input
stringlengths 10
312
| output
stringlengths 4
109
| instruction
stringclasses 1
value | text
stringlengths 153
550
|
---|---|---|---|
Bible Coloring' is a coloring application that allows you to experience beautiful stories in the Bible. | 'Bible Coloring'μ μ±κ²½μ μλ¦λ€μ΄ μ΄μΌκΈ°λ₯Ό 체ν ν μ μλ 컬λ¬λ§ μ±μ
λλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Bible Coloring' is a coloring application that allows you to experience beautiful stories in the Bible.
###Response:
'Bible Coloring'μ μ±κ²½μ μλ¦λ€μ΄ μ΄μΌκΈ°λ₯Ό 체ν ν μ μλ 컬λ¬λ§ μ±μ
λλ€. |
Do you work at a City bank? | μ¨ν°μνμμ μΌνμΈμ? | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Do you work at a City bank?
###Response:
μ¨ν°μνμμ μΌνμΈμ? |
PURITO's bestseller, which recorded 4th rough -cuts by words of mouth from abroad. | νΈλ¦¬ν μ λ² μ€νΈμ
λ¬λ ν΄μΈμμ μ
μλ¬Έλ§μΌλ‘ 4μ°¨ μνμ κΈ°λ‘νμλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
PURITO's bestseller, which recorded 4th rough -cuts by words of mouth from abroad.
###Response:
νΈλ¦¬ν μ λ² μ€νΈμ
λ¬λ ν΄μΈμμ μ
μλ¬Έλ§μΌλ‘ 4μ°¨ μνμ κΈ°λ‘νμλ€. |
In Chapter 11 Jesus called Lazarus from the tomb and raised him from the dead. | 11μ₯μμλ μμλμ΄ μ΄λ²μ λμ¬λ‘λ₯Ό 무λ€μμ λΆλ¬λ΄μ΄ μ£½μ μ κ°μ΄λ°μ μ΄λ¦¬μ
¨μ΅λλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
In Chapter 11 Jesus called Lazarus from the tomb and raised him from the dead.
###Response:
11μ₯μμλ μμλμ΄ μ΄λ²μ λμ¬λ‘λ₯Ό 무λ€μμ λΆλ¬λ΄μ΄ μ£½μ μ κ°μ΄λ°μ μ΄λ¦¬μ
¨μ΅λλ€. |
I would feel grateful to know how many stocks will be secured of size 6.5, 7, and 8. | 6.5, 7, 8 μ¬μ΄μ¦κ° λͺ κ°λ λ μ¬μ
κ³ λ μ§ μ κ² μλ €μ£Όμλ©΄ κ°μ¬νκ² μ΅λλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
I would feel grateful to know how many stocks will be secured of size 6.5, 7, and 8.
###Response:
6.5, 7, 8 μ¬μ΄μ¦κ° λͺ κ°λ λ μ¬μ
κ³ λ μ§ μ κ² μλ €μ£Όμλ©΄ κ°μ¬νκ² μ΅λλ€. |
18fw Kenzo Tiger Kids, and refund for lacking quantity of Kids which was ordered this time. | F/W κ²μ‘°νμ΄κ±° ν€μ¦μ κ·Έλ¦¬κ³ μ΄λ²μ μ£Όλ¬Έν ν€μ¦ μ€ λΆμ‘±ν μλμ λν νλΆμ
λλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
18fw Kenzo Tiger Kids, and refund for lacking quantity of Kids which was ordered this time.
###Response:
F/W κ²μ‘°νμ΄κ±° ν€μ¦μ κ·Έλ¦¬κ³ μ΄λ²μ μ£Όλ¬Έν ν€μ¦ μ€ λΆμ‘±ν μλμ λν νλΆμ
λλ€. |
And I'll send you a picture of me and my dogs. | κ°μμ§λ€κ³Ό λ΄ μ¬μ§μ 보λΌκ². | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
And I'll send you a picture of me and my dogs.
###Response:
κ°μμ§λ€κ³Ό λ΄ μ¬μ§μ 보λΌκ². |
Part of profits are used for the comfort women, and it is holding various campaigns for them. | κ·Έ μμ΅κΈ μ€ μΌλΆλ₯Ό μμλΆ ν λ¨Έλλ€μ μν΄ μ°κ³ κ·Έλ€μ μν΄ μ¬λ¬ κ°μ§ μΊ νμΈμ λ²μ΄κ³ μμ΅λλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Part of profits are used for the comfort women, and it is holding various campaigns for them.
###Response:
κ·Έ μμ΅κΈ μ€ μΌλΆλ₯Ό μμλΆ ν λ¨Έλλ€μ μν΄ μ°κ³ κ·Έλ€μ μν΄ μ¬λ¬ κ°μ§ μΊ νμΈμ λ²μ΄κ³ μμ΅λλ€. |
I feel happy when people call me cheetah because they are using a nickname based on something that I am good at. | κ·Έλ€μ λ΄κ° μνλ κ²μ λ°νμΌλ‘ λ³λͺ
μ μ¬μ©νκ³ μκΈ° λλ¬Έμ λλ μ¬λλ€μ΄ μΉνλΌκ³ λΆλ¬μ£Όλ©΄ κΈ°λΆμ΄ μ’μ. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
I feel happy when people call me cheetah because they are using a nickname based on something that I am good at.
###Response:
κ·Έλ€μ λ΄κ° μνλ κ²μ λ°νμΌλ‘ λ³λͺ
μ μ¬μ©νκ³ μκΈ° λλ¬Έμ λλ μ¬λλ€μ΄ μΉνλΌκ³ λΆλ¬μ£Όλ©΄ κΈ°λΆμ΄ μ’μ. |
So, a person who made a computer program actually becomes an author of that computer program. | κ·Έλ¬λ―λ‘ μ€μ λ‘ μ»΄ν¨ν° νλ‘κ·Έλ¨μ λ§λ μ¬λμ΄ νλ‘κ·Έλ¨μ λν μ μμκ° λΌμ. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
So, a person who made a computer program actually becomes an author of that computer program.
###Response:
κ·Έλ¬λ―λ‘ μ€μ λ‘ μ»΄ν¨ν° νλ‘κ·Έλ¨μ λ§λ μ¬λμ΄ νλ‘κ·Έλ¨μ λν μ μμκ° λΌμ. |
I told my friends that I will give you the philosopher's book as a gift. | λλ μΉκ΅¬μκ² κ·Έ μ² νμμ μ±
μ μ λ¬Όν΄ μ£Όκ² λ€κ³ λ§νμ΅λλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
I told my friends that I will give you the philosopher's book as a gift.
###Response:
λλ μΉκ΅¬μκ² κ·Έ μ² νμμ μ±
μ μ λ¬Όν΄ μ£Όκ² λ€κ³ λ§νμ΅λλ€. |
And the rest of the pictures are my friends. | λλ¨Έμ§ μ¬μ§μ λ΄ μΉκ΅¬λ€μ΄μΌ. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
And the rest of the pictures are my friends.
