client_id
stringclasses 2
values | path
stringlengths 28
28
| audio
audioduration (s) 1.63
9.55
| sentence
stringlengths 4
79
| up_votes
int64 2
3
| down_votes
int64 0
1
| age
stringclasses 3
values | gender
stringclasses 2
values | accent
stringclasses 1
value | locale
stringclasses 1
value | segment
stringclasses 1
value | variant
stringclasses 1
value |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33877201.mp3 | Jahána jarecorremi ñúre. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33877260.mp3 | Asẽta sapy'aitemi ha ajukuévo aguerúta ñandéve tesapeha pyahu ñemuhágui. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33877263.mp3 | Térã katu mba'evai ojejapose jave cherehe térã penderehe. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33877290.mp3 | Mávapa pe mbaʼe hekopytũvéva? | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33877292.mp3 | Arpa paraguaya mbopuha. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33877347.mp3 | Yga imbarete ha ituicháva. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33877348.mp3 | ame'ẽ ndéve che aguyje che rekoresãire | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33877366.mp3 | Nemarangatu ha nembaretéguinte reikove gueteri. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33877424.mp3 | He'ínte chupe. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33877425.mp3 | Nde vaka oho tapére. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33893287.mp3 | Ndaipóri rire Pindo Malavisiõ ore'úmava'erãkuri. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33893347.mp3 | Che mamándi aime. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33893350.mp3 | Ko tape ivaipaite. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33893408.mp3 | Ndejapuhína. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33893410.mp3 | Ñomomarandu ha jejokuái. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33893431.mp3 | Ndaikatúi japytávo kirirĩháme. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33893432.mp3 | sa'íma hemby chéve aime hag̃ua penendive | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33893444.mp3 | Omañasapy'ami orerehe ha osẽ oho. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33893446.mp3 | Amboja'óta chupe che yvy. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33893466.mp3 | Og̃uahẽ rire Itakuruvípe niko ojogapo hikuái mbohapyve ojoykére. | 3 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33893490.mp3 | Che akakuaapáma ha aikotevẽ pirapire. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33893491.mp3 | Upévare avei Ñandejára ipochy orendive. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33893492.mp3 | Jopói ha jehechakuaa. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33893493.mp3 | Pe mbo'ehára. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33893499.mp3 | Jahápy ñaha'ã partido | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33893500.mp3 | Erejeýna | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33893514.mp3 | Mba'épa reikotevẽmireína | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33893530.mp3 | Hasy peve niko opytákuri oke koʼẽmbotávoma. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33893532.mp3 | Ajeve omyenyhẽ hikuái okẽ ha ovetã pindo karai kurusúgui. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33893533.mp3 | ha osẽ ohepyme'ẽvo itávare | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33893551.mp3 | Nimbora'e che ryvy hína upe oremombáyva. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33893568.mp3 | Chey'uhéi. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33893580.mp3 | Ñepyrũrãme Luchi nomombe'uséikuri mba'eve. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33893581.mp3 | Rey'u hag̃ua. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33893606.mp3 | Mba'e mba'épa oguereko. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33893607.mp3 | Moõitépa nde róga. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33893608.mp3 | Ha’ekuéra opuka che aóre. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33893626.mp3 | Péicha oñemohenda. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33893637.mp3 | Ndaipochýiva oñondive. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33893663.mp3 | upehaguére oñepyrũ omymbajukareipa | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33893665.mp3 | Upéi og̃uahẽkuri tujami rendápe Ñande Ru remimbou. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33893678.mp3 | Heta oñeha'ã rire hikuái og̃uahẽ karai Cecilio oĩha meve. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33893680.mp3 | Ha upeichakuévo ojokuaa. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33893710.mp3 | Ha'e peteĩ ygarenda. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33893911.mp3 | Jatereréta ko ka'aru. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33893912.mp3 | Aranduka Guarani Pytyvõrã. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33893965.mp3 | Ndokéi ndaje upe pyhare. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33893969.mp3 | Mbaʼéma piko koʼãva heʼi ijupe mbeguemi. