output
stringclasses
3 values
instruction
stringlengths
528
531
input
stringlengths
58
6.99k
2 to 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 402 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: De caissier ร  aide-soignant ou agent de crรจche : quand les entreprises se chargent des reconversions de leurs salariรฉsContents: "Un CDI apprenant" Dโ€™autres entreprises sโ€™engagent รฉgalement dans la voie de la reconversion des salariรฉs pour rรฉpondre aux pรฉnuries de mains dโ€™ล“uvre. ร€ lโ€™image dโ€™Adecco qui a lancรฉ un "CDI apprenant" lโ€™an passรฉ. Le spรฉcialiste de lโ€™intรฉrim embauche des salariรฉs en CDI, rรฉmunรฉrรฉs le temps de leur formation, puis il leur trouve des missions. "Nous avons ouvert la liste des mรฉtiers รฉligibles ร  ce dispositif aprรจs une annรฉe compliquรฉe et une forte demande", indique Florence Oumerretane qui pilote le dispositif au sein du groupe Adecco.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 403 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: De nouveaux efforts demandรฉs aux entreprises pour amรฉliorer lโ€™รฉgalitรฉ femmes-hommesContents: Aussi, depuis les 1er mars, les entreprises de plus de 1 000 salariรฉs sont donc tenues de rendre public un index des rรฉmunรฉration hommes-femmes. En septembre prochain, ce sont celles de plus de 250 salariรฉs qui devront sโ€™y plier puis, en mars 2020, celles de plus de 50 employรฉs.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 404 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: Dรฉcouvrez ร‰cowatt, une "mรฉtรฉo de lโ€™รฉlectricitรฉ" pour savoir quand rรฉduire sa consommation et รฉviter les coupuresContents: "Aux bulletins mรฉtรฉos des chaรฎnes dโ€™informations pourraient par exemple sโ€™ajouter une โ€˜mรฉtรฉo de lโ€™รฉnergieโ€™, celle-ci รฉtant fortement dรฉpendante des tempรฉratures, pour sensibiliser aux risques dโ€™approvisionnement รฉlectrique certains jours" propose le spรฉcialiste ร‰nergie. Lโ€™objectif est que les tensions sur le rรฉseau รฉlectrique deviennent des informations aussi largement diffusรฉes et intรฉgrรฉes que le sont par exemple les bulletins de Bison Fรปtรฉ, afin que chacun puisse agir en consรฉquence.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 405 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: Dรฉcouvrez ร‰cowatt, une "mรฉtรฉo de lโ€™รฉlectricitรฉ" pour savoir quand rรฉduire sa consommation et รฉviter les coupuresContents: Dotรฉ dโ€™un systรจme dโ€™alerte en cas de risque de tension ou de coupure, il indique les moments les plus adรฉquats pour rรฉduire ou dรฉcaler sa consommation. Il est ainsi conseillรฉ dโ€™รฉviter de lancer ses appareils รฉlectromรฉnagers ou de recharger sa voiture รฉlectrique ou son portable entre 8h et 13h et entre 18h et 20h, lors des pics de consommation. Dโ€™apparence anodine, ces รฉco-gestes, sโ€™ils รฉtaient massivement appliquรฉs, auraient des consรฉquences trรจs concrรจtes sur la consommation dโ€™รฉlectricitรฉ et permettraient dโ€™รฉviter des coupures, assure RTE. Ainsi, si tous les Franรงais รฉteignaient une seule ampoule, ce seraient 600 mรฉgawatts qui seraient รฉconomisรฉs, soit l'รฉquivalent de la consommation รฉlectrique d'une ville comme Toulouse.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 406 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: Dรฉcouvrez ร‰cowatt, une "mรฉtรฉo de lโ€™รฉlectricitรฉ" pour savoir quand rรฉduire sa consommation et รฉviter les coupuresContents: Face ร  des risques dโ€™approvisionnement รฉlectrique cet hiver, un outil gagnerait ร  รชtre largement diffusรฉ. Il sโ€™agit du dispositif ร‰cowatt, mis en place par RTE, le gestionnaire du rรฉseau รฉlectrique, et lโ€™Ademe, lโ€™agence publique chargรฉe de la transition รฉcologique. Dโ€™abord dรฉployรฉ en Bretagne, en PACA et en Normandie-รŽle-de-France, ร‰cowatt a รฉtรฉ รฉtendu ร  lโ€™ensemble de la France en 2020. Lโ€™outil, disponible gratuitement sur Internet, fonctionne comme une mรฉtรฉo de lโ€™รฉlectricitรฉ qui indique en temps rรฉel le niveau de consommation รฉlectrique du pays, rรฉgion par rรฉgion.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 407 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: Dรฉcouvrez ร‰cowatt, une "mรฉtรฉo de lโ€™รฉlectricitรฉ" pour savoir quand rรฉduire sa consommation et รฉviter les coupuresContents: La puissance dโ€™un rรฉacteur nuclรฉaire รฉconomisรฉe Autre exemple, le 4 avril dernier, lors de la vague de froid. Lโ€™alerte ร‰cowattย de RTE annonรงant une tension sur le rรฉseau รฉlectrique a permis dโ€™รฉviter lโ€™รฉquivalent en puissance de la production dโ€™un rรฉacteur nuclรฉaire, "signe quโ€™un consommateur conscient et bien informรฉ a le pouvoir dโ€™agir et dโ€™avoir un impact ร  une รฉchelle nationale" commente Nicolas Goldberg, dans une note publiรฉe cet รฉtรฉ par le groupe de rรฉflexion Terra Nova sur la sobriรฉtรฉ.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 408 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: Delta Airlines Launching Lab to Develop Sustainable Aviation InnovationContents: The aviation industry has come under scrutiny as a significant source of greenhouse gas (GHG) emissions, responsible for 2-3% of global emissions, with that figure potentially rising dramatically over the coming decades if no action is taken. Initiatives being pursued to address the climate impact of the industry typically involve efforts to improve aircraft efficiency, develop sustainable aviation fuels, or create aircraft utilizing low or zero carbon propulsion systems such as electric or hydrogen-based, although many of these are at early stages of development.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 409 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: Devoir de vigilance : la pression monte sur BNP Paribas aprรจs sa mise en demeureContents: Ce jeudi 26 janvier marque la date butoir de la mise en demeure lancรฉe il y a trois mois contre BNP Paribas par trois ONG, Oxfam, Notre Affaire ร  tous et Les Amis de la Terre, dans le cadre de la loi sur le devoir de vigilance. Celle-ci, en vigueur depuis 2017 en France, oblige les multinationales, y compris les institutions financiรจres, ร  publier et mettre en ล“uvre un plan de vigilance afin dโ€™identifier les risques en matiรจre de protection de lโ€™environnement, en se basant notamment sur les Principes directeurs de lโ€™OCDE.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 410 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: Devoir de vigilance : la pression monte sur BNP Paribas aprรจs sa mise en demeureContents: C'est dรฉsormais ร  travers le devoir de vigilance que les ONG ont dรฉcidรฉ de s'attaquer aux grandes entreprises. Aprรจs Total Energies, dont le procรจs s'est tenu en dรฉcembre, BNP Paribas a รฉtรฉ mise en demeure de cesser ses financements dans les nouveaux projets d'รฉnergies fossiles. A deux jours de la date butoir, la banque a publiรฉ de nouveaux engagements pour rรฉduire ses crรฉdits liรฉs au pรฉtrole et au gaz. Mais c'est toujours insuffisant pour les ONG qui rรฉflรฉchissent ร  assigner la banque en justice.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 411 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: DHL Supply Chain Introduces New Solution to Reduce Electronic WasteContents: DHL Supply Chain, the worldโ€™s leading contract logistics provider, expands its logistics service offerings with a new solutions suite for recovery management, especially relevant for tech companies. The new circular supply chain solution supports companies in enabling appropriate reuse, reprocessing, or recycling of used electronic parts e.g. like processors, touchscreens, computer modules or tech assets. By implementing new business models to reduce electronic waste, so-called e-waste, companies can lower their environmental impact and avoid the loss of scarce raw materials. As an industry leader, DHL can offer this recovery service alongside the entire supply chain globally.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 412 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: DHL Supply Chain Introduces New Solution to Reduce Electronic WasteContents: Over 50 million tonnes of electronic goods are disposed of yearly, including rare earth minerals, gold, and copper. As a result, not only are valuable resources wasted, but this also causes an economic loss of about $62.5 billion annually. By introducing the โ€œSmart Circleโ€ as a new solution for recovery management, DHL provides its clients a full-on system of return, receive, recover, and reuse under one suite, by merging capabilities of DHL.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 413 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: Diginex Launches โ€œWorker Voiceโ€ Supply Chain Transparency PlatformContents: Initially developed by the United Nations University Institute in Macau in partnership with The Mekong Club, an organization working to bring about sustainable practices against modern slavery, the solution is integrated into the companyโ€™s due diligence platform, diginexLUMEN, launched in March this year, and it has already scaled to over 50,000 workers across 15 countries.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 414 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: Diginex Launches โ€œWorker Voiceโ€ Supply Chain Transparency PlatformContents: Mark Blick, CEO, diginex said: ย โ€œCompanies are realising that people-led due diligence tools that enable individuals to share their experiences provide the best insight into actual working conditions on the ground. Our work with The Mekong Club is helping to overcome โ€“ and eliminate โ€“ unethical behaviour and ensure workersโ€™ rights are respected around the world. Through diginexAPPRISE, organisations will be able to align their approaches with emerging laws, including the German Supply Chain Act and the upcoming EU Directive on corporate sustainability due diligence.โ€
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 415 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: Diginex Launches โ€œWorker Voiceโ€ Supply Chain Transparency PlatformContents: The new multilingual application was developed in response to challenges faced during social audits, including language barriers, lack of privacy and coverage of key social indicators, to identify forced labor.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 416 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: Dominique Argoud : "On pense que les vieux c'est les autres, jamais soi-mรชme et c'est un problรจme"Contents: Aujourdโ€™hui on a tous la chance dโ€™atteindre au moins 60 ans. Le vieillissement sera notre lot commun ร  tous, ce qui nโ€™รฉtait pas le cas des gรฉnรฉrations auparavant. Les nouvelles gรฉnรฉrations de personnes vieillissantes voudront demain prendre en main cette problรฉmatique. Elles ne voudront pas laisser aux autres le soin de faire des rรฉponses qui ne leur conviennent pas. Pour les plus vieux aujourdโ€™hui, la vieillesse, ils nโ€™y pensaient pas, les solutions sโ€™imposent ร  eux. Les nouvelles gรฉnรฉrations sont plus empreintes de valeurs liรฉes ร  l'autonomie, ร  la volontรฉ de ne pas se voir imposer par dโ€™autres des choix quโ€™elles nโ€™auraient pas fait. Elles sont beaucoup plus revendicatrices pour prendre en main leur destinรฉe. Avec le renouvellement des gรฉnรฉrations, je pense que les choses peuvent changer. Il y a une dynamique quโ€™on nโ€™a pas connue jusquโ€™ici.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 417 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: Dos courbรฉ, yeux rouges, chevilles et poignets gonflรฉs, teint blafard, voilร  ร  quoi pourrait ressembler le salariรฉ de demainContents: Selon le rapport, les employรฉs de bureau souffrent dรฉjร  de fatigue oculaire (50 %), de maux de dos (49 %) et de maux de tรชte (48 %) en raison de leur espace de travail. Et la situation risque de s'aggraver avec la croissance des centres d'appels, qui imposent des rythmes trรจs soutenus ร  de trรจs jeunes populations.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 418 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: DuPont Makes Progress on PFAS Milestones, Sustainability GoalsContents: Commenting on the milestones achieved towards reaching the companyโ€™s PFAS commitments, Alexa Dembek, DuPontโ€™s Chief Technology & Sustainability Officer, said: โ€œWeโ€™re pleased to have made this progress in delivering on our promises related to PFAS chemicals as we strive to live our core values of sustainability and environmental stewardship. We look forward to sharing further updates as we continue our progress on these commitments and our broader 2030 sustainability goals.โ€
2 to 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 419 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: DWS calls for Global Sustainability Reporting Standards Under IFRS, Emphasizes Double MaterialityContents: In a letter to the IFRS Foundation, DWS Global Head of Research Francesco Curto describes the current state of sustainability reporting as a โ€œhodge podge that largely fails the issues of sustainability and investors,โ€ and warns that โ€œESG investing will fail a large part of the investment community without a global ESG Accounting Standard.โ€