###Response:
λλ¨Έμ§ μ¬μ§μ λ΄ μΉκ΅¬λ€μ΄μΌ. |
I study for the rest of the time. | λλ¨Έμ§ μκ°μλ 곡λΆν΄μ. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
I study for the rest of the time.
###Response:
λλ¨Έμ§ μκ°μλ 곡λΆν΄μ. |
I will cheer you on your work and your grade from far away. | λ€κ° νλ μΌκ³Ό κ³΅λΆ μνκΈΈ λ©λ¦¬μ μμν κ². | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
I will cheer you on your work and your grade from far away.
###Response:
λ€κ° νλ μΌκ³Ό κ³΅λΆ μνκΈΈ λ©λ¦¬μ μμν κ². |
If other players hunt monsters, you gain additional experience. | λ€λ₯Έ μ μλ€μ΄ λͺ¬μ€ν°λ₯Ό μ¬λ₯ν κ²½μ° λΉμ μ μΆκ° κ²½νμΉλ₯Ό νλν΄μ. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
If other players hunt monsters, you gain additional experience.
###Response:
λ€λ₯Έ μ μλ€μ΄ λͺ¬μ€ν°λ₯Ό μ¬λ₯ν κ²½μ° λΉμ μ μΆκ° κ²½νμΉλ₯Ό νλν΄μ. |
Can I just show you my ticket to the movie theater? | λΉμ μκ² μνκ΄ ν°μΌμ κ·Έλ₯ λ³΄μ¬ μ£Όλ©΄ λλμ? | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Can I just show you my ticket to the movie theater?
###Response:
λΉμ μκ² μνκ΄ ν°μΌμ κ·Έλ₯ λ³΄μ¬ μ£Όλ©΄ λλμ? |
I remember that the person recharged my transportation card when I gave her money through a tiny hole, just like the ticket office for the public bath. | λ§μΉ λͺ©μν 창ꡬμ²λΌ 보μΌκΉλ§κΉ ν μμ ꡬλ©μΌλ‘ λ΄κ° λμ μ£Όλ©΄ κ·Έ μ¬μκ° κ΅ν΅μΉ΄λλ₯Ό μΆ©μ μμΌμ£Όμλ κΈ°μ΅μ΄ λ©λλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
I remember that the person recharged my transportation card when I gave her money through a tiny hole, just like the ticket office for the public bath.
###Response:
λ§μΉ λͺ©μν 창ꡬμ²λΌ 보μΌκΉλ§κΉ ν μμ ꡬλ©μΌλ‘ λ΄κ° λμ μ£Όλ©΄ κ·Έ μ¬μκ° κ΅ν΅μΉ΄λλ₯Ό μΆ©μ μμΌμ£Όμλ κΈ°μ΅μ΄ λ©λλ€. |
Not only the culture, but we can also learn about the unique organic relationships in the entire society. | λ¬ΈνλΏλ§ μλλΌ κ·Έ λλΌλ§μ λ
νΉν μ¬ν μ 체μ μ κΈ°μ κ΄κ³λ₯Ό μ μ μμ΅λλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Not only the culture, but we can also learn about the unique organic relationships in the entire society.
###Response:
λ¬ΈνλΏλ§ μλλΌ κ·Έ λλΌλ§μ λ
νΉν μ¬ν μ 체μ μ κΈ°μ κ΄κ³λ₯Ό μ μ μμ΅λλ€. |
As a result of the meeting with A company that we recently had, the contract time will be postponed a bit. | μΌλ§ μ κ°μ§ Aμ¬μμ νμ κ²°κ³Ό, λ³Έκ³μ½μ κ³μ½ μμ μ μ½κ° μ§μ°λλ€κ³ ν©λλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
As a result of the meeting with A company that we recently had, the contract time will be postponed a bit.
###Response:
μΌλ§ μ κ°μ§ Aμ¬μμ νμ κ²°κ³Ό, λ³Έκ³μ½μ κ³μ½ μμ μ μ½κ° μ§μ°λλ€κ³ ν©λλ€. |
I would take pictures of tour administrators and arrange their stories and introduce them to the website. | μμ΄λΉμ€λΉ ν¬μ΄ μλΉμ€λ₯Ό μ΄μμμ νλ‘ν μ¬μ§μ 촬μνκ³ μ΄μΌκΈ°λ₯Ό μ λ¦¬ν΄ μ¬μ΄νΈμ μκ°νλ €ν΄μ. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
I would take pictures of tour administrators and arrange their stories and introduce them to the website.
###Response:
μμ΄λΉμ€λΉ ν¬μ΄ μλΉμ€λ₯Ό μ΄μμμ νλ‘ν μ¬μ§μ 촬μνκ³ μ΄μΌκΈ°λ₯Ό μ λ¦¬ν΄ μ¬μ΄νΈμ μκ°νλ €ν΄μ. |
Also, this product needs a grass field for safety considering unexpected falls. | μ΄ μ νμ μ¬μ©ν λ μκΈ°μΉ μμ μΆλ½μ κ²½μ°λ₯Ό κ³ λ €νλ©΄, μμ μ μκ°νμ¬ μλλ°μ΄ νμν©λλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Also, this product needs a grass field for safety considering unexpected falls.
###Response:
μ΄ μ νμ μ¬μ©ν λ μκΈ°μΉ μμ μΆλ½μ κ²½μ°λ₯Ό κ³ λ €νλ©΄, μμ μ μκ°νμ¬ μλλ°μ΄ νμν©λλ€. |
Express moisture mask that presents radiant skin to give vigor and vitality. | μ΅μ€νλ μ€ μλΆ λ§μ€ν¬λ μκΈ°μ νλ ₯μ λΆμ΄λ£μ΄ λΉλλ νΌλΆλ₯Ό μ μ¬ν΄μ€μ. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Express moisture mask that presents radiant skin to give vigor and vitality.
###Response:
μ΅μ€νλ μ€ μλΆ λ§μ€ν¬λ μκΈ°μ νλ ₯μ λΆμ΄λ£μ΄ λΉλλ νΌλΆλ₯Ό μ μ¬ν΄μ€μ. |
I donβt know how to cancel the orders I have previously made. | μ λ μ μ£Ό 문건μ λν΄μλ μ΄λ»κ² μ·¨μλ₯Ό ν΄μΌ ν μ§ λͺ¨λ₯΄κ² μ΅λλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
I donβt know how to cancel the orders I have previously made.
###Response:
μ λ μ μ£Ό 문건μ λν΄μλ μ΄λ»κ² μ·¨μλ₯Ό ν΄μΌ ν μ§ λͺ¨λ₯΄κ² μ΅λλ€. |
It takes 2 to 5 minutes to use our sexy cute makeup machine. | μ ν¬ μΉμ ννΈ λ©μ΄ν¬μ
λ¨Έμ μ μ¬μ©ν λ 2λΆμμ 5λΆ μ λμ μκ°μ΄ μμλΌμ. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
It takes 2 to 5 minutes to use our sexy cute makeup machine.
