Abdelrahman-Rezk/Arabic_Poem_Comprehensive_Dataset_APCD

العصر stringclasses 12 values	الشاعر stringlengths 2 41	الديوان stringlengths 5 41	القافية stringlengths 1 2	البحر stringclasses 23 values	الشطر الايسر stringlengths 1 56	الشطر الايمن stringlengths 2 55	البيت stringlengths 11 87
الفاطمي	ابن قلاقس	الديوان الرئيسي	ث	الطويل	وعالَتْ على قومٍ سِواكَ المَوَارثُ	وَأَنْتَ وَرِثْتَ الأَكرمينَ عُلاهُمُ	وأنت ورثت الأكرمين علاهم وعالت على قوم سواك الموارث
المملوكي	ابن مليك الحموي	الديوان الرئيسي	ت	الطويل	عليه غدت بردا بارض اريضة	ولا كان ابراهيم في الحال ناره	ولا كان ابراهيم في الحال ناره عليه غدت بردا بارض اريضة
الحديث	أحمد محرم	الديوان الرئيسي	ب	الكامل	وَالقَتلُ يَستَلِبُ النُفوسَ وَيَنهَبُ	فَرِحينَ بِالزَيتونِ يُنهَبُ غُدوَةً	فرحين بالزيتون ينهب غدوة والقتل يستلب النفوس وينهب
الحديث	يعقوب الحاج جعفر	الديوان الرئيسي	ح	الوافر	على الغبراء منعفر طريح	ألا تهوي السماء وذا حسين	ألا تهوي السماء وذا حسين على الغبراء منعفر طريح
بين الدولتين	مروان بن أبي حفصة	الديوان الرئيسي	د	الطويل	وَحَزماً إِذا أَمرٌ أَقامَ وَأَقعَدا	تَشابَهتُما حِلماً وَعَدلاً وَنائِلاً	تشابهتما حلما وعدلا ونائلا وحزما إذا أمر أقام وأقعدا
الفاطمي	صردر بن صربعر	الديوان الرئيسي	ب	البسيط	ولا بسالَته إلا بمركوبِ	لا يملِك الفارسُ المغوارُ شِدتهُ	لا يملك الفارس المغوار شدته ولا بسالته إلا بمركوب
الأيوبي	الحيص بيص	الديوان الرئيسي	ء	الطويل	طُروقُ ملالٍ أو حدوثُ جَفاءِ	ومحضُ ودادٍ لا يُكدِّرُ صفْوه	ومحض وداد لا يكدر صفوه طروق ملال أو حدوث جفاء
الحديث	المفتي فتح الله	الديوان الرئيسي	ل	البسيط	نَفح التمنّي فَضاعَ العمرُ في الأملِ	أَمّلتُ مِنهُ خَلاصي ظَنُّ ذي وَهَمٍ	أملت منه خلاصي ظن ذي وهم نفح التمني فضاع العمر في الأمل
الحديث	محمد توفيق علي	الديوان الرئيسي	د	الخفيف	هِيَ واوُ المُحافِظِ المُستَزيدِ	إِنَّ هِندِرسُنٌ لَهُ واوُ عَطفٍ	إن هندرسن له واو عطف هي واو المحافظ المستزيد
الأيوبي	ابن المقرّب العيوني	الديوان الرئيسي	ف	البسيط	إِلّا حَنَنتُ وَأَعلَنتُ البُكا أَسَفا	وَلا سَمِعتُ بِشَخصٍ آبَ مِن سَفَرٍ	ولا سمعت بشخص آب من سفر إلا حننت وأعلنت البكا أسفا
الحديث	جميل صدقي الزهاوي	الديوان الرئيسي	ب	الطويل	ذهبت إلى ما ليس غيريَ يذهب	وماليَ ذنب عندهم غير أنني	ومالي ذنب عندهم غير أنني ذهبت إلى ما ليس غيري يذهب
العباسي	الأحنف العكبري	الديوان الرئيسي	د	الوافر	بحالك كلها قبل وبعد	فقلت ألست تعرفني عليما	فقلت ألست تعرفني عليما بحالك كلها قبل وبعد
الأيوبي	سِبطِ اِبنِ التَعاويذي	الديوان الرئيسي	ب	المتقارب	فُؤاداً بِأَشجانِهِ يَنتَحِب	وَإِنَّ وَراءَ اِبتِسامي لَهُم	وإن وراء ابتسامي لهم فؤادا بأشجانه ينتحب
الفاطمي	ابن منير الطرابلسي	الديوان الرئيسي	ب	الرمل	ءَكَ قَد صَاروا تُراباً	وَاصْفُ عَيشاً إِنَّ أَعدا	واصف عيشا إن أعدا ءك قد صاروا ترابا
العثماني	عبد الله البيتوشي	الديوان الرئيسي	ن	الرمل	أَرضَ نجدٍ راضياً بالنَأيِ عَنَّا	يا إِماماً أمَّمَت أَينُقُه	يا إماما أممت أينقه أرض نجد راضيا بالنأي عنا
الأيوبي	سِبطِ اِبنِ التَعاويذي	الديوان الرئيسي	ر	الخفيف	راحَتَيهِ جاوَرتُ لَيثاً وَبَحراً	وَكَأَنّي مِن بَأسِهِ وَعَطايا	وكأني من بأسه وعطايا راحتيه جاورت ليثا وبحرا
الفاطمي	الشريف العقيلي	الديوان الرئيسي	ف	السريع	تَلاطَمَت أَمواجُ أَردافِهِ	إِذا التَثَنّي عَصَفَت ريحُهُ	إذا التثني عصفت ريحه تلاطمت أمواج أردافه
الحديث	هادي كاشف الغطاء	الديوان الرئيسي	ل	الوافر	معزى والبتول به ثكول	ومن بمصابه خير البرايا	ومن بمصابه خير البرايا معزى والبتول به ثكول
الأيوبي	الحيص بيص	الديوان الرئيسي	ل	الطويل	إِذا النفعُ ضلَّت في الطعان عواسله	هو الخاضب العسَّال من نحر قِرنه	هو الخاضب العسال من نحر قرنه إذا النفع ضلت في الطعان عواسله
الحديث	محمود سامي البارودي	الديوان الرئيسي	ء	الكامل	بُغْضُ الْفَضِيلَةِ شِيمَةُ الْجُهَلاءِ	مِنْ غَيْرِ ما ذَنْبٍ جَنَيْتُ وَإِنَّما	من غير ما ذنب جنيت وإنما بغض الفضيلة شيمة الجهلاء
المملوكي	ابن نباتة المصري	الديوان الرئيسي	ن	المجتث	رفقاً لشدّ ما هان	ما لثراك أكنان	ما لثراك أكنان رفقا لشد ما هان
المملوكي	النبهاني العماني	الديوان الرئيسي	ق	الرمل	عجُزَ الليلِ وعِرنينَ الفَلقْ	أرَّق العينَ خيالٌ قد طرقْ	أرق العين خيال قد طرق عجز الليل وعرنين الفلق
العثماني	جرمانوس فرحات	الديوان الرئيسي	ء	الكامل	مذ جاءَ مَعقوداً عليهِ ولاؤُها	جاءَت وقد عَقَدَت عليهِ لِواءَها	جاءت وقد عقدت عليه لواءها مذ جاء معقودا عليه ولاؤها
