id
int32 0
3.56M
| instruction
stringlengths 25
2.22k
| input
stringclasses 1
value | output
stringlengths 1
2.05k
|
---|---|---|---|
3,560,200 | Doc to summarize: 這枚鑲有綠松石色土耳其玉的金戒指曾經屬於19世紀英國小說家簡·奧斯丁。
在漢普郡的簡·奧斯丁博物館收到了匿名人士捐贈的10萬英鎊。
美國流行音樂女歌手凱莉•克萊森(Kelly Clarkson)去年在拍賣會上競購到這枚戒指,但是英國文化部長艾德·瓦茲伊(Ed Vaizey)宣佈一項臨時出口禁令,不許她將戒指帶出英國,同時呼籲英國買主前來收購這枚戒指。
瓦茲伊說,他想要這個「國寶」能夠留在英國國內。
潛在的英國買主在9月30日之前必須出價152,450英鎊,收購這枚珍貴戒指。
如果在這個最後期限到來時仍沒有英國機構或個人前來認購,這枚簡·奧斯丁家的祖傳戒指將會得到出口許可。
但如果有證明顯示「有人正在為此積極籌款」的話,最後期限可以延長到12月。
在漢普郡的簡·奧斯丁故居現在是簡·奧斯丁博物館。博物館現在已經籌集到足夠資金,「足以顯示有誠意購買這枚戒指。」
現在該博物館只需要再籌集4.9萬英鎊。
簡·奧斯丁是世界文學史上最具影響力的女性文學家之一,其最著名的作品是《傲慢與偏見》和《理智與情感》。
凱莉·克萊森1982年4月24日出生在德克薩斯州。2002年,凱莉參加了美國真人秀節目《美國偶像》第一季的比賽,憑著其扎實的唱功和穩定的演出,由全美電視觀眾投票選為比賽的冠軍,成為新世代的美國偶像。
2002年,凱莉參加了美國真人秀節目《美國偶像》第一季的比賽。
去年,凱莉在一次拍賣會上以超過15萬英鎊的價格競得這枚戒指。
這枚戒指是已知屬於簡·奧斯丁的三件首飾中的一件。
(編譯:董樂/責編:顧垠)
\nSummary in the same language as the doc: | 英國人擔心19世紀英國名小說家簡·奧斯丁擁有的一枚鑲有綠松石色土耳其玉的金戒指可能被外國人賣走,現在這個擔憂終於減輕了。 |
|
3,560,201 | In an exam, you are asked 中國國民黨在哪一年成立?, and you are tasked to find the answer from the following passage.
中華人民共和國沒有一部關於政黨的法律,只在憲法第三十五條規定公民有結社的自由。有學者認為,社會團體包括政黨,即憲法允許組黨自由。中華人民共和國成立後,在中國大陸,再也沒有新的合法政黨誕生,實際上也沒有合法組黨的渠道。若自行組黨會受到鎮壓,較為典型的案例是1998年中國民主黨組黨初始即受到鎮壓。另外,2004年8月成立的中國國民黨精神黨員團體中國泛藍聯盟積極參與中國大陸政治維權,基層人大選舉,並為中國國民黨,中華民國,國軍正名,一度被認為是中國政治生態環境開始朝著多元,寬容,進步方向轉型的風向標而被海內外媒體廣泛報導。不過,這一組織在後來又遭到了中共的打壓,被宣布為非法組織。在中國大陸,除了中國共產黨以外,還有被統稱為民主黨派的八個政黨。法律規定民主黨派必須擁護中國共產黨的領導,有參政議政權但沒有執政權利,民主黨派參政議政的機構為政協會議,但中國憲法所規定的國家機構中並沒有包括這一機構。許多人認為政治協商不構成民主政治的政黨平等。
What's the answer? | 2004年 |
|
3,560,202 | Q: 另一个主角由贵瑛里是做什么的? Can you write some context to answer the question? | 《万有引力》()是村上真纪的漫画作品。在《你与我》连载。另外还有电视动画、OVA、广播剧CD等作品。第1部漫画全12卷、第2部漫画《万有引力EX》现在连载中,已出版单行卷2本、相关连载还有《新堂家的事情》(原名《新堂家の事情》、连载、7话完结、未出单行本。)跳脱出同志作品给人悲伤和不可告人的既定印象,作品主要是偏向喜剧的方式进行,而男主角愁一和瑛里的关系在本作也是公开的并获得其他配角的支持,这在同类型的作品当中算是非常少见的。主角新堂愁一是「BAD LUCK」的主唱。一天晚上,愁一在公园里与超美型人气小说家由贵瑛里命运地相遇。对于批评他写的歌词的由贵,愁一一直耿耿于怀。 |
|
3,560,203 | What topic does the following news title "以炒养贷,三倍杠杆下的炒房客,投资回报率300%!" belong to? Story, culture, entertainment, sports, finance, real estate, car, education, tech, military, travel, world news, stock, agriculture, or game? | real estate |
|
3,560,204 | Classify the title "日本强硬向美说不,是真心还是作秀?" into the following topics:
- story
- culture
- entertainment
- sports
- finance
- real estate
- car
- education
- tech
- military
- travel
- world news
- stock
- agriculture
- game
Topic: | world news |
|
3,560,205 | Given the topics of story, culture, entertainment, sports, finance, real estate, car, education, tech, military, travel, world news, stock, agriculture, and game, specify which of them best represents the following sentence:
50亿美元说不要就不要?印度果然不是一般的冤大头,给俄罗斯点赞
Best: | military |
|
3,560,206 | عادة ما يكون آمنًا لك أن تتصرف ببرود في الأماكن العامة. ربما قد تتسبب في إزعاج القليل من الغرباء، إلا أن هذا قد يكون شيئًا جيدًا، خاصة إذا حاول هؤلاء الغرباء التصادم معك أو الحصول على شيء ما منك. لن يتسبب التصرف ببرود في الأماكن العامة في إساءة سمعتك ولا في أي ضرر على المدى الطويل. إذا رأيت شخصًا يحتاج إلى المساعدة الحقيقية، يمكنك حينئذ أن تتخلى عن سلوكك البارد وتقدم له يد المساعدة. فكر فيما كنت ستريد أن يفعله أحدهم من أجلك إذا تعرضت لنفس الموقف. هناك أوقات يمكن أن يساعدك البرود خلالها على كسب المناقشة أو إنهاء صفقة تجارية أو إحراز الفوز. ليس هناك شيء خطأ في أن تكون شخصًا حادًا وبارد الأعصاب عندما يتعلق الأمر بإحراز التقدم والنجاح، فيما عدا إذا كنت تسيئ استخدام الأمر وتتطرف فيه إلى حد إيذاء غيرك من الأشخاص. من المهم أن تنظر في عواقب موقفك وأفعالك. يستحق الأشخاص الذين يهتمون لأمرك ومن يحملون عاطفة تجاهك أن يلقوا نفس المعاملة منك في المقابل. إذا كانت تعاملاتك العائلية ومع أصدقائك باردة وخالية من المشاعر، فلن يؤدي بك ذلك إلى شيء سوى العزلة. بعد مرور سنوات من المعاملة الباردة والجافة، لن يتبقى أحد راغبًا في البقاء معك سوى والديك. يمكن أن يكون هناك فوائد لكونك شخصًا بارد الأعصاب، لكن في النهاية ينجذب معظم الناس إلى أولئك القادرون على العطاء ومن يتحلون بالشهامة و الجاذبية. يؤدي وجود الأصدقاء الصالحين في حياتك إلى السعادة مدى الحياة، لذا قد تجد أنه من الأفضل أن تنمّي لديك هذه الصفات، بدلًا من أن تكون متبلد المشاعر كل الوقت. لا تقلق، لايزال بإمكانك إظهار الجانب حاد الطباع عندما يستدعي الأمر ذلك.
How would you rephrase that briefly using Chinese? | 在公共场合冷淡。 当冷淡可以帮助你的时候。 不要对你的家人和朋友冷淡。 小心被贴上“冷淡”的标签。 |
|
3,560,207 | Puedes adoptar medidas para reducir tu estrés y aprender a lidiar con él, pero nunca podrás eliminarlo por completo. El estrés tiene como finalidad establecer una respuesta saludable a los estímulos abrumadores o a las amenazas percibidas y es posible lidiar con él de una manera igualmente saludable. Los factores estresantes que pueden evitarse son los proyectos escolares y los exámenes, los días ocupados en el trabajo, los bebés recién nacidos, el matrimonio o la mudanza. Algunos de ellos en realidad son “buenos”, pero aún pueden ser una fuente de estrés en tu vida. Aprender las técnicas saludables para el control del estrés puede ayudarte a “desconectar” tu sistema de alarma ante el estrés de modo que no te encuentres en un estado continuo de estrés a lo largo de tu vida. Parece obvio, ¿no es así? En ocasiones, mantenerte alejado de los factores estresantes es más difícil de lo que parece. Si sabes que una persona o actividad en particular es el origen de tu estrés, redúcelas o sácalas de tu vida, o limita tu exposición en la medida de lo posible. Existen por lo menos siete causantes del estrés innecesario para que evites ser víctima de estos problemas. Estresarte por el dinero que has gastado (p.ej. gastar de manera excesiva en el centro comercial, prestarle dinero a un familiar o amigo, etc.) Tener un desorden en casa o en la oficina Ser pesimista Llegar tarde Gastar demasiado tiempo comparando tu vida con la de los demás en las redes sociales Esperar hasta el último minuto para completar una tarea Reflexionar sobre los acontecimientos pasados . Por lo general, el estrés surge porque te sientes abrumado. Utiliza una agenda para llevar un registro de tus “listas de tareas pendientes”. Limpia tu escritorio y ve a Pinterest para encontrar formas útiles de gestionar tu documentación y quehaceres del hogar. Organizarte y establecer tus prioridades puede ayudarte a dividir las responsabilidades en partes manejables y a enfocarte en las cosas que en realidad te importan. . No puedes hacer todo lo que te pidan,...
TL;DR in Chinese: | 承认压力是不可避免的。 在可以的时候避开压力。 做个更有条理的人 学会说“不”。 学会委派任务 |
|
3,560,208 | Confira se o produto tem cor antes de comprá-lo. Alguns desodorantes dizem que são incolores, mas na verdade não são e podem deixar manchas. Use um produto com tecnologia crystal, que é feito com potássio, sulfato de alumínio ou sais minerais. Ele não vai evitar o suor, mas pode ser eficaz. Desodorantes crystal não deixarão marcas nas roupas. Entretanto, se você suar bastante, pode ver algumas manchas de suor. Produtos com esses ingredientes tendem a causar mais manchas que outros. Álcool também pode aparecer como fragrância; se você estiver usando um desodorante com cheiro, confira a lista de ingredientes para garantir que ele não contém álcool. Se você passar uma camada grossa de produto, o excesso trasnferirá para sua blusa e deixará uma mancha. Da próxima vez que você usar desodorante, tente usar um pouco menos e veja se ajuda. Algumas manchas não aparecem antes de secar. Depois disso ela ficará mais difícil de remover. Caso você esteja usando uma camisa cara ou um uniforme, use uma blusa fina de mangas curtas por baixo. Isso protegerá sua camisa cara de manchas.
TL;DR in Chinese: | 使用无色或者喷雾型除臭剂。 购买不含酒精以及铝的除臭剂。 减少除臭剂的用量。 穿过的衣服要立即洗掉,尤其是当你出了很多汗的时候。 在正常的外衣下穿一件薄薄的打底衫。 |
|
3,560,209 | Title: 福岛第一核电站全面暂停抢修工作\nGiven the above title of an imaginary article, imagine the article.\n | 日本当局表示,抢修工人是因为在15厘米的辐射污染水中工作而受到辐射污染的。
受到超量辐射的3名工作人员都是在因为地震海啸引发核事故的福岛第一核电站3号发电机反应炉的涡轮间抢修接通电源时受到污染的。
加强安全
据报道,他们在40到50分钟的时间内,受到了170微西弗的辐射剂量污染。
负责核电站运营的东京电力全面暂停核电站的抢修工作,以便调查辐射的来源。
东京电力表示辐射超量的3人健康情况良好,其中2人因为足部发现核污染而被送往福岛县立大学附属医院,预定25日转送千叶县的放射线综合医学研究所。
负责日本核能安全的原子力•安全保安院则要求东京电力对此一事件提出说明,并且改善抢修作业的安全程序。
议长下台
在东日本地震发生之后曾经说此次地震是“上天赐给大阪的恩惠”的大阪市市议会议长长田义明,在经过各方舆论多天来的批评之后,宣布辞去议长职务。
长田义明在记者会上表示,对他的讲话造成灾民和多方的不满,表示深切的歉意。
在造成争议之后,虽然长田义明澄清说,他的原意是不赞成市长打算迁移市政府到摩天高楼,结果地震造成该大楼损坏,所以认为这次的地震避免了大阪造成错误。
大阪市市长桥下彻原先有意将大阪市政府迁移到一栋50多层高的大楼,而长田义明是反对迁移方案的数名议员之一。
拒绝乘客
日本警察厅在当地时间24日23时公布的数字显示,确认死亡人数为9811人、通报失踪人数为17541人。
日本的国土交通省也指示枥木、茨城、千叶等三地的出租车(计程车)协会通知会员,不得以“担心辐射污染”为理由拒绝搭载前往福岛县的乘客。
国土交通省表示,如果出租车司机拒绝搭载前往福岛县的乘客就是违反了日本道路运送法的规定。
19日有乘客,在枥木县那须盐原日本铁路车站意欲搭乘出租车前往福岛县郡山市,但是被司机以“放射线很危险”为由拒绝搭载。
乘客随后向日本国土交通省投诉,国土交通省因此作出了上述的指示。 |
|
3,560,210 | Pafupifupi kuyambira pa chiyambi zinthu sizinayende bwino kwa anthu aku Italy ku Mpoto kwa Africa. Mkati mwa sabata yomwe Italy idalengeza za nkhondo pa 10 Juni 1940, ma Hussar 11 aku Britain adalanda Fort Cappuzo ku Libya. Here is the same text in Chinese (Simplified): | 意大利人在北非的处境几乎从一开始就不甚理想。1940 年 6 月 10 日,意大利宣战后不到一周,英国第 11 轻骑兵就占领了利比亚的卡普佐堡。 |
|
3,560,211 | Title: 日本选举:自民党获胜 安倍成强势首相\nGiven the above title of an imaginary article, imagine the article.\n | 选民对安倍政府的经济政策“安倍经济学”的期待是其获胜的原因
自民党共赢得65个议席,大大超过改选前的34个议席。
共同社报道说,自民党和公明党联合执政的两党取得了过半数议席(122席),由在野党控制参院的“扭曲国会”局面宣告终结。
民主党只获得17个议席,遭遇建党以来最惨重的失败。日本共产党则赢得8个议席。
分析认为,选民对安倍政府的经济政策“安倍经济学”的期待是其获胜的原因,安倍政府的执政基础将得到进一步巩固。
信心票
与此同时,安倍选举获胜后是否会选择在8月15日日本战败日参拜靖国神社成为受到广泛关注的焦点之一。
BBC驻东京记者傅东飞分析认为,这样的投票结果是日本民众对安倍政权投下了信心票。
自民党副主席高村正彦对NHK电视台表示,人民想要能够做决定的政治和能够提供稳定基础的政权,才有今天的结果。
高村正彦还说,安倍的经济改革进展顺利,民众想要我们确保他们受益。
尽管日本国会参院没有众议院权力大,但是可以阻止政府法令的通过。
近年来,日本几大反对党在参院有足够多的总议席,造成“扭曲国会”的现象。 这也造成派系斗争和首相的频繁更迭。 |
|
3,560,212 | Translate the following text from French to Chinese Pourquoi est-il ici ? | 为什么他在这儿? |
|
3,560,213 | Polali是Bantwal taluk的一个村庄,位于印度卡纳塔克邦的Dakshina Kannada(南卡纳拉)区。 Question: Polali是Bantwal Taluk的一个村庄,位于印度卡纳塔克邦的Dakshina Kannada区(南 - 卡纳拉)。 True or False? | True |
|
3,560,214 | First, read the Portuguese article below.
