Datasets:
mteb
/
xnli

Dataset card Viewer Files Community
premise
large_stringlengths
1
1.98k
hypothesis
large_stringlengths
0
489
label
int64
0
2
lang
large_stringclasses
15 values
وعلى الرغم من استمرار مناقشات الاندماج بين البرامج الاربعة , في اذار / مارس 2000 , لم يصوت اثنان من البرامج لصالح خطة الاندماج , وبالتالي فان الخطة لم تقدم الا الى اثنين من منظمة الخدمات القانونية في انديانا . والخدمات القانونية في شمال غرب انديانا .
ومن بين البرامج الاربعة , استمرت المناقشات المتعلقة بالاندماج , ولم يصوت 2 من البرامج في اذار / مارس 2000
0
ar
اذا ماذا سنفعل ? ( سالت ( كال
( بوب ) سال عما يجب ان يفعله .
2
ar
وقد حققت الشركات التجارية الرائدة نتائج اكثر يمكن التنبؤ بها من عملياتها لتطوير المنتجات لانها تحدد وتحكم في تصميم ومراقبة المخاطر في وقت مبكر وادارتها بفعالية .
وتتحقق النتائج المرجوة جزئيا بتحديد مخاطر التصميم في وقت مبكر .
0
ar
او , لكي تضعها بطريقة اخرى , بمعنى ان تسال مختلف تماما هل هو حقا شرط من التعقيد ان المكان يوفر المكتبات الجيدة , الافلام , المسرحيات , المتاحف , الموسيقى , المطابخ , وفرصة للحرية الجنسية والفكرية ?
التطور يتطلب ان لا يكون لدى الناس الحرية الفكرية .
2
ar
بطريقة ما , معركة العالم الواحد قد انتهت .
ليس هناك المزيد من المعارك الكلمه
0
ar
نعم وربما هو لا , معقد whittington .
Whittington مهدور وقالت " نعم , وربما هو لا , "
0
ar
هذا يبدو وكانه قد تكون فكرة جيدة حقا
هذه تبدو فكرة سيئة
2
ar
نعم , هذا الرجل قام بذلك ايضا وانتهى به الامر الى " ليفنورث " وهو امر جيد انا سعيد
" كان هناك رجل ذهب الى " ليفنورث
0
ar
ويبدو ان المغزى من حجة ديفيد frum في حوار زواج المثليين يغلي لكي ينظر الى مدى شدة سوء الزواج والزواج الاسوا في السنوات العشر الاخيرة .
ويبدو ان المغزى من حجة ديفيد frum في حوار زواج المثليين يغلي لكي ينظر الى مدى شدة سوء الزواج والزواج الاسوا في السنوات العشر الاخيرة .
0
ar
الرجال ال الوسيم يعملون في وزارة الدفاع الامريكية .
هناك فقط عفاريت الانوثه تعمل في وزارة الدفاع الامريكية .
2
ar
وهناك تاريخ مقاطعة " يوكو " تكساس هناك
ليس هناك كتاب يدعى تاريخ مقاطعة ( yoacum ) هناك .
2
ar
حسنا , ساسمح لك بالذهاب
حسنا , سوف اذهب .
2
ar
وتم تنفيذ اقتراحات بشان كيفية تحسين العملية الحالية , ونتيجة لذلك , ستقوم شركة الفقر بارسال رسائل مرتدة الى مقدمي الطلبات الذين قدموا مقترحات للمنح عن عام 2003 للبدء في حوار بشان نظام تسليم مقدم الطلب استنادا الى طلب المنح .
وهناك اكثر من خمسمائة اقتراح بشان كيفية تحسين العملية الحالية .
1
ar
( ا ) نسجت رفض الرئيس لشهور دون ان يزعج نفسه بالتحقق اذا كان ذلك صحيحا .
وقد ادلى الرئيس ببيانات خاطئة .
1
ar
السفن السياحية ترفع اضواء الفيضان , وتبدا الحفلات .
- وتستضيف سفن الرحلات السياحية احزاب جيدة .