المملوكي	ابن حَجَر العسقلاني	الديوان الرئيسي	م	الكامل	عَقلٍ غَدا طوعاً لما هوَ يَرسُمُ	رسم المصنفَ بِالصَحيحِ فَكُلُّ ذي	رسم المصنف بالصحيح فكل ذي عقل غدا طوعا لما هو يرسم
العباسي	أبو نُوّاس	الديوان الرئيسي	ن	البسيط	أَم مَن يُصَيِّرُ لي شُغلاً بِإِنسانِ	يا مَن يُبادِلُني عِشقاً بِسُلوانِ	يا من يبادلني عشقا بسلوان أم من يصير لي شغلا بإنسان
الفاطمي	ابن الهبارية	الديوان الرئيسي	س	الكامل	ولهم بحسن مدائحي عُرْسُ	لي مأتمٌ من سوءِ فعلِهمُ	لي مأتم من سوء فعلهم ولهم بحسن مدائحي عرس
الحديث	عبد الله فكري	الديوان الرئيسي	ر	الطويل	بخدمة هذا الملك لم الها صبرا	وقد مرّ لي فوق الثلاثين حجة	وقد مر لي فوق الثلاثين حجة بخدمة هذا الملك لم الها صبرا
العثماني	ابن علوي الحداد	الديوان الرئيسي	ك	موشح	ك ضرك وبلواك	وادعه اسأله يكشف عن	وادعه اسأله يكشف عن ك ضرك وبلواك
الحديث	جعفر الحلي	الديوان الرئيسي	ف	الرمل	وَإِلَيهِ زحفت تِلكَ الصُفوف	فأَجابوه بِأَطراف القَنا	فأجابوه بأطراف القنا وإليه زحفت تلك الصفوف
الحديث	زكي مبارك	الديوان الرئيسي	ن	البسيط	أبقى على الزمن الباقي من الزمن	فاليوم أهديك ما أبدعتُ من أثرٍ	فاليوم أهديك ما أبدعت من أثر أبقى على الزمن الباقي من الزمن
الأيوبي	الأبله البغدادي	الديوان الرئيسي	ح	الرمل	رنحت عطفيه ريحُ	راح يهتز كغصن	راح يهتز كغصن رنحت عطفيه ريح
المملوكي	صَفِيِّ الدينِ الحِلِّي	الديوان الرئيسي	د	الوافر	سَحاباً ما عَهِدتُ بِهِ العِهادا	هَمى فَرَأَيتُ مِنهُ السُحَّ شُحّاً	همى فرأيت منه السح شحا سحابا ما عهدت به العهادا
الحديث	محمد علي الأعسم	الديوان الرئيسي	د	الطويل	فنكتبه بالنور في جبهة المجد	ثناء وود لو نوفيه حقه	ثناء وود لو نوفيه حقه فنكتبه بالنور في جبهة المجد
العثماني	علي الغراب الصفاقسي	الديوان الرئيسي	ر	الطويل	ورشف رُضاب لم أزل منهُ في سُكر	سهرتُ على لثم الشّقيقين بخدّه	سهرت على لثم الشقيقين بخده ورشف رضاب لم أزل منه في سكر
العباسي	مهيار الديلمي	الديوان الرئيسي	ن	الطويل	وباناتِ سلع والفُروقُ تَبينُ	تشبّثتُ بالأقمار عنها عُلالةً	تشبثت بالأقمار عنها علالة وبانات سلع والفروق تبين
الحديث	اسماعيل صبري	الديوان الرئيسي	ل	الوافر	يُذَكِّرُهُ بساحاتِ القِتَالِ	رقى بالجيش حتى نال مجداً	رقى بالجيش حتى نال مجدا يذكره بساحات القتال
المغرب والأندلس	ابن الصباغ الجذامي	الديوان الرئيسي	ل	موشح	وريح ما أصنع	فنى الجسم سقاما وضنا	فنى الجسم سقاما وضنا وريح ما أصنع
العباسي	مهيار الديلمي	الديوان الرئيسي	ب	البسيط	أَيْمانَكم فالروابي الخُضْرُ والعُشُبُ	وإن أتَى رائدُ النيروزِ مجتدياً	وإن أتى رائد النيروز مجتديا أيمانكم فالروابي الخضر والعشب
الحديث	ابن رزيق	الديوان الرئيسي	ب	البسيط	إلا وَفَدَّيْتُها بالروح والنَشَبِ	ولا أتتْ ليلةٌ بالسعدِ مُقْبِلَةٌ	ولا أتت ليلة بالسعد مقبلة إلا وفديتها بالروح والنشب
العباسي	مهيار الديلمي	الديوان الرئيسي	ع	الوافر	ففات الكهلَ طفلُهم الرضيعُ	تَحضَّنهم حواضنُ مُكرَماتٌ	تحضنهم حواضن مكرمات ففات الكهل طفلهم الرضيع
العباسي	السري الرفّاء	الديوان الرئيسي	ل	الطويل	حَماك اتِّساعُ الصَّدرِ ضِيقَ المنازلِ	وليسَ بعارٍ ما عَراك وإنَّما	وليس بعار ما عراك وإنما حماك اتساع الصدر ضيق المنازل
العثماني	الشيخ علوان	الديوان الرئيسي	م	البسيط	يخيب من لاذ مضطرا بحيهم	وهل يضام نزيل الاكرمين وهل	وهل يضام نزيل الاكرمين وهل يخيب من لاذ مضطرا بحيهم
العباسي	الأحنف العكبري	الديوان الرئيسي	د	الطويل	وكيف هجوعي والحشا ليس يبرد	سهرت ولم أطعم من الغمض لذة	سهرت ولم أطعم من الغمض لذة وكيف هجوعي والحشا ليس يبرد
العثماني	الأمير الصنعاني	الديوان الرئيسي	ي	الطويل	عليلاً وقد أعيا الطبيب المداويا	شفى قلب صب كان من طول هجره	شفى قلب صب كان من طول هجره عليلا وقد أعيا الطبيب المداويا
الفاطمي	أَبو العَلاء المَعَرِي	الديوان الرئيسي	ق	البسيط	قعْبٌ من التّبرِ أو عُسٌّ من الوَرِقِ	يَغْدو إلى الشوْل راعيهِمْ ومِحْلَبُه	يغدو إلى الشول راعيهم ومحلبه قعب من التبر أو عس من الورق
العباسي	مهيار الديلمي	الديوان الرئيسي	د	الكامل	يا ليتها تعِدُ الصدودا	أَلِفتْ مِطال عِداتها	ألفت مطال عداتها يا ليتها تعد الصدودا
المملوكي	شهاب الدين الخلوف	الديوان الرئيسي	ع	الكامل	ما لم ينله التبع ابن التبع	وبه النجاشي اهتدى فأناله	وبه النجاشي اهتدى فأناله ما لم ينله التبع ابن التبع
الأموي	ذو الرُمَّة	الديوان الرئيسي	ق	الطويل	عَلى عَرَصاتٍ كَالذِبارِ النَواطِقِ	أَقولُ لِنَفسي وَاقِفاً عِندَ مُشرِفٍ	أقول لنفسي واقفا عند مشرف على عرصات كالذبار النواطق
الحديث	ناصيف اليازجي	الديوان الرئيسي	ا	الوافر	ويحمل ما يدكُّ الطَّود ثِقلا	يلاقي ما يفرُّ الليث منه	يلاقي ما يفر الليث منه ويحمل ما يدك الطود ثقلا