Não adianta ser o cara mais bonito do mundo: sem papo, nenhuma mulher se sentirá atraída. Comece com calma, ler a linguagem corporal da pretendente e pratique muito. Guias existem para ajudar com a quantidade de prática necessária, mas nada substitui uma conversa casual com mulheres em lugares aleatórios. Uma vez, e outra vez, e outra vez e outra vez... sempre melhorando! Todo mundo fala palavrão, inclusive as garotas com quem você quer ficar. Simplesmente mantenha a conversa com classe e normal e tudo tenderá a ficar bem. Não bajule nem exagere nos palavrões, mesmo que tenha vontade.
Now, please write a short abstract for it in Chinese. Abstract: | 交谈就像是个残酷的女人,随时可能让你感到挫败,或者让你出乎意料。 不要脏话连篇,但也不要唯唯诺诺,不敢说话。 |
|
3,560,215 | 如果无法使用电脑重置设备,你可以用这个方法。 在另一台电脑或设备上访问.icloud.com/find 网页。 用你的苹果账户登录网站。 点击窗口顶部的“所有设备”按钮。 从列表中选择你的iPod。 点击“抹除”按钮,确认操作。 初始化iPod。
Given the above summary, write a detailed text in Arabic for it. | يمكنك إعادة ضبط جهازك باستخدام موقع "فايند ماي آيفون" (بالإنجليزية: Find My iPhone)، إذا كنت قمت بتسجيل جهازك باسم المستخدم لآبل وتم إتاحة خاصية الوصول إلى جهاز الآيفون في قائمة آي كلاود. لن يعمل هذا إلا إذا كان جهاز آي بود متصل في هذا الوقت بشبكة لاسلكية. لأنك ستقوم بذلك عن بعد، فلن تكون قادرًا على إنشاء نسخة احتياطية جديدة وهذا يعني ضياع جميع البيانات الخاصة بك، ولكنك ستكون قادرًا على تحميل أي نسخ احتياطية سابقة قد قمت بإنشائها. icloud.com/find على كمبيوتر أو جهاز آخر. يمكنك استخدام متصفح ويب على أي جهاز أو كمبيوتر أو تطبيق "Find My iPhone" على جهاز آخر بنظام آي أو إس. تأكد من تسجيل الدخول بنفس معرف آبل المقترن بجهازك. سيعرض ذلك جميع أجهزة آبل الخاصة بك المتصلة بمعرف آبل الخاص بك. ستتركز الخريطة عليه وتظهر التفاصيل على بطاقة. سيبعث ذلك إشارة إلى آي بود لبدء عملية إعادة الضبط، وستستغرق العملية بعض الوقت حتى تكتمل. إذا كان جهازك لا يمكن الاتصال به من خلال خاصية "الوصول إلى جهاز الآيفون" فستحتاج إلى تجربة طريقة أخرى في هذه المقالة. بمجرد انتهاء إعادة الضبط سيطلب منك إعداد جهازك كما لو كان جديدًا. سيتم منحك خيار تحميل نسخة احتياطية إذا كنت قد قمت بعمل واحدة في الماضي وإلا سيصبح الجهاز كالجديد ويحتاج إلى إعادة تحميله بالموسيقى. |
|
3,560,216 | 可以在电脑中双击文件名打开。Excel文件的扩展名通常以.xls或.xlsx结尾。 如果你已经试过用Excel取消保护工作表,但是工作表有密码保护,而你又不知道密码,可以使用这个方法。 该方法不适用于Excel 2013及之后的版本。 如果你编辑的文件扩展名为“.xlsx”(如果是在更新版本的Excel中创建或编辑的文件通常是这个格式),需要先将文件转换成Excel 97-2003(.xls)格式,才能使用这个方法。以下是格式转换的步骤: 点击右上角的文件菜单。 点击另存为。 前往要保存文件的文件夹。 从“另存为格式”或“文件格式”菜单中选择Excel 97-2003 (.xls)。 点击保存。 按照屏幕上的提示进行必要的转换。 该项位于左边面板的顶部。一定要右击包含文件名(以“.xls结尾”)的选项,该项应该位于顶部。点击后会展开一个菜单。 点击后会展开另一个菜单。 选中该文本后面的代码,然后按下Ctrl+C(PC)或者⌘ Command+C进行复制: Sub PasswordBreaker() Breaks worksheet password protection. Dim i As Integer, j As Integer, k As Integer Dim l As Integer, m As Integer, n As Integer Dim i1 As Integer, i2 As Integer, i3 As Integer Dim i4 As Integer, i5 As Integer, i6 As Integer On Error Resume Next For i = 65 To 66: For j = 65 To 66: For k = 65 To 66 For l = 65 To 66: For m = 65 To 66: For i1 = 65 To 66 For i2 = 65 To 66: For i3 = 65 To 66: For i4 = 65 To 66 For i5 = 65 To 66: For i6 = 65 To 66: For n = 32 To 126 ActiveSheet.Unprotect Chr(i) & Chr(j) & Chr(k) & _ Chr(l) & Chr(m) & Chr(i1) & Chr(i2) & Chr(i3) & _ Chr(i4) & Chr(i5) & Chr(i6) & Chr(n) If ActiveSheet.ProtectContents = False Then MsgBox "Password is " & Chr(i) & Chr(j) & _ Chr(k) & Chr(l) & Chr(m) & Chr(i1) & Chr(i2) & _ Chr(i3) & Chr(i4) & Chr(i5) & Chr(i6) & Chr(n) Exit Sub End If Next: Next: Next: Next: Next: Next Next: Next: Next: Next: Next: Next End Sub 复制好的代码会出现在模块窗口中。 Excel将会运行该代码,可能需要几分钟时间。代码完成运行后,会在弹出窗口显示一个新密码。 新密码会是一个随机数字,而不是原密码。 此时会出现一个新密码,但无需记下。点击确定会自动移除工作表的保护。 如果之前需要将文件转换成更早的格式,现在可以重新将工作簿保存为 .xlsx格式。
How would you rephrase that briefly using Chinese? | 在Excel中打开一个包含受保护工作表的工作簿。 将文件重新保存为xls格式。 按下Alt+F11打开Visual Basic编辑器。 在“工程-VBA工程”面板中右击工作簿的文件名。 点击菜单中的插入。 复制代码。 右击新模块并选择粘贴。 按下F5运行代码。 在密码的弹出窗口中点击确定。 |
|
3,560,217 | Sentence 1: 他曾在德国牛顿大学学习,并在那里接受巴尔的摩风景画家August Weidenbach的绘画课程。
Sentence 2: 他曾在德国牛顿大学学习,并在那里获得巴尔的摩风景画家August Weidenbach的绘画课程。
Question: Do Sentence 1 and Sentence 2 express the same meaning? Yes or No? | Yes |
|
3,560,218 | Determine if the following two sentences paraphrase each other or not.
Sent 1: 在它开放后,英国 BBC 电视总监是大卫·尼克松,其第一档节目“第一夜”邀请了杰拉尔德·比德尔,并在第三演播室进行录制。
Sent 2: 当它开业时,BBC 电视台的台长是杰拉尔德·比德尔,而且第一个节目是《第一夜》,由大卫·尼克森在第三演播室广播。 | No |
|
3,560,219 | Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: 中国再提“一国两制”台湾方案 陆学者提“智统”\nSummary: 中国当局上周日(1月10日)刊发《法治中国建设规划(2020—2025年)》,其中再次提到探索“一国两制”台湾方案,推进“祖国和平统一”进程。\nArticle (Max 500 characters): | 2019年1月,中国领导人习近平在《告台湾同胞书》发表40周年纪念会上讲话时,首次提出探索“一国两制”台湾方案。
中国学术界近日也对两岸关系则提出新的“智统”构想,但中国国台办并未直接回应这种说法,只称“和平统一、一国两制”的基本方针是实现国家统一的最佳方式。
规划怎么说?
规划指出,要探索“一国两制”台湾方案,推进祖国和平统一进程,推动两岸就和平发展达成制度性安排,完善促进两岸交流合作、深化两岸融合发展、保障台湾同胞福祉的制度安排和政策措施,支持两岸法学法律界交流交往。
规划还称,要运用法治方式捍卫“一个中国”原则、坚决反对“台独”,坚定维护国家主权、安全、发展利益。
中国“中央依法治国办”负责人称,规划是新中国成立以来第一个关于法治中国建设的专门规划,是新时代推进全面依法治国的纲领性文件。
台湾《自由时报》引述台湾陆委会称,中共发布所谓推动“全面依法治国”规划文件,本质是假借法制化名义加大中国共产党集中统一领导、巩固其领导核心,完全欠缺民主法治精神,且展现更为独裁专制的走向。
台湾陆委会强调,中华民国是主权国家,台湾主流民意长期主张维持台海和平稳定现状,坚定拒绝“一国 |
|
3,560,220 | Determine if the following two sentences paraphrase each other or not.
Sent 1: 他参加了威廉·佩恩特许学校,直到大三学年,然后随家人搬到了长岛的纽约。
Sent 2: 他在大三的时候就读于威廉佩恩特许学校,随后随家人搬到了纽约的长岛。 | No |
|
3,560,221 | Une fois que vous aurez trouvé une annonce pour un stage, vous devez prendre contact avec l'employeur. En général, il est noté sur l'annonce le meilleur moyen de contacter l'employeur. Si cela n'est pas noté, le mieux est encore d'appeler pour peu que vous soyez confiant et professionnel à l'autre bout du fil. Amenez ou envoyez-leur par mail ce qui est demandé dans l'annonce (comme un CV et une lettre de motivation) et posez toutes les questions que vous pourriez avoir. Plus ils auront l'impression de vous connaitre avant l'entretien, plus vos chances seront meilleures. Vous allez vouloir faire tout votre possible pour impressionner les gens qui vont vous faire passer l'entretien. Vous pouvez le faire avec votre façon de parler, votre façon de vous habiller et comment vous répondez aux questions. Assurez-vous d'avoir l'air professionnel et confiant. Utilisez des verbes qui ne font pas place au doute quand vous leur parlez de vous : je peux faire ça, je ferais ça. N'utilisez pas de terme comme « probablement » ou « peut-être ». Faites des recherches sur l'entreprise avant votre entretien. Trouvez quels sont leurs valeurs fondamentales et les mots utilisés pour les définir. Faites des références à ces deux choses pendant l'entretien. Familiarisez-vous avec les questions courantes posées en entretien et quelles réponses donner. Il y a beaucoup de questions standard qui sont automatiquement posées et savoir comment y répondre est important . Les employeurs veulent voir que vous êtes capable, déterminé et motivé pour le poste que vous voulez. Cela leur montre que vous travaillerez dur et que vous serez un bon employé. Persistez dans vos contacts avec les entreprises et soyez proactif pour chercher à avoir ce que vous voulez. Si l'on vous prend, réfléchissez-y d'abord avant d'accepter, sauf si vous êtes sûr que c'est le stage de vos rêves. Si vous acceptez, vous vous engagez. Si vous avez eu d'autres entretiens, vous pouvez demander à l'employeur du temps pour y réfléchir pour ainsi contacter les autres employeurs...
===
Write a summary of the previous text in Chinese: | 与招聘公司取得联系。 认真面试。 请坚定执着,积极主动。 接受offer。 |
|
3,560,222 | Content: 乘坐房车畅游芬兰(图片来源:Zach Stovall)
在我租用一辆 1991 年款标致 Hymer 露营车前往芬兰赫尔辛基乡下质朴的农场参加内兄婚礼时,这部电影不仅浮现在我的脑海。在一群男士身着修身西装、女士头戴花冠、小口啜饮香槟的人群中,似乎让人对到底把这种过时的房车停在哪儿产生疑问。
我想,当时我们所需要的就是适时来个引擎回火,让人人都退避三舍。但这里是芬兰,像驯鹿香肠和 Terva Snapsi 酒一样,夏日房车出游已经成为芬兰文化的一个重要组成部分。让我受宠若惊的是,老标致车像贵宾一样在婚礼上受到欢迎。
乘坐房车畅游芬兰(图片来源:Zach Stovall)
(图片来源:Zach Stovall)
(图片来源:Zach Stovall)
(图片来源:Zach Stovall)
(图片来源:Zach Stovall)
(图片来源:Zach Stovall)
一个月前,因为提出租用这辆漂亮的露营车、而不去寻找缺乏灵活性的传统住宿的想法,我还得到芬兰岳母的赞扬。我的妻子埃娃(Eeva)希望参加兄弟的乡间婚礼,但她担心,我们才 14 个月大的儿子的睡眠安排会让我们缩短行程,提前返回赫尔辛基。
我提出,在露营车中,我们能安装婴儿监视器,小尼科(Niko)小睡时我们就能放心地吃喝玩乐,这样也让我们有机会欣赏芬兰嘻哈乐队“Roope Salminen & Koirat”的表演,婚礼已经订好请他们在招待会上演出。
乘坐房车畅游芬兰(图片来源:Zach Stovall)
像驯鹿香肠和 Terva Snapsi 酒一样,夏日房车出游已经成为芬兰文化的一个重要组成部分。让我如释重负的是,老标致车像贵宾一样在婚礼上受到欢迎。
像大部分欧洲地区一样,七月也是芬兰的度假季节,许多芬兰人整个七月都会去度假。同样,七月是芬兰房车租赁的旺季,这种车轮上的家的特别之处在于,房车公司经营者会保证为我们提供目的地的郊区停车场,“无论在哪儿,只要有空车位,绝对就会预留”。已售出
(图片来源:Zach Stovall)
埃娃有过各种设想,但她却没有预见到那天下午婚礼现场我们在柴油机烟雾中出现在众宾客面前的样子。婚礼结束时,有几个顽强的客人裸身在山下的小湖中戏水,虽不怎么迷人,但却有芬兰人的豪放。我在露营车脏兮兮的地板上伸展四肢,抬头看着埃娃,她与尼科躺在平头双层床上,尼科睡得正香。她低头看着我笑了,顿时,我理解了芬兰人一年一度夏日房车之旅的真谛。我模仿电影中表亲埃迪的最佳效果轻声说道:“现在你难道还没有爱上它吗?”
