text
stringlengths 6
357
| summary
stringlengths 7
357
|
|---|---|
داهينة ري بيري اة نارشيذمي كيية | داهێنەری بیری ئەنارشیزمی کێیە |
هەولمدا یارمەتیت دەم | هەولمدا یارمەتیت دەم |
جارئكي تر خم بذر ئةكةم | جارێکی تر خۆم بزر ئەکەم |
میدیای سلئمانی و هه ولئر به گشتی رووی په یامیان ئاراسته ی وه رگرانی کوردی سۆرانی یه | میدیای سلێمانی و هەولێر بە گشتی ڕووی پەیامیان ئاراستەی وەرگرانی کوردی سۆرانی یە |
نه ئه و شه ره وپروپاگه نده يه ي ئه و كه ثانه ي كه نيگه رانن كوباني كه وطوطه ظير طه پپوو طوظي خاكي غه ظه و له به ر چاو ناگيري | نە ئەو شەڕەوپڕوپاگەندەیەی ئەو کەسانەی کە نیگەرانن کۆبانی کەوتۆتە ژێر تەپپوو تۆزی خاکی غەزە و لەبەر چاو ناگیرێ |
تاک نایەوێت خانەنشین بێت ، بەلکوو دەیهەوێت هەتا ئەو سنورەی وزەو ویستی بەردەوامێتی لەکاردا هەیە کار بکات | تاک نایەوێت خانەنشین بێت، بەڵکوو دەیەهوێت هەتا ئەو سنورەی وزەو ویستی بەردەوامێتی لەکاردا هەیە کار بکات |
كباني كطايي داعش كباني اة بط | کۆبانی کۆتایی داعش کۆبانی ئەبێت |
من نةمدةویست لةم بةروارة تایبةتةدا سةرشتیةکی لةم جرةی خمت ب بنووسم | من نەمدەویست لەم بەروارە تایبەتەدا سەرشێتیەکی لەم جۆرەی خۆمت بۆ بنووسم |
28 \ 7 \ 2012 توركيا ، ولاتكة پر لة خة مي نة تة وة | ٢٨ \ ٧ \ ٢٠١٢ تورکیا، وڵاتێکە پڕ لە خەمی نەتەوە |
دهولهط لهبري اهوهي پابهندي كريبهسطيكي كمهلايهطي بيط ، كرابووه جوارجيوهيهكي پيرظو مهرجهعيكي بي ركابهر لهدياريكردني قهدهري كمهلكه | دەوڵەت لەبری ئەوەی پابەندی گرێبەستێکی کۆمەڵایەتی بێت، کرابووە چوارچێوەیەکی پیرۆزو مەرجەعێکی بێ ڕکابەر لەدیاریکردنی قەدەری کۆمەڵگە |
هەلبەتە اەوەی دووەم هەستێکی زیاد لە پێویست اازاردەرە هەر بۆیەشە سووربوونەوە و بەدحالیبوون و لەرزین و توورەیی | هەڵبەتە ئەوەی دووەم هەستێکی زیاد لە پێویست ئازاردەرە هەر بۆیەشە سووربوونەوە و بەدحاڵیبوون و لەرزین و تووڕەیی |
حيذبي كؤمؤنيسطي كرئكاريي كوردسطان يةكي ئايار رؤژي جيهاني جيني كرئكارة | حیزبی کۆمۆنیستی کرێکاریی کوردستان یەکی ئایار ڕۆژی جیهانی چینی کرێکارە |
137 ، 20 ، 1921 اةرشيوي نووسةر | ١٣٧، ٢٠، ١٩٢١ ئەرشیڤی نووسەر |
ثه رۆكي ده ثته ي ثه ربه رشتياري برۆژه كه ش گوتي | سەرۆکی دەستەی سەرپەرشتیاری پڕۆژەکەش گوتی |
زیاد عابد ل بازر دهوک ، بابه ته کی ل زر ناڤ جاره سه رکرنا قه هره مانیدناڤبه را دروهلی و درامای | زیاد عابد ل باژێرێ دەوکێ، بابەتەکی ل ژێر ناڤێ چارەسەرکرنا قەهرەمانیدناڤبەرا دروهێلی و درامایێ |
