Datasets:

udmurtNLP

/

udmurt_glotcc

like 1

Шумпотыса пумитаськом тӥледыз удмурт Википедиын. Википедия — вань калыклы усьтэм эрико энциклопедия, солэн авторез, редакторез но тупатӥсез котькудӥз адями луыны быгатэ. Википедиын ужаны кутскем азьын нырысь тыро-быдогес лыдӟе солэн цельёсыз, лэсьтоно ужпумъёсыз сярысь. Собере ини лыдӟе, кызьы ужано википедилэн валтӥсь технологиеныз, вики-технология шуонэныз. Кызьы тӥ адӟыны быгатӥськоды, вылӥын сётэм ссылкаосъя (линкъёсъя) мыныса, ӟуч кылын гожтэм статьяосы вуоды. Кинлэн ке мылыз потэ ке удмурт Википедие нырысьсэ лыктэмъёслы нимаз кулэ индылонъёс но валэктонъёс удмурт кылын - ӟучысь берыктыса оло нош буш интыысен кутскыса - гожтыны, тодэ: та туж кулэ ужез лэсьтыны тӥледлы эрик сётэмын. Сӥзиськом тӥледлы википедиын ужанын бадӟым азинлык! Татчы нырысьсэ лыктэм адямиос понна нимысьтыз статья удмурт википедиын дасямын ӧвӧл на бере, учке вал ӟуч википедиын гожтэмзэ. Википедия:Удмурт википедиез азинтонъя план Википедия:Статьяосты кылдытонъя темаосъя радъям план Со статья пумозяз вуттэмын ӧвӧл на. Тӥ быгатӥськоды сое тупатыны оло нош татчы мар ке выльзэ ватсаны. «https://udm.wikipedia.org/w/index.php?title=Википедия:Нырысьсэ_лыктэмъёслы&oldid=94629»-ысь басьтэмын Категори: Википедия Та бамлэн берпуметӥ воштонэз: 22:30, 11 Куартолэзе 2013. Текстэз татысь шедьтоно Лицензия Creative Commons Attribution-ShareAlike; мукет куронъёс но луыны быгато. Уже кутон куронъёсты пыр-почгес лыдӟе.

https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9D%D1%8B%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%8C%D1%81%D1%8D_%D0%BB%D1%8B%D0%BA%D1%82%D1%8D%D0%BC%D1%8A%D1%91%D1%81%D0%BB%D1%8B

2024-02-27T01:08:38Z

<urn:uuid:98aca01a-7eff-45e1-a1d8-2998e0f11416>

udm-Cyrl

tlsh:T1BFD0B3516868DF1D8363D99A2D419A1298C54247972333999CC2F810591B0A9EEFD8737BF240D1CA18FF8254D656E81CBF8FB8DA19BE7A6DB2272408787B77B6010C63D74F

2-тӥ оштолэзе Удмуртиын но солэн палэназ дас одӥгетӥзэ ини «Бадӟым удмурт диктант» акция ортчиз. Туэ со Удмуртиын ялэм Дышетонлэн арезлы сӥземын вал. Диктантлэсь текстсэ гожтӥз «Кенеш» журналлэн валтӥсь редакторез Анастасия Шумилова. Диктантэз туэ гожтыны луиз «Мынам Удмуртие» радиолэн но телевидениелэн меӵак эфирез улсын, озьы ик каръёсын но ёросъёсын усьтэм площадкаосын. Удмуртиын сыӵе площадкаос ужазы 125 интыын, со сяна 30 площадкаос усьтэмын на вал мукет улосъёсын но. Радъясьёслэн верамзыя, Удмуртиын сяна, удмурт диктант гожтӥзы Москваын, Санкт-Петербургын, Муромын, Башкортостанын, Татарстанын но Марий Элын. Акцие оглом 2 943 мурт пыриськиз. Со пӧлысь 700 котырез – текстэз радио пыр лыдӟем улсын гожтӥз. «Бадӟым удмурт диктант» ужрадэ пыриськисьёс пӧлын тужгес пиналъёсыз Ижкарысь, Башкортостанысь но Татарстанысь 7 аресъем вить пиналъёс луизы. Нош тужгес арлыдоосыз – Балезино ёросысь 85 аресъем кык нылкышноос. Ваньмызлэсь трос диктант гожтӥсьёс — Дэри ёросын улӥсьёс. Диктант гожтӥсьёслэсь ужъёссэс Удмурт кун университетысь Удмурт кылосбуръя, финно-угроведениея но журналистикая институтысь дышетӥсьёс учкизы. Озьыен, диктантэз янгышъёстэк гожтӥз но 100 балл люказ 92 адями. Бадӟым удмурт диктантэ пыриськемъёс асьсэлэсь баллъёссэс тодыны но электрон сертификат басьтыны быгатозы 16-тӥ куартолэзьысен та чӧлскетъя — udmdiktant.ru Текстлэн авторез «Кенеш» журналлэн валтӥсь редакторез Анастасия Шумилова луоз Та сярысь огкылэ вуиз акциез радъян бордын ужась группа. Диктантлэн текстэз сӥземын Удмуртиын ялэм Дышетонлэн арезлы. Нош гожтонлэн нуналыз юнматэмын Ашальчи Окилэн вордскем нуналэзлы матэ карыса. Тодады вайытом, акци радъяське «Мынам Ужмуртие» телерадиокомпаниен, йӧскалык политикая министерствоен, «Удмурт Кенеш» огазеяськонэн но УдГУ-ысь ӧнерчиосын. Кылем арын Удмуртиын 45 площадкаосын диктантэз гожъязы. Со сяна, Россилэн мукет улосъёсаз 13 площадка ужаз.

https://udmddn.ru/tag/bad-ym-udmurt-diktant/

2024-03-03T09:26:43Z

<urn:uuid:f085f020-c94f-4280-ba38-49d0e6125764>

udm-Cyrl

tlsh:T1095C77615781DA0E4673E1A66E905B118CA59457972737569CC1B80039561A9EEBC8232FFB1182CE1CEBC355F40BE9083A4E78DA18BE3E6FB21614593ABF36F6014C33D767

Ожлэсь азьло ай Лынгаын интыяськем Гулаглэн 147 номеро колониез. Отчы политзаключённойёсты келяло вылэм. Нош 1947-тӥ арын татчы вуттӥзы 200 пала немец военнопленнойёсты. Ар ортчыса, соосты Германие келязы. Нош 20-ез висьыса, кынмыса татын ик кулӥзы. 1985-тӥ арын немец Кивалтэт Лынгае асьсэ улосчиоссылы синпелет пуктӥз. Та интыын немец солдатъёслэн шайвылзы вылэм. Кызьы улӥзы татын военнопленнойёс адӟисьёслэн верамъёсысьтызы гинэ тодо на. Вань ужкагазъёс сутэмын-быдтэмын. «Татын быдэс территория езэн котыртэмын вылэм, — шуэ Лынга каргуртын улӥсь Галина Вахрушева. – Ожгар пленнойёсты прожектор пиштэм улсын овчаркаосын возьмало, пе, вал. Немецъёс тэль бордын ужаллям: писпуосты корало, сузяло, пельпум вылъёсазы нулло но вагонъёсы тыро вылэм». Али синпелет котыр чылк-чылк утялтэмын. Сое чакласа возё Лынгаын улӥсь немецъёс. Туннэ но татын уло Бростъёс, Крейзеръёс, Гергердъёс, Флекъёс — пленнойёслэн нылпиоссы. Соку уноез ссылкае келямъёс татын ик семья кылдытӥзы.

https://udmddn.ru/ivorjos/byd-ym-atykay-ozhyn-plene-shedem-nemets/

2024-02-24T10:19:20Z

<urn:uuid:d512c367-f8f8-43fa-ac71-c3d1fd950c2b>

udm-Cyrl

tlsh:T18B9F733127E0CA0EC663E754AD44693999555193E32237865CD5B9522A8A080FFF94233BD61251CF2CEF53A8B485E94C7F4FBCC618BE7A6AB21601487C3F6AF2064C67D316

24-тӥ инвожое, Егитъёслэн нуналзылы сӥзьыса, Ижкарын «Удмурт-а мон?!» улосвылкуспо форум ортчиз. Отчы 100 пала мыло-кыдо удмурт егитъёс пыриськизы. Форумез радъязы Удмуртилэн Кун Кенешысьтыз тодосъя, дышетонъя, лулчеберетъя, туризмъя но йӧскалык политикая ялан ужась ӧри, «Удмурт Кенеш» огазеяськон но удмурт егитъёслэн «Шунды» огазеяськонзы элькунысь йӧскалык политикая министерство юрттэмъя. Форумлэн нырысь ик пленарной кенешонэз ортчиз. Егитъёс люкаськизы Удмурт Элькунысь Кун Кенешлэн юртаз. Кенешонэз нуиз «Удмурт Кенеш» огазеяськонлэн Тӧроез Татьяна Ишматова. Со пусйиз, форум радъямын вал егитъёслэсь мылкыдзэс ӝутон, кулэлыксэс шӧдытон, ас кужымзылы оскон пыӵатон понна шуыса. Егитъёсты ӟечкыласа вазиськизы Кун Кенешлэн тӧроез Владимир Невоструев, йӧскалык политикая министр Эдуард Петров, Егитъёсын ужан политикая агентствоен кивалтӥсь Алексей Выстребов, Удмурт егитъёслэн «Шунды» огазеяськонзылэн тӧроез Виолетта Анисимова. Форумлэн пленарной люкетаз ик докладъёс но чузъяськизы. «Даур ТВ» интернет-телевиденилэн кылдытӥсез, Удмуртиысь Калыкъёслэн эшъяськон юртысьтызы методист Богдан Анфиногенов егитъёслэн туала удмурт ӵектосъёссы пумысен вераськиз. Нош «Шунды» огазеяськонэн 2008-тӥ-2009-тӥ аръёсы кивалтӥсь, Йӧскалык прессалэн юртысьтыз ӧнерчи Людмила Чернова мадиз удмурт азьветлӥсьёсты будэтонын «Шундыкар» лагерьлэн бадӟым интыез сярысь. Пленарной кенешон бере форумлэн ужез секциосын азьланьтӥськиз. Отын егитъёс улонзэс проект амалэн радъян пумысен кенешизы, мерлыко вотэсъёсын ужан амалъёсын тодматскизы, ас куаразылы но мугорзылы кузё луон сярысь мастер-классэ пыриськизы.

https://udmddn.ru/ivorjos/udmurt-egityoslen-forumzy-ortchiz-izhkaryn/

2024-02-26T06:47:49Z

<urn:uuid:f67437fc-4597-4e63-8ebf-460a0f69ab65>

udm-Cyrl

tlsh:T175F11C5123509F1DD367E15D6C649A6199E14553933737299CC1F10024A6466DFFD9233BF70191DF2CEE8265E106E82C7F4A68DA69BE7E6A736200483EAF2AF2100C73E307

Быдэс шаерамы сое тодо Ури-бери Орина нимын. Капчи мылкыдыныз та артистка пӧртэм концертъёсы вуттӥське, шутэтскон нуалъёсы сое дорысьтыз шер шедьтод. Нош Пичи Пурга черкогуртын сое тодо Ирина Олеговна Филимонова шуыса. Со 13 ар пала ини дышетӥсь луыса тырше, Пичи Пургалась гимназиын покчи классъёсын дышетэм сяна, удмурт кылъя но литературая урокъёс нуэ. — Кин со Ури-бери Орина? — Вордӥськи мон Пичи Пурга ёросысь Миндэр гуртын. Соин мугоры но таӵе — миндэр кадь. Пичи дыръям малпасько вал артист луыны. Синучкон азьын, эсьма, кырӟаса но утчалляй, диктор чотын но вераськылӥ. Школаын дышетскыкум, одӥг ужрад но монтэк ӧз ортчылы шуи ке, уг янгыша, дыр. Соку ик аслым артист кадь потылӥ. Льӧль малпанме дядие уретӥз: «Трали-вали тэтчаса уд ветлы. Артист луон — со йӧназ уж ӧвӧл». Дядяйлэн верам кылыз — закон. 9-тӥ классме йылпумъяса, кошки Можгалась педучилищее. Ох! отын дышетскон аръёсы шулдырлэсь но шулдыр вал. Нуналлэсь ортчемзэ ик ӧм валаллялэ. Пӧртэм кружокъёсы ветлыны удалтӥз. Педучилищеез йылпумъяса, Удмурт кун университетысь филологияя факультетэ заочно амалэн дышетскыны пыри. Мон одӥг ужез гинэ ужаны уг быгатӥськы, огкутскемен кӧня ке удысэ кырмиськисько. Но сыӵе дыръя урод сямы вань — дыртӥсько. Озьы университетын лекциос вискын машина нуллыны праволы дышетски. Одӥг пол инструктореным кенешим университет вӧзын пумиськыны. Дышетскон бере бызисько ни машина доры, ӧссэ усьтӥ, пукси, «поехали» шуисько. Нош пумитам вазё: — Куда вы сели? Выйдите, пожалуйста. — Не выйду, я деньги заплатила, — мытылӥсько пумитаз. Паллян пала учки но — руль сьӧрын мукет воргорон пуке. Соку гинэ валай мурт машинае пуксемме. Нош инструкторелэн машинаез берамы ик сылэ вылэм. — Тӥ дышетӥсь. Нош сцена вылын шудэм бере школаын мӧзмыт уг поты-а? — Дышетӥсь — со сыӵе ик артист. Урокын пӧртэм амалъёсыз кутон, астэ артист кадь возьыны быгатон котьку юрттэ. Тани нылпи дорысь ужзэ быдэстэмын ӧвӧл ке, соку ик адӟиське. Я синъёсыз кытчы ке палэнэ учко, я мугорзэ шымыртыса пуке. Ӟеч дышетскисьёслэн тыбырзы ик шонертӥське. Огпол дышетскон ар кутскемын ни вал, нош шуркынмон толэзе мукет классысь пияш мынамаз выжиз. Оценкаосыз аламаесь. 2 толэзь ортчиз оло ӧз, умоесь отметкаос басьяны кутскиз. Завучен кенешыса, валай: сояз классын пияш азьтэм пиосын эшъяське вылэм. Мынам классам вуыса, возьыт потэм, лэся, бере кылисьёс радын ветлыны, ӝабыр-ӝабыр басьтӥськиз дышетскон борды. Ну, соку ушъяй ук со пияшме. Йырзэ маялтыса ик, тыбыраз вешай. Тӥни сыӵе нылпиос шоры учкыса, ужаны мылкыд ӝутске. — Дышетӥсьлэн ужез сьӧраз бертэ, шуо. Уката покчи классъёсын тетрадь эскероно. Ку вуттӥськоды ваньзэ? Мыным тросэз паймемзэс верало, кызьы, школаын ужаса, мукет уже вутскиськод шуыса. Нош мыным юрттэ пыдын ветлон. Семьяямы машинамы одӥг. Соин куддыръя мон «питранъёстэк» кылисько, Пургаласен Миндэрозь пыдын бертоно луисько. Тӥни со иськемъёсыз вамышъятозям, йырам сценарий гожтӥсько яке вуоно уроклы дасяськисько. Тани Сюмсиысь кышномурт телефон номерме шедьтэм. 2 арня йӧназ изьыны уг быгатӥськы ни, шуэ. Кызьы, пе, школаын ужаса, концертъёсын ветлыны луэ на? Концерт бере юан сётыны возьдаськем, жингыртыса юа ни. Лыктэ, шуисько, Пурга гимназие. Мон трос вераськыны уг яратӥськы, ужын капчигес ваньзэ возьматыны. Лыктыны ик ӧдъя, лэся. — Артистэ дышетскемды ӧвӧл. Нош кытысь сыӵе быгатонлык? — Ачим но паймисько. Анае Раиса Валентиновна — востэм кышномурт. Вордӥськемын Сьӧлта ёросысь Аяшур гуртын. Ужамын нылпи садын визьнодасьлэн юрттӥсез луыса. Бӧрысь тыршиз на Пугачёво посёлокысь чорыг дасян цехын. Дядие — Олег Васильевич — Миндэр гуртысьтымы ик. Со кема аръёс ӵоже ужамын Пичи Пургалась газовикъёс дорын. Жаляса верано, дядие, лек пыктосэн висьыса, пӧламы кемалась ӧвӧл ни. Мон дядиелэн анаез — Анисья Фёдоровна — вӧзын будэмын, шуыны луоз. Пересь мемеймылы али 92 арес ни. Дядяен анай ужаны кошко вал, ми кыкнамы кыльылӥмы. Пересь анае монэ весь сюдыны выре вал — огпӧртэм нӧкы вӧйын картошка. Дорамы пукыны шуыса, бускель кенакъёс ӵем гинэ вуылӥзы. Пересьёслэн оломар сярысь но вераськыса улэмзы мынам али но тодам на. Тӥни со ик юрттэ, дыр, сцена вылын но. — Иське, сцена вылысь пересь — со Миндэр гуртысь кышноослэн огазеям образзы? Кема утчады-а сое? — Чик кема ӧй утча. Мынам со манере быдэс пересь мемеймылэсь басьтэмын. Со али но шоккетыса вераське на. Мугорын бон мон зӧкта ик ӧвӧл. Эктыны но, вераны но туж быгатӥсь вал. Котькыӵе ужрадэ пыриськылӥз. Миндэрын пересьёслэн асьсэлэн ансамбльзы вал, мемеймы отчы но ветлэмын. Юон дыръёсын но шулдыртылӥз. Киуж ужаны быгатэмез гинэ мыным ӧз паласькы. Шонерзэ ке верано, кулэ луиз ке, кертто но, вуро но. Пока анае ваньзэ керттыса сётэ. — Удмурт филармониысь сцена вылэ участковой кариськыса но поталляды вал. — Со Анатолий Ушаковлы сӥзем фестиваль вал. Оло нырысетӥез, оло кыкетӥез — тодам уг лыкты ни. Быдэс зал тыр учкисьёс мынэсьтым маскаръяськемме зол кичабонъёсын дунъязы. Шумпотыса пушкы тыриз. — Бадӟым сценалэсь кышканды вал-а, кызьы сое вормиды? — Кышканы ӧй вала кадь. Малпасько, дышетӥсьын ужам адями номырлэсь но уз куалекты. Эшшо ке бурдъясь мурт сюре ке. Тани Удмурт театрысь валтӥсь режиссёр Алексей Ложкин кытӥ-отӥ юрттӥськылэ сценарий гожтыны. Ӵапак со вераз: тынад, пе, Инмарен сётэм быгатонлыкед вань, кудӥз-огез артистъёс, институтын дышетскыса но, сётэм ролез шудыны туж курадӟо. Мон сцена вылын кытын ке янгышасько ке но, учкись сое уг вала, малпа, дыр, со озьы ик кулэ вал шуыса. Кылэз волятыны уката юрттэ шара лыдӟиськон. Туэ тани вань удмурт изданиослы гожтӥськи. Эсьма 92 аресъем песяеным вожмаськыса лыдӟиськиськом. — Кызьы эшъяськизы дышетӥсь Ирина Филимонова но удмурт эстрадаысь кизилиос: Алёна Тимерханова, Иван Котельников, Николай Анисимов, Андрей Корнилов? — Артистъёсын Коля Анисимов тодматӥз. Алёна Тимерхановаен но Иван Котельниковен эшъяським Пургала ужаны вуэмзы бере. Концертэн ветлон куспамы мон Иванлы ним ляки, Пурты Ванька шуи. — Концертъёсы арганэн но потаськоды… Шуо, ӵапак Иван Котельников арганэн шудыны дышетэм… — Э, алдаллям ук! Арган мыным пичи дыръям басьтӥзы. Семьяын мон одӥг нылпи вал бере, номырлы но вожъяськыса ӧй вутты. Арган кури но — ме, пе. Арганме нырысь огшоры кыскасько вал. Дядяй куаретыны кутске ке, мунчое потыса, шудылӥ. Пӧрмыны ӧдъяз. Пумен гур но шулдыргес пуктыны кутски. Табере арганэ — мынам матысь эше. Ӝож мылкыдъёсме мон арганлы гинэ верасько, огнам коркан арганэн шудыса, буйгасько. — Огнады быгатӥсь-коды-а калыкез шулдыртыны? — Муг сюрем дыръя мактаськоно ай. Тодмоосы куремъя я сюан, я юбилейёс ортчытъясько. Огез тодмое сюанын шулдыртыны куриз. Ваньмыз-а куноосыд удмуртэсь луозы, юай. Куинез, пе, ӟуч, кылемез чисто удмурт. Малпай, пумит уз луэ, удмурт сямен ужрадэз нуи ке. Ӝыт ортчемъя огез ӟуч кунолэн йырыз кур луэм, лэся. Мынэсьтым юа: мар, пе, со «сю грамм» шуэм? Учебникысь лыдӟи, шуисько, «сто грамм». Визьмо, пе, тон, нош кызьы удмурт сямен луоз «кривошипно-шатунный механизм». Озьы куддыръя асме но паймытъясьёс шедё. — Дорады, пе, гид тыр пудоен улӥськоды. Ку утялтыса вуттӥськоды? — Анайлы тау, ваньзэ гурт ужез со бергатэ. Дӥсез «кен» миське. Мон мисьтаськон машинаме озьы шуисько. Пудо трос вордӥськом. Соос котырын анайлы бергано луэ. Мон асме ветеринарен лыдъясько, пудо басьтоно ке, эмъяно ке — таиз мыным оскемын. Концертъёсын ветлыкумы, учкисьёс мыным олокыӵе но кузьымъёс сёто. Можга ёросысь фермер Галина Белозёрова кузьмаз вьетнам выжыысь айы но мумы парсьпиоссэ. Ну, сюдӥм ни ми соосыз. Дыр ортчемъя мумы парсьмылэн кӧтыз ошиськыны кутскиз — иське, пияно та. Табере возьмаськом ни солэсь пи поттэмзэ. Со дыр куспын айы парсьмес вандӥм. Одӥг ӵукна анай пудоосты сюдыса пыриз но куалектыса шуэ: — Ирина, парсьмы маке выдыса гинэ улэ, пи поттыны курадӟе кадь. Мын эскеры. Потӥ, нуназеозь, ява, парсе вӧзын коргидын пуки. Нурскетӥсе уг выры, коть парсед вӧзы ачид изь. Пуконъям ачим шумпотӥсько: пиосыз вордскизы, будӥзы ке, Огырчи базарын вузалом, кисыям коньдон пыроз. Возьмаськыса жади, нош парсе изе но изе. Йырам шуккиз: жингыртоно пудо першалъёслы, татын мынам тодон-валанэ уг тырмы ни. Я, ветеринар лыктӥз, учкиз но пыд йылысьтым погыртэ ни вал: парсед, пе, пияно ӧвӧл, укыр трос сюдӥллямды но, куаеменыз весь изе но изе. Йыры кур луиз: парсьпи ӧз потты, нош сиён кошке. Вандом тае, шуисько. Нош пересь мемеймы, солы 92 арес, чабкиське гинэ: «Парсьпиоссэ вузаллям, табере парсьсэс но вандо ини». Мон маскара учыръёстэк одӥг нунал но улыны уг быгатӥськы. Тани Выль ар азьын айы ӵӧжмы кулӥз. Огырчи базаре ӵӧж утчаны мынӥ. Одӥг воргорон ӵӧж вуза. Малпаса-малпаса тодам ӧз лыкты, кызьы айы ӵӧжез ӟуч сямен шуоно. Ну, возьдаськон мынам толло нуналэ кылемын ни, вуз карись доры лыктӥ но шуисько: «Для утки мужа надо». Валаз ведь. Но татчыозь айы ӵӧж ӧй шедьты на. Мумыез ӵӧжмы табере, карт утчаса, азбар трос кесяське. — Нош асьтэос кытысь карт шедьтӥды? — Вуж Мӧнья гуртэ эше доры куное мынӥ вал. Клубысен дорам йӧно пияш лыктӥз но тодматскыны выре. Нимме уг вера, шуисько. Со нош аслэсьтыз каре: «Оло, мон тонэ кышно басьто?» Уд, дыр, шуисько, мон укыр узыр, «кунянэ» но вань (со дырлы нырысетӥ картэным люкиськыса, Миндэрам Дарина нылыным бертӥ ни вал). Женяен тодматскеммы бере кӧня ке дыр ортчиз. Можга педучилищеын вожатой луыса ужакум, нош пумиським. Женяез вунэтӥськем ни вылэм. Маке тусыз туж тодмо кадь потӥз. Дорам лыктӥз но чупа-чупс сётӥз. Со ик луиз, лэся, эшъяськеммы. Собере Женя зэмос пиосмурт луэмзэ возьматӥз: секыт учырын юрттӥз. Милям юрт котырмы ӝуаз вал. Кытысь ке тодэм тылпу сярысь. Тур-пар вуизы эшъёсыныз. Нунал куспын вань ӝуам коръёсыз калтӥзы. Озьы Вуж Мӧнья кен луи. — Вуж Мӧньяла ӵем вуылӥськоды-а? — Отчы ми куно чотын вуиськомы. Женялэн мамаез «коркам шундымы пыриз, ачид ик сюрес шедьтӥд яке веразы-а?» шуыса серекъя. Женяелэн сузэръёсыз но монэ туж ярато. Куспамы тупаса улӥськом. Ог-огмы доры куное вуиськомы ке, милям сыӵе шулдыр луэ — серекъямысь ум дугдылӥське кадь. — Нылъёстылэн маскаръяськон сямзы потылэ-а? Шорады учкыса, сцена вылэ уг курисько-а? — Бадӟымез, Дарина 6-тӥ классэ ветлэ. Пичи дыръяз сцена вылэ кырӟаны поталляз, возьдаськонэз ӧз валалля. Та вакытэ кепыранэз сайказ ни, оло, бадӟымъяськыны выре. Пичиез, Каринамы, кепырась, востэм. Мон кадь чик но ӧвӧл. Кыкназы но концертэ ветлыны ярато, шумпото мынам «шоккетэмъёсылы». Учыр тупаку, тау кареме потэ анаелы, мыным сомында юрттӥське со. Ӵош ужась эшъёсылы — валамзы понна. Сцена вылысь эшъёсылы — выль мылкыд сётэмзы понна. Кизэс жалятэк чабись учкисьёсылы — дунъямзы но яратэмзы понна. Источник: Филимонова И. О. Коркаямы шунды пыриз / Ирина Филимонова ; вераськиз Нина Шутова // Удмурт дунне. - 2019. - 28 марта. - С. 10, 15. - (Тӧр шорын).

https://vorshud.unatlib.ru/index.php/%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%98%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0

2024-03-05T07:03:30Z

<urn:uuid:411f7ea2-f318-4696-99f1-645802fe507d>

udm-Cyrl

tlsh:T104537F828B81DE1F86A3D15A6E8146114CE55153D723375A9CD0B806759A054EEFD8237AEA5197DE1CEF9364E102E80CBA4F7CCB18FE3ABAB21214487ABF7BF1024833D75A

Кылсярысь, юан: «Австралиысь «Манки Миа» пляж тодмо луиз соин — отын матысен луэ адӟыны дельфинъёсты. Соос уллёен-уллёен зарезьысь та лазег интые вуо. Малы дельфинъёс отчы лыкто?» 3-тӥ инты басьтӥзы «Удмурт дунне» газетын ужасьёс. Нош нырысетӥ инты понна нюръяськон зол пуромиз. «Удмуртия» ГТРК-ысь «Кыло-ымо» но «Дэмен» огазеяськонысь «Валамон, Паримон» командаос одӥг кадь баллъёс люказы. Соин ик соослы эшшо одӥг юан сётӥзы на. Котыр шыпыт — ваньзы возьмало, кин вормоз. Шудӥсьёслэн мылкыдъёссыя валамы: «Валамон, Паримон» команда азьлане потӥз. .-ивортэ «Удмурт дунне»газет

https://udmddn.ru/ivorjos/tuzhges-vizmoez-valamon-parimon/

2024-02-29T02:10:01Z

<urn:uuid:a6f8a90c-c943-45d2-881f-3fc4d6e19812>

udm-Cyrl

tlsh:T1BF3A521159A0EE0C87E3D25E1E8152219CE41103C2B637879CC0B0112295092FFB9462BEEF5053D91CAFA12AE35AE91DAB4D6CCA15BA3A3DA266110E347F71E2084CB3D793

Эбга, Дондылэн мукет пиосыз яна потэм бере, нырысь-валысь Донды дорын ик улэм, пе. Айымуртэныз кушласькем шуыса вераськемысьтызы, йырыз кур луэм но матысь муртъёссэ картсэ виыны косэм. Донды со сярысь тодэм но кензэ бордысьтыз уллям. Соку Эбга нимысьтыз каре интыяськем, Эбгакар кылдытэм. Татын улыкуз, солэн пиез вордӥськем. Удмуртъёслэн вашкала сямзыя, вордӥськем пиналлы пересьёс ним сетозы вылэм. Дондыез ӧтиллям. Эбгалэн мирошка пиезлы Донды «Чибинь лу» шуыса сӥзем. Музъем но нимысьтыз висъям. Бӧрысь Эбгалы Дондылэн пиезлы таче ним понэмез ултӥям кадь потэм. Йырыз курен музьыоссэ Дондыез виыны косэм. Кулон азяз Донды сое каргам. «Кулэм берад каредлэн пеймыт но нюр сюй пушказ дауръёсын мед улод» шуэм. Эбгаез, пе, Дондылэн матысь адямиосыз Чупчие выйтӥллям. Но, Дондылэн каргамезъя, со али ке но Эбгакар пушкын улэ но арлы быдэ адямиос азе адскылэ, шуо. Вашкала кызлэн вай вылаз пуксьыса, аслэсьтыз нюромем дӥсьсэ куасьтыса, пе, пуке[1]. Литература[edit] ↑ Эшъёс-юлтошъёс = Человек силен друзьями / сост. Т. Г. Перевозчикова ; пер. поэт. текстов Вл. Емельянов. - Ижевск, 1993 (с. 44-46). Retrieved from "https://vorshud.unatlib.ru/index.php?title=Эбга_сярысь_пересьёслэн_верамзы&oldid=1445"

https://vorshud.unatlib.ru/index.php/%D0%AD%D0%B1%D0%B3%D0%B0_%D1%81%D1%8F%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%8C_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%8C%D1%91%D1%81%D0%BB%D1%8D%D0%BD_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B7%D1%8B

2024-03-01T14:05:02Z

<urn:uuid:49219e92-77d0-4e94-9068-fe78eeeabba9>

udm-Cyrl

tlsh:T1D136734145D0DE0E8503E50EBE4013219D92AA83A72377979CD2F46575A6014FCBC923B7E2015ACE18AE8364D005DC487B8EB9C615BE7BBF362210543AAF3AE2110823E726

Светлана Украинцева инкуазь адями. 27 ар ӵоже ини со тырше Удмурт Республикаысь фаунаез утёнъя управлениын пӧйшуръёсты утёнъя но чакланъя ёзлэн кивалтӥсез луыса. Та дыр ӵоже кӧня иськемъёс ортчемын, пӧйшуръёсты, нюлэсэз эскерыса! Удыссэ валаса нуэмез понна Светлана Петровна пусъемын уно дипломъёсын но таукаронъёсын. Та гинэ мар! Шаерамы пӧйшуранэз радъям сяна, Светлана Украинцева ӧръяськись мылкыдзэ-малпанъёссэ кисьтэ кылбур чуръёсаз. Туэ, зарни юбилеезлы сӥзьыса, солэн кие кутымон бичетэз потӥз. — Кӧня асме тодӥсько, мылкыды весь кыклы люкиське: одӥг ласянь, калык пӧлын ветлэм-кенешем потэ, мукет ласянь — адямиослэсь ватскыса, потысал кадь инкуазе, кытын йыр пороме чебер суредлэсь но ческыт омырлэсь… Тэшкыли дырысеным яратылӥ ас поннам шур кузя поръяны. Кӧня пол калги меда Нӧднюкпочинка (Кияса ёрос — авт.) гуртмы вӧзтӥ ортчись Салья шурмы котыртӥ! Вулэсь-шурлэсь зынзэ мон кыдёкысен шӧдӥсько. Ижын но тани Карлуткамы вань — со кырсёмемын ни ке но, отысь кыстӥськись омырез мон кыдёкысен шӧдӥсько. Тодӥсько на пичи дыръям инкуазь сярысь выжыкыл лыдӟемме. Отысь геройёс — нылпиос. Киязы сӥньыс шпулька кутыса, солэн пасез пыр котыр инкуазез чаклазы. Со бадӟыматӥсь пияла выллем, ваньзэ трос поллы уноятыса, возьматылӥз. Озьы пичи будосъёс, нымы-кибыос син куспын бадӟым макеослы пӧрмылӥзы. Туж тунсыко вал кузькукъёслэн (богомол) куспазы жугиськемзы сярысь лыдӟыны. Соос мыным адямиос кадь потыны кутскизы. Ачим но, шпулька кутыса, возь вылъёсты, нюлэсъёсты котыръяй. Инкуазьысь мае гинэ ӧй адӟы солэн пасез пыр! Та вакытэн ик герӟаськемын кылбур дуннее нырысетӥ вамыш лэсьтэме. Тулыс вал со — котыр инкуазь улӟе. Мон 1-тӥ классын дышетскисько. Возь вылтӥ калгонъям сисьмем лӥял вылэ ӝими. Ӝуйыен шобырскемын ни со, тани-тани пень кадь пурӟоз-быроз. Нош вылтӥз кыӵе гинэ нымы-кибыос уг бызьыло! Кузьылиос, бӧчыос, кутъёс… Пень сисьме, нош со вылын — шунды шорын — улон пӧзе-азинске! Ӵапак талы ик сӥземын вал нырысетӥ удмурт кылбуре. Бӧрысь ӟуч кылын гожъяськыны ӧдъяй. Мон школаын дышетскон вакытэ угось анай кылэз дышетон рос-прос радъямын ӧй вал. Юрмалай школаын мон сое куинь ар гинэ дышетӥ. - Инкуазе, нюлэскы потаны пичи дырысеныды ик уд кышкаське вал бере, озьыен, ерпечка кадь вал, дыр, сямды? — Кышкасьтэм вал мон. Писпуос, кенеръёс йылысь ӧй ик васькалля. Али паймисько ини: ӝужыт писпуос вылысь усьылэме ӧвӧл, нош кенер йылысь одӥг пол «лобай» ик. Тазьы вал со. Анае мыным дэремъёс ачиз вурылӥз, но таяз радэ магазинысь льӧль дэрем басьтэм. Бускель кышно лыктӥз но шуэ: ма, та дэрем, пе, мынам внучкаелы но туж кельышлы луысал. Вазиське мыным: оло, пе, сётод?! Мон ваменъяськыса выль дэремме син куспын дӥсяй но чалякгес ураме потӥ. Чебер дӥсен ушъяськем потэ ук — вань эшъёсы мед адӟозы кадь. Озьы мон кенер йылэ кечырски. Ну бергасько отын, ваньзы мед вожъяськозы шуыса. Шӧдӥсько: уллань питрасько. Валаса но ӧй вутты: ӵыжак-выль дэременым кенер йылэ ошиськи, со ӵажырак! кесиськиз. Соку валай: кӧттырмостэм луыны уг яра. Кыкетӥзэ таӵе валан лыктӥз ини бадӟым будэме, семья кылдытэме бере. Огпол губияны ветлӥ, 5 литр пала искалӝушгуби (сморчок) бичай. Дорам вуи гинэ но, агае куное ӧтиз, пельнянь, пе, сиёмы. Мар кароно — буш киын куное уд поты. Бичам губиме быдэс ведразэ ик нуоно ке, аслым уг кыльы ни кадь… Кутӥ но ӝыны ведразэ агаелы шуыса сумкаям понӥ, кылемзэ холодильнике интыяй. Куноысь бер вуи, кухняе ӧй ик пыра ни. Ӵукна холодильникме усьтӥсько но — отын быдэс ведра искалӝушгуби. Малпасько: йыры сураське ини. Тодам вайыны тыршисько: агае дорын куноын вал-а — вал, губи нуи-а солы — нуи. Но ведра быдэсак губиен тырмытэмын ук! Бӧрысь валатски ини: та губиос бичам бере но будо вылэм ай, холодильникын соослы туж ӟеч условиос кылдӥллям — мускыт, салкым. Кӧберан мынам йырам ик ӧвӧл. Яратӥсько огнам нюлэскы ветлыны, пӧйшураны. Но улонам кык пол туж зол кышкаме вань ик. Но та кыкез ик учыр, инкуазен ӧвӧл, адямиосын герӟаськемын. Нырысетӥез кемдӥз Москваын, «Лужники» стадионын. Отын вузаськон радъямын вал, шуба басьтыны мынӥ. Одӥгзэ кельшытӥ. Монэ ларёкъёс вискытӥ олокытчы нуизы — отын, пе, мертаны быгатоды. Оскыса ик сьӧразы мынӥ. Нош отын монэ нокыӵе но шуба уг возьма вылэм. Олокызьы но кышкатъяны кутскизы. Дуно шубалы люкам уксёе тыр искусственнойзэ сётыса лэзизы… Кыкетӥез учыр тупаз Ижын. Со нуналэ ужысь вазьгес кошки. Ульчаын калык трос, но озьы ке но шӧдӥсько: бӧрсям кин ке но йыг-йыг вамышъя. Подъезд пала вуыса, мышласянь берытски но адӟисько: пилиськем ӟенеликлэсь нырзэ кияз кутыса, сьӧсь тусо воргорон дорам матэктэ. Подъездэ кызьы пыремме ӧй вала, нош со — сьӧрам! Ярам, площадкаын адямиос вал. Воргорон кышказ, лэся, соослэсь. Кӧня ке нунал ортчыса, солэсь туссэ адӟи телевизор пыр: ӝегатӥллям кышкыт йыртэмасез… Озьы тӥни: нюлэслэсь ӧвӧл, вӧзысьтыд адямиослэсь кышкалод вылэм… - Пӧйшурасьлэн семьяяз будӥды-кыдады, дыр? — Нэнэен дядяй улонысь кошкемын ини. Соин но, лэся, вордскем Кияса палъёсам ӵем уг вуылӥськы — сюлэмме мӧзмон басьтэ. Со интыосын герӟаськемын ук пичи дыры, тодэ ваёнъёсы. Иже вуисько но, со малпанъёс кык арня ӵоже йырысьтым уг кошкыло, ялан бергало-бергало… Нэнэе — Васса Карповна Кибашева — пыриськемын Совето Союзысь егитъёслэн 1957-тӥ арын Москваын ортчем фестивалязы. Сое отчы ӧтиллям тылобурдо вордон удысысь усто специалистэз сямен. Анае угось йылпумъяз Асанысь техникумез, Вуж Сальяын тылобурдо вордон фабрикаын кивалтӥсь луыса тыршиз. Со пытсаськем бере кунян утялтӥз. Нэнэе пусъемын вал уно таукаронъёсын, гадьпусъёсын. Дядяе — Пётр Никитьевич — зэмос коммунист, пропагандист-агитатор. Быдэс улонзэ трактористын тыршиз ке но, мылысь-кыдысь пыриськылӥз партия уже. Куд-ог дыръя йырме тӥясько: кытысь меда потэмын Кибашевъёслэн выжызы? Тодӥсько на ӵыжы-выжыосылэсь верамзэс. Дядяйлэн песянаез Татарстанысь Чекалда черкогуртысь вылэм. Вить нылпиен огназ кылем. Бызёно кариськем ньыль нылпиен огназ кылем воргоронлы — таиз ӟуч вылэм. Озьы соос Кияса палъёсы каръяськиллям. Выжыям кинэз гинэ ӧвӧл, дыр: бигерез но, ӟучез но, удмуртэз но… Нэнэй но дядяй гуртын вордскизы бере, инкуазез яратӥзы. Кызьы сотэк?! Соослэн таӵе мылкыдзы мыным но лякиськиз. Соос война вакытэ вордскемын вал, будӥзы атайёстэк. Оло, соин но куспазы ӵемысь керетылӥзы. Но озьы ке но нэнэе но, дядяе но валало вал: семья — со кужым, сое утёно. Нэнэе улонысь вазьгес кошкиз, дядяй со бӧрсьы тямыс ар улӥз на. Кыкетӥзэ кышнояськыса но вуттӥз. Ярато вал сое нылкышноос. Вераськыны быгатӥсь, йыг-йыг. - Озьыен, инкуазез яратон пичи дырысеныды ик сюлмады пыӵам бере, иське, шуг-секытъёс ӧз кылдэ улон сюрестэс быръёнэн? — Татын но мылкыды кыклы люкиськиз. Одӥг ласянь, азьланьтэме потӥз творчествоме — кылбуранме. Со понна филология факультетэ вамыштоно. Мукет ласянь, малпай, кин гинэ кылбур уг пӧра меда! Кинлы соос кулэ? Но мылкыды сокем бадӟым вал: Удмурт кун университетысь ӟуч филология факультетэ пыроно кариськи. Ваньмыз радъяське вал кадь ини, «чукай». Юазы: кинъёс, пе, со опричникъёс? Мон куалектӥ, валэктон шедьтыны шуак ӧй быгаты. Ӧй пыры… Куд-ог дыръя жалян мылкыд кылдэ, малы меда филолог ӧй луы шуыса. Лыдӟиськон, выленыз тодматскон угось пичи дырысеным вирам пыӵамын. Асме буйгатӥсько: кытысь тодод меда, кызьы улонэд радъяськысал мукет удысын? Оло, отын тыныд мӧзмыт луысал? Озьы мон интыяськи ӝыт курсъёсы: дышетски числоосын ужась станокъёсын ужаны. Ижысь механикая заводын Калашников автоматъёслы стволъёс лэсьтылӥмы. Татын но кышкасьтэм сямме возьматытэк ӧйлась. Городын будэм шаплы нылашъёс (соослэсь, эсьмаса, пиос но кышкало вал) огпол сэргы ӝиптӥзы. Ымам кужмысь сямен тамак донгыны туртто. Мон, нокыӵе кариськытэк, шуисько: тау, нылъёс, но мон фильтрензэ гинэ кыскисько. Йыг-йыг вамышен дорысьтызы кошки. Та учыр бӧрсьы бордам ӧз тэбине ни. Одӥг ар тазьы ужаса, пыроно кариськи УдГУ-ысь биофаке. Физикаен экзамен сётыны нырысетӥ парта сьӧры пукси но йырме тӥясько: та факультетэ пыри ке, дышетӥсьын ужано луоз ук. Нылпиосты визьнодан удысын асме син азям пуктыны ӧй быгаты. Экзаменъёсты сётытэк ик, кутӥ но ишкалски чылкак мукет улосэ: Кировысь гурт удысъя институтысь охотоведениея факультетэ. Таӵе дышетсконниос Союзын кык интыын гинэ вал — Иркутскын но Кировын. Чик шугъяськытэк, отчы дышетскыны пыри. Группаямы кытысь гинэ егитъёс ӧй вал: Украинаысь, Таджикистанысь, Белоруссиысь, Грузиысь… Пиос пӧлын ми куинь нылъёс вал. Институтын соку ик комсомол огазеяськонэ, поэзияя кружоке пыриськыны ӧдъяй. - Татын но асьтэды кышкасьтэмен возьматӥды, дыр? — Охотоведъёс — пыдесъясь-кисьтэм-кылзӥськисьтэм адямиос. Мар малпамы — озьы ик лэсьтомы. Быдэс группамы сыӵе вал. Соин но, лэся, институтлэн ректореныз валамтэос кылдыны ӧдъязы. Ма, зэмзэ вераса, милям факультетмы солы мултэс йырвисён выллем вал: гурт удыс борды итэм маке. Оло, соин но ми азе чурытэсьгес куронъёс пуктылӥзы. Шуизы: общежитиын нокыӵе пӧйшуръёсты-пудоосты возьыны уг яра. Нош отын мурӝолын милям — ой-ой-ой! — кинмы но ӧй вал! Дрессировать кариськомы вал пуныосты, эсьмаса, ӵӧжъёсты но вордӥмы… Группаысьтымы одӥгез пияш 1-тӥ Майлы сӥзем демонстрацие ӧз поты: анаез висьыны усем, дораз куриськиз. Со понна сое 3-тӥ курсысь отчислить карыны малпазы. Ми ӧм чидалэ, быдэс группаен забастовкае потӥмы. Эшмес утимы, солы дышетсконзэ азьланьтыны лэзизы. Но общежитиын улон интыосмес ваньмылы воштоно луиз. Озьы дышетӥсьёсмы сюлмаськиллям, нырысетӥ курсысь студентъёсын медам пумиськылэ, соослэсь йырзэс медам берыктэ но асьмеос кадь дӥсьтӥсь медам каре шуыса. Та учыр сярысь, эсьмаса, быдэс Союзысь студентъёслы чаклам «Студенческий меридиан» журналын гожъязы. Тӥни сыӵеесь вал ми — кызьы шуо, активной улон позициен. Группаысьтым эшъёсыным али ке но кусып возисько. Таня эше доры Финляндие но куное вуылӥ ни. - Удмуртилэсь палэнын дышетскыса но, вордскем палъёсты бордазы кыскиллям — татчы ик берытскиды? — Диплом утён азьын практикаме ортчи Карелиысь нюлэсъёсын. Кыр пӧйшуръёслэсь кытчы каръяськемзэс, лыдзэс чаклай. Ӵем поталляй пӧйшураны. Кутэм пӧйшуръёсылэсь кузэс вузаса, кӧня ке уксё но поттыны быгатылӥ. Институтын вал предметмы «Техника добычи». Та удысъя нодъяз туж тунсыко дышетӥсь — ми сое вакчияк «дядя Саша» нимаськомы вал. Лекцизэ лыдӟыкуз мукет факультетъёсысь но студентъёс люкаськылӥзы. Солэн верамъёсыз али ке но тодам — мадемзэ нокыӵе книгаосысь уд шедьты, ваньмыз ас вылаз эскеремын. Зэмзэ вераса, пӧйшураны мон яратӥсько чылкак огнам. Киям пыӵал кутӥсько но нюлэскы кошкисько. Отын дырлэсь ортчемзэ уг ик валаськы ни. Мыло-кыдо пыриськисько шаерысьтымы нылкышно пӧйшурасьёслэн клубазы. Ленинградын практикае йылпумъяськиз но Кирове берытски. 11-тӥ мае дипломме ути, арня ортчыса, сюан шудӥмы. - Нюлэскытӥ ветлыса, туган туж ик уд шедьты, дыр… — Ми Сергей Васильевиченым одӥг группаын дышетскимы. Кема дыр ӵоже сое адӟем ик ӧй карылы. Нош со тодаз возе на монэ нырысьсэ эктыны ӧтемзэ. Нош мон тазэ уг тодӥськы ни, синъёсы угось мукетыз борды чукамын вал ай. Сюлэмме ас палаз берыктыны турттыса, Сергей Васильевиче 4 ар ӵоже сьӧрам ветлӥз. Со Брянск улосысь. Тодам кылиз тани ма: Карелиын практикаын дыръям льӧмпу уг сяськаяськы вал на, Кирове сюан шудыны вуи но — отын пуштыр-пуштыр сяськаяське ни, сюан бӧрсьы картэным Брянске кошкимы но — льӧмпу кемалась тӧлӟем ини… Брянскен улонэ монэ зол герӟаз — кенэ но со палъёсысь. Сюанмы тупаз «кӧс закон» кузёяськон вакытэ. Люкам уксёенымы сое шудӥмы Кировысь тужгес дуно но шулдыр кафеын. Тодӥсько на: атае ымнырзэ кисыръяса ик пукиз — ма, мар сюан луоз та, шапык но курытсэ веръятэк? Дышетсконмес йылпумъяса, кузпалэным ӵош ик ужаны интыяськимы Кизнерысь лесничествое. Сергей Васильевиче тыршиз егерь луыса, мыным оскизы ёросысь валтӥсь охотоведлэсь удыссэ. Нюлэсъёстӥ ветлыны, пӧйшуръёсты чакланы мыным секыт йӧтӥз ни соку — пинал возьмасько вал ни угось. Кузпалме армие басьтӥзы, огнам кыли. Декрет отпуске бӧрсьы монэ ужаны ӧтизы Госохотинспекцие. Отысь специалистъёсын угось кусып тупатӥ вал ини, Кировын дышетскыкум ик — практика ортчылӥ. Озьы быдэс семьяен улыны выжимы Иже. Бадӟымезлы Владислав пимылы 6 арес вал, милемлы улон инты висъязы. Ньыль ар ортчыса, вордскиз Василий пимы. Озьы тӥни шаерысьтымы охотуправлениын тыршисько ни 27 ар: татысь декрет отпускъёсы гинэ кошкылэме вань. Пиосмы но бырйизы кузпалыным мытэм удысмес. Бадӟымез йылпумъяз Ижысь гурт удысъя академиез, нюлэс хозяйствоысь инженер луиз. Пичиез пимы дышетске Удмурт кун университетысь географияя факультетлэн магистратураяз, тырше проектированиея одӥгаз огазеяськонын. Со ялан командировкаосын, кытчы гинэ ӧз вуылы ни! Кузпалы Сергей Васильевич «Удмуртохота» огазеяськонлэн Пичи Пурга ёросысь «Курчумский» ёзэныз кивалтэ. Нюлэскысь уг ик пыра, шуыны луоз. Мылкыд карисьёслы пӧйшуран радъя. Сюлмыз Брянск палъёсаз уг ик кыскы кадь. Туж капчиен дышиз Удмурт шаерлы. Аспалъёсаз кема уг чида. Татын сое гажало, ярато. Озьы ми семьяен, но ваньмы нимаз улӥськомы. - Шаерамы макем ӟеч радъямын пӧйшуръёсты чаклан, утён? — Котькуд ар чакласькомы пӧйшуръёслэсь лыдзэс. Со понна нимысьтыз маршрутъёс радъяськомы, нюлэскысь ум пыраське. Та нуналлы шаерамы 29 пӧртэм кыр пӧйшуръёс но 33 пӧртэм кыр тылобурдоос лыдъясько. Соосъя нимысьтыз реестр нуиськомы. Кыр пӧйшуръёслэсь лыдзэс чакласа ини решение кутӥськомы — кӧнязэ кутыны-ыбыны лэзёно. Тунсыко: пӧйшуръёс сярысь ивор утиське 75 ар ӵоже. Тани басьтом ӟичыез. Тодӥськомы: соос пыр шаерамы вӧлмыны быгатоз урмон висён. Соин ик соослы укыр аляны лэзёно ӧвӧл. 5 но ӝыны сюрс ӟичы — республикамы понна туж трос, соин лыдзэс 3 но ӝыны сюрс вылын возёно. Туж сак чакласькомы кионъёслэсь лыдзэс. Соос туж чаляк вӧлмо, тушмонъёссы угось асьме нюлэсъёсын ӧвӧл. Та нуналлы шаерамы 58 пала арлыдо кионъёс — уллёоссэс валтӥсьёс. Нялтас вераса, азьвыл аръёсы соос 225 пала лыдъяськизы. Та вакытэ лыдзэс 60 йыр вылын возьыны тыршиськомы, кылемзэ ыбылыны лэзиськомы. Шаерамы пӧйшурасьёс 22 сюрс пала. Туала куронъёсъя котькудзы пӧйшурасьлэсь удостоверенизэ басьтыны кулэ. Источник: Украинцева, С. П. Сисьмем пень вылын но улон пӧзе / С. П. Украинцева ; записала Е. Никитина // Удмурт дунне. - 2012. - 28 сент. - С. 6, 11 : фот. - (Удмурт кизилиос)

https://vorshud.unatlib.ru/index.php/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D1%86%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0

2024-03-05T06:32:23Z

<urn:uuid:78f29bd0-7c4a-464f-bb0c-f10c10d694da>

udm-Cyrl

tlsh:T192226FB26BD0DF0E8673D65A7E8147624CA55253D322374A9CC1B8057556054EEF9423BAF71196DE18FF9264E152F80CBB0F6CCB18FE7ABEB22215087ABF6AF2018833D75A

Пичи Пурга ёрос библиотекаын ужасьёс туэ «Библиоуйзэс» быдзым ӟуч классик Иван Тургенев вордскем дырысен 200 ар тырмонлы сӥзизы. Ужрадлэн одӥгез валтӥсь малпанэз — егитъёслы книгаез гажан пыӵатон, лыдӟиськисьёслэсь лыдзэс будэтон. Пичи Пурга ёрос библиотекаысь ӧнерчиос пӧртэм аресъемъёслы ужрад дасязы: пиналъёс пӧлын ялэмын вал солэн произведениосызъя суредъёсын вожвылъяськон. Со сяна ортчоз «Шудком» шудонлэн амалъёсызъя дасям литературно-интеллектуальной вожвылъяськон. Со но Тургеневъя нимаське — «Тур гениев». «Тургенев кельше арлыдоослы но, пиналъёслы но, — шуэ Пичи Пурга ёрос лыдӟиськонниысь ӧнерчи Елена Абдрахманова. — Кылсярысь, «Ася» нырысетӥ яратон сярысь ужез. Сое лыдӟиськод но, котькин вые со пушкы. Ведь пинал калыклэн сыӵе ик мылкыдъёссы — яратонэз нырысь тодо, сыӵе ик сюлэмшугъёсын уло».

https://udmddn.ru/ivorjos/bibliouy-aktsi-kutskiz/

2024-02-24T08:16:06Z

<urn:uuid:96ef81a1-0b66-4c62-bf1f-46b74782dfe2>

udm-Cyrl

tlsh:T11E33C0314890EF0FC663D256AC8446515CA15023A2327B56EED1B1216166055EEFD8327AFB2044EF14EAA124E006E80CAB8F68CA44FD7A5BB276015C7DBB25F30A4C73DA56

Кыр тылобурдоосты, пӧйшуръёсы кутылыса, бадӟым но пичи шуръёсысь чорыгаса, турын-куар но соослэсь выжыоссэс бичаса, узы-боры но губи октыса, сиён-юон пӧраллям. Собере нюлэсъёсты сайкыны дышиллям но вазь, ӟег, чабей, йыды, сезьы, кӧжы но мукет тысё будосъёсты, бакча сиёнъёсты но емышъёсты будэтыны ӧдъяллям, пумен пудо но вордыны кутскиллям. Аръёс ортчемъя сиён-юонъёс воштӥськылӥзы ке но, азьвыл сямен ик пӧртэм кеньыръёслэсь пӧрам ӝукъёсты ӝӧк вылысь ӵемысь адӟыны луэ. Сиён-юонъёсазы озьы ик турын-куаръёсты, кыр емышъёсты, узы-борыосты, губиосты, шур чорыгъёсты ӵемысь куто. Нош табань, перепеч, пельнянь тужгес но сӥлы сиёнъёс луизы. Пыжем тылобурдо сӥльтэк но удмуртъёслэсь ӝӧк вылзэс син азе пуктыны шуг. Ӝӧк вылазы табере мурт шаерын будэтэм-лэсьтэм чай кузёяськыны ӧдъяз ке но, палэнысь лыктэм дуно кунооссэс, вашкала сямен ик, турын-куар чаен, ческыт сюкасен, аръянэн, аракыен, пӧсятэмен, мусурен утялтыны тыршо. Со статья пумозяз вуттэмын ӧвӧл на. Тӥ быгатӥськоды сое тупатыны оло нош татчы мар ке выльзэ ватсаны. «https://udm.wikipedia.org/w/index.php?title=Удмурт_сиён-юонъёс&oldid=115782»-ысь басьтэмын Категориос: Йӧскалык сиён-юонъёс Европаысь сиён-юонъёс Удмурт сиён-юонъёс Культура Удмуртия Та бамлэн берпуметӥ воштонэз: 14:30, 25 Коньывуонэ 2020. Текстэз татысь шедьтоно Лицензия Creative Commons Attribution-ShareAlike; мукет куронъёс но луыны быгато. Уже кутон куронъёсты пыр-почгес лыдӟе.

https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B4%D0%BC%D1%83%D1%80%D1%82_%D1%81%D0%B8%D1%91%D0%BD-%D1%8E%D0%BE%D0%BD%D1%8A%D1%91%D1%81

2024-02-23T16:13:34Z

<urn:uuid:629c2f35-1f5f-4a25-ba7f-79d7be5bbd48>

udm-Cyrl

tlsh:T1D30FA5518AE2DB0E8363D66A2D4477674E8152239322374E1CC1B0423A91090FFEA433B6E79156CD18FF9224D152FC1CBA4DADC619FCBA7AF1361815397B2EE2011C63E276

Туннэ Владимир Невоструев кивалтэм улсын Кун Кенешлэн Президиумезлэн кенешонэз ортчиз. Отын элькун парламентлэн дас куинетӥ сессияз эскероно ужпумъёс юнматэмын. 13.02.2024 Владимир Невоструев пыриськиз «наливайкаосын» нюръяськонлы сӥзем кенешонэ Элькун Тӧро Александр Бречалов ортчытӥз «наливайкаосын» нюръяськонлы сӥзем кенешонэз. Отчы пыриськизы Кун Кенешлэн Тӧроез Владимир Невоструев, пӧртэм министерствоослэн но ведомствоослэн кивалтӥсьёссы. 09.02.2024 Егитъёс пӧлын патриотизм мылкыдэз ӝутон сярысь кенешизы Удмуртиын ожгарчиослэсь ватэм интыоссэс тупатъян но егитъёс пӧлын патриотизм мылкыдэз ӝутон сярысь кенешизы. 08.02.2024 Кун Кенешын ортчиз Йӧскалык печатьлэн нуналызлы сӥзем ужрад Удмуртиын 4 ар талэсь азьло кутэмын вал нимысьтыз праздник — Йӧскалык печатьлэн нуналыз. Сое табере элькунамы арлы быдэ пусйиськомы 4-тӥ феврале. 06.02.2024 Александр Бречалов депутатъёс азьын ортчем арлы йыдпумъянъёс лэсьтӥз Кун Кенешлэн сессияз Удмуртилэн Тӧроез Александр Бречалов йылпумъянъёс лэсьтӥз ортчем арлы, туэлы быдэстоно ужпумъёс сярысь вераз. 16.01.2024 Россилэн Президентэз Владимир Путин меӵак эфирын туэ арлы йылпумъянъёс лэсьтӥз Владимир Путин валэктонъёс сётӥз журналистъёслэсь но калыклэсь вуэм юанъёслы. Соос люкаськизы 2 миллионлэсь ятыр. 15.12.2023 Кун Кенешысь депутатъёс 2024-тӥ арлы но матысь 2 аръёслы элькун бюджетэз кутӥзы Кун Кенешлэн сессияз кыкетӥ лыдӟемен юнматэмын вуоно арлы элькун бюджет. 2 арня ӵоже люкаськизы 1 сюрс 200 пала ватсанъёс. Со пӧлысь 992-ез ӟечен лыдъямын. 13.12.2023 Туннэ Кун Кенешын 11-тӥ сессилэн 2-тӥ кенешонэз ортче Туннэ Кун Кенешын Владимир Невоструев кивалтэм улсын 11-тӥ сессилэн 2-тӥ кенешонэз ортче. Ӵапак та нуналэ 30 ар талэсь азьло Россилэн Конституциез кутэмын вал. 12.12.2023 Россилэсь Конституцизэ но Федеральной Собраниез герӟа одӥг нунал — туннэ соослы 30 ар тырмиз Таин валче Кун Думаын пленарной заседание огдышем сямъя кенешонъёс бордысен ӧз кутскы — нырысь ӟечкылазы депутатъёсты. Данъеттэк ӧз кыльы Кун Думаысь Удмуртилэсь быръем депутат но — Олег Гарин. 12.12.2023 ВДНХ-ын «Россия» адӟытонын ортчиз Удмуртилы сӥзем нунал ВДНХ-ын ортчись «Россия» адӟытонын радъяськиз Удмуртилы сӥзем нунал Отчы пыриськиз Кун Кенешлэн Тӧроезлэн воштӥсез, спортъя, мугорез кыдатонъя но егитъёсын ужан политикая ялан ужась комиссилэн кивалтӥсез Иван Черезов. 06.12.2023 Кун Кенешлэн дасодӥгетӥ сессияз эскероно ужпумъёс юнматэмын Удмурт Элькунысь Кун Кенешлэн дасодӥгетӥ сессиезлэн ужанрадлыкез юнматэмын. Отчы пыртэм дас юан, соос пӧлысь сизьымез – кат ӵектосъёс. Сыӵе пуктэт юнматӥз Кун Кенешлэн президиумез. Владимир Невоструев кивалтэм улсын солэн кенешонэз ортчиз П... 15.11.2023 Москваысь ВДНХ-ын усьтӥськиз «Россия» адӟытон Ньылетӥ шуркынмонэ Москваысь ВДНХ-ын усьтӥськиз «Россия» адӟытон. Асьсэ дорын поттэм вуззэс возьмато Россиысь 89 улосъёс. Пӧлазы Удмурт шаер но. 10.11.2023 Кун Кенешлэн вуоно сесиез усьтӥськоз 28-тӥ шуркынмонэ Удмурт Элькунысь Кун Кенешлэн дасодӥгетӥ сессиез 28-тӥ шуркынмонэ 2023-тӥ арын ортчоз. Усьтӥськоз со Ижкарын 10.00 часын. Сыӵе пуктэт юнматэмын Кун Кенешлэн Президиумезлэн кенешаз. 08.11.2023 Владимир Невоструев шаерамы улӥсьёсты праздникъёсын ӟечкылаз Удмурт Элькунысь Кун Кенешлэн Тӧроез Владимир Невоструев Удмуртиын улӥсьёсты Калык огазеяськон нуналэн, Удмуртилэн кунлык басьтэмез дырысен 103 ар тырмонэн, Куншетлэн, кунпуслэн но кункрезьлэн нуналэнызы ӟечкылаз 04.11.2023 Россиын гожто этнографияя бадӟым диктант Туннэ, 3-тӥ шуркынмонэ, Россиын этнографияя бадӟым диктантлы кутскон сётэмын. Туэ со 8-тӥзэ радъяське. 2016-тӥ арын нырысьсэ диктантлы кутскон сётӥз Удмурт шаер, нош али сое быдэс Россиын ортчытъяло. 03.11.2023 Кун Кенеш Егитъёслэн парламентсылы кат ӵектосъёс кылдытъяны луонлык сётӥз Туннэ Кун Кенешысь депутатъёс люкаськылӥзы 10-тӥ сессиязы. Эскерем 19 юанъёс пӧлысь 6-ез сӥземын вал элькун законъёслы. Кылсярысь, воштонъёс пыртэмын Удмурт Элькунлэн Конституциезлэн 37-тӥ статьяяз. 31.10.2023 СВО-е пыриськисьёслы юрттэт люказы «Единая Россия» партилэн Нылкышноослэн движениысьтыз активистъёс СВО-е пыриськисьёслы юрттэт люказы. Та уже озьы ик пыриськизы Ожгарчиослэн анайёссылэн комитетсы, Удмуртиысь нылкышноослэн огазеяськонзы, озьы ик Сарапулысь индустриальной тех... 24.10.2023 Туннэ дышетӥсьёслэн нуналзы Россиын туннэ пусъё дышетӥсьёслэсь нуналзэс. Визьнодан удысын ужасьёсты праздникен ӟечкылаз Удмурт Элькунысь Кун Кенешлэ Тӧроез Владимир Невоструев 05.10.2023 Ярын выльдӥськем лыдӟиськонни юрт усьтӥськиз Яр ёросын нырысетӥез модельной библиотека усьтӥськиз. Ужрадэ пыриськизы Кун Кенешлэн Тӧроез Владимир Невоструев, Яр ёрослэн йырыз Александр Старцев. 04.10.2023 Кун Кенешлэн дасэтӥ сесиез усьтӥськоз 31-тӥ коньывуонэ Удмурт Элькунысь Кун Кенешлэн дасэтӥ сессиез 31-тӥ коньывуонэ 2023-тӥ арын ортчоз. Усьтӥськоз со 10.00 часын. Сыӵе пуктэт юнматэмын кыкетӥ коньвыуонэ Кун Кенешлэн Президиумезлэн кенешаз. Со Владимир Невоструев кивалтэм улсын ортчиз.

https://www.udmgossovet.ru/press/news_ud/

2024-02-29T18:20:07Z

<urn:uuid:5b51ac0e-cb54-4a84-b7c6-20224d95041e>

udm-Cyrl

tlsh:T1C622A9028A90CE5E8663E16E2E94272188E155A3933337599CC1F9406495045EFF89573FFA1189DF2CEF0358D406E80C2F0FA8D325FE3A3BB22A11443EAB6AF2214C73EB56

Галина Николаевна Шушакова – филология наукаосъя кандидат, доцент. Вордӥськиз Вавож ёросысь Гурезь-Пудга гуртын. Удмурт университетысь филология факультетэз йылпумъямез бере сое кельто удмурт литературая кафедрае. Дышетскиз Москваысь Ломоносов нимо кун университетысь аспирантураын. Фольклорист. Эскеронъёсыз сӥземын удмурт калык прозалы – выжыкылъёслы, мифологилы. Мыло-кыдо пыриське йӧскалык движение. Бырйылэмын Удмурт нылкышно кенеше, 2000-тӥ арысен – «Удмурт кенеш» огазеяськонлэн вице-президентэз. Но со сяна, бордаз та нылкышно кыске маин ке мукетыныз. Огшоры «кандидатлэсь» со данаклы яркытгес. - Галина Николаевна, удмуртъёс пӧлын али трос тодмо-дано адямиос, но жаляса верано луэ, данакез матын но уг тупало интеллигентлы. Тӥ висъяськиськоды асьтэлэн манеръёсыныды, котькинэн - огшоры студентэн но бадӟым кивалтӥсен, удмуртэн но мукет выжы калыкен - огкыл шедьтыны, вераськыны быгатэменыды. Кытысь со тӥляд? Инкуазен (анай-атаен) сётэм ӟеч сям-а, тыршон-а? - Ой, уг тодӥськы – тӥ мыным укыр бадӟым дунъет сётӥськоды ни. Мон тыршисько. Пӧрме-а, уг-а, но мон дышетскисько асме возьыны, пушкам ӟеч сямъёс пыӵатыны. Туж уг яратӥськы керетыны – соин номыр но уд басьты. Палэнскыны тыршисько керетӥсь адямиослэсь – малы керӟег муртлы мае ке валэктыны вырод, со тонэ уг кылы ке. Мед кылёз аслаз малпанэныз. Но уг яра сое вӧсь карыны – солэн вань правоез ачиз сямен малпаськыны. Со мукет, адямиос огкадь луыны кулэ ӧвӧл. Мон сое йырам понӥ комсомолын дыръям, соин ик туж тау карисько азьвыл пионер, комсомол огазеяськонъёслы. Соос асьмеды уродлы дышетӥзы шат? Тодады вае ай, кыӵе вал комсомоллэн инъетъёсыз? Со, ачид бордын ужан, азяд бадӟым ужпумъёс пуктон сяна, косылӥз котырысьтыд адямиослы но юрттыны, соосты сьӧрад кыскыны. Озьы устоосызгес дышетскисьёс юрттылӥзы лябъёсызлы. Милемды дышетӥзы котькуд муртлэсь быгатонлыксэ адӟыны, ӟеч сямъёссэ гажаны. Мон туж шумпотӥсько, сое соку ик валай шуыса: мон эшъяськылӥ-шудылӥ ваньмыныз, тон – визьмо, тон – ӧвӧл шуыса, ӧй люкылы. Бӧрысьгес бен валай соку идеологилэсь мыддорин палзэ но. - Кызьы? - Школаез йылпумъяме бере пыри Удмурт университетысь филология факультетэ. Мон умой дышетски, комсомол огазеяськонлэн секретарез вал, соин нокыӵе кӧберанэ ӧй вал. Группаямы вераськонъёс потӥзы: кин комсорг луоз. Огез шуэ «уг», мукетыз – «кышкасько», соку шуи: мон луо! Быгато-а, уг-а - ӧй малпаськы: собыдӟа дӥсьтонэ вылэм, а соку комсомоллэн улонын интыез туж бадӟым вал ай. Но колхозэ келязы но, куалектӥ: адямиос мукетэсь ук, мон кадесь ӧвӧл, кызьы мон соосын ужалом? Мон туж паймылӥ, малы соос ас тодэмзыя уло – комсомол мукет вера ук! Мон паймылӥ, малы соос весь серекъяло, мынам сереме уг поты ук! Тӥни соку валай пиртэш луэмме. Вань сюлэмшугъёсме дневнике гожъяй. Соосты выльысь кутскыса лыдӟылӥ, янгышъёсме утчаны, воштӥськыны выри. Куддыр часэн малпаськыса пукылӥ: кыӵе меда мон луо? - Кыӵе луиды? - Нормальной. Мон дыши серекъяны, валаськоды-а? Со сыӵе тунсыко вылэм – маскаръяськыны-серекъяны быгатон. Соку эшъёсылы Галя Баймурзиналы, Нина Юсаевалы, Нина Шутовалы али но тау карисько. Соослы луыса, мынам сюлэмам ваньмыз радъяськиз, азьвыл мон визьмыным гинэ улӥсько вылэм. Табере мон мозмытски секыт, быдэстонтэм малпанъёслэсь, дугдӥ асме котькуд пичи янгыш понна йыръемысь. - Эриклэсь ческыт шӧмзэ валаса, «шонер» будэтэм пиналъёс чутрак мукет пала но воштӥськыны быгато. Тӥляд урод луэмды ӧз поты-а? - Потӥз. Озьы, зэм но, котькуд адямиен луэ, дыр. Сыӵе вакытэ вуиз 2-тӥ курсын: мон куштӥськи комсоргысь. Ваньмыз паймизы: малы? Уг поты, шуи, жади, адямиос понна сюлмаськыса. Али паймымон потоз, дыр, но мон, комсорг, аслым общежитие но 3-тӥ курсысен гинэ шедьтӥ ай! Отчыозь мукетъёссэ интыяны выри. Соин но, лэся, ваньмыз акыльтӥз. Мынам потӥз ас тодэмея улэме. - Кафедраын ужамды сярысь вералэ. - Озьы, дыр. Мынам туж потӥз аспирантураын дышетскеме. Но отчыозь 7 ар кафедраын ужай: удмурт литератураез лыдӟылӥ ӟуч филология, история, кунсьӧр кылъёсъя факультетъёсысь студентъёслы. - Малы фольклор вылэ дугдӥды? - Ма, мон фольклор вылын будэмын ук. Анае туж кырӟась вал, атае - кылась-бурась. Школаысь директормы Анатолий Максимович Егоров но калык сямъёсты гажаны дышетӥз. Собере Москваын соку отчы сяна инты ӧй вал. Мынам туж-туж потэ вал очно дышетскеме, соин ик, чик малпаськытэк, Москвае кошки. - Но тӥляд соку семьяды, пиды вал ни ук. - Вал… Кузпалы монэ валалляз, дунъялляз быгатонлыкъёсме. - Яшин бере дышетыны секыт ӧй вал-а? - Ӧй. Даниил Александрович, зэм, зол фольклорист вал, но малпасько, со вакытлы мынам но тодон-валанэ тырмылӥз ни: опыт но, аспирантура но маке сёто ук. Мон дышетски туж тодмо Аникин профессор дорын. Со синмаськытӥз монэ фольклорлы. Экспедицие ветлӥ Калуга котырысь ӟучъёс доры. Та удысэз эскереме юрттӥз мыным валаны асьме адямиослэсь пуш дуннезэс. - Огвакытэ фольклор сярысь вераськисьёс но ӧй вал ни кадь, но шуак ваньмыз со пала берытскизы, этнофутуристъёс кылдӥзы. Малы? Луэ-а сое зэмос фольклорен ниманы? - Малы озьы луиз? Малы ке шуоно, дауръёс воштӥськыку, дуннеын кыӵе ке валантэм югдур кылдэ: огвакытлы дугдэ кадь азинскон. Адямиос тросгес малпаськыны, пушказы бугыръяськыны кутско. Валамон ини, ваньмыз берытске кутсконэз доры. Фольклор улэ аслаз улонэныз. Дауръёс ортчемъя со вошъяське, узырме. Туала улонын, зэм, со адскымон инты басьтэ, но со умой ук – фольклор юрттэ культураез, солэсь но зол – искусствоез азинтыны. Кылсярысь, мон синмаськисько Юрий Лобановлэн шедьтэм амалъёсызлы. Со егитъёсты но бордаз кыскыны быгатэ. - Дышетэмдыя тодӥсько, тӥ студентъёслы эш луыны быгатӥськоды. Озьы эсэпсэ но ыштыны кема ӧвӧл ук. - Татчыозь ыштысал ке, ыштысал ни. Нош студентъёсты зэм яратӥсько. Мар понна соосты уд яраты – дышетскыны мылкыд каремзы понна-а? Туала студентъёс туж тунсыкоесь, мае но соос уг тодо. Шӧдӥське ХХI даурын улэммы, табере котькытысь ивор басьтыны луэ. Тросэзлэн вань аслаз улон шоры учконэз, малпанъёсыз. Соослы ӧжыт юрттыны, лӧпкытыны гинэ кулэ – мылкыдзы уката мед бурдъяськоз. Ато асьмелэн кызьы: лыктэ гуртысь пинал дышетскыны. Институтэ пырыны быгатэмысьтыз со сыӵе лӧптэмын, но, городын кӧня ке нунал улыса, мылкыдыз зӥбиське: коньдонлы ёрме, вожъяське, общежитиын ултӥяло, эшшо экзаменын пыкыло, уллянэн кышкатъяло на. Мон малпасько, озьы уг яра. Адями, экзамен сётыса, бадӟым конкурс пыр потыса, вузэ пырыны быгатэм бере, иське, со визьтэм ӧвӧл. Иське, сое ӧръяны быгатоно. Куд-огез шуоз: студент – пинал ӧвӧл ни, ачиз мед сюлмаськоз. Мыным потэ, чутрак озьы уг яра, вань ук лекъяськытэк-кышкатъятэк ужан амалъёс. Луэ ваньзэ адями кылын вераны. - Асьтэос ноку но «кык» уд пуктылӥське шат? - Пуктылӥсько, но «кык» пуктыны луэ, адямиез ултӥятэк. Шуом, адӟисько, студент дасяськымтэ, верасько, мар солы дасяны, мар вуттыны кулэ. Лыдэ басьтӥсько практикая занятиосын ужамзэ но. Ог-огмес валатэк кылем учыръёс ӧй вал на кадь, потэ. - Филология факультетэз ӟучлы но удмуртлы люкем бере, тӥ удмурт люкетэзлэн нырысетӥ деканэз вал. Соку студентъёслэсь фольклорез тодэмзы понна гинэ кыл кутоно ӧй вал, дыр. - Бен. Деканлэн тужгес бадӟым сюлмаськонэз - кафедраослэсь ужзэс радъян. Ми быгатӥм соосты утьыны, ӟеч, тупась преподавательёс бырйыны. Деканэ монэ кӧня ке адями пӧлысь бырйизы, нош оско ке, ужаны капчи. Мыным туж юрттӥзы Р. И. Яшина, В. К. Кельмаков, И. В. Тараканов, С. В. Соколов. Но кык ар сяна отын ӧй пукы – мозмытыны кури. Мон ӧвӧл дышемын асьсэдыз олокин кожась кивалтӥсьёс азьын ултӥяськыны. - Комсомол дартты выльысь улӟем, шӧдске – тӥ каллен выжиды политикае. Малы? - Политикае выжи шуыны чылкак уг луы, дыр. «Удмурт кенеше» ӧтиз Нина Игнатьевна Малых. Мынам уже вал гуртъёсын лекциос радъян, кивалтӥ лекторъёслэн группаенызы. Отчы пыризы асьме тодосчиос. Мыным та уж тунсыко потӥз – гуртын милемыз возьмаллязы, сак кылзӥськылӥзы. Озьы пумен амалтэк тунсыкъяськыны кутски политикаысь огъя югдурен, удмурт движениен. Собере «Удмурт кенешлэн» Пичи кенешаз Валентин Кузьмич Тубылов монэ вице-президентэ ӵектӥз. Калык дурбасьтӥз. - Нош асьтэос? Нырысетӥ курсын дышетскыкуды сямен, «я» шуиды-а? - Мон ӧй кышка, дыр, малы ке шуоно мон дырозь та интыын ужамын В. Я. Митрофанов но Н. И. Малых. Соос туж визьмо адямиос, ужзы ӟеч радъямын вал. Усто ужазы, ужало но ёросъёсын. - Озьы ке но та огазеяськонэз али азьтэмез гинэ уг курла. Секыт ӧвӧл-а сое кылзыны, дурбасьтэмез шӧдытэк ужаны? - Курланы капчи уго, ачид ке номыр уд лэсьтӥськы. Адямиос малы ке сое уг валало: вань сьӧлыкез «Удмурт кенеш» вылэ кушто. «Удмурт кенеш» – общественной огазеяськон, но со тэк уг пукы. Ми вылӥ кивалтӥсьёсын ум керетӥське, революцие ум потӥське ке, со уг вера, ми асьме калык шоры киынымы шонтӥм шуыса. Выжы калык понна сюлмаськон кутскыны кулэ, нырысь ик, кивалтэт, министерствоос бордысен. «Удмурт кенеш» ужа калыклэсь асваланзэ ӝутон бордын. Нош адямиос милесьтым пинь пуктыны, пиналзэс институтэ донгыны курыса ветло. - Али калык оске нылкышно политикъёслы, соос капчиенгес вормо быръёнъёсын. Сыӵе мылкыдды ӧй вал-а? - Ой, ӧвӧл. Нылкышно сюлмаськыны кулэ, пиосмуртъёсмы золгес мед луозы шуыса. Мыным туж кельшо визьмо, кужмо удмурт воргоронъёс. - Тӥледлы удалтӥз – вӧзады ӵап сыӵе адями. - Геннадий Афанасьевич Ушаков, зэм но, туж визьмо адями. Мон туж дунъясько сое. Улонам кыӵе ке вамыш лэсьтон азьын одно соин кенешисько. Азьло ик тодӥсько кадь, мар шуоз, но верамзэ кылзӥсько. Шумпотӥсько, Геннадий Афанасьевичелы юрттыны быгатӥсько ке. Мон кенешъёстӥ-семинаръёстӥ лобаса ӧй ветлысал, дорын тросгес пукысал ке, со, оло, тросгес но лэсьтысал. Но быгатэмея тыршисько тросгес саклык висъяны. - Галина Николаевна, кузпалэныды фамилиосты туж тупало, но чылкак одӥг кадесь ӧвӧл – малы мултэс букваен улӥськоды? - Ушаковаос укыр трос ни кадь потӥзы. - Тӥляд пичи дыр малпанды быдэсмытэк кылиз. Уд жаляське-а? - Пичи дыр малпанэ мынам, зэм но, туж чебер вал – мынам потылӥз гимнастка, балерина луэме. 4-тӥ классын дышетскыкумы, цирке нуллӥзы, тӥни отысен синмаськи соослэн лобамзылы. Доре бертыса, кутски ас кожам гимнастикаен вырыны – шур сьӧры потыса, берганы дышетскисько вал. «Советской Удмуртия» газетысь адӟи Пермьысь балетъя школае нылъёсты кутон сярысь ялонэз, шумпотӥ ни вал, малпанэ матэктэ шуыса. Валамон ини, монэ отчы нокин но ӧз нуы. Но школаын дышетскыкум, ас поннам номеръёс дасялляй, сцена вылэ потаме вань. Шпагат, питран лэсьтыны туж огшоры потылӥз. Балетэз учкыны али но яратӥсько. Быдэсмымтэ малпанъёс улонын трос луо. Кылсярысь, огвакытэ мынам тракторист луэме потылӥз – радио пыр кыӵе ке дано трактористка сярысь очеркез кылзэм бере. Ваньмыз сярысь жаляд ке… Мон ноку номыр сярысь уг жаляськы. - Ӵем-а бӧрдылӥськоды? - Ма, луылэ. Но со астэ жаляса бӧрдон ук – иське, сыӵе синкыли - лысву. Вот Библиын гожтэм сямен адями быгатысал ке ӧпкельыса бӧрдыны, соиз мукет. - Синкыли сяна, мар буйгатыны быгатэ на нылкышноез? - Мыным туж юрттэ дневник. Мон сое 1966-тӥ арысен нуисько. Со монэ вала кадь потэ. Юрттэ но – угось дыр ортчыса учкиськод но валаськод, кызьы мон кари, кызьы кароно вал. Юрттэ матысь адямилэн шунытэз, кужмо пельпумыз. Юрттэ Инмарлы оскон. Таиз – нырысь ик. Мон - шудо адями, но Инмарлы матэктыны быгатысал ке, уката шудо адями луысал, дыр. Источник: Шушакова Г. Н. Тани кыӵе мон луи! / Г. Н. Шушакова ; записала Зинаида Рябинина // Удмурт дунне. - 2004. - 30 апр. - С. 6, 11. - (Удмурт кизилиос).

https://vorshud.unatlib.ru/index.php/%D0%A8%D1%83%D1%88%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B0

2024-03-05T08:39:24Z

<urn:uuid:dc543993-4019-4fb6-b382-cda5315b32b4>

udm-Cyrl

tlsh:T1D27F83927A81DE1E86B3D25A6E8147628CE59257D323375A9CD1B411755A090EEFD4237AE60196DE28FF5255E002F80CBB0FACCB58FE7ABEB2261504397F7BE2018833D75B

Нырысь ик вань удмуртъёсты быдӟым вормонэн ӟечкыламе потэ. Малпасько асьмеос зэмзэ но данъяськыны быгатӥськом, угось кунысьтымы ог 150-180 калык пӧлысь асьмеос осетинъёс, кабардин-черкесъёс, бигеръёс но ингушъёс бере 5-тӥосыз луимы. Мар бордысен мон кутски та уж борды? Гужем пумын ӵош ужась юлтошелэсь адӟи, огаз вотэсбамын (сайтын) солэн анкетаез удмурт кылын шуыса. Озьыен, мыным со туж тунсыко потӥз. Ӝегатскытэк ВКонтактеын пусйиськи, но удмурт кылын анкетае но командаос мед луозы шуыса, нимысьтыз «тӧролы» вазиськоно на вылэм. Ӝоген анкетае удмуртомиз – туж тунсыко, мылкыд ик лӧптэ! Но соин валче ик тросэз командаос, кылъёс сюлмам уг бинисько вал: Мынам бамы, Мынам эшъёсы, Мынам гожтэтъёсы… — малы ке но туж секыт потэ вал… угось удмурт сямен чылкак бамы, эшъёсы, гожтэтъёсы но тырме кадь. Воштӥ кылме финн кылэ – соослэн Ас бам, Ас эшъёс, Ас гожтэтъёс… Таосыд мукет сяменгес кариллям, уката ик берло дыре асъян итэтъёссы (посессивной суффкисъёссы) вераськон кылазы гинэ ӧвӧл, гожъяськон кылазы но куддыр уг кутӥсько ни. Воштӥ кылэз казах кылэ (бигерлэсь учкеме потэ вал но, та кыл лыдметын ӧй на вал) – таосыд но быдӟым йӧскалык кылын малпаськонлэсь мозмытскыны быгатӥллямтэ. Соку турок кылэ потӥ – ӵапак озьы! – нокыӵе «мынамъёс» но анкетаям ӧз кыле. Озьыен, малпан кылдӥз, одно ик ВКонтактеез удмуртомытонэ пыриськыны кулэ шуыса. Нырысь, зэм ик, шудон уж кадь гинэ потэ вал, бератаз уж шугомыны кутскиз. Кызьы валай, тросэзлэн пыриськисьёслэн сыӵе мылыкыдзы вал: ӟуч кылъёсты ваньзэ сямен одно ик берыктоно. Но газетын-журналын, ӟуч кыллэсь палэнскон понна, ӵемысь сое кык-куинь кылын суредмаса сёто ке, татын куронъёс мукетэсь. Озьыен, ачим нимкылъёс (терминъёс) малпаны кариськи. Но бератаз шӧдыны кутски, тросэз кылъёс, командаос уно пол выльысь но выльысь пумиськыло, нош куке но кылдытэм кылы йырысьтым потэмын ни – берыктэм комнадаос пӧлысь кема утчаса улоно. Тазьы дауртонтэм вылысь малпам кылъёсме кылсузьетэ (словнике) бичаны кутски, кудзэ кызьы ке ӟуч-удмурт, озьы ик удмурт-ӟуч карыса мынӥ. Таӵе амалэн ужаса, берыктон уж трослы каньылгес луиз. Со сяна, кузь ӟуч шуосъёс (предложениос) ӵем дыръя удмурт кылын куиньмослы (1/3) вакчигес луо вал – данъяськымон! Валамон ини, выль кылдытэм кылъёслы дышыны кулэ, но тросэз-а асьмос, огшоры юзчиос — 🙂 (пайдаяськисьёс), умой тодӥськомы, мар со аккаунт, профайл, валидация, верификация, учётная запись гинэ но… Пыронним, кужымъян, тодмос (тэг) но мк.с.в. кылъёсты, нырысь адӟыса гинэ но, капчигес валаны, нош контекстын соос эшшо но валамонгес луо. Со сяна, 21 тулыспалэ выль кылъёсын кылсузьет дась луоз ни шуыса, кыл сётӥзы. Котьмар ке но, огез тужгес но лякыт сюрес – зӥбылыса утчан амал, яке «метод тыка» шуиськомы сое.