2 to 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 420 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ECB, EU ์€ํ–‰์— ๊ธฐํ›„ ๋ฆฌ์Šคํฌ ๋Œ€์‘ ์ตœํ›„ํ†ต์ฒฉ...โ€˜24๋…„๊นŒ์ง€ ์ „๋ฉด ์ดํ–‰ ์ด‰๊ตฌContents: ์œ ๋Ÿฝ์ค‘์•™์€ํ–‰(ECB)๊ฐ€ ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ(EU) ์€ํ–‰๋“ค์— 2024๋…„๊นŒ์ง€ ๋ชจ๋“  ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ๊ด€๋ จ ๋Œ€์‘ ์กฐ์น˜๋ฅผ ์ดํ–‰ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ตœํ›„ํ†ต์ฒฉ์„ ๋ณด๋ƒˆ๋‹ค. ECB๋Š” 2์ผ ๋ณด๋„์ž๋ฃŒ๋ฅผ ํ†ตํ•ด โ€์€ํ–‰๋“ค์ด ๊ธฐํ›„์™€ ํ™˜๊ฒฝ ๊ด€๋ จ ๋ฆฌ์Šคํฌ๋ฅผ ์‹๋ณ„ํ•˜๊ณ  ๊ด€๋ฆฌํ•˜๋Š” ๋ฐ ์ง„์ „์ด ์žˆ์œผ๋‚˜, ์—ฌ์ „ํžˆ ๊ฐœ์„ ํ•  ๋ถ€๋ถ„์ด ๋งŽ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ์€ํ–‰๋“ค์ด 2024๋…„๋ง๊นŒ์ง€ ๋ชจ๋“  ๊ฐ๋… ๋‹น๊ตญ์˜ ๊ธฐ๋Œ€์— ๋ถ€์‘ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ฐ๋“œ๋ผ์ธ์„ ์„ค์ •ํ•œ๋‹คโ€๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ด๋‚  ECB๊ฐ€ ๊ณต๊ฐœํ•œ ์€ํ–‰์˜ ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ๋Œ€์‘ ์ ๊ฒ€ ๋ณด๊ณ ์„œ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด EU ์€ํ–‰ ์ค‘ 85%๊ฐ€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์˜์—ญ์—์„œ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ๋Œ€์‘์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋‚˜, ๋ฐฉ๋ฒ•๋ก ์˜ ๊ฐœ์„ ์ด ํ•„์š”ํ•˜๊ณ  ๊ธฐํ›„๋‚˜ ํ™˜๊ฒฝ ๊ด€๋ จ ๋ฆฌ์Šคํฌ์— ๊ด€ํ•œ ์ •๋ณด๊ฐ€ ๊ตฌ์ฒด์ ์ด์ง€ ๋ชปํ•œ ๋ฌธ์ œ์ ์ด ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ฌ๋‹ค. ๋˜ 95%์˜ ์€ํ–‰์€ ๊ธฐํ›„ ๊ด€๋ จ ๋ฆฌ์Šคํฌ ์‹๋ณ„์—์„œ ์‚ฌ๊ฐ์ง€๋Œ€๋ฅผ ๋“œ๋Ÿฌ๋ƒˆ๊ณ  ๋‹ค์ˆ˜ ์€ํ–‰๋“ค์˜ ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ๋Œ€์‘ ์กฐ์น˜ ์‹คํ–‰ ๋Šฅ๋ ฅ์— ๊ด€ํ•œ ๊ฐ๋…๋‹น๊ตญ์˜ ์šฐ๋ ค๋„ ์—ฌ์ „ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ํ”„๋žญํฌ ์—˜๋”์Šจ ECB ์ด์‚ฌํšŒ ๋ฐ ๊ฐ๋…์œ„์›ํšŒ ๋ถ€์œ„์›์žฅ์€ ๋ธ”๋กœ๊ทธ์— ์˜ฌ๋ฆฐย ๊ธ€์—์„œ โ€œ๋Œ€๋‹ค์ˆ˜ ์€ํ–‰์€ ๋…น์ƒ‰ ์ „ํ™˜์œผ๋กœ ๋” ์ด์ƒ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋งค์ถœ์„ ์˜ฌ๋ฆด ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ณ ๊ฐ์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋Œ€ํ• ์ง€์— ๊ด€ํ•œ ๋‹ต์„ ๋‚ด๋†“์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์€ ์€ํ–‰์ด ์ตœ์•…์— ๋Œ€๋น„ํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด์„œ ์ตœ์„ ์„ ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. ํŒŒ์ด๋‚ธ์…œํƒ€์ž„์Šค(FT)์˜ ๋ณด๋„์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ECB๋Š” ์ด๋‚  ์œ ๋กœ์กด์˜ ๋ชจ๋“  ๋Œ€ํ˜•์€ํ–‰์— ํ‰๊ท  25๊ฐœ ๋ถ„์•ผ์—์„œ ๊ธฐํ›„ ๋ฆฌ์Šคํฌ์— ์ ์ ˆํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€์‘ํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๊ณ  2024๋…„๊นŒ์ง€ ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ๋Œ€์‘ ์กฐ์น˜๋ฅผ ๋ชจ๋‘ ์ดํ–‰ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋‚ด์šฉ์˜ ์„œํ•œ์„ ๋ณด๋ƒˆ๋‹ค. 3๋‹จ๊ณ„๋กœ ๋ฐ๋“œ๋ผ์ธ ์„ค์ •...ํ•„์š”์‹œ ์ž๋ณธํ™•์ถฉ ๋“ฑ ์กฐ์น˜ ECB์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ฐ๋“œ๋ผ์ธ์€ 3๋‹จ๊ณ„๋กœ ์„ค์ •๋๋‹ค.ย 1๋‹จ๊ณ„๋กœ EU ์€ํ–‰๋“ค์€ ๋Šฆ์–ด๋„ 2023๋…„ 3์›”๊นŒ์ง€ ๊ธฐํ›„์™€ ํ™˜๊ฒฌ ๊ด€๋ จ ๋ฆฌ์Šคํฌ๋ฅผ ์ ์ ˆํ•˜๊ฒŒ ๋ถ„๋ฅ˜ํ•˜๊ณ  ์ด๋Ÿฐ ๋ฆฌ์Šคํฌ๊ฐ€ ์˜์—… ํ™œ๋™์— ๋ฏธ์น˜๋Š” ์˜ํ–ฅ์— ๋Œ€ํ•œ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ์™„๋ฃŒํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. 2๋‹จ๊ณ„๋กœ ์€ํ–‰๋“ค์€ ๋Šฆ์–ด๋„ 2023๋…„๋ง๊นŒ์ง€ ๊ฑฐ๋ฒ„๋„Œ์Šค์™€ ์ „๋žต, ๋ฆฌ์Šคํฌ ๊ด€๋ฆฌ์— ๊ธฐํ›„์™€ ํ™˜๊ฒฝ ๊ด€๋ จ ๋ฆฌ์Šคํฌ๋ฅผ ํฌํ•จ์‹œ์ผœ์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์ตœ์ข…์ ์œผ๋กœ 2024๋…„ ๋ง๊นŒ์ง€ EU ์€ํ–‰๋“ค์€ ์ž๋ณธ์ ์„ฑ์„ฑ๊ณผ ๊ธฐํ›„ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ํ…Œ์ŠคํŠธ๋ฅผ ํฌํ•จํ•œ ๋ชจ๋“  ๊ทœ์ œ๋ฅผ ์ถฉ์กฑํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ECB๋Š” ์ง€๋‚œ 2020๋…„ ์€ํ–‰์˜ ๊ธฐํ›„์™€ ํ™˜๊ฒฝ ๊ด€๋ จ ๋ฆฌ์Šคํฌ ๋Œ€์‘ ์ง€์นจ์„ ์ œ์‹œํ•œ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ์— 2024๋…„ ๋ง๊นŒ์ง€ ์ด๋ฅผ ๋ชจ๋‘ ์ค€์ˆ˜ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ตœํ›„ํ†ต์ฒฉ์„ ๋ณด๋‚ธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ECB๋Š” ์€ํ–‰์ด ์ด ๋ฐ๋“œ๋ผ์ธ์„ ์ง€ํ‚ค๋Š”์ง€ ๋ฉด๋ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ๋ชจ๋‹ˆํ„ฐ๋งํ•˜๊ณ  ํ•„์š”์‹œ ์ž๋ณธํ™•์ถฉ ๋“ฑ์˜ ์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ECB๋Š” ๋งค๋…„ ์€ํ–‰์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ SREP(Supervisory Review and Evaluation Process)๋กœ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ํ‰๊ฐ€ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ์šด์˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ์— ์€ํ–‰๋ณ„ ๊ธฐํ›„์™€ ํ™˜๊ฒฝ ๊ด€๋ จ ๋ฆฌ์Šคํฌ ๋Œ€์‘์„ ๋ฐ˜์˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ECB๋Š” ์˜ฌํ•ด ํ‰๊ฐ€์—์„œ ๊ธฐํ›„์™€ ํ™˜๊ฒฝ ์œ„ํ—˜์— ์ ์ ˆํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€์‘ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ 30๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ์€ํ–‰์— ๊ตฌ์†๋ ฅ ์žˆ๋Š” ์งˆ์ ์ธ ๊ฐœ์„  ์กฐ์น˜๋ฅผ ์š”๊ตฌํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. FT๋Š” ECB๊ฐ€ ์ด์ค‘ ์†Œ์ˆ˜์˜ ์€ํ–‰์— ์ž๋ณธํ™•์ถฉ์„ ์š”๊ตฌํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค.
2 to 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 421 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: Edison Looks to Democratize ESG Insights for Investors with Launch of New ESG ReportsContents: Edisonโ€™s distribution platform makes every report available to its global audience of specialist and boutique institutions as well as family offices, wealth managers, retail investors and large institutions. Edison stated that its solution will enable all investor groups to have an all-encompassing report of companiesโ€™ financial and ESG drivers.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 422 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: EIB Provides SEK 530 Million to Swedish Salmon Farm for Greener, Sustainable Food ProductionContents: Commercial fish stocks around the world are under great strain, with 90% of them either exploited to their maximum or overfished. At the same time, global demand is growing. RE:OCEANโ€™s new โ€œocean-on-landโ€ farming provides an alternative, scalable and sustainable new source. Salmon will be farmed in 88 pools under monitored conditions, with clean water circulating, being purified and reused, in a closed cycle. This new technology creates an entirely clean water environment for the fish; allows full control, from eggs to finished product, with no emissions or contamination of rivers or seas. The project will also support the local economy and contribute to increasing regional employment.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 423 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: Elon Musk Funds $100 Million XPRIZE Carbon Removal Solutions CompetitionContents: Anousheh Ansari, CEO of XPRIZE, added: โ€œOur Earthโ€™s changing climate is a fundamental threat to humanity. But itโ€™s not too late if we take action NOW! Human imagination and creativity can shape a brighter and more sustainable future on this planet we call home. By partnering with Elon and the Musk Foundation, we will crowdsource cost-effective solutions that can scale massively in the real world. Through XPRIZE Carbon Removal competition, the teams are invited to make history and become our climate heroes by reshaping our future.โ€œWe are expecting a huge array and diversity of teams from around the world to register and compete. Whatโ€™s beautiful about an XPRIZE competition is the diversity of approaches taken by the teams. This is a great fit for carbon removal because there are so many ways to pull CO2 out of the air and our oceans. We expect to see approaches like engineered direct air capture, mineralization and enhanced weathering, natural solutions based on plants, trees, or ocean-focused solutions. We want as many viable scalable demonstrations now so we can all help the best solutions get to deployment as soon as possible.โ€
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 424 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: Embargo sur le pรฉtrole russe : les importations europรฉennes rรฉduites de 90 % dโ€™ici la fin de lโ€™annรฉeContents: "Les querelles en Europe doivent cesser" Plus tรดt dans la journรฉe, le prรฉsident ukrainien Volodymyr Zelensky avait appelรฉ les dirigeants de l'UE ร  "cesser leurs querelles" pour adopter rapidement le sixiรจme paquet de sanctions. "Les querelles en Europe doivent cesser (...), l'Europe doit montrer sa force. Car la Russie ne comprend que l'argument de la force", avait dรฉclarรฉ le dirigeant ukrainien par visioconfรฉrence.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 425 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: Embargo sur le pรฉtrole russe : les importations europรฉennes rรฉduites de 90 % dโ€™ici la fin de lโ€™annรฉeContents: En nรฉgociation depuis un mois, le nouveau paquet de sanctions prรฉvoit aussi un รฉlargissement de la liste noire de l'UE ร  une soixantaine de personnalitรฉs, dont le chef de l'รฉglise orthodoxe russe, le patriarche Kirill. Il comprend l'exclusion de trois banques russes du systรจme financier international Swift, dont Sberbank, principal รฉtablissement du pays. Les dirigeants ont aussi approuvรฉ l'octroi de 9 milliards d'euros au gouvernement ukrainien pour couvrir ses besoins immรฉdiats en liquiditรฉs afin de faire fonctionner son รฉconomie.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 426 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: Embargo sur le pรฉtrole russe : les importations europรฉennes rรฉduites de 90 % dโ€™ici la fin de lโ€™annรฉeContents: La Russie fait le choix de poursuivre sa guerre en Ukraine. En Europรฉens, unis et solidaires du peuple ukrainien, nous prenons ce soir de nouvelles sanctions. Nous avons dรฉcidรฉ de mettre fin aux importations de pรฉtrole russe ร  90% dโ€™ici fin 2022.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 427 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: Embargo sur le pรฉtrole russe : les importations europรฉennes rรฉduites de 90 % dโ€™ici la fin de lโ€™annรฉeContents: Les dirigeants des 27 pays de l'Union europรฉenne, rรฉunis en sommet, ont entรฉrinรฉ un sixiรจme train de sanctions contre la Russie. Ils ont enfin trouvรฉ un accord pour rรฉduire de 90 % leurs importations de pรฉtrole russe d'ici la fin de l'annรฉe afin de tarir le financement de la guerre menรฉe par Moscou en Ukraine. Des exemptions ont cependant รฉtรฉ actรฉes pour la Hongrie, la Slovaquie et la Rรฉpublique tchรจque.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 428 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: Embargo sur le pรฉtrole russe : les importations europรฉennes rรฉduites de 90 % dโ€™ici la fin de lโ€™annรฉeContents: Un embargo total sur le pรฉtrole russe loin d'รชtre acquis Dans une vidรฉo diffusรฉe mardi sur Facebook, le Premier ministre hongrois Viktor Orban, fermement opposรฉ ร  un embargo total sur le pรฉtrole russe, a saluรฉ le compromis trouvรฉ. "Les familles peuvent dormir paisiblement, nous avons รฉcartรฉ l'idรฉe la plus farfelue qui soit", s'est-il fรฉlicitรฉ. Budapest avait conditionnรฉ son feu vert ร  des garanties sur sa sรฉcuritรฉ รฉnergรฉtique. En arrivant au sommet, le dirigeant nationaliste avait par ailleurs rรฉclamรฉ des assurances en cas de coupure de l'olรฉoduc Droujba qui approvisionne son pays en passant par l'Ukraine. La Hongrie, pays sans accรจs ร  la mer, dรฉpend pour 65 % de sa consommation du pรฉtrole acheminรฉ par Droujba.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 429 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: Emirates to Conduct Flight Using 100% Sustainable Aviation Fuel-Powered EngineContents: Dubai-based airline Emirates announced plans to conduct its first experimental flight using 100% sustainable aviation fuel (SAF) in one engine this week, in a test aimed at supporting expanded use of SAF for commercial flights.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 430 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: Emirates to Conduct Flight Using 100% Sustainable Aviation Fuel-Powered EngineContents: The planned flight will follow the successful completion earlier this week of ground engine testing of a GE90 engine on a 777-300ER using 100% SAF, aimed at demonstrating the capability of the engine to run on 100% SAF without affecting performance requiring modifications to the aircraft systems, or special maintenance procedures on the aircraft.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 431 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: En 2022, le retour de lโ€™inflation rรฉveille des mouvements sociaux partout en EuropeContents: Certains dรฉcident de refuser de payer leur facture รฉnergรฉtique, dโ€™autres demandent des augmentations de salairesโ€ฆ Le retour de lโ€™inflation en Europe en 2022, aprรจs des annรฉes de stabilitรฉ, pรจse lourdement sur les plus vulnรฉrables. Les citoyens europรฉens sont descendus dans la rue depuis lโ€™รฉtรฉ pour manifester leur mรฉcontentement face ร  lโ€™augmentation du coรปt de la vie. ร€ lโ€™occasion de la fin dโ€™annรฉe, Novethic vous propose de revenir sur une sรฉlection dโ€™รฉvรฉnements marquants.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 432 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: En 2022, le retour de lโ€™inflation rรฉveille des mouvements sociaux partout en EuropeContents: Tensions sociales en sรฉrie en Europe Partout en Europe des mouvements sociaux ont รฉmergรฉ au cours de lโ€™annรฉe pour protester contre lโ€™รฉlรฉvation du coรปt de la vie. Au Royaume-Uni, un mouvement citoyen baptisรฉ "Donโ€™t pay" a vu le jour cet รฉtรฉ. Il incite les Anglais ร  sโ€™engager ร  ne pas payer leur facture รฉnergรฉtique pour protester contre les hausses de prix. Surtout, le pays connaรฎt une vague de grรจves sans prรฉcรฉdent depuis cet รฉtรฉ. Cheminots, douaniers, jusquโ€™aux infirmiรจres ont dรฉcidรฉ de dรฉbrayer dรจs lโ€™รฉtรฉ 2022. Aprรจs une petite trรชve lors des funรฉrailles de la reine Elizabeth II, les grรจves ont repris ร  lโ€™automne. Les derniers jours de dรฉcembre sโ€™annoncent particuliรจrement chaudsย outre-Manche.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 433 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: En France et aux ร‰tats-Unis, un vent de rรฉvolte historique se lรจve chez AmazonContents: Si le prรฉsident Joe Biden a saluรฉ cette initiative, la direction continue de sโ€™y opposer. Elle estime que le petit groupe de syndicalistes a "menacรฉ" les employรฉs de son entrepรดt pour les forcer ร  voter en faveur de la crรฉation dโ€™un syndicat. "Cโ€™est absurde", a rรฉagi lโ€™avocat Eric Milner au nom du syndicat. Il faut dire que la firme mรจne une politique anti-syndicale trรจs active depuis sa crรฉation, enย 1994. Elle avait ainsi toujours rรฉussi ร  repousser les vellรฉitรฉs des salariรฉs souhaitant se regrouper dans le pays.
2 to 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 434 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ร‰nergies renouvelables : l'infographie qui montre oรน on en est en France et au niveau mondialContents: "Aprรจs deux ans de pandรฉmie, les grandes nations avaient promis de saisir lโ€™occasion pour amorcer une relance verte, mais cette opportunitรฉ ne sโ€™est pas concrรฉtisรฉe", notent les auteurs du rapport. "Alors quโ€™en 2021 les gouvernements ont รฉtรฉ de plus en plus nombreux ร  sโ€™engager ร  atteindre la neutralitรฉ carbone, la rรฉalitรฉ est que, en rรฉponse ร  la crise, de nombreux pays recommencent ร  dรฉvelopper de nouvelles sources de combustibles fossiles et ร  en brรปler davantage", explique Rana Adib, Directrice Exรฉcutive de REN21.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 435 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ร‰nergies renouvelables : l'infographie qui montre oรน on en est en France et au niveau mondialContents: Cโ€™est lโ€™un des premiers textes qui va รชtre votรฉ cet automne. Il sโ€™agit du projet de loi dโ€™accรฉlรฉration des รฉnergies renouvelables (ENR). Il vise ร  dรฉpasser les 180 gigawatts (GW) d'ENR en 2050, grรขce ร  la mise en place de mesures d'urgence "temporaires, fortes et systรฉmiques" telles quโ€™un allรฉgement des obligations d'รฉvaluation environnementale, la multiplication des possibilitรฉs d'implantation des panneaux solaires ou encore une mutualisation des dรฉbats par faรงade maritime pour l'รฉolien en mer.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 436 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ร‰nergies renouvelables : l'infographie qui montre oรน on en est en France et au niveau mondialContents: En outre, le second semestre de 2021 a vu naรฎtre la plus grande crise รฉnergรฉtique de lโ€™histoire, exacerbรฉe par lโ€™invasion russe de lโ€™Ukraine, marquant la fin de lโ€™รจre des combustibles fossiles bon marchรฉ. "Lโ€™ancien rรฉgime รฉnergรฉtique est en train de sโ€™effondrer sous nos yeux - et avec lui lโ€™รฉconomie mondiale", dรฉclare Rana Adib. Et dโ€™ajouterย : "Pourtant, il nโ€™est pas nรฉcessaire dโ€™opposer la rรฉponse aux crises et les objectifs climatiques. Les รฉnergies renouvelables sont la meilleure option, et la plus abordable, pour contrรดler la volatilitรฉ des prix. Nous devons augmenter la part des รฉnergies renouvelables et en faire une prioritรฉ des politiques รฉconomiques et industrielles. On nโ€™รฉteint pas un incendie avec un lance-flamme".