像当地人一样租车,做个露营车专家
千湖之国芬兰房车探险之旅秘笈
赫尔辛基东侧的 Kippari-Caravan 公司出租老房车和旅行拖车(1984-1999 年款) 。您在照片中看到的漂亮的标致 Hymer 露营车租金为一周 520 欧元,含保险。露营季节从每年三月一直延续到十月份。
旺季时,在大多数租车点(如 AAvuokraus 和 Auto Europeexpect),租用一辆露营车一周需要 1,000-1,200 欧元。为抵御北欧的寒冷,许多露营者会为露营车额外配备供暖设备。在北欧地区驱车旅行,每年六月到八月之间景色最美,天气也最暖和,极昼让白天时间很长。汽车穿行在乡间小路上,两边则是白桦林和静静的湖水。
在芬兰,汽车与驼鹿相撞司空见惯,对此芬兰人还有个专用词语:“hirvikolari”。小心驾驶。芬兰有两种通用语言(芬兰语和瑞典语)。所有路标都以两种语言书写,瑞典语总是在下方。(瑞典语中的“减速带”一词“Farthinder”每次都会引发意味深长的一笑。)在严寒的冬季,芬兰人总是设法取暖,他们几乎会利用任何东西享受桑拿。每年八月,在芬兰小城泰乌瓦(Teuva)会举办移动桑拿房节,每辆露营车后面都拉着一个袖珍桑拿房。
公共桑拿房也随时开放。为了在竞争激烈的家庭旅游中出奇制胜,芬兰松卡哈维(Sonkajärvi)每年七月都会举办“背老婆世锦赛”,奥卢(Oulu)每年八月底会举办“空气吉他世锦赛”,夺人眼球。大多数芬兰人都会说一些英语,但他们只能用英语寒暄一下,无法深入交流。像谷歌翻译(Google Translate)这样的应用能帮助他们 弥合语言障碍。芬兰建成区道路限速 50 公里/小时,乡村公路限速 80 公里/小时。
在主要省道,夏季限速为 100 公里/小时,高速公路限速 120...\nThe previous content can be summarized as follows: | 在 1989 年的美国喜剧片《疯狂圣诞假期》(National Lampoon's Christmas Vacation)中,郊区居民格里斯沃尔德(Griswold)一家接待携家人造访的表亲埃迪(Cousin Eddie),后者就乘坐着一辆 1970 年代的摇摇晃晃的露营车。 |
|
3,560,223 | 就医治疗。 服用处方药治疗疼痛和炎症。 要是疼痛比较严重,使你变得很虚弱,你可以注射类固醇。 要是情况十分严重,请考虑做手术。 接受物理治疗。 咨询脊椎按摩师。 了解替代治疗方案。
Given the above summary, write a detailed text in Chinese for it. | 许多腰部和脊椎问题都会引发坐骨神经痛。医生知道怎么给你做检查。他会根据你的症状和健康状况,决定要进行哪一种检查和测试,当中可能包括简单的体检和X射线、核磁共振成像等显像检查。向医生描述症状时,要尽量说得详细一些,这可以帮助医生判断要进行哪一种检查。 常见原因包括椎间盘突出、梨状肌损伤综合征、椎管狭窄或腰椎滑脱。 一般来说,坐骨神经痛会在数周后消失。即使医生确认你不需要做手术,他们还是会建议你在康复期间服用止痛药。常见的选择包括: 口服类固醇,它有很强的抗炎效果,可以减轻坐骨神经周围部位的炎症,和受到刺激而产生的痛感。 肌肉松弛剂或麻醉性止痛药,可以帮助减轻疼痛。 它的作用和口服类固醇相似,能暂时减轻坐骨神经周围部位的炎症,并缓解因为刺激而产生的痛感。注射比口服药更直接,也更有效。如果疼痛严重,医生可能会建议你注射类固醇。 许多因素和情况都会引发坐骨神经痛,大多数通常都不需要做手术。但是,如果是椎间盘或骨头触碰和压迫到坐骨神经,继而引起疼痛,医生可能会建议你做矫正手术。最常见的两种手术分别是: 如果是椎间盘突出,也就是帮助脊椎吸收冲击的脊椎盘纤维层出现裂隙,纤维层内的髓核突出,医生可能会进行腰椎显微手术。在手术过程中,医生会将触碰和刺激到坐骨神经的椎间盘突出部分切除。 如果是腰椎管狭窄症,椎管因为一些退行性病变和损伤、椎体增生、椎间盘突出等原因而变窄,压迫到神经,医生可能建议你做椎板切除术。这是更严重的手术,医生会重塑椎间盘,以免压迫到椎管里的神经。 医生推荐了你可以选择的药物和手术方案后,也会建议你开始接受物理治疗。治疗师会指导你一些运动和拉伸动作,帮助锻炼核心肌群和支撑脊柱。想要永久地治好坐骨神经痛,你得先练好低位脊柱的力量和稳定性。 许多坐骨神经痛患者发现脊椎按摩有助于缓解疼痛。近期研究结果也很乐观,许多患者都有不错的治疗效果,但是还需要进行更多研究来确认这一点。 如果传统疗法无法缓解坐骨神经痛,不妨向医生询问比较不常见的治疗方案。你可以和医生讨论下面这些替代疗法: 治疗性按摩帮助缓解肌肉紧绷和炎症。 瑜伽课程增强核心肌群的力量和柔韧性。 认知行为治疗帮助控制和应付疼痛。 针灸或其它传统治疗方法。 |
|
3,560,224 | Sentence 1: 1938年,他与Juan Carlos Miranda一起演奏,包括歌手Lucio Demare和两架钢琴。
Sentence 2: 1938年,他与Lucio Demare合作演出,其中包括歌手Juan Carlos Miranda和两架钢琴。
Question: Do Sentence 1 and Sentence 2 express the same meaning? | No |
|
3,560,225 | If traveling with a laptop or tablet, store a copy in its memory or disc (accessible without the internet). The previous text is in English. Here is a translation to Chinese (Simplified): | 如果旅行时随身携带笔记本电脑或平板电脑,在内存或磁盘中存储一份副本(无需网络也可访问)。 |
|
3,560,226 | Content: 拜登敦促有關國家遵照法律原則迅速談判以避免衝突
拜登還表示,正因為美國在亞太的駐軍才能使得亞太地區國家可以集中精力發展其經濟。
拜登在視察美國駐扎在新加坡的近海戰艦「自由號」時表彰了美國在維護亞太地區和平與穩定所發揮的作用。
拜登說,「毫不謙虛地說我們是亞太力量,美國是亞太地區常駐的力量,並將繼續保持如此」。
自由號是美國海軍首艘新型近海戰艦,於今年4月抵達新加坡展開為期八個月的部署。
該戰艦也被看作是華盛頓在亞太地區重新部署戰略新平衡的標誌,特別是美軍在阿富汗和伊拉克的長期作戰之後。
拜登在參觀美國普惠飛機發動機公司在當地設立的維修工廠時還表示,最近在南中國海上越來越頻繁的海上衝突對該地區的安全構成威脅。
拜登表示事故很容易升級,而緊張也可能導致衝突。因此,他敦促有關國家遵照法律原則迅速談判以避免衝突。
儘管拜登沒有點任何國家的名,但是美國的盟國越南和菲律賓都指責中國是在南中國海進行侵略性行為。
拜登與安倍會晤
與此同時,拜登在新加坡還與同在該地區訪問的日本首相安倍舉行了會晤。
拜登重申了美國在中國東海的立場以及與日本的同盟關係。
同時,拜登「強調了美國的觀點,即各方應該採取措施減少緊張關係」。
安倍則在周五(26日)提議舉行中日外長級的高層會談,以緩解兩國的緊張關係。
安倍在訪問新加坡發表講話時表示,中日兩個鄰國之間的紐帶是「互惠的」,兩國應恢復正常關係。
中日兩國最近由於島嶼爭端一直處於緊張狀態。就在星期五中國海岸隊首次進入與日本有爭議的水域,進一步加劇已經緊張的中日關係。
拜登此行旨在與新加坡政府討論如何緩和南海地區的緊張局勢。
拜登在周五會見了新加坡總理李顯龍還有前總理李光耀。
(撰稿:凱露/責編:威克)
\nThe previous content can be summarized as follows: | 美國副總統拜登星期六(27日)在結束對新加坡為期兩天的訪問時誓言,美國將繼續保持在亞太地區的力量。 |
|
3,560,227 | 在女性基督教传教士Nino将Mirian,他的妻子Nana和家庭转变为337或其周围的基督教之后,这种联系得到了进一步加强。 Question: 在基督教女传教士Nino,Nana,他的妻子Mirian和家庭在337年或之后转变为基督教之后,这种联系得到了进一步加强。 True or False? | False |
|
3,560,228 | Answer the question using the given context.
Question: 28座火山中,有幾座是世界自然遺產?
Context: 堪察加半島,是位於俄羅斯遠東聯邦管區、東北亞的一個半島,由堪察加邊疆區管轄,其首府彼得羅巴甫洛夫斯克位於半島的東南部。堪察加半島長1,250公里,面積472,300平方公里。半島西濱鄂霍次克海,東臨白令海及北太平洋。半島與太平洋之間的千島海溝深達10,500米。堪察加半島的堪察加火山群為俄羅斯的世界遺產。堪察加半島面積為472,300平方公里,占俄羅斯遠東地區面積15%左右。半島多山,中部有中部山脈,沿海和沿海低地面積占半島的土地面積少於三分之一。半島有28座火山,堪察加火山群為世界遺產。半島東南側為整個區域人口主要聚居地以及經濟較為發達的地區,堪察加邊疆區的彼得羅巴甫洛夫斯克便位於此區域,彼得羅巴甫洛夫斯克的主要港口位置優越。堪察加河發源於中部山脈,自東北方流經中部谷地後,在克柳奇鎮附近轉向東部流,在烏斯季堪察斯克注入堪察加灣。位於中部的中部山脈和東海岸的東部山脈之間為谷地,是主要的森林區,有落葉松、樺樹、白楊樹和其他針葉樹,森林蓄積量為19,300萬立方米。自1930年,勘察加河中游部分地區森林砍伐現象嚴重,勘察加河在5月中旬至10月末可以通航,河口的鮭魚的捕獲量估計占到了東海岸的四分之一到二分之一。同時此區域也屬於全球火山活動最頻繁的地區,當中19座為世界自然遺產,其中克柳切夫火山海拔4,750米,是島上最高的活火山。勘察加半島西南地區人口稀疏,地勢崎嶇。在10至11月和3至4月多大風,海岸線多為沙地,無良港,但海岸很少冰封。在海濱5公里以內幾乎沒有樹木覆蓋。半島東北部包含有科里亞克區,氣候寒冷,附近海面長時期冰凍,夏季才能通航。這個地區的品仁納-舍利霍夫灣出產的海蟹占到俄羅斯遠東地區的70%。
Answer: | 9座 |
|
3,560,229 | ఒట్టావా కెనడా యొక్క మనోహరమైన, ద్విభాషా రాజధాని మరియు కెనడా యొక్క గత మరియు వర్తమానాలను ప్రదర్శించే కళా ప్రదర్శనశాలలు మరియు వస్తుప్రదర్శనశాలల శ్రేణిని కలిగి ఉంది. Here is the same text in Chinese (Traditional): | 渥太華是加拿大的首都,環境美麗宜人,使用英法兩種語言,擁有許多藝廊和博物館,展現加拿大的今昔風貌。 |
|
3,560,230 | 选择经典的阿特金斯饮食。 选择南海滩饮食法,养成更健康的饮食习惯。 尝试满足感十足的高脂肪生酮饮食。 如果你喜欢生活有条理,可以采用杜坎饮食法。 如果你想以天然健康食品为主,可以选择原始饮食法。
Given the above summary, write a detailed text in Vietnamese for it. | Nếu bạn muốn thử chế độ ăn low-carb một thời gian thì chế độ ăn kiêng Atkin là lựa chọn rất hay. Chế độ ăn kiêng này hứa hẹn sẽ giúp bạn giảm 7 kg trong 2 tuần, vì vậy đây là một kế hoạch tuyệt vời nếu bạn hy vọng nhanh chóng giảm được nhiều cân nặng. Chế độ ăn kiêng South Beach do một bác sĩ chuyên khoa tim mạch phát triển, được cho rằng có thể giúp xây dựng thói quen ăn uống lành mạnh hơn, đồng thời hỗ trợ giảm cân. Hơn nữa, chế độ ăn kiêng South Beach không hạn chế carb nghiêm ngặt như một số chế độ ăn kiêng khác, nhờ đó cũng dễ thực hiện hơn. Chế độ ăn kiêng này tập trung vào thực đơn hàng ngày gồm 75% chất béo, 20% protein, và 5% carb. Điều này buộc cơ thể phải sử dụng mỡ làm năng lượng và hỗ trợ giảm cân nhanh. Chế độ ăn kiêng ketogenic từ lâu đã được biết đến là có lợi cho những người mắc chứng động kinh, nhưng ngoài ra còn có thể giúp ngăn ngừa bệnh Alzheimer, đột quỵ, sa sút trí tuệ và chấn thương sọ não. Một số người trải qua các tác dụng phụ tiêu cực khi chuyển sang chế độ ăn kiêng low-carb nghiêm ngặt, chẳng hạn như hội chứng “sương mù não”, mệt mỏi và ủ rũ. Chế độ ăn kiêng Dukan là một trong các chế độ ăn kiêng low-carb có cấu trúc chặt chẽ nhất mà nhiều người thấy hữu ích. Trong 10 ngày đầu tiên, bạn sẽ chỉ ăn protein nạc, cám yến mạch và nước. Sau đó, bạn có thể bổ sung các loại rau củ ít tinh bột, 1 khẩu phần hoa quả và 1 khẩu phần ngũ cốc nguyên hạt và phô mai cứng. Bạn có thể giảm được 4,5 kg hoặc hơn trong 2 tuần đầu tiên, và giảm khoảng 1-2 kg sau đó. Lưu ý rằng bạn có nguy cơ thiếu hụt chất dinh dưỡng khi chế độ ăn kiêng đặt ra nhiều hạn chế. Chế độ ăn Paleo kiêng sữa, ngũ cốc, khoai tây hoặc thực phẩm chế biến sẵn, nhưng bạn có thể ăn nhiều thịt, rau củ, hoa quả và các loại hạt. Cách sử dụng thực phẩm toàn phần trong chế độ ăn này khá lành mạnh và cho phép bạn ăn nhiều thức ăn để có cảm giác no. Mục đích của chế độ ăn Paleo đáp ứng cho việc giải quyết nhiều vấn đề sức khỏe mà ngày nay con người phải đối mặt – bao gồm bệnh béo phì – do chế độ ăn sản phẩm nông nghiệp hiện đại gồm sữa... |
|
3,560,231 | In an exam, you are asked 有一種假設是賽德娜的軌道與什麼巨大且遙遠的天體種類有關?, and you are tasked to find the answer from the following passage.
另一假設認為賽德娜的軌道是一顆巨大且遙遠的太陽伴星所造成的,涅墨西斯星是可能存在的太陽伴星其中之一。涅墨西斯星是一顆暗淡的恆星,可能是地球數次週期性的生物集群滅絕、月球撞擊事件及許多長周期彗星公轉軌道的主因。然而並沒有涅墨西斯星存在的直接證據,許多證據都質疑它的存在。約翰·馬泰塞及丹尼爾·懷特公尺爾這兩位長期支持遙遠太陽伴星存在的學者認為一顆位於7,850天文單位,質量為木星5倍的天體可以導致天體擁有類似賽德娜的公轉軌道。摩比德里及肯楊也提出另一種看法:賽德娜可能是在另一個恆星系附近形成的,後來它在通過太陽系附近的時候被太陽所捕捉到。
What's the answer? | 太陽伴星 |
|
3,560,232 | Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: 韓國媒體:朝鮮同意就參加平昌冬季奧運會舉行談判\nSummary: 韓國媒體表示,朝鮮已經同意於下周進行高層會談,商討朝鮮派出代表團參加平昌冬奧會事宜。\nArticle (Max 500 characters): | 朝鮮領導人金正恩在本周較早前曾表示,派出代表團赴韓參賽將是「展示國家團結的好時機」。
會談預計將於1月9日在朝韓邊界的板門店非軍事區進行,但目前未知什麼人會出席。
一名韓國統一部官員向法新社透露,朝方接受會談邀請的決定是在周五(1月5日)早上通過傳真發送至韓國的。
韓國統一部長官趙明均表示,韓方向朝鮮提議於1月9日進行會談
韓國總統文在寅早些時候表示,他認為這是一個改善雙方高度緊張關係的「突破性」機會。
朝鮮半島戰爭以來,朝韓雙方從未簽訂終戰協議,在理論上仍處於戰爭狀態。板門店是守衛森嚴的非軍事區,也是歷史上朝韓雙方多次進行會談的地方。
本周較早前,朝鮮重新接通在邊境的電話熱線,令兩方能夠再次進行對話。
日本:二戰後最嚴酷的安全環境
此次表達參加冬奧會的意願前,朝鮮與美國已經持續數月互相發表激烈的言論。
朝美領導人均向對方作出過用核武攻擊的威脅。
朝鮮因為多次違反聯合國協議,進行核試驗及導彈測試,令國際社會不滿,亦導致更多的國際制裁。
在朝鮮領導人金正恩表示考慮派出代表團參加平昌冬奧會之際,韓國與美國亦在周四(1月4日)達成共識,將原定於冬奧會期間進行的兩國聯合 |
|
3,560,233 | Commencez par cliquer dans la première cellule où vous allez écrire la formule qui permettra de faire apparaitre le numéro de la ligne . Sachez que le procédé qui va être utilisé ici est très pratique quand un tableau se voit rajouter ou supprimer des lignes constamment. Si vous voulez créer une base de données dont les lignes s'incrémentent simplement, regardez la méthode suivante qui marche aussi pour les jours, mois, etc. Allez dans la cellule choisie, par exemple dans la cellule A1 et entrez la formule =LIGNE(A1). Faites attention à écrire la bonne référence de cellule. Si vous êtes, par exemple, dans la cellule A5, inscrivez dans la cellule =LIGNE(A5). Une fois la formule écrite et que vous avez appuyé sur la touche Entrée, vous verrez apparaitre dans la cellule son numéro de ligne. Selon la ligne où vous avez rentré la formule, vous devez y voir son numéro, par exemple en cellule A1, il doit y apparaitre le numéro « 1 », en cellule A5, il doit être écrit « 5 ». Si vous voulez démarrer votre numérotation par « 1 », mais que vous êtes dans une cellule plus bas dans le tableau, il vous faut soustraire le nombre de lignes qui se trouvent au-dessus de votre cellule. Ainsi, si vous êtes dans la cellule A5, vous devez écrire cette formule =LIGNE(A5)-4. Du coup, votre numérotation de ligne commencera par « 1 » dans la cellule A5 puisque dans la formule vous avez soustrait les quatre lignes qui précédaient la cellule A5 . Cliquez dans la cellule où débutera votre numérotation. Placez votre curseur sur le coin inférieur droit de votre cellule sélectionnée précédemment. Normalement, votre curseur change de forme et devient une croix. Il s'agit de la poignée de recopie. Notez que si la poignée de recopie n'apparait pas (le curseur en forme de croix), cliquez dans le ruban sur Fichier, puis sur Options dans le menu vertical à gauche. Ensuite, dans la fenêtre Options Excel, sélectionnez Options avancées dans le menu vertical de gauche, puis cochez la case devant Glissement-déplacement de la cellule. Une fois que la...
