audio
audioduration (s) 0.19
66
| ingame_filename
stringlengths 0
68
| transcription
stringlengths 0
384
| language
stringclasses 5
values | speaker
stringclasses 692
values | voice_type
stringclasses 12
values |
|---|---|---|---|---|---|
Chinese(PRC)/voice/chapter3_21_sunday_166.wem | 「当然是家妹的手笔。梦主为何要为我兄妹的日常琐事登门拜访？」 | Chinese(PRC) | Sunday | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter1_10_antonia_204.wem | 我们刚刚就是在商量该怎么感谢他们，毕竟矿队现在也是囊中羞涩…… | Chinese(PRC) | Antonia | ||
Chinese(PRC)/voice/side2_ywmc2_danshu_136.wem | 这不是安慰，这是…现实。 | Chinese(PRC) | Dan Shu | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter2_3_dahao_104.wem | 之前幸好有您出手，替「长乐天」的百姓和那位龙女大人解了围。 | Chinese(PRC) | Dahao | ||
Chinese(PRC)/voice/side2_hh_tail_148.wem | 听听，别人夸你呢。现在又该怎么办？ | Chinese(PRC) | Tail | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter2_6_tingyun_1062.wem | 数千年来，联盟一直想祓除这隐秘组织，始终未能如愿。选在这个时刻出世，一定不是偶然。 | Chinese(PRC) | Tingyun | ||
Chinese(PRC)/voice/vo_ambient_w3_greeting_crevan_103_angry.wem | Chinese(PRC) | Elvira | |||
Chinese(PRC)/voice/chapter2_8_mar7th_131.wem | 这一路上也没见停云小姐拿类似的东西来防身吧…唔，显然它也是一件没来得及送出去的礼物。 | Chinese(PRC) | March 7th | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter3_25_acheron_185.wem | <color=#ff3a3e>请问，你会愿意栖身其中吗？</color> | Chinese(PRC) | Acheron | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter3_3_rachG_106.wem | 哦，嗨，各位！请原谅我的冒昧，欢迎来到梦想之地匹诺康尼！ | Chinese(PRC) | Gangster Boss | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter1_10_julian_205.wem | 唔，本来我想先荡会儿秋千再…那行吧，找人的活就交给你们这些大人吧！ | Chinese(PRC) | Julian | ||
Chinese(PRC)/voice/side2_ywmc2_danshu_223_m.wem | {NICKNAME}，我想请你先停手。在这里开战，我们只会两败俱伤，而这是在下最不想见到的结果。 | Chinese(PRC) | Dan Shu | ||
Chinese(PRC)/voice/companion1_hook_165.wem | 总之你就收下吧，别和我客气啦！ | Chinese(PRC) | Hook | Cutscene |
|
Chinese(PRC)/voice/chapter3_24_mar7th_135.wem | 唔…我觉得江户星的状况可能更紧急一点。身为无名客，我们更应该向他们伸出援手吧？ | Chinese(PRC) | March 7th | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter1_5_mar7th_268.wem | 唔，究竟该怎么说服她…… | Chinese(PRC) | March 7th | ||
Chinese(PRC)/voice/side2_dh1_chimingG_107.wem | 你必须交出来！ | Chinese(PRC) | Angry Voice | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter3_20_firefly_169.wem | 是的，虽然听起来很难以置信，但匹诺康尼现在很危险…我们必须去立刻阻止才行。 | Chinese(PRC) | Firefly | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter1_6_bronya_219.wem | 这个给你，希儿。请帮我把它转交给那几位外来者。如果我没能和你们会合…他们会知道该怎么做。 | Chinese(PRC) | Bronya | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter3_30_directordoll_104.wem | 真的吗？你真的什么都不问吗？好吧，真为你惋惜。 | Chinese(PRC) | "Director" Doll | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter3_17_liulangA_101.wem | 欢迎来到天堂…真梦假梦…都是浮生一梦…… | Chinese(PRC) | Muddled Vagrant | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter3_22_misha_179.wem | 很可惜，那位人人憧憬的美梦大亨早已不在了，我只是他人生的一个缩影。 | Chinese(PRC) | "The Watchmaker" | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter2_8_fuxuan_123.wem | 提交联盟的文书报告，本座心里已有计较。关于各位的部分亦不会少，但为了景元着想，涉及仙舟内务的部分，只好隐去各位的名字不提，还望海涵。 | Chinese(PRC) | Fu Xuan | ||
