Datasets:

yusufani

/

TrCaption

like 0

teen pop artist arrives at the premiere

https://media.gettyimages.com/photos/actress-lindsay-lohan-arrives-at-the-premiere-of-mr-and-mrs-smith-at-picture-id53035648?s=612x612

Google_Conceptual_Captions_train

genç pop sanatçısı galaya geldi

image may contain : person , on stage , standing and playing a musical instrument

https://lookaside.fbsbx.com/lookaside/crawler/media/?media_id=1515461661878387

Google_Conceptual_Captions_train

görüntü şunları içerebilir : kişi , sahnede , ayakta durmak ve bir müzik aleti çalmak

horse grazing on a summer meadow in the forest outdoors

Google_Conceptual_Captions_train

açık havada ormandaki bir yaz çayırında otlayan at

road in the mountainous area

https://media.istockphoto.com/photos/road-in-the-mountainous-area-picture-id864504400?k=6&m=864504400&s=612x612&w=0&h=i_ltwkJ0qva8I2uQ4H6fErrMwMGexxkhIg8GGOngJJA=

Google_Conceptual_Captions_train

dağlık alanda yol

person arrives at the 48th annual awards red carpet

https://media.gettyimages.com/photos/bone-hampton-arrives-at-the-48th-annual-gma-dove-awards-red-carpet-at-picture-id862561624?s=612x612

Google_Conceptual_Captions_train

kişi 48. yıllık ödül kırmızı halısına geldi

concept illustration showing a magnifying glass over a few footprints

Google_Conceptual_Captions_train

birkaç ayak izi üzerinde bir büyüteç gösteren konsept illüstrasyon

illustrated corn on the cob with green and yellow royalty

http://mzayat.com/images/illustrated-corn-on-the-cob-with-green-and-yellow-royalty-free-stock-vector-art-corn-on-the-cob-clip-art-890_1024.jpg

Google_Conceptual_Captions_train

yeşil ve sarı telif ile mısır koçanı üzerinde resimli

film character added to a skull .

Google_Conceptual_Captions_train

bir kafatasına eklenen film karakteri.

ducks by the water in a public park

Google_Conceptual_Captions_train

halka açık bir parkta su kenarında ördekler

view the church is called gothic structure and is one of the main churches

http://l7.alamy.com/zooms/d7bac826026f42f595e16c5cf5b132af/view-over-hamburg-germany-the-church-is-called-st-petri-and-is-one-ark9t8.jpg

Google_Conceptual_Captions_train

kiliseye gotik yapı denir ve ana kiliselerden biridir.

actors attends the series at build studio

https://media.gettyimages.com/photos/actors-rob-benedict-and-richard-speight-jr-attends-the-build-series-picture-id631985888?s=612x612

Google_Conceptual_Captions_train

oyuncular yapım stüdyosunda diziye katılıyor

american football player runs for a touchdown against sports team during the second quarter of a football game

http://assets.nydailynews.com/polopoly_fs/1.3689897.1512948623!/img/httpImage/image.jpg_gen/derivatives/article_750/ap-image.jpg

Google_Conceptual_Captions_train

amerikan futbolu oyuncusu bir futbol maçının ikinci çeyreğinde spor takımına gol atmak için koşar

actor and novelist attend the film premiere

https://media.gettyimages.com/photos/thea-sharrock-emilia-clarke-and-jojo-moyes-attend-the-european-film-picture-id534272266?s=612x612

Google_Conceptual_Captions_train

aktör ve romancı film galasına katıldı

i would go because of the beautiful land and mountains

Google_Conceptual_Captions_train

güzel topraklar ve dağlar yüzünden giderdim

various spices forming the flag .

http://l7.alamy.com/zooms/052bf1138f48446aa42a63a121d6955e/various-spices-forming-the-flag-of-liberiaseries-hpjh4t.jpg

Google_Conceptual_Captions_train

bayrağı oluşturan çeşitli baharatlar.

a growing plant in a forest

http://l7.alamy.com/zooms/a616e9fbaf074c349121d0c76100b464/a-growing-plant-in-a-forest-ghgb9f.jpg

Google_Conceptual_Captions_train

ormanda büyüyen bir bitki

a group photo of the students who attended the event and got their certificates .