الحديث	إبراهيم عبد القادر المازني	الديوان الرئيسي	ل	البسيط	وكل شيءٍ من الدنيا إلى أجل	والنيل يجري كما نجري لغايتنا	والنيل يجري كما نجري لغايتنا وكل شيء من الدنيا إلى أجل
الحديث	إبراهيم ناجي	الديوان الرئيسي	ن	الكامل	يا غايةَ القلب الحزين	هل أنتِ سامعةٌ أنيني	هل أنت سامعة أنيني يا غاية القلب الحزين
الحديث	محمد عبد المطلب	الديوان الرئيسي	ل	الكامل	بيد الهوان وللسياسة غول	وتصيبها غول السياسة تارةً	وتصيبها غول السياسة تارة بيد الهوان وللسياسة غول
الحديث	محمد عثمان جلال	الديوان الرئيسي	ر	الرجز	لَدى الحصار نافِعٌ كَالحصنِ	وَكُلُّ فَرخ كانَ فَوقَ غصن	وكل فرخ كان فوق غصن لدى الحصار نافع كالحصن
الحديث	نور الدين البريفكاني	الديوان الرئيسي	ر	الكامل	واترك توانى فَترَةُ وتَكَسُلاً	فإخضَع إلى المولى الكريم تَبَتُلاً	فإخضع إلى المولى الكريم تبتلا واترك توانى فترة وتكسلا
الحديث	زكي مبارك	الديوان الرئيسي	ب	الوافر	يؤمل حظه ذاك الغروب	أفض يا نيل واسترفد صباحا	أفض يا نيل واسترفد صباحا يؤمل حظه ذاك الغروب
المملوكي	بهاء الدين زهير	الديوان الرئيسي	م	السريع	بِدونِ هَذا تَأكُلُ اللُقمَه	إِلى مَتى في تَعَبٍ ضائِعٍ	إلى متى في تعب ضائع بدون هذا تأكل اللقمه
الحديث	معروف الرصافي	الديوان الرئيسي	م	الطويل	على بحر عيش بالردى متلاطم	جرت سفُن الأيام مشحونةً بنا	جرت سفن الأيام مشحونة بنا على بحر عيش بالردى متلاطم
الفاطمي	أَبو العَلاء المَعَرِي	الديوان الرئيسي	ن	الطويل	فَما إِن هُما في مَأثَم حَرِجانِ	أَرى فَتَيَي دُنياكَ إِن حَرِجَ الفَتى	أرى فتيي دنياك إن حرج الفتى فما إن هما في مأثم حرجان
المغرب والأندلس	ابن هانئ الأندلسي	الديوان الرئيسي	ر	الكامل	شَذَرٌ على أحكامِها مَذَر	دنيا تُجمِّعُنا وأنْفُسُنا	دنيا تجمعنا وأنفسنا شذر على أحكامها مذر
الحديث	أحمد محرم	الديوان الرئيسي	ب	الوافر	بِعالٍ مِن منازِلِهِ رحيبِ	تَعَالَى اللَّهُ يُنْزِلُ كلَّ بَرٍّ	تعالى الله ينزل كل بر بعال من منازله رحيب
العباسي	ابن غلبون الصوري	الديوان الرئيسي	ن	الهزج	لهَا في النًّاسِ فُرسانُ	هي المَيدانُ لو كانَ	هي الميدان لو كان لها في الناس فرسان
الحديث	محمد تيمور	الديوان الرئيسي	د	الطويل	أناجي نجوم الليل والليل مسود	تولى زمان كنت فيه أخا هوى	تولى زمان كنت فيه أخا هوى أناجي نجوم الليل والليل مسود
العباسي	البُحتُرِيّ	الديوان الرئيسي	ر	الكامل	لَمّا طَلَعتَ مِنَ الصُفوفِ وَكَبَّروا	ذَكَروا بِطَلعَتِكَ النَبِيَّ فَهَلَّلوا	ذكروا بطلعتك النبي فهللوا لما طلعت من الصفوف وكبروا
الحديث	عبد الله بن عمر الشاطري	الديوان الرئيسي	ب	موشح	وادخله حضرتك واجزل بفضلك ثوابه	انظر انظر الى عبدك ومزق حجابه	انظر انظر الى عبدك ومزق حجابه وادخله حضرتك واجزل بفضلك ثوابه
قبل الإسلام	ابن عمرو الكندي	الديوان الرئيسي	ب	الطويل	ثَعالٍ وَعِقبانُ اللوى حينَ تُركَبُ	سَمَونا لَهُم وَالخَيلُ تَردى كَأَنَّها	سمونا لهم والخيل تردى كأنها ثعال وعقبان اللوى حين تركب
العباسي	البُحتُرِيّ	الديوان الرئيسي	ل	الكامل	إِن ساجَلوكَ مِنَ السِماكِ الأَعزَلِ	رَغَّبتَ قَوماً في السَماحِ وَأَينَ هُم	رغبت قوما في السماح وأين هم إن ساجلوك من السماك الأعزل
المملوكي	ابن دانيال الموصلي	الديوان الرئيسي	ر	الخفيف	حينَ زادَتْ بالدردَبيسِ عياري	مَلَكتني عيارةً وعياراً	ملكتني عيارة وعيارا حين زادت بالدردبيس عياري
العباسي	الشريف الرضي	الديوان الرئيسي	ر	الطويل	وَما عِزُّ دارٍ لَيسَ فيها مَعاشِرُ	مُفارِقَ دارٍ طَأطَأَ الذُلُّ أَهلَها	مفارق دار طأطأ الذل أهلها وما عز دار ليس فيها معاشر
الحديث	عبد الحسين صادق	الديوان الرئيسي	ر	الخفيف	بالمنى أينعت جنى الأثمار	والرسول الأمي جاء بشيراً	والرسول الأمي جاء بشيرا بالمنى أينعت جنى الأثمار
الحديث	عمر اليافي	الديوان الرئيسي	د	الرجز	فاقبله يا من للدعاء يقبلُ	عبدٌ أتى فيضَ رضاك يسألُ	عبد أتى فيض رضاك يسأل فاقبله يا من للدعاء يقبل
المملوكي	ابن الوردي	الديوان الرئيسي	ق	الكامل	إلا لتدهشَ منْ جمالِ الساقِ	ما شمَّرَتْ ساقاً لتسقيكَ الطلا	ما شمرت ساقا لتسقيك الطلا إلا لتدهش من جمال الساق
الحديث	محسن أبو الحب	الديوان الرئيسي	د	الكامل	أكرِم بهِ بعظيم جودِ	طلق المُحيّا ماجد	طلق المحيا ماجد أكرم به بعظيم جود
الحديث	أبو الصوفي	الديوان الرئيسي	ي	الطويل	عَلَى إِثْرِهم شوقاً أَعضُّ بَنانيا	حزيناً عَلَى بُعد الأحبةِ نادماً	حزينا على بعد الأحبة نادما على إثرهم شوقا أعض بنانيا
العثماني	جرمانوس فرحات	الديوان الرئيسي	د	الوافر	فما قالت هو القولُ الوكيد	إذا قالت حذامِ فصدِّقوها	إذا قالت حذام فصدقوها فما قالت هو القول الوكيد