Chinese(PRC)/voice/side2_kfk1_player_109_m.wem | （只有两个问题，其中一个卡芙卡会如实回答，另一个则会说谎；可是，我不知道她会选择在哪个问题上说谎…） | Chinese(PRC) | {NICKNAME} | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter1_1_serval_223.wem | 哈哈哈，开个玩笑而已，别当真。 | Chinese(PRC) | Serval | ||
Chinese(PRC)/voice/side0_sw1_screwllum_124.wem | 你在担心她的精神状态吗？ | Chinese(PRC) | Screwllum | ||
Chinese(PRC)/voice/side2_jrx_player_122_m.wem | 但是你想要的繁荣，与我们想要的不同？ | Chinese(PRC) | {NICKNAME} | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter3_10_xiangmubing_110.wem | 模型型型型型型型型型型型型型型—— | Chinese(PRC) | Oak Family Soldier | ||
Chinese(PRC)/voice/side1_ytzx_giovanni_273.wem | …现在，是时候让你们面临最后的、也是真正的挑战了。 | Chinese(PRC) | Giovanni | ||
Chinese(PRC)/voice/Side1_hk1_fersman_116.wem | 多亏了你和娜塔莎医生啊…要不然我们父女俩多半要遭殃了。 | Chinese(PRC) | Fersman | ||
Chinese(PRC)/voice/side1_tp_donne_111.wem | 一定要提醒守护者大人，不能主动踩进对方设好的陷阱里！ | Chinese(PRC) | Dunn | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter3_18_gallagher_108.wem | 你知道我要做什么。我的「虚构」也已被你看穿，不剩多少时日了，没必要再虚与委蛇…… | Chinese(PRC) | Gallagher | ||
Chinese(PRC)/voice/vo_ambient_w3_greeting_haliburton_108_joyful.wem | Chinese(PRC) | Haliburton | |||
Chinese(PRC)/voice/chapter3_10_sunday_132.wem | 「——你憎恨，并想要亲手毁灭这个世界吗？」 | Chinese(PRC) | Sunday | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter3_30_player_111_f.wem | （算了，转够了，坐下来休息会儿吧……） | Chinese(PRC) | {NICKNAME} | ||
Chinese(PRC)/voice/vo_ambient_w3_greeting_ian_106_sad.wem | Chinese(PRC) | ||||
Chinese(PRC)/voice/side2_ywmc2_childG_107.wem | 浅薄的化外民，觉得用两包零食就能收买我们「罗浮三少」吗？可笑！ | Chinese(PRC) | Mean Kid | ||
Chinese(PRC)/voice/vo_ambient_w2_talk_adultmG_103.wem | Chinese(PRC) | NPC_Normal |
|||
Chinese(PRC)/voice/chapter3_18_welt_112.wem | 他恐怕是打算用这个装置来追踪你的动向，或是在需要的时候与你联络。没想到竟在这种场合帮上了大忙。 | Chinese(PRC) | Welt | ||
Chinese(PRC)/voice/side2_fx1_player_101_m.wem | …… | Chinese(PRC) | Memory-{NICKNAME} | ||
Chinese(PRC)/voice/side2_yq1_jingliu_127.wem | 咱们来比一场，就用如今遍布罗浮仙舟的孽物试剑。瞧瞧谁的剑更快，斩的更多，如何？ | Chinese(PRC) | Jingliu | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter2_7_echoF_105.wem | 好…好，我会呈报龙师们，褫夺你龙尊的名号与力量！ | Chinese(PRC) | Old Voice | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter2_ag2_danheng_102.wem | 我…试试。 | Chinese(PRC) | Dan Heng | ||
Chinese(PRC)/voice/side1_tp_mar7th_294.wem | 谢谢你，克拉拉！你的意见对我们来说非常重要。 | Chinese(PRC) | March 7th | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter1_7_gepard_237.wem | …就算只有我一个人，我也不会屈服…… | Chinese(PRC) | Gepard | ||