###Response:
μ ν¬ μΉμ ννΈ λ©μ΄ν¬μ
λ¨Έμ μ μ¬μ©ν λ 2λΆμμ 5λΆ μ λμ μκ°μ΄ μμλΌμ. |
I think it is a must for the government to take care of its people's health. | μ λΆκ° κ΅λ―Όμ 건κ°μ μ±κΈ°λ κ²μ λ°λμ ν΄μΌ ν μΌμ΄λΌκ³ μκ°ν΄μ. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
I think it is a must for the government to take care of its people's health.
###Response:
μ λΆκ° κ΅λ―Όμ 건κ°μ μ±κΈ°λ κ²μ λ°λμ ν΄μΌ ν μΌμ΄λΌκ³ μκ°ν΄μ. |
I accidentally watched him play soccer on TV when I was very young. | μ κ° μ΄λ Έμ λ μ°μ°ν TVμμ λ°μ§μ± μ μκ° μΆκ΅¬ κ²½κΈ°λ₯Ό νλ λͺ¨μ΅μ 보μμ΄μ. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
I accidentally watched him play soccer on TV when I was very young.
###Response:
μ κ° μ΄λ Έμ λ μ°μ°ν TVμμ λ°μ§μ± μ μκ° μΆκ΅¬ κ²½κΈ°λ₯Ό νλ λͺ¨μ΅μ 보μμ΄μ. |
The product is much better than I thought. | μ νμ΄ μκ°λ³΄λ€ ν¨μ¬ λ§μ λλλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
The product is much better than I thought.
###Response:
μ νμ΄ μκ°λ³΄λ€ ν¨μ¬ λ§μ λλλ€. |
I would like you to send six new models of A model together with the defective samples for more reliable response and confirmation. | μ’ λ νμ€ν λμκ³Ό νμΈμ μν΄ A λͺ¨λΈ μ μ ν 6λλ₯Ό λΆλ μλ£μ ν¨κ» 보λ΄μ£ΌκΈΈ λ°λλλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
I would like you to send six new models of A model together with the defective samples for more reliable response and confirmation.
###Response:
μ’ λ νμ€ν λμκ³Ό νμΈμ μν΄ A λͺ¨λΈ μ μ ν 6λλ₯Ό λΆλ μλ£μ ν¨κ» 보λ΄μ£ΌκΈΈ λ°λλλ€. |
32 students from the art and humanity, 1 student from the natural sciences got the perfect score in the College Scholastic Ability Test last year. | μ§λν΄ λνμνλ₯λ ₯μνμμ μμ κ³Ό μΈλ¬Έκ³ νμ 32λͺ
, μμ°κ³ νμ 1λͺ
μ΄ λ§μ μ λ°μμ΅λλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
32 students from the art and humanity, 1 student from the natural sciences got the perfect score in the College Scholastic Ability Test last year.
###Response:
μ§λν΄ λνμνλ₯λ ₯μνμμ μμ κ³Ό μΈλ¬Έκ³ νμ 32λͺ
, μμ°κ³ νμ 1λͺ
μ΄ λ§μ μ λ°μμ΅λλ€. |
Applicant NBP has to stop actions to limit the transfer of existing advertisers between keyword ads agency and abolish the relevant operating policies. | μ²μΈμ NBPλ ν€μλ κ΄κ³ λνμ¬ κ° κΈ°μ‘΄ κ΄κ³ μ£Όμ μ΄λμ μ ννλ νμλ₯Ό μ€μ§νκ³ κ΄λ ¨ μμ
μ μ±
μ νμ§ν΄μΌ ν΄μ. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Applicant NBP has to stop actions to limit the transfer of existing advertisers between keyword ads agency and abolish the relevant operating policies.
###Response:
μ²μΈμ NBPλ ν€μλ κ΄κ³ λνμ¬ κ° κΈ°μ‘΄ κ΄κ³ μ£Όμ μ΄λμ μ ννλ νμλ₯Ό μ€μ§νκ³ κ΄λ ¨ μμ
μ μ±
μ νμ§ν΄μΌ ν΄μ. |
I'll fill it out and send it to you by tomorrow. | μΆκ°λ‘ μμ±ν΄μ λ΄μΌκΉμ§ 보λ΄μ€κ²μ. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
I'll fill it out and send it to you by tomorrow.
###Response:
μΆκ°λ‘ μμ±ν΄μ λ΄μΌκΉμ§ 보λ΄μ€κ²μ. |
Because the school is too far away, I live in a dormitory. | νκ΅μ λ무 λ©κΈ° λλ¬Έμ μ λ μ§κΈμ κΈ°μμ¬μμ μννκ³ μμ΅λλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Because the school is too far away, I live in a dormitory.
###Response:
νκ΅μ λ무 λ©κΈ° λλ¬Έμ μ λ μ§κΈμ κΈ°μμ¬μμ μννκ³ μμ΅λλ€. |
Before you come in Korea, give the bank card to parents. | νκ΅μ μ€κΈ° μ μ μν μΉ΄λλ λΆλͺ¨λμκ² μ£Όκ³ μ. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Before you come in Korea, give the bank card to parents.
###Response:
νκ΅μ μ€κΈ° μ μ μν μΉ΄λλ λΆλͺ¨λμκ² μ£Όκ³ μ. |
Since flights were canceled due to heavy snow in Korea, delivery was delayed. | νκ΅μ νμ€λ‘ μΈν΄ λΉνκΈ°κ° μ΄λ₯νμ§ λͺ»νμ¬ λ°°μ‘μ΄ λ¦μ΄μ‘μ΅λλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Since flights were canceled due to heavy snow in Korea, delivery was delayed.
###Response:
νκ΅μ νμ€λ‘ μΈν΄ λΉνκΈ°κ° μ΄λ₯νμ§ λͺ»νμ¬ λ°°μ‘μ΄ λ¦μ΄μ‘μ΅λλ€. |
I will always make my best efforts to become a staff who has a confident mind, a smile on face and take a lead for all kinds of works. | νμ λΉλΉνκ³ , μ μκ³ μμ μλ²ν μ¬μμ΄ λλλ‘ λ
Έλ ₯νκ² μ΅λλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
I will always make my best efforts to become a staff who has a confident mind, a smile on face and take a lead for all kinds of works.
###Response:
νμ λΉλΉνκ³ , μ μκ³ μμ μλ²ν μ¬μμ΄ λλλ‘ λ
Έλ ₯νκ² μ΅λλ€. |
There are 2 single beds, including a hotel luxury mattress and a topper and bed linen changing every 3-4 days. | νΈν
μ κ³ κΈλ§€νΈλ¦¬μ€μ 3~4μΌμ ν λ²μ© κ΅μ²΄νλ ν νΌ λ° μΉ¨κ΅¬λ₯λ₯Ό ν¬ν¨ν 2κ°μ μ±κΈ μΉ¨λκ° μμ΅λλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
There are 2 single beds, including a hotel luxury mattress and a topper and bed linen changing every 3-4 days.
###Response:
νΈν
μ κ³ κΈλ§€νΈλ¦¬μ€μ 3~4μΌμ ν λ²μ© κ΅μ²΄νλ ν νΌ λ° μΉ¨κ΅¬λ₯λ₯Ό ν¬ν¨ν 2κ°μ μ±κΈ μΉ¨λκ° μμ΅λλ€. |
The outsole's primary material is PVC, and the black color on the outer seems to be of another material. | λ°μ°½ μ£Όμ±λΆμ PVCμ΄κ³ , κ²μ λ°λ €μ§ κ²μ μμμ λ€λ₯Έ λ¬Όμ§λ‘ 보μΈλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
The outsole's primary material is PVC, and the black color on the outer seems to be of another material.