الحديث	ماء العينين	الديوان الرئيسي	د	الطويل	لضرتها أو من تحاسدها حسدا	إذا ازدادت الأنثى من الشحم أحزنت	إذا ازدادت الأنثى من الشحم أحزنت لضرتها أو من تحاسدها حسدا
المملوكي	يوسف الثالث	الديوان الرئيسي	ه	الوافر	فينثر جفنه للدمع عقداً	يهيم بحسنهم كلفاً ووجداً	يهيم بحسنهم كلفا ووجدا فينثر جفنه للدمع عقدا
الحديث	سليمان البستاني	الديوان الرئيسي	م	الكامل	ولَئِن هَرِمتَ وذَلَّ قَرمٌ يَهرَمُ	يا لَيتَ سَاقَكَ مِثلُ قَلبِكَ شِدَّةً	يا ليت ساقك مثل قلبك شدة ولئن هرمت وذل قرم يهرم
الأيوبي	الأبله البغدادي	الديوان الرئيسي	د	السريع	يمنها عذل وتفنيد	جذلان لا يثنيه عن منة	جذلان لا يثنيه عن منة يمنها عذل وتفنيد
الحديث	الأخرس	الديوان الرئيسي	ل	الكامل	تَعسَ البخيل بجاهه وبماله	إنِّي نَعِمْتُ بجاهه وبماله	إني نعمت بجاهه وبماله تعس البخيل بجاهه وبماله
العثماني	عبد الرحمن السويدي	الديوان الرئيسي	ل	البسيط	تحت العجاجة طعن البَهمةِ الرَّجَلِ	من فوق متن الجياد الصافنات لهم	من فوق متن الجياد الصافنات لهم تحت العجاجة طعن البهمة الرجل
الأيوبي	اللواح	الديوان الرئيسي	م	الوافر	حسين الاروع البطل الهمام	لرزؤك أثقل الثقلين يا با	لرزؤك أثقل الثقلين يا با حسين الاروع البطل الهمام
المملوكي	الصاحب شرف الدين	الديوان الرئيسي	ن	الكامل	راعَ الوَرَى ما شادَ مِنْ تحصينِها	ولقد دَلَفْتَ لِفَتْحِ آمِدَ بَعْدَما	ولقد دلفت لفتح آمد بعدما راع الورى ما شاد من تحصينها
العثماني	أحمد العطار	الديوان الرئيسي	ء	الكامل	لي مرتع وظلاله أفيائي	يهدي إلى أعلا جناب روضه	يهدي إلى أعلا جناب روضه لي مرتع وظلاله أفيائي
الحديث	زكي مبارك	الديوان الرئيسي	ن	الوافر	وهلى في الحب يا أم ارحميني	طلبت ترحما منها فقالت	طلبت ترحما منها فقالت وهلى في الحب يا أم ارحميني
الأيوبي	ابن سناء الملك	الديوان الرئيسي	ت	الطويل	عَلْيها وإِمَّا دمْعةٌ قد سَكبْتُها	وجُهْدِي إِمَّا زفرةٌ قد حَبَسْتُها	وجهدي إما زفرة قد حبستها عليها وإما دمعة قد سكبتها
الحديث	سليمان الصولة	الديوان الرئيسي	م	الخفيف	فاخرت بالعلى إرم	حل منها أرومةً	حل منها أرومة فاخرت بالعلى إرم
العباسي	ابن الرومي	الديوان الرئيسي	ب	الخفيف	رهُ شربَ الزَّقُّومِ أهلُ العتابِ	أنتَ في لَزِّكَ العِتَابَ بمن يك	أنت في لزك العتاب بمن يك ره شرب الزقوم أهل العتاب
المملوكي	صَفِيِّ الدينِ الحِلِّي	الديوان الرئيسي	ط	الخفيف	با فَعِش دائِماً بِهِ في اِغتِباطِ	طالِعٌ بِالسُعودِ في أُفُقِ الشَه	طالع بالسعود في أفق الشه با فعش دائما به في اغتباط
الحديث	حنا الأسعد	الديوان الرئيسي	ر	الكامل	تأتي علاهم بالسلام تزورُ	تلقى الملوك من الأقاصي بالولا	تلقى الملوك من الأقاصي بالولا تأتي علاهم بالسلام تزور
الحديث	ماء العينين	الديوان الرئيسي	م	الكامل	لذي عشرة وذويها فاصحب وأدوما	والعرف والشكر الدوام مداوماً	والعرف والشكر الدوام مداوما لذي عشرة وذويها فاصحب وأدوما
الحديث	محمد بن الشيخ سيدي	الديوان الرئيسي	ب	الطويل	لها قيد شير مستراد ومذهب	على انها تجري زمانا وانما	على انها تجري زمانا وانما لها قيد شير مستراد ومذهب
العباسي	محمود الوراق	الديوان الرئيسي	ل	السريع	عَيشٌ إِذا لَم يَصلُحِ الأَهلُ	لَيسَ لِرَبِّ البَيتِ مِن بَيتِهِ	ليس لرب البيت من بيته عيش إذا لم يصلح الأهل
الفاطمي	تميم الفاطمي	الديوان الرئيسي	د	الخفيف	حُسْن حُورِيّةٍ بجنَّة خُلْد	أنا إنْسِيَّةٌ ولكنَّ حسني	أنا إنسية ولكن حسني حسن حورية بجنة خلد
الحديث	ابن شيخان السالمي	الديوان الرئيسي	ل	الرمل	وامتلا القلب سروراً ثم قال	فزت في يومي بتقبيل الغزال	فزت في يومي بتقبيل الغزال وامتلا القلب سرورا ثم قال
الأيوبي	الأبله البغدادي	الديوان الرئيسي	ح	الرمل	عصفت للظلم ريحُ	يا مريع الظلم لما	يا مريع الظلم لما عصفت للظلم ريح
المغرب والأندلس	عبد الكريم البَسطي	الديوان الرئيسي	ر	الطويل	على إثر وسميٍّ من الغيث باكر	وما روضةٌ هبت بها نسمة الصبا	وما روضة هبت بها نسمة الصبا على إثر وسمي من الغيث باكر
الحديث	محمد شهاب الدين	الديوان الرئيسي	ب	الخفيف	ومعان كواعب أتراب	جنة للأديب لفظ رحيق	جنة للأديب لفظ رحيق ومعان كواعب أتراب
المملوكي	شهاب الدين الخلوف	الديوان الرئيسي	م	البسيط	وهو الذي بجوار الخادم احترما	أو يرجع الجار فيه غير محترم	أو يرجع الجار فيه غير محترم وهو الذي بجوار الخادم احترما
العباسي	السري الرفّاء	الديوان الرئيسي	ر	المتقارب	إذا ما امتطَتْ لهباً مُسعِرا	ودَهماءُ تهدِرُ هَدْرَ الفَنيقِ	ودهماء تهدر هدر الفنيق إذا ما امتطت لهبا مسعرا
العثماني	الغشري	الديوان الرئيسي	ر	الطويل	إليها قد استولى عليها وشَاجَرا	ألاَ فاترُك الدُّنيا لمن كانَ جانحاً	ألا فاترك الدنيا لمن كان جانحا إليها قد استولى عليها وشاجرا