Chinese(PRC)/voice/ambient_news4_anchorman_108.wem | 巡海游侠并未在阿斯德纳停留过久，亦没有引发任何冲突。据悉，此次事件或与「虚无」的自灭者有关。 | Chinese(PRC) | Male Voice | NPC_Normal |
|
Chinese(PRC)/voice/side2_hzzy_fuxuan_116.wem | 这些微不足道的选择，无法改变必然的命运。 | Chinese(PRC) | Fu Xuan | ||
Chinese(PRC)/voice/Side1_clr1_svarog_153.wem | 基地网络会将扇区对应储存的信息完整备份，并在清除信息噪音时将完整信息覆写至对应区域。 | Chinese(PRC) | Svarog | ||
Chinese(PRC)/voice/companion3_argenti_114.wem | 令人唏嘘的消息。 | Chinese(PRC) | |||
Chinese(PRC)/voice/companion2_huohuo_124.wem | 我听列车长说…… | Chinese(PRC) | |||
Chinese(PRC)/voice/side1_pl1_pela_133.wem | 当然，毕竟想要的东西不可能自己钻出来嘛。 | Chinese(PRC) | Pela | ||
Chinese(PRC)/voice/side1_bwg_pela_182.wem | 博物馆经理——在贝洛伯格学院发起的「毕业后最想从事的职业」投票里，那可是总得票数前三的岗位！回报绝对没得说。 | Chinese(PRC) | Pela | ||
Chinese(PRC)/voice/side2_hh_tail_116_m.wem | 蹬鼻子上脸了是吧？从那个{F#女孩}{M#小子}身体里滚出来，老子这就把你吞了！ | Chinese(PRC) | Tail | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter3_22_misha_139.wem | 他常说，那一刻就像回到了家人身边，海上的日子再苦，也不觉得多难熬了。 | Chinese(PRC) | Misha | ||
Chinese(PRC)/voice/side2_bl1_banxia_150.wem | 没错。 | Chinese(PRC) | Banxia | ||
Chinese(PRC)/voice/side2_bl1_bailu_111.wem | 你回来找我们了，也就是安全的意思？ | Chinese(PRC) | Bailu | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter3_30_zhezhidoll_103.wem | 只、只是串戏了啾！请你千万别告诉别人啾。 | Chinese(PRC) | "Origami" Doll | ||
Chinese(PRC)/voice/side2_hzzy_jingyuan_116.wem | 没错，以此高台为限，你要击败我身后这四位朋友。 | Chinese(PRC) | Jing Yuan | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter3_16_boothill_103.wem | 我叫波提欧，是个「巡海游侠」。 | Chinese(PRC) | ??? | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter3_20_pintu_109.wem | 快去吧，哈努兄弟！触碰那台电视机。变回你原来的样子。然后上楼去吧，你的武器就在那里等你！ | Chinese(PRC) | Puzzle Gentlemen | ||
Chinese(PRC)/voice/Side0_ast1_asta_101.wem | 什么什么，在拍什么？ | Chinese(PRC) | Asta | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter0_1_silverwolf_131.wem | 帮我调查下房间里的终端设备，「奇物」或许就在里边。 | Chinese(PRC) | Silver Wolf | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter3_17_robin_104.wem | 每次告别时，孩子们都对这片流梦之地依依不舍。可我走遍了流梦礁的每一处角落，探访了每一个人，他们都告诉我这场破碎的梦…不值得留恋。 | Chinese(PRC) | Robin | ||
Chinese(PRC)/voice/side1_bwg_pela_402.wem | 我看也是，被我抓到的话一定得好好教训一顿。 | Chinese(PRC) | Pela | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter2_2_fuxuan_105.wem | …啊？ | Chinese(PRC) | Fu Xuan | ||
Chinese(PRC)/voice/side2_jrx_mingxi_174.wem | 多亏了各位，我们成功在码头的债务危机中顺利通过。 | Chinese(PRC) | Mingxi | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter1_Ag1_huof_107.wem | 哔嘟…怎么样，对查宝刮目相看了吧。 | Chinese(PRC) | Findie | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter3_4_sampo_107.wem | 而至于你——拯救了冰雪世界的开拓者…哎，「桑博」那家伙到底在雅利洛-Ⅵ的故事里掺了多少水啊？算了，会相信他的话是我的问题…… | Chinese(PRC) | Sampo | ||