Google_Conceptual_Captions_train

etkinliğe katılan ve sertifikalarını alan öğrencilerden toplu fotoğraf çekildi.

stacked eggs in the shape of a graph , isolated on a white background

http://l7.alamy.com/zooms/86107c9fce184adfa6499abdaddf75d9/stacked-eggs-in-the-shape-of-a-graph-isolated-on-a-white-background-ea7jr7.jpg

Google_Conceptual_Captions_train

beyaz bir arka plan üzerinde izole bir grafik şeklinde yığılmış yumurta

close - up of person singing at festival

Google_Conceptual_Captions_train

festivalde şarkı söyleyen kişinin yakın çekimi

author and actor attend the premiere .

https://media.gettyimages.com/photos/author-ron-hall-and-actress-renee-zellweger-attend-the-premiere-of-picture-id860735136

Google_Conceptual_Captions_train

galaya yazar ve oyuncu katılıyor.

actor arrives at the premiere

https://media.gettyimages.com/photos/actress-brittany-snow-arrives-at-the-premiere-of-universal-pictures-picture-id891275520?s=612x612

Google_Conceptual_Captions_train

aktör galasına geldi

big snow from the train

Google_Conceptual_Captions_train

trenden büyük kar

artist and pop rock artist attend clothing business by fashion show .

https://media.gettyimages.com/photos/pete-wentz-and-ashlee-simpson-wentz-attend-the-clandestine-industries-picture-id96766346?k=6&m=96766346&s=612x612&w=0&h=BLXGwSlZ2oVeFuayx0_mLOY1ZhBT1f5JwmEsaCTLZnM=

Google_Conceptual_Captions_train

sanatçı ve pop rock sanatçısı, defile ile giyim işine katılıyor.

the wedding featured in issue of no . magazine .

Google_Conceptual_Captions_train

numaralı sayısında yer alan düğün. dergi.

little boy and his sister with father playing together on the tropical beach .

Google_Conceptual_Captions_train

küçük çocuk ve babası tropik sahilde birlikte oynayan kız kardeşi.

the sun setting over the scorched forests .

Google_Conceptual_Captions_train

kavurucu ormanların üzerinde güneş batıyor.

person is considering taking legal action against the glue 's manufacturer .

http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2014/03/21/article-2586029-1C776AFF00000578-426_634x588.jpg

Google_Conceptual_Captions_train

kişi yapıştırıcının üreticisine karşı yasal işlem başlatmayı düşünüyor.

dog in a kilt :)

Google_Conceptual_Captions_train

etekli köpek :)

a trio of officers stroll .

Google_Conceptual_Captions_train

bir üçlü polis geziyor.

an apple on a stack of paper , close - up

http://l7.alamy.com/zooms/990ca95fd28e45eab03494d61b2dd08f/an-apple-on-a-stack-of-paper-close-up-c3kf2m.jpg

Google_Conceptual_Captions_train

bir kağıt yığını üzerinde bir elma, yakın çekim

tennis player drops to his knees after defeating tennis player .

https://media.gettyimages.com/photos/rafael-nadal-of-spain-drops-to-his-knees-after-defeating-sam-querrey-picture-id82623113

Google_Conceptual_Captions_train

tenisçi tenisçiyi yendikten sonra dizlerinin üstüne düşer.

the letter p spelled using balls , isolated on a white background

Google_Conceptual_Captions_train

p harfi, beyaz bir arka planda izole edilmiş toplar kullanılarak yazıldığından

venture funded company called these sugar - glazed , slow - smoked ribs

Google_Conceptual_Captions_train

girişim tarafından finanse edilen şirket, bu şekerli, yavaş füme kaburgaları çağırdı

puppy sitting in a basket with easter eggs and grass on a white background .