الفاطمي

ابن قلاقس

الديوان الرئيسي

ث

الطويل

وعالَتْ على قومٍ سِواكَ المَوَارثُ

وَأَنْتَ وَرِثْتَ الأَكرمينَ عُلاهُمُ

وأنت ورثت الأكرمين علاهم وعالت على قوم سواك الموارث

المملوكي

ابن مليك الحموي

الديوان الرئيسي

ت

الطويل

عليه غدت بردا بارض اريضة

ولا كان ابراهيم في الحال ناره

ولا كان ابراهيم في الحال ناره عليه غدت بردا بارض اريضة

الحديث

أحمد محرم

الديوان الرئيسي

ب

الكامل

وَالقَتلُ يَستَلِبُ النُفوسَ وَيَنهَبُ

فَرِحينَ بِالزَيتونِ يُنهَبُ غُدوَةً

فرحين بالزيتون ينهب غدوة والقتل يستلب النفوس وينهب

الحديث

يعقوب الحاج جعفر

الديوان الرئيسي

ح

الوافر

على الغبراء منعفر طريح

ألا تهوي السماء وذا حسين

ألا تهوي السماء وذا حسين على الغبراء منعفر طريح

بين الدولتين

مروان بن أبي حفصة

الديوان الرئيسي

د

الطويل

وَحَزماً إِذا أَمرٌ أَقامَ وَأَقعَدا

تَشابَهتُما حِلماً وَعَدلاً وَنائِلاً

تشابهتما حلما وعدلا ونائلا وحزما إذا أمر أقام وأقعدا

الفاطمي

صردر بن صربعر

الديوان الرئيسي

ب

البسيط

ولا بسالَته إلا بمركوبِ

لا يملِك الفارسُ المغوارُ شِدتهُ

لا يملك الفارس المغوار شدته ولا بسالته إلا بمركوب

الأيوبي

الحيص بيص

الديوان الرئيسي

ء

الطويل

طُروقُ ملالٍ أو حدوثُ جَفاءِ

ومحضُ ودادٍ لا يُكدِّرُ صفْوه

ومحض وداد لا يكدر صفوه طروق ملال أو حدوث جفاء

الحديث

المفتي فتح الله

الديوان الرئيسي

ل

البسيط

نَفح التمنّي فَضاعَ العمرُ في الأملِ

أَمّلتُ مِنهُ خَلاصي ظَنُّ ذي وَهَمٍ

أملت منه خلاصي ظن ذي وهم نفح التمني فضاع العمر في الأمل

الحديث

محمد توفيق علي

الديوان الرئيسي

د

الخفيف

هِيَ واوُ المُحافِظِ المُستَزيدِ

إِنَّ هِندِرسُنٌ لَهُ واوُ عَطفٍ

إن هندرسن له واو عطف هي واو المحافظ المستزيد

الأيوبي

ابن المقرّب العيوني

الديوان الرئيسي

ف

البسيط

إِلّا حَنَنتُ وَأَعلَنتُ البُكا أَسَفا

وَلا سَمِعتُ بِشَخصٍ آبَ مِن سَفَرٍ

ولا سمعت بشخص آب من سفر إلا حننت وأعلنت البكا أسفا

الحديث

جميل صدقي الزهاوي

الديوان الرئيسي

ب

الطويل

ذهبت إلى ما ليس غيريَ يذهب

وماليَ ذنب عندهم غير أنني

ومالي ذنب عندهم غير أنني ذهبت إلى ما ليس غيري يذهب

العباسي

الأحنف العكبري

الديوان الرئيسي

د

الوافر

بحالك كلها قبل وبعد

فقلت ألست تعرفني عليما

فقلت ألست تعرفني عليما بحالك كلها قبل وبعد

الأيوبي

سِبطِ اِبنِ التَعاويذي

الديوان الرئيسي

ب

المتقارب

فُؤاداً بِأَشجانِهِ يَنتَحِب

وَإِنَّ وَراءَ اِبتِسامي لَهُم

وإن وراء ابتسامي لهم فؤادا بأشجانه ينتحب

الفاطمي

ابن منير الطرابلسي

الديوان الرئيسي

ب

الرمل

ءَكَ قَد صَاروا تُراباً

وَاصْفُ عَيشاً إِنَّ أَعدا

واصف عيشا إن أعدا ءك قد صاروا ترابا

العثماني

عبد الله البيتوشي

الديوان الرئيسي

ن

الرمل

أَرضَ نجدٍ راضياً بالنَأيِ عَنَّا

يا إِماماً أمَّمَت أَينُقُه

يا إماما أممت أينقه أرض نجد راضيا بالنأي عنا

الأيوبي

سِبطِ اِبنِ التَعاويذي

الديوان الرئيسي

ر

الخفيف

راحَتَيهِ جاوَرتُ لَيثاً وَبَحراً

وَكَأَنّي مِن بَأسِهِ وَعَطايا

وكأني من بأسه وعطايا راحتيه جاورت ليثا وبحرا

الفاطمي

الشريف العقيلي

الديوان الرئيسي

ف

السريع

تَلاطَمَت أَمواجُ أَردافِهِ

إِذا التَثَنّي عَصَفَت ريحُهُ

إذا التثني عصفت ريحه تلاطمت أمواج أردافه

الحديث

هادي كاشف الغطاء

الديوان الرئيسي

ل

الوافر

معزى والبتول به ثكول

ومن بمصابه خير البرايا

ومن بمصابه خير البرايا معزى والبتول به ثكول

الأيوبي

الحيص بيص

الديوان الرئيسي

ل

الطويل

إِذا النفعُ ضلَّت في الطعان عواسله

هو الخاضب العسَّال من نحر قِرنه

هو الخاضب العسال من نحر قرنه إذا النفع ضلت في الطعان عواسله

الحديث

محمود سامي البارودي

الديوان الرئيسي

ء

الكامل

بُغْضُ الْفَضِيلَةِ شِيمَةُ الْجُهَلاءِ

مِنْ غَيْرِ ما ذَنْبٍ جَنَيْتُ وَإِنَّما

من غير ما ذنب جنيت وإنما بغض الفضيلة شيمة الجهلاء

المملوكي

ابن نباتة المصري

الديوان الرئيسي

ن

المجتث

رفقاً لشدّ ما هان

ما لثراك أكنان

ما لثراك أكنان رفقا لشد ما هان

المملوكي

النبهاني العماني

الديوان الرئيسي

ق

الرمل

عجُزَ الليلِ وعِرنينَ الفَلقْ

أرَّق العينَ خيالٌ قد طرقْ

أرق العين خيال قد طرق عجز الليل وعرنين الفلق

العثماني

جرمانوس فرحات

الديوان الرئيسي

ء

الكامل

مذ جاءَ مَعقوداً عليهِ ولاؤُها

جاءَت وقد عَقَدَت عليهِ لِواءَها

جاءت وقد عقدت عليه لواءها مذ جاء معقودا عليه ولاؤها

المملوكي

ابن حَجَر العسقلاني

الديوان الرئيسي

م

الكامل

عَقلٍ غَدا طوعاً لما هوَ يَرسُمُ

رسم المصنفَ بِالصَحيحِ فَكُلُّ ذي

رسم المصنف بالصحيح فكل ذي عقل غدا طوعا لما هو يرسم

العباسي

أبو نُوّاس

الديوان الرئيسي

ن

البسيط

أَم مَن يُصَيِّرُ لي شُغلاً بِإِنسانِ