Chinese(PRC)/voice/side1_ytzx_mar7th_573.wem | …我明白了。 | Chinese(PRC) | March 7th | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter1_4_bronya_289.wem | 太危险了…你能活到现在真是个奇迹。 | Chinese(PRC) | Bronya | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter2_2_diting_103.wem | 汪，呜！ | Chinese(PRC) | Diting | ||
Chinese(PRC)/voice/Side1_hk2_hook_138.wem | 你那是什么表情呀！虎克知道了，你觉得这罐玻璃珠根本不值钱，对不对？ | Chinese(PRC) | Hook | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter3_16_danheng_118.wem | IX从不瞥视任何人，这才符合常理。祂有什么理由授予凡人力量？ | Chinese(PRC) | Dan Heng | ||
Chinese(PRC)/voice/SideX_sys2_herta_108_f.wem | 唔，确实不关你的事，但我们需要你。给我点耐心，{NICKNAME}！我会给你好处的。 | Chinese(PRC) | Herta | ||
Chinese(PRC)/voice/Side1_ld1_serval_290.wem | 可可利亚——咱们之间的陈年旧事，就在这里彻底清算吧！ | Chinese(PRC) | Serval | ||
Chinese(PRC)/voice/side2_yk1_yanming_131.wem | 嗯？你们还有什么事吗？驭空大人可快要回来了啊。 | Chinese(PRC) | Yanming | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter3_5_himeko_101_m.wem | 「状况我了解了。请你务必带{NICKNAME}撤离到安全地点。如果有余裕，也可先行调查流萤一事。稍后在『钟表小子』雕像处会合。」 | Chinese(PRC) | |||
Chinese(PRC)/voice/chapter3_25_acheron_191.wem | 倘若「虚无」是生命最原始的恐惧与颤栗，任何一种崇高的信念在祂庞然的阴影下都显得微不足道…… | Chinese(PRC) | Acheron | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter3_11_rachC_109.wem | 请回吧，各位，我们真没必要这样为难彼此，对吧？ | Chinese(PRC) | Principled Bloodhound Family Member | ||
Chinese(PRC)/voice/side2_hzzy_mingchaiA_195.wem | 心疼啦？我可没有折磨她太久，我告诉她「尾巴现在躲在流云渡，正准备随星槎逃出仙舟」。 | Chinese(PRC) | Cirrus | ||
Chinese(PRC)/voice/SideX_sys1_messenger_154.wem | 现在的我不用再担心极寒和高热、痛痒饥渴、不必担心刀枪和太阳磁暴——我不再是人啦。 | Chinese(PRC) | Messenger | ||
Chinese(PRC)/voice/archive_natasha_9.wem | 希儿早就是独当一面的大人了，我也不能把她当孩子看待了。 | Chinese(PRC) | Archive |
||
Chinese(PRC)/voice/archive_xueyi_6.wem | 别看小妹平时阴恻恻的，若吾还阳有片刻闲暇，她都兴高采烈地拉吾到处闲逛。吾只好陪她。 | Chinese(PRC) | Archive |
||
Chinese(PRC)/voice/archive_boothill_12.wem | 你见过「巡猎」的光矢吗？如果你有幸见到，可千万不要直视…我的右眼和身体就是这么没的…哈哈哈哈哈，当然是假的！ | Chinese(PRC) | Archive |
||
Chinese(PRC)/voice/Side1_nts1_natasha_159.wem | 这样做一定会让那些已经对「特效药」产生依赖的病人感到痛苦…毕竟要由我们来亲手打碎他们「虚假的希望」。 | Chinese(PRC) | Natasha | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter2_6_ywmcC_109.wem | 你见识过和我们一起战斗的那些异兽了，对吧？这只是「建木」小小的恩赐…… | Chinese(PRC) | Captured Disciple | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter1_1_cocolia_209.wem | 星核？ | Chinese(PRC) | Cocolia | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter3_12_bocchi_106.wem | 他们说…它最喜欢出现在醉鬼面前了…尤其是，醉倒在路边的大！笨！蛋！哈，太有趣了…… | Chinese(PRC) | Bocchi | ||
Chinese(PRC)/voice/Side1_ld1_minerP_103.wem | 齐诺——抓住姐姐的手，我们快离开这里！ | Chinese(PRC) | Monster-Confronting Girl | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter1_6_sampo_210.wem | 想出发了就来找我，咱们随时可以动身～ | Chinese(PRC) | Sampo | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter3_4_blackswan_109.wem | 我知道你脑袋里有许多问号，别心急。在那之前，先向担心你的伙伴们报个平安吧。 | Chinese(PRC) | Black Swan | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter3_31_mar7th_114.wem | 只是有种奇怪的感觉。虽然前几站也有过，但这次格外明显。 | Chinese(PRC) | March 7th | ||