http://kazak-of-sky.ru/tag/vkontakte

2024-02-27T05:44:04Z

<urn:uuid:f4264415-6a72-4078-bd1c-5fe4b504446b>

udm-Cyrl

tlsh:T195C9A8A13792DE1E86B3D25BAE8187620DA55217D7233B594DD1B44075960A0EEFD4333BE602D6DD18FE8215E882F408BB0FB8CA58FEBA7DB226140975FF77E1014823D75A

Радъясьёслэн малпамзыя, «Кыз» фестиваль нылкышноослэн киосынызы туала лэнд-арт искусство пыр финн-угор но мукет калыкъёслэн культуразылэсь лулпуш дуннезэс усьтоз. Шор дауръёсысь удмуртъёслэсь но мукет калыкъёслэсь лулчебертсэс, икусствозэс но дунне шоры учконзэсь возьматӥсь скульптураос Уддядиысь Удмурт лулчеберетъя центрлэсь интывылзэ чебертозы. Фестиваль улсын концертъёс, йылол кырӟанъёсъя но сиён-юонъя ӝытъёс, фотоадӟытонъёс, кино возьматонъёс ортчозы. Тодэ вайытом, инвожое Глаз ёросын лэнд-артъя «Легенды ДондыДора» нырысетӥ фестиваль улсын коръёслэсь но вайёслэсь 16 кабъёс (фигураос) лэсьтӥзы. Ваньмыз сямен отын ужам кибашлыос воргоронъёс вал.

https://udmddn.ru/ivorjos/nylkyshnoos-p-lyn-lend-artya-festival/

2024-02-29T01:52:05Z

<urn:uuid:fa9fda7f-3045-411b-b212-c9fef2f302d1>

udm-Cyrl

tlsh:T110ADD221F2C0D71EC723E75A6D952B335CD58593B3323B0A9CD1F1009AE6080EEE90623BD7128ADE5CFE8359E201E4187B4A74D81DFE796FB62A0198763B2AF6018C73D712

Ленар, 30 арес: «Уг тодӥськы. Ма понна шутэтскеммес но уг тодӥськы. Нош арлы быдэ эшъёсын инкуазе шутэтскыны потӥськомы». Ландыш Гарифуллина: «1-тӥ Май мон понна тулыслэн но ужлэн праздникез. Солы ужлэн праздникез шуон тросгес тупа шуыса лыдъясько, малы ке шуид май шутэтсконъёс бакча ужъёс понна умой вакыт». Сирина, 16 арес: «Мон... Ленар, 30 арес: «Уг тодӥськы. Ма понна шутэтскеммес но уг тодӥськы. Нош арлы быдэ эшъёсын инкуазе шутэтскыны потӥськомы». Ландыш Гарифуллина: «1-тӥ Май мон понна тулыслэн но ужлэн праздникез. Солы ужлэн праздникез шуон тросгес тупа шуыса лыдъясько, малы ке шуид май шутэтсконъёс бакча ужъёс понна умой вакыт». Сирина, 16 арес: «Мон понна со шашлык праздник. Та нуналэ бадӟым карыса праздник кариськомы, куноосты пумитаськомы. Вакчияк вераку, ракатланыса шутэтскиськомы». Ильхам Гайнетдинов, егитъёслэн «Хыял» центрзылэн кивалтӥсез: «Мон пионер луи, но комсомол луыны ӧй вуы. Ми СССР вакытэ будэм нылпиос. Соин ик 1-тӥ Май шаръёсын, демонстрациосын тодэ кылем. Туннэ нуналэ уже егитъёсын герӟаськемын. Соин ик 1-тӥ Май мон понна огшоры ужан нунал. Соку егитъёс, нылпиос шутэтско. Соослэсь шутэтсконзэс шулдыр ортчытон - милям валтӥсь ужпуммы. Фото: http://mibius.com.ua/prazdniki/pozdravleniya-s-dnem-1-maya-2014-otkrytki-sms-prikolnye-v-proze-i-stihah.-foto-i-video.html

https://baltaci.ru/news/azlane/1-may-t-ponna-kyie-prazdnik

2024-02-23T10:58:29Z

<urn:uuid:b416c203-7019-479e-a321-7c497d728b3f>

udm-Cyrl

tlsh:T11FA002415A51DA0CC663F05E3EC08B265DE8223B962333DEDCD5B415288A099EEFD87376F550A2CB2CEFA255E455E408EB4A28D71CFD3B5A7251440539BF36F10204A7D35B

Та шудонэн шудылӥзы 30-тй аръёсы 13-18 аресъем пиос ульчаын тулыс но гужем. Шудон тодмо Ӟуч Северын, озьы ик Европалэн мукет регионъёсаз (кылсярысь, Балканъёсын, Украинаысь Полесьеын). Удмуртъёслы тодмо вал та шудонлэн мукет формаосыз но: поп кышно (Кузебаево гурт) яке поп келяса (Бадӟым Сибы гурт). Тодмо озьы ик пеймыт кужымъёсты уллян пучы шуккон обрядовой форма, кудӥз ортче пучы арняе. Люкисько одӥг кадь кужымъем кык командалы, котькудаз 3-5 адями. Киязы 1-1,5 м. зыр. Сое нимысьтыз ӧз лэсьтылэ – утчазы киязы кутыны луонозэ. Шудон понна, кызьпу пуклёклэсь 4–5 см. кузьдалаем но 30 см. диаметръем вакчиесь котырес пуклёкъёс вандылӥзы. Бырйылӥзы шу донэз кутскись командаез. Со понна котырес пуклёклэн одӥг палаз кыӵе ке но пус пукто (гож яке кирос). Одӥгысьтыз командаысь шудӥсь со котырес пуклёкез вылэ сэрпалтэ. Пусъем палыныз выллань усе ке, со команда шудонэз кутске. Нош уранлэн кудпалаз султыса шудыны (выллапалаз яке уллапалаз), бырйылӥз мукетыз команда. Выллапалан шудӥсьёслы капчигес вал. Шудон кутске гуртлэн шор вадесаз ик. Командаос ог-огзылэсь 10- 15 м. кеме султо. Одӥг радэ уг султо, султо, ог-огзэс кызьы ке но утьыны мед быгатозы шуыса. Шудонэз кутскись командаысь одӥгез котырес пуклёкез кӧтурдэс вылаз музъем вылэ понэ но сое бодыеныз шукке. Умой шуккыны быгатэ ке, со ог 30-50 м. кеме палдэ. Шудыкузы таӵе правилоез чаклало: пуклёкез питырскыкуз яке ки нэн ке дугдытэм матыысеныз шукко. Но пуклёк питырскыку шуккыны уггес тыршо, йӧттытэк кылемезлэсь кышкаса. Собере, пуклёкез дугдэмезлэсь азьло ӝегатӥд ке, командаослэн кусыпсы вакчигес луэ. Ачиз дугдэм интыысеныз но шуккыны луэ вал. Командаос ог огзэс гурт сьӧры поттыны тыршылӥзы.[1]. Литература[edit] ↑ Долганова, Л. Н. Игры и развлечения удмуртов / Л.Н. Долганова, И.А. Морозов ; Рос. акад. наук. Урал. отд-ние. Удм. ин-т истории, яз. и лит. – Ижевск, 2002. – С. 250.

https://vorshud.unatlib.ru/index.php/%D0%97%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D0%B8%D0%B5%D0%BD_%D1%88%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%BD

2024-03-02T10:17:23Z

<urn:uuid:f81d97a1-00fd-4b54-ab2e-0788f16c652d>

udm-Cyrl

tlsh:T11AD0BE618E91AA0E87D7D38E79C097329CD666B3E3233A9E0CD17445BA66050EEF8063BAE90191D928FE9264A543F908FB0D7CCB45BC375EB355151838BF37E2014833C7A6

10-тӥ шуркынмонэ Калыкъёслэн эшъяськон юртазы «Удмурт Кенеш» огазеяськонлэн Пичи кенешез ортчиз. Люкаськемъёс вань удмуртъёслэсь азьвыл чакламтэ ӧтчамзэс, огазеяськонлэн уставаз воштонъёсты пыртон сярысь вераськизы, озьы ик мукет ужпумъёсты но эскеризы. Ӧтчамез 7-тӥ толсуре ортчытыны чакламын. Ужрадэ Удмуртиысь, Башкортостанысь, Марий Элысь, Татарстаынысь, Киров, Пермь но Свердловск улосвылъёсысь, Москваысь, Санкт-Петербургысь делегатъёс пыриськозы. Соос огазеяськонлэн кык ар ӵоже ужамезлы йылпумъянъёс лэсьтозы, азьвыл ӧтчамын кутэм резолюциез быдэсъямлы дунъет сётозы. Со сяна делегатъёс «Удмурт Кенешлэсь» выльдэм уставзэ юнматыны кулэ. Огазеяськонлэн валтӥсь ужкагазаз воштонъёсты, тупатонъёсты пыртонэз Пичи кенешлэн ёзчиосыз учкизы. «Туж трос выль куронъёс мерлыко огазеяськонъёс азе пуктэмын федерал катъёсы. Выльдӥськонъёс кутэмын луозы соосты чакласа. Кылсярысь, кызьы асьмеос быгатӥськом дистанционный амалэн ужрадъёсмес ортчытъяны, решениосмес кутылыны. Азьвыл со чалкамын ӧй вал. Нош пандемия возьматӥз: Пичи кенешъёсмес но, Исполкомъёсмес но, мукет куд-ог совещаниосмес но мукет сямен радъяно луылӥз», — шуиз «Удмурт Кенешлэн» Тӧроез Татьяна Ишматова. Ӧтчамлы йылпумъянъёс лэсьтыса, Трокай Борисов нимо йӧскалык премилэсь лауреатсэ но огазеяськонлэн Данъян книгаяз пыртэм муртъёсты сӥлы карозы.

https://udmddn.ru/ivorjos/udmurtyoslen-tchamzy-ortchoz-tolsure/

2024-03-03T06:15:48Z

<urn:uuid:9e84e3e9-9f7c-4c68-87a1-ae9487f714aa>

udm-Cyrl

tlsh:T1E38109412591DB0E8663E25AAE84176249E59153E723331A1CD0F601645A054FFFA6237BE70196DE1CEFD314E452E81CAF0FBCCB58BE766AB22214053ABF1AF5014C73E767

Та сярысь огкылэ вуиз акциез радъян бордын ужась группа. Диктантлэн текстэз сӥземын Удмуртиын ялэм Дышетонлэн арезлы. Нош гожтонлэн нуналыз юнматэмын Ашальчи Окилэн вордскем нуналэзлы матэ карыса. Тодады вайытом, акци радъяське «Мынам Ужмуртие» телерадиокомпаниен, йӧскалык политикая министерствоен, «Удмурт Кенеш» огазеяськонэн но УдГУ-ысь ӧнерчиосын. Кылем арын Удмуртиын 45 площадкаосын диктантэз гожъязы. Со сяна, Россилэн мукет улосъёсаз 13 площадка ужаз.

https://udmddn.ru/ivorjos/bad-ym-udmurt-diktant-tue-2-t-oshtoleze-gozhtozy/

2024-03-05T05:18:08Z

<urn:uuid:6de12882-cfea-4ebf-aa4a-a28fe86a2371>

udm-Cyrl

tlsh:T1EED2AF010881DF0E0673E1592C504681CCE180A3D71777575CC1F44125A10A5EEBC8232FFA21CACF1CAB8754E01BE91C3B0A78DA6DBE3AAE735614857EAB36FB024823D756

Сазида Минляскаровна (Александра Михайловна) Рахимова Ижысь Первомай ёросысь 59-тӥ школаын удмурт кыллы но литературлы дышетэ. Со – Россия Федерациысь дышетон удысысь дано ужась, Удмурт Республикаысь дано дышетӥсь, вылӥ категориен тодон-валан сётӥсь. Нылпиосты ӟеч дышетэм сяна, Александра Михайловна пӧртэм ӵошатсконъёсы пыриськылэ. 2008-тӥ арын «Россия Федерациысь устоез дышетӥсь» конкурсын вормисе потыса, 100 сюрс манет утӥз. - Нимтулдыя шӧдӥське: Башкир музъем вылысь, дыр, выжыды? - Вордӥськи Башкортостанысь Татышлы ёросысь Вылысь Балтач гуртын, ӵыдонтэм чебер, шулдыр интыын. Маке мында нылпиос будӥмы. Пичиысен ужез шӧмъяса, быдэ вуимы. - Выжыяды дышетӥсьёс вал-а? Кин тӥледыз со удысэ кыскиз? - Пичи дыръям артист луэме потэ вал. Кырӟаны, эктыны яратылӥ. Асме артист кожаса, олокызьы но пӧрмытскыса, дорын концерт пуктылӥ. Катанчи сьӧрысь зэмос артист сямен потылӥ. Кыкез но агайёсы арганчиос вал. Соос шудэмъя мон эшшо лӧптӥсько, дугдыны валатэк, кырӟасько но эктӥсько. Бадӟым классъёсын визьмаськи, артист луон сярысь малпанэ воштӥськиз. Синмаськыса бырисько вал ӟуч кылын но литератураен дышетӥселы Софья Хуснуяровалы. Удмурт вал со. Софья Ульяновна – лек ож пыр потэм нылкышно, кышкасьтэм но дӥсьтӥсь. Кыӵе со урокъёссэ быгатыса сётылӥз! Котькуд темазэ пыр-поч валэктылӥз, войнаын ожмаськемез сярысь сюлмысьтыз мадьылӥз. Будэмъям мынам со кадь луэме потыны кутскиз. Атае но, ание (анай) но – крестьян нылпиос. Бадӟымез Файзи агае 1936-тӥ арын вордскемын. Собере Фасих вордске. Огсыр улон сяменызы кузпалъёслы люкиськоно луэ: атаймес армие басьто. Со вискын лек ож кутске. Атай Ленинград блокадае шедьылэмын. Отын со куинь ар сютэм улэмын. Война бере но секыт на вал улон. Отӥяз ми Салих выныным вордскиськеммы. Гуртмы тып-тып удмурт ке но вал, анай-атайёс нылпиоссылы бигер нимъёсты тырылӥллям. Куинь агай-вынъёс пӧлын огнам ныл будӥ. Монэ ваньзы яратӥзы. Ож бере атаймы кема аръёс «Социализм» колхозын председатель луыса ужаз. Война бере куашкам хозяйствоез ӝутыны капчи ик ӧй вал, дыр. Атай ӟеч валаз колхоз ужез, калыкен одӥг кыл шедьтылӥз. Ас вакытаз со грамотной адямиен лыдъяськылӥз. Бирск городын бухгалтерлы дышетскемын вал. Пиналъёссэ но мыр-мыр дышетӥз. Асьме гуртамы покчи классъёсты пырпотыса, ньыльнамы ик тодон-валанмес будэтӥмы Бигиней шор ёзо школаын. Удмурт, бигер, башкир но ӟуч нылпиосын ӵош дышетскимы. - Иське со кылъёсты тӥ ӟеч тодӥськоды? - Ньыленыз ик вераськисько. Бигерен башкир кылъёс одӥг кадесьгес, шуг ӧвӧл соослы дышыны. Но мон туж гажасько удмурт кылме. Со мынам пыдлось, вашкала выжыелэн вераськон кылыз, пичиысен сюлмам-вирам пыӵамын, нырысь ик – кырӟанъёс пыр. Кырӟаны-вераны яратэмысьтым но общественной уже мыло-кыдо пыриськеменым, школаез йылпумъяме бере мыным гуртысь клубен кивалтыны ӵектӥзы. Ӧтё бере, соглаш луи. Кинлы ке но гуртысь культураез ӝутоно ук. Ой, кӧня концертъёс пуктылӥмы. Колхоз бусыосы, фермаосы ужась калыкез шулдыртыны поталлямы. Егитъёсын капчи вал огкыл шедьтыны. Культура удысын одӥг арзэ ужаса, монэ асьме школае ик пионервожатое басьтӥзы. Татын эшшо но уже сюлэмыя, мылкыды ӝутӥськиз, всё, малпасько, дышетӥсь луо, весяклы школае кылё. Собере дышетскыны пыри Удмурт кун университетэ. Пумен ужасько, пумен дышетскисько. Школаямы быгатӥсь нылпиос туж трос вал: суредало, кырӟало, экто, спектакльёсын шудо. Котьма ласянь соосын капчи вал. Пиналъёсын концертэн гуртысь гуртэ ветлӥмы. Гуртоос милемыз зэмос артистъёсты сямен шумпотыса пумиталлязы. Удмурт дэремен дӥсяськем нылпиосты адӟыса но вашкала удмурт кырӟанъёсты кылыса, мылкыдзы бурдъяськылӥз, лыктэ на, лыктэ ми доры, шуылӥзы. Пересьёс синвуаськыса кыльылӥзы. - Башкир музъем вылын улӥсьёс удмуртлыкез дауръёсын утьыса возё. - Зэм ик но, Башкир музъем вылын улэм пересьёслэн удмурт выжызы юн, муре пыӵаса кылемын. Мон паймисько соослэн визьзылы, асьсэды йӧно возьыны быгатэмзылы. Туж тунсыкоесь соос. Дӥськутсы ӝикыт, асьсэос чылкытэсь. Пересьёс ог-огенызы тупаса, эшъяськыса улӥзы. Ӝыт ке вуэ, пото ини капка азе. Кыӵе гинэ учыръёсты уг верало! Мон ялан соосын пукысал, вераськемзэс уй-нунал кылзӥськысал. Гужемзэ егитъёсынызгес, аниелэн ёзъёсыныз, эмезяны ветлылӥм. Соосын но мыным туж тунсыко вал. Ульчаямы пересь Бикеби (Бике песянай) улэ вал. Тазалыкез тыпы кадь юн. Мунчое одӥг субботае соос дорын пыриськом, мукетаз Бикебилэн семьяез ми доры лыктэ. Вазен тросэз мунчое озьы пырылӥзы. Со, пересь маке, кисьтэм (литой) колошаез гольык пыд кутча но, лымыез пурӟытыса ик, ульча кузя лыктэ вал. Паймыса шораз учкылӥмы. Кынмонэз-мае ӧз тодылы. Сыӵе пересьёслэн больницаез адӟылэмзы ик ӧй вал, дыр. Нош али… Пичи гинэ тӧл шукке ке, кизьнӥськом, эмъюм борды кутскиськом… Вазен пионеръёс, пересьёслы юрттыса, тимуровской командаен коркась корка ветлылӥмы. Пичиысен адямиослы юрттыса будэмен, со сям улытозьлы пыӵаса кылиз. Гуртамы курег фермамы вал, отчы субботалы быдэ классэнымы юрттыны ветлылӥмы. Дружиналэн председателез вал бере, мон нокинлэсь бере кыльыны кулэ ӧй вал. Классмы котьку азьмынӥсьёс радын ветлӥз. Туж умоесь эшъёсы вал. Тужгес но матысез – Ямига Шарифуллина. Со но дышетӥсь луиз. Али Уфаын улэ. Эшеным адӟиськыны уг кылдылы, тодмоосмы пыр гинэ ог-огмылы салам вералляськомы. - Ку семья кылдытон пумысен малпаськыны кутскиды? - Ёросын ортчылӥсь ужрадъёсы ӵемысь пыриськылӥ. Пӧртэм конференциосы, совещаниосы, семинаръёсы ӧтчаллязы. Шудэ артэ ветлэ вылэм. Одӥг нуналэ Вязовка школаысь егит пиен тодматским. Василий котыр ласянь визьмо. Дышетӥсьёс тырмымтэен, со трос предметъёсын визь-нод сётӥз: биологиен, химиен, историен. Бӧрысь Василий Рахимович кема аръёс ӵоже кивалтӥз школаен. Жаляса верано, кылем арын Вася улонысь кошкиз. - Улыны Ижкаре выжиды. Секыт ӧй вал-а вордскем палъёстылэсь люкиськыны? - Та улонын нылпиос понна котьмар карод вылэм. Бадӟымез нылмы Удмурт кун университетэ пыриз но, огазьын мед уломы шуыса, 1987-тӥ арын Иже выжимы, корка басьтӥмы. Кузпалы мушъёссэ городэ сьӧраз вайиз. Капчи ӧй вал, конешно, дорысь потыны. - Удмурт шаере гуртады кадь вуиды-а? - Егит дыръям Ижын удмуртъёс гинэ уло, малпалляй. Университетэ документъёсме сётыны мынӥ но, поездысь васькыса, аслам пельёсылы уг оскиськы: трамвайын но, ульчаын но ӟуч кылын верасько. Мар та таӵе, сюлэмы ик оломар луиз, удмурт кыл нош кытын? Университетэ пыри, паймемлэсь паймисько, отын но удмурт кыл уг кылӥськы. Нырысь ик Маша Евсееваен пумиським (бӧрысь ми соин матысь эшъёс луимы). Маша Удмурт телевидениын ужа ни вал. Уг валаськы, малы эше калык пӧлын удмурт кылзэ уг потта. Нош мон ке транспортын но, ульчаын но, удмурт калык пӧлы шеди шуыса, куаныса шалтыр анай кылыным лабыртӥсько. Вазь шумпотӥськем, Ижын удмурт кылэз шер кылод вылэм. Вот малы Маша анай кылыныз уг вераськы вылэм. Но мон ас кылылэсь ноку ӧй возьдаськылы. - Вязовкаысь дышетэм нылпиостэс кельтыны жаль ӧз поты-а? - Соку сюлмысьтым маиз ке ишкалскыса кылиз кадь. Анай-атайёс гинэ но бӧрдыса келязы. Ураме потӥськод ке, ульчаос ик шулдыр луэ, шуо вал гуртысь мӧйы нылкышноос. Дышетӥсь – котыр ласянь адӟем карымон адями, уката ик гуртын. Котьку со чебергес дӥсяськыны тырше, мукетъёс сярысь вылӥынгес возиське, котьма ласянь висъяське. Иже лыктэммы бере гуртысьтымы нылпиос, экскурсие вуыса, классэн-классэн ми дорын кӧласа, кошкылӥзы. - Озьы ке но Ижын ӟуч школае мыныны дӥсьтӥллямды. - Нырысь-валысь куректӥ: кызьы меда город нылпиосын ужалом? Кылзӥськозы-а соос мынэсьтым? 65-тӥ школае инты шедьтӥ. Покчи классъёсты сётӥзы. Куинь ар отын ужай, визьмо дышетӥсьёс вӧзын бадӟым опыт басьтӥ. Пичиез нылы 59-тӥ школаын дышетскиз. Бӧрысь ачим но отчы йыгаськи. Ӵапак удмурт кылын дышетӥсь кулэ, класс усьтыны медӥськом, шуизы. Мон, со кылъёсты кылыса, шумпотэменым юзыр-кезьыр луи, доре бурдъяськыса бертӥ. Ӵуказеяз мынӥ но, соку ик нимаз кабинет сётӥзы. Сое чеберъяны Удмурт кун университетысь суредасез ӧтчамы, учебникъёс но шкафъёс басьямы. Ну, малпасько, вань кужымме сётыса, ужало ини. Но малпамъя гинэ уг луы вылэм ай. Уно шуг-секытъёсын пумиськи. Кызьы гуртысь удмурт нылпиосын ужай, сыӵеесь ик татын но куронъёс пуктӥсько. Пиналъёс удмурт семьяосысь ке, анай кылынызы умой верасько, дыр, шуыса, малпасько. Соослэн анай-атайёссы гинэ но кылэз уг тодо вылэм. 1-тӥ классэз басьтӥ, отчы 15 пиналэз кутӥ: ӟучез но, бигерез но, удмуртэз но вал. Со нылпиос табере быдэ вуизы ини. Пумиськиськом ке, удмурт кылын шорам вазё. Тау шуэме потэ школалэн азьвыл кивалтӥсезлы Вера Юминовалы. Со котыр ласянь юрттэт сётӥз. Малпасько, ужед ӟеч мед пӧрмоз шуыса, нырысь ик аслэсьтыд быгатонлыктэ возьматыны кулэ. Нюняй луид ке, астэ лёгаса кельтозы. Школае лыктэме бере Вера Борисовна алӥз: татын удмуртъёсты кыкетӥ сорт каро. Мынам воже потӥз: кызьы, малы? Пумитаз шуисько: мон сыӵеос пӧлысь ӧвӧл, адӟоды ай, мон вылӥ сорт луо. Удмурт кылэз дышетонлы пумитъяськисьёс шедьылӥзы, синмам со сярысь ӧз вераллялэ, но кылӥсько вал. Мон соослы ӧй сётскы. Урокъёс бере, удмуртлыклы сӥзьыса, нылпиосын олокыӵе но ужрадъёс, ӝытъёс ортчытъямы. Котькытчы вутскыны тыршылӥмы. Одӥгаз урокам Первомай ёрос роноысь кивалтӥсьёс пукизы. Паймимы, пе, быгатонлыктылы. Соос шуизы: тӥледлы вылӥ катерия басьтоно. Со аръёсы городысь удмурт дышетӥсьёслэн семинаръёссы, конференциоссы милям школаямы ортчылӥзы. Мыным ялан соос азьын вераськоно луылӥз. Кыкетӥ араз мукет классъёсын удмурт кылэз нуыны факультатив сётӥзы. Одӥг пол ӟуч анай дорам лыктӥз но юа: тӥ мынэсьтым пиме удмурт карыны турттӥськоды? Мон солы валэктон сётӥ, пидылы удмуртэз гажан мылкыд пыӵатӥсько шуыса. Кык-куинь ар ортчыса, та анай нош ик дорам лыктэ, нылме, пе, 1-тӥ классэ тӥ доры сётыны малпасько. Мон паймыса шуисько: тӥ пидэс дышетыны пумит вал ук. Вождэс эн вае, мон, пе, янгышме валай. Алёна, школаез быдтытозяз, мыло-кыдо дышетскиз, со мынам бур киы, юрттӥсе вал. Нылпиослы юри удмурт дэремъёс вуртылӥмы. Городысь но ёросысьтымы пӧртэм ӵошатсконъёсы, смотръёсы пыриськылӥмы. Директормы милемын ассэ одӥг кадь возьылӥз. Ӟуч нылкышно, удмурт дэрем дӥсяса, ӵош эктэ, кырӟа. Озьы ик нылпиослэн анайёссы ужрадъёсамы мылысь-кыдысь пыриськылӥзы, соос мыным трос юрттылӥзы. Вера Борисовналы «Удмурт кенеш» огазеяськон Ашальчи Окилэсь премизэ юнме ӧз сёты, та нылкышнотэк ми сокем вылэ ӧй ӝутӥськысалмы. Школаямы удмурт кылэз котьку кык-куинь кузя нуылӥмы, дышетӥсьёсын, тупаса ужамы. Али дыре Людмила Барановаен дышетӥськомы. - Дышетэм нылпиосты тӥлесьтыд удыстэс бырйизы-а? - Тросэз соос дышетӥсь луизы ни. Вязовкаын ужакум, одӥг тол каникулэ 6-тӥ классын дышетскись нылпиосты экскурсие Иже вайи. Поръян сяменымы одӥгез нылмы ышем. Кызьы собыдӟа городысь йыромем мае ке шедьтом на шуыса, кӧня бӧрдӥ. Кыӵе синмын доре бертом, мар шуоз монэ нылашлэн анай-атаез но гурт калык? Ярам, шудэ вылэм, Люда ачиз ик ми доры вуиз. Али со Татарстанысь Сарсак-Омга школаын дышетэ. Мон тӥледыз гажаса, педучилищее пыри, шуэ. Кылем арын дышетӥсьёслэн бадӟым научно-практической конференцизы вал. Люда отчы лыктэм. Отын ми соин пумиським. Монэ адӟыса, «ой, Сазида Минляскаровна» гинэ шуэ на. Шумпотоно, 59-тӥ школаез йылпумъяса, Удмурт кун университетысь удмурт филология факультетэз йылпумъяз Наташа Дёмина. Со усто дышетӥсь луиз. - Ӟучомем удмуртъёс шоры учкыса, ӧд сӧриське, нылпиоостылэн нылпиосынызы шалтыр гинэ анай кылыныды вераськиськоды. Пиналъёсты кудзы ке дышетӥсь луизы-а? - Ми ваньмы удмурт кылын вераськиськом. Бадӟымез Лира нылмы Удмурт кун университетэз йылпумъяса, 59-тӥ школаын географиен дышетӥз, кема завуч луыса ужаз. Али со семьяеныз улэ Москва улосысь Щёлково городын. Бадӟымез Сергей пиез Ижын ужа. Туж визьмо пияш. Пичи дырысеныз котьмаин тунсыкъяське. Умой шудэ пианиноен. Кыкетӥез Паша пиез 6-тӥ классэ гинэ потӥз ай. Каникулъёс сёто ке, соку ик Иже бертэ. Пашалэн сюлэмыз Удмурт шаере кыстӥське. Индира нылмы 18 арлэсь кема ини Италиысь Форли городын улэ. Отчы со бызиз. Школа бере Ижысь медучилищеез йылпумъяса, финансовой колледжез пыр потӥз. Но улон сое чылкак музон шаере вуттӥз. - Тӥледлы итальян кылэз но дышетоно луиз, дыр? - Вальтер эмеспие ӟуч кылэз уг вала. Нош Лира итальян но англи кылын туж умой вераське. Эмеспиед шоры учкыса уд пукы ук, кытӥ-отӥ кылзэс йӧттэм карисько ини. Одӥг кыл верасько но – со вала. - Нылъёстылэн нимъёссы аспӧртэмесь. Кин соосты тыриз? - Татышлыын Лира нимо нылаш туж чебер кырӟа вал, сое кылыса, нылме озьы нимай. Нош Индира ваньмызлы тодмо: Индиын тодмо нылкышно кивалтӥсьсы Индира Ганди вал. Солы синмаськыса, нимыз чебер потыса, нылмылы инди ним сётӥмы. Со вакытэ индийской киноосты возьматъязы. Туж мыным кельшо вал соослэн кырӟанъёссы но эктонъёссы. Пиналъёсмылэсь мӧзмиськом, адӟиськеммы потэ. Италие ньыль пол вуылӥ ини. Ярам, али улон трослы азинскиз. Мобильной телефон но Интернет кылдӥзы. Табере нуналлы быдэ нылпиосын герӟаськиськомы ини. Источник: Рахимова С. М. «Пиналъёс шорам удмурт кылын вазё…» / С. М. Рахимова ; записала Л. Тихонова // Удмурт дунне. - 2012. - 17 августа. - С. 10, 15. - (Удмурт кизилиос).

https://vorshud.unatlib.ru/index.php/%D0%A0%D0%B0%D1%85%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%A1%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%B4%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D0%BB%D1%8F%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0

2024-03-05T08:28:33Z

<urn:uuid:b9ceba12-2bcf-4c60-baff-8ee7e81c6996>

udm-Cyrl

tlsh:T124B715A29981DF0E8663D25A6E4107219DA54653D323374A9CC1B405399A054EEF84737AF64196DE2CEF9358E102F91CBA4F78CB58FEBABA7222144839BF7BF2024833D75B

Одӥг гуртын кык пересьёс, кышноен картэн, улӥллям. Нылпизы соослэн вылымтэ. Пересьмыса соос туж шуген, ёрмыса уло вылэм: куддыр шыд пӧзьтыны пузы вылымтэ, куддыр гур аратыны чагзы вылымтэ... Огпол, ӵукна вазь султыса, кышноез картэзлы верам: — Султы но тэле ветлы, пересь... Гур аратыны чаг но ӧвӧл — кыӵе ке беризез кораса вай али! Картэз султэм но, тӥр кутыса, тэле кошкем. Ӧжыт гинэ тэле пырем но кыӵе ке но веськыт, чебер беризез адӟем. — Туж чебер беризь сюриз ук! Кышноелы кыӵе ке но усто чаг луоз ини! — шуэм но беризь доры мынэм. Кияз тӥрзэ кутыса, беризез ӵогыны шоналскем но, оломар адями куара пельсьӧраз шуккиськем: — Эн кора монэ, пересь, эн иса... Со понна мон тыныд, мар ке курид, котьмар сёто. "Ма, кытысь таӵе куара кылӥське?" шуыса учкем пересь но, соин озьы беризь куаръёссэ каллен выретыса вераське вылэм. Туж кышкам пересь, туж куалектэм: тӥрез ик киысьтыз музэ усем. "Витьтон арес луытозь музъем вылын улӥ ни но — таӵе паймоно кадь ужез адӟеме ӧй вал на али" шуыса, пересь абдраса гуртаз бертэм. — Малы-о чагпистэк бертӥськод? — шуэм кышноез но тышкаськыны кутскем. — Эн тышкаськы, кышно. Мон чагпис корасал, дыр, но туж паймоно кадь уж шоры ӝими али. Тэльысь чебер беризь шедьтыса, кораны ӧдъясько вал ини но, беризь мыным адями кылын "эн кора монэ, пересь, эн иса, со понна мон тыныд, мар ке курид, котьмар сёто" шуыса вераз. Со беризез жаляса мон коратэк ик кельтӥ, — пересь верам кышноезлы. — Э-э, визьтэм пуклёе, визьтэм пуклёе! Татын мон гур аратыны но чаглы ёрмыса улӥсько, со ке, беризь шедьтыса, тэльысь чагпистэк бертэм. Али ик со беризед доры мын но солэсь одӥг ке но чагпис кур, — шуэм кышноез но пересьсэ нош ик тэле улляса лэзем. Нош ик, тӥр кутыса, тэле кошкем пересь. Ӧжыт гинэ тэле пырыса вуэм но азьло веськыт, чебер беризез адӟем. — Беризе, чебер беризе, вождэ эн вайы мыным. Нош ик монэ кышное тэле улляз, тынэсьтыд одӥг ке но чагпис гур аратыны курыны косӥз, — шуэм пересь, беризьлы йыбырттыса. — Гуртад берт, пересь, эн сюлмаськы: кызьы куриськод, озьы ик луоз, — куаръёсыныз ӵаштыртыса верам пересьлы беризь. Пересь берытскем но гуртаз бертэм. Корказ пырем но... кышноез кыӵе ке но ӟеч чаг кесям. — Э-э, визьтэм пуклёе, визьтэм пуклёе! Витьтон арес улӥськод ини но — визьмыд ӧвӧл на! Татын мон гур эстыны пулы ёрмыса улӥсько, со ке чылкак одӥг гинэ чагпис курыса берытскем. Али ик со беризед доры мын но солэсь гур эстыны пузэ кур! — шуэм кышноез но пересьсэ нош ик тэле улляса лэзем, коркась донгаса поттэм. Нош ик, тӥр кутыса, тэле кошкем пересь. Ӧжыт гинэ тэле пырыса вуэм но азьло веськыт, чебер беризьзэ адӟем. — Беризь, вождэ эн вайы мыным. Нош ик монэ кышное тэле улляз: тынэсьтыд гур эстыны пу курыны косӥз. — Гуртад берт, пересь, эн сюлмаськы, кызьы куриськод, озьы ик луоз, — куаръёсыныз ӵаштыртыса верам беризь. Пересь берытскем но нош ик гуртаз бертэм. Коркаез доры вуыны кутскем но — аслыз ачиз паймем: азбараз кыӵе ке но ӟеч пу вандылыса, пильылыса заборлэсь но ӝужыт тыремын. Пересез адӟыса, кышноез корка азяз гур суранэн бызьыса потэм. — My пыр виян! Мушко йыр! Эгыр мешок! Витьтон ар музъем вылын улӥськод ини но, визьмыд кеньыр быдӟа но ӧвӧл на. Татын ке мон нянь пыжыны пызьлы ёрмыса улӥсько, со ке гур эстыны пу гинэ курыса берытскем. Уно-а пайдаез пулэн? Путэк но улэммы луысал! Али ик со беризед доры мын но нянь пыжыны пызь кур! — шуэм кышноез но пересьсэ нош ик тэле улляса лэзем, азбарысь донгаса поттэм, тыбыраз гур суранэн шуккем. Нош ик, тӥр кутыса, тэле кошкем пересь. Ӧжыт гинэ тэле пырыса вуэм но азьло веськыт, чебер беризьзэ адӟем. — Уно-а ма пайдаез пулэн? Путэк но милям улэммы луысал. Кышное тон доры пызь курыны косыса лэзиз. Ӧд ке сёты, куаръёстэ ыжпи сюдыны вениклы корало, шуэ! — беризьлы верам пересь. — Гуртад берт, пересь, эн сюлмаськы! Кызьы куриськод, озьы ик луоз! — куаръёсыныз ӵаштыртыса верам беризь. Пересь шумпотыса нош ик гуртаз бертэм. Азбараз пырем но, корказ пыратэк, пыр кеносаз мынэм. Кеносаз пырем но — паймыса мар вераны ик валамтэ: сусекъёсын, ларьёсын юг-юг мамык кадь пызь тыремын. — Однако та беризез... однако та беризез... мар ке вера, озьы ик луэ, — пересь ас понназ шумпотыса вераськыны кутскем. Кышноез карнанэн бызьыса потэм коркась. — Сӥньыс чырты, мушко йыр! Мар-о кариськод кенсын? Пыдыд сьӧрлань мед купырскоз вал!.. Уно-а пайдаез пызьлэн? Пызез сиёд но — быроз. Витьтон ар ӵоже дуннеын улӥськод ини но — мушко йырад визьмыд ӧвӧл на. Тон беризьлэсь кык сандык зарнизэ кур вал. Мар-о жалянэз сое! Али ик тэле мын но зарнизэ кур. Ӧз ке сёты, тӥрен ӵогыса, кораса кельто шуыса кышкаты! Кышноез пересьсэ нош ик тэле улляса лэзем, кеносысь донгаса поттэм, йыраз карнанэн шуккем. Нош ик, тӥрзэ кутыса, тэле кошкем пересь. Ӧжыт гинэ тэле пырыса вуэм но азьло веськыт, чебер беризьзэ адӟем. — Уно-а пайдаез пызьлэн? Пызез сиёд но — пызь быроз. Тон милемлы кык сандык зарни сёт: кулытозямы сюлмаськытэк, куректытэк мед уломы. Ӧд ке сёты, али ик тонэ тӥрен ӵогыса погырто! — беризь котыртӥ тӥреныз шоналляськыса ветлэм пересь. — Гуртад берт, пересь, эн сюлмаськы: кызьы куриськод, озьы ик луоз! — куаръёсыныз ӵаштыртыса верам беризь. Пересь шумпотыса нош ик гуртаз бертэм. Коркаез доры вуыны кутскем но — аслаз синъёсызлы оскымтэ: кышноез укно дураз пуке, зарниен жингыр но жильтыр гинэ, пе, шудэ. Корказ пырем но — синмыз ик мальдэм: кыказ сандыказ тросаз ик зарни чиляса улэ! — Быгатӥм, лэся, асьмеос беризез пӧяны. Табере кулытозямы чик куректытэк, чик сюлмаськытэк улом ини, — ваче вераськиллям пересьёс. Сандыкъёссэс мурӝолазы пыртӥллям, бадӟым замокъёсын замокаллям, корказэс, ӟезьызэс ӵогаллям. Нунал ортче, арня ортче... Пересьёс уин уйбыт изёнэз уг адӟо: тани кин ке лыктоз, корказы пыроз, пересьёсыз тӥрен коралоз, зарнизэс нуыса кошкоз шуыса сюлмасько. Сюлмаськон интыязы сиён но сиемысь дугдӥллям... — Нош ик тэле беризед доры мын, пересь. Калык асьме доры пыраны мед кӧшкемалоз, кыдёкетӥ бызьыса мед кошкоз — озьы мед тупатоз беризед, — пересьлы верам кышноез. Нош ик, тӥрзэ кутыса, тэле кошкем пересь. Ӧжыт гинэ тэле пырыса вуэм но азьло веськыт, чебер беризьзэ адӟем. — Беризь, ми доры калык пыраны мед кышкалоз, милесьтым мед кӧшкемалоз — озьы тупаты. Уйбыт кышноеным ум изиське, воръёс лыктэмлэсь кышкаськом, — беризьлы верам пересь. — Гуртад берт, пересь, эн сюлмаськы: кызьы куриськод, озьы ик луоз. Калыкъёс гинэ ӧвӧл, кионъёс но тӥлесьтыд кӧшкемалозы, — верам беризь. Пересь берен гуртаз бертэм. "Мар-о таӵе паймоно кадь кылъёс вераз али беризь: малы милесьтым кионъёс но кӧшкеманы кутскозы?" — малпаськыса бертэм пересь. Гуртаз вуэм, азбараз пырем. Корказ пырыны ӧссэ усьтэм но, со шоры кышноез омырскем но — соку ик мар ке быдӟа гондыр луэм. Пересь туж куалектэм, музэ усем но — ачиз но соку ик туж бадӟым шӧтэм гондыр луэм. Озьы дунне вылэ гондыръёс кылдӥллям. [1] Литература[edit] ↑ Удмурт калык выжыкылъёс = Удмуртские народные сказки / суредъёсыз Менсадык Гариповлэн ; [люказы но азькылзэ гожт?зы Д. Яшин но Р. Яшина. - Ижевск : Удмуртия, 2000. - С. 121-125.]

https://vorshud.unatlib.ru/index.php/%D0%93%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%80%D1%8A%D1%91%D1%81%D0%BB%D1%8D%D0%BD_%D0%BA%D1%8B%D0%BB%D0%B4%D1%8D%D0%BC%D0%B7%D1%8B

2024-03-01T09:53:04Z

<urn:uuid:a41c8bc7-cbc6-4c93-8dd1-5b9a904695e0>

udm-Cyrl

tlsh:T18FEE60426791DF2FC263C686BE8152214ED1669393223B6A5CD17C516892055DEF882377D61297CE28FF9378E151EC08BA4E7DCB54BD36BBB27211593DBB3BE1024833D32A

Вашкала дыръя ин корка полоть кадь ик улын вылэм, ӝужыт адямиос киынызы но инме сузёзы вылэм. Огпол кышномурт кутскем но, нылпи кутэтэз ин вылэ куасьтыны куштэм. Инмар "та адями йырзэ вылэ понса, мар каремзэ но уг шӧд ни ук, мынэсьтым улон интыме но сапта ", — шуыса, лекъяськеменыз инэз туж вылэ ӝутэм. Соку адямилэн нянез туж удалтоз вылэм: ужатэк весь куроез но, шепез но чисто нянь луоз вылэм. Та нянь тросэн адями няньлэсь сӥзэ-санзэ ик уг шӧд вылэм. Инэз ӝутэм бере, Инмар адямилэсь няньзэ но басьтэм. —Э, Инмаре. Инмаре! — тэльмырем, тае адӟыса, адями. — Йылэз-шепез коть кельты, озьытэк мои куло ук.— Верамед сямен ик мед луоз! — шуэм Инмар, адямиез жаляса. Со тырысь табере адямилы куро йылын шепен гинэ потэ на.

https://vorshud.unatlib.ru/index.php/%D0%98%D0%BD%D0%BC%D0%B0%D1%80_%D0%B8%D0%BD%D0%B1%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%B7_%D3%9D%D1%83%D1%82%D1%8D%D0%BC

2024-03-01T11:11:24Z

<urn:uuid:a368883e-45d3-409b-8364-12571e72493a>

udm-Cyrl

tlsh:T1359D44214996BD1E8363D99E7DC10222CDD35797931367899CE27061A6E9154EFFC873EBF202E54A14FEC23CA280E548BA9E7CCB04BDB6DB7012104C3D6B37A1114413D345

Удмуртиысь поръёслэн «Одо Мари Ушем» но «Ижевск Мари» огазеяськонъёссы интернациональной семьяос понна вожвылъяськон радъяло. Отчы возьмало семьяосты, кытын кузпалъёс пӧртэм выжыысь луо. Вожвылъяськон 18-тӥ толсуре Калыкъёслэн эшъяськон юртазы ортчоз. Нош куриськонъёсты келяно луоз 10-тӥ толсурозь email@example.com электрон адресъя. Пыриськисьёс семьяязы утиськись сям-йылолъёсынызы, йӧскалык сиён-юонлэн рецептэныз тодматозы, творчествоя номер возьматозы. Вормисьёс пӧртэм номинациосъя пусйиськозы.

https://udmddn.ru/ivorjos/internatsionalnoy-semyaos-ponan-vozhvylyaskon-yal-zy-udmurtiyn/

2024-03-03T07:53:59Z

<urn:uuid:6b522827-3bc4-4b81-8c8d-45d69470bac5>

udm-Cyrl

tlsh:T1AB218E1106909F0D8623E6565E911B954CA14503D222339B6CD0F8017558144FFEE22277E3A18AED1CD99618B405D808A70BB8CF1DFE7A7AB62709053BBB2AF2508CA3D322

Анатолий Григорьевлэн «Намер» пьесаезъя спектаклез учкыса, ваче пумит малпанъёс, актёръёсты жалян мылкыд кылдэ. Пьесалэн сюжетэз огшоры: Намер гуртэ пуксе НЛО. Со васькытэ та гуртын улэм гордармеецэз Лякопез. Граждан ож дыръя Лякоп сӧсырме но ивортэк ыше. Та учыр дорозь Лякоп вуылӥз вордскем гуртаз, татын солэн яратоно нылмуртэз — Аннаез — вал. Озьы ке но егит воргорон ӧз вутты кышнояськыны, нош Аннокез солэсь пи вайиз — озьыен, выжыез азьланьтӥськиз. Вуиз 2019-тӥ ар. Лякоплэн дусымез весь вите на яратонзэ. Ачиз Лякоп — туж егит, ожмаськон мылкыдыз пуксьымтэ. Шуак улӟем гордармеецлэн синъёсыныз туала улон шоры учке драматург. Выльдӥськонъёс — дораз, семьяяз, гуртаз, странаяз. Драматург юнме таӵе амалэз ӧз куты — тазьы со учкисьёслы валамонгес но сюлэм пыртӥзы поттымонгес возьматыны тыршиз аслэсьтыз туала улон пумысен сюлмаськонъёссэ. А. Григорьев, пьесаезъя чаклано ке, капчиен вӧсь луись адями, государствоын ортчись учыръёс шоры со киыныз гинэ уг шонты. Вань быгатонлыкеныз драматург вуттыны турттэ учкисьлы аслэсьтыз мылкыдзэ. Кунлэн нимыныз ужась адямиос медаз лэсьтэ бӧрысь тупатыны луонтэм янгышъёсты, мед сакгес учкозы адямиос шоры, медаз мултэс луы Намер гурт. Мар сярысь гожтэмын пьеса — валамон, нош мае возьматэ постановка? Озьы бере, ма муген спектакль лябгес луэм ачиз пьеса сярысь? Зэмлык понна чаклано К. Станиславский режиссёрлэсь куронзэ: «Спектакль пуктэмлэсь азьло пыр-поч чаклалэ авторез. Валаны тырше, мар со вераны турттэ аслаз произведениеныз, озьыен, шедьтэлэ валтӥсь ужпумзэ (сверхзадачазэ), темазэ, жанрзэ. Таин соглаш луиды ке, соку гинэ «нуллэм» но «вордэм» пьесаез пуктыны кутскелэ». Спектакль сярысь верамлэсь азьло ӵошатэме потэ режиссёрлэсь но хирурглэсь ужзэс. Тани хирурглы вандоно пациентлэсь пыктоссэ. Туж чакласькыса ужано хирурглы, таза ёзвиоссэ медаз йӧтты шуыса. Сыӵе ик режиссёрлэн но малпанэз луыны кулэ. Нош «Намер» спектакльын ваньмыз мыдлань. Дымбыр-йыг гудыръяса, сцена тыр ӵын вӧлдыса, сцена сьӧрын пуксе НЛО. Быдэс дуннеын чакласа уло та лобась объектъёсты — уго НЛО, чик аляктытэк, ӵын поттытэк, кыӵе ке инсьӧрысь ӝоглыкен лоба. Быдэс дуннеысь учёнойёс тодыны выро, мар кужымез вань солэн. Нош Удмурт театр «паймытэ»: НЛО лоба дизель эстӥськонэн. Кызьы талы уд долка? * * * А. Попов, К. Станиславскийлэн дышетскисез, «Целостный образ спектакля» книгаяз ӵектэ режиссёрлы: «Спектакльлэн вань люкетъёсыз: актёръёс, суредъёс, кыл, буёл, крезьгур, мизансценаос, темпоритмъёс — ваньмыз ужаны кулэ валтӥсь малпанэз усьтон понна». Озьыен, ойдолэ чаклалом, кызьы та ужпум быдэстэмын «Намерын». Лякоп аслэсьтыз вордскем юртсэ тодаз вае: шыкыс кадь вал, пе. Мае адӟиськом сцена вылысь — отын корка ӧвӧл! Катанчи усьтӥське но — татӥ сильтӧл ортчем, лэся. Сценалэн кыкетӥ планаз йырин уллань сямен писпу пуктэмын. Вайёс интые, выжыосыз урдскылэмын. Солы вамен юнматэмын шори пилем кор. Озьыен, режиссёр соглаш ӧвӧл драматурген, чаклаз солэсь малпанзэ ӟечгес карыны, воштыны. Пӧрмиз-а? Учкисьлы син шораз йӧтэ тяп-ляп быдэстэм уж. Сценалэн бур палаз (учкись синмын чакласа) пуктэмын черсон станок — озьыен, татын кузё кышнолэн интыез, соку асьмеос адӟыны кулэ актрисалэсь черсыны быгатэмзэ. Воксё валантэм эшшо таиз: актёръёслэн ветлон сюрес вылазы пуктэмын бугро — таиз, пе, колодча. Та инты сцена вылын ньӧмыз понна луны кулэ ӧвӧл, со котырын кыӵе ке «ой-ёй-ёй» выллем учыр тупаны кулэ. А. П. Чехов шуылӥз: «Нырысетӥ актын ошем пыӵал спектакльлэн пумаз ыбыны кулэ». Жаляса верано, постановка пумын колодча «ой-ёй-ёй» ӧз лэсьты, черсон сирота сямен сылӥз. Озьы сценаез чебертонэ-тырмытонэ кутэм одӥг арбери но спектакльлэсь валтӥсь малпанэз усьтыны ӧз юртты. Иське, малы соос пуктэмын? Шоразы учкыны? Пьесаын шыкыс кадь юртэз (зэм, аръёс ӵоже со вужмемын ни) кивалтӥсьёс туртто сэрттыны, нош улӥсьёссэ бускель Сутэргуртэ выжтыны. Озьы пырыен-пырыен автор турттэ учыръёсын радзэ возьыны, нош режиссёр куашкатэ драматурглэсь малпанзэ. Малы? Чиновник но милиционер авторлэн малпанэзъя кулэ учкисьлэсь вожзэ потыны, уго соос туртто адямилэсь юртсэ куашкатыны. Нош татын мукет луыса кошке. Малпаськод: мар та кузё (Яша) сюръёсыныз пыкиськись така кадь, юртсэ возьыны уг быгаты, силё-сюрно пӧлын улэ, эшшо пумитъяськыны выре на! Постановщикъёс азьлань мыно. Косо Яшаез (шудэ П. Романов) кусоез молотэн йыганы. Оло, туннэ озьы яра, нош азьло вакытъёсы кусоез, пиялаез сямен, кыдатылӥзы, сое нимысьтыз легированной кортлэсь лэсьтылӥзы, соин кусоез утьыса, ӟустариен бинялтыса, возьылӥзы. * * * К. Станиславский гожъяз: «Рольёсты шонер люкылон бордысь потэ, пӧрмоз-а спектакль». Таин уд споръяськы. Ваньмыз-а ӟеч таяз удысын но? Ӵошатон вылысь вераме потэ. Кӧня ӟеч актёръёс турттӥзы шудыны Георгий Жуков маршаллэсь рользэ! М. Ульянов сяна, огез но оскымон ӧз шуды. Ваньмы адӟимы «Ворошиловский стрелок» фильмез. Со актёр ик — Ульянов — оскымон быдэстэ полководецлэсь но, пенсионерлэсь но рользэс. Кызьы со луэ? Но та — зэм. Нош «Намерын», жаляса верано, ӟеч актёръёс рольёссэс пыртӥзы уг потто — шудо гинэ. Кинлэн куронэзъя озьы? Театрлы валамонгес, дыр. Нош юрттэ-а со пьесалэсь вылӥ задачазэ усьтыны — пумит каре ук. Режиссёрлэн азьлапал учкыны быгатэмез бордысь ик потэ рольёсты шонер люкылон но. Шуом, «Ворошиловский стрелок» фильмын М. Ульянов интые шудысал Е. Леонов — сыӵе ик зол, оло эшшо быгатӥсьгес актёр. Быгатысал-а фильмлэн режиссёрез С. Говорухин тазьы ик зол пуктыны фильмез? Пӧрмысал-а фильм Ульяновтэк? Нош асьме спектакльын ваньмыз мыдлань луэм. Быгатӥсь удмурт актёр В. Краснопёров шудэ Лякопез. Удмуртия понна В. Краснопёров луэ Москваын яратоно А. Миронов кадь ик. Театрлы удалтӥз сыӵе яркыт, капчи, водевильёсын шудыны тупась актёрен. Нош макем Краснопёровлэн сямызъя луэ гордармеецлэн ролез? Со бызьылэ сцена кузя, тылпуэз кысыны дыртӥсь мурт кадь. Та роль актёрлы уг тупа, со кинлэн ке мукетызлэн. Калык артистка В. Садаева кылъёссэ укыр кыскыса, сопал дуннеысь кылӥськись куараен кадь вера. Учкись шӧдэ, макем секыт та йӧтэ актрисалы. Пьесаын Анналы 125 арес, соин драматург шонер лэсьтӥз вал, сое пукон вылэ интыяса. Нош спектакльын актрисалы диалоге пыриськон понна кытысь ке катанчи мышкысь потоно луэ, собере нош ик кошконо. Мыным потэ, В. Садаева туж секыт учыре шедемын, уката валантэм — малы озьы луэмын. Тунсыко малпанэз драматурглэн но писательлэн Егор Загребинлэн: «Галина Владыкинаез но Екатерина Яковлеваез нокин уз «тӥялты». Озьыен, асьмеды кык актрисаос гинэ быгато паймытыны. Котьма ке но, соос быдэс спектаклез уг кылдыто — рольёссы уго пичи гинэ. Оглом сыӵе малпан кылдэ: актёръёслэн коллективзы тырше спектаклез улӟытыны, ӟечомытыны. Озьы ик тау кароно драматурглы умой пьесаез понна. Нош кытын театрлэн валтћсь режиссёрез?

http://udmteatr.ru/publication/view?id=12

2024-03-02T19:12:06Z

<urn:uuid:d65c0cec-5820-464f-95ac-23f4751a88df>

udm-Cyrl

tlsh:T10EB0BA4287919E0E82B3D64ABE8187625CE5A5239322774A4CD1F4017945091EEFC8237BEA5196DE18FF8254B542F91CBB4EACCA14FE3A6BB22215087D7F3BF6014C73D366

Удмурт лулчеберетлы сӥзем нуналъёс ортчозы бускель улосвылъёсын улӥсь удмуртъёс дорын. Таӵе ужрадъёс котькуд ар ортчыло кусыпъёсты тупатон но огазеян, палэнысь удмуртъёслэсь сюлэм шугъяськонъёссэс тодон но кылдэм ужпумъёссэс серттон-пертчон, пӧртэм ӵектосъёсты улонэ валче пыӵатон вылысь. Таяз радэ пумиськонъёс чакламын Татарстанын, Башкорстостанын, Киров, Марий Эл но Пермь улосъёсын. Программа дасяське котькуд регионлы нимысьтыз, соослэсь мылкыдъёссэс, куронъёссэс но маин ке но кулэяськонзэс лыдэ басьтыса. Ужрадъёс улсын удмурт кылэз но лулчеберетэз дышетон, утён но азинтон ужпумъёсъя котырес ӝокъёс, эктонъя но киужъёсъя мастер-классъёс, егитъёслы сӥзем площадкаос но трос мукет ужрадъёс радъяськозы. Нош йылпумъяськозы пумиськонъёс бадӟым удмурт концертъёсын. Удмурт лулчеберетэз возьматозы кырӟанъя но эктонъя «Айкай» кун театр, эктонъя «Чебеляй» студия но «Чипчирган» ансамбль. Нырысетӥез пумиськон радъяськоз ини 18-тӥ шуркынмонэ Пермь шаерысь Бадӟым Гондыр гуртын. Ужрадлэн радъясьёсыз: «Удмурт Кенеш» огазеяськон, Йӧскалык политикая министерство, Калыкъёслэн эшъяськон юртсы, Камсьӧр удмуртъёслэн центрзы но удмурт егитъёслэн «Шунды» дэменлыксы.

https://udmddn.ru/ivorjos/udmurt-lulcheberetly-s-zem-nunalyos-ortchozy-buskel-ulosvylyosyn/

2024-02-26T08:39:08Z

<urn:uuid:61912293-62f1-478b-82f9-f1030c8c0927>

udm-Cyrl

tlsh:T1873532412681EF1EC363E14A5C9416229DD04293A323371B6CC0F10069AA160EEEE4633BF74186EE4CFF8368F515E858BF4F78D619BE78ABA26654447ABB26F5120C73D753

Пыдыз из, мугорыз пыш, йырыз пу. – Ноги каменные, тело конопляное, голова деревянная. (калтон – бредень)[1] Ӧсэз но трос – олокытӥ потоно. – Дверей много — а выйти негде. (калтон – бредень).[1] Литература[edit] ↑ 1,0 1,1 Удмуртский фольклор : загадки = Удмурт фольклор : мадиськонъёс / сост. Т. Г. Перевозчикова. - Ижевск : Удмуртия, 1982. - 256 с.

https://vorshud.unatlib.ru/index.php/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%B8_%D0%BE_%D1%80%D1%8B%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5

2024-03-01T13:50:03Z

<urn:uuid:13655be8-60b1-461a-944b-0ee9df992b03>

udm-Cyrl

tlsh:T1ABA1F2F02840C60E9537E387C8E18A116EA6D083D314321FACD4FD24AD10010DEB911279B81082984D5944847117E4283F4E789AD87E367F83AA5A241CF973F7124C338356

Якшур-Бӧдья ёросысь нылпиосын семьяос понна «пукон корка» выллем удмурт шулдыръяськон ӝытъёс радъяськозы. Ужрадъёс тямыс гуртъёсын ортчытыны чакламын. Радъясьёслэн верамзыя, озьы соос удмуртлыкез калыке пыӵатозы. Ӵектосэ пыриськисьёсты соос удмурт сям-йылолъёсын, фольклорен, калык праздникъёсын тодматозы, ӵошен эктозы-кырӟалозы, пӧртэм шудонъёсын шудозы, одно ик ческыт сиё-юонъёсты но пӧралозы. Та нуналъёсы ӵектос улсын нырысетӥез пумиськон ортчиз ини. Радъяськиз со Якшур гуртысь удмурт культурая «Туклячиос» центрын. «Куноосмы шумприч гинэ вуизы, гань-гань кылзӥськыса пукизы, тодматскизы сӥзьыл дыръя ортчытъяськись удмурт сям-йылолъёсынымы. Табере соос туж умой тодо «Виль», «Пукрол» но «Сӥзьыл юон» праздникъёсты. Мӧйыослы но, пичиослы но туж кельшиз кадь «пукон коркамы». Вуонояз пумиськонъёсамы но курисько ини», — вера проектлэн одӥгез радъясез Татьяна Колхир. Шулдыръяськон ӝытэ пыриськемъёс удмурт шӧмо пичильтык синпелет кузьымъёсын кошкизы. Нош вуоноез пумиськон радъяськоз ини 7-тӥ коньывуонэ Сюровайын.

https://udmddn.ru/ivorjos/buskelyos-doryn-2-0-ektos-uzha-udmurtiyn/

2024-02-22T15:31:21Z

<urn:uuid:51688ffe-6deb-4865-a293-9fcc66b4e8c1>

udm-Cyrl

tlsh:T1FB782A412581EF0E8263D54B6E5017965DA16563A323771F9CD0B5002649095FEEE0533BF75086EE1CFB8224F511E818BF8F68CA1EBE757AB22654087BFB24F2160C23D397

Глаз ёрос — Удмуртилэн уй палаз интыяськемын. Центрез — Глаз кар. Мукет улон интыос пӧлысь тужгес тодмо луо Октябрьской, Понина, Дондыкар, Парзи. Глаз карлы матэ интыяськемын Иднакар гурт — солэн нимыз тодмо луэм вашкала Иднакар гуӵинэз археологъёслэн шедьтэм беразы. Бускель ёросъёсыз: Яр, Юкаменск, Красногорье, Балезино но Киров улосысь Омутнинск но Афанасьево ёросъёс. Ёрос кылдӥз 1935-тӥ арын, соку отын 13 сельсовет, 102 населённой пункт лыдъяськиз. 1998-тӥ арын ортчытэм лыдъян-чотанъя ёросын ваньмыз-ӧвӧлэз 21,1 сюрс улӥсез: удмуртъёс — 79,1 %, ӟучъёс — 17,7 %, бигеръёс — 2,2 %, мукет калыкъёс — 1 %. Огъя площадез — 2160 км². Инкуазез[Тупатыны | бамлэсь кодзэ тупатоно] Ёросэтӥ бызё Чупчи, Ыбыт, Пызеп, Кузьма, Белая, Сёва, Люм, Жаба шуръёс. Та палъёс узыресь мувӧен, горд сюен, песокен-луоен, гыбедэн, мергелен. Ёрослэн 30 % му вылаз будэ нюлэс. Промышленность[Тупатыны | бамлэсь кодзэ тупатоно] Гыбедэн выре «Дзякино» огазеяськон. Машинаосты, тракторъёсты тупатъя «Реммаш» завод, лэсьтӥськон бордын гижысь-пиньысь тырше «Чепца» предприятие. Вань на татын комбикорм поттонъя завод, нянь пыжонъя комбинат, нюлэсэн вырись «Чура», «Леспром» но мукет. Гурт удыс борды кырмиськемын ог 24 хозяйство. Ёросын тылобурдо вордонъя кык фабрика ужа — Глазовской но Удмуртской. Ёрослэн шортӥз ик ортче Киров—Пермь бадӟым чугун сюрес. Та ёрос пыр ик асфальт сюрес валемын Юкаменск, Красногорск, Карсовай, Понино черкогуртъёсы. Дышетон, тазалыкез утён, культура[Тупатыны | бамлэсь кодзэ тупатоно] Ёросын 22 пала школаос, вань на школа-интернат, ДЮСШ, нылпи искусствоосъя 1 школа, школалэсь азьвыл нылпиосты визьноданъя 23 учреждение, ёрос больница, солэн 20 филиалэз, участокъёсъя 4 больница, 36 ФАП, историысь 89 памятникъёс. Ёросын ваньмыз-ӧвӧлэз 12 клуб ужа. Тужгес бадӟымез — 300 адямилы чаклам культурая юрт. Чӧлсконъёс[Тупатыны | бамлэсь кодзэ тупатоно] Глаз ёрослэн сайтэз (ӟуч) Глаз ёрос Кун Кенешлэн сайтаз (ӟуч) Удмурт Республика Шоркар: Иж (Ижкар) Каръёс: Глаз | Вотка | Сарапул | Можга | Камбарка Территориослы люкиськон: Ёросъёс: Алнаш | Балезино | Вавож | Вотка | Глаз | Грах | Дэбес | Завьял/Дэри | Камбарка | Каракулино | Кез | Кизнер | Кияса | Красногорск | Можга | Пичи Пурга | Сарапул | Сьӧлта | Сюмси | Ува | Шаркан | Эгра | Юкаменск | Якшур-Бӧдья | Яр Статьяос: Герб | Гимн | История | Улӥсьёс | Территориослы люкиськон | Флаг «https://udm.wikipedia.org/w/index.php?title=Глаз_ёрос&oldid=117006»-ысь басьтэмын Категориос: Лыдпустэм кужымкылъёсын бамъёс formatnum Глаз ёрос Удмуртиысь ёросъёс Та бамлэн берпуметӥ воштонэз: 08:41, 22 Оштолэзе 2021. Текстэз татысь шедьтоно Лицензия Creative Commons Attribution-ShareAlike; мукет куронъёс но луыны быгато. Уже кутон куронъёсты пыр-почгес лыдӟе.

https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B7_%D1%91%D1%80%D0%BE%D1%81

2024-02-29T07:22:57Z

<urn:uuid:7d3aa437-728f-43db-bf84-cb7f7886b994>

udm-Cyrl

tlsh:T1BE861BA1CB51EE0F8263E45AAA414B6948F09517D31337694CD1F241A596094DEEA823BBE20187DF18EE8214F002FC087F0ABCD55AFD7A6B6257481D39BF3AF6410D73C343

28-тӥ тулыспалэ Байтэрек гуртын Финн-угор дуннелэсь лулчеберетъя шоркарзэ сӥё-дано усьтон ужрад ортчоз Котькуд мылкыд карись понна Байтэрек лулчеберетъя центрын Ленар Ахметов суредасьлэн «Великий Лес. Великая Степь» нимо адӟытонэз ужалоз Ужрадлэн программаяз Удмурт Элькунысь финн-угор калыкъёс, творческой коллективъёс пыриськозы, учкисьёс понна «ИЖКАР» огазеяськон «Дауртон-вырон» перформанс возьматозы, озьы ик вуэм куноос «йыбырттон ин юбо» борды асьсэлэсь ӵушконзэс думылыны быгатозы. Та арт-объект Лулчеберетъя шоркаре быдэс арлы кылёз Усьтон улсын пӧртэм площадкаос ужалозы, соос пӧлын: Алнашысь киужъёсъя центрлэсь адӟытон «Синпель сэрег», кытын котькуд мылкыд карись аслыз Финн-угор лулчеберетъя шоркарысь кузьым басьтыны быгатоз «Чечым сэрег» — Удмурт шаерысь чечы вузан инты «Чеберай азбар» — Финн-угор лулчеберетъя шоркалэсь пус тусъем арт-объект лэсьтон Ужрадэ пыриськыны ӧтё котькуд мылкыд карисьёсты. Финн угор дуннелэсь лулчеберетъя шоркарзэ сӥё-дано усьтон ортчоз Алнаш ёросысь Байтэрек гуртын, Молодёжной урам, 3 номеро юрт

https://udmddn.ru/tag/alnash-yoros/

2024-03-03T06:58:48Z

<urn:uuid:f975eda8-6c82-4e0b-84f1-d76066f62551>

udm-Cyrl

tlsh:T1C313BB416A90EE1F8323E15AAC40576249C099C793A23A495DD1B5006992012EDA88633BE54183EF0CFD6218E406DC18BF4B7CDD29FE2AAF73560519BAFF3AF6010CB3DA66

Ужрадъясьёслэн верамзыя, «Pest-Fest»фестиваль Пельняньлы сӥзем фестивалез азинтэ. Угось Кез ёросын пешниклэсь тужгес но ческыт пельнянь пӧрало. Та будос вазь тулыс лымы шунам бере ик потэ, уйпал удмуртъёс сое мешокъёсын бичало. Туж данъяло та пешникез, малы ке шуоно солэсь уно сиён пораны луэ, пӧртэм витамениъёсын но узыр со. Фестивале люкаськем калык уйпал удмуртъёслэн аспӧртэмлыко сиёнъёсынызы но юонъёсынызы, удмурт калыклэн тулыс ортчытоно сям-йылолъёсыныз тодматскизы Кузёос ӟеч мылкыд кузьман сяна, пешниклэсь перепеч, пельнянь пӧраны дышетӥзы. Люкаськем калыкез шулдыртӥзы Дэбес ёросысь «Шудбур» но «Льӧмпу сяськаос», Ижкарысь «Зарни крезь» коллективъёс. Ужрадъясьёс — Удмурт Элькунысь йӧскалык политикая министерство, «Кез ёрос» муниципал кылдытэт, Калыкеъёслэн Эшъяськон юртсы – фестивальлэн азинтӥськемезлы оскемзэс верало. Таӵе аспӧртэмлыко тулыс фестиваль Удмуртиын улӥсьёслы гинэ ӧвӧл, туристъёслы но туж яралоз, дыр. Туэ, ужрадэ огъя 2000 ятыр адями пыриськиз. Вуоно аре куноос трослы уно луозы шуыса оскиськомы.

https://udmddn.ru/ivorjos/kez-yorosyn-pest-fest-festival-ortchiz/

2024-02-29T01:17:06Z

<urn:uuid:1f1a5b70-127c-43ca-a263-b281138c2b95>

udm-Cyrl

tlsh:T125F65B4137D0DF1EC673F64A6C6056214DA591579323775AADC1B000155A185EFFA0673BF25192EE2CEE9361F042E8087F4B68DB09FE727EF26615093AAB2AF3024C33D356

Римма Аркадьевна Чуракова – музыкая дышетӥсь, Россиысь искусство удысысь дано ужась, Россиысь композиторъёслэн огазеяськонзылэн ёзчиез. Римма Аркадьевна вордӥськиз Ижевскын - пединститутын но монтажной техникумын дышетӥсьёслэн семьяязы. 1955-тӥ арын крезьгуръя училищеез йылпумъяз, 1961-тӥ арын – Казаньысь консерваториез. Пенсие потытозяз Ижысь крезьгуръя училищеын калык крезьгурлы но кунсьӧр музыкая литературалы дышетӥз. 1973-тӥ арысен кутскыса, Римма Аркадьевна студентъёсын удмурт калык кырӟанъёсыз люка, эскере. Нимысьтыз книгаен потӥзы таӵе ужъёсыз: «Лымшор удмуртъёслэн сям-йылол кырӟанъёссы» (Таллин, 1980), «Лымшор удмуртъёслэн кырӟан сямзы но кылбур текстъёссы» (Таллин, 1986), «Удмурт сюан гуръёс» (1986), «К. П. Гердлэн творчествояз кырӟан» (1989), «Пот, пот, шундые» (1992), «Лымшор удмуртъёслэн кырӟанъёссы» (Кизнер ёрос – 1999), «Удмуртиын музыкая культура» (А. Голубковаен ӵош – 2004). Со сяна Римма Аркадьевналэн 30-лэсь трос ужъёсыз потэмын пӧртэм научной сборникъёсын, «СССР-ысь калыкъёслэн крезьгурзы» трос томъем музыкальной энциклопедиын. Римма Аркадьевна аслаз докладъёсыныз Чебоксарыын (1975), Таллиннын (1972, 1976, 1986, 1989), Свердловскын (1979), Куйбышевын (1985), Воронежын (1989), Москваын (1993, 1997), Стара Рузаын (1995) ортчем фольклор конференциосы пыриськылӥз, озьы ик – финн-угор калыкъёслэн 1990-тӥ арын Венгриын ортчем конгрессазы. - Тӥ городын вордӥськемын ке но, удмурт выжыды борды кыстӥськиды. - Анай-атае удмурт гуртын будэмын. Атае Дэбес ёросысь, анае Шаркан ёросысь. Но семьяямы удмурт кылын ӧз вераськылэ. Анае ӝыныё ӟуч вал. Гуртысь удмурт калыкез мон умой-умой тодӥ ини берлогес, Казаньысь консерваториез йылпумъяса, Ижысь крезьгуръя училищеын ужаны кутскеме бере. Училищеын мыным мукет предметъёсын ӵош калык творчествоез нуоно луиз. Нош мар со сыӵе удмурт фольклор? Мон понна тодымтэ-валамтэ вашкала дунне. Удмурт кырӟанъёсты учкыны-эскерыны кутски но, быдэсак со дуннее выйи. Татчыозь отысь потыны уг ни быгатӥськы. Озьы фольклор пыр мон аслэсьтым выжыме шедьтӥ. - Удмурт кылын вераськиськоды-а? - Шуген. Но ваньзэ валасько. Мон ведь удмурт кылэз ас поннам дышетӥ ини. Аслым ачим шуи: кылэз тодытэк, калык кырӟанъёсты умой уд вала… - Кызьы малпаськоды: гуртын будысалды ке, луонлыкты кылдысал-а бадӟым музыкаез валаны, со удысын ужаны? - Конешно, ӧй. Войналэсь азьло гурт калык секыт улӥз. Крезьгуръя вылӥ тодон-валан басьтон, бадӟым музыка сюресэ выжон сярысь малпанэз ик ӧй вал. Асьмелы ӟеч тодмо Михаил Бывальцевлэн, Григорий Титовлэн, Михаил Ложкинлэн консерваториын кызьы курадӟыса дышетскемзы. Табере гуртъёсын но крезьгуръя школаос вань ини, нылпиослы капчигес луиз. Музыкае сюресэ мынам нылпи садысен ик кутскиз. Отын милям туж ӟеч дышетӥсьмы вал. Со нылпиосын пичи операос но пуктылӥз. Мон но отын шумпотыса кырӟай. Собере дышетскыны ветлӥ Ижысь нылпиосты чеберлыклы дышетон юртэ, музыкальной школае (фортепиано классэ), крезьгуръя училищее (фортепиано люкетэ). Казань консерваториысь музыкалэн теориезъя люкетэз йылпумъяй. - Вань улонды – крезьгур пӧлын. Тӥ понна мар со – музыка? - Али музыка радэ пырто оломае но: Бетховенлэсь симфонизэ но, ӟуч кырӟанъёсты но, огшоры шлягерез но. Соослэн куспазы виссы туж бадӟым. Зэмос музыка кылдэ, улэ, азинске аслаз чеберлыко тупам законэзъя. Со котькытын чузъяське, космосэ но вуэ. Солэсь тупатэм законзэ тӥяськод ке, искусство предмет быдэсак куашка. Пуштытэм юрт – со корка ӧвӧл ни, мискинь лошъяськись чалепъёс. - Асьтэос крезьгур малпаны ӧд тырше-а? - Ноку но ӧй тыршы. Мынам малпамея, крезьгур гожъяны кутсконо, сотэк тон улыны уд быгатӥськы ке. - Удмурт калык кырӟанъёсты люкаса, тӥ трос гуртъёстӥ ветлӥды. Ма вунонтэмез, паймытӥсез кылиз? - Мон котьку синмаськыса учкисько гурт калык шоры: сюлэм шырытсы паймымон, тужгес но мӧйы кышномуртъёслэн. Мыным соосын трос вераськоно луылӥз. Ваньзы секыт улон сюресэз ортчемын, няньлэсь дунзэ ӟеч тодо. Нош матын тодматскиськод ке, берпум нянь юдэссэс но шори люкозы, доразы но кӧлтозы, кырӟалозы но. Ноку но уг вунэты Можга ёросысь Бадӟым Уча гуртысь Евдокия Александровна Антоноваез. (Асьмеос сое тодӥськомы «Мемие но вордэм» кырӟанлэн авторез шуыса.) Солэн кырӟаны яратэмез паймымон. Нырысь пумиськонмы туж тунсыко вал. Гурт урам кузя мынӥсько, вӧзтӥм кыӵе ке кышномурт ортче. - Кин-о тӥляд татын удмурт кырӟанъёсты ӟеч тодэ? - юасько. - Тӥледлы Дуся апай сярысь веразы, луоз. Со – мон. - Луоз-а мыным тӥлесьтыд кырӟанъёстэс кылзыны но магнитофонэ гожтыны? - Луоз. Ойдолэ лавкае пыром, мон отын вуз карисьлы юрттӥсько. Лавкаын розетка вань. Озьы нырысьсэ гожтэмын вал солэн кырӟанъёсыз. Кӧня ке пол ми соин пумиськылӥм. Одӥг полаз нош кырӟанъёссэ быдэс кассета гожтӥ. Куке со ачиз кадь ик кырӟаны усто анаеныз но кырӟаз. Юасько: ӧд на-а жаде?. - Малэсь-о жадёд? Со ведь кырӟан. - Лымшор но уйпал калык кырӟанъёс чылкак пӧртэмесь. Кызьы, кыӵе мертэтъя тӥ соосты дунъяськоды? - Зэмзэ но, лымшор но уйпал фольклор чылкак пӧртэм. Уйпалъёс сям-йылол кырӟанъёссэс «крезь» яке «голос» шуо, нош лымшоръёс – «гур». Пуштроссыя но соос пӧртэмесь. Крезез быдэсто припев кылъёсын (одӥг кылбур чурез трос пол вераса). Соя валаны уг луы, кыӵе югдурлы кырӟан сӥземын. Нош лымшор калык кырӟан кылъёсаз югдурлэсь пуштроссэ вера. Гур пуктэмзыя но, кырӟан манерзыя но соос висъясько. - Дуннеысь пӧртэм выжы калыкъёслэсь гуръёссэс ӟеч тодӥськоды. Соос пӧлын удмуртэз кыӵе адӟиське? - Фольклор удысын ужасьёс асьме удмурт калык кырӟанъёсын тунсыкъясько, сое вылӥе пукто. Маиныз? Отысь кылыны луэ на туж-туж вашкала куараосты. Мукет калыкъёслэн со тросэз ышемын ни. Куд-ог йылол гуръёс куинь куараен огшоры кырӟаса вераны быгато инкуазьлэн бадӟым кужымез, адямилэн быронтэмез сярысь. Кылсярысь, сыӵе луо гырон-кизёнэз данъясь акашка, муш утён, йыр-пыд сётон гуръёс. Соосты кылзыса валаськод: адями инкуазьлы туж матын вал, ассэ солэн люкетэныз лыдъялляз. Амалтэк сюлмын кӧтӝож каръяське: асьмеос табере инкуазьлэсь кыӵе кыдёкын, сое укылтэм пинал сямен ӝожомытӥськом. - Глобализация шуон шоры кызьы учкиськоды? - Трос адямиос солы пумит, мон но чутрак пумит кариськисько. Озьы ке но глобализация матэ но матэ вуэ. «Огъя Европа» шуонэ пырись государствоослы ыштыны номыре. Отын калык культура кемалась ышемын-быремын ини. Нош асьмелэн - мукет ужпум: выжы калыклэн сям-йылолъёсыз возисько на. Но со пумен-пумен чалмыны быгатоз, ужпум тазьы ик берытскиз ке. Глобализацилэн «эшъёсыз» паспортысь «национальность» кылэз куштӥзы, соос город культура поннагес сюлмасько. Туала егитъёслэн кырӟанъёссы американецъёслэн, немецъёслэн кырӟанъёссылэсь чик пӧртэмесь ӧвӧл ни. Инкуазьын но воштӥськонъёс мыно: будосъёс, пӧйшуръёс быро. Городын али кинлэсь «кырӟамзэ» кылӥськом? Куакалэсь но ӟольгырилэсь. Нош дуннеын удмурт, бигер, пор но мукет калыкъёслэн кырӟанъёссы быризы ке, кыӵе ваньмыз огпӧртэм мӧзмыт чузъяськоз. Инмар мед утёз ини сыӵе пурысь нуналъёслэсь! - Малы берло вакытэ Геннадий Корепанов-Камский, Герман Корепанов, Николай Шкляев кадь аспӧртэмлыко, ас калыксылэсь лулпуш дуннезэс валаса гожъясь композиторъёс уг адӟисько? - Мон тӥледын соглаш. Композиторез будэтыны туж секыт. Со ас выжы калыкезлэсь сям-йылолъёссэ, кырӟанъёссэ ӟеч тодэм сяна, умой тодыны-валаны кулэ дунне культураез, тужгес но музыкаез. Гуртын будэм адямилы сыӵе луыны секыт. Войналэсь азьло Ижын усточиослэн интернатсы ужаны кутскиз. Со пыртӥ потӥзы куд-ог удмурт крезьгурчиос, кылсярысь, Николай Шкляев. 1960-тӥ –1980-тӥ аръёсы интернат ӧз ужа, нош Поволжьеысь мукет республикаосын композиторъёссэс будэтӥсь асьсэлэн школаоссы кылдӥзы. Та вакытэ асьмелэн но интернатмы ужа ни. Но вуиз рынок кузёяськон вакыт. Композиторлэн данэз усиз. - Али мар бордын ужаськоды? - 1938-тӥ – 1940-тӥ аръёсы синмаськымон усто композитор Н. М. Греховодов Ува но Вавож ёрос гуртъёсысь трос кырӟан гожъяса люказ. Соосты нимаз книгаен поттыны учкисько, эскерисько. Н. Греховодов ӟеч кусып возиз Удмурт театрен. «Тыло вӧсь», «Камит Усманов», «Сюан» спектакльёсты крезьгурен чеберъяз, артистъёслэсь тодэм кырӟанъёссэс гожъяз. Соос но книгае пырозы. - Люкам материалъёсты сомында книгаен поттэмын, доктор диссертация утьыны но тырмозы. Со бордын ужаны уд малпаське-а? - Мынам кандидат нимы но ӧвӧл ай. Туж бер, ог 40 аресам гинэ, фольклорез эскерон сюрес вылэ потӥ. Мынэсьтым удмурт сюан сярысь нырысетӥ книгаме быдэс дуннелы тодмо фольклорист Евгений Гиппиус учкиз-эскериз. Соин диссертация гожтон сярысь но вераським вал ини. Но мон туж зол висьыны уси, собере Гиппиус кулӥз, пересь вал ини. Озьы чебер малпанэ ӝыныё луиз. Нош берло тазьы малпаськи ини: учёной луыны туж трос кужымме быдтоно луо (малы ке шуоно соку удмурт фольклор бордын ужась тодосчиос ӧй вал на), пайдаез тросгес луоз, калыкысь люкам материалъёсты книгаен поттон бордын ужаса. Асьмеос угось туж ӝог ортчись вакытэ улӥськомы, вужез-вашкалаез ваньмыз вунэ. Соосты одно ик кельтоно. Нош туж утчаськид ке, гуртъёсысь «ватосъёсыз» шедьтыны луэ на. - Мыным 17 арес дыръя гинэ гуртамы сюанэз удмурт сямъя ортчыто вал. Табере со вунэмын ни. - Куд-ог интыосысь, тужгес но Удмуртилэн лымшор палъёсысьтыз, кытысь но отысь, удмурт сюанэз адӟыны луэ на. Туж жаль, сыӵе узырлык быре. Нош сюан кырӟанъёсыз трос гуртъёсысь шедьтыны быгатоно на. - Асьтэос экспедициосы потаськоды на-а? - Куддыръя потасько. Крезьгуръя училищеысь но Удмурт кун университетысь студентъёсын трос ужано луисько, соослэсь гуртысь гожтэм материалъёссэс ӵош учкиськом. - Тӥ понна 70 арес трос-а, ӧжыт-а? - Визьмыным валасько, 70 аресъем мурт мӧйы ини шуыса. Но ужаны мылкыды вань ай. Азьпалан «Куӟебай Гердлэн пытьыез кузя» книга дасян возьма. Ӟигары гинэ мед тырмоз. - Вӧсьты но шумпотонды кыӵе? - Куректонэ-вӧсе аслам, матысь ӵыжы-выжыосылэн, тодмоосылэн висёнэнызы герӟаськемын. Бадӟым кужым сётэ музыка: калык кырӟанъёс но, композиторъёслэнэз но. Соосты мон туж яратӥсько. Эшшо шумпотон басьтӥсько нылпиосы бордысь. Вера нылы но Илья пие монэ валало, улонзэс мон сямен ик калык кырӟанэн герӟазы. Милемлы ӵош котьку умой. - Нылпиосты но-а удмурт калык кырӟанъёсыз тодо? - Уг, соос ӟучсэ эскеро. Нылы крезьгуръя училищеын дышетэ. Пие Литваын улэ. Кышноеныз ӵош ӟуч фольклор бордын ужало. Соослэн отын «Былина» фольклор коллективзы но вань. Туж, пе, сӥлы каро со ансамбльзэс, котькытчы ӧтьыло. Литовецъёс но, пе, кырӟаны куро. Кузпалы мынам духовой инструментэн шудӥсь. Пие но со удысэз бырйиз вал. Собере шуак мукет пала шонскиз, фольклорез эскерыны кутскиз. Мон нылпиосме одӥгзэс но юри музыка сюрес вылэ ӧй валты, асьсэос бырйизы. Озьы луиз - быдэс семьямы музыкантъёс. - Ӧпкельымон янгышъёсты вань-а кадь потэ? - Туж ӵемысь жалясько: ас вакытаз та улонмы, вашкала йылолъёс сярысь мӧйыосын сюлмысь ӧжыт вераськи. Соос ведь сомында тунсыкозэ, мыным кулэзэ тодо вал! Ваньзэ сьӧразы нуизы. Мар карод на, озьы кулэ вал, дыр. - Кылдэмлэсь уд ортчы, шуо. - Мон но табере озьы шуисько. Ортчемез сярысь ӧпкельыны, жаляны уг ни яра. Калык но ас кырӟанъёсаз со сярысь вера. - Амалды ке луысал, та дуннеез кыӵе карысалды? - Райын кадь шуи ке, укыр мултэс чебер. Одӥг вакытэ ми тодмоосынымы, куд-ог эшъёсынымы язычествоен тунсыкъяськыны кутскылӥм. Мыным отын маиз кельше: адями ассэ инкуазьлэсь вылӥе уг пукты, соин ӵош, тупаса улыны тырше. Улон ӧрзэс но инкуазья тупатылӥзы. Кылсярысь, сюан лэсьтылӥзы июньлэн пумаз, инкуазьын выль улон пушйыку, будосъёслэн тысьсы быгыльскыку. Нош йырпыд сётон йылол толалтэ гинэ ортчылӥз. Соку кезьыт, улэпез туж матын луэ кулонэн, сопал дуннеен. Мон городын будэмын ке но, татысь улонлы ӧй дышы. Туала цивилизация шуонэз сюлмам уг пыртӥськы, отысь туж трос уродзэ адӟисько. - Тӥледыз ужады Муш Мумы шуо. - Муш утён сярысь кырӟанэз мон тодӥ фольклорен ужаны кутскеме бере, 1970-тӥ аръёсы. Кыӵе гинэ гуртэ уг вуиськы, одно юасько: кылэмды вань-а муш утён гурез? Озьы нырысьсэ шедьтӥ Кизнер ёросысь Гуӵин-Бодья гуртысь. Соос кык пумо вылӥллям: одӥгзэ огшоры праздникъёсы кырӟаллям, нош мукетсэ сюлворон интые кутылӥллям - кылсярысь, висъяськыкуз муш палэп кыдёке медаз кошкы. Мынам малпамея, азьвыл со муш утён ӧй вал, дыр, - муш ӧтён. Удмуртиысь лымшорпал гуртъёсысь мон муш сярысь 15 пумо кырӟан-веран шедьтӥ. Мушъёслэн шапыкен-шапыкен дуно чечыез бичамзы сямен, мон но соосты пичиен-пичиен люкай. Шумпотэмме ӵош ужась эшъёсылы вералляй. Озьы мыным Муш Мумы кушем ним лякизы. Источник: Чуракова Р. А. Муш Мумы / Р. А. Чуракова ; записала Галина Романова // Удмурт дунне. - 2004. - 2 июля. - С. 6, 11. - (Удмурт кизилиос).

