id
int64 4
8k
| sentence1
stringlengths 24
217
| sentence2
stringlengths 21
216
| label
int64 0
1
|
---|---|---|---|
4,028 | O ``e'' natural é a base do logaritmo constante. | A constante ``e'' é a base do logaritmo natural. | 0 |
4,029 | Ele serviu como missionário da Igreja SUD em Nevada e foi bispo na Tchecoslováquia. | Ele serviu como missionário na igreja HLT em Nevada e foi bispo na Tchecoslováquia. | 0 |
4,035 | Em seu estudo em Berlim, três figuras estavam penduradas na parede: Schopenhauer, Maxwell, Faraday. | No seu estudo de Berlim, três figuras estão penduradas na parede: Faraday, Maxwell, Schopenhauer. | 1 |
4,041 | A música tocada enquanto Bob corteja `` Blackadder '' é `` Fantasia on Greensleeves '' de Vaughan Williams. | A música interpretada como Bob ``Blackadder'' é ''Fantasia on Greensleeves'' de Vaughan Williams. | 1 |
4,042 | O proprietário do terreno na época era o Sr. Johnson, e ele concordou com um arrendamento de 99 anos com o Sr. Leslie Vernon Calcutt. | Naquela época, o proprietário do país era o Sr. Leslie Vernon Calcutt, e ele acertou um aluguel de 99 anos com o Sr. Johnson. | 0 |
4,045 | O centro francês também avançou. A cavalaria russa retirou-se para trás da linha principal, expondo os franceses ao fogo de artilharia das baterias russas. | A cavalaria russa retirou-se para trás da linha principal e expôs os franceses ao fogo de artilharia das baterias russas. | 0 |
4,061 | As verduras e raízes geralmente não eram cultivadas e eram colhidas sazonalmente quando cresciam na natureza. | As verduras e raízes geralmente não eram cultivadas e cresciam sazonalmente quando estavam na natureza. | 0 |
4,063 | É casada com Mercedes Martinez, que é cubano-mexicana, e com quem tem um filho, Sebastian Weitz e uma filha, Athena Weitz. | Weitz é casado com Sebastian Weitz, que é cubano-mexicano, e com quem tem um filho, Mercedes Martinez e uma filha, Athena Weitz. | 0 |
4,067 | Isto ampliou a área de conflito entre Rhode Island e a Província de Massachusetts. | Isto ampliou a área de conflito entre Rhode Island e a província de Massachusetts. | 1 |
4,068 | Alexandra Coppinger desempenhou o papel da irmã mais nova Hazel na nova série de TV '' Dead Gorgeous ''. | Hazel desempenhou o papel de Alexandra Coppinger, a irmã mais nova, na nova série de TV “Dead Gorgeous”. | 0 |
4,069 | A música foi escrita e composta por Gala e produzida por Maurizio Molella | A música foi escrita e produzida por Gala e composta por Filippo Andrea Carmeni e Maurizio Molella | 0 |
4,070 | O Prudential Building (HMB), antigo Houston Main Building, era um arranha-céu do Texas Medical Center, em Houston, Texas. | O Houston Main Building (HMB), anteriormente conhecido como Prudential Building, era um arranha-céu do Texas Medical Center, em Houston, Texas. | 0 |
4,072 | Uma condenação bíblica é, no seu sentido mais negativo, uma bênção formal. | Uma condenação bíblica é uma bênção negativa no seu sentido mais formal. | 0 |
4,074 | Em 1960, John T. Driscoll e Patrick F. McDonough concorreram a Tesoureiro e Recebedor Geral de Massachusetts. Ele ficou em terceiro lugar nas primárias democráticas, atrás de Kennedy. | Em 1960, John T. Driscoll e Patrick F. McDonough concorreram a Tesoureiro e Recebedor Geral de Massachusetts. Ele terminou em terceiro nas primárias democratas, atrás de Kennedy. | 1 |
4,076 | Nicole Pratt derrotou Kristin Godridge por 6-4, 6-3 | Nicole Nicole Pratt derrotou Kristin Godridge por 6-4, 6-3 | 1 |
4,084 | Em “Detecção Ilimitada”, um romance de mistério escrito por Georgette Heyer, um personagem é comparado a Armstrong. | Um personagem de “Detection Unlimited”, um romance de mistério escrito por Armstrong, é comparado a Georgette Heyer. | 0 |