###Response:
λ°μ°½ μ£Όμ±λΆμ PVCμ΄κ³ , κ²μ λ°λ €μ§ κ²μ μμμ λ€λ₯Έ λ¬Όμ§λ‘ 보μΈλ€. |
We always try and show our love for each other. | μ°λ¦¬λ μΈμ λ μλ‘λ₯Ό μ¬λνλ €κ³ λ
Έλ ₯ν΄μ. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
We always try and show our love for each other.
###Response:
μ°λ¦¬λ μΈμ λ μλ‘λ₯Ό μ¬λνλ €κ³ λ
Έλ ₯ν΄μ. |
I saw another seller's product, and it had some holes. | λ€λ₯Έ ν맀μμ μνμ λ΄€λλ°, ꡬλ©μ΄ μμμ΄μ. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
I saw another seller's product, and it had some holes.
###Response:
λ€λ₯Έ ν맀μμ μνμ λ΄€λλ°, ꡬλ©μ΄ μμμ΄μ. |
"Meok-Bang," is a short form for a Korean phrase meaning "Food Show," has emerged like a comet to the broadcasting industry of Korea and is now a hot trend. | "λ¨Ήλ°©"μ "λ¨Ήλ λ°©μ‘"μ΄λΌλ νκ΅λ§μ μ€μλ§λ‘ νκ΅ λ°©μ‘κ³μ νμ±μ²λΌ λ±μ₯ν μλ‘μ΄ νΈλ λμμ. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
"Meok-Bang," is a short form for a Korean phrase meaning "Food Show," has emerged like a comet to the broadcasting industry of Korea and is now a hot trend.
###Response:
"λ¨Ήλ°©"μ "λ¨Ήλ λ°©μ‘"μ΄λΌλ νκ΅λ§μ μ€μλ§λ‘ νκ΅ λ°©μ‘κ³μ νμ±μ²λΌ λ±μ₯ν μλ‘μ΄ νΈλ λμμ. |
"Kidnapped" is an adventure story set in Scotland with high literary significance. | "μ κ΄΄"λ μ€μ½νλλλ₯Ό λ°°κ²½μΌλ‘ ν λͺ¨ν μμ€μ΄λ©° λ¬Ένμ μμ±λ λν λμ μμ€μ΄μμ. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
"Kidnapped" is an adventure story set in Scotland with high literary significance.
###Response:
"μ κ΄΄"λ μ€μ½νλλλ₯Ό λ°°κ²½μΌλ‘ ν λͺ¨ν μμ€μ΄λ©° λ¬Ένμ μμ±λ λν λμ μμ€μ΄μμ. |
In 100 years human beings would be subordinated to AI and face their ruin. | 100λ
μμ μΈλ₯κ° μΈκ³΅μ§λ₯μ κ°μΆ κΈ°κ³μ μ’
μλκ³ , κ²°κ΅ λ©Έλ§μ μ΄λ₯Ό κ²μ
λλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
In 100 years human beings would be subordinated to AI and face their ruin.
###Response:
100λ
μμ μΈλ₯κ° μΈκ³΅μ§λ₯μ κ°μΆ κΈ°κ³μ μ’
μλκ³ , κ²°κ΅ λ©Έλ§μ μ΄λ₯Ό κ²μ
λλ€. |
"A," says 10computers are "ready" and only 9 are currently updated. | "A" μλ 10κ°μ μ»΄ν¨ν°κ° "μ€λΉ"λμμ΅λλ€κ³ λμ μλλ° νμ¬ 9κ°λ°μ μ
λ°μ΄νΈ λμ§ μμμ΅λλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
"A," says 10computers are "ready" and only 9 are currently updated.
###Response:
"A" μλ 10κ°μ μ»΄ν¨ν°κ° "μ€λΉ"λμμ΅λλ€κ³ λμ μλλ° νμ¬ 9κ°λ°μ μ
λ°μ΄νΈ λμ§ μμμ΅λλ€. |
We do not know how A concluded the business while resigning from D. | "A"κ° "D"λ₯Ό ν΄μ¬νλ©΄μ κ΄λ ¨ μ¬μ
μ μ΄λ»κ² μ 리νμλμ§λ λͺ¨λ¦
λλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
We do not know how A concluded the business while resigning from D.
###Response:
"A"κ° "D"λ₯Ό ν΄μ¬νλ©΄μ κ΄λ ¨ μ¬μ
μ μ΄λ»κ² μ 리νμλμ§λ λͺ¨λ¦
λλ€. |
βAutoβ is an automatic translation function to help provide the translation. | "Auto"λ λ²μμ λμμ£ΌκΈ° μν΄ μ 곡νλ μλλ²μκΈ°λ₯μ
λλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
βAutoβ is an automatic translation function to help provide the translation.
###Response:
"Auto"λ λ²μμ λμμ£ΌκΈ° μν΄ μ 곡νλ μλλ²μκΈ°λ₯μ
λλ€. |
I've signed up for "rush". | μ λ "rush"λ₯Ό μ μ²νλλ°μ. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
I've signed up for "rush".
###Response:
μ λ "rush"λ₯Ό μ μ²νλλ°μ. |
Could you change panel page no.2 of "TITLE" design? | "TITLE" λμμΈμ νλ¬ 2λ² νμ΄μ§λ₯Ό λ³κ²½ν΄μ£Όμ€ μ μλμ? | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Could you change panel page no.2 of "TITLE" design?
###Response:
"TITLE" λμμΈμ νλ¬ 2λ² νμ΄μ§λ₯Ό λ³κ²½ν΄μ£Όμ€ μ μλμ? |
A thing which starts with A among "Tra" tag is connected with "ADY" to us. | "TRA"λΌλ νκ·Έμ κ°μ Aλ‘ μμνλ κ²μ, μ°λ¦¬μΈ‘μμ "ADY"μ μ°κ²°λμ΄μμ΅λλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
A thing which starts with A among "Tra" tag is connected with "ADY" to us.
###Response:
"TRA"λΌλ νκ·Έμ κ°μ Aλ‘ μμνλ κ²μ, μ°λ¦¬μΈ‘μμ "ADY"μ μ°κ²°λμ΄μμ΅λλ€. |
Although I said because I love golf, I realized it was not an education-wise good answer. | "골νκ° μ’μμ"λΌκ³ λ΅νμ§λ§, μκ° κ΅μ‘μ μΌλ‘ μ’μ λλ΅μ μλλΌκ³ μκ°νμ΄μ. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Although I said because I love golf, I realized it was not an education-wise good answer.
###Response:
"골νκ° μ’μμ"λΌκ³ λ΅νμ§λ§, μκ° κ΅μ‘μ μΌλ‘ μ’μ λλ΅μ μλλΌκ³ μκ°νμ΄μ. |
How long would the "official invitation letter" take? | "곡μ μ΄μ² λ ν°" λ°λ λ°λ μΌλ§λ 걸립λκΉ? | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
How long would the "official invitation letter" take?