0
ar
وعلى الرغم من انه قد تكون هناك عدة طرق تختلف فيها مخاطر الوفيات الناجمة عن تلوث الهواء عن مخاطر الوفيات الناجمة عن تلوث الهواء , فان اهم اختلاف قد يكون هو ان المخاطر المتصلة بالعمل يتم تكبدها طوعا , او يفترض عموما ان تكون , في حين ان المخاطر المتصلة بالتلوث الجوي يتم تكبدها بصورة غير طوعية ..
الناس ليس لديهم سيطرة على المخاطر المرتبطة بالعمل .
2
ar
وهذه فقط المدن على طول بحيرة كومو .
تلك هي المدن بجانب بحيرة كومو .
0
ar
الا اذا كنت تاكل مثل البطاطا ال خبزت او شيء ما
الا اذا كنت تاكل البطاطا التي تم طبخها في الفرن .
0
ar
ولكن هذه القسائم لا يمكن ان تكون من النوع الذي يفضل المحافظين , وهو ما يحد من القيمة بشكل حاد للحيلولة دون الاندماج الحقيقي في الوقت الذي توجه فيه المستاجرين الى الاحياء الفقيرة في القطاع الخاص .
هذه القسائم ليست من النوع الذي يميل المحافظون الى تفضيله .
0
ar
فقط لرؤية كل هذه الاشياء التي يمكنك رؤيتها على التلفاز الان ويمكن ان تقرا عن ذلك قبل عشر سنوات لم يكن لدينا هذا النوع من المعلومات اعني اننا لم نعرف
منذ عشرة ايام حصلنا على تلفاز جديد
2
ar
يوم الاربعاء , 30 ابريل , الشرطة في بيكوس , على بعد 80 ميل من قدم .
بيكوس على بعد 580 ميل من المدينة .
2
ar
لا استطيع ان افكر في اسمها لقد حصلت عليها بشكل صحيح على طرف لساني و لا استطيع ان اقولها هيلين شيئا ما
انا كثير النسيان عندما يتعلق الامر بالاسماء .
1
ar
ولقد انضمت اسبانيا الى الجماعة الاوروبية ( الاتحاد الاوروبي الان ) في عام 1986 , وهي اكثر من اي وقت مضى , مما اعطى المزيد من الدعم لاقتصاد مزدهر .
وما زالت اسبانيا ترفض الانضمام الى الاتحاد الاوروبي .
2
ar
8-ويقدم المعرض 8 موجزا لقيمة الاستعداد الاساسية المستخدمة في توليد تقديرات للقيمة الاقتصادية للاجراءات الصحية التي تم تفاديها لهذا التحليل , مع تعديلها الى 1999 1999 دولار , ووصف موجز لتلك القيم .
- والقيم المستخدمة في توليد التقديرات غير متاحة .
2
ar
ربما لم يصنع ( كوبريك ) شيئا سوى التحف اذا وضع اقنعة يونانية او الفينيسية كبيرة على جميع الجهات الفاعلة .
كوبريك ) صنع بعض التحف )
0
ar
العمل وتناتنا المدفوعة عن كيفية متابعة الوكالات
وفي بعض الاحيان يريد الكونغرس التقدم الذي تقدمه الوكالات التي تبحث عنها .
0
ar
وقد بنيت الجامعة العبرية ومركز هاداسا الطبي على جبل المكبر ابتداء من عام 1925 واصبح فخر الجالية اليهودية في فلسطين تحت السيطرة البريطانية .
وقد بني مركز هاداسا الطبي على جبل المكبر في عام 1925
0
ar
لم يستطع ( جون ) ان يتخيل ما واجهوه في نفقهم الخاص .
لم يستطع ( جون ) معرفة ما كان اسفل النفق , لكنه كان لديه فكرة .
1
ar
واليوم , يتم العمل في اسواق الاغذية والمحلات التجارية في الضفة الغربية للقناة الكبرى .
اسواق الغذاء كلها على الضفة الشرقية للقناة .
2
ar
و انت تعلم انه امر مزعج حقا عندما سالت محامي الدفاع لاحقا لماذا لم يجلب كل المشاكل الاخرى التي كان الرجل فيها و قال ان ذلك كان محظورا من قبل المحكمة
الرجل الذي كان يحاكم كان لديه العديد من الاعتقالات السابقة
1
ar
عمالة boilermaker في السنة .