===
Write a summary of the previous text in Chinese: | 点击第一个单元格,该单元格是一系列数字开头的单元格。 在单元格中输入=ROW(A1) (如果是A1单元格)。 按下回车键。 选中包含数列里第一个数字的单元格。 将鼠标的光标悬停在选中单元格的右下角位置,这里有一个方形点,它被称为自动填充柄。 拖拽填充柄,到数字序列的最后一个单元格上。 |
|
3,560,234 | 在条件允许时,你可以逃走。 朝安全的地方逃跑。 如有必要,做好战斗的准备。 使用临时武器。 如果被抓,就服从凶手的命令。
Given the above summary, write a detailed text in Portuguese for it. | Havendo esta possibilidade, fugir do local é sempre preferível a se esconder. Analise as imediações e decida se você pode fugir com segurança. Caso os seus acompanhantes não queiram fugir com você, deixe-os. Eles não podem impedi-lo de tentar fugir. Fuja sem se importar com os seus pertences. Deixe as suas coisas para trás. Deixe as mãos visíveis ao fugir do local, o que evitará que você seja confundido com o assassino caso se depare com policiais. Na hipótese de ser perseguido pelo assassino, corra em zigue-zague. Derrube obstáculos no caminho do assassino. Antecipando a possibilidade de você ser seguido, fuja apenas se puder dirigir-se a um lugar mais seguro do que o atual. Você talvez queira simplesmente sair de onde está, mas é importante fazer isso apenas se tiver uma ideia de aonde pode ir. É desejável que seja um lugar onde você possa pedir ajuda — um posto policial seria o ideal, mas a casa de um vizinho já é melhor do que nada. Não entre na casa do vizinho se estiver sendo observado pelo assassino, ou você colocará a vida de terceiros em perigo. Se se trata de um lugar ermo, é melhor embrenhar-se na floresta, onde você terá mais possibilidades de esconderijos, do que ir para uma clareira. Um estacionamento repleto de carros também proporcionará bons esconderijos. Tentar neutralizar um assassino é, por vezes, a única opção da vítima. Não lute sem necessidade, mas, se é isso que você tem de fazer para sobreviver, não hesite. Caso se veja obrigado a lutar, não meça esforços — lutar covardemente vai apenas colocá-lo em mais perigo. O seu objetivo é desarmar ou incapacitar o assassino e depois fugir o mais rapidamente possível. Se você tem uma arma, use-a. Também é possível incapacitar um malfeitor com spray de pimenta ou instrumento similar. Se a sua única opção for lutar de mãos vazias, concentre os seus ataques em áreas vulneráveis: garganta, olhos, órgãos genitais e barriga. Quem não tem uma arma propriamente dita pode valer-se de algum objeto corriqueiro que houver por perto para desarmar ou... |
|
3,560,235 | Translate the following text from English to Chinese She was dressed in wool. | 她穿著羊毛衣。 |
|
3,560,236 | In an exam, you are asked 訂親儀式上常以假意推辭或靜默來考驗對方智慧為哪一方的家長?, and you are tasked to find the answer from the following passage.
水利資源潛能平均功率約為1500萬千瓦。此外,布裡亞特共和國還有豐富的森林資源和動物資源。布里亞特蒙古人的婚禮仍保留北方遊牧民族古老的傳統風俗。婚禮大致分為訂親、送親和結親三個步驟。訂親由男方的使者牽線搭橋。訂親儀式上,女方家長常以假意推辭或靜默來考驗對方的智慧。女方家長接過男方使者呈獻的哈達,即表示應允婚事,男方使者將隨身帶來的奶食、糖果鄭重地放入主人家的果盤內,表示兩家已締結秦晉之好。此後,男方雙親擇日來女家認親,兩親家母合用羊皮縫被,備兒女新婚之用。婚禮舉行的前一天晚上,女方家舉行隆重的送親儀式,當地人稱訥利祥。舉行結婚盛典在新郎家原有的舊蒙古包旁搭起潔白的新包,上系七色彩條,成為草原上特有的洞房。女方送親人擺放完嫁妝後,舉行"搶枕頭"儀式。許多人平日主食一半以本民族的手擀麵、各類肉排等為主,一半是俄羅斯餐。逢年過節時,布裡亞特人還要穿上本民族豔麗的布裡亞特袍。
What's the answer? | 女方 |
|
3,560,237 | I found a text that answers "مم تصنع الدعامة؟" with 硅或者氮化硅. It starts with "AFM的关键组成部分". Can you continue it? | 是一个头上带有一个用来扫描样品表面的尖细探针的微观悬臂。这种悬臂大小在数十至数百微米,通常由硅或者氮化硅构成,其上载有探针,探针之尖端的曲率半径则在纳米量级。当探针被放置到样品表面附近的地方时,悬臂上的探针头会因为受到样品表面的力而遵从胡克定律弯曲偏移。在不同的情况下,这种被AFM测量到的力可能是机械接触力、范德华力、毛吸力、化学键、取向力、静电力、磁力(见磁力显微镜)卡西米尔效应力、溶剂力等等。通常,偏移会由射在微悬臂上的激光束反射至光敏二极管阵列而测量到,较薄之悬臂表面常镀上反光材质( |
|
3,560,238 | 歐洲聯賽冠軍杯是頂尖球隊與球星雲集的賽事。圖為巴塞羅那的萊昂內爾·梅西(Lionel Messi)在與皇家馬德里的比賽中。
由於這項新賽事提案和已有70多年歷史的歐洲聯賽冠軍杯(UEFA Champions League,前稱「European Cup」)有衝突,諸俱樂部的這一舉動可能將動搖英格蘭、西班牙、意大利等多個歐洲足球傳統強國的職業聯賽制度根基,並可能延伸至世界杯、歐洲杯等國際賽事。
消息在周日(4月18日)宣佈之後,歐洲足聯(UEFA)、國際足聯(FIFA)等國際足球管理機構均表態反對並遣責這一賽事方案。
12家俱樂部當中包括英超「六大」俱樂部阿森納(Arsenal,阿仙奴)、切爾西(Chelsea,車路士)、利物浦(Liverpool)、曼城(Manchester City)、曼聯(Manchester United)和托特納姆熱刺(Tottenham Hotspur)等;它們將會加入AC米蘭、馬德里競技(Atletico Madrid,馬德里體育會)、巴塞羅那(Barcelona)、國際米蘭(Inter Milan)、尤文圖斯(Juventus,祖雲達斯)和皇家馬德里(Real Madrid)等歐洲大俱樂部的行列。
英超聯(The Premier League)以及英國首相約翰遜(Boris Johnson)均對相關方案表示遣責。
約翰遜表示,有關方案將會「對足球非常有害」。
原則上新的賽事不會取代像英超、西甲等各國國內聯賽,但是參與的俱樂部可能面臨被歐洲足聯逐出其國內職業賽事的威脅。
什麼是歐洲超級聯賽?
這是一個過去曾被提出過的方案,但是直至現在,才有團體正式宣佈實施。
歐超聯的聲明稱,參與創辦的俱樂部同意,開設一項「新的周中賽事」,而各隊仍將繼續「參加各自的國內聯賽」。
聲明指,新賽事的首個賽季將會「在可行的時間內盡早開始」,並預計「有另外三家俱樂部」將會加入這項脫離現有秩序的賽事。
歐超聯還聲稱,有計劃在男足的比賽開始之後,盡快創辦女足的賽事。
世界足球管理機構國際足聯過去曾表示,將不會承認這一項賽事,並指任何參賽的球員將可能被剝奪參加世界杯(FIFA World Cup)的資格。
周日的消息公布後,國際足聯就相關的賽事表達了「不批准」,並呼籲「參與這場激烈議論的各方進行冷靜、有建設性和平等的對話,造福此項運動」。
... Continue the article for another 4000 characters max: | 在聲明中,歐超聯稱:「接下來,參與創辦的俱樂部期待與歐足聯和國際足聯進行討論,以伙伴關係合作,為新的聯賽和整個足球運動達成最好的結果。」
這些歐洲大俱樂部為什麼要這樣做?
金錢似乎是一大因素。歐超聯表示,新賽事將會令整項運動有更佳的營利分配模式。
去年10月曾有過相關的討論,當時還有摩根大通銀行(JP Morgan)的參與。在討論中,這項新的賽事將會涉及46億英鎊的營利,並將取代歐洲聯賽冠軍杯。
利物浦與曼聯是英格蘭足球歷史上最成功的兩家俱樂部
足球俱樂部的營利受到了新冠疫情全球大流行的沉重打擊——賽程被打亂,並且沒有辦法讓觀眾進場觀看。各大頂尖俱樂部還有很多超級球星百萬英鎊級別的薪水要支付。
歐洲足聯曾希望,原定於周一出台、將歐洲聯賽冠軍杯改制為36隊的改革計劃會阻擋歐洲超級聯賽的組建,但是參與歐超聯的12家俱樂部認為歐足聯的改革方案力度不夠。
它們表示,全球疫情已經「加速了現有歐洲足球經濟模式的不穩定性」。
聲明還表示,新的年度歐洲賽事「將會通過長期的承諾給歐洲足球提供大得多的經濟增長和支持。」
歐超聯表示,新賽事的「無上限聯合補償(uncapped solidarity payment)」將會隨著聯賽的營利而上升,將比現有歐洲賽事所能給予的收益高得多,並預計在賽事早期的整體金額「超過100億歐元」。
各國聯賽怎麼辦?
英超、意甲等歐洲頂級聯賽在全球有大量的電視觀眾,而這部分收益有可能會因歐洲超級聯賽的成立而消弱。
歐洲足聯在周日重申,參賽的球員將會被禁止參加任何其他國內、歐洲或者世界級別的比賽,並有可能被禁止代表各自的國家隊。
但是這些俱樂部由於持續的疫情,而無法忽略新賽事所承諾的經濟收益。
歐超聯組織方表示,參與創辦的俱樂部將會各獲得35億歐元,「來支持它們的基礎設施投資計劃以及抵銷新冠疫情的影響」。
尤文圖斯俱樂部主席兼歐超聯副主席安德雷亞·阿涅利(Andrea Agnelli)表示,12家俱樂部已經「在這個關鍵時刻走到一起,令歐洲賽事能夠改革,讓我們所愛的這項運動在長遠的未來能夠有可持續的基礎」。
英超、西甲和意甲的大俱樂部參與了這一計劃,而法國和德國的俱樂部至目前為止仍然未決定加入。
尤文圖斯和AC米蘭均同意參加歐超聯。
新賽事如何運作?
歐洲超級聯賽將有20家俱樂部參賽——15家參與創辦的俱樂部,加五支每個賽季獲得參賽資格的球隊。
歐超聯強調,這些球隊將會在周中參加歐超聯,同時繼續參加各自的國內聯賽。
在提案中,20去歐超聯球隊將會分成兩組,每組10隊,以主客場制進行雙循環比賽。
每組的前三名進入四分之一決賽,每組的第四和第五名則進行兩回合的淘汰賽,爭奪餘下的兩個名額。
之後,出線的八隊將進行與歐冠聯一樣的兩回合淘汰賽制,最後於5月在一個中立場地舉行決賽。
外界有什麼反應?
基本上,歐洲超級聯賽的方案受到了所有不參與計劃的團體和個人一致遣責。
英國首相約翰遜表示,有關計劃將會「對足球非常有害」,而法國總統馬克龍(Emmanuel Macron)則對法國俱樂部拒絶參與表示歡迎。
歐洲足聯與英格蘭足總、英超聯、西班牙足協、西甲聯盟和意大利足協及意甲聯盟發表聯合聲明,稱將會「團結一致」用「一切可能的措施」阻止這項另立門戶的賽事。
歐洲足球俱樂部協會(ECA)表示「強烈反對」歐超聯,英國球迷協會(Football Supporters' Association)表示,有關計劃「完全是受犬儒的貪婪所驅動」。
一些退役的職業球員亦對計劃表示批評。前利物浦及熱刺球員丹尼·默菲(Danny Murphy,梅菲)向BBC體育部表示,有關的計劃「沒有靈魂」;前曼聯隊長加裏·內維爾(Gary Neville,加利·利維爾)則向天空體育(Sky Sports)表示,他對計劃感到「十分噁心」;另一名前曼聯球員裏奧·費迪南德(Rio Ferdinand,裏奧·費甸南)則表示,相關提案最大的受害者是球迷。
六家參與計劃的英格蘭俱樂部球迷會均一致對相關決定表示遣責。其中切爾西球迷會指,球隊的這一舉動「不可原諒」,稱全世界的球迷受到了「終極的背叛」。
分析
BBC體育部記者西蒙·斯東(Simon Stone)
如果過去對於這12家俱樂部自立門戶辦賽事的意圖還有懷疑的話,這次它們各自在自己的媒體平台發佈的聲明解答了一切。
而未解答的問題卻仍然很多。
最主要的一點,在歐足聯、有關的各國聯賽和足協強力阻攔之下,它們如何切實執行它們的計劃?
而除此之外,組成15家創辦者俱樂部的另外三家俱樂部是誰?拜仁慕尼黑(Bayern Munich)和巴黎聖日耳曼(Paris St-Germain,巴黎聖日耳門)最終會加入嗎?還有另外的五個參賽隊如何確定?
這些討論都將非常有意思。但是現在,參與歐洲超級聯賽計劃的各俱樂部先要面對一場公關危機——因為所有的反應都是一面倒的負面批評。 |
|
3,560,239 | Do these keywords "度分布, 带宽, BERDD" represent key concepts in the abstract "该文提出二进制指数随机度分布(BinaryExponentialRandomDegreeDistribution,BERDD)函数,用BERDD函数生成度时提高了度1生成的概率,同时降低度1断层出现的概率,提高了迭代效率.进一步,为解决喷泉码需要传输带宽大的问题,提出基于码本压缩的传输方式.仿真表明BERDD分布较二进制指数度分布及稳健孤子度分布更能有效提高译码效率,在瑞利衰落信道条件下,基于码本压缩喷泉码传输方法能有效降低编码占用信道带宽."? | no |
|
3,560,240 | Read the following passage and then answer the question that follows by extracting the correct part from the passage:
希拉克略·诺华斯·君士坦丁 (Ηράκλειος (νέος) Κωνσταντίνος) ,通称为 君士坦丁三世,为希拉克略王朝拜占庭皇帝希拉克略和其首任妻子尤多西亚的长子,于公元641年在位统治了拜占庭帝国4个月。君士坦丁三世这个名称稍后成为了在位统治时及日后的文献对这位君王的简称。
Trong tất cả các vị hoàng đế, ai là người có thời gian trị vì ngắn nhất? | 君士坦丁三世 |
|
3,560,241 | Does the word "磨" have the same meaning in these two sentences?