4,087 | Outro membro do grupo foi Sir George Throckmorton, cuja irmã se casou com Thomas Giffard. | Outro membro desse grupo foi Sir Thomas Giffard, com quem se casou com a irmã George Throckmorton. | 0 |
4,097 | O Sikhismo é uma religião que começou na Índia no século I com o guru XV, conhecido como Guru Nanak Dev Ji (1469-1539 dC). | O Sikhismo é uma religião que começou na Índia em meados do século XV com o primeiro Guru, conhecido como Guru Nanak Dev Ji (1469-1539 d.C.). | 0 |
4,103 | O evento contou com a presença da Embaixadora Boutique@hs Kyly Clarke, da atriz australiana Teresa Palmer e de Michala Banas. | O evento contou com a presença da Embaixadora da Boutique@hs, Teresa Palmer Michala Banas e da atriz australiana Kyly Clarke. | 0 |
4,104 | Ele foi treinado por John Velazquez e montado em suas corridas mais importantes pelo jóquei Dale Romans. | Ele foi treinado por John Velazquez e montado durante suas corridas mais importantes pelo Jockey Dale Romans. | 1 |
4,105 | A Diocese Católica Romana de Lugazi está localizada na cidade de Lugazi, na Província Eclesiástica de Uganda, em Kampala. | A Diocese Romano-Católica de Lugazi está localizada na cidade de Lugazi, na província de Uganda, em Kampala. | 1 |
4,115 | O campeonato de 2007 ocorreu entre 21 e 28 de janeiro em Spokane, Washington, na Spokane Arena e no Spokane Convention Center. | Os campeonatos de 2007 aconteceram de 21 a 28 de janeiro em Spokane, Washington, no Spokane Convention Center e na Spokane Arena. | 1 |
4,117 | A espécie foi descrita formalmente pela primeira vez pelo botânico Johann Georg Christian Lehmann em 1846 como parte do trabalho de Stephan Endlicher ``Irideae. Plantae Preissianae''. | A espécie foi descrita formalmente pela primeira vez em 1846 pelo botânico Stephan Endlicher como parte da obra ``Irideae Plantae Preissianae'' de Johann Georg Christian Lehmann. | 0 |
4,121 | A posição racial e política de Pearson contra o igualitarismo estrito também se manifestou numa oposição consistente ao marxismo e ao socialismo. | A posição estrita de Pearson contra o igualitarismo racial e político também se manifestou numa oposição consistente ao marxismo e ao socialismo. | 0 |
4,134 | A quarta foi causada pela renúncia de Thomas Kittera algum tempo depois de maio de 1826, preenchida por Joseph Hemphill. | A quarta foi preenchida pela renúncia de Thomas Kittera algum tempo depois de maio de 1826 por Joseph Hemphill. | 1 |
4,139 | O espaço energético em relação à fórmula do operador 26 é então a fórmula do espaço de Sobolev 96 Vemos que motivou a energia elástica da corda que motivou este estudo | O espaço elástico em relação à fórmula do operador _ 26 é então a fórmula do espaço de Sobolev _ 96 . Vemos que a energia energética da corda que motivou este estudo é | 0 |
4,140 | Whitlam, que derrotou Malcolm Fraser de forma esmagadora nas eleições federais de dezembro de 1975, ofereceu a Egerton o título de cavaleiro por servir ao movimento sindical. | Malcolm Fraser, que derrotou Whitlam com uma vitória esmagadora nas eleições federais de dezembro de 1975, ofereceu a Egerton o título de cavaleiro para servir ao movimento sindical. | 0 |
4,146 | Andrew McLennan Andrew Snoid é um músico, cantor e compositor neozelandês. | Andrew McLennan, nascido em Andrew Snoid, é um músico, cantor e compositor neozelandês. | 0 |
4,149 | A Finlândia era um Grão-Ducado autónomo antes da sua independência dentro da Rússia Imperial. | A Rússia Imperial era um Grão-Ducado autónomo antes da sua independência dentro da Finlândia. | 0 |
4,157 | O music hall foi importado de Londres pela primeira vez em 1862 para Paris e tornou-se enormemente popular entre dançarinos, cantores, acrobatas e animais treinados por bruxos. | O music hall foi importado de Paris para Londres pela primeira vez em 1862 e tornou-se enormemente popular, com dançarinos, cantores, acrobatas e mágicos treinando animais. | 0 |
