audio
audioduration (s) 0.62
19.7
| transcription
stringlengths 5
173
|
---|---|
নতুন নতুন প্রকল্পের ক্ষেত্রে এখন দেখা যাচ্ছে সেই বিধান বাদ দেওয়া হয়েছে। |
|
আধুনিক যুগেও ডাইনি শিকার চলছে বিশেষ করে আফ্রিকাতে। |
|
তিনি প্রাপ্তবয়স্ক হন এবং বর্ধমান রাজের সিংহাসনে পূর্ণ ক্ষমতায় অধিষ্ঠিত হন। |
|
একাডেমিক বই ছাড়া। |
|
সিদ্ধ করা মুরগীর মাংস কেটে ছোট ছোট টুকরো করে নিতে হবে। |
|
ওসমান গনি-অধিকাচরণ এই দু জনের ব্যাপারটা তাঁর ওপর চাপ দিচ্ছিল। |
|
ম্যাচটিতে দ্য মিজ, ড্যানিয়েল ব্রায়ান, সামোয়া জো এবং বিগ ই ও অন্তর্ভুক্ত ছিল। |
|
তাহার এরূপ সাজসজ্জা বিনয়ও পূর্বে কখনো দেখে নাই। |
|
ধর্মীয় জঙ্গিরাষ্ট্র নাকি ক্ষমতার দ্বন্দ্ব-সন্ত্রাসে দীর্ণ রাষ্ট্র—কোনটি বেশি ক্ষতিকর, সেই কূটতর্ক বৃথা। |
|
তুরাগ থানার পুলিশ জানিয়েছে, রানাভোলা এলাকায় একটি বাসায় ভাড়া থাকতেন নাসিমা বেগম। |
|
এ তো বনমালী নয়, এ যে রসিকবাবু! |
|
এমনকি আসিমের মৃত্যু সাজানো নাটকও হতে পারে সেই ইঙ্গিত দিয়েছিলেন তিনি। |
|
কাহার সঙ্গে মিশিব, কোথায় যাইব, গোরার কাছে তাহার জবাবদিহি করিতে হইবে! |
|
তিনি বিশেষত করে তাঁর বাবার পদার্থবিজ্ঞানের প্রতি আগ্রহকে প্রকাশ করেছিলেন। |
|
সিউল শহরটি পর্বত দিয়ে ঘেরা। |
|
তিনি এই সময়ে সুদূরপ্রসারী প্রভাব সহ এক দুর্দান্ত ব্যক্তিত্ব হয়ে ওঠেন। |
|
ফ্রান্সে থাকতে তাঁদের কারো কারো কাছে আমি পড়েছি। |
|
এরপর তাদের ব্যক্তিত্ব, সামাজিক আচরণ, অন্যের প্রতি মনোভাব বিষয়ে প্রশ্ন করা হয়। |
|
এতে তিনি প্রচণ্ড ভয় পেয়ে যান। |
|
কারাগারে অবস্থানকালে তিনি হিন্দুস্তান সোশ্যালিস্ট রিপাবলিকান সেনাবাহিনীর সংস্পর্শে আসেন এবং বিপ্লবী হন। |
|
এমন না যে বাবার নাম তার অজানা। |
|
বোকার মত কথা বলোনা, অ্যালেক। |
|
বাংলা |
|
এখানকার অফিসে যোগাযোগ করলাম, তবে তারা প্রকৃত ঘটনা বলতে পারছিল না। |
|
তবে কুমুদের সেবা করিয়া মতি বড় শ্রান্তিবোধ করে, জ্বালাতন হয়। |
|
এ কারণেই উলামায়ে কিরাম খাৎনা করা ওয়াজিব বলেছেন—এ মতই সঠিক। |
|
পড়াশোনা গ্রামের স্কুলে। |
|
এমনকি বিদেশের সহযোগী প্রতিষ্ঠানের ব্যবসার ধরনসহ যাবতীয় তথ্য সংরক্ষণ করতে হবে। |
|
তারপর চলো না একদিন বেরিয়ে পড়ি, পুরী ওয়ালটেয়ার সব বেড়িয়ে আসি? |
|
বেদের কোন কোন অংশ স্পষ্টই পরস্পরবিরোধী। |
|
তার কাছেও যেতে পারবে না। |
|
এটিই ছিল তার আম্পায়ার হিসেবে টেস্ট ম্যাচে অংশগ্রহণ। |
|
তাঁর সাত দিনের রিমান্ড চাওয়া হলে আদালত তিন দিনের রিমান্ড মঞ্জুর করেন। |
|
