوان الذي كان من المفترض أن تذهب إليه عند وصولك إلى واشنطن. | قالوا لي يجب أن أبقى في المنزل. | 2contradiction
|
طرحوا بعض الأسئلة و أجبت عليها ثم قالوا، خذ أمتعتك و ارحل من هناك حالا، و توجه إلى العنوان الذي كان من المفترض أن تذهب إليه عند وصولك إلى واشنطن. | أخبروني أن أمسك حقيبتي. | 0entailment
|
طرحوا بعض الأسئلة و أجبت عليها ثم قالوا، خذ أمتعتك و ارحل من هناك حالا، و توجه إلى العنوان الذي كان من المفترض أن تذهب إليه عند وصولك إلى واشنطن. | قالوا لي بأخذ الحقيبة البيضاء. | 1neutral
|
تعالوا اكتشفوا أنها طائرة U2 لكننا لم نتمكن من قول كلمة واحدة عما كانت عليه؛ لا شيء لزوجاتنا أو أطفالنا أو أي شخص. | لم نتمكن من إخبار أي أحد بأن يو 2 قد هبطت. | 1neutral
|
تعالوا اكتشفوا أنها طائرة U2 لكننا لم نتمكن من قول كلمة واحدة عما كانت عليه؛ لا شيء لزوجاتنا أو أطفالنا أو أي شخص. | أخبرنا الجميع عن ذلك. | 2contradiction
|
تعالوا اكتشفوا أنها طائرة U2 لكننا لم نتمكن من قول كلمة واحدة عما كانت عليه؛ لا شيء لزوجاتنا أو أطفالنا أو أي شخص. | لم يُسمح لنا بالتحدث عن يو 2. | 0entailment
|
إذا ، إذا كشفت يدك خارج بدلة الضغط فسوف تتضاعف يدك إلى خمسة أضعاف ، إذا كان لديك انخفاض فى الضغط . | لن تحدث أي تغييرات في بشرتك. | 2contradiction
|
إذا ، إذا كشفت يدك خارج بدلة الضغط فسوف تتضاعف يدك إلى خمسة أضعاف ، إذا كان لديك انخفاض فى الضغط . | يمكن أن تتغير يدك إذا تم كشفها خارج البدلة. | 0entailment
|
إذا ، إذا كشفت يدك خارج بدلة الضغط فسوف تتضاعف يدك إلى خمسة أضعاف ، إذا كان لديك انخفاض فى الضغط . | إذا كنت على سطح القمر وأخرجت يدك من بدلة الفضاء، سيزيد وزن يدك مثل طن. | 1neutral
|
هل هناك أي سبب لماذا لم تخبرك ؟ | أعرف أنه لا يوجد سبب يمنعها من إخبارك. | 2contradiction
|
هل هناك أي سبب لماذا لم تخبرك ؟ | لماذا لم تخبرك عن ذلك؟ | 0entailment
|
هل هناك أي سبب لماذا لم تخبرك ؟ | لماذا لم تخبرك عن الطفل؟ | 1neutral
|
لقد انتهى بهم الأمر بدءًا من نيويورك لزيارة بعض أقربائهم، ابن العم، وبقيوا للتو ولم يكن تُعرف كيفية العودة، لذا بقى معهم. | لم يزر عائلته قط. | 2contradiction
|
لقد انتهى بهم الأمر بدءًا من نيويورك لزيارة بعض أقربائهم، ابن العم، وبقيوا للتو ولم يكن تُعرف كيفية العودة، لذا بقى معهم. | مكث في بروكلين مع عائلته. | 1neutral
|
لقد انتهى بهم الأمر بدءًا من نيويورك لزيارة بعض أقربائهم، ابن العم، وبقيوا للتو ولم يكن تُعرف كيفية العودة، لذا بقى معهم. | بقي معهم في نيويورك. | 0entailment
|
لا، أنها هذه المرة فقط في الصباح وقالت أنها سوف تعود مرة أخرى للمكتب. | انها لم تذكر إذا كانت ستعود أو لا. | 2contradiction
|
لا، أنها هذه المرة فقط في الصباح وقالت أنها سوف تعود مرة أخرى للمكتب. | قالت إنها سوف تعود لاحقاً. | 0entailment
|
لا، أنها هذه المرة فقط في الصباح وقالت أنها سوف تعود مرة أخرى للمكتب. | هو قال أتى هو إلى الخلف إلى المكتب مع وجبة غداء. | 1neutral
|
لم نكن نعرف ما هو U2 ولا أحد يعرف أي شيء عن U2. | لم نكن نعرف ما هيك u2 كان. | 0entailment
|
لم نكن نعرف ما هو U2 ولا أحد يعرف أي شيء عن U2. | لم نعلم بما نسمي الشيء الذي رأيناه في الهواء. | 1neutral
|
لم نكن نعرف ما هو U2 ولا أحد يعرف أي شيء عن U2. | كنا نعرف كل شيء عن يوتو! | 2contradiction
|
جدتي ولدت عام 1910 ، وكانت فتاة صغيرة. | وُلدَت جدتي بعد عشر سنوات من نهاية القرن. | 0entailment
|
جدتي ولدت عام 1910 ، وكانت فتاة صغيرة. | وُلدَت جدتي عام 1899. | 2contradiction
|
جدتي ولدت عام 1910 ، وكانت فتاة صغيرة. | ولدت جدتي في 1 يوليو 1910. | 1neutral
|
إذاً فقد مكث في أوغسطا بعد ذلك؟ | هل بقى في أوغوستا؟ | 0entailment
|
إذاً فقد مكث في أوغسطا بعد ذلك؟ | هل بقي في أوغوستا بعد الشغب؟ | 1neutral
|