2 to 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 437 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ร‰nergies renouvelables : l'infographie qui montre oรน on en est en France et au niveau mondialContents: Les combustibles fossiles pour rรฉpondre ร  la crise Au niveau mondial, lโ€™heure est aussi ร  lโ€™inquiรฉtude malgrรฉ une croissance record des รฉnergies renouvelables pour l'annรฉe 2021. Selon le nouveau rapport de REN21, publiรฉ mi-juin, la part des รฉnergies renouvelables dans la consommation รฉnergรฉtique mondiale stagne, leur croissance nโ€™ayant pas suffi face ร  lโ€™augmentation de la consommation dโ€™รฉnergie et une nouvelle hausse de lโ€™utilisation des combustibles fossiles. Lโ€™organisme dresse le constat dโ€™un rendez-vous manquรฉ avec la transition รฉnergรฉtique.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 438 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ร‰nergies renouvelables : l'infographie qui montre oรน on en est en France et au niveau mondialContents: Mais la production d'รฉlectricitรฉ รฉolienne, qui reprรฉsente 7,8 % de la consommation รฉlectrique franรงaise, a chutรฉ de 11 % par rapport au deuxiรจme trimestre 2021, en raison "de conditions de vent plus dรฉfavorables", note le ministรจre. Du cรดtรฉ du solaire photovoltaรฏque, la production d'รฉlectricitรฉ a en revanche augmentรฉ de 32 % par rapport au premier semestre 2021, reprรฉsentant sur la pรฉriode 3,8 % de la consommation รฉlectrique franรงaise. Au total, la puissance du parc solaire photovoltaรฏque atteint 15,2 GW, contre un objectif de 20,1 GW ร  fin 2023. Les รฉcarts ร  combler restent donc importantsโ€ฆ
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 439 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ร‰nergies renouvelables : l'infographie qui montre oรน on en est en France et au niveau mondialContents: Une production รฉolienne en chute au 1er semestre Un gigawatt d'รฉlectricitรฉ รฉolienne supplรฉmentaire a ainsi รฉtรฉ raccordรฉ sur les six premiers mois de lโ€™annรฉe, cโ€™est quatre fois plus qu'au cours de la mรชme pรฉriode de l'annรฉe 2021. Prรจs de la moitiรฉ de cette augmentation de capacitรฉs provient de la mise en service au printemps dernier du premier parc d'รฉoliennes en mer en France, au large de Saint-Nazaire (Loire-Atlantique). Au 30 juin, le parc รฉolien franรงais atteignait une puissance de 20 gigawatts. Lโ€™objectif du pays est dโ€™atteindre 24,1 GW d'รฉlectricitรฉ รฉolienne d'ici fin 2023.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 440 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: Energize Ventures Raises $300 Million for Energy Transition-Focused Digital Technologies FundContents: Energizeโ€™s first fund deployed $165 million into 14 software-based companies serving the energy and critical infrastructure sectors. Fund II will focus on scaling and commercializing cutting-edge technologies and software across renewable energy, mobility, cybersecurity, battery storage, critical infrastructure, and climate resiliency.
2 to 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 441 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: Energy Giant BP Launches Energy Transition Strategy, Slashes DividendContents: Along with the introduction of the new strategy, bp also presented a new capital allocation framework, including a dramatic reduction in the companyโ€™s quarterly dividend payment. The company announced that it will cut its dividend roughly in half to $0.0525 per quarter, and that this level will remain fixed at this level. bp also committed to return at least 60% of surplus cash to shareholders through share buybacks, once bpโ€™s balance sheet has been deleveraged and subject to maintaining a strong investment grade credit rating. The company is targeting a net debt level of $35 billion, relative to its current level of $40.9 billion. bp also plans to hold capital expenditure to the lower end of its $14-$16 billion range until it hits its net debt target.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 442 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ENGIE Venture Fund Increases Investment in Second Life EV Battery Solutions Company Connected EnergyContents: Johann Boukhors, Managing Director at ENGIE New Ventures, said: โ€œOne of the energy sectorโ€™s biggest challenge is to able to store large capacities of electricity as intermittent renewable energy generation becomes more widespread. Connected Energy offers ingenious solutions to answer this need while offering a second life to electric vehicle batteries. Its approach provides a strategic fit with ENGIEโ€™s ambition to accelerate the transition towards a carbon-neutral world.โ€
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 443 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: Eni Doubles Sustainability-Linked Bond Offering to โ‚ฌ2 Billion On โ€œExtraordinaryโ€ DemandContents: The successful issuance is the latest in a series of strong SLB offerings, following a slowdown in the market over the past few months.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 444 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: Enverus Launches ESG Benchmarking and Scoring Analytics Platform for Energy IndustryContents: Jeff Hughes, CEO of Enverus, said: โ€œJust like a consumerโ€™s credit score, preferred rates and terms will be granted to those who both show value and are deemed quantifiable leaders in environmental practices. Objectivity, accuracy and transparency are key, and we bring all three of those elements to conversations around ESG and the future of operator valuations.โ€
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 445 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: EPA Moves to Phase Down GHGs Used in Refrigerators and Air ConditionersContents: The proposal marks the first rule under the American Innovation and Manufacturing (AIM) Act of 2020, passed into law in December, which directs the EPA to phase down production and consumption of HFCs in the U.S. by 85% over the next 15 years.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 446 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: EQ Office Launches Social Responsibility ProgramContents: The company announced that it is partnering with opportunity youth skillset program provider YouthBuild USA, on expanding job skills training, offering hands-on mentoring, and providing internships to young adults between the ages of 16 and 24 who are neither in school nor employed who want a career in real estate or construction-related fields.
2 to 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 447 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ESG Advisory Firm Longevity Partners Appoints Louise Ellison Global Chief Commercial OfficerContents: Energy and sustainability consultancy Longevity Partners announced today the appointment of Louise Ellison as global Chief Commercial Officer and the expansion of the companyโ€™s Business Development team. The firm stated that the appointment aims to meet increased client demand as businesses transition to a low carbon economy.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 448 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ESG ๊ณต์‹œ ๋…ผ๋ž€ ๊ฐ€์—ด...๊ทธ๋ฆฐํ”ผ์Šค ๋ฒ•์ •๊ณต์‹œ ๋„์ž… ํ—Œ๋ฒ•์†Œ์›Contents: ๊ตญ์ œ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๊ธฐ์ค€์œ„์›ํšŒ(ISSB)๊ฐ€ ์ง€๋‚œย 6์›” ๋งย ์ผ๋ฐ˜์  ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ๊ด€๋ จ ์žฌ๋ฌด์ •๋ณด ๊ณต์‹œ ์š”๊ตฌ์•ˆ(S1)๊ณผ ๊ธฐํ›„ ๊ด€๋ จ ์žฌ๋ฌด์ •๋ณด ๊ณต์‹œ(S2) ๋ฐฉ์•ˆ์„ย ํ™•์ • ๋ฐœํ‘œํ•œ ๊ฐ€์šด๋ฐ, ๊ตญ๋‚ด ESG ๊ณต์‹œ ์˜๋ฌดํ™” ์‹œํ–‰์„ ๋†“๊ณ  ๋…ผ๋ž€์ด ๊ฐ€์—ด๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.ย  ์ •๋ถ€๋Š” 3๋ถ„๊ธฐ ์ค‘ ๊ตญ๋‚ด ESG๊ณต์‹œ ์˜๋ฌดํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๋กœ๋“œ๋งต์„ ํ™•์ •ํ•ด ๋ฐœํ‘œํ•  ์˜ˆ์ •์ด์—ˆ์œผ๋‚˜, ์žฌ๊ณ„์˜ ๋ฐ˜๋ฐœ ๋“ฑ์„ ๊ณ ๋ คํ•ด ์—ฐ๋‚ด ๋ฐœํ‘œ๋กœ ๋ฏธ๋ฃฐย ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ๋‚˜์˜จ๋‹ค, ๊ณต์‹œ ์˜๋ฌดํ™” ์‹œ๊ธฐ๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ฒ•์ •๊ณต์‹œ ๋„์ž… ์—ฌ๋ถ€๋„ ์Ÿ์ ์œผ๋กœ ๋ถ€์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ฒ•์ •๊ณต์‹œ๋Š” ๋ฌผ๋ก  ESG ๊ณต์‹œ ์˜๋ฌดํ™” ์‹œ๊ธฐ๋ฅผ ๋Šฆ์ถฐ์•ผย ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์žฌ๊ณ„๊ฐ€ ์š”๊ตฌํ•˜๊ณ  ๋‚˜์„ฐ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ 1~2๋…„ ๋Šฆ์ถ”๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค๋Š” ๋Š์Šจํ•˜๊ฒŒ๋ผ๋„ ์‹œํ–‰์— ๋“ค์–ด๊ฐ€๋ฉฐ ์ ์ฐจ ๊ฐœ์„ ํ•ด ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ฒŒ ๋ฐ”๋žŒ์งํ•˜๋‹ค๋Š” ์˜๊ฒฌ๋„ ์ œ์‹œ๋๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ๊ฐ€์šด๋ฐย ๊ตญ์ œํ™˜๊ฒฝ๋‹จ์ฒด ๊ทธ๋ฆฐํ”ผ์Šค๋Š” ๊ธฐํ›„๊ณต์‹œ์˜ ๋ฒ•์ •๊ณต์‹œ ๋„์ž…์„ ์š”๊ตฌํ•˜๋Š” ํ—Œ๋ฒ•์†Œ์›์„ ์ œ๊ธฐํ–ˆ๋‹ค.