###Response:
"곡μ μ΄μ² λ ν°" λ°λ λ°λ μΌλ§λ 걸립λκΉ? |
I will get my visa as soon as I receive the " official invitation letter". | "곡μ μ΄μ² λ ν°"λ₯Ό λ°λ λ°λ‘ λΉμλ₯Ό λ°μ κ²μ
λλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
I will get my visa as soon as I receive the " official invitation letter".
###Response:
"곡μ μ΄μ² λ ν°"λ₯Ό λ°λ λ°λ‘ λΉμλ₯Ό λ°μ κ²μ
λλ€. |
If there is such thing as a "redemption", it would be a blessing of aging, joy of getting ill, and peaceful death. | "ꡬμ"μ΄λ κ²μ΄ μλ€λ©΄ κ·Έκ²μ λμ΄κ°λ μΆλ³΅κ³Ό λ³λλ κΈ°μ¨ κ·Έλ¦¬κ³ ννλ‘μ΄ μ£½μμ΄μμ. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
If there is such thing as a "redemption", it would be a blessing of aging, joy of getting ill, and peaceful death.
###Response:
"ꡬμ"μ΄λ κ²μ΄ μλ€λ©΄ κ·Έκ²μ λμ΄κ°λ μΆλ³΅κ³Ό λ³λλ κΈ°μ¨ κ·Έλ¦¬κ³ ννλ‘μ΄ μ£½μμ΄μμ. |
They made a monthly post called life in Kibera. | "κ·Έλ€μ΄ ν€λ² λΌμ μΆμ μκ°μ§λ‘ λ§λ€κ³ μλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
They made a monthly post called life in Kibera.
###Response:
"κ·Έλ€μ΄ ν€λ² λΌμ μΆμ μκ°μ§λ‘ λ§λ€κ³ μλ€. |
"Gil" means road. | "κΈΈ"μ λλ‘λΌλ λ»μ΄μμ. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
"Gil" means road.
###Response:
"κΈΈ"μ λλ‘λΌλ λ»μ΄μμ. |
"Sometimes lucky is what you cannot earn the thing that you want. | "λλ‘ μμ μ΄ μνλ κ²μ μ»μ§ λͺ»νλ κ²μ΄ νμ΄μΌ μ μλ€λ κ²μ κΈ°μ΅ν΄μΌ ν©λλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
"Sometimes lucky is what you cannot earn the thing that you want.
###Response:
"λλ‘ μμ μ΄ μνλ κ²μ μ»μ§ λͺ»νλ κ²μ΄ νμ΄μΌ μ μλ€λ κ²μ κΈ°μ΅ν΄μΌ ν©λλ€. |
"Maijjung" is a neologism that is used a lot by young women on social media, which means it's delicious in a cute way. | "λ§μ΄μ©‘"μ μ μ μ¬μ±μΈ΅μ΄ SNS λ±μμ λ§μ΄ μ°λ μ μ‘°μ΄λ‘, λ무 λ§μλ€λ κ·μ¬μ΄ μλ―Έμ
λλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
"Maijjung" is a neologism that is used a lot by young women on social media, which means it's delicious in a cute way.
###Response:
"λ§μ΄μ©‘"μ μ μ μ¬μ±μΈ΅μ΄ SNS λ±μμ λ§μ΄ μ°λ μ μ‘°μ΄λ‘, λ무 λ§μλ€λ κ·μ¬μ΄ μλ―Έμ
λλ€. |
There is a mark in the checkbox of "is required memo", the memo is the required value. | "λ©λͺ¨ νμ"λμ μ²΄ν¬ νμκ° λμ΄ μμΌλ©΄ λ©λͺ¨κ° νμκ°μ
λλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
There is a mark in the checkbox of "is required memo", the memo is the required value.
###Response:
"λ©λͺ¨ νμ"λμ μ²΄ν¬ νμκ° λμ΄ μμΌλ©΄ λ©λͺ¨κ° νμκ°μ
λλ€. |
It was chaebol reform that came to the fore in the 19th presidential election with the opportunity of "Park Geun-Hye gate". | "λ°κ·Όν κ²μ΄νΈ"λ₯Ό κ³κΈ°λ‘ 19λ λμ μμ νλλ‘ λ μ€λ₯Έ κ²μ μ¬λ²κ°νμ΄μμ. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
It was chaebol reform that came to the fore in the 19th presidential election with the opportunity of "Park Geun-Hye gate".
###Response:
"λ°κ·Όν κ²μ΄νΈ"λ₯Ό κ³κΈ°λ‘ 19λ λμ μμ νλλ‘ λ μ€λ₯Έ κ²μ μ¬λ²κ°νμ΄μμ. |
If you can explain in detail what "remark association" is, we'll be able to push Schiffer through a concierge. | "λ°μΈ νμΈ"μ΄ λμ§ μμΈν μ€λͺ
ν΄μ£Όλ©΄ μ°λ¦¬λ 컨μΈμ΄λ ν΅ν΄μ μ¬νΌμκ² νΈμ¬ν μ μλλ‘ ν κ². | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
If you can explain in detail what "remark association" is, we'll be able to push Schiffer through a concierge.
###Response:
"λ°μΈ νμΈ"μ΄ λμ§ μμΈν μ€λͺ
ν΄μ£Όλ©΄ μ°λ¦¬λ 컨μΈμ΄λ ν΅ν΄μ μ¬νΌμκ² νΈμ¬ν μ μλλ‘ ν κ². |
Introducing blend mode, a powerful plugin that allows you to change the designated creation mode. | "λΈλ λ λͺ¨λ", λμ체μ ν©μ±λͺ¨λλ₯Ό λ³νμν¬ μ μλλ‘ νλ κ°λ ₯ν νλ¬κ·ΈμΈμ λν μκ°ν©λλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Introducing blend mode, a powerful plugin that allows you to change the designated creation mode.
###Response:
"λΈλ λ λͺ¨λ", λμ체μ ν©μ±λͺ¨λλ₯Ό λ³νμν¬ μ μλλ‘ νλ κ°λ ₯ν νλ¬κ·ΈμΈμ λν μκ°ν©λλ€. |
"Vitamin Line" is freshness itself that fills your face with life and makes your skin feeling smooth. | "λΉνλ―Ό λΌμΈ"μ λΉμ μ νΌλΆμ μκΈ°λ₯Ό κ°λ μ±μμ£Όλ©° 맀λν νΌλΆκ²°μ μ£Όλ μ°λ»ν¨ κ·Έ μ체μ
λλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
"Vitamin Line" is freshness itself that fills your face with life and makes your skin feeling smooth.
###Response:
"λΉνλ―Ό λΌμΈ"μ λΉμ μ νΌλΆμ μκΈ°λ₯Ό κ°λ μ±μμ£Όλ©° 맀λν νΌλΆκ²°μ μ£Όλ μ°λ»ν¨ κ·Έ μ체μ
λλ€. |
People could look at my jewelry on the runway and purchase it in two weeks. | "μ¬λλ€μ΄ λ°μ¨μ΄μμ μ 보μμ λ³΄κ³ 2μ£Ό λ€μ μ΄ μλ μμ κ±°μμ. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
People could look at my jewelry on the runway and purchase it in two weeks.