عمالة boilermaker في الاسبوع .
2
ar
اليوم ياوي متحف صغير ? .
انه يحتوي على متحف صغير .
0
ar
تعرف اذا كان شخص ما جائع
اذا شخص يريد ان ياكل انت تفهم ذلك
0
ar
و ( كما يتساءل توم في كتاب الفتح ) هل نحن جميعا شخصيات في احد احلام الله ?
فكرة ( توم ) الاخيرة , انعكست في السطر الافتتاحي من الكتاب , كان باننا يمكن ان نكون جزء من حلم الله .
1
ar
اعني انهم كذلك ولكني لا استطيع وصفها على هذا النحو
انا وصف لهم كيف اريد .
2
ar
وانا لا اعرف ما هو الحل
لدي فكرة مثالية عما يجب ان افعله .
2
ar
هل هذا لم يكن من قبل الناس ?
لم يكن ذلك من قبل الناس .
0
ar
وعلى مدى السنوات ال 27 الماضية , ساعد الفقر الملايين من المواطنين ذوي الدخل المنخفض على حل مشاكل قانونية مدنية هامة واحيانا تهدد حياتهم .
وعلى مدى السنوات ال 27 الماضية , مولت الحكومة الفقر .
1
ar
نعم نعم حسنا نحن لم يكن لدينا الكثير كان لدينا بعض الثلج الجيد ولكن ليس الكثير الحمد لله لا
لم يكن لدينا الكثير من الثلج , ولكن كان هناك البعض .
0
ar
و من العبقرية .
و من ان تكون مملة .
2
ar
ماستر تهمة
لا احد تحت السيطرة .
2
ar
لقد احضرها ( كلينتون ) الى السفينة لكي تظهر المضيفات
( كلينتون ) لم يطير ابدا على متن طائرة .
2
ar
ويقتضي هذا القانون ان يكون مراجعو الحسابات في كل من الادارات والوكالات ال 24 المذكورة في تقرير القانون المالي , كجزء من عمليات مراجعة الحسابات السنوية للبيانات المالية للمنظمة , ما اذا كانت نظم الادارة المالية agenciesa تمتثل الى حد كبير لمتطلبات نظم الادارة المالية الاتحادية , والتي تنطبق عليها . ( ) معايير المحاسبة الاتحادية , وال sgl على مستوى المعاملات .
ولا يتطلب القانون اي شيء من اي مراجعي حسابات .
2
ar
وتطلب الخزانة ايضا الى الادارات ان تكشف عن حالات من النفقات غير النظامية الناشئة عن منح تعويضات خاطئة والغش من جانب اصحاب المطالبات .
وعادة ما تحجم الادارات عن الكشف عن الاخطاء في منح الاستحقاقات .
1
ar
لقد بنوا العديد من الكنائس الرائعة خلال فترة المملكة اللاتينية الاولى للقدس , ولكن في عام 1187 تم اطلاقها من قبل القوات الاسلامية تحت المحارب العظيم صلاح الدين .
كان " صلاح الدين " محاربا مسلما عظيما في عام 1187
0
ar
ولكن الكثير من النساء المعرفة على انها معرفة عن كرة القدم كما انا
لدي الكثير من المعرفة في كرة القدم .
1
ar
نعم , اتمنى لو استطيع فعل ذلك
لا اعتبر ذلك مثيرا للاهتمام , ولا اريد ان احاول ان افعل ذلك بنفسي .
2
ar
وعلى الرغم من التوترات العرضية , وربما لا مفر منها في اوقات عدم اليقين الاقتصادي , فان الشعب الفرنسي يدرك اليوم بشكل متزايد ان المهاجرين من فرنسا فرنسا في جزر الهند الغربية ومن المستعمرات السابقة ' الجزائر وتونس والمغرب ' تثري الثقافة الوطنية وتضيف التوابل الى ال في . مطبخ البلاد .
والشعب الفرنسي يدرك بشكل متزايد ان بعض المهاجرين يعترف بالثقافة الوطنية ويضيف التوابل الى مطبخ البلد .