ย  ์ •๋ถ€๋Š” โ–ถ2025๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์ž์‚ฐ 2์กฐ์› ์ด์ƒ ์ฝ”์Šคํ”ผ ์ƒ์žฅ์‚ฌ๋ถ€ํ„ฐ ESG ๊ณต์‹œ๋ฅผ ์˜๋ฌดํ™”ํ•˜๊ณ  โ–ถ2027๋…„ ์ž์‚ฐ 1์กฐ์› โ–ถ2029๋…„ ์ž์‚ฐ 5000์–ต์› โ–ถ2030๋…„ ์ „์ฒด ์ฝ”์Šคํ”ผ ์ƒ์žฅ์‚ฌ๋กœ ๊ณต์‹œ ๋Œ€์ƒ์„ ํ™•๋Œ€ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š”ย ๊ณ„ํš์„ ์ง€๋‚œ 2021๋…„ ๋ฐœํ‘œํ•œ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค. ์ •๋ถ€๋Š” ์ž์‚ฐ ๊ทœ๋ชจ๊ฐ€ ํฐ ์ฝ”์Šค๋‹ฅ ์ƒ์žฅ์‚ฌ๋„ ESG ๊ณต์‹œ ์˜๋ฌดํ™” ๋Œ€์ƒ์— ํฌํ•จํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ์„ ๊ฒ€ํ† ํ•œ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ 2025๋…„๋ถ€ํ„ฐ ๋„์ž…๋˜๋Š” ESG ๊ณต์‹œ๋Š” ์ž๋ณธ์‹œ์žฅ๋ฒ•์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋ฒ•์ •๊ณต์‹œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํ•œ๊ตญ๊ฑฐ๋ž˜์†Œ ๊ทœ์ •์— ๋”ฐ๋ฅธ ๊ฑฐ๋ž˜์†Œ ์‹œ์žฅ๊ณต์‹œ๋กœ ํ•œ์ •๋ ย ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์ปค์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ฒ•์ •๊ณต์‹œ๋Š” ๊ณต์‹œ ๋‚ด์šฉ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ธฐ์—…์ด ์†ํ•ด๋ฐฐ์ƒ ๋“ฑ ๋ฒ•์ ์ธ ์ฑ…์ž„์„ ์ ธ์•ผ ํ•˜๋Š” ์ œ๋„๋‹ค. ๋ฒ•์ • ๊ณต์‹œํ™” ํ•˜๋ ค๋ฉด ESG ๊ณต์‹œ๋ฅผ ์‚ฌ์—…๋ณด๊ณ ์„œ์™€ ํ†ตํ•ฉํ•ด์•ผ ํ•˜๊ณ  ์ด๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ž๋ณธ์‹œ์žฅ๋ฒ• ๊ฐœ์ •์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค. ๋”๋ถˆ์–ด๋ฏผ์ฃผ๋‹น ์ด์šฉ์šฐ ์˜์›๊ณผ ๊ตญ๋ฏผ์˜ํž˜ ๊ฐ•๋ฏผ๊ตญ ์˜์›์ด ์ด๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ž๋ณธ์‹œ์žฅ๋ฒ• ๊ฐœ์ •์•ˆ์„ ๋ฐœ์˜ํ–ˆ๋‹ค. ์ž๋ณธ์‹œ์žฅ๋ฒ•์— ๊ทผ๊ฑฐํ•œ ESG๊ณต์‹œ๊ฐ€ ์‹œํ–‰๋˜๋ฉด, ๊ธฐ์—…๋“ค์€ ์ž์นซ ํ—ˆ์œ„, ๋ถ€์‹ค ๊ณต์‹œ ๋…ผ๋ž€์— ํœฉ์‹ธ์ด๋ฉด ์†ํ•ด๋ฐฐ์ƒ ์†Œ์†ก์„ ๋‹นํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ISSB ๊ตญ์ œํ‘œ์ค€ ESG ๊ณต์‹œ๋Š” ์‚ฌ์—…๋ณด๊ณ ์„œ ๋ฒ•์ •๊ณต์‹œ์— ํ•ด๋‹น ISSB๊ธฐ์ค€์€ ๋ฌผ๋ก  ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ์˜ ์œ ๋Ÿฝ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๊ณต์‹œ๊ธฐ์ค€(ESRS)์™€ ๋ฏธ๊ตญ ์ฆ๊ถŒ๊ฑฐ๋ž˜์œ„์›ํšŒ(SEC)๊ฐ€ ์—ฐ๋‚ด ํ™•์ • ๋ฐœํ‘œํ•  ์˜ˆ์ •์ธ ๊ธฐํ›„๊ณต์‹œ๋Š” ๋ชจ๋‘ ์‚ฌ์—…๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ํ†ตํ•œ ๊ณต์‹œ๋ฅผ ์˜๋ฌดํ™”ํ•˜๋Š” ๋ฒ•์ •๊ณต์‹œ์— ํ•ด๋‹นํ•œ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ๊ฐ€์šด๋ฐ, ์ž๋ณธ์‹œ์žฅ์—ฐ๊ตฌ์›์˜ ์ด์ƒํ˜ธ ์—ฐ๊ตฌ์œ„์›์€ ์ง€๋‚œ 5์›” ์ •๋ถ€์˜ ๋ฒ•์ •๊ณต์‹œ ๋„์ž… ๋ฐฉ์•ˆ์˜ ์ดˆ์•ˆ ์„ฑ๊ฒฉ์„ ๊ฐ–๋Š” ESG ๊ณต์‹œ์ œ๋„ ๊ฐœ์„  ๋ฐฉ์•ˆ์„ ๊ณต๊ฐœํ–ˆ๋‹ค. ESG ๊ณต์‹œ ์˜๋ฌดํ™”๋ฅผ ์ผ๋‹จ ๊ฑฐ๋ž˜์†Œ ๊ณต์‹œ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ณ ,ย ย 2๋…„ ํ›„์ธ 2027๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์ž์‚ฐ๊ทœ๋ชจ 2์กฐ์› ์ด์ƒ ์ฝ”์Šคํ”ผ ์ƒ์žฅ์‚ฌ์˜ ESG ๊ณต์‹œ๋ฅผ ๋ฒ•์ •๊ณต์‹œ๋กœ ์ „ํ™˜ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.,ย 2029๋…„์—๋Š” 1์กฐ์› ์ด์ƒ, 2031๋…„ 5000์–ต์› ์ด์ƒ, 2032๋…„ ๋ถ€ํ„ฐ๋Š” 5000์–ต์› ๋ฏธ๋งŒ ๊ธฐ์—…์˜ ESG ๊ณต์‹œ๋ฅผ ๋ฒ•์ •๊ณต์‹œ๋กœ ์ „ํ™˜ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ์ด๋‹ค. ์ฝ”์Šค๋‹ฅ ์ƒ์žฅ์‚ฌ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2029๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์ž์‚ฐ๊ทœ๋ชจ 5000์–ต์› ์ด์ƒ์ธ ๊ธฐ์—…์˜ ๊ฑฐ๋ž˜์†Œย ๊ณต์‹œ๋ฅผ ์˜๋ฌดํ™”ํ•˜๊ณ  2031๋…„๋ถ€ํ„ฐ ๋ฒ•์ •๊ณต์‹œ๋กœ ์ „ํ™˜ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋ฐ”๋žŒ์งํ•˜๋‹ค๋Š” ์˜๊ฒฌ์„ ๋ƒˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฐํ”ผ์Šค ๋ฒ•์ •๊ณต์‹œ ์ด‰๊ตฌ ํ—Œ๋ฒ• ์†Œ์› ๊ตญ์ œํ™˜๊ฒฝ๋‹จ์ฒด ๊ทธ๋ฆฐํ”ผ์Šค๋Š” 167๋ช…์˜ ์ฒญ๊ตฌ์ธ๋‹จ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๊ธฐํ›„๊ณต์‹œ์˜ ๋ฒ•์ •๊ณต์‹œ๋ฅผ ์š”๊ตฌํ•˜๋Š” ํ—Œ๋ฒ•์†Œ์›์„ 20์ผ ์ œ๊ธฐํ–ˆ๋‹ค. ์–‘์—ฐํ˜ธ ๊ทธ๋ฆฐํ”ผ์Šค ๊ธฐํ›„์—๋„ˆ์ง€ ์บ ํŒจ์ด๋„ˆ๋Š” โ€œํ˜„ํ–‰ ์ž๋ณธ์‹œ์žฅ๋ฒ•์€ ๊ธฐ์—…์˜ ํˆฌ๋ช…ํ•œ ๊ธฐํ›„ ๋Œ€์‘ ์ •๋ณด๋ฅผ ๊ณต๊ฐœํ•˜๋„๋ก ๊ฐ•์ œํ•˜์ง€ ์•Š์•„ ๊ตญ๋ฏผ์˜ ์žฌ์‚ฐ๊ถŒ๊ณผ ํ™˜๊ฒฝ๊ถŒ์„ ์นจํ•ดํ•œ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œํˆฌ์ž์ž๋Š” ํˆฌ์ž ๋Œ€์ƒ ๊ธฐ์—…์˜ ๊ธฐํ›„์œ„๊ธฐ ๊ด€๋ จ ์œ„ํ—˜๊ณผ ๋Œ€์‘, ์ „๋žต์„ ์ •ํ™•ํžˆ ์•Œ ์ˆ˜ ์—†๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ"์ด๋ผ๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๋˜ํ•œ โ€œ๊ธฐ์—…์˜ ๊ธฐํ›„ ์œ„๊ธฐ ๋Œ€์‘ ์ •๋ณด ๊ณต๊ฐœ๋ฅผ ์˜๋ฌดํ™”ํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ๊ธฐ์—…์˜ ๊ทธ๋ฆฐ์›Œ์‹ฑ์„ ๋ง‰์„ ์ˆ˜ ์—†๊ณ , ๊ฒฐ๊ตญ ๊ตญ๋ฏผ์˜ ํ™˜๊ฒฝ๊ถŒ๋„ ์นจํ•ด๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ํ—Œ๋ฒ•์†Œ์› ์‹ฌํŒ์ฒญ๊ตฌ ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์ธ ๋ฒ•๋ฌด๋ฒ•์ธ ์› ์ด์˜์ฃผ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋„ โ€œ์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ๊ธฐํ›„์œ„๊ธฐ์™€ ๊ด€๋ จํ•ด ๊ธฐ๋ณธ๊ถŒ์˜ ์นจํ•ด๋ฅผ ์ธ์ •ํ•˜๋Š” ํŒ๊ฒฐ์ด ๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ํ—Œ๋ฒ•์ด ๊ธฐํ›„์œ„๊ธฐ ๋Œ€์‘์— ๋Œ€ํ•œ ๊ตญ๊ฐ€์˜ ์—ญํ• ์„ ์ฃผ๋ฌธํ•œ๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธโ€๋ผ๋ฉฐ โ€œ๊ธฐ์—…์˜ ๊ธฐํ›„์œ„๊ธฐ ๋Œ€์‘๋Šฅ๋ ฅ์€ ์ฃผ๊ฐ€์— ์ค‘๋Œ€ํ•œ ์˜ํ–ฅ์„ ์ฃผ๋Š” ํ•ต์‹ฌ ์ •๋ณดโ€๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๋”ฐ๋ผ์„œ โ€œ๊ตญ๊ฐ€๋Š” ๊ตญ๋ฏผ์˜ ์žฌ์‚ฐ๊ถŒ๊ณผ ํ™˜๊ฒฝ๊ถŒ์„ ๋ณดํ˜ธํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ธฐํ›„ ๊ณต์‹œ ์˜๋ฌด๋ฅผ ์ž๋ณธ์‹œ์žฅ๋ฒ•์— ๊ทœ์ •ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ์žฌ๊ณ„ย ESG ๊ณต์‹œ ์˜๋ฌดํ™” ์—ฐ๊ธฐ ์š”์ฒญ ํ•˜์ง€๋งŒ ์žฌ๊ณ„๋Š” ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™” ๋Œ€์‘ ์ •๋ณด๋ฅผ ํฌํ•จํ•œ ESG ๊ณต์‹œ ์˜๋ฌดํ™” ๋„์ž… ์‹œ๊ธฐ๋ฅผ ๋Šฆ์ถฐ์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•œ๋‹ค. ์žฌ๊ณ„์˜ ๊ฑฐ๋ž˜์†Œ ๊ณต์‹œ ๋„์ž… ์—ฐ๊ธฐ ์š”๊ตฌ๋Š” ๋ฒ•์ •๊ณต์‹œ๋กœ์˜ ์ „ํ™˜๋„ ๋Šฆ์ถฐ์ ธ์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์š”๊ตฌ์ธ ์…ˆ์ด๋‹ค. ํ•œ๊ตญ๊ฒฝ์˜์ž์ดํ˜‘ํšŒ์˜ ์ด๋™๊ทผ ์ƒ๊ทผ๋ถ€ํšŒ์žฅ์€ โ€œ์ง€๋‚œ ์ •๋ถ€์—์„œ 2025๋…„์œผ๋กœ ์˜ˆ์ •ํ•œ ESG ๊ณต์‹œ ์˜๋ฌดํ™” ์‹œ๊ธฐ๋ฅผ ์ตœ์†Œํ•œ 3~4๋…„ ๋Šฆ์ถ”๊ณ , ์ด ๊ธฐ๊ฐ„ ๊ฐœ๋„๊ตญ์„ ํฌํ•จํ•œ ์ฃผ์š”๊ตญ ์ƒํ™ฉ์„ ๋ชจ๋‹ˆํ„ฐ๋งํ•˜๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ, ์ •๋ถ€์˜ ๊ธฐ์—…์ด ์„ธ๋ถ€๊ณต์‹œ ๊ธฐ์ค€ ๋งˆ๋ จ๊ณผ ์‹œ์Šคํ…œ ๊ตฌ์ถ• ๋“ฑ ์ถฉ์‹คํ•œ ์ค€๋น„์— ๋งŒ์ „์„ ๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์šฐ์„ โ€์ด๋ผ๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค. ๊ฒฝ์ดย ๊ด€๊ณ„์ž๋Š” โ€œ์‹ค์ œ๋กœ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ESG ๊ณต์‹œ ๋„์ž…์„ ์ด ์ •๋„๋กœ ์—ฐ๊ธฐํ•˜๊ธฐ๋Š” ์–ด๋ ค์šธ ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๋ฉฐ โ€œ๊ฑฐ๋ž˜์†Œ ๊ณต์‹œ๋Š” 2027๋…„, ๋ฒ•์ • ๊ณต์‹œ๋Š” 2029๋…„ ์ •๋„ ์‹œ์ž‘๋œ๋‹ค๋ฉด ๊ธฐ์—…์˜ ๋Œ€์‘์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณธ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ฒฝ์ด์€ ๊ตญ๋‚ด์˜ ์—ด์•…ํ•œ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ์ธํ”„๋ผ์™€ ESG ๊ณต์‹œ ์ธ์ฆ ์‹œ์žฅ, ์žฅ๊ธฐ๊ฐ„์ด ์†Œ์š”๋˜๋Š” ํ•ด์™ธ ์‚ฌ์—…์žฅ์„ ํฌํ•จํ•œ ์ „์‚ฌ์ ์ธ ๊ณต์‹œ ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ˆ˜์ง‘ ์‹œ์Šคํ…œ ๊ตฌ์ถ• ๋“ฑ์„ ๊ณ ๋ คํ•  ๋•Œ ๊ณต์‹œ ์˜๋ฌดํ™” ์—ฐ๊ธฐ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค. ๊น€์†Œ์˜ ๊ธˆ์œต์œ„์›ํšŒ ๋ถ€์œ„์›์žฅ์€ ์ง€๋‚œ๋‹ฌ ํ•œ๊ตญํšŒ๊ณ„๊ธฐ์ค€์› ๋“ฑ์ด ์ฃผ์ตœํ•œ โ€˜๊ตญ์ œ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ๋ณด๊ณ  ์„ธ๋ฏธ๋‚˜โ€™์—์„œ โ€œ๊ตญ๋‚ด ESG ๊ณต์‹œ์ œ๋„๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ณผ์ •์—์„œ ๊ตญ์ œ์‚ฌํšŒ ๋…ผ์˜์™€ ๊ตญ๋‚ด ์‚ฐ์—…์˜ ํŠน์„ฑ, ๊ตญ๋‚ด ๊ธฐ์—…์˜ ์ค€๋น„ ์ƒํ™ฉ์„ ๊ท ํ˜•์žˆ๊ฒŒ ๊ณ ๋ คํ•  ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๋ฉฐ โ€œ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์ •ํ•ฉ์„ฑ์„ ๊ฐ–์ถ”๋˜ ๊ธฐ์—…์˜ ํ˜„์‹ค์ ย ์–ด๋ ค์›€๊ณผ ํˆฌ์ž์ž์˜ ์ •๋ณด ๋‹ˆ์ฆˆ(needs)๋ฅผ ๊ท ํ˜•์žˆ๊ฒŒ ๊ณ ๋ คํ•˜๊ฒ ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์‹ฑ๊ฐ€ํฌ๋ฅด๋Š” 2025๋…„ ISSB ๊ณต์‹œ๊ธฐ์ค€์— ๋”ฐ๋ฅธ ESG๊ณต์‹œ ์˜๋ฌดํ™”๋ฅผ ์ถ”์ง„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ˜ธ์ฃผ๋„ ๋‚ด์šฉ์ƒ ISSB ๊ธฐ์ค€๊ณผ ์œ ์‚ฌํ•œ ๊ธฐํ›„๊ณต์‹œ๋ฅผ ๋‚ด๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์˜๋ฌดํ™”ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. ์˜๊ตญ์€ ISSB ๊ธฐ์ค€์„ ์ˆ˜์šฉํ•œ ์ž๊ตญ์˜ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๊ณต์‹œ๊ธฐ์ค€(UK SDS)์„ย ๋‚ด๋…„ 6์›”๊นŒ์ง€ ์ œ์ •ํ•  ๊ณ„ํš์ด๋‹ค. ๊ตญ๋‚ด์—์„œ๋Š” ESG๊ณต์‹œ๊ฐ€ ๋ฒ•์ •๊ณต์‹œ๋กœ ์ „ํ™˜๋˜๋Š” ์‹œ์ ์— ISSB ๊ธฐ์ค€์„ย ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ•˜๋˜ ๊ตญ๋‚ด ์—ฌ๊ฑด์„ ๊ณ ๋ คํ•ด ์„ธ๋ถ€์‚ฌํ•ญ์„ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์™„ํ™”ํ•œ KSSB ๊ธฐ์ค€์ด ๋„์ž…๋  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์ปค ๋ณด์ธ๋‹ค.