يا مَن يُبادِلُني عِشقاً بِسُلوانِ

يا من يبادلني عشقا بسلوان أم من يصير لي شغلا بإنسان

الفاطمي

ابن الهبارية

الديوان الرئيسي

س

الكامل

ولهم بحسن مدائحي عُرْسُ

لي مأتمٌ من سوءِ فعلِهمُ

لي مأتم من سوء فعلهم ولهم بحسن مدائحي عرس

الحديث

عبد الله فكري

الديوان الرئيسي

ر

الطويل

بخدمة هذا الملك لم الها صبرا

وقد مرّ لي فوق الثلاثين حجة

وقد مر لي فوق الثلاثين حجة بخدمة هذا الملك لم الها صبرا

العثماني

ابن علوي الحداد

الديوان الرئيسي

ك

موشح

ك ضرك وبلواك

وادعه اسأله يكشف عن

وادعه اسأله يكشف عن ك ضرك وبلواك

الحديث

جعفر الحلي

الديوان الرئيسي

ف

الرمل

وَإِلَيهِ زحفت تِلكَ الصُفوف

فأَجابوه بِأَطراف القَنا

فأجابوه بأطراف القنا وإليه زحفت تلك الصفوف

الحديث

زكي مبارك

الديوان الرئيسي

ن

البسيط

أبقى على الزمن الباقي من الزمن

فاليوم أهديك ما أبدعتُ من أثرٍ

فاليوم أهديك ما أبدعت من أثر أبقى على الزمن الباقي من الزمن

الأيوبي

الأبله البغدادي

الديوان الرئيسي

ح

الرمل

رنحت عطفيه ريحُ

راح يهتز كغصن

راح يهتز كغصن رنحت عطفيه ريح

المملوكي

صَفِيِّ الدينِ الحِلِّي

الديوان الرئيسي

د

الوافر

سَحاباً ما عَهِدتُ بِهِ العِهادا

هَمى فَرَأَيتُ مِنهُ السُحَّ شُحّاً

همى فرأيت منه السح شحا سحابا ما عهدت به العهادا

الحديث

محمد علي الأعسم

الديوان الرئيسي

د

الطويل

فنكتبه بالنور في جبهة المجد

ثناء وود لو نوفيه حقه

ثناء وود لو نوفيه حقه فنكتبه بالنور في جبهة المجد

العثماني

علي الغراب الصفاقسي

الديوان الرئيسي

ر

الطويل

ورشف رُضاب لم أزل منهُ في سُكر

سهرتُ على لثم الشّقيقين بخدّه

سهرت على لثم الشقيقين بخده ورشف رضاب لم أزل منه في سكر

العباسي

مهيار الديلمي

الديوان الرئيسي

ن

الطويل

وباناتِ سلع والفُروقُ تَبينُ

تشبّثتُ بالأقمار عنها عُلالةً

تشبثت بالأقمار عنها علالة وبانات سلع والفروق تبين

الحديث

اسماعيل صبري

الديوان الرئيسي

ل

الوافر

يُذَكِّرُهُ بساحاتِ القِتَالِ

رقى بالجيش حتى نال مجداً

رقى بالجيش حتى نال مجدا يذكره بساحات القتال

المغرب والأندلس

ابن الصباغ الجذامي

الديوان الرئيسي

ل

موشح

وريح ما أصنع

فنى الجسم سقاما وضنا

فنى الجسم سقاما وضنا وريح ما أصنع

العباسي

مهيار الديلمي

الديوان الرئيسي

ب

البسيط

أَيْمانَكم فالروابي الخُضْرُ والعُشُبُ

وإن أتَى رائدُ النيروزِ مجتدياً

وإن أتى رائد النيروز مجتديا أيمانكم فالروابي الخضر والعشب

الحديث

ابن رزيق

الديوان الرئيسي

ب

البسيط

إلا وَفَدَّيْتُها بالروح والنَشَبِ

ولا أتتْ ليلةٌ بالسعدِ مُقْبِلَةٌ

ولا أتت ليلة بالسعد مقبلة إلا وفديتها بالروح والنشب

العباسي

مهيار الديلمي

الديوان الرئيسي

ع

الوافر

ففات الكهلَ طفلُهم الرضيعُ

تَحضَّنهم حواضنُ مُكرَماتٌ

تحضنهم حواضن مكرمات ففات الكهل طفلهم الرضيع

العباسي

السري الرفّاء

الديوان الرئيسي

ل

الطويل

حَماك اتِّساعُ الصَّدرِ ضِيقَ المنازلِ

وليسَ بعارٍ ما عَراك وإنَّما

وليس بعار ما عراك وإنما حماك اتساع الصدر ضيق المنازل

العثماني

الشيخ علوان

الديوان الرئيسي

م

البسيط

يخيب من لاذ مضطرا بحيهم

وهل يضام نزيل الاكرمين وهل

وهل يضام نزيل الاكرمين وهل يخيب من لاذ مضطرا بحيهم

العباسي

الأحنف العكبري

الديوان الرئيسي

د

الطويل

وكيف هجوعي والحشا ليس يبرد

سهرت ولم أطعم من الغمض لذة

سهرت ولم أطعم من الغمض لذة وكيف هجوعي والحشا ليس يبرد

العثماني

الأمير الصنعاني

الديوان الرئيسي

ي

الطويل

عليلاً وقد أعيا الطبيب المداويا

شفى قلب صب كان من طول هجره

شفى قلب صب كان من طول هجره عليلا وقد أعيا الطبيب المداويا

الفاطمي

أَبو العَلاء المَعَرِي

الديوان الرئيسي

ق

البسيط

قعْبٌ من التّبرِ أو عُسٌّ من الوَرِقِ

يَغْدو إلى الشوْل راعيهِمْ ومِحْلَبُه

يغدو إلى الشول راعيهم ومحلبه قعب من التبر أو عس من الورق

العباسي

مهيار الديلمي

الديوان الرئيسي

د

الكامل

يا ليتها تعِدُ الصدودا

أَلِفتْ مِطال عِداتها

ألفت مطال عداتها يا ليتها تعد الصدودا

المملوكي

شهاب الدين الخلوف

الديوان الرئيسي

ع

الكامل

ما لم ينله التبع ابن التبع

وبه النجاشي اهتدى فأناله

وبه النجاشي اهتدى فأناله ما لم ينله التبع ابن التبع

الأموي

ذو الرُمَّة

الديوان الرئيسي

ق

الطويل

عَلى عَرَصاتٍ كَالذِبارِ النَواطِقِ

أَقولُ لِنَفسي وَاقِفاً عِندَ مُشرِفٍ

أقول لنفسي واقفا عند مشرف على عرصات كالذبار النواطق

الحديث

ناصيف اليازجي

الديوان الرئيسي

ا

الوافر

ويحمل ما يدكُّ الطَّود ثِقلا

يلاقي ما يفرُّ الليث منه

يلاقي ما يفر الليث منه ويحمل ما يدك الطود ثقلا

الحديث

إبراهيم عبد القادر المازني

الديوان الرئيسي

ل

البسيط

وكل شيءٍ من الدنيا إلى أجل

والنيل يجري كما نجري لغايتنا