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33893995.mp3 | Ndaikatúirõ reñani, eguata | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33893996.mp3 | Nimbora'e ipochy ha ohopa heseve. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33893997.mp3 | Ha avei ñanemoirũva ñaikotevẽ jave hese. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33894085.mp3 | Yvy rehegua. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33894093.mp3 | ndoikuaavéi mba'épa ojapóta vy'águi. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33894111.mp3 | ojuhu pype peteĩ kurusu yvyrágui ijapopyréva | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33894112.mp3 | ha heta mba'e noikũmbykuaái. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33894113.mp3 | Mborayhu pu'akángo upéva | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33894121.mp3 | Arapoteĩ ha'e ára ikirirĩvéva. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33894123.mp3 | Ndojekuaái araka'etépa opáta. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33894124.mp3 | Kuatiakaturã Ñeñangareko. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33894137.mp3 | Maitei horyvéva ndéve. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33894138.mp3 | Tetãrayhuhára añetegua. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33894143.mp3 | Ha ndaje upe yno'õ upéva ipóra. | 2 | 1 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33894144.mp3 | Oñepyrũ ha'eháma ipo'a. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33894157.mp3 | Oñemyatymoijekohína peteĩ kyhamíme. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33894188.mp3 | Ha upépe itúva osẽ he'ijey. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33894239.mp3 | Chepyhare porã. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33894241.mp3 | Ñandejára niko naoremoingeséi yvágape. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33894273.mp3 | Chekangy. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33931217.mp3 | Overa | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33931253.mp3 | oguerúva oréve ore ao ha ore rembi'urã | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33931254.mp3 | Ahechaga'u che sýpe. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33931311.mp3 | Festival ohasáva. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33931412.mp3 | Tape opahápe rog̃uahẽkuri Minaskuépe. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33931482.mp3 | Ñaimo'ãvoínte ipyahujeýva ñande rekove. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33931483.mp3 | Jepérõ upéicha nomombe'úikuri mavavetépe. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33931538.mp3 | Vare'águi ndaje omanóraka'e. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33931648.mp3 | Mba'éichapa héra nde ryvy. | 2 | 1 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33931649.mp3 | Héẽ, kóva ha'e | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33931650.mp3 | oñondivepa osẽ omuña ha ojuka hikuái Chavukúpe. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33931651.mp3 | Ha umíva apytépe oĩhína ko ñane ñeʼẽ Guaraní. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33931763.mp3 | ojehaitypo ore korasõme | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33949557.mp3 | Maymávante hesãi ha ijuruhe ijapytepekuéra | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33949573.mp3 | Mbohapyve iñakãhatã, hetia'e ha hesãi. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33949582.mp3 | Oĩ vai upéva. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33949590.mp3 | Upeichaháguinte ohendu máva ombotáva ikupépe. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33949610.mp3 | Ajépa ikachiãi kóva. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33949611.mp3 | Hoʼajeývaicha araíre. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33949612.mp3 | Og̃uahẽjeývo pe arapokõi ojejerurékuri chéve aha hag̃ua Radio Cáritas-pe. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33949614.mp3 | Tani oúmiva'erã hendápe omongetávo ichupe. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33949616.mp3 | Eguerúna jepe'a. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33949631.mp3 | Ñyrõ Ára ndahaʼéi vyʼaʼỹ ára. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33949637.mp3 | Gua'uhápente ha'ékuri ndéve. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33949642.mp3 | Tetã sãmbyhyhára. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33949652.mp3 | Ko taita niko itavyrainunga ñandehegui | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33949655.mp3 | Oje'évango oĩha mbohapy mba'e tuicháva | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33949657.mp3 | Mitãita oñani nderupytyse | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33949658.mp3 | Emongaru ryguasukuéra. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33949667.mp3 | Mávapa pe jopói iporãvéva? | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33949675.mp3 | Néi, ambohovái chupe ñe'ẽmbeguépe avei. | 2 | 0 | thirties | male | gn | ||||
06ca3b22d3060995b3f4b7dd9a62eee53b8031c93cd4221342e19ed995913a9aaf1cd6fef18231d35504ea41a3f937bb2c7d31077f2baf63d0cd1aae855b7168 | common_voice_gn_33949677.mp3 | Pendekyráma. | 2 | 0 | thirties | male | gn |