0
ar
وفي بعض الاحيان في السنوات الاخيرة , حصل المكتب على تمويل الدولة والتمويل الاتحادي على اساس شهر واحد , وهو ما اطلق عليه احد المسؤولين الاتحاديين خطوة واحدة قصيرة من defunding .
ويحصل المكتب على تمويل حكومي و الاتحادية .
0
ar
603-واخيرا , فان تقارير التحليل , على النحو المطلوب في الفقرة 603 ( ج ) , هي ان اللجنة قد خفضت الاعباء حيثما امكن , وان الاعباء التنظيمية المحتفظ بها ضرورية لضمان حصول الجمهور على فوائد الخدمات الجديدة بطريقة سريعة وكفؤة ..
وقد قللت اللجنة من اعباء الموظفين .
1
ar
لقد وجدت انه من الصعب ان اغفر الاشياء التي قلتها ضد زوجي العزيز ولكني امراة عجوز و جدا جدا منك بكل مودة , اميلي inglethorpe 79 لقد سلمت الى هيئة المحلفين التي امعنت النظر فيها .
انا سيدة عجوز معجبة بك كثيرا .
0
ar
( تيم ) , لم يكن علينا ان نكون في هذا المستنقع , لكن الان ليس لدينا خيار سوى ...
لقد كان ( تيم ) احمق و ادخلهم في هذه الفوضى .
1
ar
و كان لدي الكتاب و لم اقراها منذ فترة طويلة لذا قراتها في ذلك اليوم لارى ان كان بامكاني ان اشاهد الفيلم
لقد استمتعت بقراءة الكتاب اكثر من مشاهدة الفيلم .
1
ar
Sunraider يشتاق لمعرفة من امه , و هيكمان يريد ان يعرف كيف اصبحت النعمة sunraider .
( sunraider ) يعرف هوية امه .
2
ar
يمكنك ان تاخذ المعدية عبر الميناء , خلف خزان بلوفرزاق البارع , منطقة مستجمعات المياه التي تم الاستيلاء عليها بواسطة السدود و استنزاف مدخل واسع من البحر .
لا يمكنك ان تاخذ قارب العبارة عبر الميناء .
2
ar
اه فعلا هه هل بتعمل هم ام يجب سياسة حيثنهم الناس لو ترجع ايجابية او هل النارها فورا او هل
لقد سمعت انهم النار الناس الذين ياتون بشكل ايجابي .
2
ar
متحف شيكاغو للفن المعاصر قام للتو بتعيين راسها الجديد بعيدا عن ديزني .
الرئيس الجديد متحف شيكاغو للفن المعاصر تم استخدامه للتو من ديزني .
0
ar
- وقد يسرت الولايات المتحدة استيراد العمال الزراعيين الاجانب استجابة للنقص المزعوم في العمال في الولايات المتحدة لسنوات عديدة في اطار برامج مختلفة .
ونقص العمال في الولايات المتحدة هو نتيجة اقتصاد سيء .
1
ar
الشاطئ يتكون من a و عدة الممرات يقوم مع المطاعم حيث يمكنك الحصول على غداء لطيف .
اذا كنت تبحث عن شيء لتاكله , للاسف , الشاطئ ليس لديه اي مطاعم .
2
ar
انا في ( روتشستر نيويورك ) كل شخص اخر لكن واحد كان في ( تكساس )
هناك شخصان فقط ليس في تكساس .
0
ar
لهذا هم سيت اجعلن لمنعه .
ليس هناك حاجة لمنعه .
2
ar
وقد اجريت دراسات حالة متعمقة جدا لعدة مناطق من مستجمعات المياه , ويقوم التقرير النهائي على اساس توليف للنتائج المستخلصة من دراسات الحالة - مثال اخر لادماج النتائج في مختلف المواقع ( الولايات المتحدة ) .
لم ياخذ احد الوقت لدراسة مناطق مستجمعات المياه .
2
ar
وكثيرا ما نحث المعلنون على التمرد , وكثيرا ما نحثننا على ان نتوافق .
المعلنون نحث على القيام بالاشياء .