والنيل يجري كما نجري لغايتنا وكل شيء من الدنيا إلى أجل

الحديث

إبراهيم ناجي

الديوان الرئيسي

ن

الكامل

يا غايةَ القلب الحزين

هل أنتِ سامعةٌ أنيني

هل أنت سامعة أنيني يا غاية القلب الحزين

الحديث

محمد عبد المطلب

الديوان الرئيسي

ل

الكامل

بيد الهوان وللسياسة غول

وتصيبها غول السياسة تارةً

وتصيبها غول السياسة تارة بيد الهوان وللسياسة غول

الحديث

محمد عثمان جلال

الديوان الرئيسي

ر

الرجز

لَدى الحصار نافِعٌ كَالحصنِ

وَكُلُّ فَرخ كانَ فَوقَ غصن

وكل فرخ كان فوق غصن لدى الحصار نافع كالحصن

الحديث

نور الدين البريفكاني

الديوان الرئيسي

ر

الكامل

واترك توانى فَترَةُ وتَكَسُلاً

فإخضَع إلى المولى الكريم تَبَتُلاً

فإخضع إلى المولى الكريم تبتلا واترك توانى فترة وتكسلا

الحديث

زكي مبارك

الديوان الرئيسي

ب

الوافر

يؤمل حظه ذاك الغروب

أفض يا نيل واسترفد صباحا

أفض يا نيل واسترفد صباحا يؤمل حظه ذاك الغروب

المملوكي

بهاء الدين زهير

الديوان الرئيسي

م

السريع

بِدونِ هَذا تَأكُلُ اللُقمَه

إِلى مَتى في تَعَبٍ ضائِعٍ

إلى متى في تعب ضائع بدون هذا تأكل اللقمه

الحديث

معروف الرصافي

الديوان الرئيسي

م

الطويل

على بحر عيش بالردى متلاطم

جرت سفُن الأيام مشحونةً بنا

جرت سفن الأيام مشحونة بنا على بحر عيش بالردى متلاطم

الفاطمي

أَبو العَلاء المَعَرِي

الديوان الرئيسي

ن

الطويل

فَما إِن هُما في مَأثَم حَرِجانِ

أَرى فَتَيَي دُنياكَ إِن حَرِجَ الفَتى

أرى فتيي دنياك إن حرج الفتى فما إن هما في مأثم حرجان

المغرب والأندلس

ابن هانئ الأندلسي

الديوان الرئيسي

ر

الكامل

شَذَرٌ على أحكامِها مَذَر

دنيا تُجمِّعُنا وأنْفُسُنا

دنيا تجمعنا وأنفسنا شذر على أحكامها مذر

الحديث

أحمد محرم

الديوان الرئيسي

ب

الوافر

بِعالٍ مِن منازِلِهِ رحيبِ

تَعَالَى اللَّهُ يُنْزِلُ كلَّ بَرٍّ

تعالى الله ينزل كل بر بعال من منازله رحيب

العباسي

ابن غلبون الصوري

الديوان الرئيسي

ن

الهزج

لهَا في النًّاسِ فُرسانُ

هي المَيدانُ لو كانَ

هي الميدان لو كان لها في الناس فرسان

الحديث

محمد تيمور

الديوان الرئيسي

د

الطويل

أناجي نجوم الليل والليل مسود

تولى زمان كنت فيه أخا هوى

تولى زمان كنت فيه أخا هوى أناجي نجوم الليل والليل مسود

العباسي

البُحتُرِيّ

الديوان الرئيسي

ر

الكامل

لَمّا طَلَعتَ مِنَ الصُفوفِ وَكَبَّروا

ذَكَروا بِطَلعَتِكَ النَبِيَّ فَهَلَّلوا

ذكروا بطلعتك النبي فهللوا لما طلعت من الصفوف وكبروا

الحديث

عبد الله بن عمر الشاطري

الديوان الرئيسي

ب

موشح

وادخله حضرتك واجزل بفضلك ثوابه

انظر انظر الى عبدك ومزق حجابه

انظر انظر الى عبدك ومزق حجابه وادخله حضرتك واجزل بفضلك ثوابه

قبل الإسلام

ابن عمرو الكندي

الديوان الرئيسي

ب

الطويل

ثَعالٍ وَعِقبانُ اللوى حينَ تُركَبُ

سَمَونا لَهُم وَالخَيلُ تَردى كَأَنَّها

سمونا لهم والخيل تردى كأنها ثعال وعقبان اللوى حين تركب

العباسي

البُحتُرِيّ

الديوان الرئيسي

ل

الكامل

إِن ساجَلوكَ مِنَ السِماكِ الأَعزَلِ

رَغَّبتَ قَوماً في السَماحِ وَأَينَ هُم

رغبت قوما في السماح وأين هم إن ساجلوك من السماك الأعزل

المملوكي

ابن دانيال الموصلي

الديوان الرئيسي

ر

الخفيف

حينَ زادَتْ بالدردَبيسِ عياري

مَلَكتني عيارةً وعياراً

ملكتني عيارة وعيارا حين زادت بالدردبيس عياري

العباسي

الشريف الرضي

الديوان الرئيسي

ر

الطويل

وَما عِزُّ دارٍ لَيسَ فيها مَعاشِرُ

مُفارِقَ دارٍ طَأطَأَ الذُلُّ أَهلَها

مفارق دار طأطأ الذل أهلها وما عز دار ليس فيها معاشر

الحديث

عبد الحسين صادق

الديوان الرئيسي

ر

الخفيف

بالمنى أينعت جنى الأثمار

والرسول الأمي جاء بشيراً

والرسول الأمي جاء بشيرا بالمنى أينعت جنى الأثمار

الحديث

عمر اليافي

الديوان الرئيسي

د

الرجز

فاقبله يا من للدعاء يقبلُ

عبدٌ أتى فيضَ رضاك يسألُ

عبد أتى فيض رضاك يسأل فاقبله يا من للدعاء يقبل

المملوكي

ابن الوردي

الديوان الرئيسي

ق

الكامل

إلا لتدهشَ منْ جمالِ الساقِ

ما شمَّرَتْ ساقاً لتسقيكَ الطلا

ما شمرت ساقا لتسقيك الطلا إلا لتدهش من جمال الساق

الحديث

محسن أبو الحب

الديوان الرئيسي

د

الكامل

أكرِم بهِ بعظيم جودِ

طلق المُحيّا ماجد

طلق المحيا ماجد أكرم به بعظيم جود

الحديث

أبو الصوفي

الديوان الرئيسي

ي

الطويل

عَلَى إِثْرِهم شوقاً أَعضُّ بَنانيا

حزيناً عَلَى بُعد الأحبةِ نادماً

حزينا على بعد الأحبة نادما على إثرهم شوقا أعض بنانيا

العثماني

جرمانوس فرحات

الديوان الرئيسي

د

الوافر

فما قالت هو القولُ الوكيد

إذا قالت حذامِ فصدِّقوها

إذا قالت حذام فصدقوها فما قالت هو القول الوكيد

الحديث

ماء العينين

الديوان الرئيسي

د

الطويل

لضرتها أو من تحاسدها حسدا

إذا ازدادت الأنثى من الشحم أحزنت