###Response:
"μ¬λλ€μ΄ λ°μ¨μ΄μμ μ 보μμ λ³΄κ³ 2μ£Ό λ€μ μ΄ μλ μμ κ±°μμ. |
Tap the "NEW GROUP" then new group is made. | "μλ‘μ΄ κ·Έλ£Ή" ν°μΉ νμλ©΄ κ·Έλ£Ήμ λ§λ€ μ μμ΄μ. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Tap the "NEW GROUP" then new group is made.
###Response:
"μλ‘μ΄ κ·Έλ£Ή" ν°μΉ νμλ©΄ κ·Έλ£Ήμ λ§λ€ μ μμ΄μ. |
"Hurry up," saying this is for you. | "μλλ¬", λ μν΄μ νλ λ§μ΄μΌ. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
"Hurry up," saying this is for you.
###Response:
"μλλ¬", λ μν΄μ νλ λ§μ΄μΌ. |
Tupola, "A meditation site for social travel service", renewal open in Jeonju. | "μμ
μ¬ν μλΉμ€ μ€κ°μ¬μ΄νΈ" ν¬ν΄λΌκ° μ μ£Όμ 리λ΄μΌ μ€ννμμ΅λλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Tupola, "A meditation site for social travel service", renewal open in Jeonju.
###Response:
"μμ
μ¬ν μλΉμ€ μ€κ°μ¬μ΄νΈ" ν¬ν΄λΌκ° μ μ£Όμ 리λ΄μΌ μ€ννμμ΅λλ€. |
"Lovely bear patterned pajamas! | "μκΈ°μκΈ° κ³° νμΉμ΄ μ¬λμ€λ¬μ΄ νμλ§! | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
"Lovely bear patterned pajamas!
###Response:
"μκΈ°μκΈ° κ³° νμΉμ΄ μ¬λμ€λ¬μ΄ νμλ§! |
The term βarchiveβ has originated from Greek and is used for two meanings. | "μμΉ΄μ΄λΈ"λΌλ μ©μ΄λ 그리μ€μ΄μ κΈ°μμ λλ©° λ κ°μ§ μλ―Έλ‘ μ¬μ©λ©λλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
The term βarchiveβ has originated from Greek and is used for two meanings.
###Response:
"μμΉ΄μ΄λΈ"λΌλ μ©μ΄λ 그리μ€μ΄μ κΈ°μμ λλ©° λ κ°μ§ μλ―Έλ‘ μ¬μ©λ©λλ€. |
This book, "To Kill a Mocking Bird", is as brutal as its title. | "μ΅λ¬΄μ μ£½μ΄κΈ°"λΌλ μ λͺ©μ κ°μ§κ³ μλ μ΄ μ±
μ μ λͺ©λ§νΌμ΄λ μ±
λ΄μ©λ μμΈν΄μ. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
This book, "To Kill a Mocking Bird", is as brutal as its title.
###Response:
"μ΅λ¬΄μ μ£½μ΄κΈ°"λΌλ μ λͺ©μ κ°μ§κ³ μλ μ΄ μ±
μ μ λͺ©λ§νΌμ΄λ μ±
λ΄μ©λ μμΈν΄μ. |
The tradition of our game, "Yut play" is about throwing four trees piece, and then move forward by the piece that arriving goals. | "μ·λμ΄"λ 4κ°μ λ무λ₯Ό λμ Έμ λ§μ μ μ§ μμΌ λͺ©νμ§μ κΉμ§ λμ°©μν€λ μ ν΅λμ΄μ
λλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
The tradition of our game, "Yut play" is about throwing four trees piece, and then move forward by the piece that arriving goals.
###Response:
"μ·λμ΄"λ 4κ°μ λ무λ₯Ό λμ Έμ λ§μ μ μ§ μμΌ λͺ©νμ§μ κΉμ§ λμ°©μν€λ μ ν΅λμ΄μ
λλ€. |
It could be a problem when "Eul" sells any falsified versions of any of "Gap"'s products. | "μ"μ΄ "κ°"μ μ νμ λ³μ‘°νμ¬ νμμ λ λ¬Έμ κ° λ©λλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
It could be a problem when "Eul" sells any falsified versions of any of "Gap"'s products.
###Response:
"μ"μ΄ "κ°"μ μ νμ λ³μ‘°νμ¬ νμμ λ λ¬Έμ κ° λ©λλ€. |
I was attracted by your somewhat chic looks I could not get from other girls. | "μ΄λ κ² λ§μ νλ λμκ² λ€λ₯Έ μ¬μμκ²μ λλ μ μλ Chic ν λͺ¨μ΅μ λ§μ 맀λ ₯μ λκΌμ΄. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
I was attracted by your somewhat chic looks I could not get from other girls.
###Response:
"μ΄λ κ² λ§μ νλ λμκ² λ€λ₯Έ μ¬μμκ²μ λλ μ μλ Chic ν λͺ¨μ΅μ λ§μ 맀λ ₯μ λκΌμ΄. |
I had some problems with this wide movie project when I was rendering. | "μ΄λ² μμ΄λν μμ νλ‘μ νΈλ₯Ό λ λλ§ν λ λ¬Έμ κ° μ’ μμμ΅λλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
I had some problems with this wide movie project when I was rendering.
###Response:
"μ΄λ² μμ΄λν μμ νλ‘μ νΈλ₯Ό λ λλ§ν λ λ¬Έμ κ° μ’ μμμ΅λλ€. |
To the question "Are you going to focus mainly on immigrant workers?", two young CEOs answered "Of course not." | "μ΄μ£Ό λ
Έλμλ§ κ³΅λ΅ν κ³νμ΄λ"κ³ λ¬»μ λ μ μ CEOλ "λΉμ°ν μλλλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
To the question "Are you going to focus mainly on immigrant workers?", two young CEOs answered "Of course not."
###Response:
"μ΄μ£Ό λ
Έλμλ§ κ³΅λ΅ν κ³νμ΄λ"κ³ λ¬»μ λ μ μ CEOλ "λΉμ°ν μλλλ€. |
The booklet "Happy Meal in Incheon" is written in English and Chinese. | "μΈμ²μμ ν볡ν μμ¬" μ±
μλ μμ΄μ μ€κ΅μ΄λ‘ μ°μ¬μ Έ μμ΅λλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
The booklet "Happy Meal in Incheon" is written in English and Chinese.
###Response:
"μΈμ²μμ ν볡ν μμ¬" μ±
μλ μμ΄μ μ€κ΅μ΄λ‘ μ°μ¬μ Έ μμ΅λλ€. |
"You don't believe in us?" added the eldest. | "μ ν¬λ₯Ό λ―Ώμ§ λͺ»νλ 건κ°μ?" μ²«μ§Έκ° λ§λΆμμ΄μ. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
"You don't believe in us?" added the eldest.