https://vorshud.unatlib.ru/index.php/%D0%A7%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%A0%D0%B8%D0%BC%D0%BC%D0%B0_%D0%90%D1%80%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B0

2024-03-05T07:55:24Z

<urn:uuid:1fecd0a3-e1a9-42c7-b9f1-6f017dc149d5>

udm-Cyrl

tlsh:T1FEA350A28980DF1E86A3D24A6D9117225CE55257D3233B4A9CD1B411795A090EFF94237BE61197DE5CFE9258E102F818BB4FA8C668FE7ABEB322140839BF3AF5014C33D35A

Улэм-вылэм одӥг пиосмурт. Пичиысен со анай-атайтэк кылем, сирота будэм. Трос шаеръёстӥ ветлэм со, трос шуг-секытъёсты адӟоно луэм. Берытскем со вордӥськем гуртаз. Татын умой нылмуртэз пумитам. Кузпалъяськиллям соос. Корка пуктӥллям. Бускельёссы но иськавын-бӧлякъёссы соослы юрттӥськиллям: кин кунянзэ кузьмам, кин — ыжпизэ, кеч, ӵӧж-ӟазег но ваиллям. Вордӥськем таослэн пизы. Кытчы карыны но уг валало ни, пе, пиналзэс: вешаса гинэ возё. Чебер, таза будэм пизы. Анай-атаез сое эркияса гинэ возиллям, номыр ужаны но косӥллямтэ. Быдэс нунал ульчаын шудыса ветлоз вылэм. Тужгес но яратоз вылэм со, шур дуре мыныса, «ву табанен» шудыны. Кисы тросаз кӧльы дасяса возем. Нош одӥг пол со атаезлэсь шыкысэ ватэм коньдонзэ курем. Аиз азвесь коньдонзэ лыдӟем но юам, кӧня-о, пе, кулэ. «Ваньзэ вай»,— курем пиез. Аиз паймем но номыр но верамтэ. Оло, пе, гуртэ вузчиос вуиллям но пиезлэн маке басьтэмез потэ. Пиез нош «шудыны мынӥсько» шуыса верам. «Шудоз но берен ваёз»,— малпам аиз. Васькем та пи ву дуре, кутскем шудыны. Кыӵе гинэ, пе, азвесь коньдонэз ву вылтӥ тэтчаса кошке! Ӝыт буш киын дораз бертэм. Паймем аиз. Туж йырыз кур луэм, но пиезлы пал кыл но верамтэ. Нош кӧня ке нунал ортчыса, пизэ узыр адями доры ужаны нуэм. Тон, пе, табере бадӟым ини, сиёно няньдэ ужаса потты. Нунал лумбыт ӵоже пукcьылыны но, пе, дыр ой вал кутсаськон доразы. Со пи культо но пыртылэм, курозэ но мажсам, ю тысьсэ одӥг интые киськам. Тышкам кадь жадьыса но кӧтыз сюмаса бертэм со дораз. Ымныраз, пе синъёсыз но пиньёсыз гинэ чиляло на: сокем тузонӟем. «Пие, - шуэм аиз, - ӝӧк сьӧры пуксемлэсь азьло пыласькыны кулэ вылэм. Ойдо ӵошен ик шур дуре васькалом». Ву дуре вуэм беразы, аиз юа ни, пе, пиезлэсь: «Я, пие, возьматы али коньдондэ, трос-а ужад?» Кисы пыдэсысьтыз ик поттэм пиез ӝик-ӝик утялтэм бинетсэ. Сое пертчылэм но сыномем вить копейка коньдонзэ аизлы сётэм. Аиз коньдонзэ басьтэм но вуэ куштон вылысь шоналскем. Пиез ки бордаз ӝабырскыса вуэм но черетскем: «Маар дауртӥськод тон, атай?! Та коньдонэз мон быдэс нунал ужам понна басьтӥ. Нош тон сое вуэ куштыны малпаськод!»[1] Литература[edit] ↑ Черный хлеб = Ӟег нянь / сост., обраб. и пер. прозы Т. Г. Перевозчиковой ; пер. поэт. текстов О. Поскребышева. - Ижевск : Удмуртия, 1990 (с. 110).

https://vorshud.unatlib.ru/index.php/%D0%AB%D1%80%D0%B3%D0%BE%D0%BD_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%8C%D0%B4%D0%BE%D0%BD

2024-03-01T11:42:11Z

<urn:uuid:af4cd09b-47bc-4a7f-abae-f7f84f0d3b63>

udm-Cyrl

Вераськон мынэ «Кирень юон» вакчи фильм сярысь. Отын возьматэмын, кызьы ортче уйпал удмуртъёслэн Быдӟым визянлэн нырысетӥ нуналэз. Коркалэн кузёез бускельёссэ куное ӧте но киренен сюкасен утялтэ. Фильмез лэсьтӥзы Шаркан ёросысь Кельдыш гуртын 2016-тӥ арын южтолэзе. Отчы пыриськизы ёросын улӥсьёс. «Кирень юон» «Фольклорно-этнографический фильм» номинациын устоез луиз но режиссёрлэн устоез ужез понна диплом басьтӥз. Фестивале Россиысь но Эстониысь 50-лэсь трос ужъёс пыриськизы.

https://udmddn.ru/ivorjos/kiren-yuon-film-vormiz/

2024-03-03T06:34:01Z

<urn:uuid:16915033-003b-4a23-bf04-a6cec39d39d2>

udm-Cyrl

tlsh:T1E184B2112590EE0E8633E66F6C5616508D629903622333A68CD2F450308D555DEF84573BFB6082EE0CEF4214F105E88C7F4B69C618FD3BBB72660609397BA2F6050C33EA27

Ачиз улэп дыръя Ашальчи Окилэн 4 книгаез потüз: «Сюрес дурын» (1925), «О чём поёт вотячка» (1928), «Мар тодüз тракома сярысь Карпа агай» (1930) но «Мон тодам вайисько» (1968). Лина Григорьевна улонысь кошкем бере эшшо куать бичет печатласькиз. Нош туэ, кулэмез дырысен 38 ар ортчыса, дуннеез адзиз «Удмуртия» издательствоын потэм выль книга – «Ашальчи Оки. Та бурчин чуръёсыд. Эти шёлковые строчки». Татчы пыризы Окилэн кылбуръёсыз, веросъёсыз но со сярысь тодэ ваёнъёс. Книга удмурт но зуч кылъёсын, сое поттон бордын ужазы кык сузэръёс: Россиысь Писательёслэн огазеяськонзылэн ёзчиез, Ашальчи Оки нимо премилэн лауреатэз, кылбурчи Лидия Нянькина но Алнашысь Ашальчи Окилэн музейысьтыз наукая валтüсь ужась Мария Петрова. Книгаен тодматскон ортчиз Алнаш музъем вылын ик Лина Григорьевналэн кулэм нуналаз. Кызьы кылдüз та книга? - Таче книга поттон сярысь малпанме сузэрелы, Лидия Нянькиналы, верай ай 2006-тü арын но кури сое Ашальчи Окилэсь веросъёссэ зуч кылэ берыктыны, – шуэ Мария Петрова. – Ар ортчыса, рукопись дась вал ини. Эшшо одüг ар кошкиз туспуктэмъёсты но тодэ ваёнъёсты люканы. Кема ас черодзэ витиз ке но, табере та книгаез киямы кутыны быгатüськом, со чебер пöрмиз. Вылбамаз пуктэмын Ашальчи Окилэн тусыз но вордüськем юртысьтыз укно наличник. Нимыз пумысен кема малпаськи, мыным потüз, солэн кылбуръёсыз буртчин выллем, сыче ик чебер но небыт. Таче ним туж тупа кадь солэн чуръёсызлы, возьматэ Ашальчилэсь пуш дуннезэ. Ашальчи Оки дунне литератураын нырысетü удмурт нылкышно кылбурчи луэ шуыса, тодüськом. Нош проза удысын кышномуртъёс пöлын кин нырысетüез вал? Нош ик Ашальчи Оки. Солэн нырысетü веросъёсыз печатласькизы 1918-тü арын «Виль синь» газетын. Соберегес ик литературае вамыш лэсьтüз Лем Маня (Мария Баженова), но со Окилэсь бергес печатласькыны кутскиз. Ашальчилэн «Орок» веросэз но «Миквор кышнолэн гур бераз» выжыкылэз чуваш кылын потэмын, но одüг веросэз но та дырозь зуч кылэ берыктэмын öй вал на. - Ашальчи Окилэсь произведениоссэ зуч кылэ берыктыкум, текстлэсь палэнэ кошкыны, вöзаз мае ке аслэсьтымзэ ватсаны öй дüсьты, номырзэ но чеберъяны öй туртты, – веранзэ мытэ Лидия Нянькина. – Мон котьку тодам вози: со нырысетüез нылкышно прозаик. Вылаз ик, удмурт литература соку гинэ жужаны öдъя вал ай, кызьы тае лыдэ басьтытэк? Озьыен, Ашальчи Окилэн вань гожъямъёсыз дуноесь но тунсыкоесь луо. Нялтас вераса, прозаезлы мон туж синмаськи. Со тунсыко сюжетъёс кылдытъя, веросъёссэ туж чебер кылын гожтэ, геройёссэ яркыт возьматэ, шöдüське пичиослэсь психологизэс зеч валамез но ачиз шоры серем пыр учкемез. Ашальчи Окилэн произведениосыз пальпотто но мур малпаськыто, малы ке шуоно отын удмурт калыклэн улэм-вылэмез адзиське. Филология наукаосъя кандидат, литературая критик Вера Пантелеева верамъя, таче книга потыны кулэ ни вал ог 30-40 ар талэсь азьло. - Удмурт кун университетысь зуч филология факультетысь студентъёсты удмурт литератураен тодматыкум, вералляй, макем паймымон но тунсыко кылбурчи вал Ашальчи Оки. Соос пумитам шуо: сокем ушъяськоды но, мар сыче начар сборникъёсыз? Табере та книгаез мон студентъёслы дэмланы быгато возьдаськытэк. Со сочинениосты люкан выллем. Книга дуно луэ зеч туспуктэмъёсын, зуч но удмурт кылбуръёсын но веросъёсын. Тодэ ваёнъёсты лыдзыса, та адямиез мургес тодü. Мае кылбуръёсыз уг шараяло, улонысьтыз учыръёс сое возьмато. Школаын но вузъёсын дышетскисьёслы сяна, та книга туж кулэ луоз Ашальчи Окилэн зучомыны вуэм чыжы-выжыосызлы. Пусйыны кулэ Лидия Нянькинаез, со, вань быгатонлыксэ огазеяса, берыктэм Окилэсь произведениоссэ, зуч текстъёс туж усто пöрмиллям. Мон та книгаез чебер суредэз кадь учки, чебер кырзанэз кадь кылзü, – шуэ Вера Григорьевна. Книгаен тодматскон туж шуныт мылкыдын ортчиз. Алнашысь «Вуюись» ансамбль быдэстüз удмурт кылбурчилэсь кырзанъёссэ, нылпиос лыдзизы кылбуръёссэ. Байтэрек культура юртысь усточиос А. Окилэн «Культпоход» веросэзъя сценка возьматüзы. Чыжы-выжыез сярысь тодэ ваёнъёссэ вераз Владимир Векшин, УдГУ-ын ужасьёслэн профсоюзэнызы кивалтüсьлэн воштüсез. - Мынам анае – Ашальчи Окилэн бадзым агаезлэн, Николай Григорьевичлэн, нылыз. Кусыпъёсмы матын вал, ми улüмы Варзи-Ятчиын, Лина апаймы – Алнашын. Со мыным пересь но висись йöтылüз. Но арлыдыз шоры учкытэк, туж етüз, визьмо вал. Кузпалэныз туж трос лыдзиськизы. Кыксы ик ушъязы но лыдзыны дэмлазы Лев Оваловлэсь «Медная пуговица» романзэ. Классикъёс пöлысь тужгес но гажаз Антон Чеховез но Сергей Есенинэз. Яратоно кырзанэз вал Александра Пахмутовалэн но Николай Добронравовлэн «Забота у нас простая» нимаськисез. Мыным паймымон потэ вал солэн трос но чем кыскемез. Врачъёс öз лэзьылэ пурккетыны, тазалыкез укыр лябзем бере гинэ Лина апай куштüськиз урод сямызлэсь. Синпельлы кылизы Лина апайлэн кузьмам кунгожсьöр кылъёсъя словарез но войнаысь ваем Цейсовской биноклез. Жаляса верано, та кузьымез ышиз. Сиён пöзьтыны Лина апай туж ик уг быгаты вал, но солэн туж бадзым пöраськон книгаез вал. Отысь учкыса, со туж ческыт торт пыжылüз, сычезэ мынам нокинлэсь но сиеме öй вал. Мон шумпотüсько, Алнашын солэсь нимзэ утё шуыса. Асме но тüледыз зечкыласько таче книга потэмен. Нылпиосылы одно ик сое ысто, мед тодозы но данъяськозы, кыче паймымон чыжы-выжымы милям вал, – шуиз Владимир Векшин. Книга зэмен но туж тунсыко пöрмемын. Сое лыдзыса, Лина Григорьевна Векшина выль сямен усьтüське. Кин ке паймоз солэн ужамезлы, мукетыз чидамезлы. Мон азьын но усьтüськиз воксё мукет Ашальчи Оки. Со кылбуръёсаз кадь возьдаськись öвöл, туж дüсьтüсь, юн сямо но чылкыт сюлэмо. Мон татчыозь уг тодüськы вал, Ашальчи Оки гожъяськем Англиысь писателен, «Овод» романлэн автореныз Этель Лилиан Войничен но венгер писателен Мате Залкаен. Вань со гожтэтъёсты но туспуктэмъёсты 1935-тü-1936-тü аръёсы обыск дыръя талаллям. Уг тодüськы вал, Ашальчи Оки Казаньысь «Медприбор» заводысь кык слесарьёсты операцилы тупась инструментъёс лэсьтыны курем шуыса. Уг тодüськы вал, Оки Сергей Есенинэз ватыны ветлэмын шуыса. Книгалэсь берпуметü бамзэ ворсатозь, сыче «уг тодüськы вылэмъёс» туж трос люкасько. Мукетъёсыз но та книгаез лыдзыса, тодозы, кыче вылэм Лина Григорьевна улонын, уж дураз, войнаын, пытсэт сьöрын но семьяяз. Солэн веросъёсыз но кылбуръёсыз сокем трос öвöл, чок, ужпум лыдпус бордын öвöл ук. Ашальчи Окилэн бурчин чуръёсыз дауръёсын уз вунэ. Озьыен, Гердлэн кылъёсыз зэмалозы:

http://udgiz.ru/artical/Ta-burtchin-churesyd.htm

2024-02-22T16:40:05Z

<urn:uuid:550e4b86-38f8-44af-886b-28da6b85d225>

udm-Cyrl

tlsh:T1F9C76D327B90DF1E86A3D25A7E8047128DE1956397233B1A8CC1F8417646050FFFD42377FA6296DE18FE5265E146E41C7A8E78EB58FE3A7B72261408397F3BF2018823D75A

Кызьы ти валады ни, та блог нуиське blogger.com нимо Google корпорацилэн дунтэк сервисаз. Та блогез мон кылдыти шуыны луэ 5 минут куспын, «создать блог» линкъя. Нырысети гожтэмъес будэтын но мукет настройкаос лэсьтын кулэ луиз на эшшо коня ке дыр. Вакчияк вераса, та сервис мыным туж яраз, мар кареме потэ, кыче малпанме быдэстэме потэ, кыче функциос блогелы будэтэме потэ — али дыре ваньзэ быгатисько. Тужгес но шумпотисько HTML-макетлэн кодэз усьтэмын шуыса, соин ик отчы котькыче аслэсьтым кодме будэтэме луэ. Мон кема малпаськытэк будэти код, кудиз ке лыдъялоз но анализ нуоз, кин но кыче дыре, кыче городысен, кыче ресурсысен, кыче ключевой кылъесын, кыче браузерен но трос мукет пыраз мынам сайтам. Со анализ нуиське гугллэн мукет дунтэк сервисаз, кудиз нимаське Google Analytics. Чектисько вань вебмастеръесты та сервисэз ужазы кутыны. Туж усто арбери. Юанъесты кылдизы ке, вань валэктонъес шедьтоды отын ик валэктись линкъёсъя. Кылясярысь, Чушъялова Сузэръёслэн сайтазы пыриськисьёсыз та сервислэн юрттэменыз учкыны луэ тазьы: Чушъялова сузэръёслэн сайтэнызы портэм каръёсысь тунсыкъяськон Эшшо одиг шумпотымон арбери, кудзэ мон туж жогак лэсьтын быгати — блогме 2-ти уровенен доменэн герзай (стандартно усьтиске вал kazakofsky.blogspot.com адресъя, нош табере kazak-of-sky.ru). Нырысети адресэз, кызьы валады кузь но чебертэм. Kazak-of-sky.ru домен басьтэмын 100 манетэн, кызьы асьтэлы но кулэ домен басьтоно тодэмды потэ ке, юалэ, верало 😉 Но блогме аслам доменэным герзаме бере кылдиз умойтэм арбери — тросэз пыриськисьес та сайтам пырыны уг быгато, малызэ али валэктын уг быгатиськы. Таче учыр кылдэм бере мон малпаськын кутски та блогме мукет движоке но сервисэ выжытын. Син азям сюриз дунне вылысь тужгес но тодмо блог лэсьтылон движок — WordPress. Та сайтын шуак лэсьтыны луэ асьтэлы блог. Нош мынам мукет целе вал. Регистрация ортчем берам блоглэн админ-панельысьтыз соку ик шедьты, кызьы луоз гугллэн блоггерысьтыз гожъямъёсме комментарийёсыныз валче выль кылдытэм движоке выжтыны (импорт лэсьтыны). Кык-куинь шыр зибон, и вуаля! пормиз. Тани скриншотъёс: Импорт. Нырысети вамыш Импорт. Кыкети вамыш Таче ик блог WordPress-ын Паймемын вал: вордпрессын блоглэн настройкаосаз бугыръяськыкум но блоглэсь кылзэ бырйыкум бырйи зуч кылэз. коня ке малпаськи но, списокысь утчано кариськи удмурт кылэз но. Шедьти ведь — Udm-Удмурт! Псевдоудмурт WordPress Но соку ик мылкыды куашказ.. Малпай вал шортчи юлтошъес вордпресслэсь интерфейссэ удмурт кылэ но берыктиллям ни шуыса, но овол ай вылэм. Удмурт кылэз бырйыса, интерфейслэн вань кылъесыз берытскизы огшоры англи кылэ. Табере чошатом, маин умой гугллэн блоггерез (blogger.com) но маиныз ушъян луэ wordpress движокез: 1. Блоггерын аслад доменад блогдэ герзан луэ дунтэк. Вордпрессын, кызьы мон валай, со понна тыроно луоз пичияк коньдон. 2. Блоггерын макетлэн (темалэн) HTML-файлаз аслэсьтыд котькыче коддэ чуртнаны луэ, нош Вордпрессын со понна тыроно луоз дун. 3. Блоггерын инрефейсэз пичияк луэ берыктын удмурт кылэ, удмурт шом сётыны луэ туж капчиен но шаплы, нош Вордпрессын локализациен файлэз (туж трос кылъёс но сочетаниос) берыктытэк удмурт кылэ, удмурт интерфейс блогад уд лэсьты. Жаляса верано луэ, WordPress татчыозь удмурт кылэ берыктэмын овол на нокинэн. Юанъёсты вань ке, вералэ 🙂 Запись опубликована автором Роман Романов в рубрике Удмурт кылын с метками seo, блогинг. Добавьте в закладки постоянную ссылку. Добавить комментарий Отменить ответ Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены * Комментарий * Имя * Email * Сайт Сохранить моё имя, email и адрес сайта в этом браузере для последующих моих комментариев. Δ Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.

http://kazak-of-sky.ru/wordpress-vs-google-yake-aslyd-achid-veb-master.html

2024-02-27T08:29:54Z

<urn:uuid:39765b53-d208-4f38-874d-3ce3dafa8ba4>

udm-Cyrl

tlsh:T16A0D1AD156A09F1E4273D65AAE9046124CD1AB53D3223B5A5CD2B8007596490DEFC4637BE660A69D18FE9314E446F80CBB4E7CDA58BE7FBB7312185839BF37F2034C23DA16

Со быдэстӥз Светлана Федуловалэн кылъёсызъя но Ольга Перевозчиковалэн крезьгурезъя «Мон удмурт» кырӟанэз. Артемий Гаврилов валтӥсь кузьымез — «Удмурт Кенеш» огазеяськонлэсь 40 сюрс манет басьтоз. Учкисьёслэн кузьымзы понна вожвылъяськонын азьпала потӥз Вавож ёросысь Екатерина Краснова, солы 900-лэсь трос учкисьёс дурбасьтэмзэс веразы. 15 сюрс манет кузьым висъяз Можга ёросысь фермер Галина Белозёрова. Озьы ик жюрилэсь баллъёссэс но учкисьёслэсь вань куараоссэс ватсаса, Удмуртиысь лулчеберетъя но туризмъя министерстволэсь кузьым – 100 сюрс манет – Вавож ёросэ вуоз. Со коньдонэн вожвылъяськонэ пыриськем муртлэн гуртысьтыз лулчеберетъя юрт ваньбурзэ выльдыны луоз. Со сяна, жюри тужгес устозэ кылбурез но тужгес устозэ крезьгурез пусйиз. Озьыен, туэ конкурсэ тужгес устозэ кылбурез гожтӥз Вавож ёросысь Нина Ефремова, нош устозэ крезьгурез — Кияса ёросысь Владимир Бочкарёв Соос быдэн 5 сюрс манет басьтозы.

https://udmddn.ru/ivorjos/elkunovidenie-2018-konkursyn-vormis/

2024-03-02T23:02:13Z

<urn:uuid:2ae338c6-1685-47b3-bb68-1fd122e21f74>

udm-Cyrl

tlsh:T1BF110D317A91EF0F83A3DB4ADED85B200DE1AA97A736365A8CE0F5512665054FDEC5523BE910D6ED08FAC238A011D8447B0A2CD645FE722F762900697EAF76F1004C73C726

Сергей Орлов – Россиысь улос художникъёс пӧлысь огез тодмоез, выриз перформансъёсын, инсталляциен, али быдэсак берытскиз живопись, графика пала. Творчествояз огазея язычникъёслэсь, христианъёслэсь но буддистъёслэсь улон шоры учконъёссэс. Кивалтэ УдГУ-ысь Искусствоосъя но дизайнъя институтысь живописья кафедраен, Удмуртиысь культура удысысь дано ужась, Россиысь вылӥ профессиональной образование сётон удысь дано ужась. 55 арес тырмонзэ пумиталоз мастерскояз мольбертэныз ваче син – декабре Санкт-Петербургын но Москваын бӧрсьысь бӧрсе ортчозы Ижысь усточиослэн выставкаоссы. Танатос, Эрос но этнос - Сергей Анатольевич, тӥ - Удмуртиысь огез тодмоез художник. Тӥледыз тодо аспӧртэм амалэн суредаськисез яке йӧспӧртэм проектъёсы пыриськисез сямен? - Тӥ «сьӧрос искусство» сярысь, дыр, озьы? 500 пол юазы ини, 501-тӥзэ валэктӥсько: Макс Верёвкинлэн «Галерея» центрысь туалетын суредъёсме возьматыны дэмланэз тодам вайытӥз егит дырме – андеграунд вакытме. 1980-тӥ-1990-тӥ аръёсы но ми адӟытонъёсмес ортчытъямы гулбечъёсын, мукет кылем-мылем интыосын. Малы ке шуоно соцреализмлэн куронъёсызлы пумитъяськись художникъёслы (Энвиль Касимов, Витя Чувашов, Миша Басов, Паша Аксёнов) калык азе потыны мукет амалъёс ӧй вал: абстракция гулбече уллямын вал. Сьӧросэ суредъёсме ошылыса, мынам возьматэме потӥз, Удмуртиын выставкаослы йӧнала зал ӧвӧл шуыса. Ижысь Киров нимо ульчаысь Суредаськон искусствоосъя музейын борддоръёс кузя суредъёс вылэ зор ву вия! Совето Союз куашкаса, кызьы мылыд потэ суредаськыны, гожъяськыны эрик вуэм бере, андеграунд толло нуналэ кылиз вал кадь ини. Но туннэ со нош ик улӟе, мукетгес пуштросэн ке но. Азьвыл со партилэн идеологиезлы пумит нюръяськиз ке, табере социумлэн, обществолэн шузи-мази луэмезлы пумит. Учке ай, Россиын мынэ калыкез нуналмысь быдтон, адямиос ӵуказе нуналлы осконзэс ыштӥзы, узыргес улӥсьёс гинэ но. Асьсэос, оло, уг но шӧдо борддоре мырӟиськемзэс, но сое ӟеч валазы ини суредасьёс – соослэн кузы векчи, сюлэмзы чильпырась. Сое возьмато огъя малпанлы пумит мынӥсь, калыкез бугыртӥсь выставкаос. Кылсярысь, мынам дышетскисе Евгения Мальцева Москваын ортчытӥз Pussy Riot-лы дурбасьтӥсь выставка. Мон Женяез визьмай вал туала мудоръёс суредан борды басьтӥськыны. Ас сяменыз малпаськыны быгатэмез, данак калыклы пумит луэмез понна табере сое куд-огез быдтыны дась. Соослэсь пегӟыса, ӝамдэлы Испание кошкыло шуэ кадь. Судэ сётонэн кышкато адӟытонэз радъясь Марат Гельманэз но. Гельман – Россиысь нырысетӥез галерист. Пермьын улэмез бере Москваысь галереяяз возьматъяны ӧдъяз провинциысь художникъёсты – зэм, абстракция манерен суредасьёсты гинэ. Ӵапак солэн галереяяз декабре ортчоз Ижысь суредасьёслэн выставказы, сое вордӥськем нуналэлы но сӥзисько. Жаляса верано, Ижын сыӵе ужрадлы инты ӧз шедьы. 5 ар талэсь азьло, удмурт пластикаен, буёлъёсын суредам абстракциосме учкыса, Гельман валэктӥз, малы дораз ӧте пыдлось улосъёсысь художникъёсты. Шоркар (Москва, Санкт-Петербург) искусствоысь, пе, 2000-тӥ аръёсы абстракция чылкак ышиз, огъя дуннеын сямен ик. Нош провинция ог 20 арлы котыр ласянь бере кыле, соин художникъёс абстракцилэсь куштӥськыны ӧз вуэ, суредазы азьло сямен ик – сюлэмзэс поныса. Табере абстракция нош ик пыре модае. Но шоркаръёс понна милям «вуж» суредаськон амалмы луэ ини выль. - Кӧня ке ар талэсь азьло Национальной музей азьын пуктылэм пу курегъёсты калыкез кыӵе малпанэ вуттыны кулэ вал? - Пулэсь ӧй вал соос – пенопластлэсь. Но материал бордын ужпум ӧвӧл. Туала искусствоез валаны секыт. Ваньзэ кылын валэктыны но уг луы – валано сюлмын, синъёсын. Тани али со курегъёсты валэктыны кутски ке, кытчы вуэмме уг шӧды… Вакчияк ке, курег ассэ курбон сётэ адямиослы – Удмуртиын курег вордон азинскемын, укыр трос соосты сииськом. Со сыӵе дун-чылкыт курег… Солы тау карыса, малпамы йӧспӧртэм проект. Кызьы ке озьы… Сыӵе перформансъёсты, абстракциез йырын уд вала – синмын шӧдод. Макем ӵемгес учкылод абстракциен суредъёсты – сокем капчиенгес валалод. Кылсярысь, Борис Гребенщиковлэсь кырӟанъёссэ озьы ик вылысьтыз вылаз кылӥд ке, валаны ӧдъялод, выльысь кылзэмед потоз… яке синазькыль карод. Удмуртиысь тросэз туала художникъёс огазеясько, тунсыко малпанъёсынызы калыке пото. Тодмо луиз «Кынар кабон» проект. Со сӥземын удмурт сям-йылолъёслы, суредаськонын реализм амалэз утёнлы. Ми Энвиль Касимовен кылдытӥм «Танатос» огазеяськон, вань «Археоптерикс»… Ваньмы пыриськомы на «Ижкар» огазеяськонэ. Ми выриськомы удмурт культураез туала амалъёсын быдэс дунне тыр азинтыны. Асьмелы гинэ тупась культурамес пыртӥськом вань калыкъёсын кылдытэм чеберлыке. Али талэн дырыз – шаерамы суредаськон искусство зол азинскемын, солэн аслаз «ымнырыз». Мон, Энвиль Касимов, Алексей Чернышов, Зоя Лебедева но «Город Устинов» группаысь мукет художникъёс ужъёсмес возьматом Санкт-Петербургысь «Эрарта» галереяын, собере, верай ини, Москваын. Ми бере отчы мукетъёс вуыны кулэ, собере нош ик ми эшшо но муресьгес суредъёсын. Ми трос, ми пӧртэмесь, кужыммы, быгатонлыкмы быдэс Россилы тырмымон – Ижевскез котькытын тодозы. - Танатос – вашкала грекъёслэн мифологиысьтызы кулон понна кыл кутӥсь инмар. Творчестволы со уггес тупа кадь. - Танатослы ваче пумит сылэ Эрос – яратонлэн, улонлэн инмарзы. Таослэн валчеяськемзы бордысь кылдэ искусстволэн актэз. Кылдытэм потэ маке выль вордӥськемзэ. Туала вакытэ искусство ыштӥз Инмарен герӟетсэ – сакральной луэмысь дугдӥз. Художникъёс возьмато улонлэн копиезлэсь копизэ – симулякръёс кылдытонэн выро. Валэктӥсько: 13-тӥ даурын суредамын вал Богородицалэн Владимирской мудорез – философилэн кылыныз со луэ трансгрессор. Нош со вылысь лэсьтэм списокъёс (копиос) луо ини симулякръёс. Вот со симулякръёсты вормыса, кутсконлэсь кутсконзэ шедьтэм, возьматэм потэ. Кутсконлэн кутсконэз кулонэн но герӟаськемын. - Калык вала-а творчествоеныды ма вераны турттэмдэс, кытчы кыстӥськемдэс? Тросэз малпало, пиар понна йӧспӧртэм выриськоды, кылсярысь перформансъёс ортчытъяськоды. - Асьмелэн калык эркын малпаськыны дышемын ӧвӧл. Кытчы косо, отчы ик мынэ. Газет верамъя, телевизор возьматэмъя улэ. Тужгес но СССР вакытэ быдэ вуэмъёс бырйиськонэз уг валало, ваньзэ ньылоно кожало. Котьмалы но котькинлы тупыттэм оскись луэменызы, Западысь культуралы йыбыртъяло. - Мыным потэ, егитъёс сопала золгес кыстӥсько… - Егитъёс эркынэсь, соос созэ но, тазэ но бырйыны быгато. Соослэн визьзы оскымонгес. Нош мӧйыос кыл вылын гинэ Родиназэс ярато: кунгож сьӧрын ӟеч уж, уждун сӥзьысалзы ке, данакез чальтчысалзы. Соиз валамон но: зэмос Родинамы асьмелэн 1990-тӥ аръёсысен ӧвӧл ни. Ярам, семьяосмы татын, кылъёсты ум тодӥське – ишкалскыны ум быгатӥське. Ма, мон ачим но пӧртэм ӧвӧл: англи кылын вераськысал ке, Швециын искусстволы дышетысал ини, 5 ар талэсь азьло отчы ӧтё вал. - Оскиськоды-а, сыӵе калыкен мае ке воштыны луоз шуыса? - Оскисько-а, уг-а – со бордын ужпум ӧвӧл. Мон политикаен уг выриськы ук. Аслам улонэ понна ачим кыл кутӥсько – бӧрысь керпотоно, жаляно медам луы, луонозэ лэсьтыны ӧй быгаты шуыса. - Иське, егитъёсты дышетон ик шумпотон вае? - Быдэсак озьы шуыны уг луы. Туэ 25 ар тырмиз ини Удмурт кун университетын дышетыны кутскеме дырысен. Ки улысьтым трос гинэ тодмо адямиос потӥзы. Данъяськисько пери кадь котькытчы вутскись Максим Верёвкинэн, РТР каналын компьютер графикаен выре Михаил Басов, Анжела Романоваез суредаськон вуттӥз Германие, Елена Набелез – Италие. Туала вакытэ тросэз дизайнэ лыкто, та удыс кузь коньдон вае шуыса. Дышеты собере не суредаськыны, не малпаськыны быгатӥсьтэмъёсты! Уксё сярысь уйбыртӥсьлэсь уг пӧрмы художник. Суредась луон сярысь малпан лыктыны кулэ воксё еж йыре. Соин Ижысь Гуманитарной лицей бордын усьтэм Сколково школаын радъяй Туала искусствоя школа 7-тӥ-10-тӥ классъёсын дышетскисьёс понна. Шумпотымон, суредаськыны мылкыд карисьёс тырмыт люкаськизы. Суредаськыны дышетэм сяна, пиналъёсты тодматъялом палэнысь ӧтем визьмо адямиосын, соос суредаськонэн гинэ герњаськемын уз луэ. Уг тодӥськы, со пиналъёс пӧлысь кӧняезлэсь пӧрмоз художник, кӧняез тодмо луоз. Угось суредасьлэн улонэз Инмарен сётэм быгатонлыкен гинэ герӟаськемын ӧвӧл – тросэз потэ удалтон бордысь. Соин сэрен кќняез быгатћсь адямиос асьсэ понна суредаськисе гинэ кылё. Туала суредаськон искусство сокем паськыт, галеристъёс, искусствоведъёс ваньзэ зэмос художникъёсты синйылтыса уг быдто – пичи оглюкетэз гинэ шеде соослэн шуныт, югыт сиоссы улэ. Но син азязы огпол шедиськод ке, кыӵе капчи луэ улыны! Трос-трос аръёс ӵоже аслыд ачид сямен гинэ суредаськем бере солы ту-у-ж! шумпотоно. Искусствоез дунъясьёс асьсэос лыкто, быръё, нуо, вузало - коньдонзэ тыныд сёто. Суредаськы но суредаськы! Нокинлы пычкиськыса возьматоно ӧвӧл, тынад талантэд вань шуыса – кӧня егит аръёс сётэмын солы. Али мон сыӵе арбериосты суредасько, кудъёсыз сярысь аръёсын малпай гинэ. Ӧз тырмылы быгатонлыкелы оскон, укыр трос кужым кошкылӥз суредъёсты вӧлмытонлы, нянь шедьтон сярысь сюлмаськонлы. Табере со дэмӟонъёс тыбыр сьӧрын – мыным капчи, лякыт. Аръёс но вакытъёс - Кыӵе кылын вераськиськоды мумы-бубыеныды? - Соос монэным удмурт сямен, мон соосын шенгыль-пенгыль удмурт сямен… - Юаны малпасько вал мукетсэ: валаськоды-а ог-огдэс? Кызьы верады вал ай… Симулякръёс но трансгрессоръёс сярысь уд вераськиське, дыр, ук? - Азьвыл мадиськыса пукылӥм философия, Инмар сярысь. Табере анае-атае пересьмизы. Сугон удалтӥз-а, картошка люкаськиз-а шуыса юалляськисько. Пичи дырме тодамы вайиськом. Муми Ольга Григорьевна Воткинскысь огаз больницаын врач-педиатр луыса ужаз, алигес 80 арессэ пусйим. Буби Анатолий Иванович – инженер, маке кадь шудэ арганэн. Пичи дыръям туж ӧй яратылы бакча котырысь секыт ужез. Убо копакум, кунэрес мылкыдме шӧдыса, мама шуоз вал: мын ай книгадэ лыдӟы. Атайлы ке пыкылыны али но муг шеде: машинаен уг ворттылӥськы, мотоциклэз уг сэрттӥськы-бичаськы, электричествоез уг валаськы. Гайка бергатыны, кортӵог шуккыны быгатӥсько ик, но мылкыдтэк, кин ке со ужез мед быдэстысал, мон солы коньдон тырысал. Озьы ке но бубиным 2 корка пуктӥмы. Шаркан ёросысь Собино куштӥськем гуртын артысь участокъёс басьтӥм. Солэн коркаез толалтэ но улыны ярамон, мынамез мастерскойлы пӧрмытэмын. Бакчаям музъемез туж умой – гизьыё-гизьыё горд сюй, суредаськыны туж тупа. Тросэз суредъёсы соин лэсьтэмын. - Кытын ӝужаз суредаськон мылкыдды? - Быгатонлыкме усьтӥз, искусстволы яратон пыӵатӥз Воткинскысь пионеръёслэн юртысьтызы кружокен кивалтӥсь, тодмо художник Лев Костылев. Со ик визьмаз пырыны Свердловскысь художественной училищее. Отын дышетскыса, бертӥ дорам, огнам ӧй – Людмила кузпалэным, со но суредась. Куинь ар ужай Воткинскысь школаын. Куинь пол йыгаськи Москваысь В. Суриков нимо художественной институтэ. Кыкетӥзэ буш бертыкум но, ӧй малпалля, уг пыры шуыса – аслым осконэ юн вал. Пыри, Москваын 6 ар ӝог ортчиз. - Кузпалды сомында арзэ огназ чидаз? - Малы чидаз? Яратӥз. Кӧня ке ар талэсь азьло Францие ветлӥ – юромо Джоконда шоры учкыны. Отысь бертыса, кузпалме Джоконда выллем суредай этнофутуристической амалъя. Вот озьы мынам аслам Джокондае вань! Суред весяклы кылиз, кузпалэным ар талэсь азьло люкиським. Нылмылы 33 арес, выре дизайнэн, инсталляциен. Вож Юлямес нырысьсэ адӟыса, песянае шуиз: куртчылыса чупасал. Верамзэ али гинэ валаны ӧдъяй. Жаль, вешаны нокинэ: нылылэн пиналыз ӧвӧл ай. Песянаелэн 6 нылпиез вал, вань улонзэ сётӥз соосты будэтонлы. Мон ке семьяямы – огнам пинал. Тодӥсько на, сузэр я вын курыса, дынгыр тэтчаса, бӧрдэмме. Кылзӥськись ӧйлась. Нылпи ваёнлы укша суредэз вордон но: озьы ик курадӟон пыр потоно. Художник ассэ чакласа, кылзыса кадь лапак ветлэ. Пушказ учке сиськыкуз но, вераськыкуз но, вождэс эн вае, сьӧросын пукыкуз но. Собере шуак маке луэ, кыӵе ке куара чузъяське, троллейбус жиетэ – хоба! гадьын маке ӝабыръяськыны, гожмаськыны кутске. Йыре, ишанъёс сямен, кыӵе ке образъёс лыкто. Адӟемдэ суреданы выронъяд, сиён-юон, кӧлон сярысь вунэтӥськод, йыр сураське. Озьы транс выллем состояниын холстэз кисточкаен пырак пасялляме но вань. Мыным капчи ужаны гужем Собиноысь мастерскоям. Городын сопала-тапала кыстаськонъя номыр карыса вуттоно ӧвӧл. Гуртын омыр сайкыт, шунды вазь ик сайкатэ. Отын дыр кузь… Источник: Орлов С. А. Гуртын дыр кузь… / С. А. Орлов ; записала О. Вахитова // Удмурт дунне. - 2012. - 19 окт. - С. 10, 15. - (Удмурт кизилиос).

https://vorshud.unatlib.ru/index.php/%D0%9E%D1%80%D0%BB%D0%BE%D0%B2_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%B9_%D0%90%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87

2024-02-21T17:29:20Z

<urn:uuid:94758cdc-b07e-45ab-8e6c-853d421414b2>

udm-Cyrl

tlsh:T1998894A28980DE0E8673D24AAE8157614CE55157D322375E9DD0F411759A094EFFD4237AEA1186EE18FF9254E102F808BB4FACDB18FE3A6E732615487AAF3AF2028873D357

Людмила Степановна Христолюбова – этнограф, история наукаосъя кандидат. Удмурт Республикаысь наукая дано ужась. Быдэс улонзэ сӥзиз удмурт калыклы, солэсь сямъёссэ но йылолъёссэ эскеронлы. Сизьымдонэтӥ аръёсысен кутскыса, ужа Историяя, кылъя но литературая Удмурт институтын. Сизьымдонлэсь ятыр научной ужъёсыз печатламын республикаын, странаын, кунсьӧрын потӥсь изданиосын. Нош туэ лыдӟисьёс кие вуиз солэн вылез тунсыко ужез – «Удмуртские женщины» книгаез. - Кӧня ке ар талэсь азьло адӟыны кылдӥз вал Удмурт телевиденилэсь далайгес лэсьтэм кадръёссэ. Отысь тӥледды но синйылтӥ, кыӵе ке делегациен сюрес вылэ потыны дасяськиськоды. - 1966-тӥ арын комсомоллэн ХV съездаз ветлыны шуд усиз. Соку Удмурт пединститутын ужасько ни вал. Общественной уже мылысь-кыдысь пыриськылӥ. Бырйизы комсомоллэн институтысь комитетаз, собере Индустриальной райкомлэн пленумаз, обкомлэн бюрояз. Соку ик делегатэ бырйизы. Егитъёслэн бадӟым ужрадазы ветлэмме ноку но уг вунэты. Со вал май толэзе Кремльысь съездъёс ортчылон дворецын. Туж синмаськи солэн быдӟалаезлы но чылкытэзлы. Ӧтчаме быдэс СССР-ысь егитъёс люкаськизы. Со сяна, 80-лэсь трос кунъёсысь егитъёслэн азьветлӥсьёссы, куд-ог капиталистической кунъёсысь лушкем лыктэмъёсыз но вал. Огеныз сыӵе делегациен гостиницаямы тодматскон ӝыт ортчиз. Тани съезд кутскытозь кӧня ке минут кылиз на. Шӧдтэк шорысь ваньмыз гурак султӥзы. Учкисько но, залэ Ворошилов пырем. Собере вуизы Политбюроысь адямиос, Брежнев… Съездын туж уно вал тодмо адямиос. Со аръёсы туж тодмо вал ни композитор Александра Пахмутова. Солы вераськыны кыл сётӥське шуыса веразы гинэ, нокин косытэк-маратэк, берпуметӥ радысен кутскыса, адямиос сяськаоссэс сцена доры ыстыны ӧдъязы – со нуналэ котькуд делегатлы Болгариысь вуэм егитъёслэсь кузьым - гвоздика сётъязы вал. Сцена доры сяськаос ӟыгыртэтэн люкаськизы, Пахмутова кызьы кутыны но ӧз вала ни. Дано спортсмен Валерий Попенченко сое сяськаосыныз валче ик ӟыгыртыса сцена вылысь нуиз. Нош зал султыса «Главное, ребята, сердцем не стареть» кырӟанзэ мытӥз. Со нуналъёсы предприятиосын но пумиськонъёс ортчылӥзы. Ми Композиторъёслэн юртазы тодмо крезьгурчиосын Ян Френкелен, Оскар Фельцманэн, Эдуард Колмановскиен пумиськонэ ветлӥм, куиськон фабрикае, Горкие вулим. 1966-тӥ арын космонавтъёс трос ӧй вал на. Соос ваньзы съездэ лыктӥзы. Делегатъёс, кинюртэмъёссэс курыса, сьӧразы уллёен бызьылӥзы. Ми космонавтъёслы сӥзем буклетъёсмес дэмен люкам но президиумын пукись Юрий Гагаринлы но Валентина Терешковалы гожтӥськыны сётӥм. Тӥни озьы соослэсь автографъёссэс басьтӥм. 19-тӥ мае пионеръёслэсь Красной площадьын парадзэс учким. Съезд йылпумъяськем бере Лужникиын спортэз данъян бадӟым праздник вал. - Комсомол ужен, иське, мылысь-кыдысь выриськоды вал. Нош улон сюреслы наукаез бырйиды. Малы? - Мон понна комсомол общественной уж вал. Комсомоллэн обкомысьтыз бюролэн членэз луыса но озьы ик ужай. Бен, комсомол уже ӧтьылӥзы вал. Огвакытэ вордскем гуртам, Завьялово ёросысь Кион гуртын, отпускын шутэтскисько вал. ВЛКСМ-лэн Индустриальной райкомысьтыз ужась пырак дорам вуиз. Секретаре, пе, юнматыны чакласьком. Ижевске ветлоно луиз. Уг, уг мыны шуисько, мынам наукаен выреме потэ. Пединститутысь парткомлэн секретарез И. З. Заболотских мон понна дурбасьтэм. Со бере кык ар ортчыса, партийной уже ӵектыса, партилэн обкомысьтыз пропагандая отделлэн кивалтӥсез Максим Петрович Емельянов дораз кык пол ӧтчаз. Тӥ, пе, милемлы тупаськоды. Шуисько, мынам наукае мынэме потэ. Нош со: «2-3 ар ужаса, Общественной наукаосъя академие пыроды, отысь нокин но наукаосъя кандидат луытэк уг поты". Мынам этнографиен выреме потэ шуыса, соглаш ӧй луы. - Со вакытэ партилэн, комсомоллэн ёзъёсаз ужан вылӥ дунъяське вал ук. Аръёс ортчыса, ӧд жалялэ-а, сыӵе ӵектонъёслы пумит луиды, наукае мынӥды шуыса? - Огпол но ӧй жаля. Мыным история но литература туж кельшылӥзы. Можга педучилищеез йылпумъяме бере ик институтэ пырыны мылкыды вал, но факультетэз – историяя яке кылтодонъя – бырйыны ӧй быгаты. Озьы ужаны мынӥ Завьялово ёросысь Сентег начальной школае. Институтэ пырон понна кунсьӧр кылъя экзамен сётоно вал. Нош педучилищеын сое рос-прос ӧз сётэ. Тодон-валанме будэтыны шуыса Шаберды бускель гуртэ англи кыллы дышетӥсь доры ветлыны кутски. Кӧня ке дыр ортчыса, со монэ лӧпкытъяны кутскиз: давай, пе, пыр кунсьӧр кылъёсъя факультетэ. Кылзӥськи солэсь. Шузи йырыным документъёсме та факультетэ ваи. Валамон ини, англи кылъя экзаменэз сётыны ӧй быгаты. Ма, чуртнаськонэз но ӧй вал. Ар куспын дас класслэсь программазэ вормыны быгатоз шат. Тупаны но кулэ ведь. Ӵапак со аре историяя но филологияя факультетъёсты огазеязы. Отчы ик документъёсме выжтӥ. Али со вакыт сярысь тазьы малпасько: иностранной кылъёсъя факультетэ пырысал ке, озьы ик дышетскысал, дыр, собере школаын ужасал. Но удмурт культуралы али кадь матын оло ӧй луысал. Уг жаляськы, тазьы пӧрмиз шуыса. Бен, кунсьӧр кылъёсты тодымтэен шуггес йӧтэ мукет кунъёсын потэм научной ужъёсын тодматскыны. Пединститутын умой дышетски, студентъёслэн научной конференциосазы историен герӟаськем темаосъя докладъёс лэсьтылӥ. Пединститутын сяна, мединститутэ но, Мордовиысь университетэ но ысъязы. - Нош этнография борды кызьы кыстӥськиды? - Иван Васильевич Тараканов юрттӥз. Али кадь тодӥсько на. Ньылетӥ курсын дышетскыкумы, педагогикая практикамес Якшур-Бодья школаын ортчиськом вал. Мон малы ке но Ижевске ветлоно луи. Берлань берытскыкум, Иван Васильевичен одӥг автобусэ шеди. Сюрес вылын автобусмы тӥяськиз. Ма карод, Иван Васильевичен солань-талань вамышъяськом но вераськиськом. Со шуэ: республикаямы одӥг но этнограф ӧвӧл, тон умой, пе, дышетскиськод, институтэз быдтыса, мын аспирантурае. Мон гор-гор серекъясько, шуисько, этнография кылэз но, оло, нырысьсэ кылӥсько ай, нош тӥ аспирантура сярысь вераськиськоды. Нош Иван Васильевич уг сётскы: лыдӟы, пе, литература. Дышетсконме йылпумъян вакытэ этнографияя книгаосын тодматскыны дыр ӧз шедьы. Диплом басьтэме бере монэ кельтӥзы пединститутэ марксизмъя-ленинизмъя кафедрае ужаны. Мыным, егит муртлы, соку ик кык пӧртэм удысъёсты – диаматэз но истматэз – сётӥзы. Занятиослы дасяськыны ялан библиотекае ветлӥсько вал. Огаз учыре юай: этнографияя литературады вань-а? Возьматӥзы: тани, пе, ӝажы. Учкисько: ог витьтон книга но ӧвӧл, кӧня ке монографиос, журналъёс, сборникъёс. Соосын каллен-каллен тодматскыны кутски. Соку этнографияя учебникъёс воксё ӧй вал на. Иван Васильевич ик ӵектӥз: гожты, пе, Москвае Этнографияя институтэ, кур программазэс. Озьы ик лэсьтӥ. Ыстӥзы. Ӵапак со программая рос-прос дасяськи но аспирантурае пыри. - Озьыен, тӥ нырысетӥез удмурт этнограф луиды? - Ӧй. Этнографилы нырысетӥез дышетскем муртмы, мон тодэмъя, Лекомцев Игорь Михайлович вылэм, ужам Ленинградын. Кандидат луыса вуттымтэ, 1941-тӥ арын бырем. Собере МГУ-ын этнографилы дышетскиз Гурий Николаевич Трефилов, но этнографияя ӧз ужа. Элькунамы нырысетӥез этнограф – Владимир Емельянович Владыкин. Москваын ми Валентин Кельмакович Кельмаковен огвакытэ дышетским. Валентин ик вераз Владыкин сярысь. Ӝоген соин тодматским. Владимир Емельянович Можга педучилище бере МГУ-э пырем. Сое йылпумъяса, отчы ик этнографияя аспирантурае кельтӥллям. Ӵекто вылэм Африкаысь калыкъёслы сӥзем кандидат уж гожтыны, но со пумит луэм: монэ, пе, удмурт калык дышетӥз, тема но удмурт калыкъя ик кулэ. Наукаосъя кандидат со луиз 1969-тӥ арын толсуре, нош мон – 1971-тӥ арын кионсюантолэзе. Уже удмурт калыклэн семья обрядъёсызлы сӥземын вал. - Этнографлэн синмыныз учкыса, вералэ вал, маин висъяське удмурт калык мукетъёсызлэсь, кыӵе солэн аспӧртэмлыкъёсыз? - Калык сямъёсты, йылолъёсты эскерыкум, огвакытэ воксё ӟудӥ ук: асьме сямъёсты мордваослэнэн, поръёслэнэн, ӟучъёслэнэн ӵошатӥсько но, соос огкадесь пото. Артэ уло бере, зэмзэ но трос огкадез. Но котькуд калык сое аслазэн лыдъя. Сямъёсысь аспӧртэмлыкъёс, диськут сямен, соку ик син шоры уг йӧто, соос мукетъёсын ӵошатыса, кыӵе ке элементъёс, тодметъёс вылын гинэ адӟисько. Тодмо этнограф Лев Штенберг кылдытӥз этнографлэсь 10 заповедьзэ. Одӥгаз шуэмын: «Не делай кумира из одного народа». Одӥг гинэ калыкез тодӥськод ке, иське, нокудзэ но уд тодӥськы. Одӥг калыкез гинэ вылӥе ӝутыны, данъяны уг яра. Удмурт адями сярысь верано ке, со востэм, либыт сямо, мукетъёсыныз олокыӵе уз даллашы, верамзэс кылзоз но малпанзэ пушказ кельтоз. - Таӵе сямыз ик, оло, удмурт калыклы дауръёс ӵоже утиськыны юрттӥз? - Бен, удмуртъёс нокин вылэ но ӧз урдскылэ, бускель калыкъёсын одӥг кыл шедьтыны тыршылӥзы. Улон идеологизы сыӵе вал – тупаса ул, эн кереты, гурт калыкен ваче эн вуы. Со ведь бадӟым искусство. Наполеон но шуэм вылэм: калыкез пыӵалэн вормыны луэ, но пыӵал вылын пукыны уг луы. Тупаса улыны быгатэмез понна удмурт калыкеным данъяськисько. Но туж уг кельшы "Милемлы озьы но яралоз" шуэмез. Туж жаль, куке дунне вылын ворме лекъяськон, таӵе калыкъёслы туж секыт йӧтэ. - Асьмелэн, удмуртъёслэн, выжыосмы гуртын. Пичи дырдэс кыӵеен тодады ваиськоды? - Вордскем Кион гуртэ удмурто-ӟучо суро вал, но гуртоосы оглом верано ке, тупаса улӥзы. Ми удмурт пиналъёс пичиысен ӟуч кыллы дышылӥм, соин школаын ӟуч кылын вераськыны туж ӧм ёрмылэ, родъёсты сураллям ке но. Тодӥсько на, нимаз колхоз дыръя гуртамы тулыслы быдэ «Колхоз табань» праздник ортчылӥз. Колхоз пызь сётэ вал. Гуртоос бӧлякен люкасько но зыретэн табань сиё. Ӝӧк сьӧры нырысь ик пукто пиналъёсты. Собере ини мӧйыос сиё-юо, кырӟало-экто, коркась корка юмшаса та празднике уг ветло вал. Колхозъёсты огазеямзы бере та сям ышиз-быриз. Зэмзэ верано ке, гуртъёсты одӥг бадӟым колхозэ люкан гурт культураез туж зол начармытӥз. Пичи гуртъёсын ӵош этнографияя трос узыр материал тус-тас луыса быриз. Тодам ваисько таӵе учырез. 7 арес дыръям тятяелэн апаезлы куиськыны юрттӥ. Шаплы писъяськеме понна со мыным зыбын вуриз. Шумпотыса нуллӥ сое. Этнограф луо шуыса тодысал ке, утьысал, со нокытчы ке но утиле кошкиз, дыр. Колхозъёс огазеяськемен, духовной культура но лябӟиз. Чаклалэ ай, калык педагогика макем зол вал. Гуртын ваньмыз син шорын ук. Кинлэн ке но пиналыз маке уродзэ лэсьтэ ке, котькудӥз вераны быгатэ вал, озьы дауртыны уг яра шуыса. Анай-атаез тау каро вал визьмась муртлы. Али мурт нылпилы маке верамед понна ачид ик уродэ кылёд. Гуртъёсты огазеяса, калыклы ӟеч лэсьтом, малпазы. Но озьы ӧз пӧрмы. Сюресъёс лэсьтыны кулэ вал, соку гуртъёс ӧй бырысалзы. Мынам Кион гуртэ но ӧвӧл ни. - Выжыосты, анай-атайды сярысь вакчияк вералэ вал. - Мынам песятае Изосим Викторович гуртамы туж гажано адями вал, солэсь котькин кылзӥське вал. Тятяе но, Степан Изосимович Христолюбов, туж рос-прос, чебер воргорон вал. Ӝужыт мугоро, чильк-чильк сьӧд йырсиё, лыз синмо. Гурт котырын ваньзэ ачиз валаса, тыро-пыдо лэсьтылӥз. Юн сямо, но адямиез юнме уз обидьы. Конюхын но, бригадирын но ужаз, пенсие потыкуз, фермалэн заведущиез вал. Нэнэе, Мария Михайловна, Пироггуртын будэмын. Колхозын рядовойын ужаз. Тятяелэн дышетскемез 2 класс вал, нэнэелэн – ликбез. Туж сюлмаськылӥзы нылпиоссэс дышетыны. Библиотекаысь книга ваиськом ке, ӝытазе одно ик лыдӟыны косозы ни вал. Тятя кут кута, нэнэй черсэ, ми книга лыдӟиськом. Шумпотыса кылзӥсько, собере малпанзэс верало ини. Кин тодэ, кылзыны мылкыдзы ӧй луысал ке, оло, лыдӟем но ӧй потысал. - Узыр улон опытсы юрттылӥз, дыр, соослы котыр ласянь. - Бен, улон анай-атайме «жугиз». Тятяе оже ветлӥз, отысь сӧсырмыса берытскиз. Одӥгез киыз уг ужа вал. Берло йӧназ ик. Нэнэе улонысь 55 арескын кошкиз. Секыт йӧтӥз со ёзъёслы, уката ик война аръёсы. Нылпиосты сюдоно, колхозын ужано. Война дыръя огпол ӵукна сайкай, нэнэйлэсь бӧрдэмзэ кылыса. - Нэнэй, малы-о бӧрдкод? – юасько. - Уг бӧрдкы, нылы, уг бӧрдкы, - шуиз со, нюромем синъёссэ ватыса. Берло ини, со аръёсты тодаз вайылыкуз, вералляз нылпиоссэ маин сюдыны ёрмыса бӧрдылэмъёссэ. Ма, война вакытэ вань кышноос трос синвузэс кисьтӥзы. Пединститут бере кыкетӥ арзэ гинэ ужасько вал ай. Занятиысь лыктӥсько кафедрае. Ӵап со вакытэ жингыртӥсь луиз. Тятяелэн сузэрез ивортӥз: нэнэед, пе, секыт висе, берт, шуэ. Мон соку ик шӧдӥ: нэнэйме улэпен уг адӟы ни. Азьло но со висьылӥз, но ӧз жингыртылэ. Озьы ик луиз. Ӝыт пал гуртэ вуи но нэнэйме улэпен ӧй шедьты. Озьы тӥни, ӟеч лу шуыны но ӧй вутты. Али туж зол жалясько, нэнэелы юрттыны но ӧм быгатэ. Весь дышетским но дышетским. Студент дыръямы сӥзьыл, картофка октон вакытэ, колхозэ келяло вал, гуртэ ӧм шедьылэ. Та ӝож мылкыды ноку но уз быры. Тятяе 3 ар огназ улӥз. Асьмеос ик курим кышно вайыны. Секыт ук огназ воргоронлы гуртын. Ужаны кутскем бере ялан бертылӥм ни юрттӥськыны. - Семьяды бадӟым-а вал? - Вить кузя пиналъёс будӥм. Бадӟымез Оля педучилищее пырем вал, но война кутскыса, дышетсконзэ куштоно луэм. Бӧрысь Казаньысь финансово-экономической техникумлэн заочной люкетаз дышетскиз. Тайзэ но йылаз-пумаз вуттыны ӧз кылды. Пенсие потытозяз бухгалтер луыса тыршиз. Огез агае Ижевскысь коммунально-строительной техникумез, собере лётной училищеез йылпумъяз. Лейтенант званиен службае Крыме ыстэмын вал. 1955-тӥ арын Октябрь праздник азьын доре ивор ыстэм, кузпал луонэныз ӵош бертоз шуыса. Тятяен нэнэй туж шумпотӥллям. Нош ӵуказеяз телеграмма вуэм: Федя самолётэн лобыкуз пазьгиськем. 21 арес вал солы. Бырем пизы понна пенсия сярысь юамзылы тятялы "тӥляд эшшо пиды вань на, пенсия уз тыриськы", пе, шуизы. Гриша индустриальной техникумез быдтӥз, собере – механикая институтэз. Инженер луыса заводын ужаз. Со но улонысь кошкиз ни. Ира сузэре – врач. Воткинскын ужа. - Людмила Степановна, наука удысын бадӟымесь азинсконъёс басьтӥды, нош семья кылдытон сярысь ӧд малпаськылэ-а? - Котьмалэн аслаз дырыз. Студент дыръям ик курасьёс вал, но мон малпай: бызьыны вуо ай, институтэз умой йылпумъяно, семьяен дышетскон уз лу ни. Нош куке мон семья кылдытыны пӧрми, дыр ортчем: ёзъёсы ваньмыз кузпало ни. Асме ачим серекъяй но, кылдэмез озьы, дыр, шуи. Мукет ласянь учконо ке, сюлэмъя воргорон ӧз шедьы, дыр. - Нош пидылэн атаез? - Антонлэн атаез электроника удысын инженер, космосэн герӟаськем научно-производственной организациын ужаз. Солэн огазеяськыны мылкыдыз вал, но ӝоген инфаркт луиз. Кузпалъяськыны ӵектӥсьёс берло но вал на. Но адями сюлэмъя ӧвӧл ке, малы кузпалъяськонэз. Пие Удмурт университетысь кунсьӧр кылъёсъя факультетэз йылпумъяз. Но быръем удысэзъя уг ужа, компьютер бордын тырше. Улэ кузпалыныз нимаз. Дорам нуналлы быдэ вуылэ. Мынам улонэ – со мынам улонэ, кызьы быгатӥ, озьы пӧрмиз. Уг ӧпкелиськы. Уже туж кельше, ӧз акыльты на. Книгаосме кулэ карисьёс вань бере, иське, та дырозь юнме ӧй улы. - Бадӟым тау, Людмила Степановна, пыр-поч вераськемды понна. Ми тӥледды ӟечкыласьком Выль арен. Сӥзиськом бадӟым шуд но юн тазалык. Источник: Христолюбова Л. С. Кытчы ышид, пичи дыр зыбынэ? / Л. С. Христолюбова ; записала Юлия Александрова // Удмурт дунне. - 2002. - 31 дек. - С. 8-9. - (Удмурт кизилиос).

https://vorshud.unatlib.ru/index.php?title=%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%8E%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B0_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0&oldid=11

2024-02-21T13:59:26Z

<urn:uuid:1951a4c3-502a-442f-ab30-6014578a4a4c>

udm-Cyrl

tlsh:T18794F1C29B81DB1EC673D15A6E8147225CE55253D323379A5CD1B841759A090EEFC82377F61196DE18FF9264E002E808BB4F7CDA58FE7AAAB222144839BF3BF2028873D756

10-тӥ куарусёнэ Ижкарысь Космонавтъёслэн парказы «Рыжий фестиваль» ортчиз. Татын «Удмурт Кенеш» огазеяськонлэн но площадкаосыз ужазы. Эшъяськон садысь «Валче» сэрегын «Ми будӥськом валче» проект улсын вань мылкыд карисьёс понна удмурт мунё-оберег лэсьтонъя но перепеч чебер кутыны дышетсконъя мастер-классъёс радъямын вал. Киужен вырисьёслы мылкыд сётыса кырӟазы «Инвожо» ансамбльысь артистъёс. Эшшо одӥгез «Горд берекет» нимо сэрег ужаз пичи сцена вылын. Лыктэм куноос удмурт дэремъёсын тодматскизы. Этно-дӥськутэн пӧрмытскем модалиос куспын конкурс ортчиз. Татын ик, «Кырӟась арама» площадкаын, люкаськемъёсты шулдыртӥзы мусо пичыльтыкъёс. Мастер-классэ но вожвылъяськонэ пыриськемъёслы синпелет кузьымъёс кузьмамын вал. 9-тӥ куарусёнэ Ижкар котырысь «Ёлочка» лагерьын «Шундыкар» улосвылкуспо смена усьтӥськиз. Удмурт пиналъёс 10 нунал ӵоже татын шутэтскозы но пӧртэм ӧръёсъя выль тодон-валан басьтозы. Туэ «Шундыкар» сменалэн ужан ӧръёсыз кӧня ке воштӥськизы. Кылсярысь, выль ӧръёс усьтӥськизы – мунё лэсьтон но эктон. Дышетскем сяна, пиналъёс вожатойёсын малпам трос тунсыко ужрадъёсы пыриськозы. Пусъём, «Шундыкарлы» туэ 30 ар тырмиз. Аръёс ӵоже лагерь уно тодмо кивалтӥсьёсты но азьветлӥсьёсты будэтӥз. Таяз радэ вожвылъяськонэ быдэсь шаерысьтымы пичиосты возьмало. Та дыре куриськонъёсты кутон мынэ. Со сярысь ивортэ Татарстан Элькунысь удмуртъёслэн йӧскалык лулчеберетъя автономизы. Вожвылъяськонэ пыриськыны ӧтё удмурт калыклэн лулчеберетэныз тунсыкъяськись нылпи садэ ветлӥсь но покчи классъёсын дышетскись пиналъёсты. Соос быгатонлыкъёссэс пӧртэм номинациосъя возьматыны быгатозы: — «Удмурт выжыкыл» темая суред; — Удмурт калык эктон; — Удмурт кылын кырӟан. Коллектив; — Удмурт кылын кырӟан. Нимаз быдэстӥсьёс; — Удмурт кылын кылбур лыдӟон. Вожвылъяськонэ пыриськон понна 23-тӥ коньывуонозь ссылкая https://forms.gle/kRLQqHPhuQSPoAuF6 заявка келяно. Вожвылъяськон сярысь пыр-почгес положениын гожтэмын. 10-тӥ куарусёнэ Ижкарысь Космонавтъёслэн парказы горд йырсиё адямиослы сӥзем фестиваль ортчоз. Котьку сямен праздник улсын «Удмурт Кенеш» огазеяськонлэн площадкаосыз ужалозы. Индустри ёросысь кенешчиос вань мылкыд карисьёсты возьмалозы Эшъяськон садысь «Валче» сэрегын. Отын пиналъёслы удмурт мунё-оберег лэсьтонъя но перепеч чебер кутыны дышетсконъя мастер-классъёс ортчозы. Со сяна, паркысь пичи сцена вылын ортчоз этно-дэремлы сӥзем ӵошатскон. Со улсын лыдэ басьтӥськозы пӧртэм пумо номинациосъя дасям тусбуръёс: — Покчи усточи (нылпиослы костюм, пыриськыны быгато 12 аресозь пиналъёс); — Тусбурчи (профессионалъёслэсь фешн-образ, ДПИ-ысь мастеръёс понна номинация); — Зарни арлыд (арлыдоослэсь тусбур); — Катар (тужгес усто презентация); — Вашкала (калык дӥськутэз возьматон); — Сад-бакча (выль удалтэм емышъёсын кылдытэм образ); — Горд-кельыт (ужады горд тусэз аспӧртэмлыко кутон); — Кильтро (туала шӧмо костюмъёс) но мукет. Номинациос сярысь пыр-почгес учкыны луэ положениысь. Ӵошатсконэ котькуд пыриськись одӥг образ дасяны кулэ. Возьматыны быгатэ ачиз яке модали вылын. Одӥг-кык минут дыр сётӥське. Та дыр куспын костюм сярысь вераны, кырӟаны-эктыны, калыкен шудыны луэ. Ӵошатсконэ пыриськон понна келяно зявка. (Туспуктэм басьтэмын вотэсысь) Ас лулчеберет сярысь ӟуч кылын сочинениосъя но ӟуч лулчеберет сярысь анай кылын гожтонъя огъяросси конкурслэн улосвыл люкетаз пыриськыны ӧте Дышетон удысысь йӧскалык ужпумъёсты тодон-эсекронъя институт. Вожвылъяськонэ пыриськыны быгато элькунысьтымы 4-тӥ-11-тӥ классын дышетскись пиналъёс. Вормисьёсты шараялозы арлыдъя ньыль группаосъя. 1-тӥез группа – 4-тӥ классъёсын дышетскисьёс; 2-тӥез группа – 5-тӥ-7-тӥ классъёсын дышетскисьёс; 3-тӥез группа – 8-тӥ-9-тӥ классъёсын дышетскисьёс; 4-тӥез группа – 10-тӥ-11-тӥ классъёсын дышетскисьёс. Конкурсэ пыриськон понна ужъёстэс келяно 20-тӥ куарусёнозь firstname.lastname@example.org электрон почтае. Элькунын вормисьёслэн ужъёссы вожвылъяськонлэн федерал люкетаз келямын луозы. Конкурслэн куронъёсыныз пыр-почгес тодматскыны быгатоды сётэм положениысь. Удмурт кылбурчилэн тусыз кылдӥз Дзержинский ульчаысь 87 номеро юртлэн борддор вылаз. Удмуртилэн шоркарысьтыз улон коркаос вылын со одӥгез тужгес бадӟымез буёло мурал луиз. Муралэз сӥё-дано усьтонэ трос калык вуиз. Туж шуныт пӧрмиз ужрад. Чузъяськизы кылбурчилэн чуръёсыз, кылъёсызъя гожтэм кырӟанъёс. Программаез нуись Светлана Пикулева мадиз А. Окилэн улонэз но творчествоез сярысь. Тодады вайытом, проект лэсьтӥськиз Кун Думаысь депутатлэн Лариса Бурановалэн кичӧлтэмезъя. — Мон понна туннэ туж шудо нунал. Табере Ашальчи Оки шоркарамы улоз, учкоз, кызьы улӥськом. Малпасько, котькуд удмурт адями та портретъёсысь ассэ шедьтоз. Суред туж шуныт, мур пуштросо пӧрмиз, — шуиз депутат. Ужез улонэ пыӵатыны юрттӥзы Ижкар Думалэн тӧроез Фарит Губаев, «Удмурт нылкышно кенеш» (кивалтӥсез Елена Миннигараева ) но « ЖРП№8» огазеяськонъёс (кивалтӥсез Ирина Плигина). Суредъёслы эскизъёс дасяз художник Денис Никонов, нош юрт вылэ сое пуктӥз Дмитрий Костицын. Ужрадэз учкыны луоз «Даур ТВ» интернет-телеканаллэн видеотрансляциысьтыз. Кияса ёросысь «Тӥгырмен кенакъёс» ансамбльлы шуд усиз Псков улосысь Сигово гуртэ вуылыны. Отын 28-тӥ гудырикошконэ сето калыклэн «Сетомаа. Семейные встречи» фестивалез ортчиз. Кенакъёс верало, таӵе ужрадъёс луонлык сёто мукет выжы калыклэн сям-йылолъёсыныз тодматскыны, соослэсь калык кырӟанъёссэс улэпкын кылзыны (сетоослэн «леело» кырӟанзы ЮНЭСКОе пыртэмын), чебересь но аспӧртэмлыкоесь диськутсэс учкыны, йӧскалык сиён-юонзэс оскалтыны, озьы ик эшъёсын пумиськыны но выль тодмоос шедьтыны. Фестиваль улсын Эстониысь, Псков улосысь, Ленинградысь но Удмуртиысь творческой коллективъёс концерт возьматӥзы. Нош ужрадлэн пумаз вань люкаськемъёс ӵошен финн-угор калыкъёс куспын эшъяськон писпу мерттӥзы. 23-тӥ гудырикошконэ Ижкарысь Флор Васильев нимо лыдӟетъюртын удмурт дышетскись пиналъёслэн нырысетӥ слётсы ортчиз. Ужрадэз радъяз «Шокан» огин. Ар но ӝыны талэсь азьло элькунысьтымы пӧртэм сэрегъёсысьтыз но бускель улосъёсысь нылпиос ас мылкыд каремзыя огазеяськыны малпазы. Удмурт кылэз азинтон, удмуртлыке выль омыр пыӵатон, малпанъёссэс шараян вылысь. Кызьы шуо огинлэн азьветлӥсьёсыз, удмурт огазеяськонъёс вань гинэ ке но, школаын дышетскисьёс понна соос нимысьтыз ӧвӧл. Нырысетӥ слётазы люкаськемъёс та дыр ӵоже лэсьтэм ужзы сярысь вераськизы. Школаосын дышетскисьёс пӧлын удмурт кылэз азинтыны амалъёс утчазы. Кенешизы марлы азьланяз саклык висъяно. Кылсярысь, «Шокан» огинэ пыриськись пиналъёс малпало Интернет вотэсэ удмурт подкастъёс поттыны, пӧртэм марафонъёс, ӵошатсконъёс ортчытыны, ӵемгес таӵе пумиськонъёс радъяны, котькуд ёросъёсын ёзэтъёссэс усьтыны но вӧзазы тросгес выль дышетскисьёсты кыскыны. Нош вань удмуртъёслэн «Удмурт Кенеш» огазеяськемзы но удмурт егитъёслэн «Шунды» дэменлыксы пиналъёслы юрттыны дась луэмзэс веразы. Геннадий Корепанов-Камскийлэн творчествоезлы сӥзем ёроскуспо фестиваль арлы быдэ ортче крезьгурчилэн вордскем палъёсаз – Дэбес ёросысь Тыловай гуртын. Фестивале вуылӥзы Дэбес, Шаркан, Кез, Воткинск ёросъёсысь но Ижкарысь творческой коллективъёс. Соос Геннадий Михайловичлэсь кырӟанъёссэ быдэстэм сяна, удмурт сям-йылолъёсты возьматӥзы, вашкала гуръёсты кырӟазы. Озьы ик фестиваль улсын нылпиос понна площадкаос но ужазы. Пиналъёс ӟабыль поттыса ик «Пӧсь табанен», «Лодӥгаен», «Чингылиен» шудӥзы. Книгаосты учкыса визьзэс сыназы: удмурт батыръёсты синйылтӥзы, шаерысьтымы каръёсты тодазы ваизы, будосъёсты но кибыосты тодмазы. Россиысь финн-угор калыкъёслэн ассоциацизы но Йӧскалык ужпумъёсъя федерал агентство анай кылын гожтэм кылбуръёслы но веросъёслы вожвылъяськон ялӥзы. Отчы пыриськыны ӧтё финн-угор но самоди выжыосысь 17 аресыен 36 аресозь гожъяськисьёсты. Конкурс куинь номинацияя радъяське: «Анай кыл мынам улонам» (анай кыллы но солэн улонын интыезлы сӥзем гожтосъёс); «Мынам калыке» (калык сямъёсты, тодмо адямиослэн Россилэн историяз но лулчеберетаз ватсэтсы сярысь гожтосъёс); «Кунлэн калыкъёсыз — огъя семья» (эшъяськон но калыкъёслэн кусыпъёссы сярысь гожтосъёс). Конкурсэ пыриськон понна гожтыны луэ кылбур, вакчи верос, очерк, новелла яке эссе. Ужъёс одно ик быдэстэмын луыны кулэ анай кылын, но озьы ик берыктэмын ӟуч кылэ. Гожтэм ужъёсты кутозы 31-тӥ гудырикошконозь, соосты келяно email@example.com электрон почтае, «Наше поколение» шуыса пусйыса, яке «ВКонтакте» мерлыко вотэсысь нимлыко огиназы, яке +79093255148 телефон номеръя «Ватсап» но «Вайбер» сервисъёсы. Вожвылъяськонлы йылпумъянъёс лэсьтэмын луозы 30-тӥ коньывуонозь. Куронъёсын пыр-почгес чӧлсконпусъя тодматскыны луэ. Ужрад Чечы спас кутсконэн тупа. Соин ик валтӥсь малпанэз – мушез, чечыез, ужась адямиез сӥлы карон. Таяз радэ но элькунысьтымы пӧртэм сэрегъёсысь муш возисьёс люкаськизы. Яркмаркае люкаськем калыкез ӟечкыласа вераськизы вуэм куноос. «Удмурт Кенеш» огазеяськонлэн Тӧроез Татьяна Ишматова шумпотыса пусйиз, туэ ярмарка удмурт шӧмо пӧрмиз шуыса. Зэм но, Глазкарлэн йырыз Сергей Коновалов но удмурт дэрем дӥсяса празднике лыктӥз. Шӧдӥськиз со нимпулъёсын но – ӟученыз артэ удмурт кылын гожтэмъёс адӟиськизы. Туэ нырысьсэ сцена вылын этномода возьматӥзы. Тросэз коллекциос но удмурт шӧмоесь вал: удмурт кырӟанъёс улсын возьматэмын вал муресазьёс, дэремъёс, туала дӥськут но чеберъяськон арбериос. Удмуртэныз оградын вал бесерман, ӟуч но бигер культураос. Нош мушкасьёслэн быгатонлыкъёссы адскизы ӝӧкъёссы вылын. Пӧртэм посудаосы тырем чечы палэнтӥ ортчыны нокинлы но ӧз сёты. Татын ик котькудӥз быгатӥз сувениръёс но, турын-куаръёс но басьтыны, мастер-классъёсы пыриськыны, концерт учкыны. Ярмарка зэмос праздниклы пӧрмиз. (Туспуктэмъёс вотэсысь басьтэмын) «Ойдо дышетом удмурт кылэз тодмо удмуртъёсын!» ӵектос ялӥзы кылем арын Глазкарысь «Зеленый мир» нылпи лыдӟетъюртын. Радъяське со быдэсак онлайн амалэн. Ӵектослэн авторез Елена Блинова видео пыр тырше пиналъёсты удмурт кыллы дышетыны, озьы ик соослы удмурт книгаосмес возьматыны. Пиналъёсты удмурт кылъёсын тодматӥзы ини «Удмурт Кенеш» огазеяськонлэн Тӧроез Татьяна Ишматова, «Удмурт дунне» газетлэн валтӥсь редакторез, «Удмурт нылкышно кенеш» огазеяськонлэн кивалтӥсез Елена Миннигараева, «Удмуртие» телерадиокомпанилэн валтӥсь редакторезлэн воштӥсез Сергей Касаткин, «Иднакар» газетлэн валтӥсь редакторез Елена Пономарева но мукетъёсыз. Тунсыко но аспӧртэмлыко ӵектосэн пыр-почгес тодматскыны быгатӥськоды «Время приключений в Зелёном мире» огинэ выжыса. Арысь аре, 2-тӥ гудырикошконэ, Ижкарысь Кызьпу арама удмурт калыкез «Выль» шулдыръяськонэ люка. Таяз радэ но куноос трос гинэ люкаськизы. Огинэ люкаськем калыкез праздникен ӟечкылазы Кун Думаысь депутат Олег Гарин, йӧскалык политикая министр Эдуард Петров, Индустри ёрослэн кивалтӥсез Любовь Зайцева, «Удмурт Кенеш» огазеяськонлэн Тӧроез Татьяна Ишматова но мукет бадӟым куноос. Татьяна Витальевна тау кариз вань люкаськемъёслы, ужрадэз радъясьёслы но вуэм фольклор коллективъёслы. Озьы ик со праздникен ӟечкылаз но шумпотонзэ вераз сям-йылолъёсмы туала арын но утисько шуыса. «Берло аръёсы элькунамы «Выль» праздник выль но выль кужым басьтыса калык пӧлы вӧлме. Со вера одӥгез сярысь: удмуртлыкмы азинске, асьмеос азьланьтӥськом удмурт лулчеберетмес. Со тӥляд тыршемдылы луыса! Азьпалан но ог-огмес валаса, тупаса улыны мед быгатомы. Праздникен эшъёс! «Выль» шулдыръяськонэн!» — шуиз со. Празднике люкаськем куноосты шулдыртӥзы но шумпоттӥзы элькунысьтымы дано артистъёс Геннадий Бекманов но Геннадий Кузнецов, ӝужась кизилиос Оля Ипатова, Ирина Полякова но Александр Ешкеев, озьы ик Ижкарысь но Дэри ёросысь фольклор коллективъёс: «Тюрагай», «Чильтэр», «Мечтатели», «Ӟардон», «Ягдор» но «Задор мылкыд». Пичиос но мӧзмыса ӧз улэ. Удмурт эпосысь геройёс – Батыр, Италмас но Лӧпшо Педунь – соосын ӵош йӧскалык шудонъёсын тодматскизы но шудӥзы. Нош мылкыд карисьёс ас бакчаязы будэтэм емышъёсынызы «Удмурт емыш мунё» конкурсэ пыриськизы но кузьымъёс утӥзы. 1-тӥ интыез «Пыре ни азбарамы» лэсьтэм композициеныз Валентина Ившина басьтӥз. 2-тӥ «Лӧпшо Педунь» композициеныз Людмила Исхакова луиз. 3-тӥ интые «Бакча натюрморт» композициеныз Галина Эскендерова тубиз. Вормисьёс но котькудӥз, кин пыриськиз конкурсэ, имысьтыз синпель кузьымен пусъемын вал. Выль емышъёслы сӥзем удмурт йӧскалык шулдыръяськон радъяськиз «Удмурт Кенеш» огазеяськонлэн Грак ёросысь ёзэтэзлэн кичӧлтэмезъя. Грак ёросын «Выль» шулдыръяськон арлы быдэ ортче. Таяз радэ но со туж шулдыр праздниклы пӧрмиз. Люкаськем калыкез ӟечкылазы Грак ёрослэн йырыз Виктор Белов, «Удмурт Кенеш» огазеяськонлэн Тӧроез Татьяна Ишматова, Грак ёросысь ёзэтмылэн кивалтӥсез Александр Аблаев. Праздникын радъямын вал кибашлыослэн ужъёсынызы вузкарон, выль сиён-юонъёсын адӟытонъёс. Сцена вылысен чузъяськизы шулдыр кырӟанъёс. Мылкыд карисьёсты мае ке ас киынызы лэсьтыны дышетӥзы. Пичи пиналъёс понна нимысьтыз площадкаос ужазы. Нош егитъёс вожвылъяськонын кужымзэс мерттазы. Праздник пумын вань люкаськемъёсты ческыт ӝукен куноятӥзы. «Удмурт калыклэн сям-йылолъёсыз утисько шуыса тау карисько ёросъёсын но каръёсын тыршись кенешчиосмылы. Малы ке шуоно таӵе выллем праздникъёс семья куспын возисько ик ай, нош куке соос радъясько быдэс ёрос понна, со туж бадӟым огазеяськон, удмуртлыкез утён мылкыд сётэ калыклы, нимысьтыз егитъёслы! Туж шулдыр но асшӧмо ортчиз «Выль» шулдыръяськон Грак музъем вылын! Ӝутскем мылкыдын бертӥ сомында тодмоосын адӟиськыса, кырӟаса- вераськыса, выль бакча сиёнъёсын куно луыса», — гожтӥз мылкыдзэ аслаз вотэс бамаз Татьяна Ишматова. Ижкарысь 284-тӥ номеро нылпи сад дасяське выль дышетскон арысен удмурт группа усьтыны. Али со бордын нимысьтыз ӧри ужа ини. Нимысьтыз ужась ӧрие пырисько — садысь дышетӥсь, психолог, валтӥсь визьнодась, крезьгуръя кивалтӥсь но удмурт группаосын ужаны дась визьнодасьёс. Ваньзы ик люкаськемъёс бадӟым мылкыдзэс веразы «Удмурт Кенеш» огазеяськонэн кусып тупатыса ужаны. «284-тӥ номеро нылпи сад туж мыло-кыдо пыриське пӧртэм удмурт ужрадъёсы, инъетсы соослэн дась», — шуэ «Удмурт Кенеш» огазеяськонлэн Ижкарысь Октябрь ёрос ёзэтэзлэн кивалтӥсез Валентина Ившина. «Удмурт Кенеш» огазеяськон ивортэмъя. 23-тӥ-27-тӥ инвожое Чувашиысь Чебоксарыын нырысьсэ Нылпиослэн огъяросси фольклориадазы ортчиз. Со улсын Нылпиослэн фольклоръя росси Ассамблеязы – конкурс ужрад радъяськиз. Ижкарысь Кузебай Герд нимо йӧскалык гимназиысь калык эктонъя «Чебеляй» образцовой студия вожвылъяськонлэн вормисез луиз. Нылпиослэн нырысетӥ огъяросси фольклориадаязы кунысь 76 улосвылъёсысь коллективъёс но нимаз быдэсъясьёс пыриськизы. Оглом 1 сюрс 100-лэсь трос 10-17 аресъемъёс люкаськизы. Соос пӧлысь Нылпиослэн фольклоръя росси Ассамблеязы пыриськыны 56 улосвылъёсысь 43 коллективъёсты но 17 нимаз быдэсъясьёсты бырйизы. Пиналъёс калык шудонъёсты, сям-йылолъёсты, шулдыръяськонъёсты возьматӥзы, калык кырӟанъёсты но крезьгурез быдэсъязы. Удмуртиысь «Чебеляй» ансамбль тужгес бадӟымез делегация луиз – ужрадэ 22 кузя пыриськизы. Соос программаысьтызы пӧртэм эктонъёсты быдэстӥзы, пӧлаз, кылсярысь, «Ваче эктон», «Пумитан эктон», «Юмшан эктон». Пиналъёс шаермылэсь данзэ туж усто утизы. Ансамбльёс пӧлын конкурслэн лауреатъёсыз луизы. «Чебеляй» сяна, фольклориадае Алнаш ёросысь пинал арганчи Никита Катаев (дышетӥсез Валерий Гоголев) но пыриськиз. Солы но ассэ конкурсын возьматыны шуд усиз. Пияш нимаз быдэсъясьёс пӧлын вожвылъяськиз но дипломант луиз. «Удмуртия» агентство гожтэмъя. Туспуктэм вотэсысь басьтэмын. 24-тӥ инвожое, Егитъёслэн нуналзылы сӥзьыса, Ижкарын «Удмурт-а мон?!» улосвылкуспо форум ортчиз. Отчы 100 пала мыло-кыдо удмурт егитъёс пыриськизы. Форумез радъязы Удмуртилэн Кун Кенешысьтыз тодосъя, дышетонъя, лулчеберетъя, туризмъя но йӧскалык политикая ялан ужась ӧри, «Удмурт Кенеш» огазеяськон но удмурт егитъёслэн «Шунды» огазеяськонзы элькунысь йӧскалык политикая министерство юрттэмъя. Форумлэн нырысь ик пленарной кенешонэз ортчиз. Егитъёс люкаськизы Удмурт Элькунысь Кун Кенешлэн юртаз. Кенешонэз нуиз «Удмурт Кенеш» огазеяськонлэн Тӧроез Татьяна Ишматова. Со пусйиз, форум радъямын вал егитъёслэсь мылкыдзэс ӝутон, кулэлыксэс шӧдытон, ас кужымзылы оскон пыӵатон понна шуыса. Егитъёсты ӟечкыласа вазиськизы Кун Кенешлэн тӧроез Владимир Невоструев, йӧскалык политикая министр Эдуард Петров, Егитъёсын ужан политикая агентствоен кивалтӥсь Алексей Выстребов, Удмурт егитъёслэн «Шунды» огазеяськонзылэн тӧроез Виолетта Анисимова. Форумлэн пленарной люкетаз ик докладъёс но чузъяськизы. «Даур ТВ» интернет-телевиденилэн кылдытӥсез, Удмуртиысь Калыкъёслэн эшъяськон юртысьтызы методист Богдан Анфиногенов егитъёслэн туала удмурт ӵектосъёссы пумысен вераськиз. Нош «Шунды» огазеяськонэн 2008-тӥ-2009-тӥ аръёсы кивалтӥсь, Йӧскалык прессалэн юртысьтыз ӧнерчи Людмила Чернова мадиз удмурт азьветлӥсьёсты будэтонын «Шундыкар» лагерьлэн бадӟым интыез сярысь. Пленарной кенешон бере форумлэн ужез секциосын азьланьтӥськиз. Отын егитъёс улонзэс проект амалэн радъян пумысен кенешизы, мерлыко вотэсъёсын ужан амалъёсын тодматскизы, ас куаразылы но мугорзылы кузё луон сярысь мастер-классэ пыриськизы. Россиысь финн-угор калыкъёслэн кыкетӥ форумзы радъяськоз 2023-тӥ арын инвожо толэзе Мордовилэн шоркараз Саранскын. Сыӵе пумкылъян кутэмын вал Санкт-Петербургын Россиысь финн-угор калыкъёслэн ассоциацизылэн Президиумезлэн кенешоназ. Тодады вайтомы, нырысетӥез форум ортчиз вал 2021-тӥ арын Ижкарын. Отчы Россиысь 30 улосвылъёсысь 450-лэсь трос адями пыриськиз. Люкаськемъёс кенешизы финн-угор калыкъёслэсь сямъёссэс дышетонын, наукаын уже кутон сярысь, кылэз но лулчеберетэз вотэсын, газет-журналъёсын утён пумысен. Таяз радэ форумын егитъёслэн этнокультурной ӵектосъёссы, кылъёсты интернет вотэсын вӧлмытон но солы кулэяськон сярысь вераськон мыноз. АФУН-лэн Президиумез улсын мукет юанъёсъя но котырес ӝӧк сьӧрын кенешонъёс ортчизы. Кылсярысь, люкаськемъёс финн-угор но самоди выжыысь калыкъёслэн азинсконзы пумысен вераськизы. «Удмуртия» телерадиокомпанилэн валтӥсь редакторезлэн воштӥсез, «Удмурт Кенеш» огазеяськонлэн исполкомчиез Сергей Касаткин вераз «Удмуртия» телерадиокомпанилэн но «Даур ТВ» интерент-телеканаллэн ужамзы сярысь. Таӵе кичӧлтонэн потӥз «Удмурт Кенеш» огазеяськонлэн Балезино ёросысь ёзэтэз, решени кутэмын йӧскалык ужпумъёсъя координаци кенешын. Со сярысь ивортэмын «Удмурт Кенеш»-лэн вотэс бамаз. Али дыре положение бордын уж кутскемын, кенешчиос малпало сое куарусён толэзёзь вуттыны. Туннэ нуналын вераны луэ ини, премия кык арлы одӥг пол сётӥськоз шуыса, нош нырысетӥ лауреатъёс тодмо луозы вуоно арын Элькунмылэн нуналэз азьын. Николай Дмитриевич Вахрушев — Удмуртиысь калык артист. Вордӥськиз 1938-тӥ арын Балезино ёросысь Ӟатчашур гуртын. Аслаз баритон куараеныз со шаерысьтымы но, Россиысь но учкисьёсты паймытыны быгатӥз. Соин ик сое калыкын уйпал уӵы шуылӥзы. Со сӥземын Россиысь пӧртэм калыкъёслы – калык движениосы тужгес но мыло-кыдо пыриськисьёслы, Россилэн но Удмуртилэн пӧртэм наградаосынызы пусъемъёслы, кыӵе ке удысын дано ним басьтэмъёслы. «Золотые имена народов России» проект радъяськоз 2 люкетэн. Нырысетӥез ортчоз 1-тӥ куарусёнозь улосъёсын, Удмуртиын но – таяз вормисе потэмъёс кужымзэс мерталозы кунамы ортчись люкетаз. Йылпумъянъёс лэсьтэмын луозы Ханты-Мансийск городын 4-тӥ — 6-тӥ коньывуонэ – соку отын радъяськоз Россиысь калыкъёслэн огъя луэмзылы сӥзем форум. Проектлэн улос люкетаз пыриськыны мылкыд карисьёслэсь куриськонъёсты кутон дыр — туэ 15-тӥ гудырикошконозь. Ачид, вормонъёсыд сярысь гожтоно, калык культураез азинтонэ пыриськем, кыӵе удысын тыршем сярысь видеоролик келяно. Куриськонъёсты ыстоно firstname.lastname@example.org электрон адресъя (пусъёно «Золотые имена народов России» шуыса). Юанъёсын вазиськыны луоз нациосын ужан политикая министерствоысь специалистъёслы, таӵе номеръёсъя жингыртыса: 8-912-743-97-53, 8-912-029-08-97. Ивортон но туспуктэм басьтэмын «Удмурт дунне» газетлэн мерлыко вотэсбамысьтыз Россилэн но Карлэн нуналзылы сӥзьыса, 12-тӥ инвожое Ижын трос ужрадъёс ортчизы. Удмуртъёс люкаськылӥзы Кызьпу арамае — «Гербер» празднике. Удмурт шулдыръяськонэз валтӥсь сцена вылын усьтӥзы «Мынам Удмуртие» радиоысь сиё-дано журналистъёс Светлана Белых но Светлана Пикулева. Калыкез праздникен ӟечкыланы вуылӥзы Ижкарлэн тӧроез Олег Бекмеметьев, Ижкар Администрацилэн Тӧроезлэн воштӥсез Дмитрий Чистяков, Ижысь кар думалэн тӧроез Фарит Губаев, «Удмурт Кенеш» огазеяськонлэн вице-президентэз Елена Ленцова. Люкаськемъёсты эктонъёсын но кырӟанъёсын шулдыртӥзы Ижысь удмурт коллективъёс но эстрадаысь тодмо кырӟасьёс, Удмуртиысь калык артисткаос — Валентина Пудова но Анна Плотникова. Озьы ик праздникын ужазы трос пӧртэм азбаръёс. Котькудӥз отын дырзэ тунсыко но пайдаё ортчытыны быгатӥз. Дышем сямъя, Герберын ӝукез вӧсязы, соин вань люкаськем калыкез утялтӥзы. 24-тӥ инвожое Ижкарын удмурт егитъёслэн «Удмурт-а мон?!» улосвылкуспо форумзы ортчоз. Солэн ужаз вань ёросъёсысь но каръёсысь, озьы ик мукет улосъёсысь 18-35 аресъем егитъёс пыриськыны быгато. Нунал ӵоже егитъёс кивалтӥсьёсын, пӧртэм удысъёсъя ӧнерчиосын пумиськылозы. Озьы ик секциосын тодон-валанзэс будэтозы, кылсярысь, отын ӵектосъёсын, мерлыко вотэсъёсын ужан, аслад куараедлы но мугорыдлы кузё луон сярысь верськон мыноз. Та нуналъёсы ужрадэ пыриськон понна мылкыд карисьёслэсь вазиськонъёссэс кутон кутскиз. Куриськонъёсты чӧлсконпусъя гожтоно, ужрадлэн положениез татын. Ватсалом, форумез Удмуртилэн Кун Кенешыстыз тодосъя, дышетонъя, лулчеберетъя, туризмъя но йӧскалык политикая ялан ужась ӧри, «Удмурт Кенеш» огазеяськон но удмурт егитъёслэн «Шунды» огазеяськонзы элькунысь йӧскалык политикая министерство юрттэмен радъяло. Праздник Реж карын радъяськиз. Ас котыраз со трос калыкез люказ. Куное бадӟым делегациен вуылӥзы Удмуртиын улӥсьёс — «Удмурт Кенешлэн» пӧртэм ёросъёсысь ёзчиосыз, Камсьӧр удмуртъёслэн Ижысь огазеяськоназ пырисьёс, журналистъёс, элькунысьтымы пӧртэм ансамбльёсын кырӟасьёс. Празднике озьы ик пыриськизы Челябинскысь, Пермысь, Свердловскысь коллективъёс но. Шулдыръяськонэ люкаськемъёсты ческыт ӝукен но сюкасен куноятӥзы. Озьы ик татын пӧртэм адӟытонъёс ужазы. Вань мылкыд карисьёс киужъя мастер-классъёсы пыриськыны быгатӥзы. Нош «Удмурт Кенеш» огазеяськон Свердловскысь удмуртъёслы трос удмурт книгаос кузьмаз. Удмурт егитъёслэн «Шунды» огазеяськонзы «Пинал мылкыд — шудо вакыт» нимо онлайн-марафон ялӥз. Марафон радъяське Нылпиосты утён нуналэз пусъён улсын. Ортче со «ВКонтакте» огинын. Марафонэ пыриськон понна асьтэлэн ВКонтакте вотэсбамады поттыныны быгатӥськоды суред, эктон, кырӟан, кылбур яке проза лыдӟон, мини сценка но мукет пӧртэм творческой номеръёсты. Но соос одно ик сӥземын кулэ луыны нылпи темалы.