সকাল সাড়ে আটটার মধ্যে বিদ্যালয়ের মূল প্যান্ডেল শিক্ষার্থীদের পদচারণে মুখর হয়ে ওঠে। |
|
অভিযোগের সত্যতা পাওয়া গেলে তাঁর বিরুদ্ধে আইন অনুযায়ী ব্যবস্থা নেওয়া হবে। |
|
আমাদিগকে অপরের নিকট শিখিতে হইবে। |
|
সে তার নিজের ডিএনএ দিয়ে তোমাকে বানিয়েছে। |
|
ফেনীর সদ্যবিদায়ী পুলিশ সুপার পরিতোষ ঘোষের সঙ্গে শহরের কর্মরত সাংবাদিকেরা মতবিনিময় করেন। |
|
ধন্যবাদ, সানিভেইলের বস, আমার মতো অসহায় দুর্দশাগ্রস্ত শ্যাডিসাইডার কে উদ্ধার করেছো তাই। |
|
আপনাকে মানুষরূপী ঈশ্বরের উপাসনাই করিতে হইবে, কারণ ইহা ছাড়া আর পথ নাই। |
|
খুব ছোট বাচ্চাকে নিয়ে বাড়ির বাইরে বের হলে আপনিও ছাতা সঙ্গে রাখুন। |
|
তিনি একটি প্রাচ্য বিশ্ববিদ্যালয় প্রতিষ্ঠার পরিকল্পনাও সম্পন্ন করেছিলেন। |
|
এর মধ্যে রয়েছে নতুন সংক্রামক রোগের কারণগুলি হ্রাস করার ব্যবস্থা এবং মহামারী রোগ হতে রোধ করার ব্যবস্থা অন্তর্ভুক্ত। |
|
তিনিই প্রথম বাংলাদেশী আলেম, যিনি সর্বপ্রথম ইংরেজিতে কুরআন অনুবাদ করেন। |
|
তার এক মেয়ে আছে। |
|
সে হরিমোহিনীর দিকে চাহিয়া কহিল, দিদিকে বোলো, এখন আমি থাকতে পারছি নে। |
|
বিশ্বখ্যাত পপ ব্যান্ড ফোরটাউন, এবার উত্তর আমেরিকায় আসছে। |
|
সমগ্র খেলোয়াড়ী জীবনে দুইটিমাত্র টেস্টে অংশগ্রহণ করেছেন জন ওয়ার। |
|
তিনি দূতাবাসের গৃহীত বিভিন্ন কার্যক্রম বাস্তবায়নের জন্য সকলের সহযোগিতা কামনা করেন। |
|
অপর তিনটি শহর হচ্ছে, মাদ্রিদ, লিসবন, এবং বার্সেলোনা। |
|
আজ রিহার্সালে, দুইটার সময় দেখা করি। |
|
ঘোড়ার গতি কমিয়ে দেন। |
|
আর এজন্যেই ও বাজাত গিটার। |
|
তিনি ভারতের প্রথম গণিতবিদ হিসেবে ডক্টরেট ডিগ্রী অর্জন করেন। |
|
আমার স্ত্রী ভেবে বসবে আমি জাহাজ থেকে সাগরে পড়ে গেছি। |
|
কিন্তু বর্তমানে এগুলোতে নারী ও পুরুষের জন্য পৃথক অংশের ব্যবস্থা রয়েছে। |
|
তিনি তৎকালীন সাড়ে সাত কোটি বাঙালির বঞ্চনা-দুর্দশা আর স্বপ্ন-আকাঙ্ক্ষাকে ছন্দময় করে গানটি রচনা করেছিলেন। |
|
নিজ নিজ এলাকার কাছে হওয়ায় তাঁরা সহজেই আইনশৃঙ্খলা রক্ষায় কাজ করতে পারবেন। |
|
সমাপনী পর্বের আসরে কথামালা শেষে বিজয়ীদের হাতে পুরস্কার তুলে দেন অতিথিরা। |
|
কাগজখানা ইংলিশ চার্চের উন্নতিশীল সম্প্রদায়ের অন্যতম মুখপত্র। |
|
তিনি রয়েল আর্টস একাডেমির একজন পরামর্শদাতা। |
|
মেজোবউ অশ্রুপাত করিয়া নীরবে চলিয়া গেলেন। |
|
দুই ঘণ্টারও বেশি সময় ধরে চলা লড়াইটা শেষ পর্যন্ত জোকোভিচ জিতেছেন টাইব্রেকারে। |
|
হাসপাতাল প্রতিষ্ঠার হাঙ্গামা শেষ হইয়াছে, শশীর যশ ও সম্মানের বৃদ্ধি স্থগিত হয় নাই। |
|