說到拋光指甲,剛開始的動機是好玩,沒想到後來磨出心得。
如果做了臉,還要人家幫你按摩一下,那就得花2-3個小時,如果再做個SPA,磨個指甲什麼的,好了,大半天就沒有了。 | Yes |
|
3,560,242 | What topic does the following news title "制造这种人民币,是按照十元能够让十个人吃一顿饭设计的" belong to? Story, culture, entertainment, sports, finance, real estate, car, education, tech, military, travel, world news, stock, agriculture, or game? | agriculture |
|
3,560,243 | Q: 牧羊人运动又被称之为什么? Can you write some context to answer the question? | 牧羊人运动、牧人运动("Shepherding Movement"),又称为门徒训练运动("Discipleship Movement"),是开始于1970年代,美国灵恩派教会中的一个影响和争议都很大的运动。这个运动强调新约圣经中“彼此互相”的教义,以及提摩太后书2章使徒保罗描绘的导师关系。牧羊人运动开始于4位著名的灵恩派教师:Bob Mumford、叶光明(Derek Prince)、Charles Simpson和Don Basham,是针对佛罗里达州南部一项灵恩派事工的道德破产作出的回应。这4个人目击了这个失败,感到他们在生活中缺少互相负责任的建构,使得他们易受攻击。他们还感到灵恩运动正在变得个人主义和主观。这些认识使他们决定在生活和事工中彼此互相顺从。Ern Baxter后来也加入了这个团体的核心领导层,他们被称为“劳德代尔堡五人”("Fort Lauderdale Five")。 |
|
3,560,244 | Given the abstract 研究低气速下的氨吹脱系统,建立了定量的氨扩散传质动力学模型,分析系统温度对氨扩散传质的影响.结果表明,氨吹脱过程中,在废水pH值大于12的条件下,氨分子大部分通过气泡扩散,只有极少量通过液相表面扩散;氨的气液传质阻力主要来自于气膜;随着系统温度的升高,气泡直径略微减小,气泡上升时间基本稳定,液相总传质系数迅速增大,气液传质阻力大幅降低., list out 4 keywords for it. | 吹脱系统, 扩散动力学, 高浓度氨氮废水, 气液传质系数 |
|
3,560,245 | First, read the Spanish article below.
Consigue dos ganchos en "S" y cuélgalos del tubo de la cortina de tu regadera. Recorre la cortina de baño hacia un lado. Quita las persianas de la ventana y llévalas al baño. Cuelga las persianas poniendo los ganchos en "S" en la varilla de metal de la parte superior de las mismas. Asegúralas. Abre la regadera y deja que el agua se caliente. Pon un poco de jabón en un cepillo o escobetilla y mójala para restregar las persianas exhaustivamente. Comienza desde arriba y lava de lado a lado. Si tienes persianas verticales, lávalas de arriba hacia abajo. Enjuaga la escobetilla y agrega más jabón si es necesario. Voltea las persianas y lava cada una por el otro lado. Abre la regadera de mano para enjuagar las persianas cuando termines de restregar. Deja que las persianas colgadas para que se sequen o utiliza una toalla para hacerlo. Vuelve a colocar tus persianas brillantes. Las persianas que están demasiado sucias pueden ser lavadas afuera utilizando una manguera. Saca tus persianas y ponlas sobre un tapete o manta. Llena una cubeta con agua y jabón. Utiliza un cepillo o esponja para limpiar las persianas por ambos lados. Utiliza una manguera de jardín para enjuagarlas por ambos lados. Sécalas con una toalla y cuelga en su lugar.
Now, please write a short abstract for it in Chinese. Abstract: | 把百叶窗挂到浴室里冲洗。 在室外清洗百叶窗。 |
|
3,560,246 | Homework
Decide whether the word "超越" is used with the same meaning in the two following sentences. Answer by yes or no.
由於她師承於羅丹,羅丹自然不願意自己的學生超越自己,卡蜜兒便在如此的環境中受到許多壓抑。
許多美國法庭同樣地並且清楚地拒絕向超越權限(違背國際法和外國國內法)的外國官員提供政府高層官員豁免權。 | No |
|
3,560,247 | Content: 苏亚雷斯这次的“咬人事件”引起国际足联的重视。
苏亚雷斯因为在世界杯足球赛的巴拉圭出战意大利比赛中“咬了”意大利队的基耶利尼而被罚禁赛9场、4个月不得参加比赛。
在声明中,苏亚雷斯说,真相是因为两人之前相撞,所以才会在基耶利尼身上留下齿印。在这之前,苏亚雷斯一直坚持,他是失去平衡,但是没有咬基耶利尼。
苏亚雷斯说,对此他表示深深的遗憾,并且“我向基耶利尼还有整个足球界道歉,我对大家发誓,永远不会再发生像这样的事情了。
基耶利尼在获知苏亚雷斯的处罚之后,曾经表示禁赛处分有点“过度”,在苏亚雷斯发表道歉声明后,基耶利尼以社交媒体推特回应苏亚雷斯说“已经统统过去了,希望国际足联会减轻你的处分”。
苏亚雷斯无法参加英超足球秋季最先的9场比赛,要到今年10月禁赛期才结束。
苏亚雷斯的足球生涯迄今已被处罚禁赛三次,上一次是在2013年,苏亚雷斯因为被指咬切尔西足球俱乐部的伊万诺维奇,而被裁定禁赛10场。
2010年,苏亚雷斯效力荷甲联赛的阿贾克斯俱乐部时,也因为咬了埃因霍温队的巴卡尔而被裁定禁赛7场。
(撰稿:威克,责编:李莉)
\nThe previous content can be summarized as follows: | 利物浦足球俱乐部前锋、巴拉圭籍的苏亚雷斯为世界杯比赛时的“咬人事件”向基耶利尼道歉。 |
|
3,560,248 | Article in Arabic: قد تكون الكسور المزمنة نتيجة لحالة مرضية أساسية، مثل الفطريات أو نقص الفيتامينات. إذا تعرضتِ لكسر ظفر مزمن، اخبري الطبيب والذي يتمكن من البحث عن المشكلة الأساسية ووصف العلاج الطبي حسب الحاجة. قد يتسبب التحول ذهابًا وإيابًا بين التبليل والتجفيف في جعل أظافرك ضعيفة جدًا، لذلك قللي من عدد المرات التي تبللي أظافرك وتجففيها بها بالتأكد من ارتداء ملابس قدم واقية في الأيام المليئة بالأمطار والثلج. رغم ذلك، قد يساعد نقع الأظافر لمدة 15 دقيقة يوميًا ثم تجفيفها ودهن كريم مرطب مثل المستحضر العضوي أو الفازلين على إضافة الرطوبة إلى الظفر. استخدمي كريم القدم وكريم الجلد أو الفازلين على المنطقة حول الأظافر لإبقائها رطبة. استخدمي معالجة مرة يوميًا على الأقل واتركيها تنقع تمامًا للمحافظة على أظافرك من أن تصبح ضعيفة وتنكسر. أبقي أظافرك رطبة جدًا عن طريق الاحتفاظ بكريم القدم بالقرب من الحوض وترطيب قدميك في كل مرة بعد الاستحمام. قد تكون عملية وضع وإزالة كل منتجات الأظافر مثل الطلاء والملصقات والأغطية بالإضافة إلى الأظافر الصناعية قاسية على أظافر قدميك. قللي من استخدام المنتجات التجميلية على أظافرك واتركيها تنمو بشكل طبيعي. بشكل طبيعي. انقعي أظافرك في الزيت، مثل زيت جوز الهند أو الأركان أو شجرة الشاي لمدة 10 دقائق مرة أسبوعيًا؛ سوف يساعد ذلك على إضافة الرطوبة وتقليل الهشاشة. يمكنكِ تناول المكملات الغذائية أيضًا التي تحتوي على البيوتين لتقوية أظافرك. تجنبي المواد المقوية للأظافر. قد توفر بعض الفوائد، لكنها تحتوي على مكونات مثل الفومالدهيد، والذي ضرره أكثر من نفعه.
Summary in Chinese: | 寻求医生的帮助。 少弄湿趾甲。 每天给趾甲保湿。 少涂指甲油,少戴假指甲。 自然加固趾甲。 |
|
3,560,249 | 梦剧场(英语:Dream Theater)是美国的前卫金属乐团,也是当今重金属音乐界里最具影响力、最具代表性及开创性的前卫金属乐团。1985年由约翰·帕特西、约翰·迈恩和麦克·波诺在波士顿伯克利音乐学院组成名为至尊王权(英语:Majesty)的前身乐团。三人后来休学,全心发展乐团,最终形成了梦剧场。尽管随后出现了阵容变...
Continue the above, such that it answers "¿Qué tipo de miembros componía la banda antes de septiembre de 2010?": | 化,但三位创始成员与詹姆斯·拉毕和乔丹·罗德斯一直保持至2010年,直到麦克·波诺离开乐团。2010年10月,乐团开始挑选继任鼓手的试音活动,麦克·曼基尼于2011年成为新的正式鼓手。 |
|
3,560,250 | Sentence 1: 马尔默剧院是瑞典斯科讷省马尔默市的一个社区,位于马尔默的VästraInnerstaden自治市镇。
Sentence 2: 马尔默是瑞典斯科讷省马尔默的一个社区,位于马尔默的VästraInnerstaden市。
Question: Does Sentence 1 paraphrase Sentence 2? | Yes |
|
3,560,251 | Answer the question using the given context.
Question: 蘇豪區是什麼樣的文化
Context: 此外,香港街頭小食也多姿多彩,小食中例如魚丸、雞蛋仔、砵仔糕、煎釀三寶、碗仔翅和車仔麵等均深受香港人歡迎。另一方面香港也深受外來飲食文化影響。中環蘭桂坊、蘇豪區、灣仔及尖沙咀酒吧林立,而慕尼黑啤酒節更由起每年於尖沙咀廣東道舉行亦有不少從外地傳來的潮流飲食,如來自澳門的葡撻、台灣的珍珠奶茶、日本的壽司及美國的家鄉雞、義大利薄餅、甜品芝士蛋糕等。傳統本地菜以廣東菜、客家菜及潮州菜為主,盆菜則是新界原居民在節慶時的傳統菜。由於香港臨近海洋,因此海鮮也是常見的菜色,亦發展出如避風塘炒蟹的避風塘菜色。另外,位於香港仔避風塘的珍寶王國是著名的海上食府,而西貢市、南阿島、流浮山和九龍鯉魚門也是吃海鮮的熱點
Answer: | 飲食文化 |
|
3,560,252 | Nanso, esaine sɛ worentumi nhunu su a ahyɛnkafoɔ bɛda no adi pɔtee a edi mu no nti ɛma wɔn ho adesua bɛyɛ dene. Here is the same text in Chinese (Simplified): | 遗憾的是,研究车流很困难,因为不能对驾驶员的行为进行百分之百确定的预测。 |
|
3,560,253 | Sentence 1: 米奇克拉克于2014年5月24日在UFC 173对阵亚昆塔。
Sentence 2: 亚昆塔于2014年5月24日在UFC 173面对米奇克拉克。
Question: Can we rewrite Sentence 1 to Sentence 2? | No |
|
3,560,254 | Do these keywords "丙烯酸, 异丙基丙烯酰胺, co" represent key concepts in the abstract "以过硫酸铵为引发剂,采用半间歇式无皂乳液聚合法合成了P(NIPAM-co-AAc)共聚物,采用化学分析法测定了不同单体配比下共聚物的组成,采用FR法、KT法及YBR计算法得到单体竞聚率.结果表明,异丙基丙烯酰胺与丙烯酸共聚的单体竞聚率分别为0.4416和0.2558,两种单体都倾向于与另一种单体聚合形成交替共聚物."? | no |
|
3,560,255 | Given the topics of story, culture, entertainment, sports, finance, real estate, car, education, tech, military, travel, world news, stock, agriculture, and game, specify which of them best represents the following sentence:
谢娜又要去尬舞,大家都忙着笑,有人注意到何炅当时在做啥吗?
Best: | entertainment |
|
3,560,256 | Sentence 1: 尼日利亚最初被宣布为16支球队之一,但不久之后球队退出了橄榄球比赛并被巴巴多斯取代。
Sentence 2: 尼日利亚最初被宣布为十六支球队之一,但在球队退出橄榄球比赛后被巴巴多斯取代后不久。
Question: Can we rewrite Sentence 1 to Sentence 2? | Yes |
|
3,560,257 | A text in Zulu: Namuhla abaningi abantu bama-Sámi abasebenza kwezohwebo zesimanje. Ezokuvakasha ngumholo obalulekile e-Sápmi, endaweni yama-Sámi.
The same text in Chinese (Simplified): | 如今很多萨米人投身于现代行业。旅游业是萨普米,也就是萨米地区的一大收入来源。 |
|
3,560,258 | 建筑物的墙壁是用稻草加固的Adobe制成的,并刻在涂层饰品上。 Question: 建筑物的墙壁由稻草制成的土坯加固,并在涂层上刻有饰物。 Paraphrase or not? | No |
|
3,560,259 | Casablanca ni malo ghamoza agho ngawemi viŵi yayi kugulako vinthu ku Morocco. Here is the same text in Chinese (Simplified): | 卡萨布兰卡是全摩洛哥最无趣的购物地之一。 |
|
3,560,260 | Article in Portuguese: Faça um creme com a manteiga, o açúcar, o açúcar mascavo e o extrato de baunilha em uma bacia grande usando uma batedeira. A manteiga deve estar amolecida antes de ser misturada com os outros ingredientes. Para obter uma massa mais leve, bata a manteiga até que fique fofa antes de misturar os açúcares e o extrato de baunilha. Coloque o ovo na mistura de manteiga e bata na velocidade média com uma batedeira. Continue batendo até que o ovo esteja incorporado completamente. Se for dobrar ou triplicar a receita, coloque os ovos adicionais um por vez, batendo bem depois de cada adição. Em uma bacia à parte, misture a farinha, o bicarbonato de sódio e o sal até que estejam completamente misturados. Misturar os ingredientes secos separadamente garante que fiquem distribuídos igualmente na massa conforme os ingredientes úmidos são incorporados. Use uma batedeira para misturar a manteiga até combinar bem com os outros ingredientes. Caso a batedeira apresente resistência nos últimos momentos ao bater a massa, misture com uma colher de pau. Use uma colher ou espátula para misturar até ficar bem distribuído. Caso planeje guardar para outra hora, cubra a massa antes e não deixe nenhuma porção exposta ao ar. Vale a pena cobrir a massa duas vezes. Primeiro em papel manteiga e depois em papel filme. Para fazer com que a massa seja mais fácil de manipular mais tarde, divida-a pela metade antes de cobri-la. A massa pode durar até uma semana na geladeira. Quando colocada no freezer, deve durar oito semanas. Os biscoitos devem ser assados a 190 graus Celsius por 8 a 11 minutos. Descongele a massa em temperatura ambiente para obter os melhores resultados. Coloque uma colher de sopa (15 ml) por vez de massa em uma assadeira para biscoito untada, deixando cerca de 5 cm de espaço entre cada biscoito. Asse no forno pré-aquecido até dourar. Deixe esfriar na assadeira por 2 minutos antes de retirar os biscoitos.