2 to 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 449 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ESG ๊ณต์‹œ๊ฐ€ ๊ธฐ์—…์˜ ์„ฑ๊ณต์ ์ธ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ์ด๋ˆ 4๊ฐ€์ง€ ์œ ํ˜•Contents: ์œ ๋Ÿฝ๊ณผ ๋ฏธ๊ตญ ๋“ฑ์ด ESG ๊ณต์‹œ ์˜๋ฌดํ™”์— ์†๋„๋ฅผ ๋‚ด๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ์„ธ๊ณ„๊ฒฝ์ œํฌ๋Ÿผ(WEF)์€ ESGย ๊ณต์‹œ๊ฐ€ ์ž๊ธˆ ์กฐ๋‹ฌ์—์„œ ์ธ์žฌ ํ™•๋ณด์— ์ด๋ฅด๊ธฐ๊นŒ์ง€ย ๊ธฐ์—… ๊ฒฝ์˜์— ์ƒ๋‹นํ•œ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „๋งํ–ˆ๋‹ค. WEF๋Š” ๋˜ํ•œ ์—ฌ๋Ÿฌ ESG ๊ณต์‹œ ๊ธฐ์ค€์˜ ๋‚œ๋ฆฝ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋ฆฌ์Šคํฌ๊ฐ€ ์ปค์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉฐ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ๋‹จ์ผํ•œ ๊ณต์‹œ ๊ธฐ์ค€ ์ œ์ •์„ ์ด‰๊ตฌํ•˜๋Š” ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. WEF๋Š” 22์ผ์ž ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ํ†ตํ•ดย ย "๊ธฐ์—…์€ ํ”ผํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ESG ๊ณต์‹œ ์˜๋ฌดํ™”๋ฅผ ์˜คํžˆ๋ ค ํ™œ์šฉํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค"๋ฉฐย  ESG ๊ณต์‹œ, ํŠนํžˆ WEF์˜ ์ง€ํ‘œ๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•œ ๊ณต์‹œ๊ฐ€ ๊ธฐ์—…์˜ ์„ฑ๊ณต์ ์ธ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ์ด๋ˆย 4๊ฐ€์ง€ ์œ ํ˜•์„ ์†Œ๊ฐœํ–ˆ๋‹ค. WEF๋Š”ย "์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ์ž์œจ์˜ ์˜์—ญ์ด์—ˆ๋˜ ESG ๊ณต์‹œ์— ๊ตฌ์กฐ์ ์ธ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ์ผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค"๋ฉฐ "์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ๊ณผ ๋ฏธ๊ตญ์„ ํฌํ•จํ•ด ๊ตญ์ œ์ ์œผ๋กœ ESG ๊ณต์‹œ๋ฅผย ์˜๋ฌดํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ํ”ผํ•˜๊ธฐ ํž˜๋“  ๋Œ€์„ธ"๋ผ๊ณ  ์ง„๋‹จํ–ˆ๋‹ค. ๊ธฐ์—…์˜ ํˆฌ๋ช…ํ•˜๊ณ  ์ง€์†์ ์ธ ESG ๊ณต์‹œ๋Š” ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค. WEF์˜ ์ดํ•ด๊ด€๊ณ„์ž ์ž๋ณธ์ฃผ์˜ ์ง€ํ‘œ ์‚ฌ๋ก€ ์—ฐ๊ตฌ(Stakeholder Capitalism Metrics Case Studies series)๋Š” ESG ๊ณต์‹œ๋ฅผ ํ•˜๋Š” ์ฃผ์š” ๊ธฐ์—…๊ณผ WEF์˜ ์ดํ•ด๊ด€๊ณ„์ž ์ž๋ณธ์ฃผ์˜ ์ง€ํ‘œ(Stakeholder Capitalism Metrics)๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‹ค์งˆ์ ์ธ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด๋ƒˆ๋Š”์ง€ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ณด๊ณ ์„œ์˜ ๋‚ด์šฉ์„ ์š”์•ฝํ•ด ์†Œ๊ฐœํ•œ๋‹ค. 1. ์กฐ์ง์˜ ๋ณ€ํ™”(Organizational transformation) ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ๋‹ค๊ตญ์  ์—๋„ˆ์ง€๊ธฐ์—… ์Šˆ๋‚˜์ด๋” ์ผ๋ ‰ํŠธ๋ฆญ(Schneider Electric)์€ 10์—ฌ ๋…„๊ฐ„ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ๊ณต์‹œ๋ฅผ ํ•ด์™”๋‹ค. 2020๋…„ CDC ์ƒ๋ฌผ๋‹ค์–‘์„ฑ(CDC Biodiversitรฉ)๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ƒ๋ฌผ๋‹ค์–‘์„ฑ ๋ฐœ์ž๊ตญ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๊ฐœ์ฒ™ํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์Šˆ๋‚˜์ด๋” ์ผ๋ ‰ํŠธ๋ฆญ์€ WEF ์ดํ•ด๊ด€๊ณ„์ž ์ž๋ณธ์ฃผ์˜ ์ง€ํ‘œ์˜ ํ† ์ง€ ์‚ฌ์šฉ๊ณผ ์ƒํƒœํ•™์  ๋ฏผ๊ฐ์„ฑ ์ง€ํ‘œ๋ฅผ ์ถฉ์กฑํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. WEF์˜ ์ง€ํ‘œ๋Š” ๊ธฐ์—…์ด ์†Œ์œ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ž„๋Œ€, ๊ด€๋ฆฌํ•˜๋Š” ํ† ์ง€ ์ค‘ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์ด๋‚˜ ํ•ต์‹ฌ ์ƒ๋ฌผ๋‹ค์–‘์„ฑ ์œ ์ง€ ์ง€์—ญ์— ์ธ์ ‘ํ•œ ํ† ์ง€์˜ ์ˆ˜์™€ ๋ฉด์ ์„ ๊ณตํ‘œํ•˜๋„๋ก ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ์Šˆ๋‚˜์ด๋”๋Š” ์ด๋ฅผ ๋”ฐ๋ฅด์ง€ ์•Š์•˜๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์Šˆ๋‚˜์ด๋”๋Š” WEF์˜ ์ง€ํ‘œ์— ๊ธฐ๋ฐ˜ํ•œ ์ •๋ณด ๊ณต๊ฐœ์— ๋‚˜์„ฐ๊ณ  ๋งˆ์นจ๋‚ด ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“  ํ† ์ง€์˜ ์ƒ๋ฌผ๋‹ค์–‘์„ฑ์„ ๋ณด์กดํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ํ–‰๋™ ๊ณ„ํš์„ ๋งˆ๋ จํ–ˆ๋‹ค. ์ƒ๋ฌผ๋‹ค์–‘์„ฑ ๋ฆฌ์Šคํฌ๊ฐ€ ๋ถ€๊ฐ๋˜๋ฉด์„œ ์ƒ๋ฌผ๋‹ค์–‘์„ฑ ๋ณด์กด์„ ์œ„ํ•œ ๊ธฐ์—…์˜ ๋…ธ๋ ฅ์ด ์ฃผ๋ชฉ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ง„ํ™”ํ•˜๋Š” ESG ๊ณต์‹œ ํ๋ฆ„์— ๋’ค์ฒ˜์ง€์ง€ ์•Š์œผ๋ ค๋ฉด ๊ธฐ์—…์€ ์ƒ๋ฌผ๋‹ค์–‘์„ฑ์— ๋ฏธ์น˜๋Š” ์˜ํ–ฅ์„ ์ดํ•ดํ•˜๊ณ  ๊ด€๋ จ ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ƒ๋ฌผ๋‹ค์–‘์„ฑ ๋ฐœ์ž๊ตญ ๋ถ„์„์— ์ฐฉ์ˆ˜ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. 2. ๋ฌธํ™”์  ๋ณ€ํ™” ESG ๊ณต์‹œ๋Š” ์‚ฌ๋‚ด ํ˜‘๋ ฅ ๋ฐฉ์‹์„ ๋ณ€ํ™”์‹œํ‚จ๋‹ค. ๋ฑ…ํฌ์˜ค๋ธŒ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์ƒ์žฅ์‚ฌ์ฒ˜๋Ÿผ ESG ๊ณต์‹œ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ธ์  ๊ตฌ์„ฑ์„ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ตฌ์„ฑ์›์€ ๊ฐ๊ธฐ ๋‹ค๋ฅธ ๊ณต์‹œ ๊ธฐ์ค€ ์ œ์ •๊ธฐ๊ด€๊ณผ ๋„คํŠธ์›Œํ‚น์ด ํ˜•์„ฑ๋ผ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋ฑ…ํฌ์˜ค๋ธŒ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด๋Š” ESG ๊ณต์‹œ ๊ด€๋ จ ๊ต์œก์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๊ณ  ์ ๊ธฐ์— ์žฌ๋ฌด์ •๋ณด ๊ณต์‹œ์™€ ๊ฐ™์€ ์ˆ˜์ค€์˜ ๊ณต์‹œ๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ฒด๊ณ„๋ฅผ ์ˆ˜๋ฆฝํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ณผ์ œ๋ฅผ ์•ˆ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. WEF์˜ ์ดํ•ด๊ด€๊ณ„์ž ์ž๋ณธ์ฃผ์˜ ์ง€ํ‘œ๋Š” ๋ฑ…ํฌ์˜ค๋ธŒ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด ๋‚ด๋ถ€ ์กฐ์ง๊ฐ„์˜ ํ˜‘์—…์„ ํ†ตํ•ด ๋‚ด๋ถ€ ESG ๊ณต์‹œ ๊ธฐ์ค€ ๋งˆ๋ จํ•˜๋Š”๋ฐ ํ•ต์‹ฌ์ ์ธ ์—ญํ• ์„ ํ–ˆ๋‹ค. ESG ๊ณต์‹œ๋ฅผ ๋‹ด๋‹นํ•˜๋Š” ํŒ€๊ณผ ์žฌ๋ฌดํšŒ๊ณ„ํŒ€ ๊ฐ„์˜ ๋ณด๋‹ค ๊ธด๋ฐ€ํ•œ ํ˜‘๋ ฅ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ–ˆ๋‹ค. ESG๋Š” ๊ธฐ์—… ๊ฒฝ์˜์˜ ๊ฑฐ์˜ ๋ชจ๋“  ์˜์—ญ๊ณผ ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ์–ด ๋ถ€์„œ ๊ฐ„ ํ˜‘๋ ฅ์€ ์„ฑ๊ณต์ ์ธ ESG ๊ณต์‹œ์˜ ํ•ต์‹ฌ ์š”์ธ์ด๋‹ค. ์ด๊ฒŒ ๋ฐ”๋กœ ESG์˜ ๋‚ด์žฌํ™”๋‹ค.ย  3. ๋””์ง€ํ„ธ ์ „ํ™˜ ESG ๊ณต์‹œ๋Š” ๊ธฐ์—…์˜ ๋ฐ์ดํ„ฐ ํ™œ์šฉ์„ ๋•๋Š”๋‹ค. ์ฝœ๋กฌ๋น„์•„์˜ ๊ตญ์˜ ์ •์œ ์‚ฌ ์—์ฝ”ํŽ˜ํŠธ๋กค(Ecopetrol)์€ ๊ธฐ์—…์— ๊ณผ๋„ํ•œ ๋ถ€๋‹ด์ด ๋˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์ดํ•ด๊ด€๊ณ„์ž์—๊ฒŒ ๊ฐ€์น˜์žˆ๋Š” ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ESG ๊ณต์‹œ ์†”๋ฃจ์…˜์ด ํ•„์š”ํ–ˆ๋‹ค. ์ด ๊ธฐ์—…์€ ๊ธฐ์ˆ ์˜ ์—ญํ• ์— ์šฐ์ˆœ ์ˆœ์œ„๋ฅผ ๋‘๊ณ  ์˜จ๋ผ์ธ์„ ํ†ตํ•ด TESG(Technology, Environmental, Social and Governance) ๊ณต์‹œ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ์ˆ˜์ง‘ํ–ˆ๋‹ค. ์—์ฝ”ํŽ˜ํŠธ๋กค์€ ์‹ ์†ํ•˜๊ณ  ์ถ”์ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ˆ˜์ง‘์— ํ•„์š”ํ•œ ๊ธฐ์ˆ ์„ ์ฐพ์•˜๊ณ  ์˜จ๋ผ์ธ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฒ ์ด์Šค ์‚ฌ์šฉ์„ ํ†ตํ•ด ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ์ •๋ณด ์ˆ˜์ง‘ ๊ณผ์ •์„ ๊ฐ„์†Œํ™”ํ–ˆ๋‹ค. ์ด ๊ธฐ์—…์€ ํ˜„์žฌ TESG ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ์ธก์ •ํ•œ ๋ชจ๋“  ์ง€ํ‘œ์™€ ์ •๋ณด๋ฅผ ํ•œ ๊ณณ์— ๋ชจ์•„๋‘๊ณ  ์ดํ•ด๊ด€๊ณ„์ž์—๊ฒŒ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. 4. ๋ธŒ๋žœ๋“œ ๋ณ€ํ™” ESG ๊ฒฝ์˜ ํ™•์‚ฐ์œผ๋กœ ๊ธฐ์—…์˜ ํ–‰๋™์ด ์ž์‚ฌ๊ฐ€ ์ถ”๊ตฌํ•˜๋Š” ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๋Š”๋ฐ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ธฐ์—ฌํ•˜๋Š”์ง€ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ๊ฒŒ ๋”์šฑ ์ค‘์š”ํ•ด์งˆ ์ „๋ง์ด๋‹ค. ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์ธ๋ ฅ์ „๋ฌธ์ปจ์„คํŒ… ๊ธฐ์—…์ธ ์•„๋ฐ์ฝ”๊ทธ๋ฃน(Adecco Group)์€ WEF์˜ ์ดํ•ด๊ด€๊ณ„์ž ์ž๋ณธ์ฃผ์˜ ์ง€ํ‘œ๊ฐ€ ์ž์‚ฌ์˜ ์‚ฌํšŒ์  ๊ฐ€์น˜ ์ฐฝ์ถœ ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ์•Œ๋ฆฌ๋Š”๋ฐ WEF์˜ ์ดํ•ด๊ด€๊ณ„์ž ์ž๋ณธ์ฃผ์˜ ์ง€ํ‘œ๊ฐ€ ์œ ์˜๋ฏธํ•œ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ–ˆ๋‹ค. ์•„๋ฐ์ฝ”๊ทธ๋ฃน์˜ ๊ด€์‹ฌ์€ โ€œ์‚ฌ๋žŒ ์šฐ์„ โ€์ด๋ผ๋Š” ๊ฐ€์น˜์— ์žˆ์—ˆ๊ณ  WEF์˜ ์ง€ํ‘œ๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•ด ์œ ์—” ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ๋ฐœ์ „๋ชฉํ‘œ(SDGs), ํŠนํžˆ ํ‰์ƒ ํ•™์Šต์— ๋Œ€ํ•œ ๋ชฉํ‘œ 4์™€ ์–‘์งˆ์˜ ์ผ์ž๋ฆฌ์— ๊ด€ํ•œ ๋ชฉํ‘œ 8์— ๋ฏธ์น˜๋Š” ์˜ํ–ฅ์„ ๊ณ„๋Ÿ‰ํ™”ํ–ˆ๋‹ค. ๊ฒฐ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ์•„๋ฐ์ฝ”๊ทธ๋ฃน์€ ์ž์‚ฌ๊ฐ€ ๋‹จ์ˆœํžˆ ์ˆ˜์ต ์ฐฝ์ถœ์„ ์œ„ํ•œ ๊ธฐ์—…์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ํ‰์ƒ ๊ณ ์šฉ๊ณผ ์„ฑ์ทจ๋ฅผ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…์ด๋ผ๋Š” ์ด๋ฏธ์ง€๋ฅผ ๋Œ€์ค‘์— ์ „๋‹ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ESG ๊ณต์‹œ๋Š” ๊ธฐ์—… ํ™œ๋™์ด ๊ธฐ์—…์ด ์ถ”๊ตฌํ•˜๋Š” ๊ฐ€์น˜์™€ ์ผ์น˜ํ•˜๋Š”์ง€ ๋ช…ํ™•ํžˆ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š”๋ฐ ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•œ ์—ญํ• ์„ ํ•œ๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 450 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ESG ๋‚ด์žฌํ™” ๊ฐ€๋กœ๋ง‰๋Š” ์ง์žฅ ๋‚ด ๊ดด๋กญํž˜Contents: ์ผ์ฐ์ด 2019๋…„ 7์›” โ€˜์ง์žฅ ๋‚ด ๊ดด๋กญํž˜ ๊ธˆ์ง€๋ฒ•โ€™์ด ํ†ต๊ณผ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์ด์ œ ์ง์žฅ ๋‚ด ๊ดด๋กญํž˜์€ ์—„์—ฐํ•œ ๋ฒ”์ฃ„๋‹ค. ์ตœ๊ทผ ์ž๋ฃŒ์— ์˜ํ•˜๋ฉด 3๋…„๊ฐ„ ๊ณ ์šฉ๋…ธ๋™๋ถ€์— ์‹ ๊ณ ๋œ ์ง์žฅ ๋‚ด ๊ดด๋กญํž˜์€ ์•ฝ 2๋งŒ6,000๊ฑด์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค. ํญ์–ธ์ด 34%, ๋ถ€๋‹น์ธ์‚ฌ 14%, ๋”ฐ๋Œ๋ฆผยทํ—˜๋‹ด์ด 11%๋‹ค. ์ƒ์‚ฌ์˜ ํญ์–ธ์ด ์‹ฌ๊ฐํ•˜๋ฉด ํญํ–‰์ฃ„๊ฐ€ ๋˜๊ณ , ์—ฌ๋Ÿฌ ์‚ฌ๋žŒ ์•ž์—์„œ ํญ์–ธํ–ˆ๋‹ค๋ฉด ๋ช…์˜ˆํ›ผ์†์ด๋‚˜ ๋ชจ์š•์ฃ„๊ฐ€ ์„ฑ๋ฆฝ๋œ๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ ์ž๋ฃŒ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ์ „ ์„ธ๊ณ„ ๋…ธ๋™์ž์˜ 23%๊ฐ€ ์ผํ„ฐ์—์„œ ์‹ ์ฒด์ ยท์ •์‹ ์ ยท์„ฑ์  ํญ๋ ฅ์ด๋‚˜ ๊ดด๋กญํž˜์„ ๋‹นํ•œ๋‹ค. ํŠนํžˆ ์ Š์€ ์ธต๊ณผ ์—ฌ์„ฑ์ด ์ทจ์•ฝํ•˜๋‹ค. ์ด์ค‘ ์ ˆ๋ฐ˜์ด ์‹œ๊ฐ„ ๋‚ญ๋น„๋ผ๋Š” ์ƒ๊ฐ๊ณผ ํ‰ํŒ์— ํ•ด๊ฐ€ ๋œ๋‹ค๋Š” ๋‘๋ ค์›€์œผ๋กœ ๊ดด๋กญํž˜ ์‚ฌ์‹ค์„ ์™ธ๋ถ€์— ์•Œ๋ฆฌ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ์ง์žฅ์ธ์€ ๋งค์ผ โ€˜์ „์Ÿํ„ฐโ€™๋กœ ์ถœ๊ทผํ•œ๋‹ค. ํ‰์ƒ ์ผํ„ฐ๋Š” ์‚ฌ๋ผ์กŒ๊ณ , ๋ฏธ๋ž˜๋„ ๋ถˆํˆฌ๋ช…ํ•˜๋‹ค. ๊ฒ‰์œผ๋กœ ์กฐ์šฉํ•ด๋„, ์•ˆ์—์„  ๊ฒฝ์Ÿ์ด ์น˜์—ดํ•˜๋‹ค. ๊ฒฝ์ œ ๋Œ€๊ตญ์ด ๋๋‹ค๋Š”๋ฐ ์‚ด์•„๊ฐ€๋Š” ๊ฒŒ ๋‚ ๋กœ ๋ฒ„๊ฒ๋‹ค. ์ผํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด๋„ ์ผํ•  ๊ณณ์ด ๋ถ€์กฑํ•˜๋‹ค. ๊ธฐ์—… ๊ณณ๊ฐ„์€ ๋Š˜์–ด๋‚˜๋„ ๊ฐ€๊ณ„ ํ†ต์žฅ์€ ๋งˆ์ด๋„ˆ์Šค๋‹ค. ํ‡ด๊ทผ ์ดํ›„๋„ ์ „์Ÿํ„ฐ์ด๊ธด ๋งคํ•œ๊ฐ€์ง€๋‹ค. ๋ˆ์€ ํ•ญ์ƒ ๋ถ€์กฑํ•˜๊ณ  ์•ž๋‚ ์€ ๋ง‰๋ง‰ํ•˜๋‹ค. ๊ฒ‰์œผ๋กœ ํ‰์˜จํ•ด๋„ ํ„ฐ์ง€๊ธฐ ์ง์ „์ด๋‹ค. ๋ณต์ง€๊ตญ๊ฐ€๊ฐ€ ๋๋‹ค๋Š”๋ฐ ๋‹ฌ๋ผ์ง„ ๊ฒŒ ๋ณ„๋กœ ์—†๋‹ค. ๋ถ€๋ถ€ ๋ชจ๋‘ ์ผ์ฃผ์ผ์— 1~2์ผ์€ ์•ผ๊ทผํ•˜๊ธฐ ์ผ์‘ค๋‹ค. ๋ฒ•์ • ํœด๊ฐ€๋Š” ์ ˆ๋ฐ˜๋„ ๋ชป ์“ฐ๊ณ , ์œก์•„ ํœด์ง ์—ญ์‹œ ๊ฟˆ๋„ ๋ชป ๊พผ๋‹ค. โ€œ์•ฝ์ž๋Š” ๋Š˜ ๋ˆˆ์น˜๋ฅผ ๋ณธ๋‹ค. ์‚ฌ๋žŒ ์‚ฌ๋Š” ๊ณณ์—๋Š” ๊ฐ•์ž์™€ ์•ฝ์ž๊ฐ€ ์กด์žฌํ•œ๋‹ค. ๊ฐ•์ž๋Š” ์•ผ์‹ฌ์ฐจ๊ณ  ๊ต๋งŒํ•˜๋ฉฐ ์•ฝ์ž๋ฅผ ๋น„๋‚œํ•˜๊ณ  ๊ฒฝ๋ฉธํ•œ๋‹ค. ์•ฝ์ž๋Š” ๋น„๊ฒํ•˜๊ณ  ๋น„๊ตดํ•˜๋ฉฐ ๊ฐ•์ž์—๊ฒŒ ์•„์ฒจํ•˜๊ณ  ์ˆœ์ข…ํ•œ๋‹ค. ๊ฐ•์ž์™€ ์•ฝ์ž๋Š” ์ƒ๋Œ€์ ์ด๋‹ค. ๋” ๊ฐ•ํ•œ ์ž์—๊ฒŒ๋Š” ์•ฝํ•˜๊ณ , ๋” ์•ฝํ•œ ์ž์—๊ฒŒ๋Š” ๊ฐ•ํ•˜๋‹ค. ๊ฐ•์ž๋Š” ์ด๊ธธ์ˆ˜๋ก ๋” ๊ฐ•ํ•ด์ง€๊ณ , ์•ฝ์ž๋Š” ์งˆ์ˆ˜๋ก ๋” ์•ฝํ•ด์ง„๋‹ค. ๊ฐ•์ž์™€ ์•ฝ์ž์˜ ๋‚ด๋ฉด์—๋Š” ๋‚˜์•ฝํ•œ ์ธ๊ฐ„์ด ์žˆ๋‹ค. ๊ฐ•์ž๋Š” ๋ถˆ์•ˆ์— ๋–จ๊ณ , ์•ฝ์ž๋Š” ์ ˆ๋ง์— ๋น ์ง„๋‹ค. ์ธ๊ฐ„์€ ๊ฐ•ํ•˜์ง€๋„ ์•ฝํ•˜์ง€๋„ ์•Š๋‹ค. ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ๋‘๋ ค์›€์„ ์•ˆ๊ณ  ์•ผ๋ง๊ณผ ์ €ํ•ญ ์‚ฌ์ด์—์„œ ๋ฐฉํ™ฉํ•œ๋‹ค. โ€œ๋Š˜ ๊ฐ•์ž์˜ ์–ต์••๊ณผ ๊ธฐ๋งŒ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค.โ€ ์ง์žฅ ๋‚ด ๊ดด๋กญํž˜์€ ESG ๋‚ด์žฌํ™”์˜ ์  ์ง์žฅ ๋‚ด ๊ดด๋กญํž˜์€ ์ง์žฅ์—์„œ ๋ฒŒ์–ด์ง€๋Š” ๊ฐ‘์งˆ์ด๋‹ค. ๊ฐ‘์งˆ์€ ๊ถŒ์œ„์ฃผ์˜์˜ ์œ ์‚ฐ์ด๋‹ค. ๊ถŒ์œ„๋Š” ๋‚จ์„ ํ†ต์†”ํ•ด ๋”ฐ๋ฅด๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ํž˜์ด๊ณ , ๊ถŒ์œ„์ฃผ์˜๋Š” ๊ถŒ์œ„๋ฅผ ๋‚ด์„ธ์šฐ๊ฑฐ๋‚˜ ๊ถŒ์œ„์— ์ˆœ์ข…ํ•˜๋Š” ํƒœ๋„๋‹ค. ๊ถŒ์œ„๋Š” ๊ถŒ์œ„์ฃผ์˜๋ฅผ ๊ฑฐ์ณ ๊ถŒ๋ ฅ์ด ๋œ๋‹ค. ๊ถŒ์œ„๋Š” ์Šค์Šค๋กœ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ด์ง€ ์•Š๊ณ  ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์— ์˜ํ•ด ๋“œ๋Ÿฌ๋‚œ๋‹ค. ์ƒํ˜ธ ์กด์ค‘์˜ ์งˆ์„œ๊ฐ€ ํ˜•์„ฑ๋œ๋‹ค. ๊ถŒ๋ ฅ์€ ์Šค์Šค๋กœ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ด๋ ค ํ•˜๊ณ  ๋‚จ์ด ์ธ์ •ํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ๊ฐ•์ œ๋ผ๋„ ๋”ฐ๋ฅด๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค. ๊ฐ•์ž์™€ ์•ฝ์ž์˜ ์งˆ์„œ๊ฐ€ ํ˜•์„ฑ๋œ๋‹ค. ๊ฐ•์ž๋Š” ์•ฝ์ž๋ฅผ ์ง€๋ฐฐํ•˜๊ณ  ์•ฝ์ž๋Š” ๊ฐ•์ž์— ์ข…์†๋œ๋‹ค. ๊ฐ‘์งˆ์€ ์ž์‹ ์˜ ์ง€์œ„๋ฅผ ๊ถŒ์œ„๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ๊ถŒ๋ ฅ์œผ๋กœ ๋ณด๋Š” ๋ฐ์„œ ์˜จ๋‹ค. ๊ดด๋กญํž˜์ด ์„ฑํ–‰ํ•˜๋Š” ๊ฐ‘์งˆ ๋ฌธํ™”์˜ ๊ธฐ์—…์—์„œ ESG ๊ฒฝ์˜์„ ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๊ธฐ๋Š” ํž˜๋“ค๋‹ค. ํ•˜๋Š” ์‹œ๋Š‰์„ ๋‚ผ ์ˆ˜๋Š” ์žˆ์ง€๋งŒ ์„ฑ๊ณผ๊ฐ€ ๋‚˜์˜ฌ๋ฆฌ ๋งŒ๋ฌดํ•˜๋‹ค. ์ง์›๋“ค์˜ ์ƒํ˜ธ ์‹ ๋ขฐ์™€ ํ˜‘๋™, ์ฃผ์ธ์˜์‹๊ณผ ์—…๋ฌด ๋ชฐ์ž… ๋“ฑ์ด ํ˜•์„ฑ๋  ์ˆ˜ ์—†๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ESG๊ฒฝ์˜์— ์•ž์„œ ๊ดด๋กญํž˜ ๊ฐ‘์งˆ ๋ฌธํ™”๋ฅผ ๊ทผ์ ˆํ•˜๋Š” ๋…ธ๋ ฅ์ด ์„ ํ–‰ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์ด์œ ๋‹ค. ํ˜„๋Œ€์ธ, ํŠนํžˆ ๋„์‹œ์ธ์€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ์ง์žฅ์ธ์ด๋‹ค. ๊ฐ€์กฑ๋ณด๋‹ค ์ง์žฅ์—์„œ ์ง€๋‚ด๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ด ๋” ๋งŽ๋‹ค. ์ง์žฅ์ธ์€ ๋ˆ„๊ตฌ๋ผ๋„ ์ผํ„ฐ์—์„œ ์ƒ์‚ฌ์—๊ฒŒ ์ธ์ •๋ฐ›๊ณ  ์Šน์ง„ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์—ฐ๋ด‰์ด ์˜ค๋ฅด๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋Œ€ํ•œ๋‹ค. ๋ณธ์˜ ์•„๋‹ˆ๊ฒŒ ๊ดด๋กญํž˜์„ ๋‹นํ•œ๋‹ค๋ฉด, ์„ธ์ƒ ์‚ฌ๋Š” ๋ฐ ๋ฌด์Šจ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์žˆ๊ฒ ๋Š”๊ฐ€. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•˜๋ฃจ ์ค‘ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์„ ์ผํ„ฐ์—์„œ ๋ณด๋‚ธ๋‹ค. ๊ดด๋กญํž˜์ด ์ง€์†ํ•œ๋‹ค๋ฉด ์‚ถ์˜ ๋™๋ ฅ์ด ๋˜๋Š” ์ง์žฅ์€ ๊ทธ ๊ธฐ๋Šฅ์„ ์ƒ์‹คํ•œ๋‹ค. ๋ณด๋žŒ๊ณผ ๊ธฐ์จ์˜ ์ผํ„ฐ๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ๊ณ ํ†ต์˜ ์žฅ์†Œ๊ฐ€ ๋œ๋‹ค๋ฉด ์ด๋ณด๋‹ค ๋” ํฐ ๋ถˆํ–‰์€ ์—†๋‹ค. โ€œํƒ€์ž๋Š” ์ง€์˜ฅ์ด๋‹ค.โ€ ํ•œ ์กฐ์‚ฌ์— ์˜ํ•˜๋ฉด ๊ตญ๋‚ด ์ง์žฅ์ธ 70% ์ด์ƒ์ด ๊ดด๋กญํž˜ ๊ฒฝํ—˜์„ ๋ณด๊ณ ํ•œ๋‹ค. โ€˜๊ดด๋กญํž˜ ๊ธˆ์ง€๋ฒ•โ€™ ์‹œํ–‰ ์ดํ›„ ์ง์žฅ์ธ 3๋ถ„์˜ 1์€ ๋‹ฌ๋ผ์ง„ ์ ์ด ์—†์ง€๋งŒ, 3๋ถ„์˜ 1์€ ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•œ ์ธ์‹์ด ์ปค์ง€๋ฉด์„œ ์‹ ๊ณ ยท์ง„์ •์ด ๋Š˜์—ˆ๋‹ค. 3๋ถ„์˜ 1์€ ์กฐ์‹ฌํ•˜๋Š” ๋ถ„์œ„๊ธฐ ์กฐ์„ฑ์œผ๋กœ ์†Œํ†ต์ด ์ค„์—ˆ๋‹ค, ๊ฐ€์‹œ์  ๊ดด๋กญํž˜์€ ์‚ฌ๋ผ์กŒ์ง€๋งŒ ๊ต๋ฌ˜ํ•ด์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ฌด์—‡์ด ๋ฌธ์ œ์ธ๊ฐ€. ๊ถŒ์œ„์ ์ด๊ณ  ํญ๋ ฅ์ ์ธ ์กฐ์ง๋ฌธํ™”๋‹ค. ์ Š์€ ์ธต์€ ๊ฐ•์••์ ์ด๊ณ  ํ์‡„์ ์ธ ์†Œํ†ต์„ ์‹ซ์–ดํ•œ๋‹ค. ๊ทผ๋ณธ์ ์ธ ์กฐ์ง๋ฌธํ™”์˜ ๊ฐœ์„ ์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค. ์ง์žฅ ๋‚ด ๊ดด๋กญํž˜์€ ๋ฒ•์˜ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ๋– ๋‚˜ ์‚ถ์˜ ์งˆ๊ณผ ์ง์ ‘ ์—ฐ๊ฒฐ๋œ๋‹ค. ๊พธ์ค€ํ•œ ๊ต์œก์„ ํ†ตํ•ด ์ธ๊ฐ„ ์กด์ค‘์˜ ์กฐ์ง๋ฌธํ™”๋ฅผ ๊ณต์œ ํ•˜๋Š” ๋…ธ๋ ฅ์„ ๊ณ„์†ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๋ˆ„๊ตฌ๋“  ๋‚˜์œ ์ƒ์‚ฌ ๋ฐ‘์—์„œ ๊ณ ํ†ต๋ฐ›์œผ๋ฉฐ ์‚ด์•„์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค. ๋‚˜๋ฅผ ํ–ฅํ•œ ํญ๋ ฅ์— ์ต์ˆ™ํ•ด์ ธ๋„ ์•ˆ ๋œ๋‹ค. ๋ถˆํ–‰ํžˆ๋„ ํ˜„์‹ค์€ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š๋‹ค. ๋ถ€ํ•˜๋ฅผ ๋“ค๋ณถ๋Š” ๊ณ ์•ฝํ•œ ์ƒ์‚ฌ๊ฐ€ ๋˜๋ ˆ ์Šน์Šน์žฅ๊ตฌํ•œ๋‹ค๊ฑฐ๋‚˜ย ํญ๊ตฐ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ตฐ๋ฆผํ•˜๋Š” ๋ชป๋œ ์ƒ์‚ฌ๊ฐ€ ์Šน์ง„๋งŒ ์ž˜ํ•˜๋Š” ์กฐ์ง์— ๋ฏธ๋ž˜๋Š” ์—†๋‹ค. ๊ณต์ž๋Š” ํ‰์ƒ ์‹ค์ฒœํ•  ํ•œ ๋งˆ๋””๋ฅผ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‚จ๊ฒผ๋‹ค. โ€œ์ž์‹ ์ด ์›ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ์‹œํ‚ค์ง€ ๋ง๋ผ.โ€ ์ธ์ƒ ํ„ฐ์ „์ธ ์ง์žฅ ๋‚ด ๊ดด๋กญํž˜์€ ์ง€์˜ฅ๊ณผ ๊ฐ™์•„ ์ง์žฅ ๋‚ด ๊ดด๋กญํž˜์€ ESG์˜ ๋‚ด์žฌํ™”๋ฅผ ๊ฐ€๋กœ๋ง‰๋Š”๋‹ค. ESGย ๊ฒฝ์˜์˜ ํ•ต์‹ฌ์ธ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์žฅ์„ ๋ฐฉํ•ดํ•œ๋‹ค. ํšŒ์‚ฌ์—์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ์ง์žฅ ๋‚ด ๊ดด๋กญํž˜์˜ ๋Œ€์ƒ์ด ๋œ๋‹ค๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ํ• ๊นŒ? ์ฒซ์งธ, ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์ง์‹œํ•˜๋˜ ์ผ๋‹จ ์‹ ์ค‘ํ•˜์ž. ํ˜„์‹ค์ ์œผ๋กœ ๋‹น์žฅ ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ๋ณ€ํ™”์‹œํ‚ค๊ธฐ ํž˜๋“ค๋‹ค. ์•„๋‹ˆ ๋ฐ”๋€Œ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ๋‚˜์—๊ฒŒ๋งŒ ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ์ผ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ๋™๋ฃŒ๋„ ๋น„์Šทํ•œ ๊ฒฝํ—˜์„ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋„ˆ๋„๋‚˜๋„ ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ์žˆ๋‹ค.