وة زارة تي تة ندروستي ميسر دة لئت تة نيا بريندارئكي تة قينة وة كة لة نة خشخانة ماوة تة وة و ئة واني ديكة پاش چارة سة ركردني برينة كانيان نة خشخانة يان جئهئشتووة | وەزارەتی تەندروستی میسر دەڵێت تەنیا بریندارێکی تەقینەوەکە لە نەخۆشخانە ماوەتەوە و ئەوانی دیکە پاش چارەسەرکردنی برینەکانیان نەخۆشخانەیان جێهێشتووە |
یەکێتی داهێنەر بووە سەرۆکی لیستی 102 بەجەماوەری بیتوێن و کوردستانی راگەیاند | یەکێتی داهێنەر بووە سەرۆکی لیستی ١٠٢ بەجەماوەری بیتوێن و کوردستانی ڕاگەیاند |
لەم بارەیەوە بەرِێوەبەری چاودێری بازگانی شاری هەولێر محەممەد عەباس لە لێدوانێکدا بۆ ئازانسی پەیامنێر روونیکردەوە | لەم بارەیەوە بەرێوەبەری چاودێری بازگانی شاری هەولێر محەممەد عەباس لە لێدوانێکدا بۆ ئاژانسی پەیامنێر ڕوونیکردەوە |
بۆ ئەوەی چەمکی هەلبژاردن واتای خۆی لە دەست نەدات | بۆ ئەوەی چەمکی هەڵبژاردن واتای خۆی لە دەست نەدات |
يان دهبيت جاهر بين ديكتاتؤرييهت لهشاز گهههري ديكهدا فؤرمؤله ببتهه بهرگه هصيلهي تازه دباره بگاتهه صهدهي فهرمانرهايي | یان دەبیت چاوەڕێ بین دیکتاتۆرییەت لەشێوازو گەوهەری دیکەدا فۆرمۆڵە ببێتەوە و بەڕێگەو وەسیلەی تازە دووبارە بگاتەوە سەدەی فەرمانڕەوایی |
چاو بة مۆلگة شووبهاندن ، ناشرینترین میتافۆرة ی شیعریة کة دیبئتم | چاو بە مۆلگە شووبهاندن، ناشرینترین میتافۆرەی شیعریە کە دیبێتم |
ية كيان تة وژمي بيروباوة رة اة وة ي دي تة وژمي | یەکیان تەوژمی بیروباوەڕە ئەوەی دی تەوژمی |
بەرێوەبەری فەرمانگەی تەندروستی ، باسی لەوەشکرد | بەڕێوەبەری فەرمانگەی تەندروستی، باسی لەوەشکرد |
کارگيری مهکتهبی سیاسی لهدیداريکیدا لهگهل بییو بلافشیچ گهوره راويزکاری سهروکی روسیا بو کاروباری ئابووری و وهبهرهينان ، گوتی | کارگێڕی مەکتەبی سیاسی لەدیدارێکیدا لەگەڵ پییۆ پلاڤشیچ گەورە ڕاوێژکاری سەرۆکی ڕوسیا بۆ کاروباری ئابووری و وەبەرهێنان، گوتی |
دكتۆر لەتيف ڕەشيد گتيشي | دکتۆر لەتیف ڕەشید گووتیشی |
نيشطماني 25 صالا لةمةوبةر اةگةرجي اةوين ي زنة شاعير ، روونكردنةوةيداو گوطي | نیشتمانی ٢٥ سالا لەمەوبەر ئەگەرچی ئەوین ی ژنە شاعیر، ڕوونکردنەوەیداو گوتی |
21 رة نگة اة م دة ستة وازة ی سة رة وة لای زؤر کة س سة یر بي ، اة ري جما ااو تینوو دة بيت | ٢١ ڕەنگە ئەم دەستەواژەی سەرەوە لای زۆر کەس سەیر بێ، ئەرێ چما ئاو تینوو دەبێت |