Summary in Chinese: | 混合黄油、糖和香草提取。 加入鸡蛋。 混合面粉、小苏打和食盐。 将干燥成分加入黄油混合物。 搅入巧克力薄脆。 用蜡纸包裹面团。 冷冻保存面团。 准备就绪开始烘焙。 |
|
3,560,261 | ਹਾਲਾਂਕਿ, ਨਵੇਂ ਸਬੂਤ ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਮੋਰੀਰੀ ਮਾਓਰੀ ਦੀ ਮੁੱਖ ਭੂਮੀ ਦਾ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਸੀ ਜਿਹੜਾ ਆਪਣੇ ਵੱਖਰੀ, ਸ਼ਾਂਤ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਨੂੰ ਵਿਕਸਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਤੋਂ ਚੈਥਮ ਚਲਾ ਗਿਆ। Here is the same text in Chinese (Simplified): | 但有新的证据表明,莫里奥里人属于大陆毛利人族群,他们从新西兰移居到查塔姆群岛,发展出了自己独特的崇尚和平的文化。 |
|
3,560,262 | Given this context "普魯士王國是一個位於現今德國和波蘭境內的王國,存在於1701年至1918年,同時也是從1871年至一戰戰敗前,領導德意志帝國的政治實體,其領土囊括整個帝國的三分之二。王國名字是繼承普魯士而來的,雖然它的權力基礎是從布蘭登堡得來的,曾屬於神聖羅馬帝國的一部分。1415年,神聖羅馬皇帝西吉斯蒙德將布蘭登堡賜給武將霍亨索倫的腓特烈為封國,封為布蘭登堡選帝侯,稱選帝侯腓特烈,肇始了500多年的霍亨索倫王朝。1473年選帝侯腓特烈第三子阿布雷希特三世為選帝侯時立規,布蘭登堡選帝侯稱號屬直系繼承,非長子也有繼承權,領地不得分割。據此,其長子約翰·西塞羅成為選帝侯。因此,布蘭登堡的霍亨索倫家族在1618年通過繼承得到普魯士公國統治權。在腓特烈·威廉大選帝侯統治時期日趨強盛,1701年,普魯士公國升為普魯士王國,腓特烈一世稱為普魯士國王。剛從公國升格為王國的普魯士非常窮困,且尚未完全從三十年戰爭的蹂躪中恢復。其領土散布在1200公里寬的區域,從普魯士公國位於波羅的海東南沿岸的領土,到霍亨索倫中心地區的布蘭登堡,再分布到位於萊茵蘭地區的克列夫斯、馬克和雷芬斯堡等飛地。1708年,普魯士公國大約有三分之一的人口死於鼠疫。鼠疫於1710年8月蔓延到了普倫茨勞,但最終仍在其蔓延到首都柏林前被撲滅,而柏林和普倫茨勞的距離只有80公里遠。", generate a question that would return the answer of "1701年". | 在哪一年普魯士公國升為普魯士王國,腓特烈一世成為普魯士國王? |
|
3,560,263 | Do these keywords "标签冲突, 信道估计, 最小二乘, 该文" represent key concepts in the abstract "在被动式的超高频(UHF)射频识别(RFID)系统中,当多个标签选择同一个时隙向阅读器发送信息,标签间冲突就会产生,该冲突通常只在介质访问控制(MAC)层上解决.其实,若冲突信号在物理层上被分离,识别效率将能得到很大的提高.在物理层冲突信号分离中,信道估计是一项关键技术,因为好的信道估计有助于准确地恢复冲突信号.传统的信道估计方法在两个标签冲突的情况下具有较好的估计性能,但当冲突标签数超过2时,却会产生较高的误差.该文针对物理层的UHFRFID信号分离问题,提出一种新的信道估计方法.该方法利用己知的前缀信号,采用最小二乘方法对信道进行估计.从实验结果看,当标签冲突数超过2时,该文提出的信道估计方法的误差要小于传统的估计方法,而且估计的信道得到的分离效率也高于传统方法."? | no |
|
3,560,264 | Sentence 1: 这张专辑是用电子乐器录制的,而不是上一张专辑中使用的原声乐器“Hot Tuna”。
Sentence 2: 这张专辑是用原声乐器录制的,而不是前作专辑“Hot Tuna”中使用的电子乐器。
Question: Can we rewrite Sentence 1 to Sentence 2? | No |
|
3,560,265 | Sentence 1: Kiss Country融合了现代和乡村音乐,更加注重现代艺术家。
Sentence 2: Kiss Country融合了现代和乡村音乐,更加注重现有艺术家。
Question: Does Sentence 1 paraphrase Sentence 2? | No |
|
3,560,266 | 英屬印度是指英國在1858年到1947年間於印度次大陸建立的殖民統治區域,包括今印度共和國、孟加拉國、巴基斯坦以及緬甸。自1858年開始,由於印度民族起義,英屬東印度公司完成之前的代管使命,並向維多利亞女王移交權力。1876年開始,這一政治實體的正式名稱為印度帝國,並以此名發行護照。1877年,維多利亞女王正式加冕為印度女皇。在此期間,印度先後成為了國際聯盟和聯合國的創始會員國,並分別於1900、1920、1928、1932和1936年以獨立身份參加了奧運會。英屬印度時期,很多領土並沒有由英國直接控制,而是名義上的獨立土邦。「土邦」由王公、王侯和行政長官所統治,土邦領主們必須接受條約,並接受英王的共主地位和承認英王為領地的最高統治者。這種模式被稱為「附屬聯盟」。位於阿拉伯地區的亞丁自1839年成為英屬印度的一部分,緬甸則是從1886年開始,兩者先後於1932年和1937年成為英國直轄殖民地。
The answer to 當時的英屬印度包含現在的四個國家,除了印度共和國、巴基斯坦、緬甸,還有哪一個國家? is in the passage above. What is it? | 孟加拉國 |
|
3,560,267 | 弗拉辛河是罗马尼亚斯特拉哈河的支流。
Is that a paraphrase of the following sentence?
斯特拉贾河是罗马尼亚弗拉辛河的支流。?
Yes or No. | No |
|
3,560,268 | A scholar used "检察管理文化, 检察文化, 检察公众文化, 模式" as search terms. Do you think the search engine would return the abstract "在当前的检察文化理论研究中,描述性的检察文化内涵、经验化的多元“线型”检察文化结构模式、单纯的检察文化性质界定,导致检察文化理论与实践的偏差性以及检察文化建设实践的泛化和简单化.应当从整体上把握检察文化,对检察文化的内涵作规范性的建构,以“三元二维”平面模式解读检察文化的构成,突出强调检察文化的法律性、管理性和社会性,从文化价值和文化模式两个维度,紧密围绕建设“检察理念与知识体系”“检察管理文化”和“检察公众文化”展开检察文化建设实践."? Answer yes or no. | no |
|
3,560,269 | Anthimus VII回应了他们的要求,建议Konstantinos Psachos是这个职位的合适人选。
Is that a paraphrase of the following sentence?
族长Konstantinos Psachos回应了他们的要求,建议Anthimus VII是这个职位的合适人选。?
Yes or No. | No |
|
3,560,270 | 2009年,第三条Rapid Ride,即777绿线,从电车大道到市中心。 Question: 2009年,第三条Rapid Ride,即777绿线,从市中心开始到电车大道。 True or False? | False |
|
3,560,271 | ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ತಿಳಿಯ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದು, ತಮ್ಮ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಸುಮ್ಮನೆ ವ್ಯಯಿಸುವುದು ಮತ್ತು ನೀರನ್ನು ವ್ಯರ್ಥಮಾಡುವುದು ಅವರಿಗೆ ಅಪಾಯವನ್ನು ತಂದೊಡ್ಡಬಹುದಾಗಿದೆ. The previous text is in Kannada. Here is a translation to Chinese (Traditional): | 浪費寶貴的能量與剩下的水去追逐海市蜃樓,對旅行者來說是一件很危險的事。 |
|
3,560,272 | Content: 中低收入家庭的孩子申請大學屈居弱勢。
英國教育慈善機構薩頓信托(Sutton Trust)表示,有錢上私立學校的學生在大學申請表格的「個人陳述」(personal statements)這一部分「更佔優勢」。
大學申請表格內的個人陳述部分,是一篇由學生自己撰寫的短文,用意是向大學校方介紹自己,說服校方自己是所申請課程的「不二人選」。
許多學校,不論是免費的公立中學或學費昂貴的私立學校,都會對學生所寫的個人陳述提供輔導。
還有一些私人公司收費幫申請學生代筆撰寫個人陳述。
私校生佔優勢
薩頓信托的報告說,和公立學校學生相比,私校學生的大學申請文件寫得更好,列出個人在學期間參加的活動也更優秀,更貼近他們想讀的大學和專業。
報告研究了300名申請大學的學生的個人陳述,這些學生的中學成績相同,而且也申請同樣的大學和專業課程。
調查結果顯示,私校學生的個人陳述寫得更好,「記載了高規格和更相關的活動。」
「相反的,公立學校的申請學生撰寫個人陳述時獲得的指導比較少,難以在個人陳述中重點凸顯他們在校期間的優秀表現。」
經驗豐富
報告舉例說,一名18歲的私校學生在個人陳述中列舉他曾經有的工作或實習經驗,包括「為一名倫敦的設計師工作;擔任模特;在倫敦的股票中介公司工作;在BBC地方電台工作;在五星級鄉村酒店做過項目策劃;在金融城法律公司的市場部實習;管理小型美食酒吧……等。」
薩頓信托說,一般的公立學校學生在學期間的活動,頂多就是「周末在超市打工,或是由學校帶去參觀企業。」
報告說,應該限制申請學生能列舉的活動數量,並要求申請人重點介紹他們能為大學做的貢獻。
報告還建議學校加強對學生個人陳述撰寫的指導工作,並建議更多企業公司向中低收入家庭孩子提供實習機會。
薩頓信托還呼籲大學方面改革現行招生標準,使得公立學校學生能得到「更公平待遇」。
英國大學方面代表一方面表示歡迎薩頓信托就上述問題提醒社會關注的做法,但同時堅持認為各大學的招生過程是公平合理的。
與内文相關的鏈接
相關話題
\nThe previous content can be summarized as follows: | 英國教育慈善機構的報告說,申請大學的個人陳述部分不利於中低收入家庭的弱勢學生。 |
|
3,560,273 | A text in Fon: Togún Malpuche desu‚ togun gudo tɔn amelika tɔn e jɛ eɖee sí e wɛ yé nyǐ‚ bɔ hwenu e Espayɔlu nu lɛ wa kpacɛ ɖò Chilli to ɔ nu ɔ lɛ wa jɛ jlokoko mɛ e ɔ wɛ‚ yé wa vò bǐ.
The same text in Chinese (Simplified): | 马普切人也是最后独立的美洲原住民部落之一。直到智利独立后,才完全归入西班牙语系统治者的统治下。 |
|
3,560,274 | Sentence 1: 冠军后卫是JanaNovotná和Jim Pugh,但在第二轮中输给了Zina Garrison和Sherwood Stewart。
Sentence 2: Zina Garrison和Sherwood Stewart是卫冕冠军,但在第二轮输给了JanaNovotná和Jim Pugh。
Question: Do Sentence 1 and Sentence 2 express the same meaning? | No |
|
3,560,275 | ଶୀତ ଋତୁରେ ଥଣ୍ଡା ଭ୍ରମାତ୍ମକ ହୋଇପାରେ: ତାପମାତ୍ରା କ୍ୱଚିତ୍ ବରଫ ହେବା ସ୍ଥିତି ତଳକୁ ଯାଏ, କିନ୍ତୁ ପବନ ଏବଂ ଆର୍ଦ୍ରତା ମିଳିତ ଭାବେ ଥର୍ମୋମିଟର ସୂଚନା ଅପେକ୍ଷା ଅଧିକ ଥଣ୍ଡା ଅନୁଭବ କରାଇଥାନ୍ତି । Here is the same text in Chinese (Simplified): | 冬天可能会比看上去显得更冷:温度很少低于零度,但当风和湿度结合在一起,会让人感觉比温度计显示的温度要冷。 |
|
3,560,276 | 在Phil Testa和后来的Nicky Scarfo之下,Frank服务。 Question: 在Frank和后来的Nicky Scarfo之下,Phil Testa服务。 True or False? | False |
|
3,560,277 | 白銀市是中華人民共和國甘肅省下轄的地級市,位處黃河上游,是重要的有色金屬生產基地。明朝洪武年間,官方曾在此設立辦礦機構「白銀廠」,白銀緣此而得名。又因銅礦儲量和開採在全國地位顯著,得「銅城」別名。白銀市位於黃河上游,位於隴西黃土高原、祁連山東延余脈與騰格里沙漠三大區域過渡地帶。大體上是南北高,中間低,海拔在1275-3321米之間。黃河流經白銀258千米,占流經甘肅總長的52%。境內河道坡降大、峽谷多。白銀是全國矚目的有色金屬生產基地,礦產資源有銅、鉛、鋅、金、銀等金屬礦產及硫磺、煤炭、石膏、石灰石、芒硝、氟石等非金屬礦產。依託白銀市礦產資源成立的白銀有色集團股份有限公司曾是一五計劃的重點項目。2011年,全市生產總值375.79億元,比上年增長13.6%。其中:第一產業增加值42億元,同比增長6.6%;第二產業增加值215.82億元,同比增長15.5%;第三產業增加值117.97億元,同比增長13.0%。有黃河石林、紅軍長征會師園、永泰龜城、壽鹿山、鐵木山等名勝。
The answer to 「白銀廠」是中國歷史上哪個朝代是設置的? is in the passage above. What is it? | 明朝 |
|
3,560,278 | Dehidrasi dapat memperparah pilek. Jadi, Anda harus minum 8 gelas air setiap hari. Banyak minum juga membantu mengencerkan lendir dalam hidung dan tenggorokan sehingga penyumbatan berkurang. Jangan minum alkohol, kopi, atau soda berkafeina karena dapat meningkatkan dehidrasi. Jika tubuh tidak mendapat nutrisi yang dibutuhkan supaya sehat, Anda akan lebih sulit melawan pilek. Makan buah dan sayur juga merupakan cara mudah untuk mendapatkan nutrisi yang dibutuhkan sistem kekebalan agar terus berfungsi. Cobalah makan hidangan selada dengan beberapa saji buah setiap hari. Beberapa studi menunjukkan bawang putih dan jeruk dapat memperpendek durasi pilek dan mengurangi intensitasnya. Tubuh akan melawan infeksi saat tidur sehingga Anda harus beristirahat selama mungkin agar bisa melawan pilek. Cobalah tidur lebih awal dari biasanya dan tidur siang jika bisa. Makin banyak istirahat, makin besar kesempatan Anda untuk memulihkan diri. Anda akan sulit tidur dan minum banyak-banyak jika sekolah atau bekerja seharian. Jika bisa, istirahatlah di rumah supaya Anda bisa berfokus memulihkan diri sehingga pilek tidak bertambah parah. Jika Anda memutuskan untuk cuti sakit, hubungi atasan via telepon atau surel secepatnya. Sampaikan bahwa Anda terlalu sakit untuk berangkat dan minta maaf atas ketidaknyamanan yang mungkin timbul. Apabila atasan sepertinya enggan memberi izin, tanyakan apakah Anda bisa bekerja dari rumah untuk sehari itu.
TL;DR in Chinese: | 每天喝8杯水,帮助保持身体水分充足。 每天吃4-5份水果和蔬菜,以加强免疫力。 每晚至少睡8小时。 如果可以,向学校或公司请一天假。 |
|
3,560,279 | Question: 锝是什么颜色?
