id
stringlengths 1
5
| text
stringlengths 1
1.38k
| subtask_a
class label 2
classes | subtask_b
class label 3
classes | subtask_c
class label 4
classes |
---|---|---|---|---|
0 | Lule e eger e rrazikshme,ato frutat kan helm. | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
1 | Kungull eshte | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
2 | Kungull | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
3 | Iriq Bio | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
4 | Eshte kungull | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
5 | Ed rama me mjekerr😉 | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
6 | kajota | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
7 | PYETE SPIROPALIN se ajo e di | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
8 | Patate | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
9 | Dardhe Me Stil Iriqi😂😂 | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
10 | Kungull eshte | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
11 | Dhe un kam ne shpi dhe e bej burek sepse eshte shume i mire per cdo loje semundje @joqalbanian | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
12 | Patate kineze | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
13 | eshte kungull | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
14 | Quhet patate | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
15 | Kungull | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
16 | Kungull eshte | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
17 | Patate arabe | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
18 | patate e embek ka shije si kungulli i vogel | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
19 | 😘 | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
20 | Kungull | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
21 | dardhë me gjëmba | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
22 | Dardh po I ka vdek berberi | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
23 | Dardh me mbiemer kivi😂😂😂 | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
24 | Patate | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
25 | Patate me ferra asht se kam edhe un nshpi | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
26 | Eshte patate e embel | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
27 | Se nuk e di | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
28 | Nuk asht frut ai | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
29 | Kajota | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
30 | Kungull o popull kungull | 0OFF
| 0TIN
| 1GRP
|
31 | Patate e embel quhet | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
32 | @taku_begaj ca esht ky vlla 😅😅😅 mua m duket kungull grek 😅😅 | 0OFF
| 0TIN
| 1GRP
|
33 | Patate po e llojt qe rritet si kivi ose kungulli varet neper mure osht shm e mir | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
34 | Qershi | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
35 | Kajota eshte perime ka formen e nje dardhe dhe esht si patate e embel | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
36 | Kungull spanjoll, gatuhet tave me patate ,,etj normal. | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
37 | Dardha gjirokastrite | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
38 | kungull me gjemba ndryshe quhen kajota | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
39 | Kungull | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
40 | Patate indiane👌 | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
41 | Kajot | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
42 | Qershi | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
43 | patate eshte | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
44 | Ky. Fruti. Eshte😎 kajota | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
45 | Dardh e pa ruarr | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
46 | 🤣🤣🤣🤣🤣 | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
47 | Tope me lesh. | 0OFF
| 1UNT
| 3no label
|
48 | O raka esht avokado | 0OFF
| 0TIN
| 1GRP
|
49 | Kungull | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
50 | kungull, shumë i shijshëm në gatim | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
51 | Kjo quhet rilindje. Ose koqe rame me shkurt. | 0OFF
| 0TIN
| 1GRP
|
52 | Dardh gjirokastre,qe vetem ta shohesh e mos ta hash kurr | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
53 | Esht patate vec se ka me shum vitamina dhe shije se patatet origjinale | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
54 | per sa koh eshte rama ne pushtet keto cudira do ndodhin ... prite kur me dal ndonje domatme me baluke | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
55 | Kungull | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
56 | Patate🥔🥔🥔 | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
57 | Dardh e eger hahaah😂🤣😂 | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
58 | Patate eger mo vlla se kam mbjell te kopshti sa te dush😂😂 | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
59 | kungull | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
60 | Kungull e shartuar me kivi,. Kungullkivi RAMA IK 😜😜😂😂😂@igli_bala 😂 😂 😂 😂 | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
61 | Kiwi austrilian me origjine greke😉 | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
62 | 😂 ka tru tjetri | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
63 | Quhet Kajote. Bëjë sallatë me vaj e uthull se shkon mirë me kte frut. 😂 | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
64 | Hahet un e kam henger ne turqi | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
65 | Jan dardha po nuk ja depilu se asht ftoht😂😂😂 | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
66 | Kjo quhet Patate Amerikane, edhe vetem mund te zihet, nuk behet e skuqur | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