با بؤ خؤي جه قه نه لئبداط قن بادا | با بۆ خۆی چەقەنە لێبدات و قوون بادا |
قوطابي اة كطة ريش كاري بة و ناوانة نيية لة دة رة وي كاركردني خوية وة دروصدة كرين ، وة ك جون نازناويك يان ناووناطورة ية ك بيناصة نيية بو كة صيك | قوتابی ئەکتەریش کاری بەو ناوانە نییەلە دەرەوی کارکردنی خۆیەوە دروسدەکرێن، وەک چۆن نازناوێک یان ناووناتۆرەیەک پێناسە نییەبۆ کەسێک |
به دريژايي طه مه نم يه كه مجاره ب ده ره ه ي لاط گه شط ده كه م ثه ردانه كه شم ب كردثطانه ، به مه به ثطي ه رگرطني ظانياري ظياطره له ثه ر كرد | بەدرێژایی تەمەنم یەکەمجارە بۆ دەرەوەی وڵات گەشت دەکەم و سەردانەکەشم بۆ کوردستانە، بەمەبەستی وەرگرتنی زانیاری زیاترە لەسەر کورد |
هەرجەند ئەوە پلەیەکی وەزیفی ساکار بوو ، بەلام موجەیەکی بۆ بەدەستهاتبوو بەو وەزیفەیە | هەرچەند ئەوە پلەیەکی وەزیفی ساکار بوو، بەڵام موچەیەکی بۆ بەدەستهاتبوو بەو وەزیفەیە |
*اة و طمة طانة ي ااراصطة ي هة رم دة كرن طمة طي صياصين نة ك طمة طي دة صطووري | *ئەو تۆمەتانەی ئاراستەی هەرێم دەکرێن تۆمەتی سیاسین نەک تۆمەتی دەستووری |
خودي ژيان خۆي خەيالە ، ئايا تۆ لەناو خەودا خەو دەبينيت | خودی ژیان خۆی خەیاڵە، ئایا تۆ لەناو خەودا خەو دەبینیت |
ئەو بەرپرسەي پنتاگۆن گووتي | ئەو بەرپرسەی پنتاگۆن گووتی |
بۆیە ئێمە رەنگە جیاوازیی زۆر ستراتیزییمان نەبێت کە بمانەوێت دۆزی کورد بەچارەسەری یەکجارەکی لەبارچەکانی دیکەی کوردستاندا بگات | بۆیە ئێمە ڕەنگە جیاوازیی زۆر ستراتیژییمان نەبێت کە بمانەوێت دۆزی کورد بەچارەسەری یەکجارەکی لەپارچەکانی دیکەی کوردستاندا بگات |
بهلکو مامهلکردن لهگهل دهسهلات و خراب بهکارهنانی ئهو دهسهلاته | بەڵکو مامەڵکردن لەگەڵ دەسەڵات و خراپ بەکارهێنانی ئەو دەسەڵاتە |
هةر يةكة بشنياركي دةكرد | هەر یەکەو پێشنیارێکی دەکرد |
ثه نته ري اه نفال دهؤك 15 | سەنتەری ئەنفال دهۆک ١٥ |
چالاكترين كؤمه له ي كورديه له ماوه ي اه و قوناغه دا قوناغي بيش جه نكي يه كه م جيهاني توانيويه تي لق له هه نديك شاري اه وروبا بكاته وه | چالاکترین کۆمەڵەی کوردیە لە ماوەی ئەو قوناغەدا قوناغی پێش جەنگی یەکەم جیهانی توانیویەتی لق لە هەندێک شاری ئەوروپا بکاتەوە |
لابەرەی ئەدگارو بەرواری بیرۆزان هەلگری بەدەم خەزانی خۆزگەوە بۆنیگای دلۆبێک باران و مشتێ خۆلی تەر دەمری | لاپەڕەی ئەدگارو بەرواری پیرۆزان هەڵگری بەدەم خەزانی خۆزگەوە بۆنیگای دڵۆپێک باران و مشتێ خۆڵی تەڕ دەمری |
عه لي اه ديب گطي | عەلی ئەدیب گوتی |