Chinese(PRC)/voice/Side0_al_asta_119.wem | 嗯，它是我的爱犬，从小就由阿兰照看，他俩感情非常好。 | Chinese(PRC) | Asta | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter1_10_natasha_208.wem | 谢谢你们。该先去找谁就请各位决定吧，其余的交给地火就好。 | Chinese(PRC) | Natasha | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter1_4_seele_300.wem | 「哪怕自身只是半缕微光，也要照亮他人」——这是你自己说的吧。你不是想保护所有人吗？比起在这儿哭哭啼啼，你就没有更要紧的事做了吗？！ | Chinese(PRC) | Seele | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter3_8_sam_117.wem | 等等—— | Chinese(PRC) | Sam | ||
Chinese(PRC)/voice/side2_bl1_bailu_138.wem | 你虽然对我很好，但却不该瞒着我。最讨厌大人说一半藏一半，要东猜西猜，太头疼哩。 | Chinese(PRC) | Bailu | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter3_0_mar7th_111.wem | 帕姆玩偶…不错欸！四舍五入也是带着列车长一起玩啦。啊，但是那个玩偶有点大，估计塞不下…… | Chinese(PRC) | March 7th | ||
Chinese(PRC)/voice/chapter3_24_boothill_106.wem | 是谁来着？呃，丹恒兄弟，你还记得吗？ | Chinese(PRC) | Boothill | ||
Chinese(PRC)/voice/side1_pl1_lynx_193.wem | 年份越长越稀有嘛。而且还是佩拉你特地钻进废墟里找到的…… | Chinese(PRC) | Lynx |
End of preview. Expand
in Dataset Viewer.
StarRail Voice
StarRail Voice is a dataset of voice lines from the popular game Honkai: Star Rail.
Hugging Face 🤗 StarRail-Voice
Last update at 2024-06-19
171047 wavs
34993 without speaker (20%)
35083 without transcription (21%)
26816 without inGameFilename (16%)
Dataset Details
Dataset Description
The dataset contains voice lines from the game's characters in multiple languages, including Chinese, English, Japanese, and Korean.
The voice lines are spoken by the characters in the game and cover a wide range of topics, including greetings, combat, and story dialogue.
- Language(s) (NLP): Chinese, English, Japanese, Korean
Dataset Creation
Source Data
The data was obtained by unpacking the Honkai: Star Rail game.
Data Collection and Processing
Please refer to StarRail-Voice and bnnm/wwiser-utils#15 for more information on how the data was processed.
Who are the source data producers?
The source data producers are the developers of the game, HoYoverse.
Annotations
The dataset contains official annotations from the game, including language, speaker name, and transcription.
Bias, Risks, and Limitations
Annotations are incomplete. Some voice lines are missing speaker names and transcriptions.
Recommendations
Users should be made aware of the risks, biases and limitations of the dataset.
Speaker names can be partially inferred from the ingame filenames.
Licensing Information
Copyright © COGNOSPHERE. All Rights Reserved.
More Information
I can upload wav files on demand.
- Downloads last month
- 38