এভাবে কোনো দেশে ছাত্ররাজনীতি বিকশিত কিংবা ভবিষ্যৎ নেতৃত্বও গড়ে তুলতে পারে না। |
|
কিন্তু তাতে আমার উপরে ভারি টানাটানি পড়বে। |
|
তদন্তে আমাদের পল্লী বিদ্যুতের কোনো লোকের বিরুদ্ধে কোনো প্রমাণ পাওয়া যায়নি। |
|
মাত্র পাঁচ মিনিটের জন্য চোখের আড়াল হয়েছ, আর এরই মধ্যে মানুষ হয়ে গেছো? |
|
উত্তরপ্রদত্ত শব্দ শব্দের অর্থসংকল্প প্রতিজ্ঞা, ইচ্ছা। |
|
তবে, তুলনামূলকভাবে আন্তর্জাতিক ক্রিকেট অঙ্গনে অসফল ছিলেন তিনি। |
|
ত্রিপুরা রাজ্য শাসন করেন টানা এক যুগ। |
|
তুমি এসব বন্ধ করবে। |
|
কিন্তু আমার কিছু সাহায্য লাগবে। |
|
জলদি করুন, ম্যালকম বক্তৃতা দিচ্ছে। |
|
এই দেখো, স্যাম। |
|
ব্যথা ঔষধ উপকারী হতে পারে। |
|
তিনি বিশেষ খ্যাতি লাভ করেন। |
|
বর্তমানে যথাযথ রক্ষণাবেক্ষণ ও তদারকির অভাবে এ ঐতিহ্য ধ্বংসের পর্যায়ে। |
|
ফরিদপুর কুমার নদীর তীরে অবস্থিত। |
|
আপনি আমার সঙ্গে আসতে পারেন। |
|
আলোচনা যথেষ্ট হয়েছে জাকারিয়া। |
|
প্রসার ভারতীর সদর দপ্তর নতুন দিল্লিতে অবস্থিত। |
|
তুইতো বললি সব করবি? |
|
নিজের স্ত্রীকে মহেন্দ্র উপেক্ষা করিয়াছে, কিন্তু বাড়ির বধূর প্রতি তাহার সম্ভ্রম জন্মিল। |
|
প্রদেশের রাজধানী উহান একটি প্রধান পরিবহন কেন্দ্র এবং মধ্য চীনের রাজনৈতিক, সাংস্কৃতিক ও অর্থনৈতিক কেন্দ্র হিসাবে কাজ করে। |
|
দীর্ঘ পাঁচ বছর ব্যবসা বন্ধ থাকায় অধিকাংশ ব্যবসায়ী এখন শ্রমিকের কাজ করছেন। |
|
নদীটি বর্তমানে অনেকটা শুকিয়ে গেছে। |
|
কারণ, আশির দশকে তিনটি বিসিএসের মাধ্যমে বিরাটসংখ্যক কর্মকর্তাকে নিয়োগ দেওয়া হয়েছিল। |
|
তিনি টীকা লিখে গেছেন। |
|
মুহূর্তকালের জন্য যেন দ্বিধা করিয়া তার পরে বেগে ঘর হইতে সে বাহির হইয়া গেল। |
|
এবং একই সালে আন্তর্জাতিক অলিম্পিক কমিটির স্বীকৃতি লাভ করে। |
|
তুই কী করছিস? |
|
আমোদপ্রিয় ব্যক্তি হিসেবে অস্কার দা কস্তার পরিচিতি ছিল। |
|
সে থামবে না। |
|
কলিকাতায় শুনিতেছি নাকি প্লেগ একেবারে বন্ধ হইয়া গিয়াছে। |
|
আরো কয়েক বছর পর হঠাত করে আমার বাবার ব্যবসা নষ্ট হয়ে যায়। |
|
শুধু বৈদ্যুতিক তার খুঁজে পাচ্ছিলাম। |
|
মনুষ্যজাতির পক্ষে সর্বোচ্চ যে নীতি গ্রহণীয় হইতে পারে, বুদ্ধদেব তাহাই প্রচার করিয়াছিলেন। |
|
তাহারা পবিত্রতা, শক্তি এবং জ্ঞানের পথে উন্নতি করিয়াছে। |
|
কোনো অপরাধের ঘটনা ঘটলে এসব তথ্য অপরাধীদের চিহ্নিত করতে সহায়তা করবে। |
End of preview. Expand
in Dataset Viewer.
README.md exists but content is empty.
Use the Edit dataset card button to edit it.
- Downloads last month
- 1