Context: 锝是一种银灰色放射性金属,外观与铂相似。粉状时呈灰色。纯金属锝的晶型为六方最密堆积。在原子发射光谱中,锝的特征谱线位于363.3、403.1、426.2、429.7和485.3纳米。金属锝具有顺磁性。在温度降到7.46 K时,纯金属锝的单晶成为二型超导体(type-II superconductor)。在这个温度以下,锝具有很高的伦敦穿透深度,在所有金属中仅次于铌。
Answer from the Context: | 银灰色 |
|
3,560,280 | 先读论文起首的摘要。 了解研究背景。 跳读到结论部分。 找出论文的总论点以及立场。 浏览论文的各论点。 边读边记录。
I'm interested in that, but I only have a few mins. Can you give me at most the first 500 characters of a detailed explanation in English about that? | Abstracts are short paragraphs written by the author to summarize research articles. Abstracts are usually included in most academic journals and are generally no more than 100-200 words. The abstract provides a short summary of the content of the journal article, providing you with important highlights of the research study. The purpose of an abstract is to allow researchers to quickly scan a journal and see if specific research articles are applicable to the work they are doing. If you're col |
|
3,560,281 | Article in Spanish: La nicotina es altamente adictiva y dejarla requiere determinación. Pregúntate si una vida sin fumar es más atractiva que continuar tu vida como un fumador. Si tu respuesta es afirmativa, debes tener un motivo claro para querer dejar el cigarrillo. De este modo, cuando la abstención se vuelva difícil, podrás tener en claro tu razón poderosa para dejarlo. Considera la forma en que fumar afecta las siguientes áreas de tu vida: tu salud, apariencia, estilo de vida y tus seres queridos. Pregúntate si dichas áreas mejorarán con dejar de fumar. Elabora una lista de todas las razones que te impulsan a dejar el cigarrillo. Esto te ayudará a tener en claro tu decisión de dejarlo. Debes revisar esta lista más adelante, si te sientes tentado a fumar. Por ejemplo, tu lista podría decir algo como: “Quiero dejar de fumar para poder correr y seguirle el ritmo a mi hijo durante la práctica de fútbol, tener más energías, estar vivo para ver al menor de mis nietos casarse o para ahorrar dinero”. Los cigarrillos son muy efectivos para liberar nicotina por todo el cuerpo. Cuando dejes de fumar, podrías experimentar: aumento de los antojos, ansiedad, depresión, dolores de cabeza, sentirte tenso o inquieto, aumento del apetito, aumento de peso y problemas para concentrarte. Date cuenta de que podría ser necesario más de un intento para dejar de fumar. Por ejemplo, cerca de 45 millones de estadounidenses usan alguna forma de nicotina y solo el 5 % de dichos usuarios logran dejar ese mal hábito durante su primer intento.
Summary in Chinese: | 如果想戒烟,先仔细思考。 判断自己为什么想戒烟。 做好会出现尼古丁戒断症状的准备。 |
|
3,560,282 | Agar metode ini bisa dijalankan, Anda harus menggunakan baterai Nickel-Cadmium (NiCD) atau Nickel-Metal Hybrid (NiMH). Jika metode ini diterapkan pada baterai yang keliru, baterai tersebut malah akan rusak parah. Semua komputer Mac menggunakan baterai litium, dan komputer Windows produksi baru juga banyak yang memakai baterai litium. Jangan melakukan metode ini pada komputer yang baterainya tidak bisa dilepas karena prosesnya pasti mengharuskan Anda untuk melepas baterai (ini akan membatalkan garansi komputer), atau membekukan seluruh bagian komputer (komputer bisa rusak). Laptop harus dimatikan secara penuh dan pengecasnya dicabut sebelum Anda mengeluarkan baterainya. Anda bisa tersengat listrik jika tidak melakukannya. Biasanya, Anda harus membuka bagian bawah laptop dan mengambil baterainya dari sana, walaupun beberapa laptop mungkin menyediakan tombol pembuka di bagian bawahnya. Ini harus dilakukan untuk memberi penyekat antara baterai dengan kantong kedua yang akan digunakan nanti. Dengan melakukannya, baterai tidak akan lembap ketika dimasukkan ke dalam freezer. Jangan menggunakan kantong plastik biasa karena baterainya akan terkena cairan dan lembap. Dengan melakukannya, baterai akan memiliki cukup waktu untuk melakukan pemulihan, minimal sebagian dari usia baterai. Anda dapat meninggalkan baterai di dalam freezer selama 12 jam, tetapi jangan membiarkannya lebih lama lagi karena baterainya bisa bocor. Sesudah baterai dibiarkan di dalam freezer dalam waktu yang telah ditentukan, keluarkan baterai dari sana. Keringkan baterai jika perlu untuk mengembalikannya ke suhu kamar. Selanjutnya, pasang kembali baterai tersebut ke dalam laptop. Setelah itu, Anda bisa mengecasnya.
TL;DR in Chinese: | 确定自己用的不是锂电池。 关闭笔记本电脑并拔出电源线。 拆除电池。 将电池放在柔软的布包里。 将带有电池的布包放入密封袋。 将电池在冰箱里中放置10个小时。 重新充电。 |
|
3,560,283 | هناك العديد من الفخاخ التي قد ترغب في تجربتها والتي تتيح جميعها إطلاق سراح الفأر. أكثرها شيوعًا هو فخ يحجز الفأر في صندوق بحيث يمكنه الدخول لكن ليس الخروج. هذه من الطرق الرحيمة في اصطياد الفئران. سيكون عليك إطلاقهم على بعد خمسة كيلو مترات على الأقل من منزلك عند الإيقاع بهم؛ ربما في منطقةٍ كثيفة الأشجار لإعطائهم مكانًا آخر يعيشون فيه. لن يحل قتل أو إبعاد القوارض المشكلة تمامًا ولن يبعدهم لفترةٍ طويلة. عند قتل الحيوانات أو إبعادها سينتقل المزيد لاستخدام الموارد المتاحة، وفي الواقع فإن قتل الفئران قد يسبب اضطرابًا مؤقتًا في مصادر الغذاء مما ينتج تكاثر باقي القوارض، ورغم ذلك، لا يزال من الأفضل تقليل العدد بدلًا من الاستسلام لها. استخدم وعاءً زجاجيًا وعملةً معدنية. اقلب الوعاء الزجاجي الكبير مع وضع بعض الشوكولاتة داخله. حافظ على اتزانه بزاوية مائلة مع وضع العملة على الحافة (حافة العملة مع حافة الوعاء) ثم اتركه في مكان تسلل الفأر. سيدخل الفأر أسفل الوعاء ويحاول الوصول للشوكولاتة في الأعلى ما يخل بتوازنه. سيسقط الوعاء ويحتجز الفأر تحته. خذ الفأر لمكانٍ بعيدٍ عن المنزل. يمكنك استخدام حوض سمك بحجم كبير يزيد عن 30 لتر مثلًا مع وضع بعض الطعام داخله. ضع الحوض في مكانٍ سبق لك رؤية الفأر فيه والأفضل في مكان يعترض طريق الفأر. ضع شيئًا بجوار الحوض يُسَهّل على الفأر تسلقه مثل كومة من الكتب. من المفترض أن يحاول الفأر الوصول للطعام فيقفز إلى الحوض، وبعد دخوله يصبح مُحاصَرًا بالجدران العالية. تَفَقّد الفخ بانتظام. ضع غطاءً على الحوض إذا وجدت فأرًا بالداخل. أطلق سراح الفأر بعيدًا عن المنزل. سيبقى تحتها لوقتٍ قصير لذا تصرف بسرعة. ضع سلة مهملات مقلوبة على المنشفة، ثم قم بإدخال أطراف المنشفة تحت السلة بحيث تكون على الأرض. قم بتمرير لوحٍ كبير تحت السلة والمنشفة، وأعدها لوضعها الصحيح بحذر مع إحكام اللوح على جوانب السلة. خذ كل ما سبق (السلة والفأر والمنشفة) واخرج أو اركض لأبعد مكانٍ ممكن عن منزلك. أطلق سراح الفأر عند ابتعادك عن المنزل.
How would you rephrase that briefly using Chinese? | 到市场上买一个活捉老鼠的工具,这种工具一般选择很多,而且都可以放生。 用玻璃碗和硬币自己做个捕鼠陷阱。 把老鼠引到它逃不出来的容器里。 看见老鼠的话,在它身上扔块毛巾。 |
|
3,560,284 | Article in Vietnamese: Điều đầu tiên bạn nên làm sau khi được mời đến phỏng vấn là nghiên cứu về công ty đó. Tìm hiểu sứ mệnh của công ty, thời gian công ty đã hoạt động, số lượng nhân viên và vị trí của bạn trong công ty nếu trúng tuyển. Ghi nhớ phương châm của công ty, nếu có. Đảm bảo biết về công ty càng nhiều càng tốt để có thể gây ấn tượng với nhà tuyển dụng và tỏ ra rằng bạn thực sự quan tâm đến công ty. Có nhiều cách để thể hiện rằng bạn nắm rõ thông tin khi dự phỏng vấn. Bạn có thể nói “Tôi đã đọc mọi thông tin về sứ mệnh của trường, và tôi nghĩ rằng việc đóng góp vào sự nghiệp giáo dục miễn phí cho tất cả mọi người là một mục tiêu tuyệt vời.” Bạn cũng nên cho họ thấy rằng bạn nắm rõ các yêu cầu về vị trí tuyển dụng. Nếu bạn biết nhà tuyển dụng đang tìm kiếm các phẩm chất nào thì việc tạo ấn tượng với họ và chứng tỏ rằng bạn có các phẩm chất đó sẽ dễ dàng hơn. Nếu dành ra được vài phút để tim hiểu về người sắp phỏng vấn mình, biết họ từng học trường đại học nào, từng làm việc ở đâu trước đây và mọi thông tin khác về họ, bạn sẽ có một lợi thế trong quá trình phỏng vấn. Mặc dù không cần đề cập đến việc bạn đã tìm hiểu về họ trên internet, nhưng nếu bạn có thể tìm ra vài điểm chung với họ, chẳng hạn như tình cờ cả hai cùng làm chung một công ty cách đây 5 năm, thì điều này có thể đem lại cho bạn thêm một lợi thế nữa. Bạn có thể kiểm tra hồ sơ của họ trên LinkedIn hoặc trên các mạng lưới nghề nghiệp khác để có thêm thông tin. Tuy nhiên bạn đừng nên sa đà vào chuyện cá nhân. Đừng đề cập đến những thứ bạn tìm được trên trang cá nhân của người phỏng vấn. Mặc dù không phải cuộc phỏng vấn nào cũng như nhau, nhưng có một số câu hỏi mà nhiều nhà tuyển dụng thường đặt ra, và sẽ rất tốt nếu bạn chuẩn bị sẵn một số câu trả lời để không bị bất ngờ hoặc có vẻ như thiếu chuẩn bị. Sau đây là một số câu hỏi mà bạn nên chú ý: “Các ưu điểm lớn nhất của anh/chị là gì?” Hãy chọn một hoặc một vài ưu điểm có thể chứng tỏ bạn là người thích hợp cho vị trí mà bạn đang ứng tuyển và đưa ra các dẫn chứng cụ thể cho thấy bạn có các ưu điểm đó. Nhớ...
Summary in Chinese: | 调查公司。 如果可以,不妨调查面试官背景。 提前准备常见问题的答案。 至少准备2道问题。 和朋友练习。 想好怎么解释你适合这家公司的原因。 备齐所需的一切。 |
|
3,560,285 | Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: 梁振英:反水貨行動令港旅遊業響「警號」\nSummary: 香港特首梁振英把近期香港旅遊業表現不理想歸咎於香港「本土派」曾經進行的「反水貨」行動。\nArticle (Max 500 characters): | 梁振英批評「反水貨」活動已損害香港國際城市聲譽,又指會繼續宣傳吸引中國發海外人士多來香港旅遊。
他稱旅客訪港人數全線下跌不排除受多方面因素影響,但最重要因素是反水貨客行動,指近期中國內地及外地旅客訪港數字全線下跌,是一個「警號」。
梁振英指當局必須遏止這種情況,他指很多水貨客都是香港居民,當局已做好對水貨客的限制,亦有與北京中央溝通,本月稍後會有促銷活動,吸引遊客來港。
梁振英批評「反水貨」活動已損害香港國際城市聲譽,又指會繼續宣傳吸引中國發海外人士多來香港旅遊。
梁振英周二早上出發前往中國中部城市武漢,出席香港駐武漢經貿處成立儀式。
不過,有香港的經濟學者質疑政府過份誇大反水貨客對香港旅遊業的影響。香港負責出入境管理的香港入境處日前表示,香港上月訪港旅客量按年下跌8.7%,當中內地客更跌一成,認為與反水貨客行動有關。
吳光偉向媒體透露,由去年香港"佔中"至"反水貨客"示威半年以來,香港旅遊及相關產業損失逾100億港元。
香港經濟學者關焯照認為,大陸旅客量減少了一成對本港經濟其實影響輕微,反令旅遊業更健康發展。他表示大陸來港的旅客應重質不重量,只招來水貨客及黑工對香港根本 |
|
3,560,286 | In an exam, you are asked 佛羅里達大學的建校歷史最早可以追溯至哪一年?, and you are tasked to find the answer from the following passage.
佛羅里達大學,簡稱UF,也稱作UFL或Florida,是位於美國佛羅里達州蓋恩斯維爾的一所公立研究型大學。佛羅里達大學是加入美國大學協會的美國和加拿大的主要62所研究型大學之一,建校可追溯至1853年。佛羅里達大學是全美入學人數排名第三的大學,截止到2006年秋季學期,該校共有註冊學生50,192名。佛羅里達大學的財政預算在全美排名第八。佛羅里達大學共有16個學院和超過150個研究機構。2005年佛羅里達大學獲得國家獎學金的學生數量排名全美第二,僅次於哈佛大學。著名的運動功能飲料「佳得樂」也是佛羅里達大學的研究專家最早開發出的產品,其名稱帶有明顯的學校文化的烙印。佛羅里達大學在《美國新聞與世界報導》的全美大學綜合排名中排名42位,是公立常春藤之一。在上海交通大學的2007年《世界大學學術排名》中排在全世界51位,全美38位,在2006年的《華盛頓月刊》所作的排名中排在全美37位。2007年的《新聞周刊》把佛羅里達大學列為「二十五個最性感的大學」之一。佛羅里達大學在包括工程、法律、藥學等多個領域都設有研究生項目,在87個院系共設有123個碩士項目和76個博士項目。佛羅里達大學是全國大學體育協會的成員,該校也以體育成績出眾聞名,大學運動隊的吉祥物是一隻名叫Albert的短吻鱷,簡稱Gator,是該校重要的校園文化之一。
What's the answer? | 1853年 |
|
3,560,287 | 备齐材料。 混合精油。 将植物油和金缕梅(或伏特加酒)混入精油。 将一块布或海绵浸在驱虫剂里。 打开盖子,驱虫剂就能发挥作用。 用了几次后,记得补充精油。
I'm interested in that, but I only have a few mins. Can you give me at most the first 500 characters of a detailed explanation in Indonesian about that? | Pengusir lalat luar ruangan ini bisa diletakkan di tengah meja halaman Anda untuk mengusir lalat sepanjang hari dan petang. Pengusir lalat ini berupa campuran minyak atsiri dan minyak pembawa yang akan membantu menyebarkan aromanya ke udara, sehingga secara alami akan menjauhkan lalat dari halaman Anda. Berikut ini adalah yang Anda perlukan: Kaleng kecil dengan tutupnya. Kaleng kopi kecil, atau kaleng obat batuk bisa Anda gunakan. Selembar kain atau spons pencuci piring yang bersih. 2 sendok ma |
|
3,560,288 | Content: 英国三大党领导人的妻子被认为是竞选的“资产”
执 政的保守党党首、英国首相卡梅伦、反对党工党领导人米利班德以及联合执政的自民党党首克莱格正激烈交锋,他们各自的妻子萨曼莎·卡梅伦(Samantha Cameron)、嘉斯廷·米利班德(Justine Miliband)、以及米丽亚姆·冈萨雷斯·杜兰特茨(Miriam Gonzalez Durantez)也没闲着。
这三个女人如今将个人的事业、家庭、孩子放在一边,争取在5月7日大选前助夫婿一臂之力。
卡梅伦的妻子萨曼莎表示,丈夫是“首相的最佳人选”。
那么,这些“半边天”在关键竞选场合站在各自丈夫身边时,对竞选到底有多大帮助呢?