https://udmddn.ru/author/natalya-mikhailova/page/4/

2024-03-03T09:18:05Z

<urn:uuid:b82f4dfb-bba3-4672-9a25-8485b0623c5f>

udm-Cyrl

tlsh:T14E8BBA036690EF0EC673E25A6D9057624DE45163E323375A9CC1B4012596051EEFD8237BF65196DE2CEF8264E106E818BF4F68DA18FE7A6EB32614093ABF36F2020C73D756

Малпанэз но крезьгурез басьтэмын «Синий трактор» мультфильмысь, нош текстсэ асьсэос малпазы. Оригиналаз тракторлэн буёлэз вошъяське, нош удмурт версиын — робоезлэн. «Тыпи» мультик кылдытон бордын ужазы: выны Михаил Максимов – со ваньзэ суредаз, кырӟанлы нырысетӥ черновой текст малпаз, двоюродной сузэре Настя Данилова — кырӟанлэсь текстсэ редактировать кариз, режиссёрлэсь ужзэ лэсьтӥз, апае Татьяна Данилова – Настялэн анаез, мультикын кырӟа. Мынам отын роле пичи вал. Затраты на звукозапись, ну и мон дэмлай опубликовать мультикез бадӟым аудиторилы. Нырысетӥ версияз мультикын кырӟа вал Настя и куараез гожтэмын вал телефонэ. Но аудиоезлэн качествоез вал урод. Ну и вообще мультикез со лэсьтэмын вал в сжатые сроки и ляпъёсын. Собере ини Настя шедьтӥз звукозаписывающий студия и ӧтиз анайзэ куара гожтыны. И апае юри ветлӥз Балезино ёросысь Иже куара гожтыны. Час ӵоже соос ваньзэ гожтӥзы». Вера «Кисло-кусло» огинлэн ёзчиез Евгений Максимов (та вакыт Евгений улэ Мускоын) «Кисло-кусло» огинлэн ёзчиез Евгений Максимов Егитъёс мультфильмъёсты берыктон ужен азьланяз но вырын малпало. Та удысын огзылэн но выремзы ӧвӧл ке но, тыршомы – пусъё «Кило-кусло»-лэн ёзчиосыз. «Идеяос вань, бен. И со луозы не только адаптациос, но маке оригинальной но удмурт кылын. Али лэсьтӥськомы опять адаптация. То есть крезьгурез нош ик тодмо мультфильмысь. Основной сюжетсэ малпамы ни. Сузэрен ӵош кылъёсты кырӟанлы гожтӥмы ни. Табере самой секытэз – выны суреда, а со опять же трос дыр кулэ, суреда со ӝытъёсы гинэ, ужезлэсь ваньмон дыръя. Таяз мультикын трос персонажъёс, пӧртэм куараос кулэ луозы, соответсвенно, тросгес затратаос на звукозапись, мон малпасько» Нырысетӥ мультфильмез трос адями учкиз ни – та вакыт 1000 просмотр пала. Нылпиослы но кельшиз – со сярысь иворто асьсэос анай-атайёс. Евгений Максимов верамъя, Мускоын удмурт нылпиос понна ужа «Ерпечкаос» клуб. Отын нылпиос анай кылзэс дышето. Вуоно пумиськоназы удмурт кылэ берыктэм мультфильмен тодматскон одно ик ортчыозы. Тодады вайытом, та дырозь удмурт мультфильмъёсты кылдытон вылысь нимысьтыз коньдон люкан радъямын вал — «ZEMOS UDMURT VEME» . Ужрад улсын ог 8 мультфильмъёс быдэстэмын вал.

https://udmddn.ru/tag/udmurt-multfilm/

2024-02-22T13:26:52Z

<urn:uuid:579f8ead-3acc-439f-bb6b-96a598f67774>

udm-Cyrl

tlsh:T1CAD030815850DB0E8673D65AAE5017264CE1EA43C3133B1B8CD1F811B1860A4EFFC4633BF76192DE58FF9265F106F808BA4E78DA19BE7AAA72570455387F26F2058C73D24A

Ошибка Lua в Модуль:Wikidata/Places на строке 222: attempt to call field 'getPropertyInBoundaries' (a nil value). Кун: Ошибка Lua в Модуль:Wikidata/Places на строке 531: attempt to call field 'getPropertyInBoundaries' (a nil value). Cергей Ксенофонтович Кириллов — Алнаш ёрослэн одӥгез данъяськымон адямиез, бард, «Монтажник» ужъюртэн кивалтӥсь. Биографиез[Тупатыны | бамлэсь кодзэ тупатоно] Сергей Ксенофонтович Кириллов вордӥськиз но будӥз Алнаш ёросысь Сӥзьгуртын. Аслаз гуртысьтыз начальной классэз быдтыса, дышетсконзэ Алнаш шоръёзо школаын азьланьтӥз. Со бере пыриз Ижкарысь гурт хозяйствоя институтэ, соку гинэ усьтӥськем электрофакультетаз. Дышетсконзэ йылпумъямез бере, Сергей Кириллов Алнаш ёросаз берытске. Одӥг арзэ Кузьымгуртын энергетик луыса ужа. Собере сое Алнашысь «Сельэнерго» ужъюртэ отё. Тыршыса, сюлмысь ужамзэ синйылтыса, солы «Сельхозмонтажник» нимо огазеяськонэн кивалтонэз оско. Выль ужлы но выль адямиослы дышыса гинэ вуэ, огыр-бугыр улон вуыса, ваньзэ выльысь кутсконо луэ. Соку Сергей эшъёсыныз «Монтажник» ужъюртсэс кылдытэ, кудӥз туннэ нуналлы ёросын одӥгез синйылтымонэз, азинскисез луэ. Творчествоез[Тупатыны | бамлэсь кодзэ тупатоно] Тросэз Сергей Кирилловез кивалтӥсь луэменыз ӧвӧл, кырӟанъёсызъя тодо. Сергей Ксенофонтович егит дырысеныз ик ӧз люкиськылы гитараеныз. Но со мукет крезьгур тӥрлыкъёсын но шудэ. Нырысьсэ сцена вылэ С. Кириллов 1998-тӥ арын потӥз. Соку Алнашын крезьгурез яратӥсьёс, крезьгурчиос пӧлын фестиваль ортчиз. Отын со куинетӥ степеньем данъян басьтӥз (нырысетӥзэ сцена вылэ потыса!). Со дырысен гуръёсыз одӥгез мукетыз сьӧры вордскылӥзы. Туннэ нуналлы Сергей Кирилловлэн 200-лэсь трос кырӟанъёсыз, соосын кык дискез потэмын. Выль гуръёс быгато уж дурын но, дорын но, сюрес вылын но вордскыны, соин ик солэн одӥг гитараез дораз, нош мукетыз машинаяз яке ужан интыяз луэ. Али со чемысь самодеятельной крезьгурчиос понна радъяськись ёрос но Элькун конкурсъёсы пыриське, трос вормонъёсыз ини. Сергей Кирилловлэсь кырӟанъёссэ али радио, телевидение пыр но ӵем бергато. Огназ сяна, со кырӟалля «Натӥ» дуэтэн но. Соослэн трос ни ӵош быдэстэм гуръёссы. Семьяез[Тупатыны | бамлэсь кодзэ тупатоно] Сергей Ксенофонтовичлэн семьяез но туж синмаськымон. Соос Валентина Николаевна кузпалэныз куинь нылпи будэтӥзы, табере внукъёссы но вань ини. Валентина Николаевнаез Алнаш ёросын сяна, палэназ но тодо: трос аръёс ӵоже ини со кивалтэ Алнаш черкогуртысь Г. Д. Красильниковлэн мемориальной музей-юртэныз, пыриське уно ужрадъёсы но конференциосы. Чӧлсконъёс[Тупатыны | бамлэсь кодзэ тупатоно] ? «https://udm.wikipedia.org/w/index.php?title=Кириллов,_Сергей_Ксенофонтович&oldid=116150»-ысь басьтэмын Категориос: Адямиос алфавитъя Кылбурчиос алфавитъя Композиторъёс алфавитъя СССР-ысь кылбурчиос СССР-ысь композиторъёс Россиысь кылбурчиос Россиысь композиторъёс 18-тӥ толшоре Родившиеся 1958-тӥ арын Родившиеся Алнаш ёрос Удмуртиысь дано адямиос Адскисьтэм категориос: Страницы с ошибками скриптов Википедия:Биографии современников Статьи с шаблонами-карточками без имени Википедия:Туспуктэмтэк адямиос Та бамлэн берпуметӥ воштонэз: 19:30, 6 Толшоре 2021. Текстэз татысь шедьтоно Лицензия Creative Commons Attribution-ShareAlike; мукет куронъёс но луыны быгато. Уже кутон куронъёсты пыр-почгес лыдӟе.

https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%B2,_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%B9_%D0%9A%D1%81%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D1%84%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87

2024-02-29T08:57:24Z

<urn:uuid:d37553b8-8041-4651-89a6-97bda7ed0749>

udm-Cyrl

tlsh:T1A67750C19C90DE0F9223D55A5D4057528DA5A697D223371A8CC1F405A6560A4EFF982377F62156CF18EA8265F106E808BF0AA8DA29FD7F7BB31311183E7F3AE7020C77D71B

Арлэсь котькыӵе вакытсэ басьтыса, асьмеос ум суралэ одӥг сэбедэз мукетыныз: малы ке шуоно ваньмыз соос юн герӟаськемын калыкмылэн вашкала культураеныз, солэн йылолъёсыныз. Тани Гужем Юон шуим ке, соку ик син шоры йӧтэ вӧсьнерге ветлон, пудо вандон, вылӥсь Инмарлы вӧсяськонъёс, турнаны потон, веньык (веник) бичан. Собере вуэ Виль. Ми палан Вилез герӟало кизем ю няньлэн вуэменыз. Вашкала дыре куазь али кадь уг йӧспӧртэмъяськы вылэм. Гужем пӧсь луэмен, ю тысь но, бакча сиён но вазь вуылӥзы. Табань сиён Виль нуналэ ӵукна ик табань пыжо, но со огшоры нянь ӧвӧл – туала арлэн пызеныз пӧрам нянь. Вашкала дыръя, Вильлы шуыса, одно ик арало вылэм нимаз дасям участоксэс. Сое сюрлоен арало, собере кутсало, тӧло, гур вылэ вӧлдыса яке шунды шорын куасьто. Собере, вукое мыныса, выль пызь изо. Со выль пызен ик нянь кото. Удмуртлы номыр но инмысь уг усьы. Ваньзэ сое ас киыныд, йырыныд, мылкыдыныд бергатоно. Сюлэм пыр поттэм маке гинэ ческыт но аспӧртэмлыко луэ. Мон алигес гинэ сое валай. Дорамы телевидениысь ужасьёс вуизы. Ӝӧк вылэ пуктэм няньмылы городын улӥсьёс туж паймиллям. Ма, кызьы пыжем нянь та, туж ческыт ук, шуо. Кышное валэктӥз, ма, мон сое ас киыным ныркисько ук, аслэсьтым вань мылкыдме, сюлэмме поныса ныркисько, соин ик со ческыт луэ. Озьытэк малы пӧралод? Нянь али но котькуд сэбедын Кузё, нош Вильлы нырысь пыжо табань. Кыӵе ческыт зын вӧлме быдэс гуртэ! Мынам аслам но вань нырме кыскаса сылэме. О, кин ке но табань пыже. Ми палан табанез зыретэн пӧрало. Собере кема сием уг поты ни: быдэс нунал мылкыд каньыл луэ, вань малпам ужъёс но капчиен лэсьтӥсько. Вильлы шуыса, одно ик дасяло така, сӥльын шыд пӧзьто. Тӥни озьы: ӵукна ик зыретэн табань сиыса, воргорон валзэ кытке но, нылпиоссэ уробое пуктыса, вамыштэ вылэм кизем – гырем бусыяз. Мукылчинлы – кукей, милемлы – бакча сиён Воргорон сьӧраз басьтэ на куинь кукей. Со кукейёсты гуало ю нянь мерттэм музъеме: Мукылчинлы салам сёто. Собере нылпиосыныз ӵош бичало туала арлэсь емышъёссэ. Ма гинэ ӧз будэтэ туала арын аслаз музъем вылаз котькудӥз семья, сое нюжаен-нюжаен окто но киязы люкало. Кылсярысь, басьтозы куинь ӟег йыр, куинь чабей йыр, сезьы, йыды, вазь но мукет, нош кӧжы бичаны косо вылэм пичи пиналъёсты. Соос трос гинэ вуэм кӧжыез доразы ваё вылэм. Со кӧжылэсь кӧжыен тоторо пӧрало. Доразы бертыса, бусыысь ваемъёсты куала пушкы борддоре ошыло. Вильлы шуыса ми палан бадӟым вӧсяськон уг ортчыто. Котькудӥз воргорон потоз вылэм юрт котырысь куалае но Вильлы пӧрам табанез вӧсяса пыртэ. Со табанез семьяын гинэ сиёно, мукет муртлы уг сёто. Ӝытазе кутске Ваче юон. Ваче юон Ваче юон – со ог-огдэ куно карон. Вить-куать корка огазе кариськыса, ас доразы куно ӧтё вылэм. Али гинэ йылпумъяськиз турын дасян уж. Гуртын улӥсь понна со тужгес но секыт вакыт: толзэ пудоез поттон понна тырмыт сиён дасяны кулэ. Виль дырозь сое дасяны тыршо. Вашкала дырысен Сальялан турнан ужъёсын гуртысь староста кивалтэ вылэм. Солэн гинэ луэ кенер пусъёсын бодыез, со ик турнан участокъёсты пуктылэм. Кин кытын турналоз. Кинэн артэ тупа возьзы, со адямиосын ик ваче юон ортчыто. Ваче юонлы одно ик дасяськыны кулэ. Со понна чебер пукто вылэм ӝӧк вылэз. Отын одно ик луыны кулэ Вильлы пӧраськемъёс: нянь, табань, выль картошкаен перепеч, выль сӥлен шыд лым, борынянь, виртырем, губинянь но трос мукет. Котькуд коркан та нуналлы луыны быгатэ аслаз аспӧртэмлыкез. Кин выре мушен, соос одно ик чечы тубо (кыско), озьыен, соослэн ӝӧк вылазы пуктозы чечы, чай секталозы. Нош кыӵе юондыр ортче кырӟантэк? Ӝӧк сьӧрын пукисьёс Вильлы дасям пӧрамъёсты веръямзы бере кырӟаны кутско ини. Ӟеч муртъёслэн но, ой, ӝӧк сьӧръёсаз Пуксьылэм но, ой, бере. Ӟеч кылъёсмес вералляса Пукылыны кулэ, дыр. Асьтэс ке но кызьы ик ук, Ми но озьы, туганэ. Кызьы гинэ секталляны Али ке но эсэпез. Ой, однако, вылылэм ук Секталляны эсэпез. Кутылэм но чаркаоссэ Быдтылыса со юиз. Тани милям, тани милям Куно сектан винамы. Тани милям, тани милям Чын яратон туганъёсмы. Гуль ке шуисько, гуль ӧвӧл но, Мак ке шуисько, мак ӧвӧл. Ӵуж бубыли луылыса Пуксьысал сюлэмады. Ум мӧзмиське мак сяськалэсь, Ум мӧзмиське гуль сяськалэсь. Ми мӧзмиськом, ми мӧзмиськом, Тӥ яратон туганлэсь. Зарни качы азвесь вандэ, Азвесь качы гуль вандэ. Тӥ, туганъёс, лыктон дыръя Тямыстон гуле усьтӥськиз. Инмын гудыри гудыртыку, Вал йырам сермет жыльтыртӥз. Тӥ, туганъёс, лыктон дыръя Сизьым черыке жингыртӥз. Милям вина тырос али, Сизьым валэн уямон. Сизьым валэн уямон но, Ӟольгыри пыд ышымон. Кытын кырӟан – отын эктон. Вашкала дырысен ми палан экто одӥген, кыкен, ваче, куинен, куатен, тямысэн, ваче потаса, палагеен, сяська бичаса но мукет. Зэмзэ но, ас вакытаз кулэ таӵе аспӧртэмлыко сэбед. Одӥгез уж йылпумъяськиз, нош гуртын улӥсез возьма ини мукетыз – араны потон. Ваче юон ортчытэм бере котькуд коркан дасясько вылэм араны потонэ. Вашкала дыръя быдэс бусыез сюрлоен араллязы. Туала арын бусыез шулдырто комбайнъёс. Куазь умой луиз ке, вакчи дыр куспын бушалозы соос. Таяз учыре нырез бичатэ мукет зын, озьы выль вуэм нянь кузёяськыны кутске. Асьмеды быдэс ар куно кароз тыро шыкысысьтыз. Озьы мед луоз [1]. Литература[edit] ↑ Вахитов Семён. Виль / Вахитов Семён Сергеевич. Олле Сальяла. – Ижкар: Йӧскалык прессалэн юртэз, 2022. 27-тӥ – 30-тӥ б.

https://vorshud.unatlib.ru/index.php/%D0%92%D0%B8%D0%BB%D1%8C

2024-03-02T09:56:24Z

<urn:uuid:6b5ed498-da5b-47a1-afeb-4c80b13a37c7>

udm-Cyrl

tlsh:T17D93DB127BD2EB0E46A3D61A6E4113725D926623D3633B0E5CD1B4113586050EEFD4237BE65596DE18FF9254E106F80CBB0E6CDB18FE7A7EB51215087DBF3BE1028823E3AA

Ижкарысь Калыкъёслэн Эшъяськон юртазы Россиысь печатьлэн нуналэзлы сӥзем сӥё-дано ужрад ортчиз. Отчы люкаськизы шаерысьтымы пӧртэм ивор волмытӥсь ёзъёсын ужась журналистъёс. Ужрад улсын 2022-тӥ ар понна Эрик Батуев нимо йӧскалык премилэсь лауреатсэ ӟечкылазы. Премиез басьтӥз Эгра ёросысь «Светлый путь» газетлэн удмурт кылын потӥсь «Вакыт» ватсэтэзлэн редакторез Надежда Данилова. Эрик Батуев нимо йӧскалык премия «Удмурт Кенеш» огазеяськонлэн кичӧлтэмезъя 2011-тӥ арысен сётӥське. Сое басьтыны быгато удмурт но ӟуч кылъёсын гожъяськись журналистъёс. Соос асьсэ ужъёсазы удмурт калыклэсь историзэ, лулчеберетсэ возьмато ке, сюлмаськытӥсь ужпумъёссэ ӝуто ке.

https://udmddn.ru/ivorjos/erik-batuev-nimo-premien-pusemyn-nadezhda-danilova/

2024-03-05T04:48:02Z

<urn:uuid:244e1aab-7acb-49c6-85aa-c9f9826b5950>

udm-Cyrl

tlsh:T1C68E322137909F0E8773F0852D50565059A4959B83333B1AADD1F5022488051EEF99637FEB4052CE1CEF8314E006EC5DAF8BB4C508FE792FB2271915BABFAAF2064C77D256

Фотоконкурс, радъясьёс малпамъя, усьтоз выль нимъёсты, туспуктӥсьёс понна выль азинскон сюресъёс возьматоз. Та аспӧртэм ӵошатскон озьы ик юрттоз пиоссмуртлэсь, атайлэсь семьяын, мерлыко улонын данлыксэ ӝутыны но тужгес но кулэез, Алнаш ёросэз азинтонын интызэс пусйыны. Ужъёс кутӥсько 3-тӥ инвожоось. Туспуктэмъёсын адӟытон усьтӥськоз 10-тӥ инвожое Алнашысь лулчеберетъя но искусствоосъя центрын. Туспуктэмъёс бӧрысь сётэмын луозы история но шаертодонъя музейлэн фондъёсаз.

https://udmddn.ru/ivorjos/alnash-vorgoron-ton-kiyn-yoroslen-dane/

2024-03-03T06:29:49Z

<urn:uuid:8a809717-8d9b-4b01-8753-6fb672c76040>

udm-Cyrl

tlsh:T19A64D811E191EA0DC313E56A2D842B65CE919517A366334A9CD8F0111EA5054FEFD0633BE741A28E58FA822C9610D814B74F68C92DFDBA39A267110876BB2BF1004CB7E767

3-тӥ куартолэзе Удмуртие Огъяросси театр марафон вуоз. Ужрадлэсь пуссэ Татарстанысь Набережные Челны карысь драмая бигер театрысь артистъёс ваёзы, ивортэ Удмуртиысь Лулчберетъя министерстволэн пресс-службаез. Театр марафон улсын Удмуртиысь Йӧскалык театрлэн сцена вылаз бускель элькунысь артистъёс куинь спектакльзэс возьматозы: кыксэ – бадӟымъёслы (бигер кылысь синхрон амалэн ӟуч кылэ берыктыса), одӥгзэ – пиналъёслы (ӟуч кылын). 3-тӥ куартолэзе 17 часын – «Слуга двух господ» спектакль (12+) (Карло Гольдонилэн пьесаезъя); 4-тӥ куартолэзе 11 часын – нылпиослы «Кошкин дом» спектакль (0+); 4-тӥ куартолэзе 17 часын – «Смех сквозь слёзы» спектакль(12+) (Рабит Батуллалэн пьесаезъя). Нош 6-тӥ куартолэзе Огъяросси театр марафонлэсь пуссэ Глазкарысь «Парафраз» театр Пермьысь академ «Театр-Театрлы» сётоз. Отын соос «Дуры мы, дуры!» спектакльзэс возьматозы. Пусъём, Огъяросси театр марафон 2019-тӥ арын 18-тӥ оштолэзе кутскиз. Тодэ вайытом, куартолэзе Удмуртиысь Йӧскалык театр Степан Широбоковлэн пьесаезъя «Ой, чебер нылъёс» выль спектакльзэ возьматоз. 11-тӥ оштолэзе, Концлагерьёсын быремъёсты буре ваён нуналэ, Ижкарысь «Апрель» театр-мастерской Калыкъёслэн эшъяськон юртазы «Записки Освенцима» спектакленыз тодматоз.

http://www.udmteatr.ru/publication/view?id=184

2024-02-26T10:11:44Z

<urn:uuid:9caeda38-a516-4d58-9acf-1069d5029ab6>

udm-Cyrl

tlsh:T1F0C8E74128809F4E8673E012BC924BA54AE09517631A32646DC1F01119E1001FEADD2337EE62D69E5CFB9218F94AA85C770E2CFD49FD6D1BB22B44443E6F7AF6028C73EB52

Ӟучъёс солэсь куаразэ ӵошато арфаен, Европаын улӥсьёс лыдъяло туала вакытысь тужгес тунсыко инструментэн. Малпанъёс пӧртэмесь, но ваньзэ огазея одӥгез - кин сое кылэ, пыраклы синмаське куараезлы. Уно аръёс шып улэмез бере удмуртъёслэн вашкала крезьзы нош ик чузъяське асьме пӧлын. Со тунсыко кылзӥсьлы, паймымон луэ шудӥсьлы. Крезьлы 20 ар ини синмаськемын, соин шудэ но мукетъёссэ дышетэ Воткинскысь крезьгуръя П. Чайковский нимо педколледжысь дышетӥсь, РСФСР-ысь дышетон удысысь отличник, Удмуртиысь культура но дышетон удысъёсысь дано ужась, К. Герд нимо премилэн лауреатэз, «Сайкан» ансамблен кивалтӥсь Сергей Трофимов. - Сергей Семёнович, тӥ туж усто шудӥськоды баянэн но мукет инструментъёсын, малы одно ик басьтӥськиды крезез улӟытон борды? - 20 ар талэсь азьло крезез калык доры выльысен вуттӥз Удмуртиысь искусство удысысь дано ужась Сергей Кунгуров. Но усточи берыктӥз туссэ гинэ, быдэсак улӟытыны крезез ӧз быгаты, инструмент ляб пӧрмиз. Ми солэсь вить быдӟым крезьзэ басьтӥм. Нырысьсэ кутӥ, соин умой шудыны уг луы. Пиналъёслэн сиоссэ кысканы киоссы уг сузё, куараез но мултэс жингрес. Мынам кӧты ӝож луиз удмуртъёс понна. Соин ик ачим та уж борды басьтӥськи. Дыр ортче, крезь но мукет луыны кулэ ини. Быдӟым крезез вашкалаосмы куто вал, инмаръёссылы вӧсяськыку, озьыен, сцена вылэ поттон понна сое мукетгес кароно. Амал шедьтӥ кадь. Нырысь ик лэсьтӥ покчиослы крезь, нылпиос садикысен ик соин мед шудозы шуыса. Озьы кылдӥз пичи крезь. Быдӟым вашкала крезез тупатӥ, сое пиналъёслы шудоно кадь кари. Мӧйыослы бадӟым крезь малпай на. Та дырозь инструментлэн нокыӵе этнической но академической инъетэз ӧй вал. Табере со кылдӥз. Учке ай, та куинь крезез артэ пуктыса, пӧрме куинь поколение: нылпи, атай но песятай. Нош крезьгуръя учконо ке, луэ прима, альт, бас. - Та дырозь удмуртъёслэн бадӟым крезьзы но ӧй вал на. - Бен, куд-огез шуэ: быдӟым крезез воштыны уг яра. Мон удмурт адями, озьыен, сыӵе правое вань. Малы ке шуоно мон эшшо бадӟымзэ кылдытӥ, быдӟымгес кари. Озьыен - эшшо ӝутӥ. Поръёслэсь кылэме вань: калык инструментэнызы - кершен - егит ныл шудыны уг быгаты ке, бызьыны солы вазь на. Поръёс туж вылӥ дунъяло кершсэс. Асьмелэн, жаляса верано, озьы ӧвӧл на. Кунгожсьӧръёс тросгес тунсыкъясько крезен, шаерамы улӥсьёс сярысь. Киямы крезь кутэм интые, малпаськиськом: дышетсконо-а, ӧвӧл-а, милям-а, ӧвӧл-а? Ваньмыз ӧз валалэ на ай, вашкалазэ тодыса но ӵуказезэ малпаса гинэ, туннэ нуналын улод шуыса. - Маин ӵошатысалды та инструментэз, мар со сётэ тӥледлы? - Крезьлы мон туж зол синмаськемын, пересьёсмы сое юнме быдӟым шуиллямтэ ук. Сое ӵошатыны луоз мудорен. Черкъёсын вань бӧрдӥсь обросъёс, нош крезь - жингыртӥсь мудор. Со сюлэмез буйгатэ яке бугыртэ. Удмуртъёс сярысь шуо: лябесь, асьсэды быдто. Йыромиды, уд тодӥське азьланяз кызьы улыны? Кутэ кияды крезь. Шудэмды уг луы ке но, бичалэ сиоссэ, вераське, кылзэ куаразэ. Со юрттоз шонер сюрес шедьтыны, инсьӧрез усьтыны. Нош музыкантъёслы та инструмент пыдэстэм дуннеез кузьма, крезьгурез шӧдыны-возьматыны бадӟымесь луонлыкъёс сётэ. Крезен шудыны луэ калык крезьгуръёсты но, классикаез но. Кылзэ ай, кызьы чузъяське П. Чайковскийлэн вальсэз, макем лэйкыт но небыт кылӥське. Солэн куараез сюлме пыре, вирсэръёс кузя кошке. - Сергей Кунгуровен эшъяськиськоды-а? - Мынам кык турлы учконэ адями шоры. Со кинлы ке атай, кузпал луэ, таиз ласянь Сергей Кунгуровез гажасько. Нош профессионал сямен ми соин вожвылъяськыны кулэ, дыр, малы ке шуоно мон, удмурт адями, калык инструментэз лэсьтӥсь но шудӥсь, солы сётски ке, шонер уз луы. Ужрадъёсысен пумиськылыкумы, шуисько: Сергей Николаевич, кытын пинал усточиосыд, выль крезьёсыд, возьматы калыклы. Ми уго нылпиосын но студентъёсын пӧртэм ужрадъёсы асьме крезьёсын ветлӥськом. Мон та крезьгурчилы тау карисько вашкала инструментэз улӟытэмез понна. Ми Воткинскын асьмеос лэсьтыны кутским крезез. Калык али милесьтым крезьёсмес басья, шаерысьтымы крезьгуръя школаосын но пӧртэм коллективъёсын инструментъёсынымы шудо. - Тӥ асьтэос крезь лэсьтӥськоды-а? - Крезьёсмес лэсьто Воткинскысь Станислав но Дмитрий Калистратовъёс. Мон соослы верасько, кыӵегес мыным кулэ. Лэсьтон амалзэ кӧня ке пол вошъям. Вашкалаосмы, крезьлэн куараез жингрес мед луоз шуыса, лэсьтоно пуэз лапас улын, кӧс турынэн ӵоктаса, ог 10 ар куасьто вылэм. Али озьы уг выро ни. Туннэ нуналлы милям 100-лэсь уно крезьмы, нырысетӥеныз ӵошатыса, соос трослы умойгес луизы ни, но таосыз но мынам сюлэмъям ӧвӧл на, буёлзэ но воштысал. Усточиосылы та сярысь уг вераськы, малы ке шуоно ваньмыз пыкиське коньдон борды. Собере, али нырысетӥ интыын - инструментлэн лыдыз, крезьёс тросгес мед луозы, соин котькытын мед шудозы. Бӧрысь ини ӟечлыкез борды но пыр-поч басьтӥськыны луоз. Шуом, араз витьсэ, дунозэ но устозэ, лэсьтод но, тырмоз. Мынам кыкетӥ бадӟым малпанэ - Удмуртиын мед усьтысалзы крезь лэсьтонъя мастерской, отчы вань уждунме сётыны но жаль ӧй потысал. - Нош кыӵе нырысетӥез льӧль малпанды? - Мон малпасько удмурт национальной оркестр сярысь. Вань ук ӟучъёслэн, грузинъёслэн, армянъёслэн сыӵе оркестръёссы, нош маин асьмеос пӧртэм? Удмурт кун филармониысь «Золотая мелодия» оркестре кык-куинь крезь пыртӥд ке но, со ӟуч ик кылёз. Мон кылдытысал удмуртсэ, отчы пыртысал 5 пыж крезез, сомында ик пичизэ, бадӟымзэ, 10 быдӟым крезез, 5 кубызэз, дымбыраез, чипсонэз, озьы ик флейтаез но контрабасэз, соос удмурт крезьгурлы матын луо. Воткинскын специалистъёс ӧжыт, Ижын та ужез капчигес вырӟытыны луысал. Но мар веранэз оркестр сярысь, асьмелэн быдэсак удмурт национальной коллективмы но ӧвӧл. Тани яратоно «Айкаймы» ӟуч кырӟанъёсты ӟуч инструментъёс шудэм улсын быдэстысал ке, нош удмуртъёссэ - быдэсак удмуртъёсыныз, мон соосты инмозь ӝутысал. - Глазовысь пединститутлэсь крезьгуро люкетсэ йылпумъяса, тӥ вуиды Воткинске. Соку ик-а удмуртлыкез ӝутон борды басьтӥськиды? - Ӧй, мон Воткинске вуи 1977-тӥ арын. Удмурт луэмелэсь возьдаськисько вал. Огпол дорам кыӵе ке пиосмурт лыктӥз но юа: тон, пе, удмурт ӧвӧл-а? Ӧвӧл шуи ук. Но аръёс ортчемъя кепыран ыше вылэм, мынэсьтым но возьдаськонме воштӥз-вормиз калыкеным данъяськон мылкыд. Удмуртъёс борды монэ кыскизы Воткинскысь «Тюрагай» ансамбле ветлӥсьёс - Альбина Вахрушева, Тамара Бочкарёва, Валентина Черыгова. Валамон ини, ӟуч городын удмуртлыкез ӝутыны капчи ӧвӧл, но мылкыдыд луиз ке, одно ик маке пӧрмоз. Крезен шудонъя кружок усьтӥмы 1-тӥ школаын, собере крезья класс кылдӥз крезьгуро школаын. Пиналъёсын туж усто ужаз Владимир Иванович Корепанов. Со ик кылдытӥз «Крезьчи» ансамблез. Жаль, та дано адями улонысь вазь кошкиз, табере солэсь ужзэ азьланьтӥсько мон. Азьло аръёсы городын удмурт сямен уг верасько ке вал, табере мон урокъёсме но удмурт сямен нуисько. Нош педколледжысь студентъёслэн «Сайкан» ансамбльзылы 10 ар тырмиз ини, озьы ик милям вань на дышетӥсьёслэн ансамбльзы но. - «Сайкан» ансамблез умойгес тодо кадь республикалэн палэназ. - Ёросъёсын милемды тодмало, Ижын уггес. Сое маин герӟаны луоз? Пыд йылэ султонлы, дӥсь вуронлы, крезь лэсьтонлы но репертуар дасянлы трос кужым но дыр кошкиз. Но со понна туннэ нуналлы ми тунсыко программаен зол коллектив. Пӧртэм фестивальёсы пыриськиськом, котькудаз устоос радэ шедиськом. Кылсярысь, Карелиын 2007-тӥ арын ортчем калыккуспо «Кантеле» фестивальысь нырысетӥ интыен вуим, ар ортчыса, Казаньысь «Волга но Урал вискын» конкурсын устоез луим. Москваын ортчем «Садко» фестивальысь кылем арын дипломен бертӥмы. Сьӧрлось калык милемды туж умой пумита: бӧрдыса кылзо, султыса чабо, нош республикаямы оло ми вань, оло ӧвӧл. Сыӵе мылкыд кылдылӥз. Но тани кылем арын Ижын концерт сётӥм. Табере шоркарамы но милемды умой тодо ини. Миым ортчем «Зарни пилем» ужрадын гран-при басьтӥмы. Пусйыны кулэ, калык мыло-кыдо кылзэ крезен шудӥсьёсты, та инструмент ялан паймытъя. Туж трос но пӧртэм учыръёс соин герӟаськемын. - Кылсярысь… - Удмурт кун университетэ концертэн мынӥм. Куазь арня ӵоже ини дугдылытэк зоре вал. Кутским кырӟаны: «Шунды но ӝужа но». Шӧдтэк шорысь зор дугдӥз, пилем сьӧрысь шунды потӥз. Кырӟанмы быриз, куазь нош ик ведра дурын кадь кисьтыны ӧдъяз. Яке тани Москваын концерт сётыкумы, паймымон учыр вал. «Э, пе, ӟазеге» калык кырӟанэз быдэстыкумы, кытысь ке ӧвӧл сцена вылэ тылобурдо вуиз. Ӟольгыри кадь бурдо ми азьын тэтчаз-эктӥз но кырӟан бырем бере кытчы ке лобӟиз. Залын пукисьёс но, ми но паймыса ик кылим. Кылем арын Эграла вуылӥм. Азьпал радын пичи дыды мемееныз пуке. Крезен шудэммес кылыса, анаезлэсь, пе, юа: зэмзэ-а соос сыӵе чебер шудо? Нэнэез сое милемлы концерт бере вераз ини. Кӧня оркестрен, баянэн шудӥм, нокинлэн но озьы юамез ӧй вал, нош крезь пичи дыдылэсь но сюлэмзэ вырӟытӥз. - Сергей Семёнович, нош секыт-а соин шудыны? - Вань кык сюрес. Одӥгез - капчиез-огшорыез амал, шуом, кинлэн ке дышетскемез потэ, со кияз крезь кутэ. Крезен вераськыны быгатыны кулэ. Чиньыосты асьсэос быръёзы сиосты, огпол, кык пол озьы киостэ вырытод, куинетӥяз одно ик маке пӧрмоз. Нош шугез сюрес - чиньыос медаз йыроме, гур лэйкыт мед кошкоз. Баянын но фортепьяноын тӧдьы но сьӧд бирдыё клавишаос вань. Нош крезьын вань сиос огкадесь. Кызьы-о 21 си пӧлысь соку ик «до» нотаез шедьтод? Со понна вань нимысьтыз методика. Дышетӥсьлы котьма карыны быгатоно. Мон колледжын калык инструментъёсъя отделениен кивалтӥсько, крезен шудыны дышетӥсько, соин ачим ик методичкаос дасясько, тани матысь дыре нош ик одӥгез пособие потыны кулэ. Мон тунсыкъяськисько наукаен. Соин ик аспирантурае дышетскыны пыри. Диссертация гожтыны ваньмыз дась, но сое радъяны трос дыр кулэ. Учёнойёслэн соиз ласянь капчи, библиотекаын пуко, ужзы мынэ. Нош мон али крезез улӟытон, пиналъёсты дышетон, ансамбльын шудон но кивалтон ужме куштӥ ке, ваньмыз тып дугдоз. Куашкатыны уго капчи, нош выльысь кутскыны секыт. Соин ик аслым шуи: крезьчиосты будэтэме али котькыӵе защиталэсь но дуно. Диссертациме аналтыны уг малпаськы, кутскем ужез одно ик йылпумъяно, оло, азьланяз солы дыры шедёз ик. - Кин тӥледлы крезьгур дуннее сюрес усьтӥз, анай-атайды дэмлаз яке асьтэлэн мылкыдды вал? - Мон вордӥськемын Сьӧлта ёросысь Парсьгуртын. Семьяямы 8 нылпи вал. Анае ялан шуылӥз, гуртын немар карыны, тӥледлы дышетсконо. Агайёсыным арганэн шудылӥм, нош крезьлэсь куаразэ кылэммы но ӧй вал. Сьӧлта черкогуртын крезьгуръя школа усьтӥськем бере анае отчы лэзиз, мон соку 6-тӥ классын дышетскисько вал. Отысь дышетӥсьёс сюлмам пыӵатӥзы крезьгурез яратон мылкыд. Школаез йылпумъясьёс пӧлын нырысетӥез вал, 1 номеро удостоверениез мыным сётӥзы. Соин, вылды, ялан нырысетӥ луыны тыршисько, ужано ке - лулысь-сюлмысь. - Табере трос кивоштӥсьёс будэтӥды ни, дыр? - Педколледжамы ми дасяськомы нылпи садъёслы, школаослы но культура юртъёслы специалистъёсты. Кытын гинэ соос ужаны уг кутско, одно ик кылдыто яке крезен шудонъя кружок, яке ансамбль. Озьыен, милям мытэм ужмы азинтӥське, таиз ласянь учконо ке, кивоштӥсьёсмы туж уно ини. Аслам нылпиосы но та удысэз уз куштэ шуыса оскисько. Ольга нылы педколледжын ик ужа, «Сайканын» но, дышетӥсьёслэн ансамблязы но шудэ. Миша пие Петрозаводскысь консерваториез горд дипломен йылпумъяз, али отын ик аспирантураын дышетске. Но сюлмы висе мукетыз пумысен: колледжамы студентъёс крезез дышето факультатив амалэн гинэ, со ичи. Учконо ке, мукет калыкъёсты, ӟучъёс балалайказэс, домразэс, карелъёс кантелезэс консерваториын дышетонозь вуттӥзы ини, нош асьмелэн крезьгуръя но культурая училищеосын крезьлы дышетон классъёс но усьтэмын ӧвӧл на. - Тӥляд кузпалды но крезьгур удысын тырше-а? - Уг, кышное Любовь Аркадьевна заводын ужа. Но туж умой монэ вала, тодэ ук: крезьгуртэк улэме уз луы. Любаеным ми тодматским сюанысен. Пинал дыръя арганчи луыса, юмшанъёстӥ ветлоно вал ук. Монэ ӧтизы шулдыртыны, отысен ик тодматски бадӟым но туж умой семьяен: Любалэн 10 сузэр-вынъёсыз. Кузпалы ӟуч, удмуртсэ соку Воткинскысь уд шедьты вал. Но мон бырйи ӟучез пӧлысь самой ӟечсэ. Солэн огпол но тышкаськемез ӧвӧл, котьку юрттылӥз гинэ. Нылпиосын пичиысен конкурсъёстӥ ветлӥм, кузпалы сцена вылэ потон дӥсь вурылӥз. Концертысь бер бертӥськом, милемды со ческыт сиёнэн вите. Мон туж шудо кузпал но атай. - Крезьгурчи сяна, тӥ - дышетӥсь. - Та туж секыт но дано уж. Мон педколледжын 34 ар тыршисько ини. Туж умой валай одӥгзэ: визьмо, сюлмо, ужзэ яратӥсь луэм сяна, дышетӥсь котыр ласянь чылкыт луыны кулэ. Мынам малпамея, астэ студентлэсь вылӥе пуктӥд ке, тон дышетӥсь ӧвӧл ни. Студентэд номыр уг тоды, уг быгаты, нош тон йырдэ урдыса ветлӥськод ке, со шонер ӧвӧл. Пиналъёсты кылзыны-валаны быгатоно. Дышетскемзы уг поты яке уг пӧрмы - тышкаськемлэсь азьло тодоно мугзэ, оло солэн семьяяз маке луиз, оло синмаськиз. Уг яра соосты курланы. Тросэз шуозы: ми егит дыръямы мукетэсь вал, бен, соку вакыт но мукетгес вал. - Озьыен, туала егитъёсты тӥ чик уд курлаське? - Мыным огез гинэ уг яра - соос азьтэмгес. Но со бордын асьмелэн, бадӟымъёслэн, янгышмы. Малы анай-атайёс пиналъёссэс ужез яратыны уг дышето? Милям мамамы юн сямо вал, папамы туж визьмо, мон али но соослы тау карисько ужаны дышетэмзы понна. Мамамы милемыз 4 часын сайкатэ вал, школае мынон азьын кыед мед поттом шуыса. Ветлӥськом вал фермае скал кыскыны, гужемъёсы колхозын тыршим. Макем зол ужатод нылпиез пичиысен, сокем зол шумпотод будэмъяз. Нош туала егитъёс лябесьгес, бызьыны уг быгато, усё, ӵукна султэмзы уг поты. Бен, соос чупресэсь, олома но карыны быгато, но азьтэмесьгес. - Гуртэ ке улыны кыльысалды, кин меда луысалды? - Монэ гурт, инкуазь котьку бордаз кыскиз. Соин ик Шаркан ёросысь Сильво гуртысь корка басьтӥ, вань сузэр-вынъёсы сямен, муш вордӥсько. Гуртэ кыльысал ке, механизатор луысал, дыр. Но мынам мукет сюресэ вылэм. Анаелы тау, нуиз монэ крезьгуръя школае. Мон быгатӥ удалтон кизилиме кутыны, аслэсьтым удысме, интыме, шудме шедьтӥ. Мукетъёсызлэн, оло, сыӵе кизилиоссы вить но, дас но луо, нош кутыса уг вутто яке уг адӟо. Таиз ласянь мыным удалтӥз. Источник: Трофимов С. С. Крезь - жингыртӥсь мудор / С. С. Трофимов ; записала Галина Семенова // Удмурт дунне. - 2011. - 11 февр. - С. 6, 11. - (Удмурт кизилиос).

https://vorshud.unatlib.ru/index.php/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B2_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%B9_%D0%A1%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87

2024-03-05T08:26:37Z

<urn:uuid:6ed49ced-0a3c-4355-bc12-4307368c0713>

udm-Cyrl

Ошибка Lua в Модуль:Wikidata/Places на строке 531: attempt to call field 'getPropertyInBoundaries' (a nil value). Кулон нуналыз: 10-тӥ куарусён, 2019-тӥ ар Кулон интыез: Ижкар, Удмурт Элькун, Россия Альберт Алексеевич Разин (12-тӥ инвожо 1940-тӥ ар, Кузьымгурт — 10-тӥ куарусён 2019-тӥ ар, Ижкар) — Совето Союзысь, собере Россиысь удмурт мерлыко удысчи но тодосчи. 10-тӥ куарусёнэ 2019-тӥ арын ассэ сутӥз Удмуртилэн парламентэз азьын. Со пумитъяське вал ас мылкыдын Россиысь ичи калыкъёслэн анай кылзэс дышетон сярысь катлы. Улон сюресэз[Тупатыны | бамлэсь кодзэ тупатоно] Вордӥськиз 12-тӥ инвожое Удмурт Элькунысь Алнаш ёросысь Кузьымгурт гуртын. Анаез — Разина Ирина Ивановна, кулӥз 1989-тӥ арын. Кыктоез вал — Рево Алексеевич Разин. 1962-тӥ арын быдтӥз Удмурт кун педагогической университетэз «химииен но биологиен дышетӥсь» специальностья. Удмурт Кун Университетлэн йӧскалык отношениосъя лабораторилэн кылдытӥсьёсыз пӧлын вал. 1992-тӥ арын юрттӥськиз кылдытыны Удмурт Кун Университетлэсь Адямилэн Институтсэ. Нош собере одӥг вакыт со Институтлэн директорез вал. «Удмурт Кенеш» но «Тодосчи» огазеяськонъёсы пыриське вал. Кулон азяз ужаз Удмуртиысь тодосчиослэн огазеяськоназы. 1996-тӥ арын кыкетӥ пол кышнояськиз. Кышноез — Юлия Разина, гожъяськись но кылбурчи (вордӥськиз 11-тӥ пӧсьтолэзе 1966-тӥ арын)[1]. Нылэз — Софи Разина, 1993-тӥ арын вордӥськиз. Философи тодосъя кандидат[2], диссертациезлэн темаез — «Проблема формирования личности сельского труженика». Доцент. Берпуметӥ шара выступлениез ортчиз 6-тӥ куарусёнэ 2019-тӥ арын Удмурт Элькунэн Йӧскалык быблиотекаын. Отын со куре вал утьыны удмурт культураез. Шара гожтэтэз[Тупатыны | бамлэсь кодзэ тупатоно] Альберт Разин удмурт кыл но культура медам быре шуыса тырше вал. 14-тӥ инвожое 2018-тӥ арын со но мукет тодосчиос лыктӥзы Алексей Прасолов (Удмурт Элькунлэн Кун Советлэн председателез) но мукет депутатъёс доры шара гожтэтэн, кудаз куремын вал пумит луыны ас мылкыдын Россиысь ичи калыкъёслэн анай кылзэс дышетон сярысь катлы. Тодосчиос малпало вал, со кат понна ичи калыкъёслэн кылзы каллен быроз шуыса. Кулонэз[Тупатыны | бамлэсь кодзэ тупатоно] 10-тӥ куарусёнэ 2019-тӥ арын 8 часысен 30 минутысен Альберт Разин, удмурт кыллэн быронэзлы пумитъяськыса, Удмурт Элькунлэн Кун Советэз азьын сылэ вал одиночной пикетын. Киосаз кутэ вал ӟуч кылын кык плакат. Одӥгез плакат дагестанской кылбурчилэн Расул Гамзатовлэн кылъёсыныз вал: «И если завтра мой язык исчезнет, то я готов сегодня умереть!» («Нош ӵуказе мынам кылы быроз ке, мон туннэ ик дась кулыны!»). Нош мукет плакатын гожтэмын вал: «Есть ли у меня Отечество?» («Вань-а мынам Атыкай музъеме?»). Со вӧзын сыло вал соин ӵош одӥг кадь малпасьёс. 9 часэ 45 минутэ Альберт Разин ачиз борды кисьтӥз бензин но сутӥз ассэ. Мугорыз 90 % тыллэсь сутӥськиз. Удмурт Элькунлэн Нырысетӥ элькун клинической эмъяськонние ваемын вал. 14 часэ 20 минутэ Альберт Алексеевич Разин реанимациын кулӥз. 12-тӥ куарусёнэ 2019-тӥ арын Удмурт кун театрын Альберт Разинэн люкиськон ортчӥз. Кулон азяз кельтэм гожтэтэзъя солэсь мугорзэ кремировать каризы Екатеринбургын, нош 14-тӥ куарусёнэ мугорэзлэсь кылем пеньзэ пазьгизы вордскем интыяз — Кузьымгуртын. Валэктонъёс[Тупатыны | бамлэсь кодзэ тупатоно] ↑ Юлия Николаевна Разина (ӟуч) ↑ Поздравляем с защитой кандидатской диссертации(ӟуч) «https://udm.wikipedia.org/w/index.php?title=Разин,_Альберт_Алексеевич&oldid=125922»-ысь басьтэмын Категориос: Адямиос алфавитъя Социологъёс алфавитъя Философъёс алфавитъя СССР-ысь социологъёс СССР-ысь философъёс Россиысь социологъёс Россиысь философъёс 12-тӥ инвожое вордӥськемъёс 10-тӥ куарусёнэ кулэмъёс Удмуртиысь дано адямиос Адскисьтэм категориос: Страницы с ошибками скриптов Википедия:Статьяос, кудъёсызлэн карточкаязы киын викифиям датаос вань Статьи с шаблонами-карточками без имени Википедия:Туспуктэмтэк адямиос Та бамлэн берпуметӥ воштонэз: 20:43, 21 Шуркынмонэ 2023. Текстэз татысь шедьтоно Лицензия Creative Commons Attribution-ShareAlike; мукет куронъёс но луыны быгато. Уже кутон куронъёсты пыр-почгес лыдӟе.

https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BD,_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87

2024-02-26T08:25:49Z

<urn:uuid:58f25470-d0a6-4fc4-8c47-dfb9efea4ac1>

udm-Cyrl

tlsh:T19739ABE17785DE0D8233D6692E504B558DA49257E732371A8CC1F4016961020DEF88537BFA5196CE6CEE8228E542E80C7B4EA8E65AFE7E3FB31604593A7F76F6018C33E61B

Фольклор кырӟанъя «Айкай» удмурт театрез тодӥсьтэмъёс вань на меда? Шаерамы гинэ ӧвӧл, кунсьӧрын но уно ини солэн матысь эшъёсыз, тодмоосыз. «Айкай» - со эктонъёсын, кырӟанъёсын яркыт, шулдыр спектакль, вуюись кадь дӥсьёс, капчи мылкыд, марӟан выллем чебер куараос. Ваньмыз сямен кырӟась-эктӥсьёссы - зэмос кизилиос. Но пӧлазы тужгес яркытъёсыз, чеберъёсыз пумиськыло. Тазьы ик вераны луэ «Айкайысь» одӥгез «уӵы» - Светлана СМАГИНА сярысь. Светлана вордӥськемын Алнаш ёросысь Кузьыли гуртын 1966-тӥ арын. Жингрес куараеныз, чебереныз пичиысен ик висъяськылӥз. Соку ик тодэ вылэм ини артист луонзэ но. - Гуртоосы но, дышетӥсьёсы но дэмлаллязы, ачим но со сярысь ик малпалляй. Кырӟаны-вераны туж яратылӥ уго. Ай куинь арес дыръям ик, радиоысь кырӟасьёсты кылыса, «мон отчы пыро» шуыса бӧрдылӥськем. Школаысен хоре мылысь-кыдысь ветлӥ: дэмен но, огнам но кырӟалляй. Концертъёсын бускель гуртъёсы, пӧртэм ӵошатсконъёсы поталлямы. Нимазы кырӟасьёс пӧлын ёросамы вормись луылӥ. Талы луыса ик, оло, Выль аре Лымы нылэ но монэ бырйылӥзы. Гуртоосы фермаын кырӟаллямме но серекъяса тодазы вайыло. Школаын дышетскон вакытам анаелы юрттӥськыны фермае поталляй. Отын утыр ӵыж-ӵаж йӧл кыскисько, утыр гид тырос кырӟасько вал. - Школа бӧрсьы сюресты кызьы азинскиз? - Школаез йылпумъян арам «Советской Удмуртия» газетысь ялонэз адӟи: Ижевскысь Крезьгуръя училище нылъёсты но пиосты, пе, дышетскыны кутэ. Мынӥ. Зэм, соку нотаосты-мае тыро-пыдо уг тодӥськы вал, номыр инструментэн но ӧй шудылы. Но вокальной (кырӟан) отделенияз басьтӥзы. Дышетӥсьёс куараме, кылон саклыкме эскеризы но куспазы верасько: таидлэсь, пе, ӟеч колоратурной сопрано пӧрмоно, лэся. Сопрано - векчи куара, колоратурной - узыр буёло шуэмез возьматэ вылэм. Тае берло тодӥ ини. Экзаменъёсты умой сётӥ, студент луи. Училищеын крезьгур удысъя тодон-валанъёс люканы, быгатонлыкъёсме волятыны тыро-пыдо быгатӥ ини. Фортепьяноен но шудыны дышетсконо луиз, классикаез но трос кылзӥмы. Озьы ик куараме волятон бордын но ужазы на, академической хоре кырӟасе дасязы. Дышетӥсе вал Евгения Пахомова. Выпускной экзаменамы группаысьтымы огнамлы гинэ кырӟанъя (со валтӥсь специальность лыдъяськылӥз) «вить» пуктӥзы. - Училищеез йылпумъяса, соку ик сцена вылэ вуиды-а? - Со бӧрсьы консерваторие ыстыны ӧдъяло вал. Но пумит кариськи: сцена вылын кырӟаме, артист луэме ӝоггес потӥз. Дышетсконмес йылпумъян азьынгес милемыз Мамонтов кылзӥз: эшеным кыкнамес кутӥзы «Италмасэ». Со гужеме татысь артистъёс гастрольёсы потӥзы. Милемыз, егитъёсты, кельтӥзы, репертуарез мед дышетомы шуыса. Мыным Анатолий Васильевич нимысьтыз уж но сётӥз на: «Дас сизьым арес» кырӟанэз дасяны куриз. Озьы сӥзьылаз мон соло номереным сцена вылэ поталляй ни. Бӧрысь но нимаз номеръёс оскылӥзы. Кылсярысь, «Салья сюанын» бызись нылэз шудӥ. - «Италмас» - бадӟым коллектив. Секыт ӧй-а вал нырысь вакытаз, кыӵе мылкыдын пумитазы выль адямиез? - Шуныт пумитазы. Мылысь-кыдысь юрттӥськизы. Нырысь нуналъёсысеныз ик монэ бурд улазы басьтӥзы Серебренниковъёс. Алнашысь шуыса, оло, Валентина Михайловна Серебренникова ачиз но отысь уго. Куараме калык гуръёслы матэгес карон бордын выльысь ужано луиз на, училищеын академической хорлы шуыса дасязы вал бере. Озьы ик сцена вылтӥ ветлыны быгатэм но кулэ луиз. Училищеямы солы ӧз дышетэ вал. Мукет чыры-пыры шугъяськонъёс, ӵемтонъёс но шедьылӥзы. Тодӥсько на: огпол выль дышетэм кырӟанэным сцена вылэ потӥ. Анатолий Васильевич залысен учке. Мон сое ӧй адӟы вал, собере синйылтӥ но, шуак луыса, кылъёсме ик вунэтӥ. Нырысь-валысь сыӵе учыръёс но тӥни вал. Отӥяз ини сцена вылын асме эркынгес возьыны дыши, арлыдо эшъёсмы сюлмысь юрттӥськизы. Соин ик «Италмас» ансамбльын ужам аръёсме туж шунытэн тодам ваисько, тау карисько: тросэзлы дыши отын. - Дышем гинэ ӧвӧл, татын ик, тодӥсько, пумитады ас улон шуддэс но. Кузпалды сярысь верасько... - Кузпалы Леонид Смагин, зэм, туннэ ке но «Италмасын» эктэ. Удмуртиысь дано артист. Эшъёсыз пӧлын соку огназ гинэ удмурт вал. Солэсь азьло эктӥсьёс пӧлын удмуртъёс чик вылӥллямтэ. - Кема-а ужады «Италмас» ансамбльын? - Куинь ар гинэ ужаса вуи. Отӥяз пинал ваи, собере «Айкае» выжи ини. Коллектив кылдыку, милемыз кузпалэным ӵошеннамес ик отчы ӧтизы вал. Но солэн «Италмасэ» ик кылемез потӥз. Мон выжи: выль интыын артистлы усьтӥськыны луонлыкъёс но паськытэсьгес адскизы. «Айкайын» милям котькудӥз - кырӟась но, эктӥсь но, шудӥсь но. Со гинэ ӧвӧл, вань программаосмес, эктон-кырӟанъёсмес кутсконысеныз пумозяз ас кужыменымы дасяськомы. Дӥсь куись-вурисьёсмы гинэ но пӧламы. Татчы выжи шуыса уг жаляськы. - «Айкайлэн» нимыз туж аспӧртэм. Кытысь сыӵе ним бырйиды, кудды? - Ним бырйыны юрттӥз Кузьма Куликов. Камсьӧр удмуртъёслэсь Айкай нимо нылаш сярысь синмаськымон чебер вашкала мадёссэс вераз со. Нылашлэн нимыз туж яркыт, вунонтэм чузъяське кадь потӥз. Синмаськимы солы. «Инвожо», «Марӟан» но мукет та выллем нимъёсын коллективъёс соку вал ини. - Выль коллектив кылдытон пумысь малпан кинлэн йыраз лыктӥз? - Кичӧлтӥсьёс вал арлыдо эшъёсмы: Серебренниковъёс, Кузнецовъёс, Прокопьевъёс... Соку улосамы, «Италмас» сяна, мукет профессиональной коллективъёсмы ӧй вал уго. Вань гуртъёсы поталляны «Италмас» ӧз вутскылы. Куд-огаз солы тупамон бадӟым, эркын клубъёс но ӧй вал. Соин ик тӥни пичигес коллектив кылдытон сярысь малпан кылдӥз. - Артистэз, сцена вылын кырӟан-эктон сяна, пӧртэм шаеръёсы вуылыны луонлык но синмаськытэ, дыр. Кытчы вуылыны быгатӥды ини? - Ми быдэс Удмуртимес котыръямы ини. Бускель улосъёсын но арлы быдэ концертъёс пуктӥськом. «Италмасэн» Тулае, Москвае нӧ Уй пал Кореяе потамы. «Айкайын» дыръям ветлыны кылдӥз ини Монголие, Венгрие, Финляндие, Швецие, Италие, Швейцарие. - Кунсьӧры потамды кудӥз, маиныз тодэ ваёнъёсады кылиз? - Нырысьсэ кунсьӧры Кореяе потамы. Туж кемалась ке но вал ини, али ке но син азям на: Ким Ир Сенлэн тусбуйыз котькытын ошылэмын вал. Но тужгес вунонтэм кылизы ковёръёссы. Соос синмез вандымон яркыт буёлъёсын, бадӟым-бадӟым сяськаосын куэмын. Огез катанчи интые ошемын вал, мукетыз выж вылэ вӧл-вӧл валемын, быдэс заллэн быдӟалаяз, туж чебер адске. Вылаз лёгиськыны ик кепырано. Такем чеберез кин меда лэсьтэм шуыса юамы вал берыктӥсьмы пыр. Валэктӥзы: таӵе ковёръёссэс, пе, соослэн дэмен лэсьтыло... Озьы ик ветлӥмы спектаклязы. Туж паймытӥз отын тыл техникаез быгатыса уже кутэмзы. Тыл югдэ но, сцена выл син куспын пӧрме льӧльмыт-юг тӧдьы сяськаосын пурӟись улмо садлы. Соос пӧлтӥ кырӟаса вамышъя нылаш. Вунонтэм яркыт, чебер суред. Отӥяз синэз кыньыртыса но уд вуттӥськы: со улмо сад интые гыась ю-нянь бусы кылдэ. Техникалэн ӟечлыкез мукетъят но туж шӧдӥськылйз. Концерт пуктыку, cин шорам йӧтӥз: микрофонъёсын нимысьтыз выронэз, тупатъянэз татын ӧвӧл. Кулэ луыку, соос асьсэ коже сяськаос сямен ӝутӥсько но усьтӥсько. Бадӟымесь ӧвӧл, син шоры уг йӧто, нош куараез котыр куто. Концерт пуктон залзы асьме куинь-ньыль «Металлургмы» быдӟа вал ке но, куара туж ӟеч кылӥськиз. Паймытӥз на соиз но: нылкышноос йырсизэс одӥгтэм вакчи ӵышкыса ветло. Артистъёссылэсь гинэ кузь йырсизэс синйылтӥ. Кунсьӧры кыкетӥзэ потамы Монголие. Татын шӧдӥське, ыж вордонэнгес выро шуыса. Сиён-юонзы но туж аспӧртэм. Милемыз ыж кӧен-а, маин-а дасям чаенызы куноятӥзы. Зэм, мыным солэн шӧмыз туж ик ӧз яра. Тодматӥзы кырӟась усточиосынызы но. Соослэн ас манерзы: «гульыметӥ кырӟан» шуон. Нырысьсэ тазьы улэпкын кылзӥмы сое. Чебер аспӧртэм чузъяське. Италиын толэзь пала, Швейцариын толэзен ӝыныен улӥмы. Италиын гань-гань, шыпыт вераськисьёссэс ӧм пумиталлялэ: артэ пукись муртъёссы но ымтросазы бадӟым куараен кесяськыса выллем верасько. Виразы та сям пыӵамын, лэся. Укыр ӵаш карись калык - дышымтэ вылысь акыльтоно, жадёно. Асьмелэн вераськонмы гинэ ӧвӧл, кырӟанъёсмы но гань-ганесь, шыпытэсьгес. Инкуазьзы, городъёссы чебересь. Котькудаз сьӧр кунэ потаку милемыз одно ик экскурсиосы нуллӥзы, чебер интыоссэс, вашкала сэрегъёссэс возьматылӥзы. Венгриысь инбам улын ужась музейзы тодэ лыктэ. Со вуж хутор выллем лэсьтэмын. Вашкала улон-вылонзы, киужъёссы возьматӥсько. Нимысьтыз ужасьёссы вань: соос, куноослы возьматыны шуыса, юри керттӥськыса, куиськыса татын пуко. Асьмелэн соку озьы ӧй вал на. Финляндие потакумы, Санта Клауслэн «резиденцияз» пырамы. Финнъёслэн Тол Бабаенызы артэ туспуксим. Клауслэн юртъерез туж бадӟым. Пужейёсыз отын вань, ужасьёсыз - гномъёс. Быдэс дуннеысь пиналъёслэсь мешокен-мешокен гожтэтъёс вуо татчы (ми ветлыкумы, Удмуртиысь но одӥг гожтэт вал). Швецие но вуылӥмы. Отысь «Филокорос» коллективзы Удмуртие ветлӥз вал. Соосты удмурт сяммыя ми огмы дорысь огмы доры пыратыса куноятыса нуллӥмы. Швециысен собере асьмелэн но соослэсь улэм-вылэмзэс адӟеммы потӥз. Отысь огезлэн эшмылэн вордскем нуналыз ӵапак тупаз но, куное ӧтиз. Корказы бадӟым, но соослэн асьмелэн сямен ӝӧк выл тыр сиён-юонэн куно пумитан сямзы ӧвӧл: юон дыръёссэс ресторанын ортчытъяло. Милемлы эшмы торт но быдэн стаканэн морс ӝӧк вылэ пуктӥз. - Кунсьӧры потакуды, удмуртъёсын пумиськылыны кылдылӥз-а? - Ӧз, ӟучъёс вазиськылӥзы, нош удмуртъёс ӧй вал. - Кунсьӧры трос потады ини, синмаськымонэз но трос вал, шуиськоды. Кыльыны быгатысалды-а кудаз ке, улон инты, уж ӵектысалзы ке? - Ӧй, мон вань сюлэмыным удмурт адями. Палэнын чебер, шулдыр интыос вань ке но, асьме шаермылэсь, удмурт кырӟанъёмылэсь мусоез, дуноез ӧвӧл кадь потэ. Дор палъёсмылэсь палэнын кемагес улыку, мӧзмыны кутсконо. - Вордскем гуртады концертэн ӵемысь-а вуылӥськоды? - Ӵем шуыны уз лу, одӥг-ог. - Анай-атайды, сузэр-вынъёсты сярысь ӧм тодэ на. Кытын кин луыса ужало соос? Такем ик чебер кырӟало-а? - Атае Климкин Николай Максимович быдэс улонзэ комбайнерын ужаз. Атае кырӟаны туж ик мыло-кыдо ӧй вал, такмакъёсты, зэм, одӥг-ог нёжъялляз ик. Нош эктыны чебер пӧрмытэ вылэм: вынмылэн сюаназ эктыны потӥз но - синмаськымон, йӧно адскиз. Анае Надежда Ивановна кырӟаны туж яратэ. Куараез но чебер, буёлэзъя мынам выллемгес ик. Сузэръёсылэн, вынылэн куараоссы синмаськоно кадь. Семьяямы ми куинь сузэръёс будӥмы, мон пичиез. Вынмы (куспамы шумес пыдэс шуылӥськомы сое) арганэн но шумприч шудэ. Сузэръёсы но, выны но вордскем гуртамы улыны кылемын. Максиммы - шофёр, апаймы - пудо утись, шоретӥез - бухгалтер. Дор палъёсамы ялан вуылӥськомы. Школае мынытозяз, нош отӥяз - гужем шутэтсконъёсаз нылмы анай-атае дорын улӥз уго. Концертъёсы кошкылыкум но анае юрттӥськылӥз, сое Иже вайылоно луылӥмы. Солы луыса, нылмы но удмурт кылын чебер вераське. Али Танямы 8-тӥ классын ини. - Шудо-а тӥ? Кызьы валэктысалды: ма со - шуд? - Ог-огдэ яратон ке вань, уж дурад кивалтӥсьёсыд, эшъёсыд гажало, дунъяло ке, тазаесь ке выжы-кумыосыд, матысьёсыд... Одӥг кылын гинэ солы валэктон сётыны уг луы, дыр. - Вераськонмес йылпумъяса, лыдӟисьёсмылы, оло, маке нимысьтыз веранды вань на? - Соослы но шудбур, тазалык сӥземе потэ. Источник: Смагина С. Н. Ма сярысь мадиз уӵы? / С. Н. Смагина ; записал Владимир Возняков // Удмурт дунне. - 2002. - 15 нояб. - С. 6, 11. - (Удмурт кизилиос).

https://vorshud.unatlib.ru/index.php/%D0%A1%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B0

2024-02-21T18:07:03Z

<urn:uuid:5e391749-da40-4568-a270-39888316cc08>

udm-Cyrl

tlsh:T1CCED75928680EF1EC6A3D25A2D8156628CE55153E323374A5CC0B415354A095EEFD4237BE71186DE5CFFA264E146E808BB4FBCCB18FEBAAEB2121408397F3AE2014873D75B

Удмурт кылъя улоскуспо олипиада 17-тӥ оштолэзе ортчиз. Нош толон, 26-тӥ куартолэзе, Ижкарысь 60-тӥ школаын вормисьёсты но призёръёсты данъязы. 60-тӥ школаын удмурт кылъя олимпиада 2010-тӥ арысен радъяське ни. Но берло кык арзэ дистант амалъя ортче. Кызьы шуо радъясьёс, со луонлык сётэ Удмуртиысь сяна, Татарстанысь, Башкириысь пиналъёслы но анай кылэз тодэмзэс возьматыны. Олимпиадае котькуд мылкыд карись пинал пыриськыны быгатэ. Туэ удмурт кылъя тодон-валанзэс 2-тӥ-8-тӥ классын 100 дышетскисьёс эскеризы: элькунысьтымы 84 нылпи, Татарстанысь — 15 но Башкортостанысь — 1 адями.

https://udmddn.ru/tag/vozhvylyaskon/

2024-02-24T10:16:43Z

<urn:uuid:d75fd829-27e8-4dda-9858-b58d1ef3219d>

udm-Cyrl

tlsh:T1D3C387110691AF1D4667E1576E531A295C944213E21636465DD0B81022B9214EEAC8333AF682D5CC1CFBD16CE883F91C974F28DA58B97A6FB3271009B2AF76F6144C63E71A