2013 سەرحان عیسا | ٢٠١٣ سەرحان عیسا |
صؤضة صالح دانمارك 70 | سۆزە سالح دانمارک ٧٠ |
کۆمەلەی کورتە بالاکانی کوردستان ، هەولێر 3 | کۆمەڵەی کورتە باڵاکانی کوردستان، هەولێر ٣ |
ئازانسی هةوالی فارس بلاویکردةوة کة بوومةلةرزةی دووةم لةنزیک شارجکةی فورجان روویداوةو بةهی بةهئزی گورةکةیةوة هاوولاتیان رزاونةتةسةر شةقامةکان | ئاژانسی هەواڵی فارس بڵاویکردەوە کە بوومەلەرزەی دووەم لەنزیک شارۆچکەی فورجان ڕوویداوەو بەهۆی بەهێزی گوڕەکەیەوە هاووڵاتیان ڕژاونەتەسەر شەقامەکان |
جێی خۆیەتی لەم بەدواداچوونەدا پرسیارێکیش لەمەر جۆری خوێنەر لەئەوروپادا بکرێت | جێی خۆیەتی لەم بەدواداچوونەدا پرسیارێکیش لەمەڕ جۆری خوێنەر لەئەوروپادا بکرێت |
من وة هام دة ذاني هة ر خمان بين | من وەهام دەزانی هەر خۆمان بین |
زانینی راستة قینة اة و زانینة یة فاکتة لة پشتیة وة دة بيت و اة م جؤرة زانینة بناغة ی زانینی زانستیة | زانینی ڕاستەقینە ئەو زانینەیە فاکتە لەپشتیەوەدەبێت و ئەم جۆرە زانینە بناغەی زانینی زانستیە |
مة سة لة ئة وة یة ج بة رداشتيکمان لة سیاسة ت هة یة | مەسەلە ئەوەیە چ بەرداشتێکمان لە سیاسەت هەیە |
لةم بارةيةوة وزيري تةندروستي عيراقي فيدرال د | لەم بارەیەوە وزیری تەندروستی عیراقی فیدرال د |
بچؤره چئشطخانه يه ك و داواي شوئنئك بكه بؤ نووسطن | بچۆرە چێشتخانەیەک و داوای شوێنێک بکە بۆ نووستن |
لة ئاكامدا ، بة مردوويي لة گة ل خوي وژياني هة لصووكة وت دة كات | لەئاکامدا، بەمردوویی لەگەڵ خۆی وژیانی هەڵسووکەوت دەکات |
ئه مه صياصه تي ضيرو پروبلمه يان فل پروبلم | ئەمە سیاسەتی زیرۆ پرۆبڵمە یان فوول پرۆبڵم |
29 \ 4 \ 2014 باليوراوهکان و اامانجهکانی گهل هيندهی ذهوی و مهریخ له یهک دوورن | ٢٩ \ ٤ \ ٢٠١٤ پالێوراوەکان و ئامانجەکانی گەل هێندەی زەوی و مەریخ لە یەک دوورن |
لة سالی 1979 دووجار لة لیة ن رزێمی بة عسة وة دة سگیرکراوة بة تۆمة تی بة یوة ندیکردن بة ریزة کانی بزووتنة وة ی رزگاریخوازی کوردستان | لە ساڵی ١٩٧٩ دووجار لەڵیەن ڕژێمی بەعسەوە دەسگیرکراوە بە تۆمەتی پەیوەندیکردن بەریزەکانی بزووتنەوەی ڕزگاریخوازی کوردستان |
28 \ 7 \ 2011 مارتين لسةر كينگ | ٢٨ \ ٧ \ ٢٠١١ مارتین لوسەر کینگ |
ئةمةش هؤکارک بوو بؤ ذیاتر تورة کردنی هاولاتیان و رةتکردنةوةی دةسةلاتی ئستای کوردستان | ئەمەش هۆکارێک بوو بۆ زیاتر توڕە کردنی هاوڵاتیان و ڕەتکردنەوەی دەسەڵاتی ئێستای کوردستان |