0
ar
اتمنى ان تاتي لرؤية الامور بطريقتي ' ' ' ' ' ' '
كان هناك تهديد غير ملحوظ في صوتها كما قالت اعتقد انك سوف تاتي لرؤية الاشياء بطريقتي . ' ' ' ' ' ' '
1
ar
بقايا من القرن الثاني بعد الميلاد , والتي كانت ذات مرة تدعم جبل المعبد , هذا هو المكان الاكثر احتراما في العالم من اجل الايمان اليهودي .
بقايا الجدار هي تحفة تاريخية مثيرة للاهتمام ولكن لم يعد لها معنى ديني بعد الان
2
ar
بتعرف شركة تامين و و
الشركة ليس لديها تامين
2
ar
يجب ان اذهب لتبديلها مع شيء صغير
معظم الشجيرات هل منها .
1
ar
ولكن هذه هي الامور التافهة لما تركه لي واختي .
ولكن هذه هي اجابات ما تركه لي واختي .
2
ar
الرجال وعد بالمال للع العرائس , وغالبا ما يعاملون الزوجات كعبيد جنس , او اسوا من ذلك .
الزوجات واسرهم ليس لديهم اي فكرة عن ما هم ان فيه .
1
ar
السيارة كانت تنتظر , وقد عدت .
السيارة غادرت وبقيت انا
2
ar
انت تعلم انه جميل جدا و ودود هناك و لا يمكنك ان تجد ذلك في كل الالعاب الرياضية
انه لطيف جدا ولطيف هناك في ملعب كرة القدم
1
ar
اعني الخيار هنا ينمو كالمجنون
الخيار ينمو بشكل جيد هنا بسبب المطر .
1
ar
لاجل الالة نعم
لا , لا تستخدم الالة .
2
ar
انه الان ملجا سكني هادئ مشهور بالفنانين والسياح الذين يسعون للهروب من الغوغاء .
انها منطقة سكنية صاخبة شعبية مع الموسيقيين .
2
ar
ونحن نختلف بشدة مع اعتراضات نائب الرئيس على مراجعتنا للحسابات وسلطة الوصول .
ولقد اعطى نائب الرئيس الاذن بالذهاب الى هيئة مراجعة الحسابات .
2
ar
وبما ان الادب الترويجي للم surfwatchن سعيد بالتحديد , فان المرشحات يمكن ان تساعد على حماية الادارة من المسؤولية عن السماح بالمواد الجنسية الصريحة في مكان العمل .
- وفي الماضي , اصبحت الادارة مسؤولة عن السماح بالمواد الصريحة في مكان العمل .
1
ar
فقط ابن واحد نجا لكي يخبر عن الكارثة .
لقد كان مخ مجروح عقليا من الكارثة .
1
ar
- واجرت اللجنة تقييما بيئيا وقررت ان الاجراءات المطلوبة او الماذون بها بهذه القاعدة لن تشكل خطرا كبيرا على الاخذ بهذه القاعدة .
لقد كانوا حذرين جدا مع تقييماتهم .
1
ar
وهي الطولي , وقد قام بها مراقبون في الموقع كانوا يسعون الى القيام بدور المراقب , وشكل تحقيق منظم من فهم متطور للاحداث ومن معانيها للاشخاص المشاركين فيها .
وقد تم صنعها في الموقع بواسطة مراقبين , وتشكل تحقيقا , وكانت الطولي .
0
ar
كان يعتقد ان الازواج مغازل هم الذين اخذ من الجدال حول كيف ان الغش صعب السيطرة عليه .
الازواج لا يخونون زوجاتهم ابدا .
2
ar
ومع ذلك , لا يبدو ان التغيير قد يكون له اثر سلبي , لانه , على النقيض من السياسة الحالية , سيكون ذلك متسقا مع موقف الخطوط الجوية الذي يعود الى المسافر الفردي بشكل متكرر .
- والافراد هم مجموعات من الاشخاص او الاعمال التجارية التي تعمل بوصفها فريقا لتحقيق هدف .
2
ar
في كل مكان الصمت , والنوافذ مغلقة .
كانت هناك عاصفة قادمة لذا تم اغلاق النوافذ .
1
ar
587-وهناك اثر يقوم ضيق من 587 خطوة يقود من المدينة الى الميناء الصغير ادناه , وهو الان مجال اسطول من الحمير ينتظر حمل ركاب السفن السياحية الى المدينة .