4,164 | Sinjin Van Cleef (Michael Eric Reid), outro estudante da Hollywood Arts, cai na banheira de hidromassagem quando uma máquina de surf funciona mal. | Sinjin Van Cleef (Michael Eric Reid), outro estudante da Hollywood Arts, cai na banheira de hidromassagem quando uma máquina de surf falha. | 1 |
4,168 | Ele foi então substituído por Heráclio, primo-irmão de Nicetas e forçado a fazer os votos monásticos. | Ele foi então substituído por Nicetas, primo-irmão de Heráclio, e foi forçado a fazer os votos monásticos. | 0 |
4,180 | Ele atende o subúrbio de Edithvale, no sudeste de Melbourne, e foi inaugurado em 20 de setembro de 1919. | Ele atende ao subúrbio de Edithvale, no sudeste de Melbourne, e foi inaugurado em 20 de setembro de 1919. | 0 |
4,181 | Hawker (código postal: 2614) é um subúrbio do distrito de Belconnen, em Canberra, localizado no Território da Capital Australiana, Austrália. | Hawker (PLZ:2614) é um subúrbio no distrito de Belconnen, em Canberra, Austrália. | 0 |
4,188 | Em novembro de 1989, Delaney tornou-se membro da Bolsa de Valores de Nova York e tornou-se diretor administrativo sênior da Henderson Brothers, Inc. e da Bear Wagner. | Em novembro de 1989, Delaney tornou-se membro da Bolsa de Valores de Nova York e foi diretor administrativo sênior da Henderson Brothers, Inc. e da Bear Wagner. | 0 |
4,192 | Em 1645, durante a Guerra Civil Inglesa, uma força parlamentar de Newport Pagnell surpreendeu um pelotão de dezoito realistas estacionados em Finmere. | Durante a Guerra Civil Inglesa, uma força parlamentar de Newport Pagnell surpreendeu um comboio de dezoito monarquistas estacionados em Finmere em 1645. | 0 |
4,195 | É também o sexto edifício mais alto da Rússia, o quinto mais alto da Europa e um dos 90 arranha-céus superaltos do mundo. | É também o quinto edifício mais alto da Rússia, o sexto mais alto da Europa e um dos 90 arranha-céus Supertall do mundo. | 0 |
4,200 | Uma transição de fase de um ferromagneto para um paramagnético é a segunda e é de ordem contínua. | Uma transição de fase de um ferromagneto para um paramagneto é contínua e é de segunda ordem. | 0 |
4,202 | O Sikhismo é uma religião que começou com o primeiro guru na Índia em meados do século XV, conhecido como Guru Nanak Dev Ji (1469-1539 d.C.). | O Sikhismo é uma religião que começou na Índia no século I com o guru XV, conhecido como Guru Nanak Dev Ji (1469-1539 dC). | 0 |
4,205 | ZipSIP-ZipSIP é um novo serviço que ajuda investidores a investir em fundos mútuos em poucos minutos, com processos sem papel. | ZipSIP-ZipSIP é um serviço sem papel que ajuda investidores a investir em fundos de investimento com novos processos em poucos minutos. | 0 |
4,206 | O campus estava localizado em Wan Chai e Sai Kung e mudou para seu novo local em Kennedy Town em agosto de 2013. | O campus estava localizado em Wan Chai e Sai Kung. Em agosto de 2013, a escola mudou-se para sua nova sede permanente em Kennedy Town. | 1 |
4,209 | O episódio foi escrito por Chuck Tatham e dirigido por Fred Savage. | A consequência foi escrita por Fred Savage e dirigida por Chuck Tatham. | 0 |
4,210 | A estrada R205 é uma estrada regional na Irlanda que vai da estrada R199 no condado de Leitrim até a fronteira da Irlanda do Norte no condado de Fermanagh, principalmente no condado de Cavan. | A estrada R205 é uma estrada regional na Irlanda que vai da estrada R199 no condado de Leitrim até a fronteira da Irlanda do Norte no condado de Fermanagh, principalmente no condado de Cavan. | 1 |
4,211 | O filme de 40 minutos foi escrito por Annaud com Alain Godard. | O filme de 40 minutos foi escrito por Alain Godard junto com Annaud. | 0 |