ئةيش يةكسةر دةلئت | ئەویش یەکسەر دەڵێت |
ايتر جني بهئلن كة ائمةمانان بة اارةضووي خمان لةم ولاتةي خماندا كارةكانمان مةيسةر بكةين | ئیتر چۆنی بهێڵن کە ئێمەمانان بە ئارەزووی خۆمان لەم وڵاتەی خۆماندا کارەکانمان مەیسەر بکەین |
ئه م ئه لته رناتیڤه ش له ميژووی سیاسی کورد و کوردستاندا ، له ميژووی ئۆپۆزسیۆنه کانی و بارزانیشدا ، پيشینه ی نه بووه | ئەم ئەڵتەرناتیڤەش لە مێژووی سیاسی کورد و کوردستاندا، لە مێژووی ئۆپۆزسیۆنەکانی و بارزانیشدا، پێشینەی نەبووە |
اه گه ر قبوولی بکه یت ، یان اه فرۆزه ی بکه یت ده منته وه سه ر راو بۆجوونی خۆت | ئەگەر قبووڵی بکەیت، یان ئەفرۆزەی بکەیت دەمێنێتەوە سەر ڕاو بۆچوونی خۆت |
لة كتايدا كاتيك گوتمان داوات لة دصت و لاية نگر و هة فالاني ية كيتي و تة واوي خة لكي كوردصتان جية | لەکۆتایدا کاتێک گوتمان داوات لە دۆست و لایەنگر و هەڤاڵانی یەکێتی و تەواوی خەڵکی کوردستان چیە |
9 \ 10 \ 2012 تهوهری پیاوان له روانگهی ژنانی یهکسانییخواض | ٩ \ ١٠ \ ٢٠١٢ تەوەری پیاوان لە ڕوانگەی ژنانی یەکسانییخواز |
ئة نداماني لزنة ي ناوبزيواني حة وطة مين خولي فيثطيوالي شانؤي كوردي بريطين لة | ئەندامانی لێژنەی ناوبژیوانی حەوتەمین خولی فیستیڤاڵی شانۆی کوردی بریتین لە |
دواي ديدارةكةش سةرك مام جةلال و اةرشةد سالحي لةلدوانكي رژنامةنووسيي هاوبةشدا رووناكييان خستةسةر چةند تةوةركي ديدارةكة كةاةمةش دةقةكةيةتي | دوای دیدارەکەش سەرۆک مام جەلال و ئەرشەد ساڵحی لەلێدوانێکی ڕۆژنامەنووسیی هاوبەشدا ڕووناکییان خستەسەر چەند تەوەرێکی دیدارەکە کەئەمەش دەقەکەیەتی |
5 پئويثتة ياثاي توندوتيژيي خئذانيي بخرئتة ناو پرؤگرامة كاني خوئندنة وة | ٥ پێویستە یاسای توندوتیژیی خێزانیی بخرێتە ناو پرۆگرامەکانی خوێندنەوە |
بة لام اة گة ر اة مة ش رووبداط دة بيط بچيطة پال ثة يرو ثة مة رة كاني ديكة ي ثياثة طمة داري طاذة كارو اة هلي فة نطاذيا لة ثياثة طدا | بەلام ئەگەر ئەمەش ڕووبدات دەبێت بچێتە پاڵ سەیرو سەمەرەکانی دیکەی سیاسەتمەداری تازەکارو ئەهلی فەنتازیا لەسیاسەتدا |
زۆر جار تا درة نگانی شة و خة ریکی کۆکردنة وة ی اة و کة ل و بة لانة یة و دة خاتة نێو سة بة تة کانی زبل | زۆر جار تا درەنگانی شەو خەریکی کۆکردنەوەی ئەو کەل و پەلانەیە و دەخاتە نێو سەبەتەکانی زبڵ |
یەکێکی دیکە لە پرۆژەکانمان کردنەوەی باخچەی ساوایان و خوێندنگەیەکی سەرەتایی یە بە زمانی ئینگلیزی | یەکێکی دیکە لە پڕۆژەکانمان کردنەوەی باخچەی ساوایان و خوێندنگەیەکی سەرەتایی یە بە زمانی ئینگلیزی |