Google_Conceptual_Captions_train

Paskalya yumurtaları ve çim beyaz bir arka plan üzerinde bir sepet içinde oturan köpek yavrusu.

the moon in the black sky at night

Google_Conceptual_Captions_train

gece siyah gökyüzünde ay

person curved bright corridor with light passing from the turn

Google_Conceptual_Captions_train

dönüşten ışık geçen kişi kavisli parlak koridor

i like how they chose a fast shutter speed and captured the water around the bear

Google_Conceptual_Captions_train

hızlı bir deklanşör hızı seçmelerini ve ayının etrafındaki suyu yakalamalarını seviyorum

the magnetic field and electric currents generate complex forces that have immeasurable impact on every day life .

Google_Conceptual_Captions_train

manyetik alan ve elektrik akımları, günlük yaşam üzerinde ölçülemez etkisi olan karmaşık kuvvetler üretir.

images from the girls basketball game .

http://basketball.dailyherald.com/storyimage/DA/20170227/sports/170228955/EP/1/43/EP-170228955.jpg&updated=201702272239&MaxW=800&maxH=800&noborder

Google_Conceptual_Captions_train

kızlar basketbol maçından görüntüler.

the tunnels in old city

Google_Conceptual_Captions_train

eski şehirdeki tüneller

woman with a yellow measuring tape around her mouth , isolated in green

http://l7.alamy.com/zooms/bdac0eaac32b4ade9fe033412b167da6/woman-with-a-yellow-measuring-tape-around-her-mouth-isolated-in-green-enm6hm.jpg

Google_Conceptual_Captions_train

ağzının etrafında sarı bir ölçüm bandı olan kadın, yeşil renkte izole edilmiş.

wrinkled frog : an endemic to western ghats

http://c8.alamy.com/comp/JM955E/humayuns-wrinkled-frog-an-endemic-to-western-ghats-JM955E.jpg

Google_Conceptual_Captions_train

buruşuk kurbağa: batı ghatlarına endemik

do you have a big decision to make , and you are wondering -- should you pray to deity for a sign ? here is what poetry book says .

Google_Conceptual_Captions_train

Verecek büyük bir kararınız var mı ve merak ediyorsunuz - bir işaret için tanrıya dua etmeli misiniz? işte şiir kitabı ne diyor.

farmer plowing the field with his cattle

https://media.gettyimages.com/photos/indian-farmer-plowing-the-field-with-his-cattle-picture-id172704755?s=612x612

Google_Conceptual_Captions_train

çiftçi, sığırlarıyla tarlayı sürüyor

a man and boys on a steep slope herding cows and goats

http://l7.alamy.com/zooms/21c58701b92d451c863c90d20f507995/a-man-and-two-boys-on-a-steep-slope-herding-two-cows-and-goats-c6hc7j.jpg

Google_Conceptual_Captions_train

dik bir yamaçta inek ve keçi güden bir adam ve çocuklar

block diagram of the experimental setup

Google_Conceptual_Captions_train

deney düzeneğinin blok şeması

love is like a beautiful flower ...

Google_Conceptual_Captions_train

aşk güzel bir çiçek gibidir...

icon illustration of a handball player jumping throwing ball scoring set inside circle on isolated background done in retro style .