4,223 | O poema está preservado em quatro manuscritos fragmentários, um dos quais é contemporâneo. | O poema está preservado em quatro manuscritos contemporâneos, um dos quais está fragmentado: | 0 |
4,227 | Ele é co-recebedor com Lucas (Martin Hansen) da prestigiosa Carnegie Scholarship for Math. | Ele é co-recebedor da renomada Bolsa Carnegie de Matemática com Lucas (Martin Hansen). | 1 |
4,231 | A partitura foi composta pelo compositor William Whitener, com coreografia de Maury Yeston, diretor artístico do Kansas City Ballet'; . | A partitura foi do compositor Maury Yeston, com coreografia de William Whitener, diretor artístico do Kansas City Ballet. | 0 |
4,237 | Frank James juntou-se a uma sociedade local recrutada para o exército separatista Drew Lobbs e lutou em agosto de 1861 na Batalha de Wilson's Creek. | Frank James juntou-se a uma companhia separatista, recrutado para o Exército local de Drew Lobbs, e lutou em agosto de 1861 na Batalha de Wilson's Creek. | 0 |
4,241 | Em maio de 1983, uma turnê pelo Reino Unido com o guitarrista Robin George começou para apresentações adicionais. | Em maio de 1983, uma turnê pelo Reino Unido começou com o guitarrista adicional Robin George para apresentações ao vivo. | 0 |
4,254 | O SPB tem um tamanho de altura constante (distância da placa interna à placa externa) por cerca de 150 nm, mas seu diâmetro muda durante o ciclo celular, z. | O SPB tem tamanho de altura constante (distância da placa interna à placa externa) por cerca de 150 nm, mas seu diâmetro muda durante o ciclo celular, por ex. | 1 |
4,258 | Depois de deixar a Bélgica, assinou por três anos com o Bristol City, na Austrália, mas teve que retornar à Inglaterra devido a problemas de visto. | Depois de deixar a Bélgica, ele assinou com o Bristol City por três anos na Austrália, mas teve que retornar à Inglaterra devido a questões de visto de trabalho. | 1 |
4,259 | Em 2012, Jennifer La Pena apareceu como Gil no filme TV - Remake do filme Salvador Royales | Em 2012, Gil fez parte do remake para TV do filme de Salvador Royales "The World Is Not" como Jennifer La Pena | 0 |
4,262 | Roy ingressou no Partido Comunista da Índia em 1963 e liderou movimentos sindicais na área de Calcutá, em Bansdroni. | Em 1963, Roy ingressou no Partido Comunista da Índia e liderou movimentos sindicais em Calcutá, uma área em Bansdroni. | 1 |
4,269 | Os primeiros membros do conselho consultivo incluíram Alistair Cooke, Saul Bellow, Walter Cronkite, Norman Cousins, Gore Vidal, Norman Podhoretz. | Os primeiros membros consultivos incluíram Alistair Cooke, Saul Bellow, Walter Cronkite, Norman Cousins, Gore Vidal, Norman Podhoretz. | 1 |
4,273 | Decipium foi o nome isolado para um novo elemento químico proposto por Marc Delafontaine a partir do mineral samarskita. | Decipium foi o termo isolado para um novo elemento químico proposto por Marc Delafontaine a partir da Samarskita Mineral. | 1 |
4,277 | Ele começou a contar desde Simeão, e incluiu Benjamim, e continuou a contar desde o início. | Ele começou a contar Simeão, incluiu Benjamim e continuou a contagem desde o início. | 1 |
4,288 | Alston nasceu em 21 de dezembro de 1965 em New Haven, Connecticut. Ele frequentou a Oxon Hill High School em Oxon Hill, Maryland. | Ele nasceu em 21 de dezembro de 1965 em New Haven, Connecticut, e frequentou a Oxon Hill High School em Oxon Hill, Maryland. | 1 |
4,289 | Ela é viúva de Jake Paltrow e mãe da atriz Gwyneth Paltrow e do diretor Bruce Paltrow. | Ela é viúva de Jake Paltrow e mãe da atriz Gwyneth Paltrow e do diretor Bruce Paltrow. | 1 |
4,290 | Muitos dos demônios nos encontros de Salomão são de tradições gregas, egípcias, judaicas, cristãs, árabes e outras. | Muitos dos demônios nos encontros de Salomão são de tradições gregas, egípcias, judaicas, cristãs, árabes e outras. | 1 |