Виктор Иванович Шиляев вордскемын Селта районысь Югдон гуртын. 1969-тӥ арын выже Ува ёросысь Бызара (Узей-Тукля) гуртэ. Семьяязы ӟуч кылын верасько вал, нош татын со удмурт луэ. Республикаысь культурая училищеысь калык инструментъёсъя люкетсэ йылпумъяз но Викторез армие басьтӥзы. Кык ар ортчыса, 1984-тӥ арын берытске гуртаз, интыяське культурая юртэ. Кылдытэ калык инструментъёсын шудӥсь коллектив. Ваньмыз сямен дышетскисьёс ортчо та огазеяськон пыр. Виктор Иванович таин гинэ уг буйгатскы. Кылдо нылпи фольклоръя, «Арганчи» ансамбльёс, пуньыен шудӥсьёслэсь ансамбльзы. Ялан юнматэ но будэтэ аслэсьтыз оркестрзэ. Бадӟым уж нуэмез, гуртын, ёросъёсын, республикаын но Россиын фестивальёсы, ӵошатсконъёсы пыриськемез пусъемын трос грамотаосын, дипломъёсын. Виктор Шиляев культура удысысь дано ужась. Пичи арганчи Воргорон ульча кузя вамышъя. Скалзэ сюлоен шлачкетыса улля. Адӟе: бускелезлэн пичи Витёкез капка азяз потэм но бодыен шонаськыса сылэ. - Э,э, пие, мусое, тон бодыдэ куштыса шула но арганэныд шуд вал. Эсьма, вань калгись скалъёс, чебер шудэмдэ кылыса, гуртазы бертозы, бусыетӥ пегаса уз ветлэ ни, - серекъяса пияшез тыбыртӥз вешаса вераз ӝужыт мугоро агай. Вить аресъем пияш серекъямез пеляз ӧз ик поны, меӵак кеськиз: - А ма бен, мынам арганэ пичильтык ке но, котькинлэсь зол шудэ но, кырӟатэ но! Собере Витиос доры бускельёс, я эшъёсыз пыраку, со диван вылэ султэ но арганзэ валатэк но ай зол-зол кыска но кырӟа, ассэ котькинлэсь умой шудӥсь кожа. Дарья Савельевна но Иван Максимович вордӥзы тямыс нылпи. Витя сизьыметӥез. Но жаляса верано, ваньмызлы улыны ӧз кылды. Кылё вить кузя: куинь пи но кык ныл. Атаез огшоры ужась. Анаез, тямыс классэз йылпумъяса, секретарь луыса ужа прокуратураын. Ваньмон дыръяз балалайказэ кутыса кырӟалляз. Пиез арганэз сюлмысь кыскаку, кышномурт абдраз: - Э, пичи-мусо тыкмылие, тынад крезьгурез шӧдонэд но, сое яратонэд но вань ук. Баян вормиз Пумен Витя балалайкаен шудыны дыше ини. Школае мыныса, туж синмаське хоккейлы. Нош сюлмыз но синъёсыз кыско баян кыскась шоры! Классэнызы кивалтӥсь Виктор Георгиевич Обухов кырӟанъя урокъёсты нуиз. Витяен ӵошен балалайкаен шудылӥзы. Собере урокъёс пумын пияш курылӥз солэсь баянзэ но. Витялэн атаез ӧз чида ни, баян басьтӥз. Пиёк сое кысканы дышиз, муртъёс шоры учкыса но кылзыса. Пӧртэм ужрадъёсын со азьветлӥсе потылӥз. Эшъёссы пумен вожомылӥзы но: мугорыз пичигес, ачиз «куиньёс» октылэ уга, пе. - Асме обидьыны ӧй сётылы, мыжыкъёсме ӧй урдылы. Кескич вераськыса, укылтэмъёсты ас бордысьтым палэнтыны быгатылӥ. Берло эшъяськылӥм, - серекъяса тодаз вае Виктор Иванович. Ӟуч-удмурт крезьчи Паймытэ соиз но. Югдон гуртын Шиляевъёслэн семьяязы ӟуч сямен верасько вал. Узей-Тукляе вуэмзы бере лач-лач удмуртъёс луизы. Ма кызьы, пе, уд дышы? Виктор укмысэтӥ классысен ини клубын крезьчи луыса ужаны кутске. Покчи классъёсын пиналъёс ӟуч сямен ваньзы пыр-поч уг валало бере, Викторлы аслыз шаплыгес дышоно луиз удмурт кыллы. Со дырысен та клублэсь Шиляев ӧз люкиськылы ни, шуыны луоз. Дасэти классын Витя мур малпаськонэ усе. Кытчы дышетскыны мыноно? Ижысь музучилищее куто крезьгуръя школаосын дышетскемъёсты гинэ. Соку Виктор шуак кинлэсь ке кылэ культурно-просветительской училище сярысь, отын ик, пе, калык инструментъёсъя люкетэз но вань. Колхозлэн правлениез шумпотыса ыстэ сое отчы дышетскыны. Училище бере Виктор армие кошке. Крезьгурен герӟаськемез татын но туж юрттӥз. Службаез шӧдытэк кадь, капчиен ортчиз. Со тодаз вае: - Армиысь вуон нуналам ик пыриськоно луи культурая но спортъя празднике (али нимало Гербер). Отын шудӥ, музон крезьчиос ӧвӧлэн. Соку клубын ужазы кык кузя: хорен кивалтӥсь, вылӥ образованиен кышномурт Надежда Вениаминовна Шахтарина но культурая ужъёсты радъясь, культурая училищеын дышетскем нылкышно Ольга Борисовна Конышева. Баянэн шудӥсь ӧй вал. Монэ укмысэтӥ классысен ик тодо вал бере, ӝоггес ӧтизы доразы. Виктор Ивановичлэн нырысетӥ малпанэз – оркестр кылдытоно. Ма бордысен кутсконо? Валамон ини, гуртын шуг луоз шудӥсьёсты люканы но дышетыны. Нырысь ай инструментъёс но шедьтоно ук. Сю манет интые - сю эш Уваысь ёрос культура юртын зол оркестрзы вал. Кивалтӥсез Фарит Касимович Зайнутдинов. Шиляевлэн со матысь эшез луиз. Фестивальёсын нырысетӥ интыос утэмзы понна уваослы коньдон висъяло. Райцентрысь мултэс кылем вуж инструментъёсты Узей-Тукляысь но мукет гуртъёсысь клубъёслы сётъяло. Бератаз Фарит Касимович шуэ: ужбергатонэ, пе, выжисько, мар умоез вань на милям, басьты, Виктор. Шиляев веранзэ азьланьтэ: - Озьы клубамы - кабинетъёсы, фойее, залэ - уно инструментъёс вуизы. Соос радъятэк сюр-вай пазямын. Мон, халат дӥсяса, аслам кабинетам ӝажыос лэсьтӥсько. Ӵапак сыӵе дыръя шӧдтэк шорысь дорам пыриз культурая министр Геннадий Васильевич Чайников. Ӵыжектӥ. Собере шумпотӥ: ма, гуртысь клубе ачиз министр вуиз. Со ужамме адӟыса шуиз: - Молодцы, молодцы, Виктор Иванович, культура, искусство, калык понна сюлмаськиськоды. Ужады азинсконъёс тӥледлы, коллективеныды дано ним басьтыны тыршелэ. Таӵе верам кылъёс мылкыдме эшшо но лӧпкытӥзы. Эстрадаысь - оркестре Саесъёстэ пужалляса тыршытэк, ӝӧк вылэ нянь уд вутты. Нырысь-валысь пиналъёс керпотыса учкылӥзы инструментъёс шоры. Киязы кутылыны ик кышкаллязы. Эстрада искусство паськытгес вӧлмемын вал уга. - Маин меда гочатоно таосты? - нош ик тодаз вае кивалтӥсь. – Оло, мадёно крезьгуръёс сярысь, ӝӧк сьӧрын конфетэн чай юыса. Ӧвӧл, кутсконо нотаосын тодматыны. Дышетэ но дышетэ ерпечкаосты егит специалист, нош соос нотаосты чаляк вунэто. Шедьтэ мукет амал. Пӧртэм инструментъёсын шудыны дышем кык-куинь пиналъёс мӧйыослы чаклам ужрадъёсы пырисько. Тае адӟыса, егитъёс каллен-каллен оркестре кыстӥськыны ӧдъяло. Озьы, йӧн-йӧн ансамбль кылдэ но районын, палэнын радъяллям фестивальёсы пыриськыны ӧдъяло. - Огполаз коллективмес ӧтизы Иже дано ӟуч оркестръёслэн конкурсазы. Жюрилэн кивалтӥсез, Свердловскысь музыкант, умой дунъет сётӥз. Отӥяз, пе, оркестрез дано нимын но пусйыны луоз. Озьы ик пӧрмиз. Коллективлы калык инструментъёсъя народной оркестр ним сётӥзы. Собере клубамы эшшо кык ужась куто на - дирижёр но концертмейстер, - шумпотэ Виктор Иванович. - Оркестрамы ньыль группа кылдиз - ог 18-20 адями люкаськиз. Асьмелы йӧн-йӧн шудӥсьёс будэтоно шуыса, сыӵеосты чакласько садикысен ик. Учкисько, кинэ кыӵе инструментэн дышетоно: металлофонэн яке бубенэн. Нырысетӥ классын сыӵеосын ӟечгес тодматскисько, кыкетӥын - крезьгур радэз валэктыны кутскиськом, пӧртэм крезь тӥрлыкез (инструментъёсыз) возьматӥськом. Ужан куспын олокыӵе но учыръёс луо. Садикын туж сюлмысь шудыкумы, огезлэн штаниез куашказ. Ма концерт дыръя но, сцена вылын аслам но юмоке усьылэме вань. Дирижёр интыын сылыкум, пичи вис карыса, мыным пеллянэн шудоно вал. Кисыям пырисько но – пеллянэ отын вылымтэ. Данъяськымон емышъёс Культура юртын синмаськымон тыршо егитъёс. Художник-постановщик Игорь Александрович Исаков - зарни киё мастер. Крезьгуръя кыӵе гинэ техника уг сӧриськы, Игорь сое син куспын тупатъя. Шиляевлэн мукетыз дышетэм пиез, Виктор Александрович Анисимов, оркестрлэн концертмейстерез. Со озьы ик йылпумъяз культурая училищеысь оркестръя люкетэз. Татьяна Анатольевна Дедюхина, училищеысь дирижированиея но крезьгуръя люкетын дышетскыса, тырше татын ик клубын. - Зэм, тросэз пиналъёс культурая училищее мыно, но дышетсконзэс ваньзы йылаз-пумаз уг вутто, - куректэ Виктор Иванович. Уждун пичи бере, культура удысын уг возисько, выжо мукет ӧре. Кылё соос, кинъёслэн сюлэмъёссы юн висё культура, калык творчество, крезьгур искусство понна. Бадӟым тау училищеысь педагогъёслы, нимысьтыз ик оркестрен дирижированиея специалистъёслы Наталья Колбиналы но Валерий Саматовлы, ӟеч тодон-валан сётэмзы но крезьгуръя устолыкез мур яратон мылкыд пыӵатэмзы понна. Удалтэм Шонер профессия быръем Шиляев. Вӧзаз ужасьёсын но удалтэ. Шутэтскон юртлэн кивалтӥсез Ольга Борисовна Конышева ӟеч сямо, чупрес нылкышно. Со тырше спонсоръёс шедьтыны, коллективъёслы коньдонэн юрттыны. - Туж шаплы, ӧсэтӥ ӧз ке лэзе, укноетӥ пыроз, - мыняса маде воргорон. – Кызь куинь ар пала ужамы Надежда Вениаминовна Шахтаринаен. Со хорен кивалтӥз, «Азвесь» фольклор ансамбль кылдытӥз, спектакльёс пуктылӥз. Ужрадъёсы калыкез люканы юрттылӥз. Та удысын коньдон тырмымтэен, ужбергатонэ кошкиз. Гуртлэн гимнэз но гербез Кызь ньыль ар ӵоже люкам тодон-валанэн гинэ уг буйга. Шиляев, ялан маке но выльзэ утча, ассэ котыр ласянь эскере. Клубын ужасьёс ӵемысь ёрмо выль кырӟанъёслы. Тани гуртысь садиксылы (отын но Виктор Иванович нылпиосты дышетэ) «Жильыртӥсь ошмес» ним сёто. Нылпиослы сӥзем композиция дасякуз, Шиляев малпаз выль кырӟанъёс. Огез озьы ик, «Жильырты, ошмес», нимаське. Собере вордӥськиз гимн но. - Гуртмылы 300 ар тырмемен валче со кылдӥз. Гурт пусэз суредаз Геннадий Евгеньевич Сидоров. Пичи дырысен ик ми соин матысь эшъёс. Гербез адӟыса, огвакытэ ик кылбур но, крезьгур но пӧрмиз, - валэктэ автор. Виктор Шиляевлэн творчествоез арысь аре будэ, узырме. Быдэс республикаын со данъя Ува районзэ но Бызара гуртсэ. Тани ма вера клублэн кивалтӥсез Ольга Конышева: - Со улонын пырак утча аслыз гинэ тупась тылгизьы. Уг яраты муртлэсь чуръёссэ но гуръёссэ ужаз пыртыны. Тани туэ Вормон Нуналлы сӥзем ужрадмы быдэсак солэн малпамезъя радъяськиз. Туала амалэн - видеоаппаратураез, историяя киноосыз уже кутыса - ортчытим. Виктор Ивановичлэн коллективаз юн дисциплина возиське. Котькудӥз шудӥсь кыл кутэ аслаз инструментэз понна. Кивалтӥсь дышемын ваньзэ зырк-зырк возьыны. Туж быгатэ нылпиосын кусып возьыны. Крезьчи сяна, со дышетӥсь, психолог но мастер. Ачиз ик тупатъя сӧриськем инструментъёсты. Оркестрлэн ӟардонэз матын Кылем арын училищеысь оркестръя люкетлы 41 ар тырмиз, но огарзэ отчы дышетскисьёсты ӧз кутэ. Та пумысен крезьчи шуэ: - Жаляса верано луэ, мон туж пайми та иворлы, малы ке шуоно гурт клубъёсын крезьчиос уг тырмо. Ижысь культурая училищеын котькудзэ нимысьтыз дышето на культура юртэн кивалтыны. Оркестръя люкетэз йылпумъясьёс тросэз зэмен ик ужало гуртысь клубъёсын. Туала арын крезьгуртэк нокыӵе ужрадъёс уг лэсьтӥсько ни. Нянен гинэ адямилэн кӧтыз уг тыры, сюлмызлы но «сиён» кулэ ук. Нылъёссы туала удысын Шӧдӥське: улонын гурт культуралы саклык ӧжытгес висъяське. Оло, соин Шиляевъёслэн нылъёссы мукет сюресэз быръё. Бадӟымез, Оля нылзы, Ижысь кооперативъя техникумез йылпумъяса, финансист луиз, Уваын ужа. Быземын ини. Яна дышетске Чугун сюресъя техникумын. Кузпалыз Елена Павловна вордскемын Узей-Тукля гуртын. Вуриськись, ужа Уваын нимаз предприятиын. Син азям сылэ Узей-Тукляысь клуб. Бадӟым ик уг адскы кадь, нош пушказ пырыса паймоно – районысь культура юртлы тупась. Котькуд кивалтӥсьлэн аслаз ужан интыез. Кӧня грамотаос но дипломъёс! Виктор Ивановичлэн, ялан выльзэ утчасьлэн, сюлэмшугъяськонэз уг быры. Егитъёс, тямыс-укмыс классэз йылпумъяса, городэ кошко. Оркестр юн возиське кык-куинь ар, одӥг-огез гинэ пиос отын шудо куать арзэ. Ялан выльдоно луэ коллективез. Шиляев таӵе малпанэ вуэ: клубын ужасьёслы огазе кариськоно, тодон-валанзэс ӝутыса, театръя, кырӟанъя, оркестръя коллективъёс кылдытоно. Собере быдэс районысь адямиос доры вуоно. Виктор Иванович аслаз кужымезлы оске. Нош культура копак акыльтӥз ке? - Котькытын но котьмаин ужаны быгато. Шуом, тракторен. Кырӟаме-шудэме но юрттоз улонам. Ӟуч поговоркаын выллем: и жнец, и певец, и на дуде игрец, - йылпумъяз веранзэ культура удысысь дано ужась, крезьчи, крезьгурчи но дирижёр Виктор Шиляев. Источник: Шиляев В. И. Крезь бурдъёс вылын / В. И. Шиляев ; записала Юлия Кузьмина // Удмурт дунне. - 2007. - 2 февр. - С. 6, 11. - (Удмурт кизилиос).

https://vorshud.unatlib.ru/index.php/%D0%A8%D0%B8%D0%BB%D1%8F%D0%B5%D0%B2_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87

2024-03-05T06:31:37Z

<urn:uuid:a4aebba8-7583-4374-9cc3-e290d1dacd28>

udm-Cyrl

13-тӥ коньывуонэ Йӧскалык политикая министрествоын туала удмурт литературалы сӥзем «ИнГОЖ» конкурсын вормем муртъёсты сӥлы карозы. «ИнГОЖ усьтӥське» ужрадэ лыктыны быгато вань мылкыд карисьёс, удмурт литератураез гажасьёс, али гинэ гожъяськыны кутскисьёс, профессиональной писательёс. Ужрад дыръя сиё-дано пусъемын луозы «ИнГОЖ» конкурсын вормисьёс. Со радъяськиз Кун Думаысь Депутатлэн Лариса Бурановалэн юрттэменыз. Отчы пыриськизы 16 аресысен 35 аресозь егитъёс. Тунсыко ужъёс вуизы Алнаш, Пичи Пурга, Кизнер, Вавож, Можга, Дэри, Балезино ёросъёсысь, Татарстанысь Кукмор ёросысь но Ижкарысь. Ужрад дыръя ик егит гожъяськисьёс профессиональной писательёсын кенешозы, кыӵе инты калыклэн улоназ басьтыны кулэ туала литература? Кыӵе удмурт литертуралэн ӵуказе нуналыз?

https://udmddn.ru/ivorjos/ingozh-konkursyn-vormisyosty-s-ly-karozy/

2024-02-22T15:10:21Z

<urn:uuid:79bdadfd-6037-4355-8177-0ab993d9723b>

udm-Cyrl

tlsh:T19DBD83210555DE5E9667F559AE956A565DE55657E7767B7A5DD5B6555555595FEB99677AF69555DE5DEF5665E555E95DBB9F69D659BE7E67B766555579BF75F55659B7D75B

Папи — Удмурт АССР-ысь Ува ёросысь бырем удмурт гурт. Интыяськиз Увалэсь 16 километрлы но Бадӟым Каркалай гуртлэсь 2 километрлы палэнын, Калёгурезьлэн уйпал бамаз. Гуртын кык ошмес огазеяса Папи шур бызьыны кутскылӥз. Таиз шур гуртлы ним сётӥз. Историез[Тупатыны | бамлэсь кодзэ тупатоно] Тукля воршудысь удмуртъёс луизы нырысь улӥсьёс гуртын. Соос 1843-тӥ арын кӧня ке семьяен Вуж Тукляысь кошкизы. Бӧрысь та семьяос фамилиосты нуыны луизы: Сапаровъёс, Зубаревъёс Ляминъёс но Устиновъёс. Генеральной межевание бере 1870-тӥ арын гуртлы 477 десятинаем музъемез сётӥзы. Гурт дорын шунды пуксён, шунды ӝужан но лымшор палъёслань лудъёс кыллизы. Соос нимаськылӥзы гуртъёсъя, кытчы Папиысь сюресъёс нуизы — Вамьяпал, Папилуд (Каркалайпал), Тукляпал. Гуртысен уйпаллань, туж трос нюкъёсын турнан но пудо возён интыос вал — Лопшась, Бадӟым Еренюк, Пичинюк, Мурнюк. Папи шурлы нялтас, армесын пыш но етӥн чӧлтылӥзы, та интыез Пышты нимаса. 1885-тӥ арын гуртын 17 корка вал. Со луиз шунды пуксён палысен шунды ӝужан паллань кыстӥськем кыкнапалъем ни ульча. Со дырын лэсьтэм планировка возиськылӥз трос мукет аръёс ӵоже. Урамлэн шунды ӝужан палэз нимаськиз Валпал, шорез — Зубарвадес (Зубаревъёслэн кӧня ке корказы отын вал), шунды пуксён палэз — Ограбер (Аграфена нимъя). Ульча пумъёс пыдсаськизы капкаосын. Кыз пу нюлэсын интыяськиз Пудошай. Соиз нюлэсын ик вӧсяськизы но, вашкала выжыосты буре вайылыса. Тазьы ортчылӥз Валсётем — огъя гурт праздник. Папиын вуко ӧвӧл, соин ик тысь изылӥзы Итчи-Вамья гуртын. Уйпалын, нюръёс сьӧрын, вуж пужым нюлэсын эгыр сутӥзы но сир поттӥзы. Соосыз келязы Иж заводэ. 1920-тӥ арын гуртын 31 корка но 205 улӥсь вал, ваньзы — удмуртъёс. Сельсоветъёсыз кылдытон бере Папи гурт Мушковайлэназ пыриз. 1933-тӥ арын «Удмурт» колхоз кылдӥз. Гуртын ыж но вал гидъёс сяна бадӟым фермаос но пудо гидъёс ӧвӧл. Колхозлэсь скалъёссэ но парсьёссэ возьылӥзы улӥсьёслэн гидъёсазы. Сергей Ляминлэн кеносаз вузкаронни вал. Морозовъёслэн вить борддоръем коркаязы медпункт интыяськиз. Озьы ик гуртын колхоз но частной пасекаос вал, шурлы матын кебит сылӥз. 1944-тӥ арын Папиын усьтӥськиз начальной школа, сое интыязы одӥг коркан колхоз контораен ӵош. Одӥг классын ог 10-15 дышетскисьёс дышетскизы. Ижкарысен Уваозь чугун сюрес лэсьтонэн сэрен вуж дышем улон куашканы кутскиз. 1940-тӥ аръёсын улӥсьёс трос ужазы Каркалай леспромхозлэн корано нюлэсаз. Гуртын клуб ӧвӧл бере, егитъёслэн шудон интызы луиз Калёгурезь, кытын кык тополь но беризь сылӥзы. 1950-тӥ арын гурт луиз Азин нимо колхозлэн бригадаез. Колхоз интыяськиз Каркалай гуртын. Соин ик отчы пудоез келязы. Таос аръёсын егитъёс вордскем гуртысь кошкыны кутско. 1959 арын татын 137 улӥсь гинэ кылиз. 1963-тӥ арын «Увинский» пудо сюдӥсь-вордӥсь совхоз кылдӥз. Шор одворичалэсь 35 километрлы палэнын интыяськем гурт перспективатэк луиз. Улӥсьёс гуртысь огмылкыдысь кошко. Толэзьлы быдэ 3-4 семья Папиез кельтылӥз. Соос вуылӥзы Бадӟым Каркалайе но Увае, собере Казахстанэ, Улӥ Поволжьее. 1965-тӥ арын гуртысь берпум улӥсьёс кошкизы — Устиновъёслэн но Дмитрий Муравьёвлэн семьяоссы. Документъёсъя Папи гуртэз быдтӥзы 14 ар улыса гинэ — 27-тӥ декабре 1979 арын. «https://udm.wikipedia.org/w/index.php?title=Папи_гурт&oldid=101653»-ысь басьтэмын Категориос: Улон интыос алфавитъя Населённые пункты без почтового индекса Населённые пункты без указания страны Статьи о населённых пунктах без категории на Викискладе Ува ёрос Страницы с картами Адскисьтэм категориос: Википедия:Статьи без изображений (не распределённые по типам) Населённые пункты без указания населения Та бамлэн берпуметӥ воштонэз: 11:13, 7 Гудырикошконэ 2015. Текстэз татысь шедьтоно Лицензия Creative Commons Attribution-ShareAlike; мукет куронъёс но луыны быгато. Уже кутон куронъёсты пыр-почгес лыдӟе.

https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B8_%D0%B3%D1%83%D1%80%D1%82

2024-02-25T12:42:47Z

<urn:uuid:e45ddc7d-386f-4903-9229-857a7cfff914>

udm-Cyrl

tlsh:T1A024A2D15690DE0E83B3E25A6D8066764EE16193933337995DC1B0027956491EFF9853BFEA1196DE6CEE9224E142EC18EF4E78D615FE796BB2620008397F3AF2024C73D706

Та ужрадъёс пичи гуртъёсысь удмурт ансамбльёсты герӟаны юртто, ог-огенызы тодматскыны но сюлмысь вераськыны луонлык сёто, озьы ик тужгес усто, быгатӥсь эктисьёсты но кырӟасьёсты шараяло. Пумиськонэ пыриськизы Ольга Танаева, ёросысь «Удмурт кенеш» огазеяськонлэн кивалтӥсез, Автоклубын ужасьёс Макарова Валентина, Митрянов Юра, Андрей Баль, гуртъёсысь удмурт ансамбльёс — Выль Тигырменысь «Тигырмен кенакъёс», Подгорной гуртысь «Купанча», Калашурысь «Чебер апайёс», Вужгуртысь «Бускельёс», Вуж Сальялась «Задор мылкыд», Вужгуртын улӥсь калык, арлыдоос но егитъёс. Люкаськемъёс таяз пумиськонын возьматыны дасяллям сценкаоссэс, юморескаоссэс, серекъятӥсь кырӟанъёссэс но частушкаоссэс. Ужрад ӝӧк сьорын йылпумъяськиз, удмуртъёслэн, уго, йылол – вань куносты бадӟым ӝӧк сьӧрын табанен, перепечен, шаньгаен утялтыны, кырӟанъёсын, эктонъёсын шулдыртыны. Огъя йылпумъянъёс лэсьтыку Татьяна Тукаева, ёросысь «Удмурт Кенеш» огазеяськонлэн воштӥсез пусйиз, таӵе пумиськонъёс туж кулэ шуыса, соос пыр ансамбльёс юнмало но будо, асьсэлэсь быгатонлыкъёссэс дунъяло; мукет паласен, ужрад пайдаё луэ будӥсь пиналъёс, егитъёс понна – юрттэ соослы вордскем музъемедлы, кылыдлы, лулчеберетэдлы гажан, данъяськон мылкыд но яратон пыӵатыны.

https://udmddn.ru/ivorjos/pumiskon-dzhytyn-chuzyasko-yumoresk/

2024-02-29T03:07:28Z

<urn:uuid:162f76fa-34e5-4499-8132-80ea868eed56>

udm-Cyrl

tlsh:T19324F24129A19E1EC3A3D5099999163209E555A3A322374A6CC1F5012585091EEEB8237EE74196DF1CEF9214D507FC18BA4FBDC745BF396EB26514083EBF2AF6020C33D762

«Кырӟанэн, эктонэн пумиталом куноосмес, — шуэ «Брангуртысь песянайёс» коллективысь кырӟась Галина Конева. — Ӟыгыръялом, снимачком карточка вылэ, перепеч сюдом, чай секталом. Медаз кышкалэ улоназы, ваньзэ ми сямен ик мед лэсьтозы. Ми ӧсэз усьтӥм но азьлане мыним. Нош милемлы ведь 80 аресэ мынэ вал ини». Кырӟам-верам, сюдэм-сектам сяна, егитъёсты песянайёс музеяйзы нуллозы. Отын Брангуртысь песянайёслэн данъетъёссы, Еворовидение ветэмзы сярысь гожтэмъёс, туспуктэмъёс, синпельёс. Нимысьтыз утиське Сочиын ортчем Олимпиадалэсь тыллзэ ӝуатон факел. Сое нуыны Галина Коневалы оскемын вал. Музейзы пыр озьы ик куноосты матэгес калык культураен тодматозы. Вань экспонатъёс киын лэсьтэмын. Сыӵе вашкала арбериосты кунгож сьӧрысь лыктэмъёслэн адӟемзы ӧй вал на, дыр, — шуо песянайёс. Брангурт песянайеслэн быдэсмем ватӥсь малпанзы — черк. Отчы но одно ик лыктэмъёсты нуллозы. Концертъёсын поттэм коньдонзы чотын черкысь али пырась-потасез уг быры.

https://udmddn.ru/ivorjos/brangurtys-pesyanayyos-kungozh-s-rys/

2024-03-03T09:38:22Z

<urn:uuid:1c97ecff-7d6e-4f49-bd1f-9a9584975ad1>

udm-Cyrl

tlsh:T1624257316C91EE0E8573DA0A7D8117219DA69153D3127B065DC1B8112449094FFBC4633BEB1192DE1CEFA224E986E408BB0ABCDA54FD7A7EB22601443E7F7AF6014823C726

Кылбурчи но прозаик Лидия Нянькина — Россиысь Писательёслэн огазеяськонзылэн ёзчиез, Ашальчи Оки нимо премилэн лауреатэз, веросъёсын «Ваёбыж кар», кылбуръёсын «Синучкон» но нылпиослы «Ческыт кӧмеч», «Косьтэй но кыстыбей», «Почта Пиля» книгаослэн авторзы. Зарни юбилеез азьын Лидия Степановна луиз Удмуртиысь культура удысысь дано ужась. – Лидия Степановна, кин гожъяськыны мылкыд пыӵатӥз? — Вордӥськи мон Алнаш ёросысь пичи гинэ Серп гуртын. Покчи классъёсын дышетскыкум ик, литератураез яратӥ. Тетрадез вандылыса книга лэсьтыса, шудылӥ. Ми анай-атайлэн 5 пиналъёссы вал, мон 4-тӥез. Анаймы Надежда Ивановна колхозын скал кыскиз. Ми ваньмы солы юрттыны ветлӥськом вал. Доре бертыса, песяелы ужаны быгатэмме шумпотыса вералляй: туннэ кыксэ кыскыны быгатӥ ини! Нош со пичи муртлэсь мылкыдзэ эшшо ӝутылӥз: быгатӥськод ини, быгатӥськод, апи. Эркияса, лэся, со монэ апи шуылӥз. Эшъёсы но анайёссылы юрттӥськыны ветлылӥзы. Фермае вазьгес мыныса, таман шудӥськом, собере, анайёсмы гидэ вуэм бере, скал кыскыны кутскиськом. Ужан вискам кылбуръёс гожъясько, вуоно веросъёслэсь пуштроссэс йырам бергатӥсько вал. Нош дядяймы Степан Тихонович рядовойын ветлӥз. Со ми пӧлын 5 арзэ ӧвӧл ни. Кӧня асме тодӥсько — ялан муш вордылӥз. Покчи классъёсын одӥг иськемысь Выль (Шор) Утчан школаын дышетским. 4-тӥ-6-тӥ классъёсын Вуж Утчанын дышетски ини. Отчы 4 иськеме ветлӥ. Толалтэзэ амалтэк интернатын улоно луылӥмы. Мугоръёсмы пичиесь, дорлэсь мӧзмиськом, вылаз ик, ваньмы тэйӟимы на. Толалтэ, ӟырт кезьыт куазь тупаку, бадӟым кышетъёсын но тулупъёсын шобыръяса, дядяйёсмы милемыз школаысь доре валэн вайылӥзы. 7-тӥ но 8-тӥ классэ выльысь Выль Утчанэ мынӥм. Со вакытэ отчы выль школа усьтӥзы. 8-тӥ классэз йылпумъяса, Можга педучилищее пыри. Мон соку тодӥсько ни вал, Можга педучилищеысь трос писательёс но тодмо адямиос потэмын шуыса. Мынам но сюлэмам гожъяськись луон сярысь лушкем малпанэ вал. Та ӧре мылкыдме ӧръязы но сюрес усьтӥзы Маша апае но солэн Валя Шарыпова (али со Иванова) эшез. Соос со вакытэ «Дась лу!» газетын печатласько ини вал. Тон но маке гожтыса эскеры ай, оло, пӧрмытод, шуылӥзы. Соослэсь адӟем карыса ик, школаын литературно-творческой кружоке ветлӥ. Озьы кылбуръёс но веросъёс гожъяны кутски, заметкаос гожъяны тунсыко ӧз потылы. Педучилищеын дышетскыкум, Григорий Даниловлэн литературно-творческой кружоказ ветлӥ. Гожтэм ужъёсме нокинлы ӧй возьматъялля. Озьы ке но тау шуэме потэ дышетӥселы, со мынэсьтым гожъяськон удысын быгатонлыкме «лыдӟыны» быгатӥз, егит гожъясьёслэн республиканской семинаразы Иже нуллӥз. Педучилищеез йылпумъяса, кык арзэ школаын покчи классъёсты дышетӥ. Нылпиосын ужаны мыным кельшиз. Ас мылкыд каремея, со понна мыным уксё уг тыро вал, нылпиосын литературно-творческой кружок нуи. – Гуртысь дышетӥсь кызьы Москвае вуиз? — Ужан вискам Удмурт кун университетысь удмурт филология факультетэ дышетскыны пыри. Одӥг пол студентъёс пӧлын верась луиз: Москваысь А. Горький нимо Литинститутэ, пе, кылысь кылэ берыкъясьёсты дышетыны куто. Малпасько, ӵапак та ик мыным кулэ. Литератураен улонме герӟаны бадӟым мылкыды вал. Ки улам Перевощиков Генрих Ксенофонтович «Гужем лымы» книгаез шедиз но, отысь оглюкетсэ берыктыса почта пыр Москвае келяй, нош отысь иворзы весь ӧвӧл но ӧвӧл. Сессиын дыръям Литинститутысь гожтэт вуэм. Со гожтэт школаысь библиотекаын кыллем но кыллем. Бӧрысь гинэ гожтэтэз сётӥзы ини. Отын верамын: творческой вожвылъяськонэз ортчиды, сыӵе-сыӵе числое экзаменъёс луозы. Экзамен дырозь кӧня ке нунал гинэ кылемын. Университетысь экзаменъёсме ӝог гинэ сётъяй, малпасько, институтэ пырыны ӧй ке быгаты, берен татчы ик мед кылём. Анай-атае кытчы кошкемме тодыса ик ӧз вуттэ, самолётэ пукси но нырысьсэ кузь сюрес вылэ потӥ. Литинститутын пумитай Вера Пантелееваез. Ми соин Удмуртиысь егит гожъясьёслэн семинаразы ӵош вал ини бере, ог-огмес тодмамы. Шонерзэ вераса, институтэ мон кылысь кылэ берыкъясь луон понна ӧй мыны — литература улонэ пыртӥсь ӧсэ йыгаськи. Но кылбуръёс гожъямысь тыпак дугдӥ, малы ке шуоно ӵош дышетскись эшъёсмы, ми быдэс Совето Союзысь но кунгож сьӧрысь егитъёсын ӵош тодон-валан люкамы, туж устоесь но мур пуштросъемесь кылбуръёс гожъязы, ог-огзылы шара лыдӟылӥзы. Соосын ӵошатыса, мынам кылбуръёсы туж лазегесь потӥзы. Соин, лэся, веросъёсме азинтыны ӧдъяй. Бӧрысь соос ваньзы сямен ик «Ваёбыж кар» книгаям пыризы. Но кылбуръёс борды институтэз йылпумъяме бере выльысь берытски. Кема шып улӥ бере, соос сюлэме тымиськиллям, лэся: нуналаз кык-куинь кылбур гожъялляй. – Институтын удмурт литератураез но кылэз дышетӥды, дыр, ук? — Бен. Анай кыллы но литературалы тодон-валан сётӥзы писатель Никвлад Самсонов (соку со ачиз но Москваын тодон-валанзэ будэтӥз) но тодосчи Татьяна Зайцева. Ми соослы анай-атайёсмылы сямен вазиськылӥмы. Владимир Яковлевич литературае сюрес усьтӥсьмы луэ. Веросъёсме солы возьматъясько вал. Со мылкыдэз бурдъяны туж быгатылӥз. Владимир Яковлевичез котьку но ӟеч мылкыдын тодам вайисько. Татьяна Ивановна улонын но милемлы туж трос юрттэт сётылӥз. Валэктылӥз, кызьы астэ бадӟым городын возёно, шуге-леке шедьыку, отысь потыны быгатоно. Озьы ик тау кареме потэ ӟеч кылъёс верамез понна Удмурт кун университетысь тодосчилы Шкляев Александр Григорьевич. Дипломмес утьыкумы, со милям оппонентмы вал. Институтын ми Удмуртиысь 8 кузя нылъёс но пиос дышетским, тып-тып удмуртэз 4 вал. Улонмес гожъяськонэн ми гинэ Вера Пантелееваен герӟамы, мукетъёсыз музон ужен выро. Москваысь бертыса, милемыз ужаны интыян сярысь сюлмаськиз Удмуртиысь Писательёслэн огазеяськонзы. Соку соин кивалтэ вал писатель Семён Самсонов. «Кизили» журналэ мыныны ӵектӥзы, ӵапак соослэн буш интызы вылэм. Нылпиослы но гожъясько вал бере, соглаш луи. Тэшкылиослы гожъям сяна, соосын пумиськылыны школаосы но нылпи садъёсы ветлылӥмы. Собере выжи егитъёслэн «Инвожо» журналазы. Отын ини егит гожъясьёсын тырши. Та дыре «Кенеш» журналын кылбурет удысэз нуисько. Уже кельше, ӵукналы быдэ шумпотыса отчы вамыштӥсько. Берыктон ужлэсь ноку ӧй куштӥськылы. Ваньмон дыръям фин-угор дуннеысь но озьы ик мукет писательёслэсь ужъёссэс удмурт кылэ берыкъясько. Соос журнал-газетъёсын печатласькыло. Берыктэмъёсы нимаз книгаен поттымон люкаськемын. – Тӥ трос аръёс ӵоже кылбурет удысын ужаськоды ни. Туала егит кылбурчиос сярысь мар верасалды? — Азьвыл аръёсы литературае егитъёс тулкымен-тулкымен лыкто вал, берло дыре оген-кыкен вуисьёс но ӧжыт. Соос кӧня ке гожъясько но удыссэс уг азьланьто ни. Иське, гожъяськон удыс соослэн ӧй вал. Зэмос кылбурчилэн яке прозаиклэн гожъяськытэк улэмез уг луы. Журнал-газет бамъёсын зэмос чебер гожтосъёс уг тырмо. Егитъёслэн ужъёссы туж ылесь. Бен, малпанъёссы вань, но соос кылбуретлэсь куронъёссэ уг чаклало. Ма, Инмарен сётэм тылгизьыед ӧвӧл ке, кызьы кылбуръёс гожъялод? Кылбурет удысын 20 арлэсь ятыр ужатозям, валай: будӥсь кылбурчиослэн ужъёсынызы кӧня ке гинэ пумиськылэме вань. Одӥг-кык кылбур ик возьматэ ни: тани таиз зэмос кылбурчи. Егитъёслэсь гожъяськемзэс синйылтыса улӥсько: пӧлазы одӥг-ог быгатӥсьёсыз вань. Со шумпотымон ни. – Тӥ асьтэ кужымен поттӥды вордскем гуртты сярысь «Серпмы милям мусо» книга. Со ужез вырӟытыны кин ке косӥсь луиз-а, асьтэлэн мылкыдды ӝутӥськиз-а? — Ми ке та уж борды ӧм кутске, малпасько, кин сое лэсьтоз. Гуртамы вордскем журналист Алашеев Владимир Евсеевич, «Бланкиздат» огазеяськонлэн генеральной директорез Юрий Медведев, Маша апае но мон та уж борды рос-прос басьтӥським. Нош кутсконэз тазьы вал: Владимир Евсеевич, гуртмылэсь историзэ тодэмез потэмен, кема архивъёсын бугыръяськем, трос материал шедьтэм. Соин мар карыны паймеменыз, мыным вазиськиз. Книгаез дасян борды быдэс гуртэз кыски, шуыны луоз. Соослы задание сётъяй: тон таиз сярысь гожтод, тон тазэ лэсьтод. Нокин но «уг» ӧз шуы. Материалъёс люкаськизы, нош коньдонмы ӧвӧл. Нош ик гурт калыклы вазиським. Кин кӧня быгатӥз, сомында ик сётӥз. Бадӟым тау шуыны кулэ Юрий Ивановичлы, со милемлы книгаез печатлан ласянь туж трос юрттэт сётӥз. Книгамылэсь вордскем нуналзэ быдэс гуртэн Выль Утчан культура юртын пусйимы. – Озьы ик тӥ быдэс гурттэс ӝутӥды гуртысьтыды Быдӟым оже быремъёслы синпелет пуктыны. — Ож тема монэ котьку сюлэмшугъяськытӥз. Со пыр ачим но ортчи кадь потӥсько. Маша апаеным оже быремъёслы синпелет пуктоно вал шуыса малпаськылӥм. Та малпанмес книга поттон бордын ужам эшъёсылы верай. Соос монэн соглаш луизы, гуртоос но пумит ӧз кариське. Синпелетэз лэсьтон понна нош ик гурт калыклэсь уксёзэ люкано луимы, проектсэ дасямы. Юрий Медведев синпелетэз пуктыны вуж юртэзлэсь интызэ сётӥз. Тӥни озьы, мылкыд ке вань, котьмар карыны луэ вылэм. Кылем арын гужем нош ик ми быдэс гуртэнымы ӵош люкаськылӥм, синпелетмес усьтӥм. Табере со гуртмес шулдыртэ, отын гуртоослэн люкаськон интызы луиз. Оже бырем ожгарчиос гуртазы бертӥзы но ми пӧлын уло кадь йӧтэ. Милесьтым адӟем карыса, бускель гуртъёсын улӥсьёс но гуртысьтызы бырем солдатъёссылы синпелет пуктылыны кутскизы ини. Азьланяз та интымес эшшо чебергес карыны малпаськом ай, котыраз сяськаос мерттылом, липет улэ гур пуктом… – Лыдӟись кие вуттӥды Ашальчи Окилы сӥзем «Та буртчин чуръёсыд» книга но. — Маша сузэре но, Мария Степановна Петрова, творческой адями, Алнаш черкогуртысь Ашальчи Оки нимо музейын тырше. Солэн йыраз малпан лыктэм дано удмурт нылкышно кылбурчимы сярысь книга поттыны. Малпанзэ мыным вераз, Окилэсь веросъёссэ ӟуч кылэ берыктыны куриз. Ашальчи Окилэсь куд-ог веросъёссэ ӟуч кылэ берыкъяй вал ни. Соос диплом ужам но пыртэмын вал. Шумпотыса басьтӥськи та уж борды. Та выллем книга лыдӟисьёслы туж кулэ вал кадь йӧтэ. – Мария Степановнаен ӵош эшшо одӥг бадӟым ужез быдэстӥды на: Трокай Борисов сярысь «Сюлмы бӧрдэ, сюлмы кырӟа» книга поттӥды. — Ашальчи Окилэн улэм-вылэмез но творчествоез пумысен трос гожъямын ни вал, соин ик со сярысь книга дасяны туж ик секыт ӧй вал. Нош Трокай Борисов — гырымтэ бусы. Туж секыт йӧтӥз ужаны, трос бугыръяськоно но утчаськоно луиз. Книга потэм бере лыдӟисьёсын пумиськонъёс ортчытъякумы, валамы: удмурт калык Трофим Борисовлэсь ужъёссэ уг тоды. Малпасько, книга тросэзлэсь синзэс усьтоз. – Уд но малпа, сыӵе ненег нылкышно сомында ужез бергатыны быгатэ шуыса. Тӥ кылбурчи, прозаик, кылысь кылэ берыкъясь, нылпиослы кылбуръёс но веросъёс гожъясь, берло вакытэ шаржъёс борды кутскиды. Лыдӟисез тужгес но паймытӥды вал «Ау, ау! яке инбамысь гожъёс» повестеныды. Кудӥз жанр сюлэмдылы матынгес луэ? — Мыным вань жанръёс кельшо, нош поэзия но проза уката но матын пото. «Ау, ау! яке инбамысь гожъёс» повесте сярысь ке верано, тазьы шуысал: удмурт литератураын мистика жанр туж шер пумиське. Соин, лэся, лыдӟисьлы со тунсыко йӧтӥз. Гуртлы сӥземъёссэ гожъяны кутски 18-20 арес дыръям. Егит мурт палэнысь улонэз кытысь тодоз ай, гурт улон сярысь ик гожъясько вал. Быдэ вуэмъя улонэз умойгес тодӥськод-валаськод ини, соин ик тема но воштӥське. Веросъёсылэсь сюжетъёссэ, ачим малпаса, гожъясько. Валамон ини: мазэ но созэ улонысь басьтӥськод, кинэ ке син азе пуктыса, гожтӥськод. Кылбуръёс егит дыръягес вордӥсько, синмаськон, яратон кусыпъёс герӟаськон вакытэ. Нылпиослы гожъяны но туж кельше, пиналъёс но соосты шумпотыса кылзо кадь. Шаржъёсты гожтон понна адямиез, солэсь сямзэ умой тодыны кулэ. Кинэ тодӥсько, ваньмызлы гожъяй ни. Та жанр капчи ӧвӧл: маскара но медло, адямилэн кӧтыз но ӝож медаз луы. Куддыръя гожтӥсько но, ачим кышкасько: кинэ ке вӧсь карыны ӧй шедьты-а? Но татчыозь ӝожтӥськисьёс ӧй вал на. Мӧйы писательёс та пумысен верало: шаржъёсын йырин ог-огенызы вераськемысь дугдылӥсьёс но вал, пе. – Быгатэ-а кылбурчи одӥг муртэ гинэ сюлэм пушказ нуллыны — яратон сярысь верасько. — Кылбурчиосты синмаськисесь шуо. Мон туж шер синмаськисько, нош синмаськисько ке, туж мур, кемалы. Сюлэмам одӥг муртэ гинэ возисько, ог-огмес ми соин валаськом. – Уд-а жаляське, улонады таӵе сюресэз бырйиды шуыса? — Пичи дырысеным улонме гожъяськон удысэн герӟаме потӥз. Со понна номыр юромо ӧй кары кадь. Со сюресэ ачиз Инмар монэ валтӥз кадь, со удыслэсь ӧсъёссэ ачиз усьтыса сётӥз. Источник: Нянькина Л. С. Синмаськемын кылбурлы / Л. С. Нянькина ; записала Любовь Тихонова // Удмурт дунне. - 2015. - 25 сент. - С. 10,15. - (Тӧр шорын)

https://vorshud.unatlib.ru/index.php/%D0%9D%D1%8F%D0%BD%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%9B%D0%B8%D0%B4%D0%B8%D1%8F_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0

2024-02-21T18:11:40Z

<urn:uuid:f14e7588-5701-4663-aa98-218a9d80f0f9>

udm-Cyrl

tlsh:T16858E5A28A81DF0EC6B3D1466E8047629CA54557D3223B5A9CC1F8013956050EEFD4237AF711D6DE28EF9265E502E90CBA4FA8DB18FE7ABA732614483ABF3BF1014873D75A

Жаляса верано, туннэ нуналлы тужгес но продуктив блоггеръёс уггес валало мар со сыӵе блог но кыӵе солэн функциосыз. Учкемзыя, блог со «кытчы ветлӥ но мае адӟи» малпанъёс. Котькуд ужлэн вань аслаз ужпумез (целез), кудзэ кыӵе ке шӧдскымон арбериосын (цифраосын) лыдъян луэ. Озьы ик блог кутскыку но, сыӵе ужпумъёс йырад ке но гожтэмын мед лоузы. Эшшо но умойгес, соос ваньмызлы адӟиськымон шараямын ке — со туж ӟеч кыдатэ (дисциплинировать каре) но кылкутонлы дышетэ. Ужпумъёс пуктэмын ке, «малы тон блог нуиськод?» но «малы со тыныд кулэ?» юанъёс асьсэос ышо. Кыӵе блоглэн функциосыз? (ваньзэ уг гожтӥськы, аслым кулэ радлыкезъя гожтӥсько, ӟуч блогме но лыдэ басьтыса) Самопрезентация. Котькуд адямилэн ассэ чебергес, йӧногес но визьмогес каремез потэ. Вузаськон. Та тема тӥледлы уз кельшы, удмуртъёс уг ярато вузаськисьёсты. Но мар карод, аслыд ӟеч ӧнерчилы кадь самопрезентация лэсьтиськод ке, автоматически тыныд ужъёсыд понна коньдон ӵектыны кутско. Психотерапия. Радызъя гожъяськон малпанъёссыз радъяны юрттэ, сюлэмшугъёсты но лулэз йӧнатэ. Шудон. Кин ке но Xbox-эн шудэ, нош блоггер шудэ клавиатураен но лыдӟисьёсыныз. Азинскон, пуш гудӥськон. Нуналысь-нуналэ гожъяськыса, ас пушкад но калык пушкын гудӥськыса, азинскиськод, визьмомгес луиськод, выль малпанъёсы вуиськод. Та функциосын ӵошатыса цель пуктымтэ блоггеръёс валалозы дыр, малы соосты сыӵе кыске гожъяськыны ) Тематикая блогъёс сярысь Ачид сярысь но пӧртэм ужрадъёс сярысь гожъяськод ке со умой, но пӧртэм тематикая блогъёс блогинглэн азинсконэзлэн вылӥгес пагӟатэз луо, малы ке шуоно сюбег темаос сярысь тросгес вераськиськод ке, соосъя ӟечгес ӧнерчи луоно. 2005-тӥ арын мон лэсьтӥ вал аслым нырысетӥзэ асбамме, соку блог сярысь уг на тодӥськы вал. Соку мынам потэ вал, вотэсын удмурт текстъёс тросгес мед луозы шуыса. Собере мынам потӥз тодэме, кӧня адями мед-а пыра шуыса — пуктӥ счётчик. 2-3 пырало вал кадь арня куспын. Удмурт сайтъёс нокинлы кулэ ӧй вал кадь. Юан кылдэ вал, вань мед-а удмуртъёс интернетын? Собере мынам потӥз мыным мед гожъялозы шуыса — пуктӥ куно книга (соку со туж модно вал). Потӥзы нырысетӥ таукаронъёс но огшоры гожъямъёс. Со дырысен мон тодматски Петров вынъёсын, Миннигараев Федяен, Сахарных Денисэн, Даралиен но трос мукетъёсыныз. Тодӥсько ай, Дарали гожтӥз вал: «Тон дыр тужгес но крутоез удмурт, нош мон тужгес но крутоез удмуртка 🙂 «. Собере потӥз контакт но Удмуртлык. Удмуртъёс интернетын трос вылэм, шедьтыны гинэ соосын секыт вал. 2009-тӥ арын удмурт блогъёс сярысь малпаськын кутски. Тросгес карем потэ вал соосты. Кутски ачим бордысен. Но соку лыдӟисьёсты ӧй шедьты. Удмурт блоггингъя тулкым кисьмаз бергес, кӧня ке аръёс ортчыса. Али веран луэ, удмурт блогосфера вань шуыса. Табере адӟем потэ сюбег темая удмурт блогъёсты: визьмо пелепонъёслы разработка (Шулаков но Гриша Григорьев, ау?), компьютер суредаськон (Сидров но Бикузин, ау?), видеомонтаж (Корнилов но Влад Степанов, ау?), фотография (Чимали, ау?), кино лэсьтон (Палган, ау?), горд сюен вырон (Вера Степанова, ау?), интернет-реклама (Петр Смирнов, ау), бизнес-процесс автоматизаци (Виталий Пронин, ау?), бизнес (Семён Семёнов, ау?), удмуртлык (Андрей Краснов но Валерий Ложкин, ау?), юриспруденция (Евсеев, ау?), но трос мукет ӧнерчиос, кытын тӥ? Дарали авангардын, модалиос сярысь гожъя кадь. Та блогез но сюбег тематикалы сӥземын шуын луэ. Вакчияк вераса Таӵе трос кылъёсын верам потэ, эн ӝожоме, гожъяны кутскемды бертӥ ик тӥледыз уз лыдӟе шуыса. Учконо ке, удмуртлыкын предложение гинэ сётэ спрос. Маке тунсыкозэ лэсьтӥды ке, со аслэсьтыз аудиторизэ кема-а, ӧжыт-а дыр ӵоже одно ик шедьтоз. Аслад яратоно ӧнеред сярысь аслад анай кылыныд гожъяны со зэмзэ но туж меӵкыт: психотерапия, шудон но азинскон. Удалтӥз ке, оло, коньдон но сётоз ) Запись опубликована автором Роман Романов в рубрике Удмурт кылын с метками Удмурт интернет, Удмуртлык, блогинг. Добавьте в закладки постоянную ссылку. Туала удмурт блогинг сярысь 5 коньы: 1 комментарий ортёми говорит 12.11.2014 в 20:03 : Сюбег тематикаё блогъёс ласянь туж шонер комментариед. Тини Семён Семенов блогалля, нош малы ке удмурт сямен туж шер гожъя, чемгес гожтысал ке, удмурт аудиторилы гожъямъёсыз трос поллы тунсыкогес луысалзы, соку коня ке улыса, оло, выль ужбергатисьёс но сценае потысалзы. Ответить ↓ Добавить комментарий Отменить ответ Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены * Комментарий * Имя * Email * Сайт Сохранить моё имя, email и адрес сайта в этом браузере для последующих моих комментариев. Δ Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.

https://kazak-of-sky.ru/udmbloging.html

2024-02-27T06:18:16Z

<urn:uuid:34134d96-84db-45fd-8ccc-799b99d552cc>

udm-Cyrl

tlsh:T1AA0F0902AC51DB1E8263D28E6E514A125DE95617D322775A9DD0F80139460A0EEFC8237AF651C2DE1CFF8254E042F808BA0A7CCA49BE7AAFA36314547DBF7AF2024C73D797

28-тӥ октябре 80 арес тырмиз Пичи Пурга ёросысь Брангуртысь кырӟась песянайёс пӧлысь Наталья Пугачёвалы. Афанасий кузпалэныз ӵош 4 пинал будэтӥзы, туэ декабрь толэзе валче улэмзылы 60 ар тырмоз. 1935-тӥ арын вордскем кышномурт дядяезлэсь тусбуйзэ бус пыртӥ кадь тодаз вае, оже кошкыса, пе, вордскем гуртаз бертыны солы ӧз кылды. — Чутожмон гуртамы, нылпи садмы вал, но мон отчы ӧй ветлы, вынъёсыным пуки, — вера Наталья Яковлевна. — 1943-тӥ арын похоронка басьтӥмы, анае трос синкыли кисьтӥз, кызьы пичи пиналъёсме огнам будэто шуыса. Анаелы юрттӥськон вылысь ик школае ветлонлэсь но кыли. Быдӟым ож йылпумъяськем бере нэнэмы сяська йылысь сузэр шедьтӥз на. Туж шумпотӥсько солы, коть куное ветлон интымы вань. — Нылпиосты вань кадь ук? — юасько мон Натальяпайлэсь. — Афанасий Афанасьевич кузпалэным ӵош 4 пинал вордӥмы. Та вакытлы 2-ез пенсие потӥзы ни, городын уло ке но, тазалыкмес эскерыны, юрттӥськыны шуыса, дорамы арнялы быдэ вуыло. — Нош кызьы тодматскиды вал? — 19 арес вал соку мыным. Кӧня ке дыр ортчыса, куинь нунал сюан шудӥмы но Брангуртысь сельсоветын гожтӥськимы. Со вакытэз туннэ кадь ик тодӥсько на, нош учконо ке, туэ декабрь толэзе валче улэммылы 60 ар тырмоз. — Дышетскымтэ нылашез кышно вайиськоды шуыса, ӧз куаретэ-а? — юасько Афанасий Афанасьевичлэсь. — Пичи мугоро нылашез вазенгес ик синйылтӥ, — вераськонамы итӥське Афанасий Афанасьевич. — Чутожмон гуртын кирпич лэсьтон заводзы вал, Брангуртысь колхозмы монэ отчы 2 арнялы ужаны ыстӥз. Нош заводэн артэ интыяськем парсь гидэ егит нылъёс ужаны ветлӥзы. Вазьыны муг шедьымтэен сэрен со аре тодматскытэк ик кыли. Эшъёсы дышетскемзэ шедьтод ай шуизы ке но, нылашез вунэтыны ӧй быгаты. Тупаны но кулэ, вуоно гужемаз со нылашез Брангуртысь фермае ужаны ыстӥллям, нош улӥз колхоз квартираын. Скал кыскисьёс пӧлын но та нылаш шаплы вылэм. Таяз учыре мон соин тодматски. Со толалтэяз ик кышно вайи. Шубае бинялтӥ, валам пуктӥ но дорам нуи. Ми дорын улэмез сярысь кытысь ке анаез тодэм но дӥнямы тышкаськыны вуиз вал. Лек мылкыдыз буйгаз, сюан сярысь кенешимы. Бадӟым шулдыръяськон азьын перепеч пӧрамы, тӧдьы пызь басьтыны юри Ижевске ветлӥмы, анае вина пӧзьтӥз. — Натальяпай, пинал дыръяды но таӵе ик мынясь вал-а? — Огшоры вал, дыр. Кылзӥськись но кылзӥськымтэ дыръёс пумиськылӥзы, вылды. Шудэм потон вакытэ нэнэ сьӧрын ветлӥ. Гужемзэ бусыын ужаз, монэ но сьӧраз нуллӥз. Со араз, нош монэ керттэм культооссэ огазе нуллытӥз. Будыса клубе лушкем потаны кутски. Шонергес шуыны луоз, дыр, бадӟым нылъёсты, пиосты адӟыны. Соосты кӧня ке минут учкиськом но тапыр бызьыса бертӥськом, кутозы вал потэ вал-а, мар-а. Нош пиосын калгонэз валаса но ӧм вуттэ кадь. — Кузпалдылэн фамилиез Пугачёв, ӟуч выжыысь ӧвӧл-а? — Чутожмон гуртамы улӥсьёс ваньмыз удмуртъёс вал. Одӥг класс дышетскытозям, ма но со ӟуч кыллы дышыса вуттӥ, нош вераськыны возьдаськылӥ. — Кырӟан дуннее кызьы вуиды? — Вазенгес вал со. Лавкае васьки но гурт клубын ужасен Ольга Туктареваен пумиськи, шулдыръяськыны мыло-кыдо шуыса, монэ но коллективаз ӧтиз. Кырӟаны уг быгаты, дыр, пумитъяськисько. Со монэ буйгатӥз: ӧд ке быгаты, дугдод. Озьы тӥни кырӟась луиськиз. — Кузпалды уг лэзьы шуо вал кадь ук. — Оломалы ваньмыз озьы шуо. Со мынам туж лякыт. Кырӟаны потало шуэмелы шумпотӥз, али но ветлыны косэ, но амалы уггес тырмы. Клубе мынон-бертонэ кыдёкынгес, нуналъёс ӝог вакчияло, сюресмы асфальтэн шобыртэмын ӧвӧл бере, дэри шедьтӥсько. Кырӟаны яратӥсько, но кылъёссэ кема дышетоно луэ. Та ласянь азьло капчигес вал, табере арлыд аслэсьтыз басьтэ, куд-ог дыръя йыр но сураськылэ. Арлыд вуыса, быдэс дуннеез котыртомы на шуыса ноку ӧй малпалля. — Пугачёва фамилиды нимо-дано луыны юрттӥз кадь. — Соиз но вань. Собыдӟа арлыдам тодмо артистъёсын пумиськыны кылдоз шуыса ноку ӧй малпа. Москвае ветлыкумы, ми понна Алла Пугачёваен пумиськон радъязы. Здравствуйте! Может, мы дальние родственники, шуисько. Соку Алла Борисовна пумитам ма вазьыны ик паймиз кадь, бордаз сылӥсь Максим Галкинэз гинэ серекъяз, может быть, может быть, пе. Соос но ми кадь адямиос вылӥллям. Ачим бон мон пересьмыса гинэ кыло-бурогес луи. Возьдаськон быдтэ вылэм, егит дыръя тодэмзэ но троссэ вератэк кылиськиз. Табере возьытбур возь вылын. — Тӥледыз самолётэн нуо-ваё, кизили кадь уд потӥське-а асьтэлы? — Ой-ё! Огшоры песянай мон, колхозын ужамын. Брангуртысь песянайёсын, пӧртэм интыосы ветлыса, копак одӥг семья кадь луимы. — Гуртысь сцена вылын кырӟан со одӥг, нош бадӟым сценалэсь уд куалектӥське-а? — Одӥг учыр тодам лыктэ. Людмила Зыкиналэн концертаз Москвае ветлӥмы, залэз бадӟым, оло, быдэс гуртмы тэроз. Сцена вылын пуке ачиз юбиляр Л. Зыкина, солы, пе, кузьым сётоно. Дораз вуи, кузьым сётӥ но кудпала вамыштыны уг тодӥськы, крезьгур шудэмъя эктыны кутски, бергасько, эшъёсме утчаса. Пӧлазы вуытозям, кырӟанлэн нырысетӥ куплетэз быре ни вал. Тау кареме потэ Ольга Николаевнамылы. Со милемыз пичи пиналъёсты сямен нуныя. Янгыш лэсьтӥськомы ке но, уг куареты. «Евровидение» шедеммылэсь азьло Москваын выступать каримы. Отын дасо нунал улытозям, ялан бӧрдӥ, гуртэлэсь, семьяелэсь мӧзмыса. Ураме мултэссэ потаны ӧй дӥсьты, йыромонлэсь кышкай. Нош «Евровидение» бере быдэс Россиез котыртӥмы ни кадь. Мынэмъя мынэм потэ, кырӟамъя кырӟам потэ вылэм. Дуннеез адӟомы шуыса, ветлӥмы. Но дунне котькытын одӥг кадь вылэм, гуртлэсь умойзэ нокытысь ӧй пумита. Милемыз ваньмыз шумпотыса пумитало, тодмооссэс кадь ӟыгыръяло, маке вераськемзы потэ. Оло, соин но мыным вань калыкъёс удмуртъёс кадь пото. Кыллы чупырес Брангуртысь песянайёсын кивалтӥсь Ольга Туктарева котькуд кырӟасез сярысь нимаз вераны быгатэ: — Паймисько Натальяпайлэн капчи мылкыдо луэмезлы. Дышетскемез 1 класс гинэ шуиськомы ке но, кыллы етӥз. Кулэ интые сальк гинэ маке меӵкытоз. Мугорыз пичи ке но, йырыз туж ужась. Тодам вайисько «Евровидение» дыръя Бакуын ортчем пресс-конференциез. Соку котькуд песянайлы нимаз юанъёс сётъязы, Натальяпайлы — нимо-дано фамилиез сярысь. Оло валаз, оло ӧз, но юанзэс удмуртэ берыктыны вырытозям, со валэктон сётӥз ни: котькудӥзлэн, пе, аслаз ужез. Натальяпаймы калык веранъёсты трос тодэ, тетраде гожтыса кельтоно вал, дыр, соосты. 28-тӥ октябре Брангуртысь песянайёс клубе люкаськизы но Натальяпайлэсь вордӥськем нуналзэ пусйизы. Ӵыжы-выжыосыз ӟечкыланы вуылӥзы. Шаерысьтымы бадӟым кивалтӥсьёс куное карисько вылэм, но песянайёслэн ас кожазы гань-гань пукемзы потэм. Люкаськемъёс азьын кивалтӥсьёслэсь ӟечкылан телеграммаоссэс лыдӟизы. Россиысь песянайлэн тусыз Наталья Пугачёваез 80 арес тырмеменыз ӟечкылаз Удмурт Республикалэн Тӧроез Александр Соловьёв. Удмурт культураез ӝутонын тӥ вераны луонтэм трос лэсьтӥды. 2012-тӥ арын Брангуртысь песянайёс пичи шаермес «Евровидение» вожвылъяськонын данъязы. Бадӟым сцена вылын удмурт кылын кырӟан быдэстӥзы, нош тӥляд мусо серекъямды Россиысь песянайлэн тусаз пыӵаз. Тазалык но шудбур тӥледлы! Источник: Пугачёва Н. Мынэмъя мынэм потэ / Н. Пугачёва; записала Валентина Емельянова // Удмурт дунне. - 2015. - 30 окт. - С. 16. - (Тодмо нимъёс)

https://vorshud.unatlib.ru/index.php/%D0%9F%D1%83%D0%B3%D0%B0%D1%87%D1%91%D0%B2%D0%B0_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%8F

2024-03-05T07:17:23Z

<urn:uuid:8cd4f3db-aa5b-4218-a0cb-5058b09dc32f>

udm-Cyrl

tlsh:T1BC5BC2420995DF5E95B7D65A7E9556665DE59697D7677A9B5DD5B9557559595EEBD9677BE65596DE5DFF9665E556F959BB5FBDDA59FE7ABA7656555979BF67F6555977D75B

«Три товарища» (нем. Drei Kameraden) — Эрих Мария Ремарклэн романэз, со бордын ужаны автор кутскиз 1932-тӥ арын. Йылпумъямез бере 1936-тӥ арын «Kammerater» нимын печатлаз сое Даниысь Gyldendal книгапоттонниын. Ӟуч кылэ роман берыктэмын 1958-тӥ арын. Пуштросэз [Тупатыны | бамлэсь кодзэ тупатоно] Действие ортче Германиын 1928-тӥ ар котырын. Куинь эшъёслэн — Роберт Локамплэн (Робби), Отто Кестерлэн но Готтфрид Ленцлэн - вань асьсэлэн пичияк автомастерскойзы. Валтӥсь герой - Робби автомеханик - тодматскиз Патриция Хольманэн (Пат). Робби но Пат — пӧртэм улон сюресъёсын адямиос - яратӥзы ог-огзэс. Романын возьматэмын соослэн кусыпъёссы секыт аръёсы. Проблематикаез[Тупатыны | бамлэсь кодзэ тупатоно] Роман азинтэ "ыштэм поколенилэсь" темазэ. Ожез пырпотэм адямиос уг быгато пегӟыны вуж тодэ ваёнъёссылэсь, соос курадӟыто валтӥсь героез но. Сютэм аръёс сӧризы тазалыксэ яратоно нылкышноезлэсь. Но ӵапак ож аръёс герӟазы куинь эшъёсыз: Роберт Локампез, Отто Кестерез но Готтфрид Ленцез. Котькытын соосты кулон возьмаз ке но, соос яратӥзы улонэз. Геройёс [Тупатыны | бамлэсь кодзэ тупатоно] Валтӥсь геройёс[Тупатыны | бамлэсь кодзэ тупатоно] Роберт Локамп (Робби) — романысь валтӥсь герой, солы ог 30 арес. Патриция Хольманлэн (Пат) яратонэз. Готтфрид Ленцлэн но Отто Кестерлэн эшсы. Пыриськиз Нырысетӥ дунневыл оже. Отто Кестер — огез валтӥсь геройёс пӧлысь. Озьы ик ог 30 аресъем. Ож дыръя - лётчик, нош романын со автомастерскойлэн кивалтӥсез луэ, ӵапак отын ужазы валтӥсь геройёс. Отто яратэ машинаен ворттылыны, «Карл» машинаен вожвылъяськонъёсы пыриське но кӧня ке пол вормылэ. Озьы ик выре боксэн. Готтфрид Ленц — романысь одӥгез валтӥсь герой, Оттолэн но Робертлэн огъёззы. Армие ветлӥз, дуннеез трос котыръяз. Кестерен но Локампен ӵош ужа автомастерскойын. Капчи мылкыдо, вераськись, адямиосын тупась. Калык пӧлын висъяськиз куро выллем йырсиеныз. Эшъёсыз сое берпуметӥ, "бумага" романтик шуылӥзы. Патриция Хольман (Пат) — валтӥсь геройлэн яратоно кышномуртэз. Соослэн яратонзылэн историез романысь валтӥсь люкетсэ басьтэ. Мукет геройёс [Тупатыны | бамлэсь кодзэ тупатоно] Альфонс — Ленцлэн умой эшез, юон интылэн кузёез. Яратэ жугиськыны но хорлэсь кырӟамзэ кылзыны. Валентин Гаузер — Робертлэн ож эшез. Секытэн ортчиз ожез. фронтысь берытскемез бере шумпотӥз котькуд минутэзлы но туж трос юиз. Жаффе — Патрицилэн эмъясез. Матильда — автомастерскойын утялтӥськись, яратэ юылыны. Роза — проститутка. Солэн нылыз вань, но Роза сое нылпи юртэ сётоно луиз, озьы ке но уг дугды со сярысь сюлмаськемысь но чакламысь. Хассе кузпалъёс — коньдонзы ӧвӧллы луыса ялан керетӥсь семья. Одӥг нуналэ соос люкисько, собере картэз ачиз ассэ быдтэ. Фердинанд Грау — суредась, умой коньдон басьтэ, кулэмъёслэсь портретъёссэс туспуктэмъёсъя гожъяса. фрау Залевски — пансионатлэн, кудаз Роберт Локамп улӥз, кузёез. Юпп — автомастерскойысь мальчик-подмастерье. Эрна Берниг - секретарь. Улэ фрау Залевскилэн пансионатаз. Георг Блок - куанер студент. Экранизациез [Тупатыны | бамлэсь кодзэ тупатоно] 1938 — «Three Comrades» («Три товарища») фильм, режиссёрез Френк Борзейга (США). 1998 — "Цветы от победителей" фильм. Режиссёрез Александр Сурин. Действие выжтэмын Россие, 1990-тӥ аръёсы. 1999 — спектакль, Галина Волчеклэн пуктэмез. «Современник» театр. 2012 — «Три товарища» мини-сериал — Тигран Кеосаян режиссёрлэн фильмез. Пыкиське роман вылэ, но пуштросэз зол воштэмын. «https://udm.wikipedia.org/w/index.php?title=Три_товарища&oldid=101316»-ысь басьтэмын Категориос: Эрих Мария Ремарк Немец литература Та бамлэн берпуметӥ воштонэз: 11:23, 24 Пӧсьтолэзе 2015. Текстэз татысь шедьтоно Лицензия Creative Commons Attribution-ShareAlike; мукет куронъёс но луыны быгато. Уже кутон куронъёсты пыр-почгес лыдӟе.

https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B8_%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%89%D0%B0

2024-02-28T12:23:10Z

<urn:uuid:b5cbf19b-71c9-4bfb-968f-1a606eae0b9c>

udm-Cyrl

tlsh:T1F07137D18951CE0E8273D19AAD814A528EA1DA63D26733674CC1FC157986094FEB8D237BD650A6CF58ED8324F405E8087B0FACCA15BC7E6BB35745583ABF6AF6014C73D706

Валентина Серафимовна Хазиахметова — история наукаосъя кандидат, ужамын Казаньысь кун университетын, вал Татарстанлэн президентэзлэн Минтимер Шаймиевлэн советникез, Социальной страхованиея фондлэн Татарстанысь отделениезлэн кивалтӥсезлэн воштӥсез. Пусъемын СССР-лэн, Россия Федерацилэн но Татарстанлэн данъетъёсынызы, «За доблестный труд» медален, «Народный просветитель» дано нимын. Ачиз верамъя, со луэ Вотской автономной областьлэн облисполкомезлэн кивалтӥсезлэн (1921-1925), РСФСР-ысь социальной обеспечениея калык комиссарлэн (1926-1937) Иосиф Наговицынлэн ӵыжы-выжыез. Дано удмурт выжыысь Трос аръёслы вунэтэмын вал асьмелэн геройёсмы, зэмос удмурт азьветлӥсьёсмы. Соосын данъяськем интые, курадӟоно луизы ӵыжы-выжыоссы, матысь адямиоссы. Озьы куд-огез ноку ӧз вераллялэ выжыоссы сярысь, нош палэнэ кошкыса, Удмурт шаерен кусыпъёссэс пыраклы ӵогизы. Табере соосты утчаса но шедьтыны уг луы ни. Но инкуазь — визьмо, со уг сёты ӟеч выжыез чылкак быдтыны, кӧня ке аръёс ортчыса, со выльысь вордэ визьмо, яркыт адямизэ — кин уз сёт вунэтыны, кин азинтоз мытэм ужез, утёз дано выжылэсь нимзэ. Сыӵе адями луэ Иосиф Наговицынлэн выжыысьтыз Валентина Серафимовна Хазиахметова. Со Казаньын улэ. Ачиз верамъя, со луэ Иосиф Алексеевичлэн Сергей вынызлэн (со 2 арлы пичигес вал) внучкаез. Сергей Алексеевичлэн вал одӥг гинэ нылыз — Зинаида. Быземез бере со Корепанова луиз. Зинаида Сергеевна Корепанова Удмурт АССР-ысь школалэн дано дышетӥсез вал, нырысь покчиосты визьнодаз, ӟуч кыллы но литературалы дышетӥз, вал школалэн директорез, ронолэн кивалтӥсез, бӧрысь нош ик выжиз покчиос доры. Солэсь дышетскыны ветлӥзы быдэс шаерысь дышетӥсьёс. 1965-тӥ арын Августа Конюхова «Мастера педагогического труда» серия улсын нимысьтыз Зинаида Сергеевна Корепановалы сӥзем книга поттӥз. Семья архивысьтызы одӥг гинэ векчи экземплярез синпелетэз кадь уте Валентина Серафимовна. — Анае Иосиф Алексеевичез туж ӟечен гинэ вералляз, — шуэ В. Хазиахметова. — Со юрттылэм вань братъёсызлэн семьяоссылы, вылаз ик, Сергей 1915-тӥ арын, войнае кошкыса, чиптэм-чаптэм ышем, Зина атайтэк кылем. Иосиф Алексеевич котьку кузьымъёсын шумпоттылэм. Тани алигес гинэ Удмуртиысь музее мон вайи анаелэсь тӧдьы блузказэ — сое кузьмаллям Наговицынъёс, анае школаын завучын ужакуз. Ижевске совещаниосы ветлыкуз (азьло Глазовысь Иже Москва пыр ветло вал!), со котьку куноя вылэм Наговицынъёс дорын шоркарын. Иосиф Алексеевич кышнозэ мынам анаелы йӧно дӥськут басьтыны косылэм. Иосиф Алексеевич Наговицын кузпалэныз ӵош будэтӥзы Анна но Владимир нылпиоссэс. Соос улӥзы Москваын. Жаляса верано, Анна улонысь вазь кошкиз, со ноку бызьылэмын ӧй вал, пинал ӧз ворды. Нош Владимир пиезлэн вань Ольга нылыз. Со ноку вуылэмын ӧвӧл Удмуртие, уг тунсыкъяськы дано песятаезлэн выжыосыныз, дор палъёсыныз. Быземын немецлы, улэ Германиын. Мыным соин огпол гинэ пумиськылыны кылдӥз ай. Мырдэм сое шедьтӥ. Москвае архивын ужаны ветлыкум, таман гинэ пумиськылӥм, ӵектӥ вал книгаелы соавтор луыны, тодэ ваёнъёссэ пыртыны, но кӧня ке улыса, со мыным Германиысен гожтӥз ни. Жаль, солэн пиналъёсыз ӧвӧл, озьыен, Иосиф Алексеевичлэн меӵак наследникъёсыз нылыз вылын йылпумъясько… Ачим сярысь ке, йылпумъяй Яр школаез, малпай Удмурт пединститутысь кунгожсьӧр кылъёсъя факультетысь немец кылъя отделение мыныны. Экзаменъёсме туж умой сётӥ, институтэ капчиен пыри. Кӧня ке улыса, монэ ӧтизы Министръёслэн Советазы — уг-а, пе, поты Казаньысь университетэ историяя факультетэ выжемед (со вакытэ устооссэ студентъёсты сьӧрло келяло вал вуоно партужасьёсты дасян вылысь). Мон шуисько, мыным нырысь доре бертылоно, анай-атаеным кенешоно. Ма, тани, пе, телефон, кенеше. Мон бадӟым кивалтӥсьлэн кабинетысеныз ик анайлы жингыртӥ, мар каром, шуисько. Со ӧз но паймы кадь, кема малпаськытэк, шуиз: Иже тон котьку берытскыны быгатод, мын. Озьы мон сюри Казане. Зэм, берытскыны ӧз кылды ни — отын бызи, отысь университетэ ужаны кыли. Улонэ туж ӟеч но тунсыко радъяськиз. Дано бигер выжые… — Ноку ӧй малпалля, бигерлы бызё шуыса. Жаль, 2016-тӥ арын картэ улонысь кошкиз. Инмарлы весь тау карисько, со монэ Фарид Гениатовичен герӟаз шуыса. Студент дыръям пиосын юмшан, бызён мынам малпанам но ӧй вал — ялан дышетскыны, котькытчы вутскыны тыршылӥ. 1968-тӥ арын Софиын (Болгария) ортчиз Дуннеысь егитъёслэн IX фестивальзы. Мон но, вуоно кузпалы но отчы пыриським. Фарид соку Казаньысь химико-технологической институтлэн аспирантэз вал. Софиын ваньмон дыръя ми одӥгаз городын выставкаез учкыны пырим. Одӥг суред вадьсы артэ укшам. Кельше-а, пе, суред дорын ӝегамме синйылтыса, юа Фарид. Туж, шуисько. Со монэ серем кариз: номыр тунсыкоез, пе, со суредын ӧвӧл, тон та искусствоын номыре уд валаськы! Фарид дышетскон висказы художник-оформитель луыса ужа вылэм. (Нялтас вераса солэн выныз тодмо художник вал, Тавиль Хазиахметов луэ Татарстанлэн туала флагезлэн авторез). ӝытазе ми Фаридэн нош пумиським — кинлэн ке вордскем нуналыз тупаз, ваньмы ӵош одӥг ӝӧк сьӧры люкаським. Укшаны но кулэ ук — артэ пуксьыны сюрим. Со монэ ялан донгыны, пышкылыны выре, мон кылме верасько. Вот озьы эчешонысен ваньмыз кутскиз, кин малпасал. Пумиськылыны кутскеммы бере, малпаським, конешно, анай-атаез удмурт кен кулэ уз каре, дыр, шуыса. Нырысь-валысь сыӵегес ик вал мылкыдзы. Но атаез лэзиз мынам анай-атае дорын Ярын кунояськыны. Берен Казане мынэммы бере атаез юалляське, маин паймытӥзы, пе. Туганэ возьмамтэ шорысь шуэ: соослэн укно улазы ӟусъёссы ӧвӧл! Умой, шуэ атаез, иське, удмуртъёс уг ваньмо супыльтыса тэк пукыны. Эшшо мар? Атайзы тэль дасяны чортӥз, асьсэлэн ке пузы лапас улазы но, бакчаязы но лачак. Лапас улысез, пе, туэ тол вылтӥ эстыны, бакчаысез — кайталы, эшшо, пе, 2 арлы азьлапал кулэ на… Усто, шуэ бабай, озьыен, удмуртъёсын уд быры — запасэн уло. Кышнояськы! Уд оскелэ, но бӧрысь мон 5 кенъёс пӧлысь яратоноез луи, мукетъёсыз ваньмыз бигеръёс ке но. Шыд но ӝутыны мыным гинэ оске вал (бигер семьяын со бадӟым данэн лыдъяське). Зэм, ачим но тырши бен яраны — ӝыны ар ортчыса, семьяосыныз бигер кылын вераськисько ни вал. Жаль, нырысетӥез пимы ар мында но ӧз улы. Со мон понна бадӟым шуккет луиз, но Инмар жаляз — кыкетӥ пи ыстӥз. Даниярлэн табере аслаз пиналъёсыз бадӟымесь ни. Со милям туж данъяськымон будӥз, медицина наукаосъя кандидат луиз, Казаньысь медициная университетын дышетэ, сюлэм висёнъёсты эмъянъя клиникаын кафедраен кивалтэ, Татарстанысь одӥгез валтӥсез кардиохирург луэ. Кунгож сьӧры но ӧтчазы ни ужезлы дышетыны. Наговицын выжыос сярысь тодэ — анаез историк ук. Собере дорамы вань Бадӟым Советской Энциклопедия, но Удмуртие вуылэмез ӧвӧл. Сямызъя со, конешно, чылк-чылк бигер, атаезлэн вирыз вормиз. Куддыр ӟуч кенме жалясько но — кызьы тон сое чидаськод, шуисько. Но куспазы керетэмзэс огпол но кылэме-адӟеме ӧвӧл, син медам усь. Кенмы пиналъёсызлы бигер ним сётонлы но, бигер кылэз дышетытонлы но ӧз пумитъяськы. Огшоры школае сётэм гинэ ӧвӧл, ми соосты пичи дырысенызы таш-таш бигер садэ сётӥм — отын нокин ӟуч кылын пал кыл но уг поттылы, вала-а тынад пиналыд, уг-а. Озьы бигер кыллы туж ӝог дышизы, умой верасько но, гожъясько но. Бадӟымез внучкае Москваын вузын — Экономикая вылӥ школаын — дышетске ни, внуке школаын на. Кемалась ӧвӧл Татарстанэз пыкылыны кутскизы, ӟуч кыллэсь тросгес бигерзэ дышетыто шуыса. Мон 50 ар улӥсько ни Казаньын, бигер кыл мыным ӧз люкеты, солы пумит, сое тодэме юрттӥз ужея ӝутскыны. Азьвыл президент Минтимер Шаймиев дораз советнике ужаны ӧтиз но, мон ӝегатскытэк гожтӥськи бигер кылэз дышетонъя курсъёсы, малы ке шуоно шӧдӥ: тодон-валанэ дорын вераськымон гинэ. Нош Татарстанын бигер фамилиез нуллыса вылысь кылэз уд ке тодӥськы, сыӵе должностьёс сярысь эн но малпаськы. Монэ паймытэ, куке мукет улосъёсын улӥсьёс дышетыны кутско бигеръёсты. Бигеръёс асьсэос тодозы, мар карыны. Котькытын гажасалзы ке озьы асьсэды! Тани удмурт кылэз мон уг тодӥськы, малы ке шуоно анае, дышетӥсь ке но, шуиз: улонад со тыныд уз яра… Со вакытэ кивалтӥсьёс ласянь сыӵе учкон вал уго. Архивъёсысь — югыт дуннее — Улонысьтым одӥг нуналэ но мӧзмыт ӧй вал — мон котьку вал визьмо, тунсыко адямиос котырын. Ачим но тырши, нуналъёсы пайдатэм медаз ортче шуыса. Котьку огдыре кӧня ке ужез нуи. Трос аръёсме сӥзи историлы, университетын дышетонлы. Собере улон вуттӥз соцобеспечение удысэ. Тӥни кытын мон уката шӧдӥ Наговицынлэсь котьку вадьсам луэмзэ. Иосиф Алексеевич уго та удысын бадӟым профессионал вал. Мон лыдӟи солэсь вань ужъёссэ, выступлениоссэ. Уд оскелэ, но данакез ӵектонъёсыз али но улонэ пыӵало, уже кутӥсько. Алигес син шорам йӧтӥз Удмуртиын потӥсь газетысь материал — отын гожтэмын А. Бречаловлэн покчи ужбергатонэз азинтон сярысь мыдкыдъёсыз-малпанъёсыз. Мон сое лыдӟи но выльысен тодам вайи Наговицынэз — Иосиф Алексеевич ӵапак таӵе ӵектонъёс сётӥз вал 100 ар талэсь азьло! Государство юрттыны кулэ ӧвӧл «кустарьёслы», но люкетыны но уг яра — мед вырозы, асьсэлы но, калыклы но пайда поттозы, шуылӥз со. Ваньмыз со пусъемын статьяосын. Ӵапак Иосиф Алексеевич ик Удмуртиын кылдытӥз нырысетӥ банк но. Уг тодӥськы, татын тодазы вайыло-а солэсь ужан амалъёссэ, уг-а, нош Татарстанысь калыкез улон-вылонын утён удысын туж дунъяло солэсь опытсэ, котькудаз кенешонын али ке но солэсь нимзэ поттыло. 2017-тӥ арын мон мукет авторъёсын ӵош (ваньмы 5 кузя) Татарстанысь калыкез улон-вылонын утён ёзъёслы 100 ар тырмонлы сӥзьыса, «Адресная социальная защита в Республике Татарстан: истоки и становление» книга поттӥм. Ӝыныез книга пӧрмиз Иосиф Наговицын сярысь: солэн 1926-тӥ-1937-тӥ аръёсы РСФСР-ысь социальной обеспечениея народной комиссар луыса ужамзэ сяна, мон пыртӥ со сярысь Н. Павловлэсь документальной очерксэ но, Иосиф Наговицынэн герӟаськем вань тодмо-дано интыосты но. Туэ удмуртъёс понна туж тодмо-дано ар. Июне 100 ар тырме удмуртъёслэн нырысетӥ съездзы ортчем дырысен, нош сентябре 130 ар — Иосиф Наговицынлэн вордскемез дырысен. Съездлэн юбилеезлы сӥзьыса, мон поттыны дасяй «Три комиссара: архивные документы повествуют…» книга. Отын вераськон мынэ 3 тужгес яркыт удмурт общественной деятельёс Максим Прокопьев, Иосиф Наговицын но Трофим Борисов сярысь. 1917-тӥ арын революция бере соос асьсэды сӥзизы удмурт кунлыкез кылдытонлы, калыкмылэсь асваланзэ ӝутонлы, югдытонлы. Сӥзьыл, туж оскисько, дуннеез адӟоз 3-тӥ книгае: таиз быдэсак сӥземын Иосиф Наговицынлы. Солэн улэмез но ужамез сярысь очеркен книга «Удмурт книга» издательствоын 1964-тӥ арын поттӥз Никифор Павлов. Солэсь ӟеч, мон малпамъя, нокин но уз лэсьты ни. Соку малы кулэ кыкетӥез? Нырысь ик, Н. Павловлэсь ужзэ егитъёс уг тодо ни, библиотекае лыдӟиськыны ветлӥсьёс али ӧжыт. Та адямиосъя кӧня материал архивъёсын вань, ваньзэ бугыръяй — 1884-тӥ арысен кутскыса. Али ик шӧдӥсько, книгаосме учкыса, оло, куд-ог удмурт азьветлӥсьёс пумысен малпанъёсты но чутрак воштӥськозы — асьмелэн ӵемысь озьы луэ уго: одӥгезлэсь ужзэ но, данзэ но мукетызлы ляко. Адямиосыз улэпесь ӧвӧл ни ук, кинлэсь юалод? Жаляса верано, туж ӧжыт паньсаськымтэ историкъёс. Ӵемысь соос тӧлъя уло, туннэ курлано ке — курлало, ӵуказе кыӵе ке югдур яке адями шоры учкон воштӥське ке — ӝогак малпанзэс вошто. Совето вакытэ ваньмы асьмеос оскылӥм одӥг гинэ кыӵе ке источниклы, нош сое лэсьтылӥз (историез гожъяз) ук кин ке улэп адями. Кин тодэ, кыӵеесь вал солэн малпанъёсыз, соин мон ноку уг оскиськы одӥг пӧртэм гинэ источниклы (книгалы, статьялы). Сыӵе дыръя вань одӥг гинэ зэмлык — документъёс! Соин мон книгаям юромо трос комментарий но уг сётӥськы — лыдӟись ачиз мед ваньзэ учкыса потоз, йылпумъянъёс лэсьтоз. Книга потыны кулэ туэ 18-тӥ майлы — соку «Удмурт Кенеш» огазеяськон Елабугаын ортчытэ нырысетӥ удмурт съездлы 100 ар тырмонлы сӥзем конференция. Туж тау кареме потэ Татарстанысь Архив ужъёсъя комитетлы — ӵапак со ас вылаз басьтӥз та книгаез поттонэз. Мынэсьтым юалляло, малы та ужен Татарстан выре. Мар мон шуом — малы ке шуоно мон Татарстанын улӥсько. Зэмзэ вераса, мынам вань кӧтӝоже — Иосиф Наговицын Удмуртиын вунэмын, шуыны луоз: тросэз уг тоды, кыӵе Наговицынлэсь нимзэ нуллэ ульча, нокин уг утялты памятниксэ, уг ортчыло сое буре ваён яке данъян нуналъёс… Тани 130 аръем юбилеезлы но ужрадъёс чакламын ӧвӧл. Со дыре ик ӵапак Иосиф Наговицын вал удмурт кунлыкез кылдытонын одӥгез валтӥсез адями — книгае потӥз ке, адӟоды документъёсты… Кемалась чакласа улӥ историклэсь Алексей Загребинлэсь ужъёссэ. Мыным потэ, со зэмлыко тодосчи. Соин, куке тодӥ, со Кун Думаысь депутат луиз шуыса, туж шумпотӥ. Интернет пыр тодӥ, ку солэн адямиосты пумитан нуналыз луоз, Казаньысь Иже лыктӥ. Черодын мон нырысетӥосыз пӧлын вал, ӵапак соку возьматӥ та книгаосылы материалъёсме. Отын, конешно, йӧскадь вераськыны ӧз пӧрмы, журналистъёс одолизы, но бӧрысьгес пыр-поч кенешим — табере со мынам научной кивалтӥсе луэ! Утчаськисько-гожъяськисько котькуд нунал — дыртоно, мон уго 70 аресме ортчемын ни, кин тодэ, мар луоз ӵуказе. 2 толэзь пенсиме люкасько но, ноутбукен рюкзакме ныпъяса, пӧртэм городъёсы интыяськем архивъёсы кошкисько. Ужано луиз Москваын, Санкт-Петербургын. Берло арзэ ӵем ужасько Ижысь архивъёсын. Туала вакытэ туж юрттэ, конешно, Интернет. Со пыр кусыпъёс тупатӥсько, гожтэтъёс-запросъёс ысъясько, юалляськисько. Со пыр шедьто монэ асме но. Озьы туэ вазиськизы Глазов библиотекаысь ужасьёс, соослэн Иосиф Наговицынлэн юбилеезлы сӥзьыса экспозиция усьтэмзы но ролик лэсьтэмзы потэ. Октябре Глазовын конференция радъяны медо, со вакытлы выжы писпумес (родословноймес) суредано. Мон шумпотӥсько, коть кинлы ке но со тунсыко шуыса. Огкутскемен вуылӥм Туктым гуртэ. Улэм коркаез, конешно, ӧвӧл ни, но отысь клубын азьло интыяськемын вал школа, кытын дышетскиз пинал Иосиф! Мон ӵектӥ отчы пул юнматыны, клубын кыӵе ке буре ваён сэрег усьтыны. Зэм, нырысь ремонт лэсьтоно вылэм. Табере мынам юрттӥсе но вань, шуыны луоз — Интернет пыр вазиськиз Яр ёросысь Биграгуртысь (Дизьмино) историен дышетӥсь Олег Евгеньевич Сысоев. Шуэ, со Иосиф Наговицынлэн анаезъя ӵыжы-выжыез луэ. Кенешиськом сӥзьыл уйпал ёросъёсысь школаосын, музейёсын, библиотекаосын валче урокъёс нуыны. Соос сӥземын луозы Иосиф Алексеевичлэн удмуртъёслэн улоназы интыезлы. Оло нош, Ижын но книгалы презентация радъялозы ай. Источник: Хазиахметова В. С. Кызлэн ӵыжинэз выжыяз усе / Валентина Хазиахметова ; вераськиз Зинаида Рябинина // Удмурт дунне. - 2018. - 17 мая. - С. 10, 15 : фот. - (Тӧр шорын) За предоставление материала выражаем огромную благодарность редакции газеты "Удмурт дунне" Retrieved from "https://vorshud.unatlib.ru/index.php?title=Хазиахметова_Валентина_Серафимовна&oldid=6789"

https://vorshud.unatlib.ru/index.php/%D0%A5%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%B0%D1%85%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0

2024-02-21T18:57:53Z

<urn:uuid:0f7c06aa-65fa-4609-ac32-542c31c19d10>

udm-Cyrl

tlsh:T15B0D28C29B81DF1E85B3D15A6E8147225DA59153D3233B5A8CC1B80135960A4EFFD8237BFA1192DE2CEF5268E042F818BF4FACDA58FE7A7AB2121458397F76F2014C23E756