英国民调公司YouGov的政治和社会研究部主任乔·特怀曼说,党魁的伴侣所扮演的角色就是让他们的另一半在选民面前显得“正常”。
比如,在选民熟悉的环境下(如厨房)接受媒体的采访,会更加凸显领导人“常规和亲民”的一面。
米利班德的妻子说,她是在拉票过程中爱上了他。
特怀曼说:“所有的领导人都或多或少地被视为不那么正常,妻子们能帮助他们的丈夫看上去‘更像我们’。”
“也就好比说‘我有一个妻子,你们也有’、‘我有妻子也有厨房,正如你们一样’,这就是我们这些政客生活的环境。”
特怀曼说,所有的这些都是比较好的宣传机会,厨房展示的就是家庭生活,无论房子或豪宅的大小,我们都能在厨房上面找到类似之处。
克莱格的妻子律师出身,来自西班牙。
他说,领导人会在是否展现妻子上面做出利弊考虑,这些妻子都在个人事业上很成功,他们丈夫各自的党派都将她们视为“资产”;其次,由于党派之间的竞争不相上下,领导人就希望通过各种方式来取得最大优势。
特怀曼说:“这三个领导人被视为脱离社会的职业政客,他们希望传递出正常和值得信赖的信息,把家庭引进来,会帮助他们实现这个目的。”
比如,最近萨曼莎·卡梅伦露面,接受媒体采访,表示她的丈夫“毫无疑问是当首相的最佳人选”,这对卡梅伦当然有利。
YouGov的一项民调显示,71%的受访者认为萨曼莎是保守党最好的资产,这一比例对米利班德和克莱格的妻子来说分别是19%和10%。此外,74%的25岁至39岁的受访者对萨曼莎持积极看法。
男性“半边天”
苏格兰民族党、威尔士党和绿党党首皆为女性,知名度相对较小。
有意思的是,本次大选有三个政党的领导人是女性,即苏格兰民族党领导人斯特金、威尔士党党首伍德和绿党党首本内特。
由于她们相对来说知名度较小,特怀曼认为,她们因此不太愿意将自己的夫君抛出来,而是希望将焦点多集中在她们自己身上。
不过也有人认为,主要大党领导人的面孔已为选民熟悉(毕竟看了五年),新的、小党领导人的面孔更具新鲜感,很多选民想听听这些小党的主张,“因此不必将配偶拿出来,而如果一旦为选民所熟悉,关键时候抛出配偶,则也是秘密武器。”
独立党领导人法拉奇“雪藏”妻子
在这些党派领导人的配偶当中,比较特殊的是主张限制移民、退出欧盟的右翼党派英国独立党领导人法拉奇。他的妻子是一名德国移民,这对反移民的法拉奇来说,的确有点“特殊”。
民调机构YouGov的政治和社会研究部主任特怀曼说,法拉奇正是比较少提及他的“另一半”,因为这与法拉奇想传递的信息不符,所以他尽力保护“妻子的隐私”。
网络时代
英国诺丁汉大学议会政府教授菲利普·考利说,英国的政治领导人配偶在重大场合出现已有传统。
他说,加之现在媒体发达、尤其是网络和社交么体,越来越多的人将目光聚集到领导人和他们的配偶身上。
考利说:“以前对选举的报道相对较少,包括BBC的广播和电视报道都没有多少关于政客妻子的报道,尽管她们已比较有名。”
撒切尔的丈夫丹尼斯保持低调
他举例说,前首相、工党领导人艾德礼的妻子维尔勒曾驾车带着丈夫竞选,在路边一起吃三明治,然后赶往下一个活动。
曾两度担任首相的威尔逊也与夫人玛丽也与丈夫一起面对媒体拍照等,尽管玛丽很厌烦政治。
可见,只要为了赢得更多选票,配偶的出牌也许考虑,无论其本人是否心甘情愿。
(编译/责编:高毅)
\nThe previous content can be summarized as follows: | 英国大选在即,各党派争取选票的活动如火如荼。在主要党魁四处竞选之时,他们各自的“半边天”又在忙什么?扮演着什么角色呢? |
|
3,560,289 | Translate the following text from French to Chinese Incroyable que ta mère parle six langues ! | 你母亲说六种语言真是让人难以置信! |
|
3,560,290 | Article in Chinese: 只要了解肾脏对健康有多重要,你会更好地照顾肾脏。肾脏帮助排出体内的废物,你可以把它当成身体的过滤系统。要是没有肾脏,体内的钠和钾会飙升到危险的水平。 养成健康的习惯。比如说,限制自己的咖啡因和酒精摄入量。这对健康有许多好处,肾脏也会受益。 慢性肾病是最常见的肾脏问题。如果情况持续,甚至可能引起肾功能衰竭,肾脏无法充分过滤体内废物。肾病的症状包括疲倦,恶心,尿量增加或减少,胸腔积液(可能导致呼吸短促),以及钾水平上升。 慢性肾病通常是由高血压或糖尿病造成。如果你患有其中一种疾病,每年至少让医生检查肾功能一次。 肾结石也是一种常见疾病。这些固体颗粒通常由矿物质组成,可能会非常痛。症状包括背部、躯干两侧和腹部疼痛,有时候可能非常严重,或是像被针扎似的刺痛。其它症状还包括排尿困难和疼痛。 如果你怀疑自己的肾脏有问题,应该就医检查。尽量向医生详细描述你的症状。你也可以向医生请教预防肾病的方法。
Summary in Chinese: | 了解肾脏的重要性。 了解肾脏受损的风险。 去看医生。 |
|
3,560,291 | Sentence 1: 不允许行人和自行车,但可以在人行道上行驶。
Sentence 2: 不允许行人和自行车,但可以允许在人行道上行驶。
Question: Can we rewrite Sentence 1 to Sentence 2? | Yes |
|
3,560,292 | 这类颜色包括茄红色、酒红色、海军蓝和猎人绿。不要选紫色、红色、蓝色和绿色等鲜艳的颜色。要想让双腿更显纤细,你可以穿不透明的彩色连裤袜或长筒袜。 鲜艳的颜色不一定非得是桃红色或霓虹绿。它们也可以是红色、蓝色和绿色。 这种情况下,你可以考虑不透明的连裤袜和长筒袜,它们与深色鞋子的搭配效果比透明的连裤袜和长筒袜好。这有助于腿和鞋子融为一体,使它们更显修长。 比如,你穿深蓝色的连衣裙,那就配一双森林绿或李子色的连裤袜。 如果衣服上有彩色印花,你可以选一双与它的颜色相配的连裤袜。比如,你穿了一条有紫色、绿色和棕色花纹的裙子,那就可以搭配紫红色、深绿色或棕色的连裤袜。这些颜色会和你的衣服很搭,产生浑然一体的效果,而且它们的颜色足够深,不会喧宾夺主。 一般来说,你应该根据裙子的下摆来搭配连裤袜,但不要让它们的颜色一模一样。比如,你穿了条深蓝色的裙子,要是再配一双深蓝色的连裤袜,那么全身上下都是一个颜色,会显得过于单调了些。这种情况下,不如穿灰色或棕色的连裤袜,来搭配深蓝色的裙子。 穿中性色时,你应该让连裤袜和长筒袜与鞋子的颜色相匹配,但选择紫红色、蓝色、绿色和酒红色等缤纷色彩时,情况就不是这样了。这时,穿着和鞋子颜色匹配的连裤袜会让鞋袜色彩太过雷同,使服装显得有些单一。你可以穿浅绿色的连裤袜,来搭配深绿色的鞋子。 另一方面,不要让连裤袜和鞋子颜色上的对比太过强烈。浅蓝色的连裤袜配黑色的鞋子,会让双腿显短。同样是搭配黑色的鞋子,深蓝色的连裤袜则会让双腿显得更加修长。
===
Write a summary of the previous text in Chinese: | 如果你想让自己的双腿显得更加修长纤细,可以选择更深、更缤纷的颜色。 如果你想彰显个性,可以选择鲜艳的颜色,但是要注意自己穿的鞋子。 试着用暖色搭配冷色。 根据衣服上的印花来搭配纯色连裤袜。 小心地根据衣裙下摆搭配彩色连裤袜。 连裤袜的颜色不要和鞋子一模一样。 |
|
3,560,293 | 上新世時,在歐亞大陸上齧齒動物繁榮,而靈長目的分布範圍減小了。象、鬣齒獸和劍齒獸屬動物在亞洲繁盛。蹄兔從非洲進入亞洲,馬的分布減少了,而爪獸類和犀牛相當成功。牛和羚羊也很繁盛,一些駱駝從北美洲進入亞洲。鬣狗和早期的劍齒虎出現。在非洲有蹄類動物最多,靈長目動物繼續它們的進化,上新世末期南方古猿出現。齧齒動物和象的數量增加,牛和羚羊不斷有新的種類出現,後來它們的種類和數量多於豬的種類和數量。上新世時,早期的長頸鹿出現了,駱駝從北美洲經過亞洲進入非洲。馬和現代的犀牛出現。食肉動物有熊、犬科動物、鼬鼠、貓科動物、鬣狗和香貓。在這麼多競爭者的壓力下鬣狗開始成為腐食動物。白堊紀後北美洲的動物首次重新進入南美洲,北美洲的齧齒動物和靈長目動物與南美洲的類似動物混合。南美洲的滑距獸、雕齒獸、樹懶和小的犰狳比較成功。
The answer to 北美洲的動物在什麼時期之後重新進入南美洲? is in the passage above. What is it? | 白堊紀 |
|
3,560,294 | 不要在公共场合贬损你的另一半。 不要在朋友面前说另一半的坏话。 不要用不为对方考虑的语气谈论别的异性。 不要等到你的感受已经累积到一定程度再无所顾忌地发泄出来。 不要把对方的付出看做理所当然。
I'm interested in that, but I only have a few mins. Can you give me at most the first 500 characters of a detailed explanation in English about that? | One way to majorly disrespect your partner is to be mean or to criticize them in public, especially in front of your friends and family members. You should look at each other as a team; if you have any issues with them, you should raise them in the privacy of your own home, not in front of other people. Saying mean things to them in front of others or snapping at them in public will make them feel terrible and resent you, and it will make your friends and family uncomfortable. If you do snap at |
|
3,560,295 | Title: 国安法下的首个“六四”:香港仍能有大型悼念活动吗?\nGiven the above title of an imaginary article, imagine the article.\n | 去年香港市民无视警方禁令,坚持到香港维多利亚公园参与悼念活动。
香港警方表示,接获团体通知计划举行公众活动,警方“正处理有关通知”,警方表示尊重市民和平表达意见的权利,在处理每宗公众活动通知时,会因应最新情况作出独立风险评估。据香港亲政府媒体引述的消息,警方将以疫情为由再度拒批“六四”维园集会。
这次亦将会是港区《国安法》正式实施以来的首次“六四”,支联会的五大纲领之一,是“结束一党专政”,外界关注这一句口号,会否违反港区《国安法》。
支联会:为自由、同抗争
香港支联会计划今年分别在5月16日举行“毋忘六四”长跑,以及在6月4日举行维园的烛光晚会... |
|
3,560,296 | ৰোণাল্ডো মেনড'জাই তেওঁৰ M16 বন্দুকেৰে পৰ্যটকক গুলি কৰিছিল। Here is the same text in Chinese (Simplified): | 罗兰多·门多萨 (Rolando Mendoza) 架起他的 M16 步枪对游客扫射。 |
|
3,560,297 | Article in Chinese: 当然也可以从叶柄直接摘下叶子。烟草种下后三个月就能收获了。 打顶后3-4周就应剪下叶柄。底部的叶子此时已经有部分长得不那么好了。如果你摘下叶子,间隔1-2周后还会有四五次收获,第一次收获应该在打顶后不久,叶子有点儿发黄的时候。 花朵会阻碍叶子的生长,并与叶子竞争日照,摘去花朵可以帮助得到最宽大的烟叶。 要让叶子完整无缺,因为加工处理时,叶子将被悬挂起来。加工是烟叶成为商品的必要步骤;这一过程会在叶子中产生各种化合物,赋予加工的烟叶干草、茶、玫瑰油或者水果的风味。加工同样让烟草在使用时更加顺滑。 建议加工温度为18-35℃,湿度为65-70%。 确保叶柄之间有足够空间,方便叶子干燥。 为确保烟草的高品质,适当的加工时间为几周。时间太短,烟草呈绿色,香气和风味都不足。时间太长,烟草会发霉或腐烂。确保仔细监测烟草叶子是否有这些特征,据此调整温度或湿度。 如果留着叶柄加工,一旦加工好后就要把叶柄去除。 可以按湿度和干燥速度需要开关的建筑最好不过。一些自产烟草的家庭制作了加工设施,也许会有出售。 先前烟草一直是空气加工。它也可以用火,阳光或者烟道加工。用火加工烟草需要10-13周的时间,用于制作烟丝和嚼烟。用阳光和烟道加工的烟草用于香烟。 商业烟草一般会熟化一年以上,自制烟草可以达到5-6年。 温度和湿度合适时才能熟化。如果烟草太干,没办法熟化;太潮则会腐烂。不幸的是,合适的温度和湿度变化范围很大,需要在当地实验。 熟化时仔细监测叶子,保证它是潮湿的,但没有腐烂。熟化并不是某种精确的科学,需要时要做临时调整。 熟化烟草是可选的措施,但不熟化的烟草通常很粗糙,味道没那么好。
Summary in Chinese: | 从叶柄处剪下,让叶子留在上面。 把叶子悬挂在通风良好,高温潮湿的地方。 熟化烟草的条件与加工过程类似。 |
|
3,560,298 | Doc to summarize: 中国政府连续暂缓下调油价,中国石油企业因此受益。
本周三(12月30日)凌晨零点的调价被宣布暂缓。12月15日的上一次成品油价格调整窗口到来时,中国国家发展和改革委员会以环保考虑为由宣布暂缓调整中国国内的汽柴油价格。
分析机构称,周三成品油零售限价应下调每吨240元人民币左右,加上上次暂缓未调的每吨160元,累计两次总共应下调400元,每升汽油零售价应累计下调0.3元左右。
中国官方新华社消息称,中国发改委于29日召开专题会议,就进一步完善成品油价格形成机制征求有关部门和单位意见,预计新机制出台前,成品油价格将继续暂缓调整。
报道称,未来一段时间,发改委还将密集召开座谈会,广泛听取专家学者、行业协会、石油企业、用油大户、货车司机、船主、出租车司机、私家车主等各方面意见。
12月以来,国际原油价格全面回落至每桶40美元之下,并一直处于低位运行的局面。
12月15日,发改委以环保理由叫停成品油降价,表示“为充分发挥成品油价格杠杆作用,促进资源节约、治理大气污染,促进环境保护,改善空气质量,将进一步完善成品油价格形成机制,并暂缓调整成品油价格”。
根据《石油价格管理办法(试行)》等相关法规,中国国内汽柴油价格根据国际市场原油价格变化进行调整。调价周期最短为10个工作日,以每吨50元人民币作为最低调整幅度。
今年10月,中国政府在《中共中央国务院关于推进价格机制改革的若干意见》中提出将“择机放开成品油价格”。
预计在国际油价持续低位的背景下,中国此次政策调整将重点考虑油价走低时如何保障石油石化企业的利润。
(撰稿:川江 责编:叶靖斯)
\nSummary in the same language as the doc: | 中国政府部门在一个月内两次叫停成品油降价。 |
|
3,560,299 | Babette Venderbos也是荷兰人,曾与Alexander van Slobbe合作,并为Maison Martin Margiela实习。 Question: Babette Venderbos也是荷兰人,曾与Alexander van Slobbe合作,为Maison Martin Margiela实习。 True or False? | True |
Subsets and Splits