Google_Conceptual_Captions_train

Retro tarzında yapılan izole arka plan üzerinde daire içinde set atma topu puanlama atlama bir hentbol oyuncusu simge illüstrasyon.

view of the street from pool area

Google_Conceptual_Captions_train

havuz alanından caddenin görünümü

film character and person attend a screening

https://media.gettyimages.com/photos/actors-kelley-curran-and-rick-ford-attend-a-screening-of-still-on-the-picture-id107860304?s=612x612

Google_Conceptual_Captions_train

film karakteri ve kişi bir gösterime katılır

business executives discussing in a meeting

http://l7.alamy.com/zooms/586e1d137f44458b8dc60e650d603a6d/business-executives-discussing-in-a-meeting-d0pb4e.jpg

Google_Conceptual_Captions_train

bir toplantıda tartışırken şirket yöneticileri

vase with flowers and book by the window

Google_Conceptual_Captions_train

çiçekli vazo ve pencerenin yanında kitap

a close - up detail shot of a woman 's shoe with funky laces on a pink background

http://l7.alamy.com/zooms/5334ca4f11de4505a2834cac69da0795/a-close-up-detail-shot-of-a-womans-shoe-with-funky-laces-on-a-pink-s1mtc6.jpg

Google_Conceptual_Captions_train

pembe bir arka plan üzerinde korkak bağcıkları olan bir kadın ayakkabısının yakın plan detay çekimi

gold snowflake on a red background .

Google_Conceptual_Captions_train

kırmızı bir arka plan üzerinde altın kar tanesi.

ice is shown on street signs as people make their way through rain and icy conditions as canadian census division was hit by an ice storm .

http://www.windsorstar.com/news/cms/binary/9317991.jpg?size=640x420

Google_Conceptual_Captions_train

Kanada nüfus sayımı bölümü bir buz fırtınası tarafından vurulduğundan, insanlar yağmur ve buzlu koşullarda yol alırken sokak levhalarında buz gösteriliyor.

after the snowfall ; snow covered residential street

http://l7.alamy.com/zooms/b1c01275cd074ddf93df1f510037780c/after-the-snowfall-snow-covered-residential-street-in-calgary-alberta-c5d9kp.jpg

Google_Conceptual_Captions_train

kar yağışından sonra; karla kaplı konut caddesi

happy young man jumping in air with arms extended on a city background

Google_Conceptual_Captions_train

Mutlu genç adam bir şehrin arka planında kolları uzatılmış havada zıplıyor.

image may contain : person , on stage , playing a musical instrument and indoor

https://lookaside.fbsbx.com/lookaside/crawler/media/?media_id=10154862198599091

Google_Conceptual_Captions_train

görüntü şunları içerebilir : kişi , sahnede , bir müzik aleti çalıyor ve iç mekan

the man in the gym

Google_Conceptual_Captions_train

spor salonundaki adam

interior design ideas for temple in the home

http://www.niketandesigns.com/uploaded_images/GalleryImages/Niketan-Interior-Designs-Temple%20in%20the%20home.jpg

Google_Conceptual_Captions_train

evde tapınak için iç tasarım fikirleri

silhouette of a pregnant woman free vector

Google_Conceptual_Captions_train

hamile bir kadın silüeti bedava vektör

paradise : she has been staying with her partner , and geographical feature category

http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2015/11/14/06/2E6A11FD00000578-0-image-a-2_1447482305593.jpg

Google_Conceptual_Captions_train

cennet : eşiyle birlikte kalıyor ve coğrafi özellik kategorisi

animal sits in grass in the state

http://www.abc.net.au/news/image/1672810-3x2-940x627.jpg

Google_Conceptual_Captions_train

hayvan eyalette otların arasında oturur

portrait of a bride and person overlooking mountain after their wedding

Google_Conceptual_Captions_train

düğünden sonra dağa bakan bir gelin ve kişinin portresi

black matte with a touch of pink .