إذا ازدادت الأنثى من الشحم أحزنت لضرتها أو من تحاسدها حسدا

المملوكي

يوسف الثالث

الديوان الرئيسي

ه

الوافر

فينثر جفنه للدمع عقداً

يهيم بحسنهم كلفاً ووجداً

يهيم بحسنهم كلفا ووجدا فينثر جفنه للدمع عقدا

الحديث

سليمان البستاني

الديوان الرئيسي

م

الكامل

ولَئِن هَرِمتَ وذَلَّ قَرمٌ يَهرَمُ

يا لَيتَ سَاقَكَ مِثلُ قَلبِكَ شِدَّةً

يا ليت ساقك مثل قلبك شدة ولئن هرمت وذل قرم يهرم

الأيوبي

الأبله البغدادي

الديوان الرئيسي

د

السريع

يمنها عذل وتفنيد

جذلان لا يثنيه عن منة

جذلان لا يثنيه عن منة يمنها عذل وتفنيد

الحديث

الأخرس

الديوان الرئيسي

ل

الكامل

تَعسَ البخيل بجاهه وبماله

إنِّي نَعِمْتُ بجاهه وبماله

إني نعمت بجاهه وبماله تعس البخيل بجاهه وبماله

العثماني

عبد الرحمن السويدي

الديوان الرئيسي

ل

البسيط

تحت العجاجة طعن البَهمةِ الرَّجَلِ

من فوق متن الجياد الصافنات لهم

من فوق متن الجياد الصافنات لهم تحت العجاجة طعن البهمة الرجل

الأيوبي

اللواح

الديوان الرئيسي

م

الوافر

حسين الاروع البطل الهمام

لرزؤك أثقل الثقلين يا با

لرزؤك أثقل الثقلين يا با حسين الاروع البطل الهمام

المملوكي

الصاحب شرف الدين

الديوان الرئيسي

ن

الكامل

راعَ الوَرَى ما شادَ مِنْ تحصينِها

ولقد دَلَفْتَ لِفَتْحِ آمِدَ بَعْدَما

ولقد دلفت لفتح آمد بعدما راع الورى ما شاد من تحصينها

العثماني

أحمد العطار

الديوان الرئيسي

ء

الكامل

لي مرتع وظلاله أفيائي

يهدي إلى أعلا جناب روضه

يهدي إلى أعلا جناب روضه لي مرتع وظلاله أفيائي

الحديث

زكي مبارك

الديوان الرئيسي

ن

الوافر

وهلى في الحب يا أم ارحميني

طلبت ترحما منها فقالت

طلبت ترحما منها فقالت وهلى في الحب يا أم ارحميني

الأيوبي

ابن سناء الملك

الديوان الرئيسي

ت

الطويل

عَلْيها وإِمَّا دمْعةٌ قد سَكبْتُها

وجُهْدِي إِمَّا زفرةٌ قد حَبَسْتُها

وجهدي إما زفرة قد حبستها عليها وإما دمعة قد سكبتها

الحديث

سليمان الصولة

الديوان الرئيسي

م

الخفيف

فاخرت بالعلى إرم

حل منها أرومةً

حل منها أرومة فاخرت بالعلى إرم

العباسي

ابن الرومي

الديوان الرئيسي

ب

الخفيف

رهُ شربَ الزَّقُّومِ أهلُ العتابِ

أنتَ في لَزِّكَ العِتَابَ بمن يك

أنت في لزك العتاب بمن يك ره شرب الزقوم أهل العتاب

المملوكي

صَفِيِّ الدينِ الحِلِّي

الديوان الرئيسي

ط

الخفيف

با فَعِش دائِماً بِهِ في اِغتِباطِ

طالِعٌ بِالسُعودِ في أُفُقِ الشَه

طالع بالسعود في أفق الشه با فعش دائما به في اغتباط

الحديث

حنا الأسعد

الديوان الرئيسي

ر

الكامل

تأتي علاهم بالسلام تزورُ

تلقى الملوك من الأقاصي بالولا

تلقى الملوك من الأقاصي بالولا تأتي علاهم بالسلام تزور

الحديث

ماء العينين

الديوان الرئيسي

م

الكامل

لذي عشرة وذويها فاصحب وأدوما

والعرف والشكر الدوام مداوماً

والعرف والشكر الدوام مداوما لذي عشرة وذويها فاصحب وأدوما

الحديث

محمد بن الشيخ سيدي

الديوان الرئيسي

ب

الطويل

لها قيد شير مستراد ومذهب

على انها تجري زمانا وانما

على انها تجري زمانا وانما لها قيد شير مستراد ومذهب

العباسي

محمود الوراق

الديوان الرئيسي

ل

السريع

عَيشٌ إِذا لَم يَصلُحِ الأَهلُ

لَيسَ لِرَبِّ البَيتِ مِن بَيتِهِ

ليس لرب البيت من بيته عيش إذا لم يصلح الأهل

الفاطمي

تميم الفاطمي

الديوان الرئيسي

د

الخفيف

حُسْن حُورِيّةٍ بجنَّة خُلْد

أنا إنْسِيَّةٌ ولكنَّ حسني

أنا إنسية ولكن حسني حسن حورية بجنة خلد

الحديث

ابن شيخان السالمي

الديوان الرئيسي

ل

الرمل

وامتلا القلب سروراً ثم قال

فزت في يومي بتقبيل الغزال

فزت في يومي بتقبيل الغزال وامتلا القلب سرورا ثم قال

الأيوبي

الأبله البغدادي

الديوان الرئيسي

ح

الرمل

عصفت للظلم ريحُ

يا مريع الظلم لما

يا مريع الظلم لما عصفت للظلم ريح

المغرب والأندلس

عبد الكريم البَسطي

الديوان الرئيسي

ر

الطويل

على إثر وسميٍّ من الغيث باكر

وما روضةٌ هبت بها نسمة الصبا

وما روضة هبت بها نسمة الصبا على إثر وسمي من الغيث باكر

الحديث

محمد شهاب الدين

الديوان الرئيسي

ب

الخفيف

ومعان كواعب أتراب

جنة للأديب لفظ رحيق

جنة للأديب لفظ رحيق ومعان كواعب أتراب

المملوكي

شهاب الدين الخلوف

الديوان الرئيسي

م

البسيط

وهو الذي بجوار الخادم احترما

أو يرجع الجار فيه غير محترم

أو يرجع الجار فيه غير محترم وهو الذي بجوار الخادم احترما

العباسي

السري الرفّاء

الديوان الرئيسي

ر

المتقارب

إذا ما امتطَتْ لهباً مُسعِرا

ودَهماءُ تهدِرُ هَدْرَ الفَنيقِ

ودهماء تهدر هدر الفنيق إذا ما امتطت لهبا مسعرا

العثماني

الغشري

الديوان الرئيسي

ر

الطويل

إليها قد استولى عليها وشَاجَرا

ألاَ فاترُك الدُّنيا لمن كانَ جانحاً

ألا فاترك الدنيا لمن كان جانحا إليها قد استولى عليها وشاجرا