67 | @ini_hysa1 oo gjigand 😂🇦🇱 | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
68 | Patate e embel | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
69 | dardh adoleshent ka ngritur floket me xhel | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
70 | Kjo quhet patate deti.Qerohet e gjithe lekura e jashtme megjithe gjembat dhe skuqet njesoj si patatja e zakonshme,ne shije vjen pak me e embel se patatja normale | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
71 | Fik po nuk o fik 😂😂 | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
72 | Koqe pylli | 0OFF
| 1UNT
| 3no label
|
73 | Edhte patate | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
74 | Kungulli hirushes😂😂 | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
75 | Kungull . | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
76 | Kungull o kungull | 0OFF
| 0TIN
| 0IND
|
77 | Behet sallat behet byrek me qumesht | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
78 | Ftoj 😂😂😂 | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
79 | 😍😍😍😍👏 | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
80 | Kungull greke behet e skuqur ne feta me pak hudhra dhe kose ose i mbushur me mish te grire e karota e djathe te grire kackavall eshte shume i mire | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
81 | Hyn te lloj i kungullit esht shum i shijshem ne gatim dhe ka shum vlera ushqimore | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
82 | Kungull eshte | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
83 | Patate indjane | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
84 | Kungull kam un ne shpi te till | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
85 | Patate franceze | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
86 | Jan te ngrenshem madje me 400 lek kilja | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
87 | Kungull me gjemba | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
88 | Patate deti | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
89 | Kungull i eger | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
90 | Dardhe e sterilizuar | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
91 | Shkule dhe digje se a kungull serb | 0OFF
| 0TIN
| 1GRP
|
92 | Kajote quhet italisht🔥 | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
93 | Dardh me gjemba 👌🏻 | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
94 | Patate e eger | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
95 | Kungull i eger.Sa shume jane shtuar 😁😁😁qe kur drejtimin e mori Lali fiku | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
96 | Kur i ben te skuqur | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
97 | Kungull jan dhe jan shum te mir | 1NOT
| 2no label
| 3no label
|
98 | Kungull o kunguj | 0OFF
| 0TIN
| 1GRP
|
99 | tope dashi | 0OFF
| 1UNT
| 3no label
|
Dataset Card for "shaj"
Dataset Summary
This is an abusive/offensive language detection dataset for Albanian. The data is formatted following the OffensEval convention, with three tasks:
- Subtask A: Offensive (OFF) or not (NOT)
- Subtask B: Untargeted (UNT) or targeted insult (TIN)
- Subtask C: Type of target: individual (IND), group (GRP), or other (OTH)
Notes on the above:
- The subtask A field should always be filled.
- The subtask B field should only be filled if there's "offensive" (OFF) in A.
- The subtask C field should only be filled if there's "targeted" (TIN) in B.
The dataset name is a backronym, also standing for "Spoken Hate in the Albanian Jargon"
See the paper https://arxiv.org/abs/2107.13592 for full details.
Supported Tasks and Leaderboards
- Task A leaderboard at paperswithcode.com/sota/hate-speech-detection-on-shaj
Languages
Albanian (bcp47:sq-AL
)
Dataset Structure
Data Instances
shaj
- Size of downloaded dataset files: 769.21 KiB
- Size of the generated dataset: 1.06 MiB
- Total amount of disk used: 1.85 MiB
An example of 'train' looks as follows.
{
'id': '0',
'text': 'PLACEHOLDER TEXT',
'subtask_a': 1,
'subtask_b': 0,
'subtask_c': 0
}
Data Fields
id
: astring
feature.text
: astring
.subtask_a
: whether or not the instance is offensive;0: OFF, 1: NOT
subtask_b
: whether an offensive instance is a targeted insult;0: TIN, 1: UNT, 2: not applicable
subtask_c
: what a targeted insult is aimed at;0: IND, 1: GRP, 2: OTH, 3: not applicable
Data Splits
name | train |
---|---|
shaj | 11874 sentences |
Dataset Creation
Curation Rationale
Collecting data for enabling offensive speech detection in Albanian
Source Data
Initial Data Collection and Normalization
The text is scraped from comments on popular Albanian YouTube and Instagram accounts. An extended discussion is given in the paper in section 3.2.
Who are the source language producers?
People who comment on a selection of high-activity Albanian instagram and youtube profiles.
Annotations
Annotation process
The annotation scheme was taken from OffensEval 2019 and applied by two native speaker authors of the paper as well as their friends and family.
Who are the annotators?
Albanian native speakers, male and female, aged 20-60.
Personal and Sensitive Information
The data was public at the time of collection. No PII removal has been performed.
Considerations for Using the Data
Social Impact of Dataset
The data definitely contains abusive language.
Discussion of Biases
Other Known Limitations
Additional Information
Dataset Curators
The dataset is curated by the paper's authors.
Licensing Information
The authors distribute this data under Creative Commons attribution license, CC-BY 4.0.
Citation Information
@article{nurce2021detecting,
title={Detecting Abusive Albanian},
author={Nurce, Erida and Keci, Jorgel and Derczynski, Leon},
journal={arXiv preprint arXiv:2107.13592},
year={2021}
}
Contributions
Author-added dataset @leondz
- Downloads last month
- 58