Google_Conceptual_Captions_train

pembe bir dokunuşla siyah mat.

motion in the winter forest

Google_Conceptual_Captions_train

kış ormanında hareket

group of sardines on a colorful bench for sale in fresh seafood market .

http://l7.alamy.com/zooms/07cbc9ae54c5420b96dc1e07218138f2/group-of-sardines-on-a-colorful-bench-for-sale-in-fresh-seafood-market-fm0ccx.jpg

Google_Conceptual_Captions_train

taze deniz ürünleri pazarında satılık renkli bir bankta sardalye grubu.

this was last year 's tree .

http://wewegombel.me/photo/558689/IMG_7994.jpg

Google_Conceptual_Captions_train

bu geçen yılın ağacıydı.

person and actor pose at awards

https://media.gettyimages.com/photos/jemima-french-and-sadie-frost-pose-at-the-british-fashion-awards-2012-picture-id157024324?s=612x612

Google_Conceptual_Captions_train

ödül töreninde poz veren kişi ve oyuncu

models walk the catwalk during the collection show part of spring summer .

https://media.gettyimages.com/photos/models-walk-the-catwalk-during-the-bruno-pieters-collection-show-part-picture-id77121943?k=6&m=77121943&s=612x612&w=0&h=qAJ4paRfHjZuS6-YbTSJlGmhViOxMT8mT45xnIlA0cw=

Google_Conceptual_Captions_train

modeller ilkbahar yaz koleksiyonu defilesi sırasında podyumda yürüyor.

actor attends the festival 's 26th opening night awards gala .

https://media.gettyimages.com/photos/actor-jonah-hill-attends-the-israel-film-festivals-26th-opening-night-picture-id141412097

Google_Conceptual_Captions_train

oyuncu , festivalin 26. açılış gecesi ödül galasına katılıyor .

rehearses ahead of the premiere .

http://cdn.abclocal.go.com/images/otrc/2010/photos/130313-galleryimg-otrc-dwts-dancing-stars-rehearsal-rademacher-1.jpg

Google_Conceptual_Captions_train

prömiyerden önce prova yapar.

the quintessential cocktail , is one of those drinks that never go out of style .

Google_Conceptual_Captions_train

özlü kokteyl, modası asla geçmeyen içeceklerden biridir.

flame of fire with sparks on a black background

Google_Conceptual_Captions_train

siyah bir arka planda kıvılcımlar ile ateş alevi

baseball player , tries to steal home during sports league championship against sports team .

https://media.gettyimages.com/photos/jackie-robinson-brooklyn-dodgers-tries-to-steal-home-during-world-picture-id97277180

Google_Conceptual_Captions_train

beyzbol oyuncusu, spor ligi şampiyonluğu sırasında spor takımına karşı evini çalmaya çalışır.

isolated cute elephant on a white background

Google_Conceptual_Captions_train

beyaz bir arka plan üzerinde izole sevimli fil

an old worn out fence at the edge of woodland

http://l7.alamy.com/zooms/a12ad6657dfb44189c95b79c67e944e5/an-old-worn-out-fence-at-the-edge-of-woodland-d71fcg.jpg

Google_Conceptual_Captions_train

Ormanın kenarında eski, yıpranmış bir çit

camper van under the stars

Google_Conceptual_Captions_train

yıldızların altında karavan

3d illustration of a capsule punching a virus

Google_Conceptual_Captions_train

Bir virüsü yumruklayan bir kapsülün 3 boyutlu çizimi

handshake of businessmen on the background of night city .

Google_Conceptual_Captions_train

gece şehrinin arka planında işadamlarının el sıkışması.

politician walks on stage to deliver remarks on the first day

Google_Conceptual_Captions_train

politikacı ilk gün açıklama yapmak için sahneye çıktı

the playground equipment is going to be replaced with a large play area that will include a replica .

Google_Conceptual_Captions_train

oyun alanı ekipmanı, replika içeren geniş bir oyun alanı ile değiştirilecektir.

young man in jacket walking on the wooden dock in harbor with boats around

Google_Conceptual_Captions_train

ceketli genç adam limandaki ahşap iskelede teknelerle yürüyor.

shopping center is one of the largest and oldest covered markets in the world , with covered streets and shops which attract visitors daily .