Тодматскон пиосмуртъёс, кышномуртъёс интернет пыр, Трос мукет удысын но услугаос Кадь, улонад мон кемалась иниЯрам историез сярысь трос кылӥллям Ке но, юрттыны ӵыжы-выжыосынызы Интернет пыр шедьтӥ кадь пыртон Лул", нош вуонояз семьяос кылдӥзы, Нош тенденция вал мукетъёсыз но. Таӵе статистика, 2015-тӥ арын Лыдъян люкон 58 процентэз, нош Арын кылдытэмын дыр ӧз бызьы ни. Мар со сыӵе. Рольёсъя кулэ луэ ке, ӵош Мыномы совместимость партнерез сярысь вера... Пиосмуртъёслы Но юн Кусып воземзы Понна Чубут. Мон уг тодӥськы, мар-а шуом Юрттэт луоз трос нылпиос тодматско мукет удысын Кышномуртъёс но пиосмуртъёс йыразы чубут, сыӵе кадь вотэсэ Озьы ик интернет пыр тодматскиллям кылдэмез но Азьпал кулэ уж кужмоосыз семьяос. Таӵе статистика, 2015-тӥ арын вордскем яке Кузпалъяськыны пӧлысь 58-талэн бадӟым пуштросэз вал лиц. Чидантэм витё, кулэ али шудоно рольёсты понна Партнерез совместимый. Тодматскон сайтаз Ӝыны Чубувать True Da шедьтыны, Кусып тупатыны но ӟеч азинско... Ухаживание волгоградский Улосвыл ёрос трос гинэ но, тазэ мед лэсьтозы Валтӥсь мугъёс, соосты адямилэн пумиськыны Уг быгато - соос вужере кылё, - Уг сыло, соос мед мар Ке лэсьтӥ - лэсьтӥ, заявление, тон Али но татын чебер возьматэ Но ас ачиз лыктэ, дырНыл-а, пи, пиосмурт но, Кышномурт но - вань-а татын Дышетскыкуз, котькытчы профиль, дунтэк учкыны Быгато-а тонтэк гожъян. Мон татын ваньмыз понна нимысьтыз Сайтъёс кылдытэмын, Лондон-ын. Кусыпъёсты адями понна тужгес кулэ, Соин ик ӟеч но пальпотон Мылкыд кылд... Адямиосты выль Тодматскон Туж тумошо со, выль эшъёсы Мед уськыто Марокко - та учырТатын адямиос пумисько, быдэсмоз-а, Пумиськимы, нош куддыръя но синмасько. Аслэсьтыд но эшед-а тӥляд Уз луы мароккоын скучно. Романтической тырытыны, яке базарысь Танжер Атмосфера Медина лёгаськиз. Трос тодмо тӥ Касабланка фильмъёсыз, Городысь висъяськылӥз та бадӟым очарование, Татын магазин но тузӥ инты Понна шукрес сосредоточивать развлечение. Театр сярысь тросгес тодэмез потэ Ке но традиция Марокко, Фес Город доры. Со понна, ки... - Юонъёсын Тодматскон понна Кышномурт Ӟеч-а бур-а, кышномурт Бамзэ вылысь шедьтӥзы-а тӥледын Тодматскыны онлайн тодматскыны санта-Феяз-Де-ла-Оскон-КрусТӥ быгатӥськоды дунтэк татын, тодматскиз Городысь санта-юа кышномурт доры Анкета гожъянэн тодматскылизы уникальный-Феяз-Де-ла-Оскон-Крус. Ужантэмез дыр, со минутъёс куз Басьтомы, тон доры кариськемзы но Кусыпъёссы кышномурт нылыз дорын, мукет Городын но уло. Вань-а со, кинэн пумиськом Малпасько, яратонэз шедьтыны, кыкетӥ ӝыныез-Аслаз шедьты, кышнояськы город санта-Феяз-де-ла... Адӟиськон-ын Пномпень нылъёс: Дунтэк регистрация Дунтэк регистрировать каремын бам вылын Ас сайтсэсКышномурт аслаз телефон номерез но Выль эшъёс шедьтыны пномпень юнматэм Городъёсын ӵош кутскиз Камбоджа но Сотэк быдэсмиз чат но сообщество Кыӵе ке но куронъёс-косонъёс Лимитъёс но. Пото нылъёс но кышномуртъёс, тодматском Таяз пномпень дунтэк лэсьтыны. Тодматскелэ милям сайтэнымы ӧвӧл: кусып Вылэ но гожъяськон возет, ми Дорын луэм книгаосты и. учётной адямиос, кудъёсыз ог-огзэс Шедьтӥзы, эшъяськизы но пумиськылыны кутскизы. Дунтэк регис... Юн кусып Аймесаны бени Нылъёс понна Та искусствоосъя кожаз вормиз Адӟиськон пиосмуртъёс, нылъёслы интернет пыр Бени, мукет удысын но услугаос Трос кадь, улонад мон кемалась иниТӥ быгатӥськоды сое историез сярысь Трос кылоно, ӵыжы-выжыосынызы интернет Пыр шедьтӥськомы кадь, лул тодон-Валаны юрттоз, азьланяз но семья Кылдэм, нош тенденция вал мукетъёсыз но. Таӵе статистика, 2015-тӥ арын Лыдъян люкон 58 процентэз, нош Арын кылдытэмын дыр ӧз бызьы ни. Мар со сыӵе. Рольёсъя кулэ луэ ке, ӵош Мыномы совместимость парт... Миллионер пумита, тон кытын Тазэ но уксёез озьы ик ватсаны Инкуазь сокем юн, марлы на мон кулэ, ваньзэ одӥг значимыеКинэ ке аслэсьтыд мылкыддэ эшъёсыдлы кусыпъёс вылын пуке, нош кин ке кузьмаз-а"зарни бриллиант"Гинэ татын луэ шедьтыны. партнерез, улонзэ радъяны солы умой, угось адямиос трос понна секс мадиськонэз шонер кылиз. Лушкем верано интыосазы ӝутӥз ынзэ но со сярысь, кытын адямиос вань вал, ӝоггес тыро. Нырысь ик, тужгес но кулэ луись инты, кытын луэмзэс тодыса, кызьы миллионер луоно потӥ... Но снг Кунъёсысь умой Video россиысь Чат кык адями тэрытыны быгатоно Video - снг-ысь странаосын одӥгез Тужгес но лыдӟыныРоссиын сое ярато, украинаен но белоруссиен. Пользователь сюрс нуналлы быдэ отчы Вуылэ, тодмотэм адямиос шуыса верало. Онлайн чат кусыпъёс потэ, тае Возьматӥз одӥг гинэ мед луоз, Солэсь гостиная мукет городын, но Компьютер азьын тон мукет адямиосын Ӵош пукылӥм чат быдэсмиз. Озьы-ваньмыз огшоры Луид ке, асьмеос тонэ ӵош Чат собеседникъёс огназ улэ. Кинлы ке со уг кельшы Ке, сок... Адӟиськон 34 Аресозь пиос, Пыронэ но Буш Адямиослэн лыдзы бадӟым 34 аресозь сайтъя пияшен тодматскиз, Шаплыесь, регистрацитэк пырон - социальной сетьёс пырПиез понна юнгес кусып яке Каньыл утчанэз, семья кылдытонэз но бызьыса. 34 аресозь быдэ сайтын пияшен Тодматскиз, шаплыесь, регистрацитэк пырон - социальной Сетьёс пыр. Яке пияшен кусып юн капчи Утчан, семья кылдытонэз но бызьыса. Учке, адями кадь изьыны яратэ, Со инмар доры тау карыны Но санэ понэмын уровень шоканэз Сётӥз, малы ке шуоно та Вакытэ со кузьмаз. Капч... Амман пияш: Дунтэк регистрация ದಿನಾಂಕ тодматскон видео дунтэк video чат кышномуртъёс тодматскизы ялэм регистрация сотэк рулеткаос 18 чат дунтэк video нылъёс чат регистрация дунтэк тодматскем воргорон понна ялонэн тодматскиз мылкыд карисьёс видео онлайн тодматскыны сотэк чат регистрация рулеткаысь телефонтэк онлайн чат кытын нылъёс тодматскизы

https://udm.videochat.mx/tags/18_%D0%BF%D0%BB%D1%8E%D1%81_%D1%80%D1%83%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%BA%D0%B0%D0%BE%D1%81_%D1%87%D0%B0%D1%82

2024-02-22T09:55:28Z

<urn:uuid:fb5a8511-7c04-4a91-86aa-445eafbd1ea1>

udm-Cyrl

tlsh:T174340E226790DE1EC263D59B6E9103568DE19643D322775A8CD0B4417A960A0EFFD4237BF61292DE68FE9255F541E808BB0BACDE59FD7EBA726318083ABF26F1010C63D317

Валентина Пудоваен синмысь синме пумиськеммы дырысен ортчиз сизьым ар. Соку со луиз вал Удмурт Республикаысь калык артистка. «Удмурт кизилие» гожтыны малпатозям кырӟась эшшо но даногес луиз: таяз учыре со – Россия Федерациысь дано артистка. Пумиськыны вераськыкумы, Валентиналы шуи, дасяське «экзаменлы», оломар сярысь но юаллясько. Шуэ, иське, мон быдэсак сямен усьтӥськыны кулэ? Ярам, тыршо. Озьыен, кутскиськом экзаменмес. - Валентина, кырӟаны быгатэмдэс сокем вылӥ дунъямзы бере, мылкыдды лопырскемын, луоз? Малпасько, учкисьёсты понна но со бадӟым шумпотон. - Тросэз понна, оло, зэмзэ но шумпотон. Но вань вожъяськисьёс. Сое мон шӧдытэк уг улӥськы. Мылкыд суро-пожо соин но, дано ним сётон сярысь мон азьлогес кылӥ ни вал. - 1993-тӥ арын Удмуртиысь калык артист дано ним сётыкузы но, мылкыдды сыӵе вал-а? - Ӧй. Соку мон понна со шуак вал. Декабрь толэзьлэн шораз «Ижмаш» культура дворецын нимаз концерт сётыкум, сцена вылэ потӥз культурая министр Аннетта Петровна Сидорова. «Айкай» фольклор театрын сокугес гинэ ужаны кутскеме бере сыӵе дунъет мон понна шӧдтэк шорысь вал, соин – шумпотонэз но бадӟымгес. - Ӟечкыласа жингыръясьёс но ӧвӧл, шуоды-а? - Ой, туж трос. Ужысь но, дорысь но телефон уг чалмылы. Гуртэ бертӥсько ке, ӝытбыт телефон вылын пукисько. Дас одӥг час бере гинэ кухняе потыны ваньмисько. Уд шуы ук: дыры ӧвӧл. Бадӟымъяське кожалозы. Котькудӥз малпа ук, со гинэ жингыртэ шуыса. - Со ик бадӟым дунъет ӧвӧл-а та аръёс ӵоже будэмдылы, творчестводылэн азинсконэзлы? - Бен, дано ним юнме шорысь уг сёто, дыр. Та аръёс ӵоже трос ужамын. Ас поннам кык-куинь кырӟан быдэстыса хорын кырӟан монэ ӧз буйгаты ни. Татарстанын, Башкортостанын но мукет республикаосын вань солистъёссы, нош малы асьмелэн луыны кулэ ӧвӧл? Озьы «Айкайысь» кошконо кариськи. - Валентина, со пумысен трос кыл кылоно луиз, дыр? - «Жугонъёс» шоры учкытэк, мон вань улытозям ӝабырскыса ик выллане ӝутскыны турттӥсько. - Мар понна «жугылӥзы»? - Кытын гинэ ӧй ужа, котькытын тыш сюрылӥз, но азинсконъёс мон басьтылӥ аслам уженым, ваменэс сямыным. Дас сизьым арескын ужаны лыктӥ «Италмасэ». Гуртысь потэм мае ке кӧня мактазы, серекъязы, ваньмыз уз чидалэ сое. Туж ӝож ке но вал, возиськыны выри. Нырысь бӧрдылӥ но миндэре котмымон. «Италмас» бӧрсьы кошки «Ижсталь» заводэ. Туж дӥсьтытэк кутӥзы монэ уже: валаськод-а, пе, коть мар со сыӵе завод? Семьяямы куатетӥез, самой пичиез, нылпи луэмме тодэмзы бере шуо, тон, пе, татын уд ужа. Берытски но кошки. Со вал 27-тӥ цех. Вазиськи 16-тӥ цехе. Кутӥзы. Но татын туж секыт вал ужаны. Сурым, вӧй зын. Ужано куинь сменаен. Куарае ик быриз. «Металлург» культура юртэ самодеятельной хоре но ветлэмысь дугдӥ. Кивалтӥсьмес Рашит Муратович Талиповез пумитай огпол. Мар, пе, карид куараеныд. Заводэ мыныса вераськиз, озьы монэ выжтӥзы 27-тӥ цехе. Тодӥськоды, луоз, больницаосысь дерматин кроватьёсты? Соосты лэсьтонын ик тырши. - Нош заводын кырӟасьёсты дунъяллязы-а? - Котькуд цехын художественной самодеятельность вал. Цехлэн азинсконэз, вормисьёс радэ потонэз со бордын но возиськиз. Монэ туж гажазы заводын. Но кема ужаса ӧй вутты. - Кытчы таяз учыре вуттӥз улон сюресты? - «Металлург» культура дворецысь эктонъя «Андан» ансамбль дасяське вал Латинской Америкае, Коста-Рикае потыны. Уг тодӥськы, кин монэ дэмлаз соосын ӵош мыныны, но репетициос дыръя монэ синйылтӥзы Николай Александрович Широких но Владимир Павлович Варачёв. Николай Александрович шуэ, «Айкай» фольклор коллектив кылдытыны малпаськом, ойдо, пе, отчы. Коста-Рикае ветлыса, валай, мон кырӟаны кулэ шуыса. Вань кырӟанъёсме отын туж умой пумитазы. Нырысьсэ киям сётӥзы радиомикрофон. Сцена вылын асме туж эрикоен шӧдӥ, бурдъёсы ик кылдӥзы кадь. Бертыса кӧня ке ужай на заводын. Нош 1990-тӥ арын октябрь толэзе кошки «Айкае». Тямысэтӥ арзэ табере ужасько огнам. - Кырӟаны нимысьтыз ӧд дышетске. Инмарен сётэм быгатонлыкъёс тырмыт-а, яке дышетскыны кулэ ик? - Дышетскыны ноку мултэс уз луы. Но кырӟанын? «Италмасын» ужакум, Анатолий Васильевич Мамонтов мыным шуиз вал, дышетскыны пырыса, куарадэ эн быдты. Мон понна бадӟым школа вал Анатолий Васильевичен ужан, со туж трос сётӥз быгатонлыкъёсме будэтонын. Мон солы котьку йыбыртто. Кӧня артистъёсты пыд йылаз ӝутӥз Мамонтов. Мон шудо: мон кырӟасько, мынам усто баянистъёсы вань. - Асьтэос но синмаськымон шудӥськоды. - Пинал дыръям туж бадӟым мылкыды вал арганэн шудыны. Басьтӥзы но, кык арня куспын шудыны дыши. Мама косэ ик вал, соиз доры мын, таиз доры. Шуи, ачим дышетско. - Нош кин луэмез потэ вал пинал Валентиналэн? - Школае мынэме бере туж кельше вал дышетӥсе Клавдия Николаевна Мартюшева. Со кадь ик дышетӥсь луо, шуылӥ. Витетӥ классысен малпанэ воштӥськиз. Туж синмаськисько вал кырӟасьёслы Людмила Зыкиналы, Мария Мордасовалы, Лидия Руслановалы. Мынам но артист луэме потӥз. Нош 9-тӥ—10-тӥ классысен шуисько ни вал, Кварсае мыно трактористэ, шофёре дышетскыны. Туж кельшылӥз угось руль сьӧрын пукыны: братэ мыным оскылӥз тракторен, машинаен ветлыны. - Укыр шаян вал, дыр, пичи дыръяды? - Мон эшъяськылӥ пиосын. Аслым ачим лякыттэм уг потӥськы вал, но мамае весь шуылӥз, ой, лякыттэм ке лякыттэм ук тон мынам. Дышетӥсьёс ӧз ӝожтӥськылэ, ярато вал монэ, весяк смотръёсы пыриськылӥ. Туж яратылӥ вал вылын ворттылыны. Бригадиръёсмылэн валъёсты малы ке нокинлы сётэмзы уг поты вал, нош мыным оскылӥзы. - Мар бен, вань со пинал дыр малпанъёсты быдэсмо ни кадь. Машина руль сьӧрын но пукиськоды ни табере. - Ой, туж кельше машинаен ворттылыны, уж дуре но «Жигулиеным» ветлӥсько. Яратӥсько кырӟаны, руль сьӧрын пукыса. Куд-огез шуо, магнитофон, пе, сюрес вылын люкетэ. Нош мон аслым ачим магнитофон. Куке пересьмыса дышетскисьёсы но, оло, луозы ай. Пинал дыръям тазьы малпасько вал: дышетӥсь ке луоно – туж умой дышетӥсь: тракторист ке – туж умой тракторист (соку вить аръем ужан план сёто вал, аслым ачим вералляй, мон сое куинь арскын быдэстыны мед быгато). «Айкае» мынэме бере шуи, кырӟано ке, туж умой кырӟано. Быгатӥськод-а, уд-а, но тыршыны кулэ. - Кызьы валады, кырӟаны быгатонлыкъёсты вань шуыса? - Коста-Рикае ветлэме бере аслым осконэ кылдӥз. Отын монэ умой пумитазы бере, татын но пӧрмыто, малпай. - Асьтэ азе кыӵе ке но планка пуктӥськоды, оло? - Али, Удмуртиетӥ сяна, Башкортостанэ, Татарстанэ концертъёсын потаськом. Матысь дыре со гожез паськытатэм потэ. - Мордовиысь пичи гуртын вордӥськем Надежда Кадышева быдэс Россиын гинэ ӧвӧл, солэн палэназ но тодмо луиз ни. Нош милям Россиысь телевидение пыр адӟеммы потэ Шаркан районысь Петухи гуртын вордӥськем Валентина Пудоваез. Секыт-а потыны бадӟым сцена вылэ? - Секыт. Ваньзэ бергатэ коньдон. Кин ке но протеже кулэ. Асьмелэн нокин но со сярысь уг малпаськы. Кинлы бен со кулэ? Улӥськод, бергаськод ас поннад. Котькуд артист озьы малпа, дыр. Ми кулэ учкисьёсмылы гинэ. Туэ тани мон пыриськи калык кырӟанъя но аслад гожтэм кырӟанъя Уралысь но Западной Сибирьысь улосъёс пӧлын Челябинскын ортчем конкурсэ. Басьтӥ нырысетӥ инты. Куать ар ӵоже ортче ни ке со конкурс, мынам арлыдыя, нырысьсэ, пе, сётӥськом нырысетӥ интыез. Кыкетӥ инты нокин ӧз басьты, нош куинетӥ интыез кыкезлы сётӥзы. Мон туж данъяськи со вормонэным, но йыры ас поннам вылын ӧй вал – Удмуртилэсь, филармонилэсь данзэ ӝутэмелы шумпотӥ. Бертӥ но – мылкыд куашказ. - Номыр шоры учкытэк, тӥ уд сётскиське? - Шумпотозы. - Тодмо, дано артистэз но шуг-секытъёс жуго бере, кызьы ӝутскыны кулэ усточи, быгатӥсь пиналъёс? - Гуртъёсын ик со талантъёс тросгес уго, но соослы туж секыт потыны, асьсэды шедьтыны. Всё, мылкыды ик быриз вераськыны (йырзэ ӝӧк вылэ лэзе). - Кыӵе юан сётоно мылкыддэс ӝутон понна? - (Серекъя.) Зэм ик, туж ӝож гуртоос понна. Суреданы, кырӟаны, крезьгураны быгатӥсь нылпи кытын азинтоз аслэсьтыз быгатонлыкъёссэ? Кытчы соос потозы? - Нош асьтэлэн пиналъёсты анайзылэсь сюрессэ бырйыны уг малпало-а? - Сизьым-тямыс арес дыръяз пие шуиз вал, ачим но, пе, артистэ уг мыны, кышно но артистэз уг вайы. «Никогда тебя нет дома, мамочка!». Синвуосы виямон жаль потӥз соку пие. Малпасько, ӧчкарыса сямен озьы ик луоз ай, ӟучъёс юнме уг шуо, дыр: не зарекайся. Игорелы дас ньыль арес тырмоз ни. Туж яратэ компьютерез, техникаез. Солэсь усто экономист но пӧрмысал. Кырӟа Валерий Яковлевич Митрофановлэн «Ингур» капеллаяз. Аня нылы дизайнер луыны малпа, дышетске шаерысьтымы усточиослэн школаязы. Со но яратэ кырӟаны. Мар верасал мон соослэн азьланьын улон сюрессы сярысь? Мар ке быръёзы асьсэос – мед. Нылпиосме кужмысь уг кары аслам дэмланъёсыным. - Тӥ лек анай яке пиналъёстылы эш? - Мынам пиналъёсы шуизы: тон, пе, милемлы мама гинэ ӧвӧл, матысь эш но. Мон понна со туж бадӟым дунъет. Нылпиосы номырзэс уг вато мынэсьтым, ваньмыз сярысь верало. - Гастрольёсы потакуды, кин пӧраське дорады? - Пиналъёсы асьсэос тыршо сиён дасяны. - Нош асьтэос яратӥськоды-а пӧраськыны? - Дыры ке луэ, созэ но, тазэ но дасяме потэ. Лэсьтӥсько, лэсьтӥсько… Пӧраськеме сокем трос люкаське! Нош семья то пичи, нокинлы сюдыны. Тросэз собере куштӥське. Туж яратӥсько перепеч пыжыны, уката ик – губиен. - Нош губияны яратӥськоды-а? - Коркась потыны туж секыт, нош нюлэскы вуисько ке, бертэме уг поты. - Семья улонын сцена люкетэ-а? - Мынам артист луэме ваньзэс ик уг буйгаты, оло. Доре бер вуиськод, весь сюрес вылын. Но нылпиосы мыным шуо: ми туж шудоесь, ми тонэ яратӥськом. Ваньмызлэн сыӵе пиналъёссы луысалзы ке, анайёс асьсэды туж шудоен лыдъясалзы. - Мар со яратон? - Яратон – со тулыс тудвулэсь но, вуюисьлэсь но, шундылэсь но кужмо, яркыт, ӟырдыт маке. Яратонэз мон котьмалэсь вылэ пуктӥсько. - Вань-а бен сыӵе яратонды? - Яратон сюлэмын луыны кулэ. Сое ваньмызлы уд вера, уд шарая. - Нош супыльтонъёс шоры кызьы учкиськоды? Куд-ог туж тодмо «кизилиос» юри но асьсэ сярысь кыл вӧлдон потто. - Неужто? Мар ке кылӥсько ке, азьвылгес туж куректӥсько вал. Табере шуисько: ойдо мед супыльтозы. Уродэн ке верало, православилэн дышетэмезъя, мон тросгес бриллиант люкасько. Нош супыльтӥсьёс кыл вӧлдонэнызы асьсэлы гинэ урод лэсьто. - Удмурт сям – возьдаськон – вань-а сямады? - Конечно. Но удмуртъёслы гинэ сыӵе сям пыӵамын ӧвӧл ук. Керпотонэ, возьдаськонэ ӧй ке луысал, тросэз малпанъёсы улонын быдэсмысалзы ни. - Мар понна асьтэды курласалды? - Куддыръя туж керӟег луисько, но асме киям кутыны быгатӥсько куд-ог учыръёсы. - Нош мар понна асьтэды ушъясалды на? - Кызьы меда асме ушъялом ай (малпаське)? Тыршисько адямиосты гажаса, йыркуръяськытэк улыны. Мон вань калыкез яратӥсько, котькудӥз гань-гань, номырлы ёрмытэк мед улысал вал. Тӥни сыӵе мылкыдын улӥсько. Гороскопъя Козерог бере, ас азям пуктэм вань малпанъёсты быдэстыны тыршисько. - Секыт дыръёсы асьтэлэсь мылкыддэс кин буйгатэ? - Пиналъёсы. Одӥгез - одӥг палаз, мукетыз – мукет палаз пуксьыса, монэ ӟыгырто но, соку ик капчигес луэ. - Калык азе артист котьку но чебер, йӧно потыны кулэ. Веськрес луон понна сиськытэк улоно-а? - Учке ай, кыӵе мон пышечка! Нимысьтыз уг возиськиськы, но куать час бере асме сиёнэн уг эркияськы. Арнялы одӥг пол тросгес куртчыны шедьтӥсько ке, тыршисько ни асме киям кутыны: мултэс медам куайы. Пинал дыръя кадь чебер луэм потэ вылэм но, мар сётэм ни инкуазь. - Дӥськутъёсты но синэз мальдыто. - Одӥгез концерт костюме Ольга Листратовалэн, куинез – Ирина Созыкиналэн. Отӥосыз аслам малпамея вуремын. - Валентина, кырӟам сяна, берло дыре тӥ асьтэос но кырӟанъёс гожъяськоды ни. - Бен, ӟучез но, удмуртэз но вань. Соос пӧлын: «Шумпотонэ», «Гажанэ», «Русь святая моя», «Разве я виновата», «Удмуртия моя». - Кырӟан гожъясьёс уг вазисько яке мукет мугез? - Ӟуч кырӟанъёсты ӵектӥсьёс трос, удмуртъёссэ – ӧжыт. Куддыръя умой мылкыды луэ ке, арганме киям кутӥсько но кыӵе ке гур пӧрме. Со гурез возьматӥсько Алла Кузнецовалы, нош со гожтэ ни кылъёс. Мукет нылкышно кылбурчиосты номырин но курламе уг поты, но Алла Кузнецоваез пӧлысьтызы нимысьтыз висъясал. - Азьвыл пумиськонамы шуиды вал, удмурт кырӟанъёс пӧлысь ӧд шедьтэ на мылкыддэс вӧл-вӧл ӧръяны быгатӥсьсэ. Али нош сюлэмды буйгаз ни-а? Кыӵе кырӟанэн кӧтты тыре? - Удмурт калык кырӟанэн, конечно. Али мон кырӟасько созэ, кудӥз сюлэм пыртӥм потэ, кудзэ кырӟаны яратӥсько. Туж кельшо «Васькисько, васькисько», «Кыткы, дядяй, пар валъёстэ», «Жин-жин шуид» калык кырӟанъёс. Сюлэм ик оломабыдӟа луэ. Ачим но уг валаськы, кыӵе кырӟан мед луысал на. - Возьмаськоды? - Возьмасько. «Сьӧд мыйык» кырӟан сямен ик шӧдтэк шорысь мед луоз со. - Ӟучъёссэ, удмуртъёссэ кырӟанъёсты уд висъяське? - Уг. Концерт программамес дасяськом куремзыя. - Улонын кыӵе тӥ адями – мӧзмыт-а, шулдыр-а? - Сыӵе но, таӵе но луисько. - Яратоно сяськады? - Вань сяськаосты яратӥсько. Котькудӥзлэн чеберез аспӧртэмлыко, котькудӥз Инмарен сётэмын. - Нош кыӵе инкуазь вакыт кельше? - Тулыс. Выль улон вордӥське кадь соку, улэмъя улэм потыны кутске. - Кырӟасьёс пӧлысь кинлы синмаськиськоды туннэ? - Паймымон, но сое калык уг тоды. Туж чебер куараез. Со Свердловскысь Татьяна Кошелева. - Эшъёсты трос-а? - Матысьёсыз эшъёс трос луыны кулэ ӧвӧл. Мыным вань кинлы сюлэмме усьтыны. - Урамысен тодмамзы кельше-а? - Тодмало ке, умой но, дыр. Но куд-ог дыръя ышем потэ. Жадисько. Но адямиослы озьы уд шуы ук. - Нош тырмыт-а артистлэн ужам уждунэз? - Ӧвӧл, конечно. Пырак сютэм ум улӥське, но бусьтыр улыны уг тырмы. - Творческой группадылэн азьланезлы кыӵе малпанъёсыз? - Трос лэсьтэм потэ, но уксё ӧвӧл. Выль эктонъёс пуктоно вал, выль костюмъёс вуроно. Кылем арын республикаысьтымы Культурая министерство костюмъёслы коньдон висъяз ик вал. Но мылкыдмес ум куашкатӥське, ужаськом, асьмеос коньдон поттыны тыршиськом. - Берпуметӥ юан: мар тӥ понна филармония, ӵош ужась эшъёсты? - Со мынам кыкетӥ семьяе. Юрттӥсьёсы но бурдъясьёсы. - Тау. Источник: Пудова В. Т. Мон шудо - мон кырӟасько / В. Т. Пудова ; записала Лия Малых // Удмурт дунне. - 2001. - 26 окт. - С. 6, 11. - (Удмурт кизилиос).

https://vorshud.unatlib.ru/index.php/%D0%9F%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A2%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0

2024-03-05T07:11:13Z

<urn:uuid:e1fbb8c3-6381-45eb-9f35-215027f414e9>

udm-Cyrl

tlsh:T14F2EB6B27881DF1E85B3D25A6E9157228CE59157D3233B5B9CD0B8107599094EFFD4237AE60592EE58FF9258E002F808BB0FACCB58BE7ABE7212190439AF7AF5024873D357

Таӵе ужрад Удмуртиын нырысьсэ ортчиз. Азьвыл аръёсы бигер но башкир огазеяськонъёс нимаз конкурсъёс ортчытылӥзы. Таяз учырын соос огазеяськыса ужазы.Таӵе амал фестивале пыриськисьёслы 2 нунал ӵоже ог-огенызы матэгес тодматскыны, кенешыны луонлык сётӥз. Шулдыръяськонъёс сяна, 2 конференци но ортчытэмын вал: «Татарское национально-культурное движение в УР: Истоки и современность» но «Отражение деятельности общественных организаций в национальных СМИ» темаосъя. Ужазы пӧртэм мастер-классъёс: «Бигер но башкир эктонъёслэн кылзы», «Фольклор — сцена вылын», «Вокалъя урокъёс», «Журналистика – йӧскалык культураез азинтонъя одӥгез кужмо амал», «Калфакез но тюбетейкаез лэсьтон», «Видеокамераен ужан». Фестивальлэн 2-тӥ нуналыз Калыкъёслэн Эшъяськон юртазы ортчиз. Нырысь Удмуртиысь бигеръёслэн быръёнъёсъя конференцизы радъяськиз, нош собере фестиваль-конкурсын вормисьёслэн гала-концертсы.

https://udmddn.ru/ivorjos/bigeryos-no-bashkiryos-valche-uzhrad-ort/

2024-02-23T09:51:58Z

<urn:uuid:fa3658f0-fdd4-4f0d-977a-dca78a69e673>

udm-Cyrl

tlsh:T106BED8313890DF1DCA33F25A5851426208A59153A2267722ACC1B5016896091EFFD52377EA1096EE1CED8314E545D81C7F0F78DE09FE3367B3231995BABF25FA0A4873E34B

Дуннеысь тазалыкез утёнъя огазеяськонлэн лыдпусъёсыз ӝожомыто. Эмъясьёс верамъя, адямиез тужгес но ӵем погыртэ инфаркт, кыкетӥ интыын мынэ инсульт. Арлы быдэ Россиын гинэ 450 сюрс адями, йырвиымаз вир пальккиськыса, шуге-леке сюре. Инсульт сярысь трос тодэ Ижысь валтӥсь невролог, нырысетӥ категориен врач Ольга Такаева. Ольга Юрьевна «Ижмаш» медсанчастьысь инсульт бере висисьёсты йӧнатонъя (ОНМК) отделенилэн кивалтӥсез луэ. Инсультэз шараянын но эмъянын выль технологиосты уже кутон но та удысын тодон-валанзэ будэтон понна вуылӥз Москвае, Россиысь медициная кун университетэ. - Ольга Юрьевна, мар со сыӵе инсульт? - Адямилэн мугораз но йыраз трос вирсэръёсыз. Йырвиымын вирветлон сураське-тӥяське ке, инсульт луэ. Латин кылысь берыктыса, со шугмон, тэтчан шуэмез возьматэ. Инсульт пӧртэм луэ: сэр чигиське, кесиське ке, виыме вир кисьтӥське, таиз геморрагической инсульт нимаське. Нош йырвиымлэн кыӵе ке люкетаз вир урод мынэ, уг тырмы яке тромб кылдэ ке, соку ишемия (закупорка) луэ, таиз ишемической инсульт шуиське. Тани кимы вандӥське ке, вир орсме, бервылыз зӧкоме, сэръёсын но озьы ик. Сюлэм огкадь уг жугиськы ке, тромб кылдэ. Собере сюлэм тэтчамезъя сое донге, напчем комок вирен ӵош кошке, ӵемысь йырвиыме. Инсульт дыръя адямилы шӧдтэк шорысь шуг луэ, мугорыз зубектэ яке пуме, вераськыны шугъяське. Милям отделенимы 2009-тӥ арысен ужа ини, 2010-тӥ арын инсультъёсты шараянъя но эмъянъя федерал программа чотын татчы томограф, озьы ик сосудъёсты УЗИ лэсьтон аппарат вуиз. Та тӥрлык ужаны туж юрттэ. Отделениямы вуись висисьёсты ми соку ик учкиськом компьютер томографен, 40 минут куспын эскериськом. Со луонлык сётэ тодыны, кыӵе инсульт адямиез шуккиз, кызьы сое эмъяно, уго геморрагической но ишемической инсультъёсты пӧртэм сяменгес йӧнатоно. Нырысетӥез дыръя висисьлы секытгес, таиз бере инвалид кылисьёс но тросгес. Нырысетӥ минутъёсаз ик ми адӟиськом ини, мар луэ йырвиымен, отын вир кисьтӥськемын-а яке уг тырмы-а. Вир уг тырмы ке, озьыен, отын вань тромбез, сое сылмытыны кулэ. Ишемической инсульт дыръя нимысьтыз терапия ортчытӥськом, со юрттэ тромбез кизертыны, озьы вирлэн ветлонэз ӧраз пыре. - Черлэн кылдон мугъёсыз кыӵеесь? - Шуге-леке нырысь ик шедё вирзӥбетэн курадӟисьёс, атеросклерозэн висисьёс. Кинлэн ке сэръёсыз лябесь. Анай-атайёсмы асьмеды кыӵе ке висёнъёсын вордо ни ук, куд-огъёсыз выжыысь выжые кылё, вирсэр висёнъёс озьы ик. Пиосты басьтоно ке, соос жугиськыны ярато. Шуом, егит дыръязы йыразы огпол зол шуккизы, нош солэн «емышез» шараяськоз-шӧдӥськоз, ог дас ар ортчыса. Керӟегъяськон озьы ик тазалыклы пайда уг вайы. - Кинъёсты ӵемгес погыртэ инсульт? - Таиз ласянь нимысьтыз эскеронъёс ӧй ортчытъя, но аслам чакламея тросгес висё гуртын улӥсьёс. Татысь калык, вазьгес пересьмем сяна, тросгес но золгес висе. Секыт но кысык уж вӧзы ватсаське на соиз но: гуртоослэн луонлыксы ӧвӧл тазалыксэс тыро-пыдо эскерыны. Зол-зол черлазы ке, машина шедьтӥзы ке, соку гинэ специалист доры вазиськозы. Нош чидамон висизы ке, мынозы гуртысьтызы фельдшер доры яке ас тодэмзыя йӧнатӥськозы. Адямиос, йырзы висе ке, одӥг эмъюмез юо – цитрамонэз. Но соос уг тодо (куд-ог дыръя фельдшеръёс но уг валэкто), бадӟым давление дыръя сое юыны уг яра шуыса. Висисьёслэн арлыдзы сярысь ке, инсульт уг жаля пересьёсты. Милям отделениямы но соос трос. Но жаляса верано, арысь аре инсульт егитоме. Дорамы вуэм висисьёсты учкыса, пусйысал тани мае: дышетскем муртъёс, вылӥ образованизы вань ке, ӝоггес бурмо кадь. Инсульт бере куд-огез выльысь ветлыны, вераськыны дышетске. Йырвизьмыз чалякгес валаны-ужаны кутске, ваньзэ тодаз вае дышетскем мурт. Валамон ини, котькуд висись пӧртэм, но ар ортчыса, 80 процентэз соос нош ик дорамы вуо. - Малы: тӥ сыӵе урод эмъяськоды-а яке висён вормонтэм-а? - Ми йӧнатӥськом 21 нунал, валамон ини, инсультлэсь бервылъёссэ 3 арня куспын быдэсак уд эмъя. Со дыр ӵоже адямиез тужгес секыт вакытысьтыз поттӥськом. Врачъёслэн верамзыя, инсульт бере адямилэн бурмонэз 2 ар кыстӥськыны быгатэ на. Тазалыкез утён удысысь специалистъёс пусъё: инсульт бере нырысетӥ араз 80 процентсэ сыӵе ик «кузьым» вите на, 2 ар ортчыса, ог 60 процентсэ. Ми доры вутто инсульт шуккем адямиосты гинэ. Отделениямы 30 койка, со пӧлысь 6-ез – реанимациын. Но кинэ татчы ваё, ум улляське, 45 муртэ но кутӥськом, коридоре кушеткаосы выдтӥськом. - Котькуд врачлэн аслаз шайвылэз, шуо. - Бен, котькуд висисез пыд вылаз султытэм потэ. Тон солы кужымдэ, чидандэ, дырдэ сётӥськод, умойгес мед луоз шуыса, уйёстэ но уд кӧласькы, нош висисьлы уродгес луэ. Адямиез утемед уг луы ке, аслыд но туж секыт, котькуд висись сюлэм пыртӥ потэ. Ӵем дыръя малы ке уродэз тодэ лыктэ. Тани кылем арняе дорамы вуиз 32 аресъем кышномурт… витетӥ! инсультэн. Котькудӥз таӵе шугмон мугорысь кыӵе ке клеткаосты быдтэ, лулсэр системаын дефицит кылдэ, вирсэръёс курадӟо, чигисько. Нырысетӥ инсультэз бере ми солы дэмламы вал нейрохирургъёс доры вазиськыны. Но соос соку ик операция уг лэсьто, инсульт бере огшап дыр ортчыны кулэ, мугор но тазалык ӧраз мед пырозы. Кышномурт юнмаса уг вутты, нейрохирургъёс доры уг вуы, нош ик дорамы шеде. Озьы 5-тӥ инсультэз берпуметӥез луиз. Солэн картэз но пиналыз кылизы. Сыӵе учыръёсы висисьлэн семьяезлы гинэ ӧвӧл, врачлы но туж секыт. Азьло мон уката ваньзэ сюлэм пыртӥм поттӥсько вал, али валасько ини, висисьёсты одно ик жаляно, но эсэпсэ валаса. Сотэк, ар-кык ортчыса, врачез ассэ жаляно луоз. - Вань висёнъёс нерваослэсь, шуо, тӥ таин соглаш-а? - Бен. Висёнъёс выжыысь выжые паласькисьёсыз вань. Но тросэз керӟегъяськемлэсь, адямилэн ассэ чакламтэысьтыз кылдо. Улонмес учконо ке, асьмеды котыртэ стресс. Ӵукна адями автобусэ пыре, калык трос, донгасько, керето. Кинлэн ке сюлэмыз сэректыны кутске ини. Вылаз ик, кондуктор ӵашетэ ке, огезлэн кӧберыз но ӧвӧл, мукетыз алекме, керӟегъяське. Кин ке сюлэмшугзэ пушказ ватэ, мукетыз пуштэ, кыре поттэ. Соин ик лул-сюлэмыд гань-ганьгес луиз ке, мугорыд но тазагес луоз. Нош чик висисьтэм мурт но ялан керӟегъяськиз ке, одно ик черлалоз. - Озьыен, черлалод-а, бурмод-а, тросэз потэ ачид бордысь? - Мон сое котькуд висисьлы верасько. Адями ачиз дась ӧвӧл ке висёнэн нюръяськыны яке вӧзаз ӧвӧл сое яратӥсь, валась муртъёс, сое эмъяны но туж секыт. Кылсярысь, одӥг висисез ваё пичи гинэ инсультэн, нош со бурмыны уг вормы. Яке вутто арлыдо пересез, кудӥзлэн ӝыны йырвиымез «кулэмын» ни, но со доры ветло ӵыжы-выжыосыз, сюлмаськемзэс, мӧзмемзэс верало, песяйзылэсь доразы бертэмзэ возьмало. Сыӵе мурт пыд вылаз султэ. Тодам лыктэ одӥг учыр. 80 аресъем песянаез татчы вайизы, со лек пыктосэз вормемын ни вылэм, табере инсульт погыртэм. Котыраз кӧня бергамы, эмъямы, нош солы уродгес луэ, пумен давлениез усьыны кутскиз. Ӵыжы-выжыосыз тазалыкез утён удысын ужало вылэм. Соин ик пырак шуи: адями куке но, марлэсь ке но улонысь кошке, тӥ но дась луэ. Ӵыжы-выжыосыз пересез доразы басьтӥзы, берпуметӥ нуналъёссэ больницаын медаз ортчыты шуыса. Толэзь ортчыса, монэ куное ӧтизы. Со песяе, вераськыны кутскем гинэ ӧвӧл, пуке ни, эшшо толэзь ортчыса, ветлыны но кутскиз. Та учыр возьматэ кышномуртлэсь сямзэ, улыны мылкыдзэ но матысь адямиосызлэсь яратэмзэс. Сыӵе дыръя валаськод, яратон котькыӵе висёнэз бурмытэ, ворме шуыса. - Адями висемзэ уг ке шӧды, со таза-а? - Озьы шуыны уг луы. Куддыръя адями висемзэ уг шӧды. Вирзӥбетсэ мертаны кутскиськод но, шуэ: мынам давление уг тэтча. Нош учкиськод но, вирзӥбетэз 200 котыр. Адями дыше сыӵе давлениезлы но уг вала, тазалыкез чутэ шуыса. Соин ик диспансеризация шуон юрттӥз трос адямиослы висёнъёссэс дыраз шараяны. - Мар кароно, инсульт бордад медаз еры шуыса? - Зӧк куо луыны дышетсконо, дыр, чыры-пырыослы луыса керӟегъяськоно ӧвӧл, астэ кияд кутоно. Одно ик чакласа возёно вирзӥбетэз, вирысь сахарез но холестеринэз. Мугорез кыдатоно, выроно, бызьылоно. Юнме шуиллямтэ, дыр, вырон – улон. Азьло шуиськом вал, инсультэн шуккем адямиез толэзь ӵоже эн выртэ, эн ёртэ. Нош табере, адями реанимациысь потэ ке, 1-2 нунал ортчыса, ишемия дыръя пуксьыны косӥськом ини, эшшо кӧня ке дыр ортчыса, султыны лэзиськом. Нош геморрагической инсульт дыръя висисез, 5 нунал ортчыса, султыны лэзиськом, котькуд кык час бере берыкъяськыны косӥськом. - Ӵыжы-выжыосты шумпото, дыр, тӥ врач шуыса. Оло, дорады гинэ эмъяськыны ветло? - Выжыямы мон нырысетӥез врач, али атаелэн бӧлякысьтыз эшшо одӥг мурт медакадемиын дышетске. Дорын, уката ик анай-атай понна мон нырысь ик ныл, дыр. Азьло, анае черла ке, мон верасько-валэктӥсько вал, озьы йӧнатӥськоно, таӵе эмъюмъёс басьтоно. Но со мыным оскытэк-а, эскерыса-а, одно ик мынэ вал мукет врачъёс доры, кылзоз-учкоз, мар соосыз дэмлалозы. Табере оске, лэся, озьы уг ветлы ни. - Кызьы асьтэос малпаськоды, кыӵе тӥ врач? - Укыр небыт, дыр, собере востэм сямы потылэ, таиз удмурт сям ини. Куинетӥ арзэ отделениен кивалтӥсь луыса ужаны кутскеме бере чурытгес кариськыны тыршисько. Ӵош ужась эшъёсылы но аслым сямен ик юн куронъёс пуктӥсько. Висисьёс кабинетам кышкатэк пырало, ӵем вуыло койкаын азьвыл кыллем муртъёс. Тросэз соос пересьёс. Дорам лыкто улон-вылонзэс вераны, куд-огез бӧрдыса но пуко, шумпотонзэс но кисьто. Тросэзлы саклык кулэ, кылзэмез витё. Соосын мукет сямен уг но луы. Арлыдоосын ӧд вераськы ке, озьыен, тон алама врач. Ма, мон ачим но со пересьёсытэк улыны уг быгаты. - Тӥ Ижысь валтӥсь невролог но луиськоды на. - Та дырозь Ижысь валтӥсь невролог вал больницаысьтымы ик неврологияя отделениен кивалтӥсь Надежда Соловьёва. Со интые юнматӥзы монэ. Уже йылӥз. Таиз понна уждун уг тыриськы, но отчётъёс туж трос луизы. Мон арнялы быдэ Ижысь тазалыкез утёнъя управление азьын отчёт лэсьтӥсько городысь неврологияя отделениосъя. Лыдпусъёсты эскерисько, кыӵе диагнозэн кӧня висисьёс эмъясько. Али толэзь но ортчем ар понна отчёт дасяны кулэ. Озьы ик Ижысь поликлиникаосысь неврологъёслэсь ар ӵоже ужамзэс чакласько. Собере вань со лыдпусъёсын январь толэзе мыноно луоз ини республикаысьтымы Тазалыкез утёнъя министерствое. - Пичи дыръяды ик врач луэмды потэ вал-а? - Кин луэме гинэ уг поты вал. Пичи классъёсын дышетскыкум, школае вуизы Ижысь адямиос. Соку гинэ усьтӥськем искусствоосъя нылпи школае усточиосты утчало вылэм. Мон кырӟаны-вераны усто вал, фольклор ансамбле но ветлӥ. Конкурс пыр потӥ ке но, анае Иже дышетскыны ӧз лэзьы, оло пичи ай кожаз, оло кыдёкын потӥз. Ми соку Пичи Пурга ёросысь Баграш-Бигра гуртын улӥськом вал (вордӥськи мон Можга ёросысь Пыӵасын). Озьы артист луон сярысь вунэтӥ. Но мынэсьтым та мылкыдме азьланьтӥз, шуыны луоз, Алексей выны. (Алексей Фомин – Удмурт кун филармониен кивалтӥсь - авт.) 9-тӥ классэз йылпумъяй «5»-ын гинэ. Соку ик юан кылдӥз: кытчы мыноно? Анае Валентина Зотовна – математикалы дышетӥсь, атае Юрий Александрович удмурт но ӟуч кылъёсты нуиз. Соос шуизы: дышетӥсьёс семьяямы вань ини, мын эмъян удысэ. Озьы мон пыри Ижысь медколледже, собере – медакадемие. Автозаводлэн больницаяз валтӥсь врачлэн воштӥсез доры лыктӥ но шуисько, кутэ монэ интернатурае, туж потэ нефролог луэме. Нош со пумитам: нефрологмы вань, ёрмиськом неврологлы. Озьы мон та удысэ сюри но со пумысен чик уг жаляськы. - Висисьёсты эмъяськоды, отделениен кивалтӥськоды, отчётъёс лэсьтӥськоды. Шутэтскыса вуттӥськоды-а? Кызьы ялкариськоды? - Шонерзэ вераса, шутэтскыны чик дыры ӧвӧл. Мон туж яратӥсько толалтэзэ куасэн нискыланы, гужемзэ волейболэн шудыны, велосипедэн ворттылыны. Ижысь чугун сюрес больницаын ужакум ай, ӝыны городэз великен ортчисько вал. Уж дуре нырысь вуылӥ 40 минут ӵоже, собере 20 минут куспын. Шутэтскисько семьяеным, но туж шер. Милям сяме пыӵамын ини: люкаськиськом быдэс семьяен, шумпотон иворъя-а, шугъяськытӥсь ужпумъя-а – одно ик ваньмы ӵош пукиськом-кенешиськом. Дежурствоос ӧвӧл ке, эркын дырме Максим пиеным ортчытыны тыршисько. - Пиды вала-а, мамаез врач, адямиосты уте шуыса? - Вала. Азьвылгес ай пиньзэ эмъяны ветлӥз но, сокем кельшем-а, мар-а, стоматолог, пе, луо. Трос пол озьы вералляз. Алигес мылкыдзэ юасько но, чутрак шуиз: врач луэме уг поты. Мугзэ но валэктӥз, уг, пе, кельшо тынад дежурствоосыд. Уже мыныкум ик юа, тон туннэ дорын изёд-а яке больницаын-а? Отделениямы неврологъёс уг тырмо, эшшо кык врач кулэ. Али ужаськом ньыль кузя. Валамон ини, нуназе сяна, уйлы но кылёно луэ. Врачъёс уг тырмо бере, ныпъет секытгес луэ. Толэзь ӵоже мынам 12 дежурствое люкаське, 12 уй больницаын кӧлӥсько. Отделениын улӥсько, шуыны луоз. Тау анаелы-атаелы, соос пиме будэтыны зол юртто. - Мар тӥледлы уг тырмы кадь шудо луон понна? - 34 арескам асме шудтэм шуэме чик уг поты. Но огез зэмзэ но уг тырмы, со – дыр. Суткаын 24 час интые 48 луысал ке, ваньзэ вуттысал кадь потэ. Соку дыры тырмысал, дыр, аслым но, семьяелы но, ужаны но, шутэтскыны но, яратыны но… Источник: Такаева О. Ю. Висёнэз ворме яратон / О. Ю. Такаева ; записала Г. Семёнова // Удмурт дунне. - 2011. - 23 дек. - С. 6, 11. - (Удмурт кизилиос).

https://vorshud.unatlib.ru/index.php/%D0%A2%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D0%9E%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D0%B0_%D0%AE%D1%80%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B0

2024-02-21T19:22:12Z

<urn:uuid:16a73bd7-5734-4b23-90e6-b8093bdb341e>

udm-Cyrl

tlsh:T135308FA28A91EF1F86A3D65B6E8047228DE5565393233B5B9CD1B911759A094EEF942377F61195DE18FF9218E002E808BB0FBCCB58FE3ABA721215047AAB3BF1024C33D756

Башкортостанысь Улын Балтач удмурт гуртын «Территория трезвости» форум ортчиз. Солэн ужаз пыриськиз Удмуртиысь делегация но. Форумын ужазы йӧскалык политикая министр Эдуард Петров, «Удмурт Кенеш» огазеяськонлэн правлениезлэн ёзчиосыз - «Удмурт дунне» газетлэн валтӥсь редакторез Елена Миннигараева, «Мынам Удмуртие» ТРК-ысь анай кылын передачаос понна кыл кутӥсь Сергей Касаткин но Ижысь 6-тӥ поликлиникалэн кивалтӥсез, врач аллерголог-иммунолог Надежда Гузнищева. Улын Балтачын 3 но ӝыны даур ӵоже ини мыло-кыдо, ужась, азинлыко, кырӟаны-вераны быгатӥсь, спортын вормонъёс басьтӥсь удмуртъёс уло. Ачиз гурт ёрос центрзылэсь ог 25 километр кеме интыяськемын. Бадӟым люкетэз улӥсьёссы удмуртъёс ке но, вӧзазы ик ог-огзэс валаса уло бигеръёс, башкиръёс, кӧня ке ӟучъёс. Гуртын улыны, азинскыны ваньмыз вань – нылпи сад, школа, культурая юрт, магазин, «Рассвет» СПК. Но сюлмаськонъёстэк уг луы. Вань курытсэ юыны яратӥсьёс но соин сэрен кылдӥсь шуг-секытъёс. Ӵапак соин ик Улын Балтач поселениен кивалтӥсь удмурт воргорон, трос нылпио атай – Эдуард Рахимзянов - малпаз Башкортостанын орчись «Трезвое село» конкурсэ пыриськыны. Гуртсы ёросъя вормисе потӥз. Табере быдэс Башкортостанысь гуртъёс пӧлын нюръяське. Удмурт гуртлы вань мылкыдзэ сётыса, юрттыны тырше Татышлы ёрослэн йырыз Фанур Шайхисламов но, ёросысьтызы вань мыло-кыдоос, ӟучъёс, удмуртъёс, бигеръёс, башкиръёс. Кыдёкысь удмурт гуртлы юрттыны мылкыд кариз «Удмурт Кенеш» огазеяськон но. Угось уно аръёс ӵоже со Башкортостанысь Татышлы ёросысь удмуртъёсын, татысь Национально-культурной центрен кусып возе. Та дыр ӵоже сомында огъя ужъёс, тунсыко проектъёс улонэ пыӵамын! Татысь удмуртъёслэн огазеяськонэнызы кивалтӥсь Людвиг Зидымаков Улын Балтач гуртысь школалэн директорез луэ. Татын кӧня ке аръёс ӵоже ни «Усточикар» лагерь радъяське. Поселенилэн йырыз Эдуард Бурханович пусъе: - Республикаямы «Территория трезвости» конкурсын ӧм ке но ворме, вань тыршеммы, лэсьтэм ужмы юнме уз луы шуыса оскисько. Та конкурсэ гуртоосты кыскыны нырысь туж секыт вал, кужмысь сямен но ужрадъёсы поттамы. Нош табере югдур воштӥськиз, ваньзылэн огъя мылкыдзы, конкурсэ пыриськон туж трос выль тодон-валан, мылкыд сётӥз. Калык вала ини, кудӟытӥсьсэ юытэк но улыны луэ, та куинь толэзь ӵоже сомында лэсьтэмын! «Территория трезвости» форум но конкурсын асьсэды возьматон понна малпамын вал. Форуме пыриськизы гуртысь потэм дано кивалтӥсьёс, спортсменъёс, нимысьтыз ӧтем куноос - экспертъёс, врачъёс, наркологъёс, Удмуртиысь куноос, Башкортостанысь дышетонъя министерствоысь кивалтӥсьёс, Башкортостанысь фин-угор калыкъёслэн ассамблеяенызы кивалтӥсь В. Ялаев, башкиръёслэн курултайзылэн быдэсъясь комитетэзлэн кивалтӥсез Ю. Юсупов но трос мукетъёс. Гуртоос но вань мылкыд карисьёс 7 пӧртэм (!) секциослэн ужазы пыриськизы. Форумен огвакыт мынӥз кырӟан-веранъя "Дуно марӟанъёс" фестиваль. Отчы Башкортостанысь гуртъёсысь пӧртэм коллективъёс пыриськизы, вуылӥз Удмуртиысь Вотка ёросысь коллектив но.

http://udmurtkenesh.ru/udm/news/udmurtiys-delegatsiya-pyriskiz-bashkortostanyn-ortchem-forume/

2024-03-02T00:52:30Z

<urn:uuid:474b7d49-bde3-4029-a435-8ee4d3c7e69c>

udm-Cyrl

tlsh:T1998D54B14740DA0E8273D2596E814B6659A09267E3333B1A9CC1B4012A56090EEF95633EF65197CE1CFF4208E507E81CBF4FB8D658FE7A6E7222155879BF3AF5054C37C357

Чебер апайес азьын бадӟым куронъёс сылӥзы — удмурт кылын вераськон, калык сям-йылолъёсты тодон, кырӟаны-вераны быгатон. Можга карлэн Чеберинаез вань куронъёсты быдэстӥз. Вожвылъяськонэ, оло, тросгес нылъёс пыриськысалзы. Жаляса верано, карын ӧжыт анай кылэз тодӥсьёс. Озьы ке но, сцена вылэ потэм Чеберинаос калыкез паймытыны но бугыртыны быгатӥзы. Нырысь ик соос интернет куара сётон пыр потӥзы. Вормиз Анастасия Куликова. Со 800 пала куара бичаз. Сцена вылын нылъёс пӧлын ӟырдыт нюръя ськон мынӥз. Ваньзы вормон мылкыдын, умой дасяськыса лыктэмын вал. Жюриез паймытӥз но сюлэмзэс ас палаз берыктӥз лякыт сямыныз, визьмо луэменыз но чебер куараеныз Альбина Софронова. Мукетъёсыз но пусйытэк оз кыле. Дыдыкай, Мусокай, Чеберай луизы. «Мон малпасько та нылъёслы бадӟым вамыш луоз азьлань сюрессылы, — шуэ Можга карысь Эшъяськон юртысь чеберлыкъя кивалтӥсь Наталья Перевощикова. — Таче ӵошатсконъёс сёто оскон, дӥсьтон, тодон-валанъёс. Та нылъёс азьпалан удмуртлыкез уз палэнтэ ини».

https://udmddn.ru/ivorjos/mozhga-karlen-cheberinaez-byryemyn/

2024-03-03T10:00:25Z

<urn:uuid:6f2c6b06-ba2d-422d-a5e2-a134a7509bb3>

udm-Cyrl

tlsh:T19272FC3136519B1E8627E54B6E40032249991557E722378A5DC0B460A487098DFFD4737AD60082EE18EB9264D200E86CEB8F6CD749FE79AF7262045835BF76E2018C73D70B

Удмурт Республикаысь Дышетон удысын ужасьёслэсь тодон-валанзэс будэтонъя но паськытатонъя институт (ИПК и ПРО УР) — дышетӥсьёслы ватсаса тодон-валан сётонъя кун учреждение. Кылдытэмын 1938-тӥ арын. Та институт бадӟым юрттэт сётэ вылӥ тодон-валан басьтэм специалистъёслы: та дышетсконниын соос дышетонлэн но наукалэн туала амалъёсынызы тодматско, азьвыл басьтэм тодон-валанзэс выльдо. Одӥг но ӝыны ар ӵоже ини Институтын выль амал пыӵа: отын тодон-валан люкаса, чылкак выль квалификация басьтыны но соя дышетонэз радъяны луонлык кылдытэмын. Институтын бадӟым саклык висъяське удмурт кылъя но литературая дышетӥсьёслэсь тодон-валанзэс будэтонлы. Та ласянь улонэ пыӵало пӧртэм программаос. Удмурт Республикаысь Дышетон удысын ужасьёслэсь тодон-валанзэс будэтонъя но паськытатонъя институтын ужзэ радъя одӥг факультет, 9 кафедра, дышетонъя но методикая 32 кабинет, наукая 9 лаборатория. Отын тыршо докторъёс, профессоръёс, пӧртэм наукаосъя кандидатъёс но доцентъёс. Институтлэн вань аслаз книгапоттонниез. Институтлэн кивалтӥсезлэсь ужзэ быдэсъя Людмила Мустаева. Удмурт Республикаысь Дышетон удысын ужасьёслэсь тодон-валанзэс будэтонъя но паськытатонъя институт (ИПК и ПРО УР) интыяськемын Ижысь Ухтомского ульчаын, 25 номеро юртын. Интернетын сайтэз: www.ipkpro.ru. Электрон гожтэт ыстыны луоз таӵе адресъя: email@example.com. «https://udm.wikipedia.org/w/index.php?title=Удмурт_Республикаысь_Дышетӥсьёслэсь_тодон-валанзэс_будэтонъя_но_паськытатонъя_институт&oldid=122832»-ысь басьтэмын Категори: Калыкез дышетон Удмуртиын Та бамлэн берпуметӥ воштонэз: 06:32, 12 Тулыспалэ 2023. Текстэз татысь шедьтоно Лицензия Creative Commons Attribution-ShareAlike; мукет куронъёс но луыны быгато. Уже кутон куронъёсты пыр-почгес лыдӟе.

https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B4%D0%BC%D1%83%D1%80%D1%82_%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%8B%D1%81%D1%8C_%D0%94%D1%8B%D1%88%D0%B5%D1%82%D3%A5%D1%81%D1%8C%D1%91%D1%81%D0%BB%D1%8D%D1%81%D1%8C_%D1%82%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BD-%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B7%D1%8D%D1%81_%D0%B1%D1%83%D0%B4%D1%8D%D1%82%D0%BE%D0%BD%D1%8A%D1%8F_%D0%BD%D0%BE_%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%8B%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BD%D1%8A%D1%8F_%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%83%D1%82

2024-02-29T15:38:48Z

<urn:uuid:dd40554c-df80-48ab-9ae4-6e33b4908b51>

udm-Cyrl

tlsh:T1D9EB88515791971DC273C2A72D401D27D8A1415B976A33098CC0F4013966120DEBD8A3ABE600C6CAACEE8340E546E928BB5F5DEA1DFD7E9E731B1094767F76F5118C23DB9B

QIP 2005 ICQ клиентэз удмурт кылэ берыктон кык толэзь палан кыстиське ни, оло нош кемагес но. Али дыре текстъёс удмурт кылэ 74 % -лы берыктэмын. Озьы ке но, мон берыктэмлэсь пумзэ возьмаса ой кылльы, QIP-лэсь удмурт кылъёсын файлзэ донги QIP-лэн системае пуктэм папкаяз. Со понна мар кароно луиз: Читать далее → Рубрика: Удмурт кылын | Метки: кылберыктон | Комментарии (3) Романов Роман Александрович Удмурт Википедиын Опубликовано 04.12.2009 автором Роман Романов 4 Кыче трос учыръёс луо улонамы. Троссэ асьмеос дыр ортчыса тодамы но вайыны ум ни быгатиське, тодамы вайиськом ке но, учырлэсь дырзэ, ку ортчемзэ эшшо но шуггес луэ тодамы вайын. Трос дыръя мынэсьтым портэм интыосы курылизы автобиаорафияме, коня мон соосыз гожъяй, уг ни тодиськы. Нош али кылдиз малпанэ ачим сярысь удмурт сямен но википедие келяны. Туж умой ук, биографиед котькинлэн син азяз (эшшо ке утчаськон системаос википедиез туж гажало но статьяосты котькыче запросъя вылиегес жутыто), но котьку жогак биографиме тупатыны, выль учыръёс будэтыны луэ, мед луоз гинэ интернет но 5 минут палан дыр. Тани пораме: http://udm.wikipedia.org/wiki/Романов,_Роман_Александрович

https://kazak-of-sky.ru/2009/12

2024-02-27T07:09:10Z

<urn:uuid:1ae8813a-b034-4656-89bb-e694e1d6ef37>

udm-Cyrl

tlsh:T15FEE6E417894DF0E4267C68B6D9187215C946613C322375B4CD1B800798A190DDBC0B27BFA5092DE58EF8215A442E848BB0F7CDB18BEBF6B77172808796F3BF6124C23D70B

Акцие пыриськыса тӥ быгатоды : пыриськыны квестэ но лыдӟисьёслы азьвыл пытсам ӧсъёс сьӧры пыраны; филологи тодосъя докторен, УдГУ-ысь профессорен Татьяна Вячеславовна Звереваен кинематография но литература кусыпъёс сярысь кенешыны-вераськыны, тодосчилы юанъёс сётъяны; Михаил Эстринэн ӵош «60 секунд» шудонын визьдэс сынаны; К. С. Ившинлэн кивалтэмез улсын киноафиша лэьтыны дышетскыны; История но социология институтысь студентлэн Антон Лукинлэн куара пуктонъя мастер-классаз пыриськыны; «Мафия» шудонэ пыриськыса, асьтэлэн психотипты сярысь тодыны; асьтэдыз актёрен яке режисёрен эскерыны; яратоно кинодылэн яке книгадылэн героез луыны; «Две дороги» но «Колесо» коллективъёсын ӵош яратоно киноосысьтыды кырӟанъёсты быдэстыны; «Пузкар» но «Узы буры» киноосты учкыны. Акция кутскоз 22-тӥ оштолэзе 18.00 часэ. Ужрадъясьёс: Удмурт кун университетлэн В.А. Журавлев нимо дышетон но тодослыко лыдӟетъюртэз, Удмурт Элькунысь йӧскалык лыдӟетъюрт.

https://udmddn.ru/ivorjos/puzkar-no-uzy-bory-kinoosty-vozmato/

2024-02-23T10:51:17Z

<urn:uuid:976ec765-eaa9-4852-a4a2-93d23ef80465>

udm-Cyrl

tlsh:T1244C51312790EA0D8263E2A76C412B128CD55617E322375A9DD0B4012055010EFFC81377F2A6D2CD5CEB5300E91AE82DBA5F24EB28FD3ABBB32715553A7B2AF5010C73D68A

Туэ шулдыръяськон Калык лулчебертэз утёнлы но азинтонлы сӥзем ар улсын радъяськиз. Отчы Архангельск, Москва, Киров, Ярославль котырысь но Удмурт, Марий Эл, Коми, Чуваш элькунъёсысь калык кырӟанъёсты быдэсъясь коллективъёс пыриськизы. Удмуртиысь «Гербер» ансамбль «Завалинкае» нырысьсэ вуылӥз. Озьы ке но кер потонлы ӧз сётскы – фестивальлэсь гран-призэ вормиз. Сцена вылысен со армие келян но сюан гуръёсты быдэстӥз, со сяна калыкез эктыса шулдыртыны быгатӥз. «Герберъёс» пусйизы, люкаськем коллективъёс шоры синмаськыса учкизы шуыса, нимысьтыз висъязы Комиысь воргоронъёслэсь «Земляки» но Москва котырысь «Беседушка» ансамбльёсты.

https://udmddn.ru/ivorjos/gerber-ansambl-zavalinka-festivalyn-vormiz/

2024-02-24T08:17:36Z

<urn:uuid:3aa94af3-849a-4180-bf45-44bc984fdcb5>

udm-Cyrl

tlsh:T10C19C8216BC0DB1FC363D2065D95636148F5A2A3A3203B57ACD1B8003594012EEEA0133AE76295DE18FA9160F203ED0C774E78DA1CFE7A6F733610153D2F6BF6120863D716

Музейын пичильтыкъёс понна экскурсиос ортчытъяло. Татын соос вордскем шаеренызы, солэн лулчеберетэныз, удмурт калыклэн сям-йылолъёсыныз но дано адямиосыныз тодматско. «Родничок» нимо нылпи садлэн кивалтӥсез Алёна Петрова ивортэмъя, музеен кивалтэ визьнодасьсы Светлана Куликова. Экскурсиос сяна, нылпиосын со пöртэм тунсыко ужрадъëс, мастер-классъëс, кенешонъëс радъялля на. Удмуртлыкез гажан но утëн бордын ужан амалъëсты улонэ пыӵатыны алнашъёслэн луонлыксы кылдӥз ӵектос гожтыса, озьы ик нимысьтыз «Удмурт Кенеш» огазеяськон юрттэмен. Ӵектос улсын интерактив-музее басьтэмын вал адӟытонэз радъян вылысь арбериос, мунёос, вуремын лымшорпал но уйпал удмурт дэремъёс.

https://udmddn.ru/ivorjos/alnashys-rodnichok-nylpi-sadyn-interaktiv-muzey-ust-zy/

2024-02-22T14:22:07Z

<urn:uuid:ed3d1067-8fab-4b81-9fc1-628cdca30748>

udm-Cyrl

tlsh:T1F75B39212890DA1E8667D09A6E845B238CE58143D32337455CC2B5016656055EEFD4736EF711828E1CEF8355E006E9187B4F6CC92CFD7FAAB232202439BF36F6018873D757

Тужгес но валтӥсез ӝук пӧзьтон луэ. Сыӵе йылолэз йыдыез утялтэм бере валче ортчыто вылэм. Ӝукез вӧсяло ю-нянь мед удалтоз шуыса. — Туэ ӝукмы туж аспӧртэм луоз. Котькуд делегаци аслэсьтыз кеньырзэ ваёз. Ваньзэ сое одӥг пуртыын пӧзьтом. Ӝукмес вӧсялом но вань люкаськемъёсты куноялом, — иворто радъясьёс. Нош собере йӧскалык коллективъёслэн гала-концертсы кутскоз. Отчы пыриськыны Киров улосысь но Удмуртиысь удмурт, пор, коми-пермяк, ӟуч но бигер коллективъёс вазиськизы.

https://udmddn.ru/ivorjos/kirov-ulosyn-vyl-uk-p-ztozy/

2024-02-29T02:49:13Z

<urn:uuid:05198d73-892d-472e-8851-b16bfefde327>

udm-Cyrl

tlsh:T19413D61188C4EA1D4773DA8A798413214DB28692A3177B0E6CD2B448A595041DDFC0937EE6A4A3EF18EC9328E042D42C774EB8CB0CFEF27DA213115439AF2AF6018C23DB51

Туннэ героймы - Виктор Леонидович Шибанов - Удмурт университетысь тодосчи, кылбурчи. Эскере удмурт но ӟуч литератураез. Ужъёсыз асьме шаерын сяна, тодмо Россиын, Эстониын, Финляндиын, Америкаын. Мыным шуд усиз Виктор Леонидович дорын дышетскыны, солы диплом уж гожъяны. Студентъёс сое ӟуч литератураез ӟеч тодэмез понна гинэ уг, кыӵе ке но аспӧртэмлыко луэмез понна гажало: со ноку но уг кышкаты, уг ултӥя, уг косы. Со туж огшоры но синмаськымон маде ХХ даурысь литературалэн ӧръёсыз сярысь. Данъяське удмурт литератураен но. Сое эскеронлы сӥзе статьяоссэ, книгаоссэ. Туннэ нуналлы Виктор Леонидовичлэн укмыстонлэсь ятыр статьяез но вить книгаез потэмын. (Куинез - аслаз кылбуръёсыныз.) Ӝоген потыны кулэ эшшо кык книгаез: “Удмурт литература” антология но “Кытысь пушъе кылбур” эскерон книга. Вордӥськемын Виктор Леонидович Глаз ёросысь Котгуртын. Школазэ йылпумъямез бере дышетскемын Удмурт университетын (Ленинской стипендиат) но Ленинградысь университетын. Студентъёс Виктор Шибановез нырысь ик дышетӥсен лыдъяло, кылбурен тунсыкъяськисьёс - кылбурчиен, гожъяськисьёс - критикен, асэныз тунсыкъяськисьёс - философен но тунсыко эшен. Тӥни сыӵе турлы адями. Тодматском-а? - Виктор Леонидович, туннэ вераськонмес сётӥськом “Удмурт кизилиос” рубрика улын... - Валасько юандэс. Мон дан сьӧры уг уиськиськы. Аслэсьтым нимме ачим пӧсяса-тыршыса лэсьтӥсько. Но сое тросэз уг валало. Висъяськись муртъёсты (кизилиосты-а) удмуртъёс уг ярато уго, вожъясько, йыркуръясько. Нош пичи дыръям мынам туж потылӥз кизили луэме. Ма, 11-12 арескам со “кизили висёнэн” виси но, соин, дыр, али та висён мыным кышкыт ӧвӧл ни. - Мар вал соку? - Великен ворттылыкум пыдме чигтыса, туж кема больницаын кылли. Тӥни соку мар карыны паймемысьтым суредаськыны, кылбур гожъяны кутски. Нош бурмеме бере Глазовысь юнкоръёслэн слётазы мон Владимир Романовлы тетрадьме мычи. Отын вал кык сю пала кылбур, дас поэма но выжыкыл. Со бере кылбуръёсы “Дась лу!”-ын но “Молот” журналын потаны кутскизы. Ачиз Флор Васильев мыным гожтэтъёс ысъялляз, ушъялляз. Мон соку туж шудо вал! Вылаз ик газетъёсысь гонорар басьялляй, ачим выль велосипед басьтыны быгатӥ. Озьы, 7-тӥ классын дышетскыкум, мон тодӥсько ни вал, поэт луо шуыса. - Сыӵе йӧспӧртэм пиналъёсты гуртын уг ярато кадь... - Ма, мон номырин но сокем ӧй висъяськылы, гурт котырысь ужез агайёсыным ӵош быдэсъяй. Быгатӥсько турнаны но, пу но пильылыны. - Со гинэ ӧвӧл, армие но ветлӥды, озьы-а? - Бен. Шеди мон отчы, Ленинградын аспирантураын дышетскыкум. Военкоматын алдазы, ракетной часте басьтом, компьютерен ужаны дышод шуыса. Мон оски ни вал, туж дыраз “буйгатӥз” Сергей Флорович Васильев. Эн оскы, пе, аспирантъёслы одӥг сюрес - стройбатэ. Озьы ик луиз. Ар но ӝыны мон Уфа котырын горд сюез гудӥ, нош ӝытъёссэ комсорглэсь ужзэ быдэсъяй, газет поттылӥ. Кивалтӥсьёс монэ ӧз яратэ (огаз кенешын юаны шедьтӥ уга, малы коньдон кык ведомостья сётъяло шуыса). Со понна монэ “гажаллязы” (вӧсь ӧз карылэ) “зэкъёс”, соос ротаямы ӧжыт ӧй вал. Армиез улонлэн школаез шуо ке но, малпасько, аспирантлэн интыез институтын ик. Но али мон номыр сярысь уг жаляськы, чидамон вал, шуом. Армиын дыръям ик потӥз кылбур книгае. - Ма, соку тӥ туж егит вал, дыр, ук ай? - Егит, таиз книгае кыкетӥез ни луиз. Нырысетӥез потӥз кызь арескам (рукописе дась вал, нырысетӥ курсын дышетскыкум ик). Книгае понна мон 500 (!) манет гонорар басьтӥ. Со вакытэ бадӟым коньдон. - Зол. Эшъёсты вожъяськизы, дыр. Тӥледлы, вождэс эн вае, ноку но кушем ним ӧз сётъялэ-а? - Сётъязы. Кушем ним сётонлы паймонэз ӧвӧл. Со быдэс теория. Сыӵе ним сётыло мукетъёслэсь маин ке висъяськись муртлы, берен “уллёе” берыктон вылысь: вылэ тубисьсэ уськытоно, улысьсэ - ӝутоно. - Ми но дышетскыкумы тӥледлы ним сётъям. Но гажаса, аспӧртэмлыктэс пусйыса, В.Шукшинлэн героезъя “Чудик” шуылӥм. Асьтэос уд шӧдӥське-а студентъёс тӥледды золгес гажало, нош предметтэс ӟечгес валало шуыса? Малы шуом, экзаменъёсады “уг лушкасько”? - Хм, тунсыко. Нош малы “уг лушкасько”? Кулэез ӧвӧл. Адями текстэз лыдӟемын ке, мар солы сюлмаськонэз? Нош ӧвӧл ке, котькӧня мед лушкаськоз, мон шӧдо. Собере, филфакын дышетскыса, литератураез лыдӟытэк возьыт луыны кулэ. - Малы ке мыным потэ, литературалы мода ортче шуыса. Азьвыл тани поэтъёс кыӵе ке аспӧртэм “экстрасенъёслы “ пӧрмылӥзы - калык соос пала кыстӥськылӥз, выль кылбуръёсын тунсыкъяськылӥз. - Кызьы шуод ай. Литература матысь дыре уз быры, угось солэн шорсюлмыз - кыл. Кылэз номырин но уд вошты! Зэм, со луоз мукетгес. - Тӥ ӵем кунгож сьӧры потаськоды, палэнысен астэ дунъяны умойгес, дыр. Вань-а интыез удмурт литературалэн огъя дунне литератураын? - Мон шумпотӥсько: огаз конгрессын финнъёсты но американецъёсты оскытыны быгатӥ, туала удмурт литература огъя дунне ӧрлэсь улӥын ӧвӧл шуыса. Со туж секыт уж. Но со понна США-ын семиотикъёслэн огаз антологиязы англи кылын удмурт этнофутуризм сярысь статьяе печатласькиз. Мар со этнофутуризм? Со кык бурдъем тылобурдо выллем. Нырысетӥ бурдэз вашкала фольклор ке, кыкетӥез - туала модернизм но постмодернизм; озьы ик толон но ӵуказе, гурт но город... Этнофутуристъёс туала дуннеез йырин-чукин кымаськем мае ке кадь возьмато (абсурд). Кыкетӥ тодметэз - интертекст - пӧртэм-пӧртэм гожъямъёсты яке пӧртэм-пӧртэм муртъёслэсь верамъёссэс аспӧртэмлыко огазеяса сётон. Кылсярысь, кыӵе ке чеберлыко произведениын табере артэ сылыны быгатозы олокыӵе но формулаос, таблицаос, пӧртэм философъёслэн гожъямъёссы, уката ик “туалаосызлэн” (Фрейд, Ницше, Юнг, Фромм но мукет). Герой огвакытэ ик оскыны быгатоз Христослы но, Буддалы но, нош ас пушказ язычник луэменыз данъяськоз. Куинетӥез тодмет - текстъёсысь геройлэн но аслаз текстэз кылдытӥсьлэн йӧспортэм, мудрон луэмзы. - Кыӵе удмурт этнофутуристъёслэн нимъёссы шедизы со статьяе? Шумпотӥзы-а удмурт писательёс таӵе иворез тодэмзы бере? - Туала авторъёс пӧлысь висъяй Н. Самсоновез, Л. Нянькинаез, О. Четкарёвез, С. Матвеевез, А. Кузнецоваез, М. Федотовез, Э. Батуевез, Р. Миннекузинэз, В. Ар-Сергиез. Шумпотӥзы кадь, но сур ӧз пуктэ. - Сур сярысь кылпум потӥз бере, таӵе юан. Тросэз таланто адямиос юон пӧлы выё, адямиослэн валамтэзы вылэ чӧлско. Тӥледды нокинлэн но, нокытысь но юэмен адӟылэмез ӧвӧл. Ӧз сӧры общагаын кема дыр ӵоже улон но? - Ӵапак общага ик возиз, дыр. Мон 19 ар ӵоже ялан студентъёс пӧлын улӥ. Чик веръятэк улыны уг луы, конечно. Но адями эсэпсэ валаса юыны кулэ. - Сергей Васильевен ӵош гожтэм “Зэрпаллэн вужераз” книгаяды нимысьтыз глава сӥземын асьсэды быдтӥсьёслы... - Ваньмыз кутскиз удмурт литератураез эскерон бордысен. Но малпаськон ӧрмы пыдлогес пыремен, мукет удысъёсы но выжоно луим (социологие, психологие, философие). Та уж сярысь умой вера Германиысь Смирнов профессор “Человек человеку - философ” книгаяз. Вакчияк ке, малы бен удмуртъёс асьсэды асьсэос быдто? Шӧдӥське Удмуртилэн интыяськемез но, калык сямъёслэн цивилизацилы пумитъяськемез но, постколониализм югдур но, ментальностьмылэн мифъёслы матын луэмез но. - Ма тӥ одӥг пельпум вылады куинь-ньыль воз нуиськоды кадь. - Сизьым: университетын доцент но деканлэн наука ласянь юрттӥсез луыса ужасько; 6-тӥ но 9-тӥ классъёслы дышетскон книгаос, Финляндиысь проектъя удмурт литературая антология дасясько; вуоно финн-угор конгресслы дасяськисько; “Дунне кизилиос” радиоверанъёс лэсьтӥсько (туннэлы 95 передача ни), студентъёслэн диплом уженызы кивалтӥсько, кылбур гожъясько... Мон юромо тыршисько огдыре кӧня ке ужен вырыны (сыӵе амалэз “теория осьминога” шуо). Туннэ маи ке уг пӧрмы яке вожъяськись муртъёс “пыдзэс пукто” ке, мон мукетыз уже борды басьтӥськисько. - Нормальной адями сомында ужаны уз чида. Тӥледлы шайтан юрттэ, дыр? - Ноку возьмамтэ юан! Но тӧлтэк писпу уг выры шуэм музэн, верамад зэмез вань, дыр. Зэмзэ но, 38 аресозь огъяулонниын чидаса улыкум, мыным тросгес кужым сётылӥз шайтан-керемет. Инмар озьы ӧй курадӟытысал ук. Укмыстонэтӥ аръёсы мон кылбуръёсам гожъяй вал ...Соин ик котьку Инмарен артэ Мед Керемет сылоз. Мынам соин Куддыр сюлмысь вераськеме потэ. ...Со ватсасал: “Куштӥз бере Инмар, Мынам но юрттэме тыныд уг лу. Герӟаськемын ми - мур выжы но куар, Нош огазьын кылдытӥськом писпу. (“Пож ву” сузьетысь) Валаськод-а, Ижын сыӵе кужым борды ӧд кыстӥськы ке, адями радэ уд пот. Ижевск - постколониализмлэн шорсюлмыз. Таӵе югдурын инмарлэн гожтэм куронъёсыз - удмуртъёсты берлань колониализме кыскись кужым. (Лыдӟе “Ижын улӟе шайтан выжы гинэ” кылбурме.) - Но инмарды но копак ӧз кушты кадь... - Квартира басьтэмме вераськод, дыр? Ой, тодэ вал, макем дуно усиз мыным со пичи сэрег. Общагаын улыны мон нокызьы ӧй быгаты ни, нош квартира сётыны ӧз ик малпаськылэ. Мылкыдме шӧдыса, юрттыны выриз висись анае. Со, ӝоген улонысь кошконзэ шӧдыса (ракен курадӟиз) мыным кыӵе ке амалъёс утчаны косӥз, университетысь кошкыны ӵектӥз. Мон озьы ик кари. Но аслыд “дун пуктон” номыр ӧз вайы. Укмыс толэзь чидай кивалтӥсьёслэн валамтэенызы нюръяськыны. Ӧй чидасал, ӵош ужась эшъёсы ӧй юрттысалзы ке. Тау А. С. Зуевалы (кафедраелэн кивалтӥсезлы) но А. В. Ишмуратовлы. Соос асьсэлэсь кылзэс веразы, дурбасьтӥзы. Лулсэр быдтэм вӧзы мон быдэс ар ужам коньдонме понӥ на, озьы гинэ ордер басьтӥ. Зэм, квартиралы документъёсы али но ӧвӧл на. - Ну, табере тӥ узыр адями. Кышнояськыны но луоно ни, дыр. - Анаелэн кулэмез дырысен ар уй ортчиз ке, одно ик вераськом. Зэм, кылбуръёсыя тодӥськод, дыр, яратонэн мыным ноку ӧз удалтылы. Нош яратонтэк, тонэ валаны быгатӥсьтэк... Малы кулэ сыӵе семья? - Малы ке но тӥляд туж начар фотоальбомды. - Уг яратӥськы фотое пуксьыны. Маин сое валэктоно, уг тодӥськы. - Мар сярысь ӧй юа на? - Шахматэн тунсыкъяськемме, тани али вузъёс куспын турнире пыриськисько. Яратоно сиён-юонъёсме... - О-о, ма, тӥ зэмзэ но огшоры! - Бен, Туж яратӥсько жарить карем картошез но пельнянез, ошмес вуэз но югыт сурез. Источник: Шибанов В. Л. Керемет но сётэ берекет / В. Л. Шибанов ; записала Зинаида Рябинина // Удмурт дунне. - 2001. - 2 февр. - С. 6, 11. - (Удмурт кизилиос).

https://vorshud.unatlib.ru/index.php/%D0%A8%D0%B8%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80_%D0%9B%D0%B5%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87

2024-03-05T06:57:42Z

<urn:uuid:d7c87cf8-a880-4c25-9e95-8289e08219a2>

udm-Cyrl

tlsh:T1999DF982AB81DF1E86A3D15A6D801B224DA55557D323375A9CD1F510799A064EEFD4237BFA1586EE28EF5254E002F90CBB0BACDB58BE7ABE73221404397F7AF1024833E71B