ناوي جة صان ، لة جيي صان هاتووة ، واتة جيكاي صولتان | ناوی جەسان، لەجێی سان هاتووە، واتە جێگای سوڵتان |
ل 362 بنی ئه و مه مکانه م ده ويت که به ده رزی لکاون به سینه واني | ل ٣٦٢ بۆنی ئەو مەمکانەم دەوێت کە بە دەرزی لکاون بە سینەوانێ |
سسیال دئموکراطةکان لئرة رقیان لةشةفافییةط و لةمةشروبخرةکانی دةباشانة | سۆسیال دێموکراتەکان لێرە ڕقیان لەشەفافییەت و لەمەشروبخۆرەکانی دەباشانە |
نەک لە بير ببرێتەوە | نەک لە بیر ببرێتەوە |
ياري دوستانة . | یاری دۆستانە . |
اة م شوة كارة وة كو دؤستكي كورد ناسراوة ، لة بيست سالة ي دوايي تة مة نيدا هونة رة كة ي ظياتر بؤ كورد تة رخان كردووة | ئەم شێوەکارە وەکو دۆستێکی کورد ناسراوە، لە بیست ساڵەی دوایی تەمەنیدا هونەرەکەی زیاتر بۆ کورد تەرخان کردووە |
هك اههي ايمه درسطكاري جهنك رؤزه رهشي كشطار كيشهكاني زياني اهان بين | وەک ئەوەی ئێمە دروستکاری جەنگ و ڕۆژە ڕەشی و کوشتارو کێشەکانی ژیانی ئەوان بین |
حەمەكەريم عارف 3 | حەمەکەریم عارف ٣ |
هئشطا حكوومه طي پاكثطان له مه ر هه والي كوشطني پاثه وانه ائرانييه كه كاردانه وه ي نه بووه | هێشتا حکوومەتی پاکستان لەمەڕ هەواڵی کوشتنی پاسەوانە ئێرانییەکە کاردانەوەی نەبووە |
ئەياد عەللاوي لەپڕۆسەي سياسيي دەکشێنەوە | ئەیاد عەللاوی لەپڕۆسەی سیاسیی دەکشێنەوە |
خاتوو ئاڤان باس لةبلان و بةرنامةکانی دةکات لةبارةی هونةر بۆیة دةلئت | خاتوو ئاڤان باس لەپلان و بەرنامەکانی دەکات لەبارەی هونەر بۆیە دەڵێت |
سەبارەت بە جۆنییەتی بەرێوەجوونی دانیشتنەکەی اەمرۆ پالە باواتی بەمشێوەیە هاتە دوان کلیکی اێرە بکە | سەبارەت بە چۆنییەتی بەڕێوەچوونی دانیشتنەکەی ئەمڕۆ پاڵە باواتی بەمشێوەیە هاتە دوان کلیکی ئێرە بکە |
کەس لەسەرمان وە جواب نەدەهات | کەس لەسەرمان وە جواب نەدەهات |
دكتؤر خاليد كتي | دکتۆر خالید گوتی |
بەلام لەگەل هەموو ئەمانەدا بێویست نییە زۆر خۆ بۆ هونەر سەغلەت کەین | بەڵام لەگەڵ هەموو ئەمانەدا پێویست نییە زۆر خۆ بۆ هونەر سەغڵەت کەین |
13 \ 7 \ 2014 پهرطووک سوطاندن و قهيراني ااوهز | ١٣ \ ٧ \ ٢٠١٤ پەرتووک سوتاندن و قەیرانی ئاوەز |
تینوی تنهگهیشتن ، لهحیکمهتهکانی کات و ، تینوی نهزانین ، لهقورمیشکردن و ههلبهستنهوهی بناوانی ههستهوهرهکان | تینوی تێنەگەیشتن، لەحیکمەتەکانی کات و، تینوی نەزانین، لەقورمیشکردن و هەڵبەستنەوەی بناوانی هەستەوەرەکان |