اسطول من الحمير ينقل الركاب من البلدة الى الميناء .
0
ar
ولكن على اية حال , لا استطيع التفكير في الكثير من الامور لكي اقولها
لا يمكنني ان اقول المزيد عن الهجرة .
1
ar
اذا هل لديك كمبيوتر شخصي ?
ليس لديك اي حواسيب في منزلك , اليس كذلك ?
2
ar
ما الذي يفعله لذلك كان يجب عليهم ان ي الممثليننه و
ما هي الطريقة التي استخدامها لتحقيق ذلك ? هل كان الشيء يصب في قالب او ضغط ?
1
ar
نعم ولكن يجب ان تستمر في القراءة لكي تستطيع الناس ان تتعلم القراءة انت تعرف
لا احد يحتاج للقراءة على الاطلاق .
2
ar
ومن الممكن ان تكون هناك فوارق اخرى , مثل السوائب وال nonbulk , ولكن يبدو ان التمييز السريع يهيمن عليه .
وهناك فروق اخرى غير ممكنة ,
2
ar
الشباب هو الفشل فقط بسهولة اكثر من اللازم .
وفكرة الشباب هي خطا يتم التغلب عليه بسهولة من خلال النمو .
0
ar
لا باس ان اشاهد الناس تخرج وتكسر ارجلهم ولكني لن اتسلق على قطعتين من الخشب واذهب لتسلق جانب جبل املس اعني ان هذا
انا احب ان اذهب الى الجبل الانزلاق , انه حلم حياتي .
2
ar
النار تحترق , وهي تدمر .
الحريق دمرها .
0
ar
- شطب اي اجراء لازالة مبلغ من اصول الكيان او الموارد المالية .
وتستخدم عمليات الازالة لازالة المعلومات المالية .
0
ar
ومن عدد السكان البالغ 20,000 20,000 نسمة , نما الى ميتروبوليس 2.5 مليون نسمة , مع وجود ناطحات سحاب بقوة باحكام وبعض الصناعات ال groseng للصين في الصين .
وقد زاد عدد سكانها بما يزيد على مليوني نسمة .
0
ar
العناوين لوحدها -- مسبار المريخ يجد هريرات و قطة schrédinger ( التي تغطي قلنسوة الهندية الهندية و الموزتغنشتاين ) -- عرض موهبة مارتن في محاكاة ساخرة ساخرة .
عمل ( مارتن ) يتمتع بالكثير .
1
ar
ولقد تحدثت الى شخص ما عن نظام التعليم لقد نسيت بالضبط ما كان التركيز على ذلك ولكن ذلك كان مثيرا للاهتمام جدا ولقد تحدثت الى شخص ما حول استخدام بطاقة الائتمان
لقد تحدثت الى شخص ما عن نظام التعليم واستخدام بطاقة الائتمان .
0
ar
لذا دعنا نرى اي نوع من الموسيقى لا تحب
اخبرني عن كل الموسيقى التي تحب الاستماع اليها
2
ar
انهم -- مهلا , ما هذا ? " كان ينظر للاعلى , و ( هانسون ) اتبع نظرته "
نظر الى الارض , بينما كان ( هانسون ) ينظر للاعلى .
2
ar
ام ان الحديد البارد يفسد سحرك هنا ? sather karf شخرت في اشمئزاز واضح , ولكن بورك فقط ابتسامة عريضة .
Sather karf ليس لديه اي اسئلة تتعلق بالحديد البارد والاست استدعاء .
2
ar
5 مليون امريكي يعيشون في الاسر المعيشية التي لديها دخل تحت مستوى الفقر .
5 millun الامريكان يصنعون الكثير من المال
2
ar
2000-وكثيرا ما تجري جهود التحويل هذه في عام 2000 في ظل قيود زمنية شديدة يمكن ان تؤدي , دون الاهتمام الاداري الكافي , الى اضعاف الضوابط على سلامة البيانات والبرامج وعلى سرية البيانات الحساسة .
2000-وينبغي الا يكون للقيود الزمنية الشديدة التي تحول دون جهود تحويل عام 2000 اي تاثير على سرية البيانات الحساسة .
2
ar