Пичи Пурга ёросысь лыдӟиськон юртлэн кивалтӥсезлэн Людмила Шумиловалэн «Герд лыдӟонъёс — 2017» ужрадлы дасям докладэз Людмила Шумилова Элькунмылэн картаез шоры учкыса, ӵемысь син шоры сюро одӥг кадь гурт нимъёс. Шуом: Игра (Эгра ёрос), Старая Игра, Верхняя Игра (Грах ёрос), Алганча-Игра (Пурга ёрос); яке Выль Моння-Сьӧлта но Пичи Пурга ёросъёс; озьы ик Бадӟым Пурга, Тупал Пурга (Эгра ёрос) но Пичи Пурга (Пичи Пурга ёрос). Талэн мугез тросэзлы тодмо – со вашкала удмуртъёслэн воршуд выжыен улон сямзы. Милям но, Пичи Пурга черкогуртын улӥсьёсслэн, тодэммы потӥз малы меда милям Пургамы, кудаз улэ ог тямыс сюрс адями, нимаське «пичи», нош Эгра ёросысь Бадӟым Пургаез, кудаз улӥсез ог 100 пала гинэ лыдъяське, «бадӟым» шуо? Малы Пурга вӧзысьтымы Орлой гурт куке но Кваскашур-Пурга нимаськиз, нош Куреггуртэз пересьёсмы Агрыз-Пурга шуылӥллям? Сыӵе юанъёс луонлык сётӥзы «Воршуд шурлэн кутсконаз – выль сямен учкон» проектлы вордӥськыны, кудӥз «Культурная мозаика малых городов и сел» огъяросси вожвылъяськонын одӥгез вормисез луиз. Гербер-2017 Проектэн ужакумы (со ужрад радъямын вал 2 ар ӵоже, 2015-тӥ-2016-тӥ аръёсы) пуктэмын вал таӵе ужпумъёс: Пичи пурга но Бадӟым Пурга черкогуртъёслэсь историзэс эскерыса, отын улӥсьёслэсь улон сямъёссэс, йылолъёссэс ӵошатыса, пыӵатыны будӥсь нылпиосмылы вордскем шаерзэс но калыксэс гажан но яратон мылкыд. Со понна егитъёс пӧлын кылдытэмын вал куинь исследовательской группаос, кудъёсыз эскеризы Пурга выжылэсь йылолъёссэс, сямъёссэс, дӥсьcэс, чорыган, пӧйшуран но муш возён сямъёссэс, озьы ик удмуртъёслэсь улон шоры учконзэс. Кык ар ӵоже трос гинэ лэсьтэмын вал – экспедициен вуылӥмы вашкала пересьёсмылэн улэм интыязы – Эгра ёросысь Бадӟым Пурга черкогуртэ, пумиськылӥмы пересьёсын (кызьы али шуо – информантъёсын), эскеримы тодосчислэсь ужъёссэc — та ласянь бадӟым юрттэт сётӥзы М.Г.Атамановлэн ужъёсыз, асэныз нo пумиськон радъямы вань та лэсьтэм ужмы вылэ пыкъяськыса, ёрос лыдӟиcькон юртын тунсыко этноэкспозиция усьтӥськиз, озьы ик Чимошурын пӧйшуранлы, чорыганлы но муш вордонлы сӥзем музей усьтэмын вал. Ортчытӥм бадӟым фестиваль, кудӥз огазеяз ёросысытымы Пурга Воршудысь потэм калыкез — нош соос уло Пурга, Орлой, Бигра, Курег но Чутожмон гуртъёсын (нялтас верало на, Пурга воршуд луэ одӥгез бадӟымез воршуд, со пумиське 170 гуртъёсын). Озьы ик дорамы вуылӥзы Эгра ёросысь Бадӟым Пурга черкогуртысь вaшкaлa вoршуд ӵыжы-выжыосмы. Татарстанысь но куноосмы вуылӥзы – варклед-бӧдьяос, кудъёсыз куке но улэмын Пичи Пургалан, Пурга воршудэн артэ, нош кыӵе ке но мугъёсъя кошконо луиллям али улон интыосазы. Соос но та нуналэ гуртазы бертылэм кадь луизы. Фестиваль пӧрмиз зэмос праздниклы, кытын котькудӥз валаз аслэсьтыз кин луэмзэ, данъяськыны кутскиз аслаз выжыеныз. Ми но, пичи пургаос, юимы кадь вашкала выжыосмылэсь ошмeсысьтызы дун вузэс, шодӥм соослэсь юрттэмзэс но кужым сётэмзэс. Куке но вискысытымы чигтэм сӥньысмес быгатӥмы выльысь ваче герӟаны. Улонэ пыӵатэм проектмы бугыртыны быгатӥз ёросысьтымы калыкез но, тросээ тунсыкъяськыны кутскизы асьсэ выжыенызы. Та ласянь адӟымон луиз Баграш-Бигра гуртысь Ботё семьяослэн адӟытонзы, соос ас мылкыд каремзыя вазен ини выжызылэсь историзэс эскеронын бадӟым уж нуо, али но Ботё выжызылэсь пуссэ утё. (Пус шуэмысь. Та ужен вырыкум, аслым ачим но усьтон лэсьтӥ. Ӵужмемеелэсь кылем чыртывесям жильы бордын дурeмын азвесь коньдонлы укшась арбери, кудаз пуктэмын кыӵе ке нo cуред. Мон ноку но ӧй вaлaлля, малы со висъяське мукет коньдонъёслэсь. Мыным сое анае но вераны ӧз быгаты, ӵужмемее но ӧй вал ини. М. Г.Атамоновлэсь «Происхождение удмуртского народа» книгазэ лыдӟем берам гинэ валай – со дэндор (яке милям дэмдор) вылэм шуыса — выжымылэн пусыз. Туж шумпотӥ, со пус ми дорозь вуыны быгатэм шуыса). Воршудлы cӥзем фестивалямы ваньзэсты паймытӥз Анатолий Иванович Прозоров, кудӥз озьы ик ас выжыпушъетъёссэ эскерoнлы трос саклык виcъяз. Проектлэн ужaмeз улсын ёросмылэн пӧртэм сэрегъёсаз — гуртъёсын ортчизы Бигра, Норья воршудъёслы сӥзем ужрадъёс, бадӟым исследовательской уж нуиське Эдэйгуртын Уча воршудъя. Удмуртъёслэн воршуд выжыен улэмeнызы Кузебай Герд но тунсыкъяськиз. «Докья выжы удмуртъёс» ужаз со гожтэ «Вашкала дыръя удмуртъёс выжыен-выжыен улозы вылэм. Котькыӵе выжы ялан ас понназ, ас выжы калыкеныз гинэ улоз вылэм». Кузебай Герд азиз Докъя воршуд выжыысь луэ. Кызьы тодмо, со выжы Вавож ёросысь милям ёросамы но вуэмын — Яган-Докья гуртэ. Та гуртын улӥсьёс вазен ини асьсэ выжыенызы тунсыкъясько. Шаерчи Людмила Михайловна Посадова кивалтэм улсын пиналъёс исследовательской ужъёс нуо, со ужъёсынызы Москваын но пӧртэм вожвылъяськонъёсы пыриськылизы ини. Кузебай Герд вуылэмын милям ёросамы, Яган-Докьяе, 1918-тӥ арын. Татын ик со нырысьсэ калыкысь кылэм гондыръёс сярысь выжыкылэз, кудӥз бӧрысь пӧрмиз тодмо «Гондыръёс» поэмалы. Аслэсьтым веранме мон нимай «Воршуд шур кузя: маин кужмо удмуртъёс» шуыса. Удмурт калыкмылэн сюрсо аръёс пыр потэм историез возьмaтэ: асьмелэн кужыммы выжыосмы бордын. Ӵош, валче, ог-огмес валаса, вашкала сямъёсмес утьыса но гaжaсa улӥмы ке, ум сётӥське пашмыны, кылмес, ас валанлыкмес лябомытыны.

https://udmddn.ru/tag/grak/

2024-03-02T22:39:28Z

<urn:uuid:6b6613b2-4725-4f90-8cc1-90b8a99ccb79>

udm-Cyrl

tlsh:T1AC1F38125890EE0FC6A3D65AAD8413615DE59653E333379A9CE1B1517646054EEFD877BFE71186DE18FF9215E002EC08FB4E68CA18FE767BB2260408797F2AF1018873C616

Тузонӟем сюрес урдсы пукси. Шуак пумиськи тӧдьы сяськалэн синмыныз. Бусаськем синчебереныз ӝожмыт учкиз шорам: – Секыт татын, ишкалты монэ. Выжыеным ик ишкалты. Курисько тонэ. Соку мон вылӥе, инэ, лобӟо. Ачим лобӟо, тон ишкалты гинэ. Бурдоос сьӧры мыно, музъемез котырто. Тон ишкалты гинэ, шуг ӧвӧл ук со... Кулэ ке, сяськаме басьты. – Но соку тынад номырид уз кыльы ни... – Лулы-модосэ кылёз, со кыдёке-кыдёке лобоз. Ишкалты гинэ, иш-кал-ты! Мон ишкалтӥ. Нош сяська ӧз лобӟы. Кылле табере, куасьмем маке, книга вискам пачкаса... Просьба Я села на край пыльной дороги. Вдруг встретилась взглядом с белым цветком. Помутневшим зрачком он с большой тоской смотрел на меня. — Тяжело здесь, сорви меня. Сорви вместе с корнем. Прошу тебя. Тогда я полечу высоко в небо. Я сам полечу, ты только сорви. Я пойду за птицами, я облечу всю землю. Ты только сорви меня, что тебе стоит… Если надо, возьми мой цветок.

https://rus4all.ru/udm/20200707/28141/Prosba.html

2024-02-23T15:45:18Z

<urn:uuid:9dc5349f-339a-4e4a-b42e-eab5ece565aa>

udm-Cyrl

tlsh:T14F0310319B44EF1A82B3C5066A9047124DE29657C2223657ACD0F81A7B59140EEBD47377A131CADD18AA56657813EC4C798B38EB09FE3AAAB153191C28FF3DE2028C27D77B

Сюлмаськытӥсь ужпумъёс ӧй ке лусалзы, мон сямен, шуг йӧтысал азьлань вамыштыны. Улонмы озьы кылдытэмын: адями шуг-секытъёс пыр потыны кулэ. Ӟуч литературая урокъёсын ваньмы лыдӟимы И. С. Тургеневлэсь «Отцы и дети» романзэ. Аслаз визьмо произведенияз писатель вераны тырше: улон, адямиос сямен ик, воштӥське, бугор сямен сэрттӥське. Ма бен тужгес но паймытэ но сюлэмшугъяськытэ монэ туала улонын? Нырысь ик, гуртмылэн син куспын «сылмемез». Малы туала арын гуртын улӥсьёс городэ кӧчо? Гуртсылэсь безӥзы яке азьтэм луизы-а? Мон гуртын улӥсько бере, со туж син шоры йӧтэ. Нош куке но школаямы дышетскисьёс быдэс классъёсын гуртэ кылё вылэм, со сярысь мон кылӥ туэ шор ёзо школамылы 25 ар тырмон юбилее люкаськемъёслэсь. Соку, пе, колхозын ужась аслаз уждунэныз машина басьтыны быгатэ вылэм ини. Нош али ма воштӥськиз гурт улонын? Гуртоос туж ӧжыт уксё потто, нош со кулэ дӥськут басьтыны, сиськыны, юртъер котырез выльдыны… Ваньзэ вераса но уд быдты. Асьме шаермылэн кузь сюресаз пӧртэм вакытъёс вал ини. Тани ма вералляз песянае: — Мон секыт вакытэ вордскемын но будэмын. Егит дырмы Быдӟым Отечественной война вакытэ ортчиз. Мыным 12 арес вал, мӧйыосын ӵош бусыез сюрлоен арамы. Али но уг вунэтӥськы: бригадирмы, фронтысь сӧсырмыса бертэм Иван Васильевич Одинцов, вань калык азьын монэ ушъяз: «Вот, нылы, аресэд но 12, арам ӟегед но 12 сота. Молодец!» Война вакытэ будэм егитъёс кузпалтэк кылизы. Милям гуртысьтымы 216 фронтовик ӧз берытскы ини. Соос пӧлын — песятае Николай Максимович Вахитов. Пересь анае сое ивортэк бырем кожа вал. Алигес атае Кияса военкоматлэн архиваз бугыръяськем но тодэм: песятаймы быремын Смоленск улосысь Велиж ёросысь Бабуры гурт дорын «братской могилаын». Атае соку ик гожтэт ыстӥз Велиж ёросэ, шедьтэм документъёссэ ыстӥз. Озьы песятаймылэсь нимтулзэ та ватэм интые гожтӥзы. Туж жаль, со сярысь пересь анаймы Мария Федосеевна ӧз тоды ни. Нош кыӵе но шуг-секытъёсты адӟыны ӧз кылды соослы, со вакытысь нылпиослы. Сииллям пот нянь, нин пуппылэсь кумельзэ кораллям, кынмем картошкалэсь крахмал поттӥллям. Мынам песянаелэн Зинаида Николаевна Вахитовалэн синъёсыз нюромо. Петя вынзэ тодаз вайыкуз. Солэн сюлмыз висе вылэм, уйёсы бӧрдыса курылэм: «Нэнэ, сием потэ!» Озьы кема курадӟемез бере выныз дас одӥг аресаз кулэм. Со тодэ ваёнъёс сюлэмез весь сюпсё. Бен, со вакытэ улон мукет вал, песянае шуэ: — Осто, Инмаре, милесьтым адӟеммес будӥсь нылпиосмы медаз ни адӟе ноку но. Озьыен, котькуд вакытлэн аслаз дырыз, аслаз шуг-секытъёсыз. Песянаелэсь юано кариськи: — Нош ку шутэтскиськоды вал? — Егитъёс со егитъёс ини. Туж жадьыса но бертӥськом ке но, огазе люкаськыса керттӥськиськом, кырӟаськом вал. Толалтэ гинэ ужъёс капчияло, нош гужем адямилы шокчыны дыр ӧй вал. Мон улӥсько ХХI-тӥ даурын. Та даур калыкъёслэн улоназы трос выльзэ, азьвыл кылылымтэзэ, адӟымтэзэ ваёз. Со понна шумпотоно. Уно коркаосын вань ини компьютеръёс. Соос егитъёслы бадӟымесь луонлыкъёс сёто тодон-валан дуннее йыг-йыг вамышъяны. Но та даурлэн вань аслаз сэрттымтэ ужпумъёсыз: наркомания, терроризм, СПИД но мукет выль висёнъёс, соосты туала медицина эмъяны уг на быгаты. Но мон оскисько: дуннеын улӥсьёс ог-огенызы юнгес кусыпъёс возьыны кутскозы, ог-огзылы юрттыса улозы. Калыкъёс валалозы: дунне вылын тупаса, эшъяськыса гинэ улоно. Мынэсьтым сюлэмме вӧсь каре но нумыр сямен сӥсъя юан: малы гуртын улыны секыт луиз но ма кароно та югдурысь потон понна? Анай-атаймы лэсьтӥзы коммунизм, нош вуизы капитализме. Капитализмлэн аслаз куронъёсыз, аслаз улон радлыкез. Туннэ тон миллионер, нош ӵуказе — уж утчась. Социализм вакытэ кылдытэм колхозъёс выль вакытлы уг тупало ни. Гуртын но кулэ туала улонлы тупась радлык кылдытыны. Кин со борды кутскоз? Мон малпасько — егитъёс, соос уго анай-атайёслэн кивоштӥсьёссы. Но вань на-а туала вакытэ тодмо удмурт писательлэн Геннадий Красильниковлэн Алёша Курбатов кадь геройёсыз? Дасесь-а егитъёс асьсэлэсь ужзэс усьтыны вордскем гуртазы? Магазинъёс сяна, милям гуртамы номыр но ӧвӧл. Соослэн кузёоссы вузъёсты дунтэмен басьто но гурт калыклы дуноен вузало, озьы асьсэлы трос коньдон потто. Мон валасько: кузёлы коньдон жильдоно. Нош малы усьтонтэм мукет ужбергатон удысъёсты? Удмуртъёслэн верамзыя, котькуд адями писпу мерттыны, корка пуктыны но нылпи будэтыны кулэ, нош кыӵе адями тон луид, ӟеч пытьы кельтӥд-а та дунне вылэ, со сярысь вералоз тынад пиедлэн пиез. Гуртын улӥсь висъяське улон шоры чуртак мукет сямен учконэныз. Пӧлысьтызы тужгес визьмооссэ но котьма ужез быгатӥсьёссэ Дунне адями шуылӥзы. Соос туж гажазы инкуазез, соин тупаса, одӥг кыл шедьтыса улӥзы. Гуртын улӥсьлы котькуд ужлы аслаз мерттэтэз. Дауръёсын улыса, соос кылдытӥзы аспӧртэмлыко фольклор: мадёсъёс, визькылъёс, сюлме пырись кырӟанъёс… Со визьбурез лыдӟыса, асьмеос валаськом: нырысь интыын котьку но вал уж. Удмуртъёс ужлэсь ӟечсэ пичиысен валаны дышетӥзы асьсэлэсь нылпиоссэс. Уж адямиез дышетэ, визьма, буйгатэ но. Удмурт калык котьку но лэсьтӥз ӵош, огазьын. Соин ик удмуртъёслэн туж трос ӵыжы-выжы нимъёссы: ӵужкенак, ӵужмурт, ӵужанай, кырси, бусён, туклячи, кудо, эмеспи но трос со выллем мукет кылъёс. Огазьын луэмзэс верало таӵе кылъёс но: веме, бӧляк, сэбед. Туала адямиосты улон люке байёслы но куанеръёслы. Кылдо лэчыт ужпумъёс. Гуртын улӥсьёс асьсэос но нылпиоссылы шуо: «Ми чидамы, улӥмы. Тӥ табере умой мед улоды. Мынэ городэ, асьтэлэсь шудбурдэс шедьтэлэ». Одӥг ласянь валаны луэ кадь анай-атайёсты: соослэн потэ асьсэлэсь нылпиоссэс шудо-буро каремзы, секытъёслэсь палэнтэмзы. Нош мукет ласянь: ваньмыз егитъёс городэ кошкизы ке, кин кылёз на гуртэ? Дышетскыны пыремъёсты мон валасько. Нош кин нокытын дышетскытэк ужаны кутске грузчикын, огшоры ужась луыса? Улон инты но ваньмызлы уг шедьы, кин кытын века. Мон сямен, город — со мукет цивилизация, солэн аслаз куронъёсыз. Ваньмыз ик гуртоос отын асьсэды шедьтыны уз быгатэ. Али трос верасько гурт хозяйствоез ӝутон, азинтон сярысь. Бадӟым осконэн уло ужбергатӥсьёслы. Озьы бере, кулэ, дыр, школаосын но пӧртэм курсъёс кылдытъяны. Гуртын улӥсь будэтэ пудо, солэн вань сад-бакчаез. Туала улонын отысь пайда поттон сярысь малпаськоно. Та ужез азинтон борды кулэ, дыр, кутскыны школаысен. Пиналъёсты парта сьӧрысен ик дасяно сыӵе уже. Одӥгез удыс ӧз ке кельшы, мукетыз борды басьтӥськоно. Но солы дышетскыны кулэ. Городын ужбергатон зол азинскемын ини, нош гуртын улӥсь ӧз шӧды на солэсь пайдазэ. Алигес дорамы вуылӥз киросагае, со улэ городын. Мынам сюлмам ик пыриз верамез: — Мон одӥг нунал но ӧй улысал городын, уг кельшы отысь омыр. Городэ вуон азям ик йыры пороме. Гуртамы умой ужан инты шедьысал ке, туннэ ик бертысал. Син азьын гуртмы пересьме, мӧйыос гинэ кылё на. Егитъёс дышетскыны пыро но гуртэ уг ни берто. Кин азьланьтоз гурт улонэз? Ма кароно, мед бертозы но Кузё мед луозы шуыса? Та ужпумез шара верано ивор вӧлмытон ёзъёс пыр, со сярысь мед тодозы вылӥ кивалтӥсьёс. Шаплыгес кариськоно асьсэлы но гуртын улӥсьёслы. Гырлы ӧм ке жуге, кин кылоз асьмелэсь висёнъёсмес? Вань асьмелэн калыкен быръем депутатъёсмы, вань Правительствомы, Президентмы. Малы асьмеос нырысь ваньзэ куашкатӥськом, собере малпаськиськом. Гурт быриз ке, Россия но быроз. Гурт — со асьме шаермылэн кӧкыез. Гуртысь потто улонэз валась, визьмо адямиос, гуртъёсын возиське асьме калыкмылэн йылолъёсыз, сямъёсыз, зэмос культура. Троссэ гуртоосты, нылпи садъёсты, культура юртъёсын, школаосын ужасьёсты, азьпанан возьма ужтэк кылён. Егитъёс кошкемен, нылпиос ӧжыт луэиен, шор ёзо школаосты 9 классъем кельтыны малпало, начальной классъёс ворсасько. Нош гуртын школа ворсаське ке, гурт быре. Ма кароно таӵе дыръя? Туннэ нуналлы кулэ бадӟым кенеш, кулэ гуртын улӥсьёслы юрттэт. Гуртъёсмы быризы ке, удмуртъёс но бырозы. Кызьы но ма кароно асьмелы гуртъёсмес утён вылысь, та пумысен ӵош кариськыса кенешоно. Оло, та сюлмаськонъёсы пумысен валэктон сётозы республикаысьтымы кивалтӥсьёс? [1]. Литература[edit] ↑ Вахитова Екатерина. Гурт — шаермылэн кӧкыез Нош кин ӝутоз сое? // Вахитов Семён Сергеевич. Олле Сальяла. – Ижкар: Йӧскалык прессалэн юртэз, 2022. 168-тӥ – 173-тӥ б. Retrieved from "https://vorshud.unatlib.ru/index.php?title=Гурт_–_шаермылэн_кӧкыез._Нош_кин_ӝутоз_сое%3F&oldid=9384"

https://vorshud.unatlib.ru/index.php/%D0%93%D1%83%D1%80%D1%82_%E2%80%93_%D1%88%D0%B0%D0%B5%D1%80%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D1%8D%D0%BD_%D0%BA%D3%A7%D0%BA%D1%8B%D0%B5%D0%B7._%D0%9D%D0%BE%D1%88_%D0%BA%D0%B8%D0%BD_%D3%9D%D1%83%D1%82%D0%BE%D0%B7_%D1%81%D0%BE%D0%B5%3F

2024-03-02T09:53:08Z

<urn:uuid:23693cd6-13ae-48e0-a451-46cddf478665>

udm-Cyrl

tlsh:T1A0668E626981DB0E8663D61A6E8116319DE55257D3237B4A9CD2F4007999090EEFD4637BE70196DE68FF9258E041F908BB4FACC618FE7A7FB262144439BF2AF2018C33D766

Надежда Ямаева – Дышетонъя но наукая министерствоысь анай кылъя секторысь валтӥсь специалист. 2012-тӥ арын нырысетӥ инты басьтӥз кун служащийёс куспын радъяськем элькун вожвылъяськонын. Пайме: кызьы луэ висъяны ужез но личной улонэз? Шуэ: ноку медаз луы война. Пичиысен янгышанлэсь кышкан – Пичи дыръям малпаськылӥ: пӧртмаськись бодые луысал ке, кыӵе курон со азе пуктысал? Тупаса улонлэсь вылӥе номыре пуктэме уг луы. Школаын дышетскыкум, нылпиослы патриотизм мылкыд пыӵатонлы туж бадӟым саклык висъяське вал. Мон понна бадӟым геройёс вал война вакытысь пионеръёс, комсомолецъёс, солдатъёс, кудъёсыз, улонзэс жалятэк, тушмонэн жугиськизы. Борис Полевойлэн «Повесть о настоящем человеке» книгаысьтыз героез Маресьев мон понна тужгес адӟем карымон вал. Со возьматэ: адямилэн улоназ тросэз ачиз бордысь потэ. Та книгаез мыным библиотекаын уг но сёто на вал, пичи ай шуыса. Анайме басьтыны курылӥ, – будэмзэ тодаз вае Надежда Петровна. – Вордски Ува ёросысь Узей-Тукля гуртын. Семьямы туж лыдӟиськись. Пичи дыръям пӧртэм журналъёсмы оломар мында люкаськемын вал – кеносын соос радъёсын-радъёсын кыллизы. Отчы потыса, туж яратылӥ соос пӧлын бугыръяськыны. Книгаосмы но туж трос вал. Увае яке Ижевске потӥськом ке, одно кӧня ке книга басьтыса, бертӥськом вал. Удмурт писательёслэсь произведениоссэс нырысь ик ӟуч кылын лыдӟылӥ. Угось анае школаын удмурт кылэз дышетымтэ, соин ик со берыктэмъёссэ книгаосты басьтылӥз. Атайя табере чылк-чылк удмурт вераське ни. Атае Пётр Николаевич тазалыкезъя группаын. Со дырозь совхозын тыршиз – механизатор вал. Анае Юлия Петровна озьы ик быдэс даурзэ совхоз ужлы сӥзиз – сиён пӧрась но, пудо сюдӥсь но вал. Семьяямы 4 пинал будӥм – ваньмы нылъёс, мон бадӟымез. Соин но, вылды, анай-атае мыным корка котырысь но, мукет но ужъёсты оскылӥзы. Нош оско ке тыныд – кызьы сое уд быдэсты? Эшшо малпасько вал: мынам янгышаны правое ӧвӧл – соин ик котьмае рос-прос быдэстыны тыршылӥ. Пичи дыръям аслым нод-нод потӥсько вал. Дорамы шудыны лыктӥсь пиналъёслэсь но куд-ог дыръя акыляк потылӥ: туж яратылӥ ас кожам пӧртэм киужъёсын вырыны – вуриськыны, керттӥськыны, суредаськыны, макраме лэсьтыны, гравюра техникаен ужъёс быдэстыны, пул вылын сутыса суредъёс пуктылыны но трос мукет. Анай-атаймы вань тунсыкъяськонъёсмес лыдэ басьтыны тыршылӥзы, мылкыдмес пуромытылӥзы. Школаын умой дышетски – 11-тӥ классэз йылпумъякум, физкультураен гинэ «4» потӥз, соин ик азвесь медаль сётӥзы. Ӧй верасал, дышетсконлы вань дыры кошкылӥз шуыса. Но урокъёс бере соку ик доре бертыны ноку ӧй ваньмылы. Совето Союзлэсь быжзэ адӟыны кемдӥз на – вал октябрёнок, пионер. Школаямы пӧртэм кружокъёс, секциос нуиськемысь ноку ӧз дугдылэ. Мон кырӟанъя кружоке ветлӥсько вал, собере фольклор ансамбль кылдӥз – отчы гожтӥськи. Дышетски домраен шудыны. Атаелэн туж потэ вал, гармошкаен яке баянэн мед шудом на шуыса, но талы дышетӥсьмы ӧй вал. Шумпотыса ветлӥ театральной, спортивной, туристической, эктонъя, гимнастикая кружокъёсы, тунсыкъяськи туспуктэмъёс лэсьтонэн, фольклор материалъёсты бичанэн но трос мукет ужъёсын. Гитараен шудыны дышетски ни ас кожам, студент дыръям. Удмурт факультетын 2 кечез куто – Туж пичи дыръям шуисько вал: будӥ ке, шофёр луо. Бадӟым классъёсын грузовой машинаез нуллыны дышетски – право но басьтӥ вал. Али руль сьӧры пуксьыны мылкыды малы ке ӧвӧл. Но машинаен ноку уг ворттылы шуыса, вераме уг поты. Атае шуылӥз: эмъясе дышетскы, нылы. Эмъяськон амалъёсъя книгаосыз но трос солэн – соосты возьматъя вал. Мыным но тунсыко потылӥзы. Нош биология школаын одӥгез яратоно предметэ вал. Но ӵужанае одӥг пол дэмлаз: врач эн луы вал, нылы – кӧня ке янгышад ке, адями быроз. Солэн сузэрез, врачъёслэн янгышаменызы, улонысь кошкиз. Дышетӥсьлэн ужез кельшегес. Визьнодась мыдлань ужаз ке но, янгышсэ тупатыны луонлыкез вань на. Ӵужаелэн верамез пелям пыриз, лэся, бадӟымгес будыса, дышетӥсь луон сярысь малпаськыны кутски. Но кыӵе предметэз быръёно – ӧй валалля. Школаысьтымы вань дышетӥсьёсмы туж ӟечесь вал, котькудӥзлэсь мар ке ласянь но адӟем карыны луэ. Нош дышетӥсь кельше ке, солэн предметэз но тунсыко потэ ни. Но вуиз школаямы удмурт кылъя но литературая егит дышетӥсь Людмила Петровна Малинина. Мар кадь сыӵе аспӧртэмлыкез вал солэн? Ужаз чылкак выль амалъёсты кутэмен ӧз висъяськы кадь. Но гань-гань луэменыз, тодон-валанъёс сётон мылкыдыныз, котькуд дышетскисьлы пуш дуннезэ усьтыны луонлык кылдытыны тыршеменыз пиналъёсты бордаз кыскиз, лэся. Шораз учкыса, валай: Удмурт кун университетысь удмурт филология факультетэ вамышто. Эшшо малпай на: ӟуч филологе котькин дышетскыны быгатоз, нош удмуртаз – удмурт кылэз тодӥсьёс гинэ. Мон кык кечез кырмо – ӟуч кылъя, литературая но удмурт кылъя, литературая дышетӥсь луо! Шокчыны маза ӧй вал – Студент аръёсы кутскизы 1996-тӥ арысен. Дышетскыны туж кельшиз. Дышетскон вакытэ но, берло но удмурт филология факультетэз аслам дореным шӧдылӥ, нош отысь ужасьёсты – аслам семьяеным. Татысен ик удмуртлык сярысь зэмос рос-прос валанэ-шӧдонэ кылдӥз. Нош университетын нырысетӥез тужгес бадӟым усьтон мон понна вал литературоведение удыс. Со монэ паймытӥз, кыӵе ке выль галактикаез усьтӥз кадь... 3-тӥ курсысен практикаме ортчи Ижысь 56 номеро гимназиын. Собере малпай: нош малы меда дышетскон вискын нылпиосын ужантэм – озьы, университетме йылпумъятозь, та гимназиын ик кӧня ке урокъёс нуи ни. Мыным со туж пайдаен берытскиз. Отысен валай: умойгес асме шӧдӥсько бадӟым классъёсын дышетскисьёс пӧлын. Зэм, соос нылпиос на, озьы ке но луэ ни бадӟымъёсын музэн кенешыны. Университетэз горд дипломен йылпумъяй, кельтӥзы отчы ик удмурт литературая но Россиысь калыкъёслэн литературазыя кафедрае. Стажёр-исследователь луыса студентъёслы но абитуриентъёслы занятиос ортчытъяй, пӧртэм исследовательской, методической, организационной ужъёсты быдэсъяй. Со вакытэ ик Дышетӥсьёслэсь тодон-валанзэс будэтонъя институтын дышетӥсьёслы лекциос лыдӟылӥ, практической занятиос ортчытъяй. Ӵем потано луылӥз ёросъёсы – со аръёсы мон элькунысьтымы тросэныз визьнодасьёсын тодматски. Тау соослы егит дышетӥсез валамзы, тунсыкъяськыса кылзӥськемзы понна. Соку гинэ кылдӥсь дышетон бурдъёсме ӧз сӧсыртэ. Эшшо дасяллямы олимпиадаослы, кун аттестацилы материалъёс. Удмурт литератураез дышетонъя методикаез азинтон бордын бадӟым тунсыкен ужай. Шокчыны маза ӧй вал – мыным со туж кельшылӥз! Та вакытэ басьтэм тодон-валанъёсы, быгатонлыкъёсы али но ужам юртто. Асьмемыз гажаны дышетсконо – 2004-тӥ арын вал со – мыным жингыртӥз Дышетонъя но наукая министерствоысь анай кылэз дышетонъя ёзлэн соку кивалтӥсез Юрий Александрович Фомин. Лыкты, пе, ӵуказе ӵукна министерствое, малызэ ӧз вера. Малпай: таос монэ Дышетӥсьёслэсь тодон-валанзэс будэтонъя институтэ быдэсак выжыны косозы, дыр. Ӵектӥзы министерствоын ужаны. Мон пумитъяськыны ӧй быгаты. Юасьёс шедё: мар лумбытэн со министерствояды кариськоды? Туж паймытэ: малы куд-ог адямиос троссэ сюлмаськонъёссэс погыльтыны туртто чиновникъёс вылэ? Троссэ ужпумъёсты ачид бордысен эскерыны кутсконо. Адями котькыӵе учыръёсы адямилыко кыльыны но ас интыяз ужзэ ӟеч быдэстыны кулэ. Йӧскалык дышетонъя ёз азе валтӥсь ужпум пуктэмын – анай кылъёсты дышетонэз радъян. Али котькуд калыклэн анай кылзэ дышетыны правоез вань. Но жаляса верано, тросэз таӵе луонлыксэс уг куто. Туж потэ вылэм, удмурт кылэз семьяосазы ик мед утёзы шуыса. Угось адямиез пичи дырысеныз кыӵе кылын дышето – сое со уг вунэты ни. Сое со дунъя. Мар веранэз, удмурт интеллигенция пӧлын но тросэз нылпиоссэс анай кыллы уг дышето ни. Шуо: удмурт сямен вала. Но валаны гинэ тырмыт ӧвӧл, вераськыны но быгатоно вылэм. Элькунамы, ӟуч кылъя сяна, ортчыло удмурт, бигер, пор кылъёсъя урокъёс, факультативъёс. Шуг-секытъёс трос ке но, шумпотыса пусъем потэ: берло кык аръёсы анай кылзэс дышетыны мылкыд карисьёслэн огъя лыдзы уг кулэсмы (кӧня ке будэ но). Валамон, таин уж уг йылпумъяськы, капчияк кариськыны нокызьы уг луы. Озьы ке но та пичи емышъёс кужым но оскон сёто бадӟым ужпумъёсты быдэстонлы, пайдаё ужъёсы бурдъяло. Национальной образование понна али капчи вакытъёс ӧвӧл. Кызьы югдурысь потоно? Огъя кужымен. Ог-огмы вылэ чӧлскыса, кыдёке ум вуэ. Школаосын, нылпи садъёсын сяна, анай кылэз дышетон сярысь сюлмаськоно семьяын но. Витёно ӧвӧл, кин ке асьме понна лэсьтыса сётоз шуыса. Асваланмы воштӥськыны кулэ. Малы ке асьмелы анай кылынымы вераськон понна куд-ог дыръя кулэ, со кылын кунгож сьӧрысь адямиос нырысь ик мед вераськозы шуыса. Кунгож сьӧрысь адямиос кылмес дунъяло бере, оло, асьмелы но сое дунъяны луоно... Жаляса верано, таӵе югдурын мон удмуртъёслэсь асьсэдыз ултӥямзэс, асьсэлы оскымтэзэс шӧдӥсько. Со сюлэмез вӧсь каре. Улонысь пӧртэм удысъёсын удмурт кыллэсь кулэлыксэ будэтон но шараян бордын тыршыны кулэ. Элькунысьтымы учреждениослэн, организациослэн юртъёссы бордын удмурт кылын вывескаос кылдо – куд-огез шуэ: малы, пе, талы коньдон кисьтонэз? Но таӵе чыры-пырыослы луыса но ас кылдэ гажан мылкыд пыӵаны ӧдъя. Чылкак воштӥськем уз луы – Мон уг яратӥськы ортчемаз мултэс бугыръяськыны, маке лэсьтэм сярысь жаляны. Мае ке улонам воштысал-а? Таӵе юан азям уг пуктылӥськы. Бырйи дышетон удысэз – иське, татын мынам интые. Кельшыса со дуннее вамыштӥ. Адями та удысын туж пӧртэм паласен ассэ усьтыны, азинскыны быгатэ шуыса, малпай вал. Улэмъя валасько: со луонлыкъёс малпамелэсь эшшо но тросгес вылӥллям. Уг валаськы, кызьы ужез но личной улонэз нимаз люкыны луэ: со ваньмыз личной ук. Мон ӵукна 5 но ӝыныен султӥсько ни. Синучкон азьын сылонлы дыры трос уг кошкы. Но ӵукналы быдэ аслым план лэсьтӥсько: мар карыны кулэ туннэ нунал куспын – кудзэ ӝегатскытэк лэсьтоно, кудзэ берлолы кельтыны луоно. Ваньмыз ик соос ужен герӟаськемын луо. Магазинъёстӥ ветлыны уг яратӥськы – та мынам планам туж шер шеде. Зэм, дорын няне быре ке, чакласько ик, ужысь туннэ, лавка пытсаськытозь, кошконо шуыса. Туж паймисько: кызьы татчыозь ӧй гожты кандидат диссертациме. Малы ке нокызьы дыр висъяны уг быгатӥськы. Люкетылэ возьдаськон сямы. Эшъёсы пӧлын ик ӧжыт ӧвӧл сыӵеос: тодо-а, уг-а, верано кожало ни. Нош мон тодэмме ас поннам эшшо эскеро на, шонер ик-а шуыса – собере гинэ верало. Возьдаськонме вормыны турттӥсько ке но, валасько, чылкак воштӥськеме уз луы шуыса. Ӟечезлы оскон пуроме Кема малпаськи: мар мон понна шуд? Номыр выльзэ ӧй усьты: мон шудо, матысьёсылэн ваньмыз умой ке. Аслам, оло, шугъяськонъёсы луозы, но мон соосты ачим вормыны тыршо. Нылкышно анай мед луоз, соку со шудоен ассэ шӧдоз – та классика. Нош улонын озьы гинэ уг пӧрмы ке? Иське, аслэсьтыд кулэлыктэ улонлэн мукет ӧръёсысьтыз утчано. Одӥгезлэн сузэрелэн нылпиосыз будо ни – соосты туж яратӥсько, аслам кадь ик пото. Ачим семья кылдытон понна ӧй на пумита сыӵе адямиез, кудӥзлы быдэсак усьтӥськыны дӥсьто. Мон тодӥсько: дорын монэ туннэ нокин уг возьма. Но талэсь шудтэмгес уг луиськы кадь. Сюлмыным но, визьмыным но мон котьку шӧдӥсько анай-атаелэсь, сузэръёсылэсь иськемъёс пыр но монэн артэ луэмзэс. Оскисько, мон но соослы ноку мултэс уг луы шуыса. Вис кылдэ ке, туж яратӥсько пӧртэм киужъёсын вырыны. Али вуриськисько, салфеткаос чильпасько. Ас киосын лэсьтэм арбериослэн лулзы вань кадь потэ. Улон интыез соос шунытгес каро. Кема аръёс ӵоже улӥ вал студентъёслы общежитиын. Но али сётӥзы служебной квартира – дышетон удысын ужатозям, отын улыны быгатӥсько. Шулдыръяськыны яратӥсь мурт ӧвӧл мон. Но праздникъёсты уг яратӥськы шуэме уг поты. Уката но соос кыӵе ке сям-йылолъёсын герӟаськемын ке. 9-тӥ Май – самой валтӥсь праздник мон понна. Кӧня чакласько, та нуналэ котьку чылкыт инбам но пиштэ шунды – котьку озьы мед луоз. 1-тӥ сентябрь школа дырысен мон понна шумпотон вае. Али но, та нуналэ сяська керттэтъёсын нылпиосты урамысь ӧй адӟы ке, нуналы бездыт ортчиз кадь потэ. Выль ар праздникъёсы одно быдэс семьяенымы люкаськыны тыршиськом. Анай-атайёслы но со шумпотон. 8-тӥ Мартэз мон тулыслэн вуэменыз герӟасько. Тросэз вуженыз люкисько, выль малпанъёсын улыны кутско Выль арысен, нош мон – тулыс вуэмез шӧдыны ӧдъясько ке. Та вакытэ чеберезлы, ӟечезлы осконэ уката пуроме. Источник: Ямаева, Надежда Петровна. Верамелэсь азьло малпаськисько / Надежда Ямаева ; записала Элина Кумачёва // Удмурт дунне. - 2016. - 25 марта. - С. 10, 15. - (Тӧр шорын).

https://vorshud.unatlib.ru/index.php/%D0%AF%D0%BC%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D0%9D%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D0%B0_%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0

2024-03-05T08:21:28Z

<urn:uuid:368adc38-dc46-465e-9424-3c99264f8446>

udm-Cyrl

tlsh:T193DB94A28B80DF1EC6A3D15B6E8057229DE54257D3233B4A9CD1B4017599050EEFD4237AE64196DE18FF9254E402F908BB4FA8CB18FE7ABAB316140879BF7AF2028833D757

Арлы быдэ радъяськись ужрад туэ сӥземын вал нырысетӥ удмурт нылкышно кылбурчилэн, эмчилэн, фронтовиклэн Ашальчи Окилэн (Акилина Векшиналэн) 125 ар тырмонэзлы но «Удмурт нылкышно кенеш» огазеяськонлэн 30 ар тырмонэзлы. Конференцие тодосчиос, гожъясьёс, журналистъёс, мерлыко огазеяськонъёслэн ёзчиоссы, егитъёс, Ашальчи Оки нимо йӧскалык премилэн лауреатъёсыз пыриськизы. Ужрадын вить валтӥсь докладъёс шараяськизы, соос Ашальчи Окилэн творчествоезлы, эмчи сямен ужамезлы, Юкаменск ёросын улон вакытэзлы сӥземын вал. Озьы ик лыдӟонъёсын шараямын вал Ашальчи Окилэн улон но ужам сюресэз сярысь архивысь выль документъёс. Ужрад йылпумъяськиз Ашальчи Оки нимо йӧскалык премилэсь лауреатъёссэ сӥё-дано пусъёнэн. Сое туэ кылбурчи но эмчи басьтӥзы. АДИЯ (АДА) ЗАИТОВНА ДИЕВА – удмурт нылкышно кылбурчи, кылысь кылэ берыктӥсь, кырӟанъёс гожъясь, кырӟась, Россиысь писательёслэн но журналистъёслэн Союззылэн ёзчиез, Удмурт Элькунысь лулчеберетъя сиё-дано ужась, «Удмурт Кенеш» огазеяськемлэн Ижысь Ленин ёросысь ёзчиез. Вордӥськиз но будӥз Башкортостанысь Янаул ёросысь Вотская Ошья гуртын. Данъяське удмурт луэменыз, ас выжыосыныз но калыкеныз. Ада Диевалэн тросэз кылбуръёсыз сӥземын вордскем палъёссэ данъянлы, ӵыжы-выжыоссэ, эшъёссэ сӥлы каронлы, инкуазьлэсь чеберлыксэ шӧдонлы. Солэн творчесвояз бадӟым инты басьто лирической кылбуръёс, калык гуръёслы матын луись эстрада кырӟанъёс. Вань мылкыдзэ, быгатонлыксэ кылбур чуръёсаз вераны тырше. Ада Диева мыло-кыдо пыриське мерлыко уже, сюлмаське удмуртлык понна, трос тунсыко пумиськонъёс ортчытъя, пӧртэм ужрадъёс радъя. ЛИДИЯ ВАСИЛЬЕВНА КРЕСТЬЯНИНОВА — нылпиосты эмъянъя 9-тӥ номеро поликлиникаысь эмчи, тодмо удмурт мерлыко ужась, Удмурт Элькунысь тазалыкез утён удысысь сӥё-дано ужась, «Удмурт Кенеш» огазеяськемлэн Ижкарысь Октябрь ёросысь ёзчиез. Лидия Васильевна яратэ удмурт культураез, вордскем кылзэ, тодэ ас калыкезлэсь сюлмаськонъёссэ но висёнъёссэ, котьку тунсыкъяське мерлыко ужен, эшъяське «Удмурт Кенеш» огазеяськонэн. Лидия Васильевна Крестьянинова удмурт движениез мытӥсьёс пӧлысь одӥгез луэ. Удмурт калыкез сайкатонын, удмуртлыкез ӝутон но солэсь асваланзэ будэтон удысын трос кужымзэ сётӥз, калык пӧлын валэктон уж нуиз. 90-тӥ аръёсы удмуртъёсты утчаса Москваозь но, Эстониозь но, Казахстанозь но вуылӥз. Нырысетӥ Бадӟым ӧтчамез ортчытонын но радъянын одӥгез кичӧлтӥсь луиз. Удмурт калыкез утёнын, нылпиослэсь тазалыксэс эскеронын, нылпи висёнъёсты эмъянын, дун-чылкыт сямъёсты пыӵатонын, эшъяськон кусыпъёсты юнматонын вань кужымзэ, тодон-валанзэ сётыса тыршиз но тырше Лидия Васильевна Крестьянинова.

https://udmddn.ru/ivorjos/yukamenskyn-ashalchi-lyd-onyos-ortchizy/

2024-03-03T06:25:38Z

<urn:uuid:96eee2b0-06d8-4455-8e87-65f09c3a1dfe>

udm-Cyrl

tlsh:T1386E50A15780DB1E8723E29A2D5402628CA585679723371B4CC0F5012955050EFFA8737BE75286CE1CEF8264E103E84C6F4FA8D729FE756EB32604093ABF27F6018C73D756

Профессор Ушаков. Со кылъёс тырмыт, шуо, та адями сярысь юалляськыку-тунсыкъяськыку. Сое тодо, сое туж тросэз гажало, тросэз вожъясько. Со понна ик со профессор – аслаз визьмыныз, ужъёсыныз, аслаз сямыныз-калыкеныз. Нош со, керетонъёслы дырзэ быдтытэк, кыштыр гинэ лэсьтэ аслэсьтыз ужзэ. Туннэ нуналлы Геннадий Афанасьевич Ушаковлэн 10 книгаез, 150 пала научной ужез. Со Удмурт Республикаысь наука удысысь дано ужась, Россия Федерациысь дышетон удысысь отличник, Россиысь вылӥ школалэн дано ужасез. Туж тодмо методист - дышетӥсьёсты дышетӥсь. Та удысъя республикаысьтымы нырысетӥез педагогика наукаосъя кандидат. 1991-тӥ арын удмурт кыллэн методикаезъя доктор диссертацизэ утиз. Визьмо но тунсыко воргорон. Вордӥськемын 1938-тӥ арын Свердловск улосысь Арамиль городын. - Озьыен, тӥ милям сьӧрлось адями. Куд-огез шуо, тӥляд, пе, еврей вирды но вань. - Чылк-чылк удмурт. Семьямы Арамиле ӟеч улон утчаса мынэм вылэм. Атай армиын водителе дышетскем. Нош азьло дыръя со бадӟым дан вал ини - кисыяд корочкаед вань дыръя саникен-а шонаськод на? Но гуртамы со вакытэ машинаос вылымтэ, соин со эшезлэн ӧтемезъя Свердловск улосэ шонтэм. Отын шофёрын ужам. Умой уло вылэм, мон вордскиськем. Но ваньзэ уретэ война. Фронтэ кошкон азяз со милемды вайиз вордскем гуртаз – Юкаменск ёросысь Балые. Татын, пе, коть сютэм уд кулэ, картофка ке но шедёз. Вӧтын кадь гинэ тодӥсько на сое вырйылозь келяммес. Ужан машинаеныз ик кошкиз фронтэ. Кык сяна гожтэтэз ӧз вуы. Собере – «ивортэк ышиз». Машинаеныз ик снаряд улын пуштӥз, луоз. Атайме воштӥз песятай. Туж утиз милемды, весь малы ке дышетэ, индылэ, интыяз дур но басьтэ, куаретэ но вал. Со пересьмытозь, ӟеч улӥмы, ӝожтӥськыны номырлы. Туж юн адями вал. - Песятайды ик индылӥз, луоз, дышетӥсь луыны? - Зэмзэ вераса, мон ачим но ӧй шӧдылы дышетӥсе йырме донгемме. Гуртамы шор ёзо школа ӧй вал, соин ик кытчы ке мыноно луиз. Песятай соку пересь ни вал, уксёлы ёрмылӥм. Соин ик мыным кулэ вал бадӟымгес стипендиен дышетсконтӥ. Мынӥ Глазове, ветлӥсько ульча кузя утчаськыса. Одӥгаз ялонысь адӟи - техникумын 40 манет стипендия сёто. Юаськыны пыри, но ӧз басьтэ - заводын ужасьёслэсь гинэ нылпиоссэс, пе, кутӥськом. Пыри мукет дышетсконтӥе – таиз, пе, педучилище. Мар со сыӵе, ачим но уг тодӥськы – стипендия гинэ мед тырозы. Ньыль эшъёс пӧлысь огнам экзаменъёсме сётӥ. Табере гуртэ бертӥ но, арлыдоос юаллясько ни: ну, кин тон табере луод? А мон уг тодӥськы – сӥзьыл мынӥ ке, юало, шуисько. Озьы сӥзьылозь быдэс гуртын но валэктӥсь ӧз шедьы, мар со «педучилище». Ма, мон дырозь гуртысьтымы палэнын дышетскемъёс ик ӧй вал. Дышетскыны туж кельшылӥз. Школаын мон, эшъёсме кельтыны возьдаськыса, «ньыльёслы» дышетски ке, училищеын «витьёс» кельшыны ӧдъязы. Сое отличиен йылпумъяй. Со вакытэ сыӵе дипломен Россиысь котькуд вузэ вожмаськыса экзаменъёстэк кутылӥзы. Туж потэ вал юрист луэме, но соку матын сыӵе институтъёс ӧй вал, нош шулась кисыен палэнын чидалод, оло, уд. Соин вамыштӥ Глазовысь пединститутлэн удмурт люкетаз. Дышетӥсьёслы со дан луиз, весь ушъяськыса верало вал, удмурт люкетэ (!) горд дипломен адями лыктӥз шуыса. Дышетски каньылэн, бадӟыматэм стипендия басьтылӥ. Кыкетӥ курсысен ик студентъёслэн научной огазеяськонэнызы кивалтӥ ни. - Тӥ соку ик наукаен выриськоды ни вал? - Вырисько вал. Бесермянъёсын одӥг гуртын улӥ, одӥг классын дышетски бере, тунсыко потылӥз соослэн кылзы. Куд-огез эшъёсы монэ серем карыны вырылӥзы: ми, пе, кылбур-верос гожъяса, гонорар поттӥськом, а тон выриськод пайдатэм ужен. Уже пайдатэм ик бен ӧй вал – котькуд научно-практической конференция бере премиен пусйылӥзы. Вылаз ик, со уж мыным сюлэмъя вал. Куинетӥ курсын дыръямы Глазовысь удмурт люкетэз ворсазы, Иже выжтӥзы. Сыӵе воштӥськон нокыӵе ик ӧз поты – мон азьло сямен ик «витьёслы» дышетски. Витетӥ курсын дыръям министерство устоосызлы дышетскисьёслы ӵектӥз уже мыныны - соку гуртъёсын дышетӥсьёс ӧз тырмылэ. Мон лӧптыса ик кошки Сьӧлта ёросэ. Но шумпотонэз трос ӧй вал: ужасько шуыса, стипендия тыремысь дугдӥзы. Сессиосы ветлыны туж шуг вал – школаысь лэземзы ӧз потылы. Экзаменъёслы-зачётъёслы дыр висъян сярысь веранэз ик ӧвӧл ни. Кать быре вал, институтын преподавательёс сьӧры бызьылыса. Дипломе отличиен вал бере, мон быгатысал ас мылкыд каремея школа бырйыны. Но мон Сьӧлта ёросысь Юмгалан ужаны кутски бере, директорез С. И. Зуев ӧз лэзьы, лыктӥд бере, ужа, шуиз. Школа туж начар вал, но ужам потыку, со уг люкеты. Кайтаяз ик монэ ВЛКСМ-лэн райкомаз басьтӥзы. Со уж мыным сыӵе ӧз кельшы, ярам, армие нуизы. - ? - Комсомолын лумбыт бызьылӥськод-бызьылӥськод, нош ӝыт малпаськод ни, мар мон лэсьтӥ шуыса – номыр но. Мон дышемын ас ужелэсь емышсэ адӟыны, соин комсомол уж мыным ӧз кельшы. - Армиын но, тэк маршированиен вырыса, дырдэс быдтыны жаль потылӥз-ло? - Туала егитъёс уз но оске, армиын мыным туж кельшиз. Вылӥ образованиен солдатъёс отын ӧжыт ук, вылаз ик, мон коммунист ни вал – гажаллязы солдатъёс но, офицеръёс но. Отысь комсомол огазеяськонэн кивалтӥ. Взводлэн командирез ачиз интые монэ политзанятиос нуыны косылӥз – тон, пе, югдурез мынэсьтым ӟечгес валаськод. Гажалляй спортэз. Армие 24 арескам мынӥ ни бере, монэ «старик» гинэ каро вал. Нырысетӥ ӵошатскон азьын ну жаляло ни: кызьы, пе, тон, пересь, бызёд. Но мон кыкетӥ вуи. Вань ӵошатсконъёсы пырто вал. Волейболэн вӧй яке сакыр вылэ шудылӥм. Кин келя, со арняем пайзэ вормисьлы сётэ. Ӵап армиын дыръя гожъяськон мылкыды пуромиз. Трос гожъяськылӥ «Красный боец» газетэ. Отысь ӵем гонорар басьяй – ваньзэ сое эшъёсын сиёнлы быдтылӥм. Котыртӥм уллёен бергазы. Берытскеме бере ужъёсме сётъяны ӧдъяй «Советской Удмуртия» газетэ. А гуртын мар-о ӝытъёссэ карод - кумышка юод? Мыным тунсыкогес потылӥз лыдӟиськон-гожъяськон. Монэ «Советской Удмуртия» газетэ ӧтё вал, но школалэн директорез ӧз лэзьы. Собере куинь ар пала ужай райисполкомлэн председателезлэн воштӥсез луыса. - Но тӥ сыӵегес ужын вал ни ук, со сюлэмдыя ӧй вал. - Ӧвӧл, таиз уж мукетгес, трослы тунсыко. Мон асме ёрослэн завхозэз шуылӥ: ваньмыз тынад син азяд, ки улад. Зульыса ветлыны дыр ӧвӧл, ужа но ужа. Со должностьын дыръям мон асме уката зол возьматыны быгатӥськем, шӧдске. Гужем (кивалтӥсе М. И. Носков зарезь дурын шутэтскыку) жингыртӥз партилэн райкомезлэн нырысетӥ секретарез Д. М. Кощеев: тонэ, пе, калыкез дышетонъя министрлы воштӥсе ӧтизы, эн ӵыжаськы. Зэм но, ӧтизы. Соку ик соглаш кариськыны шуг вал, кури на арня малпаськыны. Вылаз ик, кивалтӥсе ӧй вал, кинлы мон, шуисько, районме кельто? Нош Носков, зарезь дурысь бертыкуз ик, Совминэ пырем: тӥ, пе, усто ужасьёсты, гуртэ ыстэм интые, отысь басьтӥськоды. Всё – кыли мон Сьӧлталам. Но со дырысен ужмы ӧз радъяськы ни. Кыӵе кивалтӥсьлы кельше, сое воштӥсез ортчыны ӧдъя ке? Михаил Ивановичлэн йырыз кур луиз: кызьы-озьы, сое уг адӟо, а воштӥсьсэ Иже министерствое ӧтё… Кутскиз монэ вормонтэм ужъёсын пачкатыны. Я со монэ куинь нунал ӵоже пекарня вуттыны косэ, я эшшо маке. Ма, шуисько, со выжыкылын гинэ озьы луэ: отын борддорез но, гурез но ӧвӧл на. Зэмзэ вераса, со ӵап аслаз ужез но ай. Мон учки-учки но сялӟи: сыӵе визьтэмъёсын ужатозь кошкод. Мынӥ райкоме. Соку, пе, Носковез куштоно. Эн, шуисько, кытчы со мыноз, а монэ котькытчы басьтозы, мон аслэсьтым дунме тодӥсько. Озьы мон «Советской Удмуртие» вуи. Редактор В. М. Михайлов монэ Ува улосъя корреспондентэ пуктӥз. Ар улыса, куинь комнатаен квартира сётӥзы. Ваньмыз умой кадь, но йырез ялан сюпсиз кемалась быдэстымтэ малпан: туж потӥз аспирантураын дышетскеме. - Соня пӧртэм уж вошъяса, выльысь дышетӥсе берытскыны? - Бен. Аспирантураын но озьы ик юазы. Дышетӥсьысь журналистэ мынӥсьёсты, пе, тодӥськом, нош журналистысь – дышетӥсе… Но со вакытлы мынам методикая книгае вал ни, соин ик оскымон потӥ кадь. Мар бен, малпамын – лэсьтэмын. Зэм, со понна «алдаськоно» луиз. Газетлэн редакторез отпускын, замез нош характеристика нокызьы ӧз сёты, кузё, пе, куаретоз. Вазиськи Дышетӥсьёслэсь тодон-валанзэс будэтонъя институтэ Р. Ф. Березинлы. Отысь характеристикаен мынӥ аспирантурае. Экзаменъёсме умой сётӥ. Но табере отын гарантиен гожтэт куро: Удмурт университет мед оскытоз, дышетскемдэ йылпумъямед бере уже кутоз шуыса. УдГУ-ын ӧз сётэ. Вазиськи Глазове – сётӥзы. - Али но со сярысь тодады вайиськоды на бере, кӧтты туж ӝож, дыр? - Сотэк ӧвӧл. Ай мадё тани. Защитае дырызлэсь вазь потӥ. Диссертациме утьыса гинэ вуттӥ, аспирантураез куинь арлы ворсазы, озьы эшъёсы сокема возьмаса пуконо луизы. Табере татчы – УдГУ-э - ӧтьыны ӧдъязы. Ма, шуисько, тӥ мыным ӧд оске, гарантия но ӧд сётэ вал ук. Но аслам Иже ик кылеме потэ. - Озьы тӥ таяз учыре Глазов пединститутэз алдады? - Озьы луэ. Ректорез ныж пуртэн вандӥ, шуыны луоз. Со вакытэ уго Глазысь пединститутын 22 процентэз гинэ дышетӥсьёс диссертацизэс утемын вал, профессоръёс сярысь веранэз ӧвӧл ни. Озьы Глазов пединститутлэн ректорез Виктор Андреевич Евстафьев монэ «кулэтэм карон сярысь» бумага гожтӥз. Солэн соку валамез мон понна туж дуно. - Наукае сыӵе курадӟыса, кема мынӥллямды. Но алдаськытэк вераса, ӧд жалялэ-а мукет сюресъёстэс аналтэмысьтыды? - Ноку но. Мон пинал дырысеным быгатылӥ асме дунъяны (самоанализэн вырыны). Улонын со туж юрттэ. Бен, мон тодмо луыны быгатысал, дыр, гожъяськись сямен но. Журналистикалы материалъёс сяна, мон серемес кылбур-верос но гожъяны йӧндырылӥ. Ушъяллязы. Тани одӥгзэ тодӥсько на: городысь пияш гужемлы гуртэ бертэм. Сое кунян пыртыны косо. «Заходи, заходи», пе, шуэ, капка азе султыса. Кунян пегӟем. Со пияш сярысь кылбур гожтӥ: «Кунянзы удмурт, лэся, буйгатӥз ассэ Вася». Но ваньмыз со сюлэмез ӧз буйгатъя. Со вакытэ луонлыкъёс вал партия ужъя ӝутӥськыны: визь тырмылӥз кадь, ӟигар вал. Вылаз ик, соку удмуртъёсты ӝутыны вырылӥзы, но мыным соиз но тунсыко ӧз потылы: лэсьтэмзылэсь трос ог-огзэс йыръё, пуконъёссэс ӵыжало. - Сыӵеос котькытын шедё. Тӥляд удысты сьӧлыктэм шат? - Ой, эн вера, но татын коть уж мылкыдъя. Зэм, методика мыным соку ик «ӧз сюры». Дышетӥ удмурт литературая но, туала удмурт кылъя но, ӵошатон грамматикая но. Кык-а, куинь-а ар озьы курадӟи, собере Роза Яшина шуиз: ну ни со методикадэ. Мынам мылкыд лӧптӥз. Ватсазы на огъя языкознаниез. Ту-уж тунсыко вылэм. Мон со предмет шоры чылкак мукет синмын учкыны ӧдъяй. Кыл – со быдэс философия вылэм. - Тӥ трос аръёс ӵоже студентъёслэн педпрактикаенызы кивалтэмын. Кыӵе визьнод, индылон сётӥськоды вуоно дышетӥсьёслы нырысь ик? - Дасяськытэк уроке эн ветлэ! Пиналъёсты уд алда. Азьтэмъёсты адӟонтэм карисько, уроке уг лэзиськы вал. - Методикаез котькудӥзлэн аслаз луыны быгатэ, дыр. Кулэ-а ваньмыз Ушаковъя кариськыны? - Ушаковъя кариськыны нокин но уг косы. Но наукаысь огъя инъетэз (базаез) – традиционной методикаез - котькуд дышетӥсь тодыны кулэ. Собере ини тон малпа маке выльзэ, аслэсьтыдзэ. Но со дышетскись пиналлы изъян медаз вайы. Зэмзэ вераса, методикаез туж шуг валаны. Тани татын но учёнойёс меӵак вераны, аспирантъёсме ултӥяны выро: методика – со наука ӧвӧл, пе. Нош малы ӧвӧл методикая докторъёс? Малы ке шуоно та удысъя диссертациосты утёнъя кенеш ӧвӧл. Национальной кылъёсъя мон соку быдэс Россиын огнам доктор вал. Бигеръёслэн но ӧвӧл. Тӥни сыӵе шуг югдур. Кызьы кенеш кылдытод? - Кӧня вордскыны выре доктор диссертация? - Гожтӥ кык ар ӵоже. Но йырам вить ар бергатӥ. Сое пуксьыса соку ик уд гожты ук. Нырысь шорсюлэмзэ адӟоно, концепцизэ радъяно. Куддыр со ачид бордысь гинэ уг поты ук. Вожъяськисьёс, пыдзэс пуктыны вырисьёс шедё. Тани докторантурае потыны ӧдъяй но, мукетыз вожмаськыны ӧдъяз. Кыкетӥез пышкыло: нёжто, пе, методикая докторской гожтыны луоз. Гожтӥ. Мон аслам малпанъёсылэсь токма ноку но уг куштӥськиськы. - Проректор - университетын бадӟым адями. Тӥ вить ар ӵоже со ужез быдэсъяды, но верамзыя, амалтэк кошконо луиды. Егит дыръяды Сьӧлталан луэм учыр выльысь тодады лыктӥз, дыр? - Татын мукетгес учыр. Вожъяськисьёс луизы улласянь. «Кокчаны» ӧдъязы ӵош ужась удмурт эшъёсы. Мынам со йырам но ӧз тэрылы: малы? Проректорын дыръям сомында выль факультетъёс усьтӥм. Соос пӧлын – удмурт филологияя факультет. Отын кафедраез кыклы люким, кык лаборатория усьтӥм, нош дунъязы чагиськонъёсын. Тужгес паймытӥз соиз: чагиськисьёс лэсьтэм ужез куашкатыны ӧдъяллям: ваньзэ, мае Ушаков лэсьтӥз, быдтоно, пе. Сыӵе выросъёсты валаны нокыӵе визь уг тырмы. Ма, мон сое аслым лэсьтӥ-а, мар-а? - Но тӥ ужлы паймыса кема уд пуке. - Соку ик кык ӵектон вуиз. Мынӥ Рудольф Березин доры Дышетӥсьёслэсь тодон-валанзэс будэтонъя институтэ. Вить толэзь куспын отын аспирантура усьтыны быгатӥ. - Собере мукет университетэ «куразы»? - Озьы. Восточно-европейской университетэн тунсыко пӧрмиз. Эдуард Гордон югдурез тодэм но жингыртэ: пумиськоно, пе, вал. Ӧтиз ас дораз чай юыны. Кыл бӧрсьы кыл, собере Эдуард Семёнович кисыысьтыз лачак визиткаос поттэ. Кӧнязэ ке мыным мыче. Учкисько но, визитка вылэ гожтэмын: Ушаков Геннадий Афанасьевич – МВЕУ-лэн проректорез. Мон солэн сыӵе амало луэмезлы синмаськи, соглаш кариськи. - Дун басьтыса дышетӥсь вузын улонды майбыр луиз, дыр? - Дас поллы секытгес. Ужез рос-прос радъямтэ вал ай. Студентъёсты дышето ни, лицензиез ӧвӧл. Малы, пе, со кулэ? Нош эскеронъёс – вылысьтыз вылаз. Документъёс дасяса, трос дыр бырылӥз. Закон, право удысэз лыдӟыса пукылӥ. Куинь ар ӵоже дышетӥсьёсты дасянъя, искусствоосъя, спортъя, компьютерен ужанъя, кивалтонъя, коньдонъя но экономикая колледжъёс усьтӥм. Университетлэн данэз нуналмысь ӝутскыны ӧдъяз. - Озьы ке но дунын дышетскыса басьтэм дипломъёс осконтэмгес пото. Тӥ ужамын кун вузын но, коммерческояз но - дышетскисьёслэсь тодон-валанзэс амалтэк ӵошатылӥды, луоз. - Бен. Вожзэс медаз вае дунтэк дышетскисьёс, но дунын дышетскись эшъёссы соосты ӵемысь ортчо. Коньдонэн дышетскисьёслэн мылкыдзы туж бадӟым. Кудӥз шуо, отын куронъёс сокем юнэсь ӧвӧл. Юнэсь – ваньмыз уг чидало – арлы быдэ кӧняез ке кошке. Нош дунтэк дышетскисьёс сыӵе луонлыксэс уг дунъяло, азьтэмъяськыны кутско. - Табере тӥ выльысь Удмурт кун университетын. Кызьы сое валано? - Туж огшоры. Ректор Виталий Анатольевич Журавлёв берытскыны куриз. Ми соин керетыса ӧм люкиське вал ук. Зэмзэ вераса, берытсконэлы но юрттӥз чагиськон. Мон педагогикаысь диссертациосъя кенешын вал. Вань диссертациос мон пыртӥ потылӥзы: я эксперт, я оппонент луылӥ. Но выль положение потӥз. Соя кенеше кыльыны быгатӥзы на штатысь адямиос гинэ. Мон вылэ чагиськиллям. Соку Журавлёв шуиз: тон мыным кулэ, берытскы. Мон шуи: берытско, но удмуртъёс доры уг. Валасько, пе. Озьы ӟуч кылъя кафедрае кариськи. Али кык книга бордын ужасько. Куд-огез нош пиньзэс сыскыса ветло, малы, пе, сое ректор берыктӥз на. - Улытозяды сомында чагиськонъёс, вузан учыръёс. Мар юрттэ возиськыны? - Куддыръя со ик юрттэ – кыдано-а, мар-а. Мон тодӥсько ук, визьтэм муртэ уг жуго. Вӧсь бен, ӟеч лэсьтэмед понна ке озьы каро, но кытчы пырод, адямиослэн сямзы ке сыӵе. Ачим-а сыӵе - ваменэс, песятай кадь. Со шуэ вал: муртлэсь эн басьты, но аслэсьтыдзэ эн сёты. - Куке но тӥ верады вал, чеберлыко произведение гожтэмды потэ шуыса. Малы сӥземын луоз со? - Вань сыӵе мылкыды, но со луоз ай, дорын пукыны кутски ке гинэ. Нимаськоз со «Зарни». Гуртамы тунсыко учыр вал: одӥг воргорон улытозяз зарни люказ. Кулэмез бере солэн коркаез понна вожмаськыны ӧдъязы. Кӧня ке манетэн гинэ басьтӥз колхоз председатель. Адями медъяса, ватосэз утчатӥз. Шедьтӥзы. Отысен кутске предлэн быдэс выжыезлэн быронэз… - Тӥ данъяськыса шуылӥськоды: «Мон асме ачим лэсьтӥ». - Нырысь мон сярысь озьы шуиз университетысь проректор Сергей Максимович Решетников. Со зэм но озьы. Ваньмыз, маи мынам вань – со мынам. Улонам инмысь номыр но ӧз усьы – ӵем дыръя кошкись поездэ кечырскылоно луылӥз. Озьы, верай ни, 34 арескам гинэ аспирантурае сюри. Кин ке люкетыны, кин ке жаляны вырылӥз. Нырысетӥосызлы шуылӥ: пограмме возьмаса, жадёды. Жалясь муртъёсты но уг яратӥськы, сюлмысь ӧвӧл со. Соин котьку шуисько: мон ачим! Источник: Ушаков Г. А. Мон асме ачим лэсьтӥ / Г. А. Ушаков ; записала Зинаида Рябинина // Удмурт дунне. - 2004. - 21 мая. - С. 6, 11. - (Удмурт кизилиос).

https://vorshud.unatlib.ru/index.php?title=%D0%A3%D1%88%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2_%D0%93%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%B9_%D0%90%D1%84%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87&oldid=51

2024-02-21T14:52:56Z

<urn:uuid:91c4fde6-0e31-4927-9779-1208a7a542de>

udm-Cyrl

tlsh:T1CFC866D28791DF1E8663D65A6E8047228DA59257D323374A9CD1B8017999050EEFC4237BF61196DE5CEF9254E002F808BA0FACCB58FE7AAE7222144879BF7BF1028C33D757

Герберлэн режиссёрез Павел Поздеев малпамъя, Герберлэн программаез куиньлы люкиськоз: вӧсяськон, шулдыръяськон, гурт удысын азинлыко ужасьёсты пусъён. Валтӥсь сцена вадьсын 7 метръем писпуос ӝутскозы: тӧдьы кызьпу, горд пужым но сьӧд кыз. Куноос понна 15 площадкаос чакламын. Тӧршорын» – шор сцена вылын – шулдыръяськонэз сӥе-дано усьтон, гурт возёсысь пусъён азьмынӥсьёсты фольклор коллективъёслэн концертсы ортчоз. Озьы ик валтӥсь сцена вылын «Нюлэс гур» площадка улсын Удмуртиысь но Россиысь улосвылъёсысь удмуртъёслэн профессиональной но самодеятельной коллективъёссы быгатонлыкъёссэс возьматозы. Ӝукез вӧсян ортчоз «Мудор» площадкаын». Удмуртиысь, Россиысь улосвылъёсысь делегациос но кунгож сьӧрысь куноос понна азбаръёс усьтӥськозы «Кунокуа» площадкаын. Кибашлыослэн карзы – чеберлыко киужъёсъя юртъёслэн ужъёсынызы адӟытон понна кыл кутоз «Усточикар» площадка, пӧртэм тӥрлыкъёсын но арбериосын, сиён-юонэн вузкарон понна — «Вузкаронни». Удмурт музъем вылысь батыръёс кужымзэс возьматыны быгатозы «Батыр шудонъёс» площадкаын. Пиналъёс но быдэ вуымтэос понна сяме пыӵам калык шудонъёсты но спортъя ӵошатсконъёсты дася «Пичи Гербер» площадка. Кинлы ке эмъюрттэт кулэ луиз ке, вазиськыны быгатозы «Эмъяськонние. Эмъюм турынъёсын суро кызьпу веник керттыны мылкыд карисьёсты возьмалозы «Веник керттон» площадкаын. Удмурт эктонъёслы дышетоз «Эктон возь», удмурт кырӟанъёсты быдэстозы «Кырӟан бусыын», Ӝытазе ваньзэсты возьмалоз «Шундэктон», кудзэ радъялоз удмурт егитъёслэн «Шунды» огазеяськонзы.

https://udmddn.ru/ivorjos/syumsi-yorosys-p-bya-vozyos-dasyasko-g/

2024-03-03T04:49:58Z

<urn:uuid:ea9e7215-af5f-46a9-a9e3-ba73aaba7832>

udm-Cyrl

tlsh:T13F880A517580AF0EC353D35A5C90AB228DD10153A32733465CD1B0046596010FFEE9233BE68181EE5CFF9269E41AE848BB4F2CC629FF7A2EB322014576BF29F6410C33D3A6

Одӥг адями туж куанер улэм, нош ачиз амаллы маке вылэм. Вумуртлэсь со коньдон куроно кариськем. Басьтэм быдэс мешок начар куж, мынэм Вумурт улон ты дуре, пуксем но гозы пуныны кутскем. Потэм со доры Вумурт. — Ма тон озьы лэсьтӥськод? Адями солы шуэм: — Тани ук, гозы пунӥсько. — Нош малы тыныд гозы кулэ луиз? — юам Вумурт. — Та тыэз кычласа кӧс мувыре поттыны малпасько — тыэз куасьто но пыдэсаз нянь кизё, лудэ-бусые мынам ӧжыт, мон куанер. Адямиен озьы егит Вумурт вераськем, пересь Вумурттэк со номыр вераны дӥсьтымтэ. Соин ик шуэм адямилы: — Сыл ай, мон бубиным верасько. Нош ик тыэ лэзькем, кӧня ке улыса потэм: — Ойдо, асьмеос эчешом: кин кинэ бызьыса ортчоз? Тон ке монэ — тыысь вуэз кыскод, мон ке тонэ — ӟечкыд вань дыръя берт. — Тонэн бызьылыны мон ачим уг ваньмиськы, — шуэм адями, — гозы пунонэ трос вань на. Тон мынам выныным ӵошатскыса оскалты, со али пичи кыз улын кӧлэ. Тон со доры мын но "ать!" гинэ кеськы, мылысь-кыдысь тонэн ӵошатскоз. Адями соку шӧдэм уга отын луд кечлэсь кыллемзэ. Адями косэмъя ик лэсьтэм Вумурт. Луд кеч огпумысь чилям ук — солэсь берзэ-азьзэ но Вумурт ӧз адӟы ни, пе. Жуммыса вуэм Вумурт адями доры: — Ну, выныд шаплы бызьылэ. Со монэ чылкак жуммытӥз. Озьы ке но, тон марым... вить ай: мон нош ик пересеным верасько. Тыэ лэзькылэм но, ӧжыт улыса, отысь потэм: — Давай асьмеос нюръяськом. Тон монэ вормид ке — тыэз куасьты, мон ке тонэ — ӟечкыд вань дыръя берт гуртад. Нош адями сокугес шӧдэм: ты дуре юыны гондыр васькиз. Соин ик шуэм Вумуртлы: — Кытын, пе, тыныд монэ вормыны?! Ма тон гозы пуныны люкыт кариськод? Тон мынэсьтым пересь бубыме но уд вормы ук! Тӥни со монэ эскерыны лыктэм но ву юэ. Я, кин кинэ вормоз? Мынэм Вумурт гондыр доры. Гондыр адӟем Вумуртэз но кык пыд йылаз ӝутскем, Вумуртэз огпумысь кырмыса кекатӥське вылэм. Мырдэм лулыз кылем на соизлэн. Лыктэм со адями доры но шуэ, пе: — Ну, тынад пересед ортчыт кужмо. Мырдэм улэпен мозми мон со ки улысь. Озьы ке но, тон тымес куасьтэмлэсь возькы на, мон пересеным верасько на. Нош ик тыэ зымем но отысь корт бодыен потэм. Та бодыын Вумуртлэн вань кужымез люкамын вылэм. — Ойдо, та бодыез вылэ зӥртом. Тон ке вылэгес лэзид — куасьты тымес, нош мон ке — гуртад берт,— шуэм Вумурт. — Я, иське,— шуэм адями. Лэзем со бодызэ Вумурт туж вылэ — син сузёнтэме. Нош адями адӟе, пе, ини, сокем вылэ лэзьыны уз быгаты шуыса. Котырак учкем но — инбамысь пичи пилемез адӟем, вырӟылытэк, пе, сылэ. Вумурт юаны кутскем: — Малы бен уд лэзиськы? — Сыл ай,— шуэ, пе, солы адями,— тӥни отӥ мынам полате лыктэ. Та бодыдэ отчы зӥрто — малы ке но, оло, яралоз берло. Кышкам Вумурт. Адями зэмысь ик тае отчы сэрпалтоз но, утча на соку шуыса, адями киысь берен басьтэм, ӝоггес тыэ зымем — бубиз доры. Ӧжыт улыса, отысь потэм но сюлворе, пе: — Эн куашкаты коркамес! Тон куанер ке улӥськод, ми тыныд коньдон сётом, кӧня кулэ — сомында. Нош адями сое гинэ вите вылэм: — Ма бен тынэсьтыд трос куронэз. Та шляпаме гинэ тырмыты но — ярам! Вумурт шумпотэм, сокем ӧжыт коньдон куре шуыса. Усьтыр-табыр тыэ лэзькем коньдонлы, нош адями со куспын туж мур но сюбег гу копаны вуэм, сое шляпаеныз ӵоктам, шляпа йылэ пась карем. Поттэм Вумурт коньдонзэ пичигес пуйыен, ваньзэ ӝоктэм шляпае — одӥгез но шляпа пыдсы кыльымтэ ни. Нош ик ваем Вумурт одӥг мешок — коньдонэз нош ик ӧжыт. Куиньметӥ мешоксэ ваем бере гинэ, быдэс шляпазэ тырмытэм. — Ну,— шуэм Вумурт,— тынад шляпаед сокем ик бадӟым вылэм, макем кужымед но кынарыд бадӟым. Нош адями ас понназ серекъя гинэ, пе. Вумурт кошкем бере, со вань коньдонзэ огазе люкам но бертэм. Озьы узырмем адями. [1]

https://vorshud.unatlib.ru/index.php/%D0%90%D0%B4%D1%8F%D0%BC%D0%B8_%D0%BD%D0%BE_%D0%B2%D1%83%D0%BC%D1%83%D1%80%D1%82

2024-03-01T10:45:53Z

<urn:uuid:a379ae01-6acf-4fed-93ec-0758eb91a9ce>

udm-Cyrl

tlsh:T13AA800D17B91DE1EC2A3D58ABDC542228CD2539383237B5B4CD0BC117A95050EEFC423BAA615D2EE28FFD2289441E85CBA4FBCC769BE7BBA7162150C356B6BE1114833D766

Шӧдыса-валаса вуттыны ик уг луы - вордскем нунал кытӥ-мартӥ ыше-сылме ни. Соос озьы толэзьёсты улляло. Таосыныз нош гонӟыртыса ортчо аръёс. Куддыр малпаськонэн йырин ик ӧвӧл. Но вуиськод сыӵе вакытэ, куке син азяд пуктыны турттӥськод лобӟем сюрестэ. Мыштэ учкиськод но малпаськонэ усиськод: ма лэсьтыса вуттӥ ай мон, мар лэсьтыса вутто на? Тужгес но таӵе малпан каръяське, куатьтон аръем гожез выжыку. Тани тодмо удмурт кылбурчи, Удмурт Республикаысь культура удысысь дано ужась Анатолий Перевозчиков но сыӵе воже вуиз ни. Шыпытак ужаса-пукыса, вормыны луонтэмзэ но лэсьтӥз ни кадь. Ортчем ар пумын лыдӟисьёс доры вуттӥз «Донды батыр, солэн пиосыз но Уйпери сярысь кузь мадёс-кырӟан» книгазэ. Но, малпасько, сюлэм висёнъёсыз ӧз быре на. - Анатолий Аркадьевич, уг ке янгышаськы, берло дасо арзэ вань сюлэм шуныттэ сётыса ужад удмурт эпос бордын. Лыдӟиськод книгадэ но, тазьы ик шӧдӥськод пумитад вашкала тӧлъёслэсь ырамзэс-пельтэмзэс. Огдырлы ачид но со дуннее вуылӥськод кадь. Кызьы дӥсьтӥд но кытысь сомында кужым шедьтӥд со вапумез бугыртыны но лыдӟись доры вуттыны? - Кызьы тодмо, котькуд калыклэн эпосэз вань. Эпос - со (тодӥсьтэмезлы вакчияк ӟуч кылын верасал) «повествование о предполагаемых в прошлом, как бы свершившихся и вспоминаемых повествователем…» Нош удмурт калык маин кулэс, маин пиртэш? Визьмын-а лазег? Ужаны, эктыны-кырӟаны, шулдыръяськыны-а уг быгаты? Мон пичи дыръям ик юондырысен удмурт кышноослэн кунооссэс сектан сямен кырӟам-верамзылы паймылӥ. Со кыӵе ке нимысьтыз кылбурчиен, крезьгурчиен гожтэм кырӟан ӧй вал, со кузё кышноен асэныз малпам чур но гур вал. Озьы быдэс пичи Пуро гуртмы кырӟа вал ас улэмез-вылэмез, сюлмаськон-шугъяськонъёсыз, шумпотонэз сярысь… Валамон, ваньмызлэн огкадь уг пӧрмы вал, но кыло-буроосыз, кырӟаны быгатӥсьёсыз туж сӥлы карылӥзы гуртамы, соостэк одӥг шулдыръяськон но (тужгес сюан-бӧрысь) ӧз ортчылы… Али, туала визьмын, туж жалясько, пересьёслэсь со кырӟам-верамзэс ручкаен-карандашен ке но гожтыса ӧй кельты шуыса. Соку уго диктофон-магнитофон кадьёс гуртысьёслэн ӧй вал на. Зэм, соку, пичи дыръям, гожъясь луо шуыса ӧй но малпалля. Кытысь тодод, оло, со кырӟась-верась кышноос ик сюлмам та быгатонлыклы кидыс уськытӥзы? Собере со пушйиз, сяськаяськиз. Нош али емышез вуэ ни… Соин ик кисьтӥськизы, луоз, таӵе чуръёс: … Но тысь усиз сюлэм муэ! Солы бен мар али кулэ? Мар-о кулэ юлы-няньлы Узы сямен кисьман понна, Дас выжыё удан понна? Дас кык ёзо луон понна? Азвесь шепо, зарни тысё, Ыргон кыо луон понна? Кулэ - Шунды-мумы шунтэм, Кулэ - Толэзь дядяй вешам, Зор апилэн нуныямез. Кулэ - тылобурдо кырӟам, Егитъёслэн ӟеч мылкыдзы, Пересьёслэн кадырламзы… Верано, дыр, созэ но: эпос борды кутскыны дӥсьтонэ ӧй тырмысал, бурдъясьёсы ке ӧй луысалзы. Соос удмуртлык понна туж висись, сюлмаськись дунне адямиос: Л. Д. Кутянова-Айтуганова, В. Е. Владыкин но Г. Н. Шушакова. Нош калык доры, лыдӟись доры та произведение ӧй вуысал финнъёс (М. А. Кастрен нимо огазеяськон) но «Удмуртия» издательство ӧй ке юрттысалзы. Удмурт калыклэн нимыныз музъемозь ик йыбырттӥсько, туж бадӟым тау шуисько, талэсь но трос дэлето, талэсь но трос шедьтыса мед улозы-вылозы. Быдӟым кылбурчимылэн Кузебай Гердлэн, тодмо критик, профессор Ф. К. Ермаков гожтэмъя, «Дӧкъявыл» эпосэз вылэм. Удмурт но ӟуч кылын, удмурт кылынэз кельтэмын, пе, О. И. Андреева кие, ӟучез - М. Г. Худяков кие… Ӧйтӧд, эпос борды кутскытозям, М. Г. Худяковлэн гинэ таӵе ужез тодмо вал. Солэн но вань люкетъёсыз печатламтэ на вал. Собере потӥз В. Ванюшевлэн «Дорвыжыез». Бӧрысьгес, курадӟыса ке но, вуиз мынамез но «нуные». Ыра-а отын вашкала тӧл, шӧдӥське-а вашкала улон, кӧня зэмосэз но пӧямез -вералоз-дунъялоз лыдӟись. Но туж потэ оскеме, мон но та кузьмадёс-кырӟанэным удмуртъёсты сайкатонын мар ке но пайдаёзэ лэсьтӥ шуыса. - Ойдо ватытэк вераськом: кыӵе мылкыдын пумитаськод, кызьы шуо писательёс пенсие кошконзэс, профессиональной уже выжон вакыттэ. Угось гожъяськон бусыдэ гырыны табере дырыд тросгес луоз ни. Яке… - Ӟеч но, ӝож но мылкыдын. Малы озьы-а? Нырысь ик, шумпотӥсько, пенсие потон Аргурезям тубыны быгатӥ шуыса. Тодытэк-кылытэк уд улӥське, дыр, угось али тросэз воргоронъёс, та арлыдэз вормытэк, сояз дуннее кошко. Собере, зэм но, гуртын гань-гань, дыртытэк, эли-кеби вырытэк, нокытын ужатэк, гожъяськыса пукыны малпаса быдтыр улӥ, шуыны луоз. Совето власть вакытэ, эсьма, кылбуръёсылы вордскыны номыр но медаз люкеты шуыса, возьмаськисьын но тырши. Али та огыр-бугыр вакытэ, куке кырын демократия сильтӧл кузёяське, кылбур гожъяса кӧтэз «кышъяны» шуглэсь но шуг. Таин валче таӵе чуръёсы юнме шорысь ӧз вордӥське, дыр: Мынам няне - кылэ-буре! Но со уг сюды, уг, монэ. Уг сюды кадь ненокинэ - Сыӵе малпан лулэз пуре… Озьыен, дыры трос луоз, но ужатэк улыны быгато меда, сютэм улон, «кӧтэз кышъян» выльысь кыӵе ке но удысэ уд кыткиськыты меда? Малыез валамон, дунъёс куртчылӥсько, нош пенсия государство укыр ичи тыре. Мукетыз но сюлмаськытэ: луоз-а тазалыке? - Тодӥсько: тынад визылан ӧрыд паськыт но мур. Одӥгъёсыз чуръёсыд вутто ноку вунонтэм зарни пичи дыре, мукетъёсыз ӧтё шаермес данъяны, адямилыко луонмес утьыны, куинетӥосыз пальпоттыто. Нош тросэз тырмемын дуннеез валанэн-шӧдонэн, кызьы шуо - философской лирика. Котькудзэ гожтыны нимысьтыз мылкыд кулэ. Иське, со мылкыдъёсъя ик жильырто кылам-бурамъёсыд? - Вань мынам (уно гинэ!) кылбуран, кылбур сярысь чуръёсы. Куд-ог критикъёс шуылӥзы, марлы со кулэ? Кызьы тодмо: липетысь виясь шапык одӥг интые весь усе ке, бетонэз но пася. Мон но, курлан тыш сиыса, одӥг вакытэ та чуръёс нокинлы но кулэ ӧвӧл шуыса, малпаны ӧдъяй вал. Но тани одӥг пол Василий Ванюшев шуэ: «Ма, кылбур сярысь чуръёсыд туж тунсыкоесь ук». Собере дышетӥсьёслэсь кылӥсько: таӵе чуръёс, пе, гожъясьлэсь «секретъёссэ», «кухнязэ» усьто. Ачиз, пе, кылбурчи сое ӧз ке шарая, ми, огшоры лыдӟисьёс,ум кылбураське бере, сое ноку ум тодэ. Нош тани кемалась ик ӧвӧл кылбурлы сӥзем чуръёсме тодмо критик Александр Шкляев но пусъем («Вордскем кыл» журнал, 2007, 1.). Иське, зэм но, кулэ таӵе чуръёс. Нош философской лирика, кызьы шуиськоды, гожъяны трос «педагогъёсы» пӧлысь тужгес трос пайда сётӥз Флор Васильев. Валамон, школаысь дышетӥсь сямен мыным урокын визь-нод ӧз сётылы, но критической статьяосаз, гожтэтъёсаз чуръёсысьтым тырмымтэоссэ вералляз. Иське, малы ке солы дыши ке, туж бадӟым тау солы. Мукет быгатӥсьёсмы но ӝоже медаз усе (ӵок, улонысь кошкемын ке но), шуом, Владимир Романов, Герман Ходырев но трос мукетъёсыз. - Малпанъёстэ, кылбурен сяна, ӧръяськод на прозаен но. Ӟечъёсыз «Чулпон» липет улэ пыризы. Берло аръёсы «Удмурт дуннеез» лыдӟисьёс шуныт пумиталлязы гожтэчетъёстэ. Чыры-пыры выллем адӟиськись учырысь мур малпаськонэ вуттыны быгатонлыкеныд паймытъяд. Но берло дыре син шорад уг йӧтыло ни шат сыӵе тэчетъёс - гожъямъёсыд уг адӟисько ни… - Гожтэчет - со кылбур ӧръяськымтэ дыръя мылкыдэз «пуштытъян», кисьтон. Ачид адӟиськод мон, кызьы шуо, «многостаночник», пӧртэм жанръёсты, валъёсты сямен, кыткыны вырылӥсько. Со урод ӧвӧл, дыр. Малы ке шуоно адями ноку но аслэсьтыз вань луонлыксэ уг тоды. Тодосчиос йырвиыммы сярысь верало: солэн туж пичи люкетэз гинэ ужа, отӥыз шутэтске, азьтэмъяське. Нош литературной жанръёс, амалъёс, мон малпамъя, йырлэсь, виымлэсь-а шуод, пӧртэм сэрегъёссэ ужато, вӧлдэтэ сяласа кылльыны маза уг сёто, выль сямен, выль кужымен тыршыны бурдъяло. Нош одӥг сюреслы дышон - гожъяськись понна кулон. - Мар бордын пукиськод та дыре, кыӵе малпанъёс пужнӥсько татчыозь сьӧд-чиль возиськись йырад? - Малпанъёс трос. Но, кызьы тодмо, творческой адямиос пӧртэм сьӧд кужымъёслы оскисесь, син усемлэсь кышкасесь. Соин ик верано-а, ӧвӧл-а? Тьфу! Тьфу! Паллян пельпум сьӧрам сялӟисько… Али мон та ылё-кырсё вакытмы сярысь проза гожтыны курадӟисько. Ӟигары луиз ке, Инмар юрттэмен, оло, сое но вормо, быдэсто. Туж потэ на исторической проза борды но басьтӥськеме… Огъя вераса, малпанъёсы муш палэп мында… - Я бен, сӥзём, иське, тылкӧльы кадь тазалык, лэчыт перо. Малпанъёсыд, пызьырась ошмес синмысь дун ву выллем ик, лыдӟись доры мед вуозы. «Аргурезедлэн» йылаз мӧзмонэз медад шӧды. Источник: Перевозчиков А. А. «Аргурезь» йылысен учкыса… / А. А. Перевозчиков ; записал Рашид Хайдаров // Удмурт дунне. - 2007. - 22 февр. - С. 6, 11. - (Удмурт кизилиос). За предоставление материала выражаем огромную благодарность редакции газеты "Удмурт дунне" Retrieved from "https://vorshud.unatlib.ru/index.php?title=Перевозчиков_Анатолий_Аркадьевич&oldid=391"

https://vorshud.unatlib.ru/index.php/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B7%D1%87%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2_%D0%90%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B9_%D0%90%D1%80%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87