Google_Conceptual_Captions_train

alışveriş merkezi, her gün ziyaretçi çeken üstü kapalı sokakları ve mağazaları ile dünyanın en büyük ve en eski kapalı çarşılarından biridir.

the autumn bedroom apartment -- for sale & rent --

http://www.huahin-home-property.com/wp-content/uploads/2016/11/2immobilier-real-eatate-huahin-maison-a-vendre-condo-for-salerent-The-Autumm-Khao-takibe.jpg

Google_Conceptual_Captions_train

sonbahar yatak odalı daire -- satılık ve kiralık --

the pattern with decorative ornament in vintage style

Google_Conceptual_Captions_train

vintage tarzda dekoratif süslemeli desen

lightning strikes the ground and flashes across the night sky

http://l7.alamy.com/zooms/9899fc7876fd43eab2344faf01a9a7b5/lightning-strikes-the-ground-and-flashes-across-the-night-sky-e5wbe7.jpg

Google_Conceptual_Captions_train

yere yıldırım düşer ve gece gökyüzünde parlar

beaches , mission : hundreds needed to take part

http://www.bournemouthecho.co.uk/resources/images/3585663.jpg?display=1&htype=0&type=responsive-gallery

Google_Conceptual_Captions_train

plajlar , görev : katılmak için yüzlerce gerekli

little girl holding a sheet of cardboard .

Google_Conceptual_Captions_train

bir karton tutan küçük kız.

row of white wind turbines in motion on a cloudy day

https://media.gettyimages.com/photos/row-of-white-wind-turbines-in-motion-on-a-cloudy-day-picture-id171144586?s=612x612

Google_Conceptual_Captions_train

bulutlu bir günde hareket eden beyaz rüzgar türbinleri dizisi

cheerful snowman in a hat with green scarf , cute

Google_Conceptual_Captions_train

yeşil eşarplı şapkalı neşeli kardan adam, şirin

football player looks thoughtful during the match .

https://media.gettyimages.com/photos/arsenal-manager-arsene-wenger-looks-thoughtful-during-the-barclays-picture-id121538406

Google_Conceptual_Captions_train

futbolcu maç sırasında düşünceli görünüyor.

person wants this cake for his birthday

Google_Conceptual_Captions_train

kişi bu pastayı doğum günü için istiyor

aerial view of a sunset in a mountain village

Google_Conceptual_Captions_train

bir dağ köyünde bir gün batımının havadan görünümü

the living room and house faces the swimming pool .

Google_Conceptual_Captions_train

oturma odası ve ev yüzme havuzuna bakmaktadır.

a young person with a hoodie thanks with person together

https://media.gettyimages.com/photos/young-person-with-a-hoodie-thanks-with-hands-together-picture-id108226307?s=612x612

Google_Conceptual_Captions_train

kapüşonlu genç bir kişi birlikte kişiyle teşekkürler

a mix of glass candlesticks and vases topped with lush white flower arrangements had a clean yet glam look .

Google_Conceptual_Captions_train

Yemyeşil beyaz çiçek aranjmanlarıyla süslenmiş cam şamdanlar ve vazoların karışımı, temiz ama göz alıcı bir görünüme sahipti.

cashier working at a supermarket

http://media.gettyimages.com/photos/latin-cashier-working-at-a-supermarket-picture-id483799740?s=612x612

Google_Conceptual_Captions_train

süpermarkette çalışan kasiyer

the men play kiss , kill , marry

http://static.celebuzz.com/uploads/2015/09/htgawm-men.jpg

Google_Conceptual_Captions_train

erkekler öp, öldür, evlen oynuyor

view of a loch and pine forest .

http://c8.alamy.com/comp/K95TBP/view-of-a-loch-and-pine-forest-in-cairngorms-national-park-scotland-K95TBP.jpg

Google_Conceptual_Captions_train

bir göl ve çam ormanı manzarası.