4,295 | Louise Gade (nascida em 15 de junho de 1972, em Aarhus) é uma cand.jur dinamarquesa. , presidente da Thyborøn VIA University College e ex-prefeito de Aarhus, Dinamarca. | Louise Gade (nascida em 15 de junho de 1972 em Thyborøn) é uma candidata dinamarquesa, presidente da Universidade Aarhus VIA e ex-prefeita de Aarhus, Dinamarca. | 0 |
4,299 | O personagem e o elenco foram revelados no dia 20 de novembro, quando Fotiou foi lançado em um vídeo dos bastidores visto por ``Neighbours'' em seu canal no YouTube. | A personagem e elenco foram revelados no dia 20 de novembro, quando Fotiou foi divulgada em seu canal no YouTube em um vídeo visto pelos ``Vizinhos'' nos bastidores. | 1 |
4,304 | O jogo recebeu elogios por seu ambiente confortável, esquema de controle amplo e interativo e jogabilidade inovadora. | O jogo recebeu elogios por seus ambientes confortáveis, esquema de controle amplo e interativo e jogabilidade inovadora. | 1 |
4,307 | William Harris era o segundo filho de William Harris, seu irmão mais velho, Christopher Harris, era deputado por Okehampton. | Harris era o segundo filho de William Harris. Seu irmão mais velho, Christopher Harris, foi deputado por Okehampton. | 1 |
4,310 | Frank James juntou-se a uma sociedade local recrutada para o exército separatista Drew Lobbs e lutou em agosto de 1861 na Batalha de Wilson's Creek. | Frank James juntou - se a uma companhia separatista recrutada para o Exército local de Drew Lobbs e lutou na Batalha de Wilson's Creek em agosto de 1861 . | 0 |
4,317 | Está sediada na cidade de Luxemburgo, ao sul de Mondercange. | Está sediada em Mondercange, a sul da cidade do Luxemburgo. | 0 |
4,318 | Em fevereiro de 2014, a Network Ten anunciou que Danielle substituiria Isdale Hugh Riminton como apresentadora, e Victoria Murphy se tornaria a apresentadora de esportes. | Em fevereiro de 2014, a Network Ten anunciou que Danielle Isdale substituiria Hugh Riminton como apresentadora, e Victoria Murphy se tornaria a apresentadora de esportes. | 0 |
4,320 | Em 1966, quando abriu a sua própria galeria em Cork Street, Londres, Leslie Waddington contou com o apoio de Alex Bernstein, membro da dinastia mediática de Granada. | Em 1966, sua própria galeria começou em Cork Street, Londres. Alex Bernstein contou com o apoio de Leslie Waddington, membro da dinastia midiática de Granada. | 0 |
4,329 | Em contraste, um lucro “bruto” pode ser atribuído ou de outra forma transferido pelo seu proprietário. | Em contrapartida, um lucro “bruto” pode ser atribuído ou de outra forma transferido pelo seu proprietário. | 1 |
4,339 | Um Khap é um clã, ou um grupo de clãs relacionados, principalmente entre os Jats do oeste de Uttar Pradesh e do leste de Haryana. | AA Khap é um clã ou grupo de clãs relacionados, principalmente sob os jats do leste de Uttar Pradesh e do oeste de Haryana. | 0 |
4,341 | Josiah Warren foi um anarquista individualista e associado próximo de Stephen Pearl Andrews. | Stephen Pearl Andrews foi um anarquista individualista e parceiro próximo de Josiah Warren. | 0 |
4,343 | Battlepug é uma webcomic de Mike Norton, colorida por Allen Passalaqua e escrita por Chris Crank. | Battlepug é uma webcomic escrita e ilustrada por Mike Norton, colorida por Allen Passalaqua e escrita por Chris Crank. | 0 |
4,344 | Ele recomeçou em 1960 no continente e dirigiu o Tour de France. | Ele rodou novamente no continente em 1960 e iniciou o Tour de France. | 0 |
4,347 | Em 1933 Cattell escreveu que, de todas as raças europeias, a “raça nórdica era a mais evoluída em inteligência e estabilidade de temperamento”. '' | Em 1933, Cattell escreveu que, de todas as raças europeias, a “raça nórdica era a mais desenvolvida em termos de inteligência e estabilidade de temperamento”. | 1 |