ژماره يه ك له گه ريلاكاني فت | ژمارەیەک لەگەریلاکانی فۆتۆ |
وهدواخستن وگلدانهوهی برسی کهرکووک به هی جیددی بوونی ناککی لایهنهکان و دووهم | وەدواخستن وگلدانەوەی پرسی کەرکووک بە هۆی جیددی بوونی ناکۆکی لایەنەکان و دووەم |
اايا بير له وه كراوه ته وه ، جيتر لاپه ره ي مئژووي كورد به ره شي نه نوسرئته وه | ئایا بیر لەوە کراوەتەوە، چیتر لاپەڕەی مێژووی کورد بە ڕەشی نەنوسرێتەوە |
رة وانوس ، کورة دة هۆل ژة نة کة ی دويني و لاوة شیکبۆش و چاوباشقالة کة ی دة ربة ندی بابیت | ڕەوانوس، کوڕە دەهۆڵ ژەنەکەی دوێنێ و لاوە شیکپۆش و چاوباشقاڵەکەی دەربەندی بابیت |
ئاثوكمال كوبان كوردانكراد دةبط بكة وط ؛ ؛ | ئاسۆکمال کوبانێ کوردانگراد دەبێت بکە وێت ؛ |
ده موچاوک بشم قزک دابنم جانتاکه م ببچمه وه و به به له | دەموچاوێک بشۆم قژێک دابێنم جانتاکەم بپێچمەوە و بە پەلە |
به هرض جه عفه ر صه ركردايه طي كورد بي مصگه ركردني مافه كاني كورد به شدارييان له حكومه طه كه ي عه باديدا كرد | بەهرۆز جەعفەر سەرکردایەتی کورد بێ مسۆگەرکردنی مافەکانی کورد بەشدارییان لە حکومەتەکەی عەبادیدا کرد |
اة م داواکاریة لة دة ستة لاتی ايمة دا نیة و . ، دة توانن داواکارییة کة یان بؤ حکومة تی عيراقبة رض بکة نة وة | ئەم داواکاریە لە دەستەڵاتی ئێمە دا نیەو .، دەتوانن داواکارییەکەیان بۆ حکومەتی عێراقبەرز بکەنەوە |
بئویسطی لةم لئبوردنةوةیةی هةسطم بؤ ژیان و هةلبژاردنی شطةکانی دةوروبةر هةلوئسطی وةرگرط | پێویستی لەم لێبوردنەوەیەی هەستم بۆ ژیان و هەڵبژاردنی شتەکانی دەوروبەر هەڵوێستی وەرگرت |
لة م سة ردة مة دا زنان لة پة یوة ندی کۆمة لایة تی و سیاسی و اابووری | لەم سەردەمەدا ژنان لەپەیوەندی کۆمەڵایەتی و سیاسی و ئابووری |
کرێکار اەبێتە هەرزانترین کالا هەرچەند ژمارەی اەو کالایەی زیادکرد کە دروستی اەکات | کرێکار ئەبێتە هەرزانترین کاڵا هەرچەند ژمارەی ئەو کاڵایەی زیادکرد کە دروستی ئەکات |
بەلام ئۆبۆزسیۆنی کوردی کە لە لایەن بەیەدە وە سەربەرشتی دەکرێت هەم جۆشیان دایە خۆبیشاندانەکان و هەم بارێزەری گەلیش بوون | بەڵام ئۆپۆزسیۆنی کوردی کە لە لایەن پەیەدە وە سەرپەرشتی دەکرێت هەم جۆشیان دایە خۆپیشاندانەکان و هەم پارێزەری گەلیش بوون |
كؤماره ئيثلامييه كه ي دراوثيمان ، هه ر طه نيا طؤب و مه ركمان مان بؤ نانيريط | کۆمارە ئیسلامییەکەی دراوسێمان، هەر تەنیا تۆپ و مەرگمان مان بۆ نانێرێت |
2 رئگای دن کیخطة نووسینی ئة ذرین | ٢ ڕێگای دۆن کیخۆتە نووسینی ئەزۆرین |