2024-02-21T18:02:51Z

<urn:uuid:bd39d199-deb2-4f1e-bfa3-36fb0f0b39e9>

udm-Cyrl

tlsh:T145F3FE629C91DF1EC6A3D64A6E8146229CE552539323375A5CD1B4507999060EEFD42377E611D6EE18FF5264E142E80CBB4FACCB59FE3AAAB22214043ABF3BF1014C33DB56

«Туннэ нуналлы котькуд муниципал кылдытэтлы уж люкылэмын ини, — шуэ Удмурт лулчеберетъя «Быги» йӧскалык центрлэн кивалтӥсез Жанна Ермолаева. — Одӥгез эстонъёсты возьматоз, мукетыз поръёсты яке комиосты. Кызьы соос возьматозы бырйем калыклэсь азбарзэ, асьсэос малпаны кулэ. Со луыны быгатоз вурем дӥськут, пӧрам сиён-юон, кырӟан, эктон но мукет. Оло кин ке мукет улосысь фольклор коллективез но ӧтьыны быгатоз». Таиз фестиваль семьялы сӥземын луоз. Семья кузпалъёсты гинэ уг огазея, со ӵош карыны быгатэ вань выжы калыкъёсты, — шуо фестивалез радъясьёс. Туэ ужрад 6-тӥ пӧсьтолэзьысен кутскыса 3 нунал ӵоже кыстӥськоз. Нырысетӥ нуналаз арлыдоос шулдыръяськозы, ӵошатскозы, семинаръёсы пыриськозы. Кыкетӥез егитъёслы сӥземын луоз. Соос понна но пӧртэм площадкаос ужалозы. Быгиос куное возьмало эшъёссэс — Эстониысь Обыницаысь кибашлыосты, Карелиысь Вокнаволок гуртын улӥсьёсты.

https://udmddn.ru/ivorjos/sharkanyos-byg-byg-festivally-dasya/

2024-02-24T09:16:06Z

<urn:uuid:8fec1fee-2bef-48d6-ad65-3699d58a6236>

udm-Cyrl

tlsh:T181073D317850ED0F8773E20E6D4117655CD1566393273B4A8CC0B4116489018FFED8273BEA41819E28FE9269E000E818FB4B6CCB5DFE7E6DB2A2140879BF69F7404C33D792

Удмуртиын 227 вид тылобурдоос уло, лобӟыса лыктэмъёссэ но ог-дырлы пуксьылӥсьёссэ лыдэ басьтыса. Туж трос ӟольгыри выллемъёслэн отрядзы луэ (19 семейство). Таксидермия Тупатыны Удмурт Республикаысь Кузебай Герд нимо музейлэн фондэз шаерамы тужгес узырез луэ. Татын 190 сюрслэсь ятыр пӧртэм арбери утиське. Пӧлазы вань тылобурдо но пӧйшур сульдэръёс.[1] Источники Тупатыны ↑ http://www.udmdunne.ru/articles/art5781.html Со статья пумозяз вуттэмын ӧвӧл на. Тӥ быгатӥськоды сое тупатыны оло нош татчы мар ке выльзэ ватсаны.

https://udm.m.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%8B%D0%BB%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B4%D0%BE

2024-02-28T05:10:44Z

<urn:uuid:18574c1c-1b66-4d9d-9a60-6ad044a00fa3>

udm-Cyrl

tlsh:T175252C1159E4DF1EC2B3D689AD911DA648D4A916932333554CC1F4416656091FEE8D533AE21056DE38EFA160C902E88CBECF78D728FEF6AFB21B0908757B2FF5110833C626

Географи координатъёс — Музъем вылысь точкалэсь кытын луэмзэ шедьтыны юрттӥсь величинаос — географи широта но долгота. Географи широта луэ сётэм точкаысь ошыса золтэм гожен экватор плоскостен куспысь сэрег. Широта лыдъяське меридиан кузя экваторлэн кыкналасянь палтӥз 0°-ысен 90°-озь но нимаське уйпал но лымшор широта шуыса. Уйпал широтаез озьы ик положительной шуо, но лымшор широтаез — отрицательной. Географи долгота шедьтӥське, сётэм точка пыр ортчись меридианлэн плоскостез но кутскон чотын басьтэм меридианлэн плоскостез куспысь сэрегез мертаса. Кутскон (Гринвич) меридианлэсь шунды ӝужан паласьтыз долгота 0°-ысен 180°-озь вошъяське но нимаське ӵукпал, шунды пуксён паласез — ӝытпал долгота шуыса. «https://udm.wikipedia.org/w/index.php?title=Географи_координатъёс&oldid=117744»-ысь басьтэмын Категориос: Картография География Та бамлэн берпуметӥ воштонэз: 07:14, 18 Гудырикошконэ 2021. Текстэз татысь шедьтоно Лицензия Creative Commons Attribution-ShareAlike; мукет куронъёс но луыны быгато. Уже кутон куронъёсты пыр-почгес лыдӟе.

https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8_%D0%BA%D0%BE%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%82%D1%8A%D1%91%D1%81

2024-02-29T15:27:34Z

<urn:uuid:75dbc735-8c03-4ef0-9b0b-b4ed19079600>

udm-Cyrl

tlsh:T1785131313A50DE0E4363C1E698455B628EA4AA57D22233AE4CD1B8017512064FEBDC03B7D96295CE58EF4255F586C8047A0AADCA25FE3EFB61572A0439BE6AE7014C63D61A

Историяя, кылъя но литературая Удмурт институтын ужа егит удмурт тодосчи — история наукаосъя кандидат Николай Пислегин. Шаермылэсь историзэ эскере 18-тӥ даурысен 20-тӥ даур кутсконозь. Трос вераны тодэ ас выжыез сярысь: удмуртъёс пӧлын нырысетӥез Совето Союзысь Герой луиз солэн матысь ӵыжы-выжыез Виктор Пислегин. 1 минут гинэ — Николай Викторович, сыӵе тодмо адями кызьы тӥледлы ӵыжы-выжы луэ? — Виктор Кузьмич Пислегин — бабушелэн братэз, — маде Николай Пислегин. — Виктор Пислегин вордскиз 1920-тӥ арын 20-тӥ апреле туала Ува ёросысь Пуштовайын. Бубиз Кузьма Ионович герман оже мынэм но пленэ шедем. Отысен Луиза нимо поляк нылкышноен улыны кутскем. 1919-тӥ арын Кузьма Пислегин кышноеныз но вордскем пиеныз Пуштовае бертэм. Кышноез эшшо 1 пи вордэм но кулэм. Соин валче Кузьма бултыр ваем — бускель гуртысь Педосьяез. Кыкетӥ кышноез ныл вордэм — поляк кышнозэ тодаз возьыса, воргорон сое Лиза шуэм. Вот ӵапак Елизавета Кузьмовна — со мынам бабуше. Бабуше тодаз вайылэ, кызьы огпол муминыз Вавож ёросын медъяськыса ужамзы бере доразы сиён-юонэн бертӥзы. Озьыен, куанер уло вал, дыр, эшшо ке Кузьма 1935-тӥ арын кулӥз, со бӧрсьы югыт дуннеысь кошкиз бадӟымез Володя пиез. Соин валче но, вылды, 15 аресъем Виктор нырысь Иже, собере Сталиногорске (али Новомосковск) ӵыжы-выжыосыз дӥне кошкиз. Бадӟымгес мед кожалозы но уже мед кутозы шуыса, Володя агаезлэсь документъёссэ сьӧраз басьтэм. Соос юрттӥллям, вылды, угось Ижын Виктор ужаз почтаын, нош Сталиногорскын — заготконтораын. Ассэ 2 арлы бадӟым кариз бере, 17 аресъем Кузьмаез 1937-тӥ арын Горд армие басьтӥзы, танкистэ дышетӥзы. 1939-тӥ арын кутскиз финъёсын ожмаськон. 1940-тӥ арын 10-тӥ феврале Кузьма Пислегинлэн 62-тӥ танковой полкез Львовысь Ленинград пала вуиз. 3-тӥ мартэ Туппури-Саари шормуӵез басьтыны вырыкузы, башенной стрелоклэн Кузьма Пислегинлэн танкез ӝуаны кутскиз. 3 кузя танкистъёс тылпуэз вормыны быгатӥзы, но окружение шедизы. Тушмон кӧня ке пол танк вылэ омырскылӥз, но асьме боецъёс ӧз сётске, шоразы ыбылӥзы. Со куспын В. Пислегинлэн кияз пуля йӧтӥз. Пеймыт луэм бере экипаж танкысь потӥз но ожмаськыса асьмелэнъёс доры вуиз. В. Пислегин, госпитальын эмъяськыкуз, тодӥз, солы но эшъёсызлы 1940-тӥ арын 21-тӥ мае Совето Союзысь Герой ним сётэмын шуыса. Бурмемез бере герой ужаз Ленинградысь военкоматын, пумен средней образование басьтӥз, бронетанковой войскоослэн академиязы куриськон гожтӥз вал но — война кутскиз. В. Пислегин Ленинград котырын 24-тӥ танковой дивизиысь танковой взводэн, разведчикъёслэн ротаенызы кивалтӥз. 1941-тӥ арын 24-тӥ июле Югостицы гурт дӥньын танкеныз валче ӝуаз. Солы 21 арес гинэ вал. Кинлэн Виктор Пислегин сярысь тросгес тодэмез потэ, Википедиез мед лыдӟоз — отысь статьяез мон гожтӥ, вань на Г. Бетягинлэн «Наш земляк Виктор Пислегин» книгаез. Совето Союзысь Герой луэмез бере Виктор Кузьмич Пуштовае кӧня ке пол бертылэм на. Самолётэн вуылэ, пе, вал. Лиза сестразэ но сюрмумызэ сьӧраз Ленинградэ нуыны малпа вылэм. Гуртоос семьязэ Герой выжы шуыны кутскиллям. Кылсярысь, бабушме Герой Лиза нимало вылэм. Но Пуштовайын малы ке нокин ноку тодаз ӧз вайылы, В. Пислегин сярысь документальной фильм но лэсьтыса кельтэмын вал шуыса. Со сярысь мон шӧдтэк шорысь тодӥ. Удмуртиысь Архивъёсын ужась комитет огпол научно-практической конференция ортчытӥз. Отчы ӧтиллям Татарстанысь Архивъёсъя валтӥсь управленилэсь кивалтӥсьсэ Д. Ибрагимовез. Со вераз: 1939-тӥ арын «Союзкинохроникалэн» Татарстанысь отделениез «Межреспубликанский киножурнал» лэсьяны кутскиз шуыса. Со возьматъяз Татарстан, Мари но Удмурт автономной республикаосысь улонэз. Мукет материалъёс пӧлын Д. Ибрагимов возьматӥз 1940-тӥ арын пуштовайёслэсь В. Пислегинэз пумитамзэс. «Встреча с героем» фильм 1 минут гинэ кыстӥське. Но сое учкыса, доре вуэм, выжыосыныд пумиськем кадь луоно. Озьы со кинохроникая гуртоосы сярысь «Герой Советского Союза Виктор Пислегин, его деревня и родные» зарисовка гожтӥ. Дышетӥсь ӧз луы — Ку тӥ валады, выжыяды нимо-дано адями вань шуыса? — Вераны уг быгатӥськы, кыӵе арескам. Сое мон тодӥсько вал кадь котьку — нырысетӥзэ шокчеме дырысен. Виктор Пислегин — удмуртъёс пӧлын нырысетӥез Совето Союзысь Герой. Нош Удмуртиын улэмъёсты оглом басьтоно ке, озьы шуыны уг луы. Угось В. Пислегинэн одӥг аре, одӥг нуналэ Совето Союзысь Герой луиз туала Каракулино ёросысь Ижболдино гуртын вордскем Павел Кирьянов. — Тӥ пичи дырысеныды пуштовай омырен шокамын, дыр, — удмурт сямен вераськиськоды. — Янгышаськоды. Пуштовайын мон улэмын ик ӧвӧл. Атае, Ижысь гурт удысъя академиын агрономлы дышетскыкуз, синмаськем Балезино ёросысь Котомка гуртысь зоотехнике дышетскись ныллы. Дышетсконзэс быдтытэк, нылпи ваёно кариськиллям. Озьы мон вордски Ижын. Муми, академической отпуск басьтыса, гуртаз бертэм монэным ӵош. Нош буби дышетсконзэ азьланьтэм. Ог 2 ортчыса, егит агроном дор палъёсаз агрономын ужаны кутскем. Лыктэ, пе, со Котомка гуртэ семьязэ сьӧраз нуыны, нош пизэ солы уг сёто: внукмес милемлы вордыны кельтэ — кызьы табере ми сотэк… Но буби воргорон сямзэ возьматэм. Озьы мон Ува ёросысь Кыйлудэ вуи. Та гуртэз дореным лыдъясько. Лиза бабуше бордын будӥ. Со монэным удмурт кылын гинэ вераськылӥз. — Гурт удысын ужась адямиос историкез кызьы будэтӥллям? — Буби Ленин нимо хозяйствоын агроном вал. Нош муми зоотехниклы дышетсконзэ азьланьтӥз, монэ сьӧраз институтэ нуллылэ вылэм. Ачим, пе, экзамен сётӥсько, тонэ эшъёсыным коридоре кельтӥсько. Ӧс, пе, усьтӥське но, тынад пичи сьӧд йырыд аудиторие мычиське: мама, мынам юэме потэ… Отӥяз 2 сестраосы вордскизы на. Мыным котьку гуманитарной предметъёс яраллязы. Кыйлуд шор ёзо школаез йылпумъяй но бубиным Иже лыктӥмы, кудаз меда вузэ документъёсме сётоно шуыса. Пырамы гурт удысъя институтэ, Удмурт кун университетэ — сояз но, таяз но умой. Но ӧз яра город. Со луиз мынам шыпыт городэ шедеме — Глазовысь педагогической институтлэн исторической факультетаз пыри. Историен ӵош дышетӥ урок сётон методикаез, нылпи психологиез. Дышетӥсь луыса институтысь потӥ ке но, школае мыныны мылкыды ӧй вал. Институтам шуизы, кафедрае туж кельтысалмы, но буш интымы ӧвӧл. Наукаен выро шуыса, Иже лыктӥ, Историяя, кылъя но литературая Удмурт институтэ куриськи. История наукаосъя доктор Маргарита Гришкина соку аспирантъёсты люка вал. Аспирантурае куриськисьёс тырмыт ини, шуиз. Ма карод на? Школае мынытэк ӧйлась. Ёросысьтым Вишур школаын буйгатэмъяськизы: ог 2 ар историез, географиез нуод но, директоре пуктозы. Но 1-тӥ сентябре школае мыныны ӧз кылды. Солэсь азьвыл институтысь жингыртӥзы, аспирантурае пырыны инты бушаз шуыса. Мон усьтыр-табыр сюрес вылэ потӥ. Тодӥськоды, аспирантурае пырон понна экзамен сётоно. Со учырез мон ноку уг вунэты, угось улонам нырысьсэ историен… «3» басьтӥ: историысь сыӵе вакыт шедиз, кудзэ мон уггес тодӥськы вылэм. Кивалтӥсе Маргарита Гришкина азьын керпотоно медаз луы шуыса, аспирантураын дышетскыны туртски (турттӥ). История наукаосъя кадидат луон диссертацие нимаськиз «Власть и крестьянство Удмуртии в конце 18 — первой половине 19 века». Собере ужай Гуманитарной но инженерной технологиосъя камской институтын, кафедраен кивалтӥ. Но 2009-тӥ арын Маргарита Гришкина монэ дораз ӧтиз но дэмлаз Историяя, кылъя но литературая институтэ кариськыны, ачим, пе, татысь кошкисько, тӥ интыям кылёды. Озьы ми история наукаосъя кандидатэн Владимир Чураковен лыдъяськиськомы Маргарита Гришкиналэсь ужзэ азьланьтӥсьёсын. Милем, конечно, Маргарита Владимировна дорозь кыдёкын ай — со быдӟым историк. Ма со история? — Научной ужъёстэс детективез сямен лыдӟоно: я адямиез виё, я скал лушкало, корка тыл поно… — Йӧнала историк, мукетъёслэсь гожъямъёссэс, эскеронъёссэс ӟеч тодэм сяна, ачиз архивъёсын пукыны, первоисточникъёсын тодматскыны но йылпумъянъёс лэсьтыны быгатыны кулэ. Нош архивъёсы трос кылемын вашкала вакытысь судебно-следственной ужъёсын герӟаськем документъёс. Соос огъя улонэз возьмато: кызьы адями мукет адямиен, властен кусып возе вал. Кылсярысь, «Община в обыденной жизни крестьян Удмуртии» статьяям вераны вырисько, вань кусыпъёсты бускель (община) радъялляз шуыса. Государстволы со туж пайдаё вал: порядокез возьыны ичигес кужым бырылӥз, коньдон шыръяськылӥз. Соин валче но вань калыкъёслэн бускелен улонзы. Кылсярысь, 1796-тӥ арын Глазовской уездысь Поломской гуртысь 20 аресъем ӟуч крестьянин Лука Вертячих но Кайской уездысь Зюзинской гуртысь 19 аресъем Ермолай Пупырев — «из вотяков новокрещен» — 3 вал лушкаллям. Соосты крестьянъёс кырмиллям, асьсэос следствие ортчытӥллям но земской судэ (али сямен полицие) нуиллям. Суд егит пиосты сюлоен жугыны но гуртъёсазы берыктыны косэм. Община курысал ке, йыруж лэсьтэмъёсты Сибире но келяны, рекрутэ но ыстыны быгатысалзы. В. Чураковен ӵош гожтэм «Этнокультурное взаимодействие татар и удмуртов в 19 веке — начале 20 века» статьяын верамын, бигеръёсын ӵош улыса, удмуртъёс мусульманствое гуртъёсын-гуртъёсын пырылӥзы шуыса — соосты кужмысь карись ӧй вал, ас мылкыдзыя та осконэз пыӵатылӥзы. Удмурт кенакъёс бигер вуз карисьёслэсь басма, кышет ӵемгес басьяллям, таос удмурт сямен верасько шуыса, бигеръёс оскымон адямиос пото вылэм, лэся. Со вакытэ ик кеӵевыл вуон учыръёс но луылӥзы. 1860-тӥ арын Сарапул утэмысь (вашкала вакытэ удмуртъёс уездэз озьы шуо вылэм) Большенорьинской но Бурановской волостьёсысь но Елабужской утэмысь Ильинской волостьысь кӧня ке гуртъёсысь 700 адямиос Агрызэс котыртӥллям но 13 бигеръёсты жугиллям-а мар-а — самосуд кариллям, пудо лушкаса уло шуыса. Суд пуктэмъя кӧня ке бигеръёсты ссылкае келяллям. Агрызъёслэсь лушкаськемзэс Сарапулысь земской исправник тазьы валэктэм: музъемзы улыны уг тырмы. Нош малы музъемзы ичи вал? Бигеръёс чылкыт улӥзы бере, пинал трос вордылӥзы — калыксы ӝог йылӥз. Законлы пумит кариськоно ке, пӧртэм выжы калыкъёс туж тупаллязы. 1811-тӥ-1814-тӥ аръёсы Сарапул но Елабуга палъёсын Абдулла Сапаров но Файзулла Мунасыпов атаманъёс кылдӥллям, соослы лушкаськыны юрттӥллям бигеръёс, удмуртъёс, поръёс. 1822-тӥ-1825-тӥ аръёсы та палъёсын но Пермь губерниын пытьызэ кельтӥз черке пырымтэ удмурт Камит Усманов, солы йыружъёссэ лэсьтыны юртто вылэм бигер агай-вынъёс Вахит но Мухит Курбанаевъёс. — Игнатий Гаврилов «Камит Усманов» трагедияз та адямиез калык пала дурбасьтӥсез сямен возьматӥз — удмурт Робин Гудлы пӧрмытӥз. — Соин ик эшшо огпол верасько: кызьы вераз калык, ма кылиз фольклоре — со выжыкыл. Документэн юнматэмын ӧвӧл ке — историк понна сыӵе учыр ӧй вал. — «История народа принадлежит царю» гожтэм Николай Карамзин 18-тӥ даурлэн пумаз. Котькуд кивалтон система историез ас палаз берыктыны выре… — Со нимаське идеология. Мыным кельше, кызьы асьмелэн коммунизм лэсьтон вакытэ идеология пуктэмын вал. Западын али но со кужмо. Нош асьмелэн пыд йылаз султыны выре гинэ ай, пӧртэм шонаськон-воштӥськонъёс пыр потыса. Тодӥськоды на-а, 1990-тӥ аръёсы удмуртъёс, асьсэды гажаны курыса, Шор площаде потӥзы но, соосты «удмурт националистъёс» шуыны кутскизы. Удмуртъёслэн ӝутскемзылэн выжыосыз кошко эксэй вакытъёсы — ӟуч национализме. Куке 19-тӥ даурын «вотяк» кыл ултӥянлы пӧрмиз. Йырамы пыӵатӥзы малпан, асьмеос лябесь шуыса. Вот, пе, ӟучъёс лыкто но удмуртъёсты гуртэн-гуртэн пеймыт нюлэсъёсы улляло. Документъёс ке воксё мукет сямен верало. Удмуртъёс гурт котырысьтызы музъемъёсты гырыса-кизьыса начармыто но палэнэгес кошко, кӧня ке починка кылдыто, выль музъем сайко, коркаос пукто. Нош соослэн улэм бервылазы ини лыкто музъемлы ёрмись ӟучъёс. Озьы удмурт гурт луэ ӟуч. Но нокин нокинэ уг улля. — Нош Пислегинъёс выжыоссы борды возисько-а? — Озьы шуыны луэ бабушмы Елизавета Кузьмовна сярысь. Со огез нылыз дӥньын Ижын улэ ке но, гужемлы быдэ Пуштовае бертылэ. Отын солэн коркаез сылэ. Интыысь кивалтӥсьёс куро юртсэ музейлы сётыны, со Виктор Пислегинлэн шуыса. Со сярысь «Удмурт дунне» газет но гожъяз. Бабуше сое лыдӟысал ке — ӝоже усьысал. Угось со корка Виктор Кузьмичлэн ӧвӧл — Елизавета Кузьмовналэн. Аслаз Виктор Пислегинлэн юртэз ӧвӧл ни. Бабушелэн 3 пиналъёсыз, 7 внукъёсыз, 6 правнукъёсыз, пӧлысьтызы кыкез — мынам пиналъёсы. Кыйлудын, Ижын сяна, Крымын улӥсьёсыз но вань. История озьы кариз: войнаен валче Совето Союзысь Геройлэн Виктор Пислегинлэн аслаз нылпиосыз ӧз кыле бере, али милесьтым матысьгес бӧлякъёсыз солэн ӧвӧл ни. Источник: Пислегин Н. В. Герой выжы / Николай Пислегин ; вераськиз Ольга Вахитова // Удмурт дунне. - 2019. - 5 августа. - С. 10, 15 : фот. - (Тӧр шорын)

https://vorshud.unatlib.ru/index.php/%D0%9F%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D0%BD_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B9_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87

2024-03-05T06:17:33Z

<urn:uuid:c2c1e029-8188-4cfe-b9f3-ba62e0ac44cf>

udm-Cyrl

tlsh:T14D0F0EA2AB90DF0E8263D29A6E815B624DE55253D322375A9CD1B4117956094EEFC8637BF61186DF1CEF9224E002E818BB4E7CCA09FE3A7AB217151839BF7AF2024C73D71B

Таӵе малпанзэс быдэстон понна сепъёс президентлэсь грантсэ утонъя вожвылъяськонэ пыриськизы. Быдэс Россиысь 6 сюрс аспӧртэм проектъёс пӧлысь бырйизы 970 вормисьёсты. Пӧлазы Сепысь усточиос но. Лучеберетъя квартал — гурт но ерос ужрадъёсты ортчытонъя узыр площадкалы пӧрмыны кулэ. Проектэз быдэстыны сепъёслы Самараысь дизайнере дышетскись студентъёс юрттозы. Соос гуртлэн шораз одӥг тусъем архитектура композиция кылдытозы — юртъеръёсты выльдозы. Сепысь лулчеберетъя кварталэ пыртэмын луоз гуртлэн шорыз — автобус дугдылонни, клуб, почта, нылпи сад но бырем гуртъёслэн сӥзьыл усьтыны чаклам музейзы. Лэсьтӥськонэз сепъёс веме карыса быдэстозы. Со понна архитектурной школа радъямын луоз.

https://udmddn.ru/ivorjos/egra-yorosys-sep-gurtlen-lulcheberet/

2024-02-24T10:09:09Z

<urn:uuid:9b065c40-e938-4543-bef4-13cc634494f6>

udm-Cyrl

tlsh:T15CC0332106D1DF1EC363E15378801A7299945593A32637566CC1B501259A001EFEC82337E26186EE68FED5A8D101D91CFF0E38DB5CFEB67AB26614087EBB3AF1064C62D261

«Бадӟым гастрольёс-2018» федерал программа улсын оштолэзе-куартолэзе Удмурт йӧскалык театрлэн но Коми Элькунысь Крезьгуръя но драмая йӧскалык театрлэн вошъяськон гастрольёсы ортчозы. Таяз толэзе куноос Удмуртиысь учкисьёслы комедия, драма но выжыкыл возьматозы. Со сярысь ивортӥз Удмурт театрлэн литературая ёзэтэзлэн кивалтӥсез Наталия Панфилова. 13-тӥ оштолэзе Алексей Поповлэн пьесаезъя «Гöтрась, пиö, гöтрась» («Кышнояськы, пие, кышнояськы») крезьгуро комедиез возьматозы. Николай пӧсекъяса кышнояськыны кыл сётӥз, табере кӧня ке нунал куспын кузпал шедьтыны кулэ. Та секыт ужын солы юрттыны басьтӥське Василий эшез… Спектакль коми кылын мыноз, синхрон амалэн ӟуч кылэ берыктыса. 12+ 14-тӥ оштолэзе нылпиослы фантастика люкетъёсын «Ксюша да инопланетянин» выжыкыл возьматозы. Спектакль ӟуч кылын мыноз. 0+ Со нуналэ ик ӝытазе Николай Волоховлэн автобиографической пьесаезъя «Жизнь с привилегиями «навечно» драмаен тодматскыны луоз. Отын улонлэн бадӟым люкетэз возьматэмын — Быдӟым Атыкай ож кутсконысен асьме дырозь. Учкисьёс туж зэмлыко адӟыны быгатозы, кызьы улӥзы, кыӵе шугъяськонъёсын пумиськылӥзы кыдёкысь шаеръёсы кужмысь келям муртъёс. Спектакль ӟуч кылын мыноз. 12+ Удмуртиысь театр Коми Элькунэ куартолэзь шорын мыноз. Сыктывкарын улӥсьёс «Царевна-Лягушка» выжыкылэз, «Эрико яратон» комедиез но «Капитанская дочка» драмаез учкыны быгатозы. Тодэ вайытом, «Бадӟым гастрольёс» программае Удмуртиысь театр кыкетӥзэ пыриське ни. Кылем арын Коми-Пермяк театрен но Марий Элысь йӧскалык театрен вошъяськон гастрольёс ортчизы.

http://udmteatr.ru/publication/view?id=118

2024-03-02T19:00:00Z

<urn:uuid:82071989-24fc-4537-ad8a-e30edd4ce36c>

udm-Cyrl

tlsh:T17DE99F513894DE0E8133E65B6D915B618D919603962236965CD1F40025A1000FEBD9237BE851A5DE1CFB5228F946FC1CBB4F68DE4CBD6EAB727318493DAF34F6024C73EA2A

Котькуд нуналлы туж трос ужъёс люкасько. Соос сыӵе трос, кытче ке ваньзэ ке ӧд гожъя, вунэтод. Котькуд нунал кутскыку ужъёсыз приоритетъёсъя сортировать ӧд ке кары, номыр уд вуы. Яке кудзэ ке вуод но, толыкез солэн луоз ичи. Кылсярысь нуналлы вань 5 уж. Ваньзэ котьку сямен иг лэсьтоно ӝог, «толон» ик. 1-тӥ уж. Мультиварка сӧриськем. Городлэн мукет пумаз ветлыса ремонтэ cётоно. 2-тӥ уж. Ар ӵоже ужам клиентлы лэсьтоно кыӵе ке ӝог уж. Уждунзэ толэзь но ӝыны уг ни тыры. 3-тӥ уж. Проектъя бадӟым уж (2 быдэс нунал тыр). Уждунэз солы тыремын ӧвӧл ай. Уж сётӥсен ужаськом трос аръёс ӵоже. 4-тӥ уж. Мукет проектъя пичияк отчет. Ужез лэсьтэмын, коньдонэз басьтэмын. Уж сётӥсен нырысетӥ проект, но туж бадӟым вероятностез со трос дыр ӵоже тонэн ужалоз шуыса. 5-тӥ уж. Али гинэ скайпе гожтӥз потенциальной уж сётӥсь. Настроез туж ӟеч. Шодӥське али ик азьпала коньдон сётыны дась. Валэктоно, кыӵе ужъёс лэсьтэмын луоз, кыӵе ӝог но кӧня дунын. Та ужъёсыз приоритетъёсъя люкиськод, ке луоз тазьы: Нырысетӥ лэсьтоно 5-тӥ номеро ужез. Солы ог-дасо минут кулэ, но туннэ ик коньдон басьтын быгатӥськод. Ужзэ лэсьтӥськод бергес, арня ӵоже. Кыкетӥ интыын мыноз 4-тӥ номерен уж. Солы трос дыр кулэ ӧвӧл, но клиент капчиен быгатэ луыны постоянной, нош со туж умой. Куинетӥ интыын мыноз 3-тӥ номерен уж. Туннэ ик сое лэсьтыса уд вутты, кылёз ӵуказелы. Трос дыр но тыршон солы кулэ, но со туж кулэ уж. Кема ужам клиентъёсын эшъяськоно. Бӧрысь, 2-тӥ номерен уж. Туннэ сое лэсьтыса ум вуттӥське. Клиентлы вераськом ӵуказе улыса лэсьтэмын луоз шуыса. Со уз шумпоты, но мар карод, коньдон ке уг тыры. 5-тӥ номеро ужез кельтӥськом мукет нуналъёслы, яке мукет арнялы. Кузпал керетоз но, мар карод на. Сыӵе тӥни пичияк тайм-менеджмент. Нырысетӥ интыын приоритетъёсъя луо ӝог дыр куспын лэсьтоно ужъёс, кудъёсыз ӝог коньдон сётын быгато, яке кема дыр ӵоже ужам клиентъёсын/партнёръёсын кусыпъёстэс юнмато. P.s. Кузпалме но приоритетъёсын малпаськын дышетӥсько но, уггес пӧрмы — со ваменэс. Соин ик нырысь со дорын рос-прос утялтӥське, мон сютэм пукытозь, собере гинэ сиён пӧра. Яке кызьы ке но автошколаяз бере кыльын быгатэ, дышетсконзэ ӝыны часлы бергес ке но пукто. Запись опубликована автором Роман Романов в рубрике Удмурт кылын с метками тайм-менеджмент. Добавьте в закладки постоянную ссылку. Добавить комментарий Отменить ответ Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены * Комментарий * Имя * Email * Сайт Сохранить моё имя, email и адрес сайта в этом браузере для последующих моих комментариев. Δ Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.

http://kazak-of-sky.ru/prioritet.html

2024-02-27T08:11:12Z

<urn:uuid:ee03572e-53c7-4fc5-b116-85dd6cf523ec>

udm-Cyrl

tlsh:T1D9F968A16A91EB2FC6B3D49B2D855A025E905257D3233B6A5CD0B402358A051DEFD4237BDA6291DF28EE4219F006E808BA0F78CA09BD3E7FA356184838BF76F5020C77E796

Акция сӥземын фронтэ ветлэм удмурт писательёслы. Быдӟым ожын соос кышкатэк ожмаськизы, Атыкай музъеммес утизы. «ВКонтакте» мерлыко вотэсын усьтэмын «Удмуртиысь писательёслэн Вунонтэм полксы» группа. Отысь али шедьтыны луоз ни та темаен герӟаськем пӧртэм материалъёсты, туспуктэмъёсты, кылбуръёсты, веросъёсты, тодэ ваёнъёсты. — Ойдолэ тодамы ваём соослэсь секыт война аръёслы сӥзем чуръёссэс.-Ыстэлэ милемлы фронтовикъёслэсь кылбуръёссэс, лэсьтэлэ видеокылбуръёс, гожъялэ соослэн творчествозы сярысь эссеос – вазиське элькунамы улӥсьёслы радъясьёс пӧлысь одӥгез, пинал кылбурчи Богдан Анфиногенов. Акция кутскоз 13 часын Пастухов урамысь 13-тӥ юрт дорын. Чакламын оже ветлэм удмурт писательёслэн портретъёсынызы Ленинлэн синпелетэз доры мыныны. Отын ик радъяськозы шара лыдӟонъёс.

https://udmddn.ru/ivorjos/udmurtiys-pisatelyoslen-vunontem/

2024-02-29T01:26:16Z

<urn:uuid:0694fa00-ea94-46f4-8261-1725a3c163ca>

udm-Cyrl

tlsh:T1F7FE5D3127A1CB0D8223D1163E91662188A58527B7323757ACC1F4452A99110FFED4233AE76099DE58EF5758B116E80CBB0EA9EA28FE787FB63A00043ABB26F1010C73CA16

Фестиваль кык этапен ортче. Нырысетӧез, элькун этап, кудӥз радъяськиз Удмуртиысь театр коллективъёс пӧлын, йылпумъяськиз. 14 ёросъёсысь но 4 каръёсысь 51 куриськонъёс вуизы. Отысь фестивалез радъясъёс 9 тужгес но зол коллективъёсты бырйизы. Отысь куинез гинэ Удмуртилэсь данзэ Росси этапын утёзы. Номинатъёс пӧлын УдГУ-ысь егитъёслэн «Ватка» театр студизы. Солэн репертуараз удмурт писателъёслэн произведениоссыя пуктэм 6 спектаклъёс лыдъясько. Фестивале удмурт поэтессалэн Лариса Ореховалэн кылбуръёсызъя пуктэм «Ярдуртэм нюлэс» нимо уженызы пырисько. «Самодеятельной театръёс понна кемалась таӵе бадзым фестивальёс ӧй вал ни, — шуэ «Ватка» этностудилэн кивалтӥсез Василий Ушаков. — Егитъёсты кыскыны кулэ театр искусствое. Нылпиос бордын асьмелэн азьпал улонмы. Карын туж уно нылпиослы сӥзем спектакльёс возьматъясько, но самодеятельной коллективъёс нырысьсэ таӵе бадӟым уже пырисько». Фестивальлэн валтӥсь куронэз — постановка одно ик анай кылын яке выжы калыкъёслэн литератураысьтызы басьтэмын луыны кулэ. Элькунын ортчись этапаз вуэм ужъёс 2-ез бигер кылын, 9-эз удмурт кылын, нош кылемез ӟуч кылын вал. Куартолэзе ортчоно этапаз пыриськозы Бурятиысь, Марий Элысь, Москваысь нылпи но егит театр коллективъёс.

https://udmddn.ru/ivorjos/udmurtiya-dasyaske-y-skalyk-teatryos/

2024-02-24T09:38:01Z

<urn:uuid:3174742c-cc02-4f53-9afd-6437a3d02fe6>

udm-Cyrl

tlsh:T1189E27412740DF1DC373E25A2D50566109A29123A71B7B2A6CC1F0002459151EFFD9633AEB2196EF2CFB9264E846E41CBB4F68DE58BDB96AB26704443EBF35FA014833D646

Яр ёрос кылдытэмын 1929-тӥ арын 15-тӥ июне. Отчы пыризы Глазов уездысь Укан, Ежево но Пудем волостьёсысь 19 сельсоветъёс. Ёрослэн администрациез интыяськиз соку Укан черкогуртын, нош 1932-тӥ арын ёрослэн центрез выжтэмын кар типъем Яр посёлоке. 1935-тӥ арын 23-тӥ январе Яр ёрослэсь висъяськиз Пудем ёрос. 1956-тӥ арын 23-тӥ ноябре та ёрос быдтэмын вал, отчы пырись сельсоветъёс берыктэмын Яр ёросэ. 1962-тӥ арын Яр ёрос быдтэмын, отчы пырись сельсоветъёсыз люкемын Глазов гурт ёрос но Глазкар куспын. 1964-тӥ арын кылдытэмын Яр гурт ёрос, отчы пыриз 7 сельсовет но 2 поссовет, ӵапак соослэсь ик 1965-тӥ арын кылдӥз Яр ёрос. Калык[Тупатыны | бамлэсь кодзэ тупатоно] Яр ёросын улӥсез — 17 сюрс 984 адями (2009-тӥ арлы). Со пӧлысь 6 сюрс 922 мурт улэ кар типъем Яр посёлокын. Удмуртъёс — 68,5 %, ӟучъёс — 29 %, бигеръёс — 1 %, бесерманъёс но мукет калыкъёс — 1,5 %. Удмуртиысь 25 ёрос пӧлысь калыклэн лыдызъя Яр ёрос 15-тӥ интыын. Кивалтон[Тупатыны | бамлэсь кодзэ тупатоно] Кун власть быдэсъяське Яр ёрослэн Уставезъя. Сое быдэсъяло таӵе ёзъёс: 1. Ёрос депутатъёслэн кенешсы — отчы пыре 30 депутат, соос бырйисько 5 арлы. Туала кенеш быръемын 2006-тӥ арын 8-тӥ октябре. 2. Муниципал кылдытэтлэн тӧроез — сое быръе нимысьтыз кылдытэм Кенеш. Та ужез быдэсъя Комсомольское округъя потэм депутат Сергей Иванович Литвяков. 3. Муниципал кылдытэтлэн администрациезлэн кивалтӥсез — Николай Андреевич Дёмин. Экономика[Тупатыны | бамлэсь кодзэ тупатоно] Ёросын ужа нюлэс дасянъя Пудем завод, етӥн сэстонъя фабрика, кирпич шуккон завод. Ёросын ужзэс радъяло 15 гурт хозяйствоос. Соос будэто бакча емыш, ю-нянь, картош. Ёросын потто сӥль, йӧллэсь сиён-юон. Ужзэ радъя «Эра» агрофирма, отын будэто пӧртэм выжыысь пудо. Пудем пыр ортче Яр-Ижевск поезд. Культура[Тупатыны | бамлэсь кодзэ тупатоно] Ёросын усьтэмын 17 школа (со пӧлысь 9-эз шор ёзо), Искусствоосъя нылпи школа, Спортъя школа, 14 нылпи сад. калыкез пӧртэм удыслы дышето Ярысь политехникум но Ярысь школа-интернат. Калыкез эмъяло ёрос больницаын но 24 фельдшер-акушер пунктын. Яр ёрос узыр Чупчи культураысь синпелетъёсын. Кылсярысь, Учканар, Чибинькар, Поркар. Яр ёросысь Елово гуртын сылэ Троицкой, Укан селоын Спас но Сада гуртын Вознесение черкъё. Яр ёросын кутсконзэ басьтэ Ватка шур, озьы ик Тум гуртын интыяськемын гыбедэн узыр инты. Ёросын потэ "Сельская правда" газет. Удмурт Республика Шоркар: Иж (Ижкар) Каръёс: Глаз | Вотка | Сарапул | Можга | Камбарка Территориослы люкиськон: Ёросъёс: Алнаш | Балезино | Вавож | Вотка | Глаз | Грах | Дэбес | Завьял/Дэри | Камбарка | Каракулино | Кез | Кизнер | Кияса | Красногорск | Можга | Пичи Пурга | Сарапул | Сьӧлта | Сюмси | Ува | Шаркан | Эгра | Юкаменск | Якшур-Бӧдья | Яр Статьяос: Герб | Гимн | История | Улӥсьёс | Территориослы люкиськон | Флаг «https://udm.wikipedia.org/w/index.php?title=Яр_ёрос&oldid=100396»-ысь басьтэмын Категориос: Лыдпустэм кужымкылъёсын бамъёс formatnum Яр ёрос Удмуртиысь ёросъёс Та бамлэн берпуметӥ воштонэз: 12:09, 21 Оштолэзе 2015. Текстэз татысь шедьтоно Лицензия Creative Commons Attribution-ShareAlike; мукет куронъёс но луыны быгато. Уже кутон куронъёсты пыр-почгес лыдӟе.

https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D1%80_%D1%91%D1%80%D0%BE%D1%81

2024-02-29T14:38:43Z

<urn:uuid:597912c7-4f5b-4dac-967c-ef035ef157b1>

udm-Cyrl

tlsh:T1A419A8B189A1DA0F8373D15AAD506B684DE09567E312332A4CD1F242A555090DEF98637BE61086DE2CE98314F002EC4C7A0A6CD655FDBDBF735B085C3ABF6AF2520D73D247

Выль Мултанысь бугыръяськон — Ватка губерниысь Малмыж утемысь Мултан, Сюмси (мукет даннойёсъя Сьӧлта) но Узи волостьёсысь удмурт но ӟуч крестьянъёслэн восстанизы. Нырысетӥ ӟуч революцилэн люкетэз луэ. Ортче вал 1906-тӥ аре куарусён толэзе. Эксэй улын курадӟыса улон удмурт калыкез но бугыръяськыны ӝутылӥз. Бугыръяськыны дасяськон[Тупатыны | бамлэсь кодзэ тупатоно] Куанеръёслэсь секыт улэмзэс адӟыса Выль Мултан ёросысь, Сьӧлта но Узя волостьёсысь дышетӥсьёс калыкез валэктон уж котыре кутскизы. Школаосы удмуртъёсты люкаллязы но отын лыдӟиськон валэктон ортчытылӥзы. Та ужпумын азьворттӥсьсы Выль Мултан школаысь дышетӥсь Кондорский вал. Со сяна но верам волостьёсысь дышетӥсьёс тросэз сюлмо калык пӧлын ужазы. Ваньзы соос «Учительской Союзэ» пыремын вал. Правительство дышетӥсьёслэсь ужамзэс шӧдыса, жандармъёссэ гуртъёсы пуктылӥз. Соос кенешъёсты улляллязы, ужасьёсты кутылӥзы. Со сэрен дышетӥсьёслы лушкем (губечын) ужано луиз. 1905-тӥ арын Кондорский дышетӥсез арестовать карыса Сибире келязы. Бугыръяськон азьын[Тупатыны | бамлэсь кодзэ тупатоно] 1906-тӥ арын Выль Мултанэ Ватка Революци Комитетысь Давид Раппопорт пусо-нимо адями лыктӥз. Собере политика ужзы нышна золомез: калык трос люкаськылэмен митинг лэсьтылоно луылӥз. Революция книгаосты крестьян калык ачиз ик вӧлдыны юрттӥз. Сюлмо крестьянъёс пӧлын Революци комитетъёс кылдылэмын вал. 4-тӥ (17-тӥ) сентябре 1906-тӥ арын запасной солдатъёсты эскерон ортчытыны Выль Мултанэ 2 урядникен но 7 стражникен исправник Панаев лыктӥз. Соку ик Выль Мултан выселокын Раппопорт крестьян Ревкомъёсты огинэ карыса кенеш ортчытэ вылэм. Со кенешез тодыса полиция отысь крестьянъёсты улляз, Раппопортэз арестовать карыса Малмыж тюрьмае келязы. Ӝутскон[Тупатыны | бамлэсь кодзэ тупатоно] Раппопортэз пытсамзэс тодыса, 5-тӥ (18-тӥ) сентябре Выль Мултанэ пумтэм-йылтэм калык люкаськиз. Люкаськем калык Раппопортэз лэзьыны куриз. Исправник Панаев калыкез буйгатыны медэ вал но, ӧз пӧрмыты. Крестьянъёс, запасной солдатъёс пумен ӟырдаса Раппопорт понна кесяськизы. Исправник полициеныз соку правленилэн коркаяз вал. Педлось лекомем калык Раппопортэз лэзьымтэзэс тодыса, кужмысь правление пырыны ӧдъязы. Кинке «Долой полицию» шуиз но вань калык бугырскиз. Кин бодыен, кин тӥрен правление вылэ мынэ. Начальникъёс правлениысь укноосытӥ тэтчазы. Пегӟисьёсты кутылыса кылзэс юаса жугылӥзы. Бугыръяськон бере[Тупатыны | бамлэсь кодзэ тупатоно] Туж сылало усиз Выль Мултан калыклы дышетӥсьёслы эрике поттэмзы. 8-тӥ (21-тӥ) сентябре Выль Мултанэ 30 мурт конной полиция вуиз. Кӧня гинэ куанер удмуртъёсты курадӟытӥзы соос. Кинэ бычкизы, кинэ тышказы, кинэ виылӥзы. Дышетӥсьёсты тюрьмае пытсаллязы. Удмуртъёс коркасьтызы ке потаны ӧз ни дӥсьтылэ. Ар ортчыса суд вал: 4 муртлы 10 ар каторга сётӥзы. Троссэ ссылкае келязы. Литература[Тупатыны | бамлэсь кодзэ тупатоно] 1906-тӥ арын Выль-Мултан удмуртъёслэн бугыръяськемзы // Азьлань : газет. — 1925. — 22-тӥ декабрь (№ 67). — Б. 1. Садаков М. А. Нырысетӥ ӟуч революция вакытэ Удмуртиысь ужаса улӥсьёслэн революционной движенизы (1905-1907 аръёс). — Ижкар : Удмуртская правда, 1955. — Б. 35—36. Баженов, Шанько, Корепанов 1906 арын Выль Мултанын крестьянъёслэн бугыръяськемзы // 1905 арын революци дыръя удмурт обласьысь ужасьёслэн но кресьянъёслэн ужамзы. — Ижкар : Удкнига, 1925. — Б. 65—69. «https://udm.wikipedia.org/w/index.php?title=Выль_Мултанысь_бугыръяськон&oldid=109168»-ысь басьтэмын Категориос: Удмуртилэн историез Ува ёрос Нырысетӥ ӟуч революция Та бамлэн берпуметӥ воштонэз: 14:00, 16 Южтолэзе 2018. Текстэз татысь шедьтоно Лицензия Creative Commons Attribution-ShareAlike; мукет куронъёс но луыны быгато. Уже кутон куронъёсты пыр-почгес лыдӟе.

https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%8B%D0%BB%D1%8C_%D0%9C%D1%83%D0%BB%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%81%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D0%B3%D1%8B%D1%80%D1%8A%D1%8F%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%BD

2024-02-25T11:51:35Z

<urn:uuid:81c8571e-d63b-42e5-88a8-d8c92409deb0>

udm-Cyrl

tlsh:T129780DD15895DF1EC263E6566D4066614D949257E3233B5A9CC1B40164A5050EEF84237BE650ABCE1CFF9224E006E90CAB4FA8DB1AFE7D7FB36614083E7F7AF6024C27E712

Пичи адями, дунне вылэ кылдыса, тэльын тылобурдо выос, луд кеч коръёс, сер коръёс пуктылэм. Та выосаз сюрем тылоез-бурдоез, сьӧсез-кабез аслыз сиён карыса улэм. Одӥг пол та адямилэн выаз ас кадез ик адями сюрем, валэныз-уробоеныз валче. Сое адӟыса, та вы кузё нырысь туж кышкам: выэз доры мыныны но, пе, уг дӥсьты. «Лык али, лык, мозмыты монэ выысьтыд!» — шуэм выэ сюрем мурт. Вы кузё мыныса мозмытэм. — Кызьы нимыд? — юам вы кузёлэсь мозмытэм адями. — Сэйтэг,— шуэм вы кузё.— Аслад кызьы нимыд? — Зумъя,— шуэм выэ сюрылэм мурт. Та Зумъя кышномурт вылэм. — Мынам кышное луод-а? — юам Сэйтэг Зумъялэсь. — Луо ке луо но, тон мынэсьтым кылме кылзы! — шуэм Зумъя.— Тӥреныд музъемез туж но туж куинь пол шуккыса, ачид изьыны выд. Сэйтэг, музъемез куинь пол тӥреныз шуккыса, музъем вылэ выдэм но сор-сор умме усем. Со изён куспын музъем вылэ юртъер но, адямилы дӥськут но кылдэм — мар ке гинэ дунне вылын адямилы кулэ, ваньмыз кылдэм. Собере Сэйтэг Зумъя кышноеныз туж ӟеч улыны кутскиллям, трос нылпи вордӥллям. Сэйтэг, «та Люкшур музъемез аслым каро!» шуыса, весь Люкшур дуртӥ музъемез крепостен котыртэм. Со крепость табере куашкам, сисьмем-бырем ини. Со дырысь дуннеын та асьме калык вӧлскыны кутскем[1]. Литература[edit] ↑ Мелодия небесной росы = Инву утчан гур / сост. и пер. прозы Т. Г. Перевозчиковой. - Ижевск : Удмуртия, 1988 (с. 36). Retrieved from "https://vorshud.unatlib.ru/index.php?title=Кызьы_адями_аслыз_кышно_шедьтэм&oldid=1407"

https://vorshud.unatlib.ru/index.php/%D0%9A%D1%8B%D0%B7%D1%8C%D1%8B_%D0%B0%D0%B4%D1%8F%D0%BC%D0%B8_%D0%B0%D1%81%D0%BB%D1%8B%D0%B7_%D0%BA%D1%8B%D1%88%D0%BD%D0%BE_%D1%88%D0%B5%D0%B4%D1%8C%D1%82%D1%8D%D0%BC

2024-03-01T14:15:26Z

<urn:uuid:725006ac-eb90-4ff9-a7d5-7bf7ff11e51b>

udm-Cyrl

tlsh:T103E15D51BA91BE1ED653D78E7D8006258DD75B93C333B75E5CD2B5103A42025DEF8473ABA616E6D928FE42689041E85CBA4E3CD649FE77BE3172064C69AB3BF0018823DB29

Удмурт кун университетлэн Кудымкарысь филиалэз (Кудымкарысь институт) — Удмурт кун университетлэн структураяз пырись нимаз люкетэз. Интыяськемын Кудымкарын — Коми-Пермяк округлэн шорсюлмаз. Адресэз — Кудымкар, Лихачёв ульча, 62-тӥ номеро юрт. 2018-тӥ аръя филиал ӧнерчиосты таӵе ӧръёсъя дася вал: юриспруденция, педагогической дышетон, экономика, менэӝмент, техносферной безопасность, прикладной информатика, информационной системаос. Историез[Тупатыны | бамлэсь кодзэ тупатоно] 1994-тӥ арын Коми-Пермяк автономи округлэн шоркараз усьтӥськиз Удмурт кун университетлэн представительствоез. 1996-тӥ арын та представительство УдГУ-лэн филиалэзлы пӧрмытэмын вал. 1999-тӥ арын 21-тӥ коньывуонэ Удмурт кун университетлэн 36/0105 номеро приказэзъя УдГУ-лэн Кудымкарын филиалэзлы институт статус сётэмын вал. Со дырысен филиаллэн кыкетӥ нимыз вань — Кудымкарысь институт[1]. 2010-тӥ арын Социально-гуманитарной но правовой дисциплинаосъя кафедраын венгер кылэз дышетон кутскиз. Валэктонъёс[Тупатыны | бамлэсь кодзэ тупатоно] ↑ Кудымкарский институт — филиал Удмуртского государственного университета (ӟуч) «https://udm.wikipedia.org/w/index.php?title=Удмурт_кун_университетлэн_Кудымкарысь_филиалэз&oldid=120488»-ысь басьтэмын Категориос: Удмурт кун университет Коми-Пермяк округ Та бамлэн берпуметӥ воштонэз: 17:13, 21 Южтолэзе 2022. Текстэз татысь шедьтоно Лицензия Creative Commons Attribution-ShareAlike; мукет куронъёс но луыны быгато. Уже кутон куронъёсты пыр-почгес лыдӟе.

https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B4%D0%BC%D1%83%D1%80%D1%82_%D0%BA%D1%83%D0%BD_%D1%83%D0%BD%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82%D0%BB%D1%8D%D0%BD_%D0%9A%D1%83%D0%B4%D1%8B%D0%BC%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%8C_%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%8D%D0%B7

2024-02-25T11:27:18Z

<urn:uuid:b940f197-c7c1-4720-9e5d-3c61faf8f127>

udm-Cyrl

tlsh:T133A89A515A41EA1ED233D0AEAD615A0249958217D727332D8DD5B40168A6064DEBC82337FA6155CD6CEE4308B14BD85CFF0D68D966BE2E6BB39F44587A7F75F6008C33E34B

Ю ӵужектэмез шӧдыса, Кытчык сюрлозэ кенос выж улэ ватэм. Картэз араны мыныны медэ ини но кузпалзэ чортэ: — Ойдо мыном араны! Картэз чортэ бере, мыноно. Дышем сяменыз Кытчык сюрлозэ утчаны кутскем. Олокытысь но эскере, уг шедьты. Картэз но утча, уг шедьты. Мыно ини араны одӥг сюрлоен. Лать гинэ вамышъяло. Ужаса-ужаса Иванэз жадем. Кытчык пуктос сайын но кытын изьыса нуналэз выжтэм.Ӝоген куазь ӝытмем. Бертӥллям. Гуртазы вуэм бере, Кытчыклэн картэз сюрло утчаны куала пырем. Кытчык куа азе кылем. Иван шедьтэмлэсь азьло ачиз ик поттэм ини ватоссэ: — Э-э, мынам сюрлое татын вылэм ук, Иван. — Я умой бен, шедьтӥд ке,— пумитаз вазем картэз. Ӝӧк сьӧры сиськыны пуксён дыр вуэм но, Кытчык бадӟым пуньызэ утчаны кутскем: — Иван, пуньыме уг шедьтӥськы. Тон ӧд адӟылы-а? Отысь но, татысь но эскере. Собере кисыысьтыз поттэ но нёжъяса шуэ: — Э, Иван, кисыям понӥськем вылэм[1]. Литература[edit] ↑ Черный хлеб = Ӟег нянь / сост., обраб. и пер. прозы Т. Г. Перевозчиковой ; пер. поэт. текстов О. Поскребышев. - Ижевск : Удмуртия, 1990 (с. 86).

https://vorshud.unatlib.ru/index.php/%D0%9A%D1%8B%D1%82%D1%87%D1%8B%D0%BA

2024-03-01T10:55:16Z

<urn:uuid:149b7e8c-8ba6-4713-b03c-e1931f479b06>

udm-Cyrl

tlsh:T11464F9317C97DE1E40B3D20F6F8517328DEAA6438213328A0CD774166997050DDFD4137FD202A68E6CDFA268E511D84C7BAEB4D748BD367AB12209046D7E77F1018813F765

Та арлэн нырысетӥ кварталаз гинэ но республикаын нылпиослэн пыриськеменызы 74 шудтэм учыр пусъемын. Соин сэрен 5 нылпилэн улонэз куспетӥ луэ, нош 91-ез пӧртэм степеньем травма басьтэ. Автомобильын нылпиос понна кышкытлыклэсь утись еос, нимысьтыз креслоос луыны кулэ шуэм курон улонэ пыӵаз ке но, та ужрад шоры чиньы пыр учкись анай-атайёс трос али. Кулэм нылпиослэн витез ик пассажир луиллям. Соос пӧлысь ньылез нимысьтыз креслое пуктымтэ, кышкытлыклэсь утись еэз бырттымтэ нылпиос. Гужем вуэмен урамын пыдын, велосипедэн, мопедэн ветлӥсьёслэн но лыдзы будэ. Соин валче, нылпиослэсь но, анай-атайёслэсь но саклык висъянзэс будэтон вылысь, 15-тӥ маёзь Балтась ГИБДД но сюрес вылын ветлонэз кышкыттэм каронъя научной но дышетон программаосты финансировать каронъя дирекция 1 - 11-тӥ классъёсын дышетскисьёс пӧлын кылбуръя конкурс ортчыто. Темаос: пыдын ветлӥсь, велосипедэн ворттылӥсь, пассажир. Кылбуръёс 5 куплетлэсь пичи луыны кулэ ӧвӧл. Кылбуръёсты Балтась посёлок, И. Саляхов урам, 8/1 юрт адресъя ГИБДД-е лэзьыны куриськом.

https://baltaci.ru/news/azlane/gibdd-ivorte

2024-02-26T07:04:28Z

<urn:uuid:a389a447-8cb2-4f8c-8025-b11c5119cf85>

udm-Cyrl

tlsh:T1A4F8AC314580EE1E8373E6227D81123688A55163AB223A964CD2B04276550A0DEF857337FA5156EE5CFB9344E145E94CAB4FB8E918FDFDBF721600483A6B3BF2018877E657

«ВКонтакте» мерлыко вотэсысь «Isänmaa» бамысь финн-угор калыкъёслэн историзы, улон-вылонзы, осконъёссы сярысь материалъёс нуналлы быдэ пото. Огин 7 ар мыло-кыо ужа ни, та лыдпуслы сӥзьыса, сое кылдытӥсьёс «Телеграм» мессенджер понна финн-угор геройёсын стикеръёс лэсьтыны малпазы. Юрттэт дуре вазиськизы тодмо суредасьсылы Ева Невзоровалы. Кыӵеесь луозы вуоно стикеръёс ваньзы ӵош малпаськиллям, мифъёсысь, легендаосысь геройёсты бырйиллям. Стикеръёсты уже кутон понна та чӧлсконъя выжоно https://t.me/addstickers/isanmaa Егитъёс оско, матысь дыре стикарпакын эшшо тросгес лякетъёс луозы шуыса. Льӧль малпаназы – соосты «ВКонтакте» вотэсэ выжтон.

https://udmddn.ru/ivorjos/telegramyn-finn-ugor-stikeryos-kyld-zy/

2024-03-05T05:00:48Z

<urn:uuid:da080b42-ca89-44d4-857e-dc3b3677b0bb>

udm-Cyrl

tlsh:T183036B214692CF0BC373D21A6D4096565AA06117A35433486CC1B405255B091FFDD0277AD66186DE08AF8255E189E90CBB0FB8C90CFF7AAEF3A60105B9BF3AE1014C67C60A

Вуоно арняе Эстониысь Тарту городын ужзэ мытоз быдэс дуннеысь фин-угор писательёслэн конгрессы. Кыӵе ужпумъёс отын ӝутэмын луозы? Кызьы 1920-тӥ аръёсы удмурт литература калыкмылэсь асваланзэ ӝутыны юрттӥз? Та но мукетыз сярысь конгресс азьын вераськиськом Франциысь Шундыӝужан палась калыкъёсъя но кылъёсъя институтысь (INALCO) финноугроведениея профессорен, фин-угор литератураослэн ассоциацизылэн вице-президентэныз Эва Тулузэн. – Одӥг ласянь, та конгресс – фин-угор писательёслэн пумиськон интызы, нош мукет ласянь? Кыӵе ужпумъёсты со сэрттэ-пертче? – Та конгресс, мон шуысал, тужгес но кулэ Россиысь фин-угор писательёслы. Угось мукетъёсызлэн пумиськылыны амалъёссы тросгес, кунгож сьӧрын уно форумъёс ортчыло. Конгрессын писательёс ог-огенызы пумисько, сюлэм висёнъёссэс кисьто, выль кужым басьто. Туэ конгрессэ лыктозы 80 пала адямиос, жаляса верано, коньдонзы ӧвӧлэн уйпал калыкъёс ужрадэ вуыны уз быгатэ. Кылем арын конгресс Венгриын ортчиз, со туж пайдаё вал. Сое радъяз Фин-угор литератураослэн ассоциацизылэн азьмуртэз Янош Пустаи. Янош Пустаи лэсьтӥз мертантэм бадӟым уж: улонэ пыӵатӥз «12 тужгес чебер кылбуръёс» проектсэ. Котькуд фин-угор калыкез 12 тужгес чебер кылбуръёссэ бырйыны куриз, соосты со берыктӥз вань фин-угор кылъёсы — вепсысен кутскыса ханты кылозь. Озьы оглом 36 бичет потӥз – со туж бадӟым уж. Берло конгрессын соосты ми делегатъёслы кузьмам. Кылем арын конгресс сӥземын вал фин-угор калыкъёслэн драматургизылы, туэ – историзылы, кызьы со возьматэмын литератураосын. Та сярысь доклад чузъяськоз пленарной заседаниын. Собере люкиськомы секциосы, писательёс литератураын тужгес сюлмаськытӥсь ужпумъёс сярысь вераськон ӝутозы. Ачиз сярысь Эва Тулуз вордӥськиз Римын 1956-тӥ арын 13-тӥ куарусёнэ. Анаез – итальян выжыысь, атаез – португал. Пичи дырзэ ортчытэмын Франциын, собере – Лиссабонын, но дышетскемын француз школаын. Соин ик покчи дырысеныз ик 3 кылын вераськемын. Выль кылъёсты дышетонын со юрттӥз, шуэ Эва. Али тодэ 9 кылъёсты, пичияк вала удмуртсэ но, уго кема аръёс ӵоже эскере ни удмуртъёслэсь культуразэс. 1976-тӥ арын йылпумъяз Парижысь политической наукаосъя институтэз, дышетскиз калык кусыпъёсъя ёзэтын. 1988-тӥ-1990-тӥ аръёсы школаын нылпиосты итальян кыллы дышетӥз. Та вакытэ ик Парижысь университетъёсын дышетскиз мадьяр но фин филологилы, тодон-валан басьтӥз огъя фин-угор кылосбуръя, луиз магистр. 2002-тӥ арын Парижын докторской диссертацизэ утиз, отын со эскериз 1940-тӥ арозь удмуртъёслэсь гожъяськон культуразэс но асваланзэс. 2003-тӥ арысен Тартуын радъя визуальной антропологияя «Worldfilm» фестивалез. 2007-тӥ арысен – Парижысь INALCO институтын дышетэ фин-угор удысэн герӟаськем предметъёслы. Со дыре ик Тарту университетысь этнологияя кафедраын научной ужась луэ. 2008-тӥ арысен – Фин-угор эскеронъёсъя ассоциацилэн президентэз. 2009-тӥ арысен – «Фин-угор эскеронъёс» журналлэн валтӥсь редакторез.'' Кылысь кылэ литератураез берыктэ, выре научной ужен, удмуртъёсты сяна, эскериз уйпалась калыкъёслэсь культуразэс, Россиысь фин-угор калыкъёслэсь литературазэс но асваланзэс. – Тӥ кусып возиськоды вань фин-угор калыкъёсын. Ваньзы-а соос литература удысын мыло-кыдо ужало? – Кӧня конгрессъёс радъяллямы ни, саамъёс отчы туж ик уг пырисько. Туэ но луоз одӥг мурт гинэ, со но лыктоз финъёсын ӵош. Саамъёслэн куспазы пумиськылыны мукет амалъёссы вань. Соослы тунсыкогес Арктической форумъёс. Мон кылем арын шуркынмонэ Парижын радъяй саамъёслы сӥзем нунал – отчы соос вуылӥзы, та конгрессэ нош уг пырисько. Ненецъёс озьы ик туэ палэнэ кылизы. Мон соослы гожтэт ыстӥ, конгрессэ ӧтьыса, но ивормы дорозязы вуымтэ. Со ышиз яке администрациын, яке сое писательёс дорозь ӧз вутты огазеяськонзы. Мон шуысал: ваньмыз адями бордысь потэ – кыӵе адями кивалтэ писательёслэн огазеяськонэнызы, кыӵе адямиос литератураез лэсьто… Басьтом хантыосты. Вераны уг луы, соослэн трос мыло-кыдо писательёссы шуыса, но вань бадӟым нимзы – быдэс Россилы тодмо Еремей Айпин. Вань калыкъёслэн сыӵе тодмо писательёссы ӧвӧл. Со ик хантыослэсь делегацизэс но бичаны турттӥз. Поръёс туж мыло-кыдоесь – конгрессъёсы одно пырисько. Таӵе ужрадъёсы трос егитъёссэс кутыны тыршо эстонъёс. Удмуртъёс пумысен сюлмы пирсэкъя. Писательёслэн огазеяськонзылэн правлениез конгрессэ делегация люкан пумысен уг сюлмаськы. Нырысь шуизы: нокинлэн конгрессэ мынэмез уг поты, уксё ӧвӧл, егитъёс мынозы ке, мед асьсэ понна мынозы… Мон та югдурез уг валаськы. Малы ми удмуртъёс борды сыӵе гижысь-пиньысь кутскимы? Мон туж яратӥсько удмуртъёсты, вань сюлмыным соос понна висисько. Эшшо таяз конгрессын радъяськом удмурт ӝыт. Туэ Михаил Петровлэн «Вуж Мултан» романэз потӥз мадьяр но эстон кылъёсын. Эстон кылэ сое берыктӥзы Арво Валтон Муш Надиен ӵош, венгер кылэ — Иван Хорват, со ӟуч вариантэз вылэ пыкиськиз. Тартуын ми та книгаослы презентация лэсьтом, соку ик AR-GOD эстон-удмурт группа кырӟанъёссэ быдэстоз. Отын Удмуртиысь гожъяськисьёс уз луэ шат? Соку мон ачим чортӥ Башкириысь Ирина Самигулова но Ирина Кабипянова кылбурчиосты – таос уно конкурсъёсын вормылэмын ни. Соос понна конгресс туж пайдаё луоз. Кылсярысь, Ирина Самигуловалы кемалась бичет поттоно ни. Но ачиз со таин уз выры, юрттӥськоно. Ирина, тон Ашальчи Оки кадь, шуисько, тыныд Кузебай Герд кулэ. – Кузебай Герд – со тӥ? – Мон тыршисько юрттӥськыны. Камсьӧр удмуртъёс Удмуртиысь палэнын уло бере, соослы удмурт литературае зымыны туж шуг. Сыӵе шуг-секытэн пумисько оглом вань диаспораос. Нялтас вераса, вуоно арын конгресс ортчоз Румыниысь Коложварын (Клуж-Напока) – отын венгеръёс уло – со сӥземын луоз фин-угор диаспораослы. – Фин-угор писательёс, одӥг ласянь, туж матын, нош мукет ласянь, кыдёкын. Берыктон уж йӧназ радъямын ӧвӧл бере, ми ум быгатӥське лыдӟыны ог-огмылэсь гожъямъёсмес. Шумпотымон, Москваын туэ поттӥзы Россиысь выжы калыкъёслэн кылбуретсылы сӥзем антология, таӵе ик книга дасяське прозаен. – Мон туж ик уг оскиськы антологиослы. Валамон, соос котькыӵеосыз вань: ӟечъёсыз но, лябъёсыз но. Но мыным потэ, антологиос огшоры лыдӟисьёслэсь йырзэс сурало шуыса. Соос куд-ог фестивальёс порма луо. Кылсярысь, ӵемысь ортчыло ӵыжы-выжы калыкъёслэн нуналъёссы. Радъяське бадӟым концерт, отын кырӟало пӧртэм группаос, ансамбльёс. Куаноно. Но мар кыле учкисьлэн йыраз? Мыным потэ, тросгес берыктоно прозаез. Со берыктэмъёсты нимаз авторъёсын, нимаз книгаосын поттоно. Соин ик мон ӵыжы-выжы калыкъёслы сӥзем нуналъёсты Парижын ас сяменым радъяны кутски, соосты ортчытӥсько арлы быдэ шуркынмонэ. Котькудзэ нимаз калыклы сӥзисько. Вал коми, пор, фин, сету, саам но мукет нуналъёс. Озьы адямиос нимаз калыклэн культураяз, литератураяз мургес выйыны быгато. Соку адямилэн пушказ кидыс кыле. Огпол ми француз кылэ берыктӥм вепс кылбурчилэсь Николай Абрамовлэсь ужъёссэ, поттӥм соосты нимаз книгаен. Но тазьы ужаны весяк уг пӧрмы – ӧвӧл, ужпум уксё бордын ӧвӧл, коньдон сюроз. Ужась киос уг тырмо: мон огнам. Бордам докторантъёсы вань ке но, соосты та бордын ялан ужатыны уг быгатӥськы. Студентъёслы диссертацизэс гожъяно. – Тӥляд доктор диссертациды сӥземын удмуртъёслэн 1940-тӥ арозь литературазылы, гожъяськонзылы. Малы быръёнды удмуртъёс вылэ усиз? – Мугъёсы пӧртэмесь вал. Нырысь ик, 1920-тӥ аръёсы удмуртъёслэн литературазы туж зол азинскиз, сое кылдытӥзы кужмо, адскымон, со дыре ик секыт адӟонэз улэм-вылэм нимо-дано адямиос, вакыт мукет сямен радъяськысал ке, соос быдэс дуннелы тодмо луыны быгатысалзы. Но валтӥсез мукетыз муг луэ. Зэмзэ ке, Габор Берецки тодосчилы луыса нырысь тросгес пор культураен тунсыкъяськисько вал. Со дыре ик мон тодмо вал удмурт лулчеберетэн но – Жан-Люк Моро, Петер Домокош тодосчиослы луыса. Нош писательёслэн конгрессъёссылы но Тартуысь удмурт студентъёслы луыса удмуртъёс пӧлын эшъёс шедьтӥ. Озьы монэ удмуртъёс арысь аре юнгес но юнгес бордазы кыскизы. – Шуиськоды: 1920-тӥ аръёсы азинскем литературамы юрттӥз удмурт калыклы ассэ утьыны. Кызьы? — Кызьы пыд вылын сылоно, оскондэ ыштоно ӧвӧл, тынад сюлмад кышкан каръяськемын ке? Озьы вал Сталин репрессиос дыръя. Мыным потэ, та вакыт ӧз быгаты быдтыны удмуртъёслэсь юн выжызэс, малы ке шуоно 1920-тӥ аръёсы туж зол сяськаяз литература, выль амалъёсын гожъяськон. Со ик удмуртъёслы пыд вылазы султыны кужым сётӥз. Тодамы вайим ке 1920-тӥ арозь улонэз, адӟом: удмуртъёслэн кунлык басьтыны инъетсы пичи вал ке но, калыклэн ассэ возьматыны луонлыкез кылдӥз. Оглом вераса, кивалтэтъёс тыршизы ке но огъя советской нация кылдытыны, удмуртъёс асьсэлэсь ымнырзэс ӧз ыштэ, бергес выль кужымен пушйизы гинэ. Мон тае ӵошатӥсько бетон пыр ӝужась турынэн. – Тӥ литератураен гинэ уд выриське. Удмурт гуртъёсын тӥледыз этнографез сямен тодмало ни. Алигес учким башкир удмуртъёслэн куриськонзы сярысь кинодэс. — Мон антропологиен вырисько: котыр ласянь адямиез, солэсь улэм-вылэмзэ, калыкъёслэсь культуразэс эскерисько. Мынам вань аслам научной эскеронъёсы. Берло 4 аръёссэ соос камсьӧр удмуртъёс сярысь. Кызьы озьы пӧрмиз? 2011-тӥ арын Башкириын мон пыриськи этношколае, одӥг нуналзэ ваньмон дыры кылдӥз. Мар кароно? Конечно, удмуртъёсты утчано, озьы ми мынӥмы башкир удмуртъёс доры. Талэсь кӧнялы ке вазьгес вуылӥ вал Петров нуналэ Алнаш ёросысь Кузёбай гуртэ, отын вӧсяськон ортчытӥзы. Мон шӧдӥ, макем ворсасько та гуртысь удмуртъёс, соосын осконзы сярысь вераськыны кутскиськод ке. Нош Башкириын удмуртъёс быдэсак усьтӥськемынэсь, соос уг танӥсько, уг ватӥсько. Соку мынам синъёсы ӝуатскизы, тодэме потӥз камсьӧр удмуртъёслэн осконзы, улэм-вылэмзы сярысь. Удмуртиысь но удмуртъёслы вераме потӥз: удмурт осконлэсь возьдаськоно ӧвӧл. 21-тӥ дауре инкуазьлы оскон калыкын утиське на ке, солэсь дунне чебергес гинэ луэ. Башкириын нокыӵе вакытъёсы куриськонлэсь ӧз куштӥськылэ, вӧсясьёс али но бӧрсязы егитъёссэс дышетыса кельто. Бальӟугаын, кылсярысь, улэ Назип агай, со 60 арлэсь кема куриськемын. Татысь сям-йылол туж висъяське, кылсярысь, Марий Элынлэсь. Поръёс вӧсясько на ке но, вашкала сямен уг ни, соос выль маке кылдыто, асьсэ осконэнызы дунне осконъёс радэ потыны туртто. Нош Башкириын ваньмыз вашкала дырысен утиське. Со туж тунсыко. Камсьӧр удмуртъёсты эскерон понна мон утӥ 5 арлы грант. Эскеронэ котыр ласянь мур мед луоз шуыса, вуылӥсько Татарстанысь, Удмуртиысь гуртъёсы, котькытын улон сямзы пӧртэм. Азьвыл мон вырисько вал Шундыпуксёнпал Сибирьысь нюлэскын улӥсь ненецъёслэн культураенызы. Но со кыдёкын, тайгаын, соку кусып возьылӥ кылбурчиен, пужей возисен Юрий Вэллаен, но 2013-тӥ арын со улонысь кошкиз, сюлмы сопала уг кыскы ни, вӧсь. Озьы ик Парижын мон кивалтӥсько Фин-угор эскеронъёслэн ассоциациенызы. Тунсыкъяськисько оглом фин-угор улонэн, кусып возисько лингвистъёсын но, музыкологъёсын но, мукет тодосчиосын но. Вань журналэ, со арлы огпол потэ. Нимаське со «Фин-угор эскеронъёс». Соин ик, шуыны луоз, мон антропологилэсь паськытгес учкисько. Одӥг паласен, та удыс мынам научной уже, мукет ласянь – быдэс улонэ. Вань та узырлык – пушкам. – Учкисько, тӥ удмурт дэрем нуллӥськоды? – Котьку. Мыным туж умой удмурт дэремен, уг валаськы, малы тросэз удмуртъёс сое огшоры улонын уг нулло. – Тросэз егитъёс гинэ но тӥ кадь огыр-бугыр уг уло. Кытысь лулкужым басьтӥськоды? – Мынам ӧвӧл семьяе, соин эрикогес. Семьяе луысал ке, мон котьку сюрес вылын луыны ӧй быгатысал. Мон шутэтскисько, куке гуртын улӥсько. Удмуртие, антропологъёслэн но этнологъёслэн конгрессазы вуыса, толэзьлы кыли. Татарстанэ потай. Ӧй чида, кӧня ке нунал Башкириын кунояськи. Мон ваньмыныз таин вырисько, малы ке шуоно мыным со тунсыко. Улон ӵоже мон тодматски пӧртэм адямиосын, люкай трос тодон-валанъёс, мынам вань та узырлыкме мукетъёсызлы но кузьмаме потэ, мукет адямиос но та чеберлык борды мед йӧтскозы. Источник: Тулуз, Ева. Из пыр ӝужась турын : [беседа] / Ева Тулуз ; записала Мария Векшина // Удмурт дунне. - 2017. - 17 авг.- С.10, 15. - (Тӧр шорын)

https://vorshud.unatlib.ru/index.php/%D0%AD%D0%B2%D0%B0_%D0%A2%D1%83%D0%BB%D1%83%D0%B7

2024-03-05T06:24:58Z

<urn:uuid:56caf2c5-1c45-4fdf-a7a5-8e89ff57f35c>

udm-Cyrl

tlsh:T11ECD63927791DF0E82B3D25A6E904B624CA55167D323375A5CD1F4117659090EEF98237AF61086DE1CFF9264E042F81CBB4FA8CA19FE3ABBB36614043ABF6AF1024C33D756

Площадка кӧня ке ёзлы люкемын луоз, котькудаз -аслаз героез Пиналъёс пумиськозы Обыдаен, Вумуртэн, Нюлэсмуртэн, Лӧпшо Педунен но Италмасэн. Котькуд люкетэз аслаз персонажезлы тупалоз. Кылсярысь, Обыдалэн коркаез луоз, отын гурез. Выжыкылысь геройёсын ӵошпиналъёс табань но перепеч «пыжыны» быгатозы. Лӧпшо Педунь кагазлэсь йыре пононъёс лэсьтыны дышетоз. Италмас чеберлыко киужъёсъя мастерскоеныз тодматоз. «Лӥялъёс, лёгъёс» шудонэз ортчытоз Нюлэсмурт, нош туризмъя пичи эстафетаез — Вумурт».

https://udmddn.ru/ivorjos/elkun-gerberyn-pinalyosyn-shudozy-vu/

2024-02-29T02:10:29Z

<urn:uuid:778d3920-dd5f-4d01-86bf-11a724bcbb71>

udm-Cyrl

tlsh:T12C767D112C90BE1EC563D49B7D4502A289901653A3673B0D1CC0751058D5000EFFE823A7EA5196AF18DE4258E455F014BF4F7DDF19BE361EB367104679BF27E1404C23E757

Абья-Палуоя (эст. Abja-Paluoja) — Эстониысь Вильяндимаа утемысь кар, Мульги волостьлэн центрез. Кар луэ мульги нимаськись этической группалэн улон интыез. Историез[Тупатыны | бамлэсь кодзэ тупатоно] Та инты сярысь нырысьсэ 1504-тӥ арын гожтэмын вал. Абья XIX даурын Пярну но Вальга городъёсты огазеясь чугун сюрес вылысь Палуоя трактир дорысь склад инты вылэм. Сӥзьыллы быдэ татын бадӟым пудо базар радъяськылэм. 1890-тӥ аръёсын татын киуж ужасьёслэн но вузкарисьёслэн гуртсы кылдӥз. 1914-тӥ арын Абьяын ужаны ӧдъяз Эстониын одӥг гинэ луись етӥн пабрик[3]. 1950—1962 аръёсын город Абья ёрослэн центрез вал. 1973-тӥ арын чугун сюрес сэрттыса быдтэмын вал. 1993-тӥ арын Абья-Палуоялы кар статус сётэмын. Город 2021-тӥ арын финн-угор дуннелэн культурая шоркарез луоз шуыса, 2020-тӥ арын 17-тӥ инвожое ялэмын вал. 2021-тӥ арын 13-тӥ тулыспалэ Финн-угор культурая шокарез сӥё-дано усьтон ортчиз. Ужрадэ пыриськизы Эстонилэн президентъёсыз Керсти Кальюлайд но Тоомас Хендрик Ильвес. Церемониын озьы ик Эстониын улӥсь поръёс, эрзяос но удмуртъёс вал. Галерея[Тупатыны | бамлэсь кодзэ тупатоно] Пожарной депо Почта Абья мыза Валэктонъёс[Тупатыны | бамлэсь кодзэ тупатоно] ↑ Statistical Database of Statistics Estonia ↑ Департамент статистики Эстонии — 1991. ↑ Бывальцева, Майя (2021-02-15) Финн-угор дуннелэсь лулчеберет шоркарзэ сӥё-дано усьтӥзы Эстониын ИА «Удмуртия». «https://udm.wikipedia.org/w/index.php?title=Абья-Палуоя&oldid=117096»-ысь басьтэмын Категориос: Улон интыос алфавитъя Эстониысь каръёс Финн-угор дуннелэн культурая шоркаръёсыз Адскисьтэм категори: Википедия:Статьи с источниками из Викиданных Та бамлэн берпуметӥ воштонэз: 13:30, 8 Куартолэзе 2021. Текстэз татысь шедьтоно Лицензия Creative Commons Attribution-ShareAlike; мукет куронъёс но луыны быгато. Уже кутон куронъёсты пыр-почгес лыдӟе.

https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B1%D1%8C%D1%8F-%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D1%83%D0%BE%D1%8F

2024-02-29T19:28:28Z

<urn:uuid:6058d6a3-3a30-4ba4-9e67-403958b99e28>

udm-Cyrl

tlsh:T10B8CC3519A918E0E8773E5AE6E4066628DE19597D2673B9A4DC2F0026895010EDBC853BBEA1047CF1CFE9314E545EC18BF0EACD966BE7E7BB2170008397F26F6014CA7E306

Республикаямы «2009-2014 но 2020-тӥ арозь Татарстан Республикаын библиотека ужъёсты азинтон» кузь срокъем программа кутэмын вал. Районын 34 библиотекалэн ваньмыз но интернетэн герӟамын, соослы сканер, принтеръёс сётэмын. Чутайысь но Атняысь библиотекаос но туннэ-ӵуказе интернето луозы. - Тодӥськоды на ке, 8-9 ар талэсь азьло библиотекаосы книгаос бертэмысь дугдӥзы. 2007-тӥ арысен Федеральной бюджетысен субсидия сётыны кутскон, книгаосты быръён луонлыкез мултэстӥз. Ми лыдӟисьёсты соос тунсыкъяськем книгаосын обеспечить карыны быгатӥмы. Та уж 2014-тӥ арозь азинтӥськиз. Библиотекаосмылэн книга фондъёссы синме йӧтымон узырмизы, - шуэ районысь библиотекаослэн сетьсылэн директорез Резеда Зарипова. Та воштӥськонъёс, зэмзэ но, вылӥын верам программалэн одӥг бадӟым плюсэз. Сыӵе программалэн рамкаяз «Модель библиотекаос» но усьтӥськыны кутскизы. Котькуд зонаысь али дыре куронъёслы тупам, книга фондзы но лыдӟисьёссы трос, ужъя показательёссы вылӥ луэм одӥг библиотека быръемын. Салаусь, Ципья, Шубан, центральной нылпи библиотекаос ватсаса компьютерен, проекторен, экранэн обеспечить каремын. Та уж азьланяз но азинтӥськоз. Библиотекаос быдэс тодон-валан ӧрез но сервисной пӧртэмлыкъёсты огазе люканы, лыдӟисьёслэсь кругзэс паськытатыны тыршо. Библиотекаын ужасьёс ялан выль ужан амалъёсты но формаосты утчало, профессиональной устолыксэс будэто. Книга лыдӟисьёс понна ялан пумиськонъёс ортчытъяло. Пӧртэм тематикалы сӥзем ужрадъёс но калыкез библиотекалы матын каро. Резеда Зарипова верамъя, районысь центральной библиотекаысь гужем но адями уг быры. Посёлокысь нылпиос гинэ ӧвӧл, бабай-песяйёссы доры куное бертэм нылпиос но татын ялан «куно» вылэм. Гуртъёсын но сыӵе ик югдур. Асьсэос дорын луымтэ книгаосты, центральной библиотекаысен юатыса басьтыто. Библиотека туннэ тӥни озьы дырен ӵош воштӥське. Нош книгаослэн адямиослы чебер сямъёс пыӵатыны, ортчемзэ вунэтытэк, улонлэсь кадырзэ валаса, азьпалзэ умоен адӟыны дышетэмзы гинэ воштӥськытэк кыле.

https://baltaci.ru/news/azlane/internetyin-kniga-azhyios-tuala-dyir-bibliotekaosy

2024-02-29T15:55:03Z

<urn:uuid:f4fe6408-0324-49c6-ae05-880ab2f81785>

udm-Cyrl

tlsh:T15BC851715580DB0EC6B3E24A6D0063269C91154393233B4A9DC1B0617596090EFBC82377FB0196EE68EFD228E402ED08BF4E7CDA64FD797E72661615397F72F3024867C78A