4,355 | Ibn Amira nasceu em Valência, província de Alzira. | Ibn Amira nasceu em Valência, na província de Alzira. | 1 |
4,360 | Alguns membros da tripulação foram mortos na Baía Dourada e não houve contato local com outros Māori. | Alguns membros da tripulação foram mortos em Golden Bay e não houve nenhum outro contato com os Māori locais. | 0 |
4,365 | A solução complementar é formada utilizando o procedimento de variação de parâmetros multiplicando a solução particular por uma função desconhecida C(x): | Utilizando o método variação de parâmetros, a solução particular é formada multiplicando a solução complementar por uma função desconhecida C(x): | 0 |
4,373 | De acordo com o Census Bureau dos Estados Unidos, Southport tem uma área total de 1.000 km2, da qual é terra e, ou 0,91%, é água. | De acordo com o Census Bureau dos Estados Unidos, Southport tem uma área total de terra e, ou 0,91%, é água. | 1 |
4,377 | Santa Cruz Sky Park era um aeroporto localizado em Scotts Valley, Califórnia, dentro do condado de Santa Cruz. | O condado de Santa Cruz era um aeroporto em Scotts Valley, Califórnia, dentro do Santa Cruz Sky Park. | 0 |
4,380 | O rio Tabaci é um afluente do rio Leurda, na Roménia. | O rio Leurda é um afluente do rio Tabaci na Roménia. | 0 |
4,382 | Seu pai morreu em sua juventude, e sua mãe, Catherine A. Fagan, casou-se com Samuel Adams em 1842, que dois anos mais tarde se tornou governador do Arkansas. | Seu pai morreu durante sua juventude, e sua mãe, Samuel Adams, casou-se com Catherine A. Fagan em 1842, que mais tarde se tornou governadora do Arkansas dois anos depois. | 0 |
4,383 | Ela foi executada em 3 de maio de 1947, 24 minutos depois de Elisabeth Marschall, por Albert Pierrepoint na prisão de Hameln por seus crimes às 9h55. | Ela foi executada em 3 de maio de 1947, 24 minutos depois de Albert Pierrepoint, por Elisabeth Marschall na prisão de Hameln por seus crimes. | 0 |
4,395 | Em 284 a.C., o Rei Qi encontrou-se com o Rei Zhao de Qin no oeste de Zhou para formar uma aliança contra Xi. | Em 284 a.C., o Rei Qi reuniu-se com o Rei Zhao de Qin em Zhou Ocidental para formar uma aliança contra Xi. | 1 |
4,396 | A reunião é interrompida pela chegada de vários mensageiros de vários Mardukans poderosos ou influentes na cidade com muitos convites para jantar para o Príncipe. | A reunião é interrompida pela chegada de vários mensageiros de vários Mardukans poderosos ou influentes na cidade com muitos convites para jantar para o Príncipe. | 1 |
4,398 | ``Cosmic Explorer'' foi publicado em quatro formatos diferentes pela Universal Music Japan, Universal J e Parfum Records em 6 de abril de 2016. | ``Cosmic Explorer'' foi lançado em 6 de abril de 2016, pela Universal J Japan, Universal Music e Perfume Records em quatro formatos diferentes. | 0 |
4,413 | Casou-se com Marie Magdalene Schweigaard, filha de Tellef Dahll Schweigaard, sobrinha do importante político Christian Homann Schweigaard e tia do futuro primeiro-ministro Anton Martin Schweigaard. | Casou-se com Marie Magdalene Schweigaard, filha de Tellef Dahll Schweigaard, sobrinha do importante político Anton Martin Schweigaard e tia do futuro primeiro-ministro Christian Homann Schweigaard. | 0 |
4,417 | William Llewelyn Williams conhecido como Llewelyn Williams (10 de março de 1867 - 22 de abril de 1922), foi um jornalista, advogado e político radical do Partido Liberal galês. | William Williams, conhecido como Llewelyn Williams (10 de março de 1867 – 22 de abril de 1922), foi um jornalista, advogado e político radical do Partido Liberal galês. | 1 |