###Response:
"μ ν¬λ₯Ό λ―Ώμ§ λͺ»νλ 건κ°μ?" μ²«μ§Έκ° λ§λΆμμ΄μ. |
This boy, better known by his nickname "Jeju Boy", is Yeon-Joon Oh, 13 years old this year. | "μ μ£Ό μλ
"μ΄λΌλ μ μΉμΌλ‘ λμ± μ μλ €μ§ μ΄ μλ
μ μ¬ν΄ 13μ΄μΈ μ€μ°μ€ μ
λλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
This boy, better known by his nickname "Jeju Boy", is Yeon-Joon Oh, 13 years old this year.
###Response:
"μ μ£Ό μλ
"μ΄λΌλ μ μΉμΌλ‘ λμ± μ μλ €μ§ μ΄ μλ
μ μ¬ν΄ 13μ΄μΈ μ€μ°μ€ μ
λλ€. |
Download MP3 files for the songs "Miniskirt", "Short Hair", "Darling", and "Mamma Mia" into your mobile phone first. | "짧μ μΉλ§", "λ¨λ°λ¨Έλ¦¬", "λ¬λ§", "λ§λ§λ―Έμ" μ MP3λ₯Ό λ¨Όμ νΈλν°μ μ μ₯ν΄μ£ΌμΈμ. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Download MP3 files for the songs "Miniskirt", "Short Hair", "Darling", and "Mamma Mia" into your mobile phone first.
###Response:
"짧μ μΉλ§", "λ¨λ°λ¨Έλ¦¬", "λ¬λ§", "λ§λ§λ―Έμ" μ MP3λ₯Ό λ¨Όμ νΈλν°μ μ μ₯ν΄μ£ΌμΈμ. |
"Pending" means your order is completed and we are making the doll now. | "μ²λ¦¬ μ€"μ λΉμ μ μ£Όλ¬Έμ΄ μλ£λμκ³ μΈνμ΄ μ μ μ€μ΄λΌλ κ²μ μλ―Έν΄μ. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
"Pending" means your order is completed and we are making the doll now.
###Response:
"μ²λ¦¬ μ€"μ λΉμ μ μ£Όλ¬Έμ΄ μλ£λμκ³ μΈνμ΄ μ μ μ€μ΄λΌλ κ²μ μλ―Έν΄μ. |
Canada has stopped bombing IS territories ever since Justin Trudeau was elected. | μΊλλ€μμλ μ μ€ν΄ νΈλ€Όλκ° λΉμ λ μ΄ν, IS μ λ Ήμ§μμ λν 곡μ΅μ μ€μ§νμ΅λλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Canada has stopped bombing IS territories ever since Justin Trudeau was elected.
###Response:
μΊλλ€μμλ μ μ€ν΄ νΈλ€Όλκ° λΉμ λ μ΄ν, IS μ λ Ήμ§μμ λν 곡μ΅μ μ€μ§νμ΅λλ€. |
"Koction" is the project I've been working on from this March to July. | "μ½μ
"μ μ κ° μ¬ν΄ 3μλΆν° 5κ°μ λμ κΎΈμ€ν μ§νν΄ μ¨ νλ‘μ νΈμ
λλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
"Koction" is the project I've been working on from this March to July.
###Response:
"μ½μ
"μ μ κ° μ¬ν΄ 3μλΆν° 5κ°μ λμ κΎΈμ€ν μ§νν΄ μ¨ νλ‘μ νΈμ
λλ€. |
It is France Sedema Genuine product called Peptide 5GF. | νλμ€ μΈλλ μ νμΈ ν©νμ΄λ 5 GFμ
λλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
It is France Sedema Genuine product called Peptide 5GF.
###Response:
νλμ€ μΈλλ μ νμΈ ν©νμ΄λ 5 GFμ
λλ€. |
"The fruit of Skin Science for Wrinkle " Highly concentrated Wrinkle Eraser Ointment, 5 times the effect of eye cream! | "νΌλΆκ³Όν κ²°μ 체 μ£Όλ¦ μ μ©" κ³ λμΆ μ£Όλ¦ μ§μ°κ° μ°κ³ , μμ΄ν¬λ¦Όμ 5λ°° ν¨κ³Ό! | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
"The fruit of Skin Science for Wrinkle " Highly concentrated Wrinkle Eraser Ointment, 5 times the effect of eye cream!
###Response:
"νΌλΆκ³Όν κ²°μ 체 μ£Όλ¦ μ μ©" κ³ λμΆ μ£Όλ¦ μ§μ°κ° μ°κ³ , μμ΄ν¬λ¦Όμ 5λ°° ν¨κ³Ό! |
We are not using the term "hacking" anymore. | "ν΄νΉ"μ΄λ λ¨μ΄λ μ¬μ©νμ§ μκ² λμμ΅λλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
We are not using the term "hacking" anymore.
###Response:
"ν΄νΉ"μ΄λ λ¨μ΄λ μ¬μ©νμ§ μκ² λμμ΅λλ€. |
And he/she said "yes" without thinking for one second so I got an excuse to buy the lens. | "νλλ 1μ΄ λ§μ "λ€"λΌκ³ 1λ κ³ λ―Ό μ νκ³ λ§ν΄μ€μ λ μ¦λ₯Ό μ΄ νκ³λ₯Ό μ»μλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
And he/she said "yes" without thinking for one second so I got an excuse to buy the lens.
###Response:
"νλλ 1μ΄ λ§μ "λ€"λΌκ³ 1λ κ³ λ―Ό μ νκ³ λ§ν΄μ€μ λ μ¦λ₯Ό μ΄ νκ³λ₯Ό μ»μλ€. |
"Form follows function" is a famous phrase. | "ννκ° κΈ°λ₯μ λ°λ₯Έλ€"λ μ λͺ
ν ꡬμ μ΄μμ. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
"Form follows function" is a famous phrase.
###Response:
"ννκ° κΈ°λ₯μ λ°λ₯Έλ€"λ μ λͺ
ν ꡬμ μ΄μμ. |
Wang-san camping site is located in the last part of Yong-yu-do. | μμ° μΊ νμ₯μ μ©μ λ λμλ½μ μμ΅λλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Wang-san camping site is located in the last part of Yong-yu-do.
###Response:
μμ° μΊ νμ₯μ μ©μ λ λμλ½μ μμ΅λλ€. |
There are two temporary toilets in Wang-San Beach. | μμ° ν΄μμμ₯μλ λ κ΅°λ°μ κ°μ΄ νμ₯μ€μ΄ μ€μΉλμ΄ μμ΅λλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
There are two temporary toilets in Wang-San Beach.
###Response:
μμ° ν΄μμμ₯μλ λ κ΅°λ°μ κ°μ΄ νμ₯μ€μ΄ μ€μΉλμ΄ μμ΅λλ€. |
From 10 to 16 will be shipped in a luxurious gift box. | 10μμ 16κΉμ§λ κ³ κΈμ€λ¬μ΄ κΈ°ννΈ λ°μ€μ ν¬μ₯λμ΄ λ°°μ‘λ©λλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
From 10 to 16 will be shipped in a luxurious gift box.