4,420 | Ele foi um candidato mal sucedido a juiz da cidade de South Bend em 1947, e em 1948 ao gabinete do promotor do condado de Saint Joseph. | Ele foi um candidato malsucedido em 1947 a juiz da cidade de South Bend e em 1948 a promotor do condado de Saint Joseph. | 1 |
4,427 | Seu pai era filho ilegítimo de William Skipwith, um membro do Parlamento por Lincolnshire, e de Anne Tothby. | Seu pai era filho ilegítimo de William Skipwith, um membro do parlamento de Lincolnshire, e de Anne Tothby. | 1 |
4,433 | Em 1291, Mahaut casou-se com o conde de Borgonha Otto IV, casou-se com a mãe de três filhos, incluindo duas meninas que se tornaram reis da França. | Em 1291, Mahaut casou-se com Otto IV, conde da Borgonha. Tornou-se mãe de três filhos, incluindo duas meninas que se casaram com reis da França. | 0 |
4,434 | É bem conhecido nos Estados Unidos (Maine, Oregon, Califórnia) e na Colúmbia Britânica (Canadá). | É conhecido nos Estados Unidos (Maine, Oregon, Califórnia) e na Colúmbia Britânica (Canadá). | 1 |
4,437 | Maurice Cossmann, nome completo Alexandre Édouard Maurice Cossmann (18 de setembro de 1850 - 17 de maio de 1924) foi um paleontólogo e malacólogo francês. | Maurice Cossmann, nome completo de Alexandre Édouard Maurice Cossmann (18 de setembro de 1850 - 17 de maio de 1924) foi um paleontólogo e malacólogo francês. | 1 |
4,439 | Em 2012, Adrian Belew lançou "Treehouse", seu sexto disco solo, produzido em Nashville, Tennessee, pelo músico Ned Evett. | Em 2012, Ned Evett ``Treehouse'' lançou seu sexto disco solo, produzido em Nashville Tennessee pelo músico Adrian Belew. | 0 |
4,442 | Strozzi começou a ter aulas particulares de atuação com Dimitrija Demeter após um tratamento médico, por recomendação de Josip Freudenreich. | Após tratamento médico, Strozzi iniciou aulas particulares de atuação com Josip Freudenreich, por recomendação de Dimitrija Demeter. | 0 |
4,445 | Fica perto de Lough Corrib, na estrada N59 para Oughterard e Clifden, em Connemara. | Fica perto de Lough Corrib, na estrada N59 para Oughterard e Clifden, em Connemara. | 1 |
4,446 | Dora Rangelova é a capitã búlgara da atual equipe da Fed Cup e mãe do tenista Dimitar Kuzmanov. | Dora Rangelova é a atual capitã da seleção búlgara da Fed Cup. Ela também é mãe do tenista Dimitar Kuzmanov. | 0 |
4,449 | Em 1963, Roy ingressou no Partido Comunista da Índia e liderou movimentos sindicais em Calcutá, uma área em Bansdroni. | Roy ingressou no Partido Comunista da Índia em 1963 e liderou movimentos sindicais na área de Bansdroni, em Calcutá. | 0 |
4,453 | Com o apoio das Nações Unidas , do Banco Asiático de Desenvolvimento e do Banco Mundial , a República Democrática Popular do Laos fundou o fundo Fase II em 1974 . | Em 1974, a RPD do Laos estabeleceu o fundo da Fase II com a ajuda do Banco Mundial, das Nações Unidas e do Banco Asiático de Desenvolvimento. | 1 |
4,454 | O rio Arieşul Mare é um afluente do rio Vâlcea, na Romênia. | O rio Arieşul Mare é um afluente do rio Vâlcea na Roménia. | 1 |
4,477 | O segundo editor é Herbert Wessels (desde 2009), o editor-chefe é Markus Ermert (desde 2002). | O segundo editor é Herbert Wessels (desde 2009), o editor-chefe é Markus Ermert (desde 2002). | 1 |
4,483 | Os rudimentos das teorias de sistemas podem ser vistos em ''Sazonal Variation of Eskimo'' de Julian Steward, que mais tarde foi repetido no trabalho de Marcel Mauss. | Os rudimentos das teorias de sistemas podem ser vistos em Julian Steward “Variação Sazonal do Esquimó”, ecoado mais tarde no trabalho de Marcel Mauss. | 1 |
End of preview. Expand
in Dataset Viewer.
Dataset Card for "xpaws_pt"
This is a portuguese translation of the x-paws dataset. The translation was performed using the Google Translate API.
This dataset follows the same structure as the original.
- Downloads last month
- 49