###Response:
10μμ 16κΉμ§λ κ³ κΈμ€λ¬μ΄ κΈ°ννΈ λ°μ€μ ν¬μ₯λμ΄ λ°°μ‘λ©λλ€. |
When could we get confirmation on our order for the 18FW preorder? | 18fwν리μ€λ μ°λ¦¬κ° μ£Όλ¬Έν λΈλλ 컨νμ μΈμ μ―€ νμΈλ κΉμ? | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
When could we get confirmation on our order for the 18FW preorder?
###Response:
18fwν리μ€λ μ°λ¦¬κ° μ£Όλ¬Έν λΈλλ 컨νμ μΈμ μ―€ νμΈλ κΉμ? |
In One Night Two Days, the members visit many great places and they say a lot of funny things. | 1λ° 2μΌμ λ©μλ μ₯μλ₯Ό λ§μ΄ λ°©λ¬Ένκ³ λ©€λ²λ€μ΄ λ§νλ κ²μ΄ μ¬λ―Έμμ΅λλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
In One Night Two Days, the members visit many great places and they say a lot of funny things.
###Response:
1λ° 2μΌμ λ©μλ μ₯μλ₯Ό λ§μ΄ λ°©λ¬Ένκ³ λ©€λ²λ€μ΄ λ§νλ κ²μ΄ μ¬λ―Έμμ΅λλ€. |
Please send us 2.0*1200*2500mm product instead of 2.0*1250*4200mm one. | 2.0*1250*4200mm μ νλ§ 2.0*1200*2500mmμΌλ‘ 보λ΄μ£Όμλ©΄ λ κ² κ°μ΅λλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Please send us 2.0*1200*2500mm product instead of 2.0*1250*4200mm one.
###Response:
2.0*1250*4200mm μ νλ§ 2.0*1200*2500mmμΌλ‘ 보λ΄μ£Όμλ©΄ λ κ² κ°μ΅λλ€. |
The 2004 Athens Olympics was a technically excellent Olympics by incorporating cutting-edge technology into the ancient city state, Athens. | 2004λ
μν
λ€μ¬λ¦Όν½μ κ³ λ λμκ΅κ° μν
λ€μ 첨λ¨κΈ°μ μ 첨κ°μμΌ κΈ°μ μ μΌλ‘ νμν μ¬λ¦Όν½μ΄μμ΄μ. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
The 2004 Athens Olympics was a technically excellent Olympics by incorporating cutting-edge technology into the ancient city state, Athens.
###Response:
2004λ
μν
λ€μ¬λ¦Όν½μ κ³ λ λμκ΅κ° μν
λ€μ 첨λ¨κΈ°μ μ 첨κ°μμΌ κΈ°μ μ μΌλ‘ νμν μ¬λ¦Όν½μ΄μμ΄μ. |
Is the boxing game of the $2014 Incheon Asian game also held in Dowon Stadium in Gyeonggi-do? | 2014 μΈμ² μμμ κ²μ κΆν¬ κ²½κΈ°λ λμ 체μ‘κ΄μμ μ΄λ¦¬λμ? | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
Is the boxing game of the $2014 Incheon Asian game also held in Dowon Stadium in Gyeonggi-do?
###Response:
2014 μΈμ² μμμ κ²μ κΆν¬ κ²½κΈ°λ λμ 체μ‘κ΄μμ μ΄λ¦¬λμ? |
It is written as 2017 CARROT second half year general Workshop or called as CARROT SHOW. | 2017 CARROT νλ°κΈ° μ 체 μν¬μ΅μ΄λΌ μ°κ³ CARROT SHOWλΌκ³ λ λΆλ¦
λλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
It is written as 2017 CARROT second half year general Workshop or called as CARROT SHOW.
###Response:
2017 CARROT νλ°κΈ° μ 체 μν¬μ΅μ΄λΌ μ°κ³ CARROT SHOWλΌκ³ λ λΆλ¦
λλ€. |
DVR with new firmware applied and test weren't done for 2MP B model, then is there any special reason? | 2MP Bλͺ¨λΈμ μλ‘μ΄ νμ¨μ΄ μ μ©λ DVRκ³Ό ν
μ€νΈλ₯Ό νμ§ μμλλ°, νΉλ³ν μ΄μ κ° μλ κ²μ
λκΉ? | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
DVR with new firmware applied and test weren't done for 2MP B model, then is there any special reason?
###Response:
2MP Bλͺ¨λΈμ μλ‘μ΄ νμ¨μ΄ μ μ©λ DVRκ³Ό ν
μ€νΈλ₯Ό νμ§ μμλλ°, νΉλ³ν μ΄μ κ° μλ κ²μ
λκΉ? |
The song won high praise prooving that 2NE1 is one of the best idol groups. | 2NE1μ΄ μ΅κ³ μ μμ΄λ κ·Έλ£Ή μ€ νλλΌλ κ²μ μ
μ¦νλ― κ·Έ λ
Έλλ κ·Ήμ°¬μ λ°μμ΄μ. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
The song won high praise prooving that 2NE1 is one of the best idol groups.
###Response:
2NE1μ΄ μ΅κ³ μ μμ΄λ κ·Έλ£Ή μ€ νλλΌλ κ²μ μ
μ¦νλ― κ·Έ λ
Έλλ κ·Ήμ°¬μ λ°μμ΄μ. |
I introduce Nickoon of 2PM. | 2PMμ λμΏ€μ μκ°ν©λλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
I introduce Nickoon of 2PM.
###Response:
2PMμ λμΏ€μ μκ°ν©λλ€. |
I will send you PDF file which is about 3 Digital cooks. | 3 λμ§νΈμΏ‘μ€λ₯Ό μ΄ λ΄μ©μ PDF νμΌλ‘ 보λ΄κ² μ΅λλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
I will send you PDF file which is about 3 Digital cooks.
###Response:
3 λμ§νΈμΏ‘μ€λ₯Ό μ΄ λ΄μ©μ PDF νμΌλ‘ 보λ΄κ² μ΅λλ€. |
The first source of a driving force that represents 3M is the innovation policy. | 3Mμ λννλ μΆμ§λ ₯μ μμ² μ€ μ²« λ²μ§Έλ νμ μ λμ
λλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
The first source of a driving force that represents 3M is the innovation policy.
###Response:
3Mμ λννλ μΆμ§λ ₯μ μμ² μ€ μ²« λ²μ§Έλ νμ μ λμ
λλ€. |
For the trans connected with 3R, just install it on the new 3R to use. | 3Rμ λΆμ°©νλ νΈλμ€λ κ·Έλλ‘ μ 3Rμ μ€μΉνμ¬ μ¬μ©νμ
μΌ ν©λλ€. | Please translate the English sentence into Korean. | Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.
### Instruction:
For the trans connected with 3R, just install it on the new 3R to use.
###Response:
3Rμ λΆμ°©νλ νΈλμ€λ κ·Έλλ‘ μ 3Rμ μ€μΉνμ¬ μ¬μ©νμ
μΌ ν©λλ€. |
End of preview. Expand
in Dataset Viewer.
No dataset card yet
New: Create and edit this dataset card directly on the website!
Contribute a Dataset Card- Downloads last month
- 0