ย  ๋‚ด๊ฐ€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ถ€๋ถ„์ด ์žˆ๋‹ค. ๋ถ„๋ช… ํ•ด๊ฒฐ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์žˆ๋‹ค. ์ž ์ž๋Š” ๋™์•ˆ ๊ธฐ์ ์ด ์ผ์–ด๋‚˜ ๋ชจ๋“  ๊ฒŒ ํ•ด๊ฒฐ๋๋‹ค๊ณ  ์ƒ์ƒํ•˜์ž. โ€œ๋„๋Œ€์ฒด ์–ด๋–ค ๊ธฐ์ ์ด ์ผ์–ด๋‚ฌ๋‚˜?โ€ ๊ฑฐ๊พธ๋กœ ์ถ”์ ํ•ด๋ณด์ž. ์ž ์ž๋Š” ๋™์•ˆ ์•…๋ชฝ์ด ์‹คํ˜„๋˜์–ด ๋ชจ๋“  ๊ฒŒ ๋ง๊ฐ€์กŒ๋‹ค๊ณ  ์ƒ์ƒํ•˜์ž. โ€œ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋” ์•…ํ™”ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‚˜?โ€ ๋ฐ”๋‹ฅ๋ถ€ํ„ฐ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€์ž. ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์ƒ๊ธฐ๊ธฐ ์ „์ด๋‚˜ ์˜ˆ์™ธ ์ƒํ™ฉ์„ ์ƒ์ƒํ•˜์ž. โ€œ๋„๋Œ€์ฒด ๊ทธ๋•Œ๋Š” ์™œ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์•ˆ ๋๋‚˜?โ€ ์ƒ์‚ฌ์˜ ํƒœ๋„๋ฅผ ๋‹น์žฅ ๋ฐ”๊ฟ€ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค. ์•„๋‹ˆ ๋ฐ”๋€Œ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ํญ๋ฐœ์€ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ๋ถˆ๋ฆฌํ•˜๋‹ค. ์˜คํžˆ๋ ค ์ƒํ™ฉ์„ ์•…ํ™”์‹œํ‚จ๋‹ค. ๋ชจ์š•๊ฐ์ด ์น˜๋ฏธ๋Š” ์ˆœ๊ฐ„ 1๋ถ„๋งŒ ๋ฒ„ํ…จ๋ณด์ž. โ€œ1๋ถ„๋งŒ ์ฐธ์œผ๋ฉด 10๋…„ ๋” ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.โ€ ์ƒ์‚ฌ์™€์˜ ์ „์Ÿ์€ ์‰ฝ์ง€ ์•Š๋‹ค. ์•Œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒŒ ๋Šฅ์‚ฌ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ•ํ•œ ๋Œ€์ฒ˜๊ฐ€ ๋ถˆ๋ฆฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. โ€˜๊ดด๋กญํž˜ ๊ธˆ์ง€๋ฒ•โ€™์€ ์™„๋ฒฝํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค. ๋ฒ•์—๋Š” ํ•จ์ •์ด ๋งŽ๋‹ค. ์ƒ์‚ฌ๊ฐ€ ๋ฒ•๋ฅ  ์ „๋ฌธ๊ฐ€์ด๋ฉด ๋” ๋ถˆ๋ฆฌํ•˜๋‹ค. ์ƒ์‚ฌ๋ฅผ ์ด๊ธฐ๊ธฐ ์–ด๋ ต๋‹ค. ์žฅ๊ธฐ์ „์œผ๋กœ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์ƒ์‚ฌ์˜ ์ƒ์‚ฌ๋„ ์ƒ์‚ฌ ํŽธ์ด๋‹ค.ย  ๋‚˜๋ฅผ ๋ณดํ˜ธํ•ด ์ค„ ๋ฒ•๊ณผ ์ œ๋„๋ฅผ ์ฒ ์ €ํžˆ ์—ฐ๊ตฌํ•˜์ž. ์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ ์ˆ˜์ง‘ํ•˜๊ณ  ๊ธฐ๋ก์„ ๋‚จ๊ธฐ์ž. ์ •์‹ ๊ณผ ์ง„๋ฃŒ ๊ธฐ๋ก๋„ ๋„์›€์ด ๋œ๋‹ค. ๋‚˜์™€ ๋น„์Šทํ•œ ๊ณ ํ†ต์„ ๋ฐ›๋Š” ๋™๋ฃŒ๋ฅผ ๊ทœํ•ฉํ•˜์ž. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํž˜์„ ๋ชจ์•„ ์ง‘๋‹จ์œผ๋กœ ๋งž๋Œ€์‘ํ•˜์ž. ํšŒ์œ ์™€ ํ˜‘๋ฐ•์ด ์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ํ”๋“ค๋ฆฌ์ง€ ๋ง๊ณ  ๋‹น๋‹นํ•˜๊ฒŒ ๋งž์„œ์ž. ๋‘˜์งธ, ์‚ด์•„๋‚จ์ž. ์‚ด์•„๋‚จ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋‚˜์˜ ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ํฌ์ƒํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†๋‹ค. ์ฒ ์ €ํ•œ ์ „๋žต์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค. โ‘ ๋‚˜์œ ์ƒ์‚ฌ์— ์ง‘์ค‘ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ , ํž˜๋“  ์ž์‹ ์— ์ดˆ์ ์„ ๋งž์ถ”์ž. โ‘ก์ƒ์‚ฌ์™€ ์ผ์ •ํ•œ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜์ž. โ‘ข์˜ˆ์˜ ๋ฐ”๋ฅด๊ฒŒ ํ–‰๋™ํ•˜์ž. ๋นŒ๋ฏธ๋ฅผ ์žกํ˜€์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค. โ‘ฃ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ์ตœ์†Œํ™”ํ•˜์ž. ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์žˆ์–ด๋„ ๊ฑด๊ฐ•์€ ์ง€์ผœ์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์…‹์งธ, ๋ฐฐ์šฐ์ž. ๋‚˜์œ ๊ฒฝํ—˜์—๋„ ๊ตํ›ˆ์€ ์žˆ๋‹ค. ๋ฌด์˜๋ฏธํ•œ ์‹œ๊ฐ„์€ ์กด์žฌํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ์•„๋ฌด๋ฆฌ ํž˜๋“  ์ƒํ™ฉ์ด๋ผ๋„ ์–ป์„ ๊ฑด ์žˆ๋‹ค. ์žˆ๋Š” ๋™์•ˆ์„ ๋ฐฐ์›€์˜ ๊ธฐํšŒ๋กœ ์‚ผ์ž. ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์‚ด์•„๋‚จ์œผ๋ฉด ์–ด๋””์„œ๋“  ์‚ด์•„๋‚จ๋Š”๋‹ค. ์–ด๋–ค ์ƒ์‚ฌ๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๋„ ์ด๋ณด๋‹ค ๋” ๋‚˜์  ์ˆ˜๋Š” ์—†๋‹ค. ์„ธ์ƒ์— 100% ๋‚˜์œ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์—†๋‹ค. ๋‚˜์˜ ๋ฏธ๋ž˜๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด์ž. ํ›—๋‚  ๋‚ด๊ฐ€ ์ƒ์‚ฌ๊ฐ€ ๋˜์–ด ์ด๋‚ ์„ ๋– ์˜ฌ๋ฆด ๋•Œ โ€˜์”ฉ~โ€™ ์›ƒ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค. ๋น„ ์˜จ ๋’ค์— ๋•…์ด ๋” ๊ตณ๋Š” ๋ฒ•์ด๋‹ค. ๊ณผ๊ฑฐ์˜ ์ƒ์ฒ˜๋ฅผ ์”ป๊ณ  ๋‚˜๋ฉด, ๋”์šฑ ๊ฒฌ๊ณ ํ•œ ๊ธฐ์ดˆ๊ฐ€ ๋งˆ๋ จ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. โ€œ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋ฏธ์›Œํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ , ์ฃ„๋ฅผ ๋ฏธ์›Œํ•˜๋ผ!โ€ ย ย  ์ดํ›„๊ฒฝ์€ย ์ •์‹ ๊ฑด๊ฐ•์˜ํ•™๊ณผ ์˜์‚ฌ, LPJ๋งˆ์Œ๊ฑด๊ฐ•์˜์› ๋Œ€ํ‘œ์›์žฅ์ด๋‹ค. ์—ฐ์„ธ๋Œ€ ์˜๊ณผ๋Œ€ํ•™๊ณผ ๋™๋Œ€ํ•™์›์„ ๊ฑฐ์ณ, ์ค‘์•™๋Œ€์—์„œ ๊ฒฝ์˜ํ•™ ๋ฐ•์‚ฌ ํ•™์œ„๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. <ํ•œ๊ตญ์ธ์˜ ์ •์‹ ๊ฑด๊ฐ•>, <์ž„์ƒ์ง‘๋‹จ์ •์‹ ์น˜๋ฃŒ>, <ํž๋ง ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค>, <๊ด€๊ณ„ ๋ฐฉ์ •์‹>, <์„ ํƒ์˜ ํ•จ์ •>, <์•„ํ”„๋‹ค ๋„ˆ๋ฌด ์•„ํ”„๋‹ค> ๋“ฑ 10์—ฌ ๊ถŒ์˜ ์ €์„œ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 451 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ESG ๋Œ€์‘ ์ž˜ ํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…์€? "๊ตญ๋‚ด SK, ํ•ด์™ธ MS"Contents: ESG๊ฒฝ์˜์„ ๊ฐ€์žฅ ์ž˜ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ด๋ฏธ์ง€๋ฅผ ๊ตฌ์ถ•ํ•œ ๊ธฐ์—…์€ ๊ตญ๋‚ด SK, ํ•ด์™ธ ๋งˆ์ดํฌ๋กœ์†Œํ”„ํŠธ(MS)๊ฐ€ ๊ผฝํ˜”๋‹ค. ๊ธฐ์—…์˜ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๊ณผ ๊ด€๋ จํ•œย ESG ๊ฒฝ์˜ ํŒจ๋Ÿฌ๋‹ค์ž„ ์ค‘์—๋Š” ํ™˜๊ฒฝ ๋ถ„์•ผ, ํŠนํžˆ ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™”์™€ย ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ์— ๋Œ€ํ•œ ๋Œ€์‘์ด ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์กฐ์‚ฌ๋๋‹ค. ์ „๊ตญ๊ฒฝ์ œ์ธ์—ฐํ•ฉํšŒ(์ดํ•˜ ์ „๊ฒฝ๋ จ)๊ฐ€ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ESG ํ™•์‚ฐ ์ถ”์„ธ๊ฐ€ ๊ตญ๋‚ด ์‚ฐ์—…๊ณผ ๊ธฐ์—…์— ๋ฏธ์น˜๋Š” ์˜ํ–ฅ์„ ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ตญ๋‚ดย 15๊ฐœ ์ฆ๊ถŒ์‚ฌ ๋ฆฌ์„œ์น˜์„ผํ„ฐ์žฅ์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์กฐ์‚ฌํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋‹ค.ย  ํ˜„์žฌ ๊ตญ๋‚ด ๊ธฐ์—…์˜ ESG ๋Œ€์‘ ์ˆ˜์ค€์€ ์„ ์ง„๊ตญ 10์ ์„ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ๋Œ€๊ธฐ์—…์ด 7์ , ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์€ 4์ ์œผ๋กœ ์ง‘๊ณ„๋ฌ๋‹ค. ๋Œ€๊ธฐ์—…์— ๋น„ํ•ด ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์˜ ESG ๋Œ€์‘ ์—ฌ๋ ฅ์ด ๋‚ฎ๊ฒŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ์œผ๋ฉฐ ์—…์ข…๋ณ„๋กœ๋Š” ESG ๊ฒฝ์˜ ํ™•์‚ฐ์œผ๋กœ ์„์œ ์ œํ’ˆยท์„์œ ํ™”ํ•™ยท์ฒ ๊ฐ•์‚ฐ์—…์— ํƒ€๊ฒฉ์ด ํฐ ๋ฐ˜๋ฉด, ๋ฐ˜๋„์ฒดยท2์ฐจ์ „์ง€ ์‚ฐ์—…์€ ์ „๋ง์ด ๋ฐ์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์กฐ์‚ฌ๋๋‹ค. ย  ย  ESG ํˆฌ์žย ์—ดํ’, ํ™˜๊ฒฝ์ด ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”(60%) ์ž‘๋…„๋ถ€ํ„ฐ ๊ธ‰๋ถ€์ƒํ•œ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ESG ๊ด€๋ จ ํˆฌ์žยท์šด์šฉ ์ž์‚ฐ๊ทœ๋ชจ๋Š” ์ง€๋‚œํ•ด ๋ง 45์กฐ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ๋„˜์—ˆ๋‹ค.ย ESG๊ฐ€ ๊ธฐ์—…๋“ค์˜ ๊ฒฝ์˜ ํ™”๋‘๋กœ ์ฃผ๋ชฉ๋ฐ›๋Š” ์ด์œ  ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š” ๊ตญ๋‚ด์™ธ ESG ํŽ€๋“œ์˜ ์ˆ˜์ต๋ฅ ์ด ์‹œ์žฅ์ˆ˜์ต๋ฅ ์„ ์ƒํšŒํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ถ„์„์ด ๋‚˜์˜ค๋ฉด์„œ๋‹ค. ์ „๊ฒฝ๋ จ์€ ๊ธฐ์—…์˜ ๊ฒฝ์˜๋ฐฉํ–ฅ๊ณผ ์‹ค์ ์— ๊ฐ€์žฅ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๋ฐ˜์‘ํ•˜๋Š” 15๊ฐœ ์ฆ๊ถŒ์‚ฌ ๋ฆฌ์„œ์น˜์„ผํ„ฐ์žฅ์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์‹œ์žฅ์—์„œ ESG์˜ ์ค‘์š”๋„๋ฅผ ์กฐ์‚ฌํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ, ํ™˜๊ฒฝ(Environment)์ด ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ์‘๋‹ต์ด 60.0%๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์•˜๊ณ , ์‚ฌํšŒ(Social)๊ณผ ์ง€๋ฐฐ๊ตฌ์กฐ(Governance)๊ฐ€ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ์˜๊ฒฌ์ด ๊ฐ๊ฐ 26.7%์™€ 13.3%์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค.ย  ์ „๊ธฐ์ฐจ์™€ 2์ฐจ์ „์ง€, ์‹ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ๋“ฑ ํ™˜๊ฒฝ ๊ด€๋ จ ํ…Œ๋งˆ์ฃผ๋“ค์ด ๋†’์€ ์ฃผ๊ฐ€ ์ƒ์Šน์„ ๊ธฐ๋กํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋กœ ํ’€์ด๋œ๋‹ค. ESGํ‰๊ฐ€ ์ง€ํ‘œ์™€ย ๊ด€๋ จํ•ด์„œ๋Š” ๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™”/ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ(26.7%)์ด ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ๋‹ต์ด ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์•˜์œผ๋ฉฐ ๋’ค์ด์–ด ์ง€๋ฐฐ๊ตฌ์กฐ(17.8%), ์ธ์ ์ž์›๊ด€๋ฆฌ(13.3%), ๊ธฐ์—…ํ–‰๋™(11.1%), ์ฒญ์ •๊ธฐ์ˆ /์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€(11.1%) ์ˆœ์œผ๋กœ ์‘๋‹ตํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ์ฝ”๋กœ๋‚˜19 ์ดํ›„ ํ™•์‚ฐ๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์นœํ™˜๊ฒฝ ํŠธ๋ Œ๋“œ์™€ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋ฐ˜์˜ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ถ„์„๋œ๋‹ค. ๋ฐ˜๋„์ฒดยท2์ฐจ์ „์ง€ยท๋ฐ”์ด์˜คยท์ž๋™์ฐจ ์ „๋ง ๋ฐ์•„ ESG ๊ฒฝ์˜ ํŒจ๋Ÿฌ๋‹ค์ž„ ํ™•์‚ฐ์— ๋ฐœ๋งž์ถฐย ํ–ฅํ›„ ์ „๋ง์ด ๊ฐ€์žฅ ๋ฐ์€ ์‚ฐ์—…์€ ๋ฐ˜๋„์ฒด(28.9%)๊ฐ€ ์ตœ๊ณ ๋กœ ์†๊ผฝํ˜”๋‹ค. ์ด์–ด 2์ฐจ์ „์ง€(26.7%), ์ž๋™์ฐจ(11.1%), ๋ฐ”์ด์˜ค(11.1%) ์ˆœ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ์ž๋™์ฐจ์˜ ๊ฒฝ์šฐ, ESG ํ™•์‚ฐ์œผ๋กœ ์ธํ•œ ๋ถ€์ •์ ์ธ ์ „๋ง๊ณผ ๊ธ์ •์ ์ธ ์ „๋ง์ด ๋™์‹œ์— ์ œ๊ธฐ๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ, ์ด๋Š” ํ˜„์žฌ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์™„์„ฑ์ฐจ ์—…๊ณ„๊ฐ€ ๋‚ด์—ฐ๊ธฐ๊ด€ ์ฐจ๋Ÿ‰๊ณผ ์ „๊ธฐ์ฐจ๋ฅผ ๋™์‹œ์—ย ์ƒ์‚ฐํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํ•ด์„๋œ๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉด ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ํˆฌ์ž์œ ์น˜์™€ ์ˆ˜์ถœ์— ํƒ€๊ฒฉ์ด ํด ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” ์‚ฐ์—…์œผ๋กœ๋Š” ์„์œ ์ œํ’ˆ(28.9%)์ด ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์•˜๊ณ , ์„์œ ํ™”ํ•™(26.7%)๊ณผ ์ฒ ๊ฐ•(26.7%)์ด ๋’ค๋ฅผ ์ด์—ˆ๋‹ค. ๊ตญ๋‚ด 15๋Œ€ ์ฃผ๋ ฅ ์ˆ˜์ถœ์‚ฐ์—…์˜ ์ „๋ง์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋„ ๋ฆฌ์„œ์น˜ ์„ผํ„ฐ์žฅ๋“ค์˜ ์˜๊ฒฌ์€ ๋น„์Šทํ•˜๊ฒŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ํ•œ๊ตญ ESG ๋Œ€์‘ ์ˆ˜์ค€, ์„ ์ง„๊ตญ์— ํฌ๊ฒŒ ๋ชป๋ฏธ์ณ ๊ตญ๋‚ด ๊ธฐ์—…์˜ ESG ๋Œ€์‘ ์ˆ˜์ค€์— ๋Œ€ํ•ด ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ ์„ ์ง„๊ตญ 10์ ์„ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ, ๋Œ€๊ธฐ์—…์ด 7์ , ์ค‘๊ฒฌ๊ธฐ์—…์ด 5์ , ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์ด 4์ ์œผ๋กœ ํ‰๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. ์•ž์œผ๋กœ ์ง€์†์„ฑ์žฅ์˜ ์ค‘์š”์„ฑ๊ณผ ์š”๊ตฌ๊ฐ€ ๋”์šฑ ์ปค์งˆ ๊ฒฝ์šฐ, ESG ๊ฒฝ์˜์„ ์œ„ํ•œ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์˜ ์—ญ๋Ÿ‰ ํ™•๋ณด๋Š” ์‹œ๊ธ‰ํ•˜๋‹ค๋Š” ์ง€์ ์ด๋‹ค. ESG ๋Œ€์‘์„ ์ž˜ํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…์œผ๋กœ๋Š” ํ•ด์™ธ์—์„œ ๋งˆ์ดํฌ๋กœ์†Œํ”„ํŠธ๋ฅผ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ๊ผฝ์•˜๊ณ , ์ด์–ด ํ…Œ์Šฌ๋ผ์™€ ์• ํ”Œ, ํŒŒํƒ€๊ณ ๋‹ˆ์•„๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ๊ตญ๋‚ด๊ธฐ์—… ์ค‘์—์„œ๋Š” SK๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ์‘๋‹ต์ด ๋ฐ›์•˜๊ณ , LGํ™”ํ•™๊ณผ ์‚ผ์„ฑ์ „์ž, KB๊ธˆ์œต ๋“ฑ์˜ ์ˆœ์ด์—ˆ๋‹ค. ํ•ด์™ธ๊ธฐ์—…์˜ ๊ฒฝ์šฐ, ESG ์šฐ์ˆ˜๊ธฐ์—… ์ค‘ ITยทํ…Œํฌ ๊ธฐ์—…์˜ ๋น„์ค‘์ด ๋†’์•˜๋‹ค. ๊ตญ๋‚ด๊ธฐ์—…์—์„œ๋Š” ์ฒ ๊ฐ•, ์ •์œ ๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•ด ์ œ์กฐ์—…, ๊ธˆ์œต์—… ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์‚ฐ์—…์ด ํฌํ•จ๋๋‹ค. ํˆฌ๋ช…ํ•˜๊ณ  ์ผ๊ด€๋œ ESG ํ‰๊ฐ€์ฒด๊ณ„ ์ˆ˜๋ฆฝํ•ด์•ผ(40.0%) ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ESG ํ™•์‚ฐ ์ถ”์„ธ์— ์„ฑ๊ณต์ ์œผ๋กœ ๋Œ€์‘ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ตญ๋‚ด์˜ ๊ณผ์ œ๋กœ๋Š” โ€˜ํ‰๊ฐ€๊ธฐ์ค€ ์ผ๊ด€์„ฑ ํ™•๋ณด ๋ฐ ํˆฌ๋ช…ํ•œ ํ‰๊ฐ€์ฒด๊ณ„ ์ˆ˜๋ฆฝโ€™(40.0%)์ด ์ตœ๊ณ ๋กœ ๊ผฝํ˜”๋‹ค. ์ด์–ดย โ€˜ESG ๊ฒฝ์˜ ํ™•์‚ฐ์„ ์œ„ํ•œ ์ œ๋„์  ์ธ์„ผํ‹ฐ๋ธŒ ๋งˆ๋ จโ€™(33.3%) ์™€ย โ€˜๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์Šคํƒ ๋‹ค๋“œ์— ์ค€ํ•˜๋Š” ํ•œ๊ตญํ˜• ESG ํ‰๊ฐ€์ง€ํ‘œ ๊ฐœ๋ฐœโ€™(26.7%)์ด ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœย ์กฐ์‚ฌ๋๋‹ค. ๊น€๋ด‰๋งŒ ์ „๊ฒฝ๋ จ ๊ตญ์ œํ˜‘๋ ฅ์‹ค์žฅ์€ โ€œ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ํŒฌ๋ฐ๋ฏน ์ดํ›„ ๊ฒฝ์˜ํ™˜๊ฒฝ์ด ๋ถˆํ™•์‹คํ•ด์ง€๋ฉด์„œ ๊ธฐ์—…์˜ ์žฌ๋ฌด์  ์„ฑ๊ณผ ์™ธ์—๋„ ํ™˜๊ฒฝ, ์‚ฌํšŒ, ์ง€๋ฐฐ๊ตฌ์กฐ ๋“ฑ์˜ ๋น„์žฌ๋ฌด์  ์„ฑ๊ณผ์—๋„ ์‹œ์žฅ์€ ํฌ๊ฒŒ ๋ฐ˜์‘ํ•˜๋ฉด์„œ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ESG ๊ธฐ์กฐ๊ฐ€ ํ™•์‚ฐ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๋ฉด์„œ, โ€œ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธฐ์กฐ๋Š” ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๋ฌด๋Œ€์—์„œ ํ™œ๋™ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ๊ธฐ์—…๋“ค์€ ๋ฌผ๋ก , ์ด์ œ ๋‚ด์ˆ˜ ๊ธฐ์—…์˜ ํ™œ๋™์—๋„ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ์ด์–ด ๊ทธ๋Š” โ€œ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์‹œ์žฅ์—์„œ๋Š” ํ™˜๊ฒฝ(E)์˜ ์ค‘์š”์„ฑ์ด ํฐ ๋ฐ˜๋ฉด, ๊ตญ๋‚ด์—์„œ๋Š” ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ์‚ฌํšŒ(๋…ธ๋™)(S)๊ณผ ์ง€๋ฐฐ๊ตฌ์กฐ(G)๋ฅผ ๊ฐ•์กฐํ•˜๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด ์žˆ์–ด, ๊ตญ๋‚ด ๊ธฐ์—…์€ ์•ˆํŒŽ์œผ๋กœ ๋ถ€๋‹ด์ด ์ปค์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š”ย โ€œESG ๋Œ€์‘์— ์žˆ์–ด ๊ตญ๋‚ด์™ธ๋ฅผ ๋‚˜๋ˆŒ ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋งŒํผ, ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์Šคํƒ ๋‹ค๋“œ์— ๋ถ€ํ•ฉํ•˜๋Š” ์ผ๊ด€๋˜๊ณ  ํˆฌ๋ช…ํ•œ ํ‰๊ฐ€์ฒด๊ณ„์˜ ํ™•๋ฆฝ์ด ์ค‘์š”ํ•˜๋ฉฐ, ESG ๊ฒฝ์˜ ํ™•์‚ฐ์„ ์œ„ํ•ด ์ž˜ํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…์— ๋Œ€ํ•œ ์ธ์„ผํ‹ฐ๋ธŒ๋ฅผ ๋งˆ๋ จํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹คโ€๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ๋ฆฌ์„œ์น˜ ์„ผํ„ฐ์žฅ๋“ค์ด ๊ธฐ์—… ESG ํ‰๊ฐ€์— ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ์ฐธ๊ณ ํ•˜๋Š” ๊ธฐ๊ด€์œผ๋กœ๋Š” ๋ชจ๊ฑด์Šคํƒ ๋ฆฌ(40.0%)๊ฐ€ ๊ผฝํ˜”๋‹ค. ๊ทธ๋ฐ–์—๋„ ๋ธ”๋ฃธ๋ฒ„๊ทธ(15.0%), ํ†ฐ์Šจ๋กœ์ดํ„ฐ์Šค(10.0%), ์„œ์Šคํ…Œ๋„๋ฆฌํ‹ฑ์Šค(10.0%), ํ•œ๊ตญ๊ธฐ์—…์ง€๋ฐฐ๊ตฌ์กฐ์›(10.0%) ๋“ฑ์˜ ์ˆœ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 452 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ESG ๋“ฑ๊ธ‰ ๋ฌด๋”๊ธฐ ๊ธ‰๋ฝ์— ์ƒ์žฅ์‚ฌ๋“ค '์‡ผํฌ'Contents: ๊ตญ๋‚ด ESGํ‰๊ฐ€๊ธฐ๊ด€ ์ค‘ ์ตœ๊ณ  ๊ถŒ์œ„๋ฅผ ์ธ์ •๋ฐ›๋Š” ํ•œ๊ตญESG๊ธฐ์ค€์›(KCGS, ์˜› ํ•œ๊ตญ๊ธฐ์—…์ง€๋ฐฐ๊ตฌ์กฐ์›)์ด 2022๋…„ ๊ธฐ์ค€ ์ฝ”์Šคํ”ผ ์ƒ์žฅ์‚ฌ 772๊ฐœ์‚ฌ๋ฅผ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ESGย ์ •๊ธฐํ‰๊ฐ€๋ฅผ ์‹ค์‹œํ•˜์—ฌ 24์ผ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ ์ƒ์žฅ์‚ฌ๋“ค์˜ ESG๋“ฑ๊ธ‰์ด ๋ฌด๋”๊ธฐ๋กœ ํ•˜ํ–ฅ ์กฐ์ •๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ํŠนํžˆ ์ง€๋‚œํ•ด 12๊ฐœ์— ๋ถˆ๊ณผํ–ˆ๋˜ D๋“ฑ๊ธ‰์€ ์˜ฌํ•ด ๋ฌด๋ ค 256๊ฐœ์‚ฌ๋กœ ๊ธ‰์ฆํ•ด, ์ „์ฒด ํ‰๊ฐ€ ๋Œ€์ƒ ๊ธฐ์—…์˜ 33%๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ๋‹ค. A๋“ฑ๊ธ‰์€ ์ง€๋‚œํ•ด 171๊ฐœ์‚ฌ์—์„œ 116๊ฐœ์‚ฌ๋กœ ํฌ๊ฒŒ ์ค„์—ˆ๋‹ค. ํ‰๊ฐ€๋“ฑ๊ธ‰์ด ์ข‹์ง€ ์•Š์€ย ์ƒ์žฅ์‚ฌ๋“ค์€ โ€œ1๋…„ ์ƒˆ ESG ๊ฒฝ์˜์„ย ๊ฐ•ํ™”ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋Ÿฐ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ๋‚˜์˜ค๋‹ค๋‹ˆ... ํ‰๊ฐ€๋ชจ๋ธ์„ ์‹ ๋ขฐํ•˜๊ธฐ ํž˜๋“ค๋‹คโ€๊ณ  ๋ถˆ๋งŒ์„ ํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ํ‰๊ฐ€๋“ฑ๊ธ‰ ํ•˜๋ฝ์˜ ๊ทผ๊ฑฐ๋ฅผ ๋ฌป๋Š” โ€˜ํ”ผ๋“œ๋ฐฑโ€™ ์˜๋ขฐ๊ฐ€ ํญ์ฃผํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด์— ๋Œ€ํ•ด ์œค์ง„์ˆ˜ KCGS ๋ณธ๋ถ€์žฅ์€ โ€œ์˜ฌํ•ด ESGํ‰๊ฐ€ ๋ชจ๋ฒ”๊ทœ์ค€์„ ์ƒˆ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด ESG๊ฒฝ์˜์˜ ๋ฆฌ๋”์‹ญ๊ณผ ๊ฑฐ๋ฒ„๋„Œ์Šค ํ•ญ๋ชฉ์„ ์—„๊ฒฉํžˆ ํ‰๊ฐ€ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋‹ค.ย ๊ณ ์˜๋กœ ํ‰๊ฐ€๋“ฑ๊ธ‰์„ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆฐ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๋‹คโ€๋ผ๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ESG ์ „๋ฌธ๊ฐ€์™€ ์ƒ์žฅ์‚ฌ๋“ค์€ โ€œํ‰๊ฐ€์˜ ์—„์ •์„ฑ์ด ํ•„์š”ํ•˜์ง€๋งŒ ์—ฐ์†์„ฑ๊ณผ ๋น„๊ต๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ๋˜ํ•œย ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค.ย ํ•œ๊บผ๋ฒˆ์— ๋“ฑ๊ธ‰์„ ๊ณผ๋„ํ•˜๊ฒŒ ์กฐ์ •ํ•˜๋ฉด ๋˜๋ ˆ ํ‰๊ฐ€๋ชจ๋ธ์˜ ์‹ ๋ขฐ์„ฑ์„ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆดย ์ˆ˜ ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. KCGS์˜ ESG๋“ฑ๊ธ‰์€ย S(ํƒ์›”), A+(๋งค์šฐ ์šฐ์ˆ˜), A(์šฐ์ˆ˜), B+(์–‘ํ˜ธ), B(๋ณดํ†ต), C(์ทจ์•ฝ), D(๋งค์šฐ ์ทจ์•ฝ) ๋“ฑ 7๋‹จ๊ณ„๋‹ค. ํ†ตํ•ฉ๋“ฑ๊ธ‰ A+๋Š”ย KB๊ธˆ์œต ๋“ฑ 5๊ฐœ์‚ฌ๋ฟ ESG ํ†ตํ•ฉ๋“ฑ๊ธ‰์—์„œ S๋“ฑ๊ธ‰์„ ๋ฐ›์€ ์ƒ์žฅ์‚ฌ๋Š” ์ง€๋‚œํ•ด์— ์ด์–ด ์˜ฌํ•ด๋„ ์—†์—ˆ๋‹ค. A+๋“ฑ๊ธ‰์€ย  ์ง€๋‚œํ•ด 14๊ฐœ์‚ฌ(1.8%)์—์„œ ์˜ฌํ•ด๋Š” 5๊ฐœ์‚ฌ(0.6%)๋กœ ํ™• ์ค„์—ˆ๋‹ค. KB๊ธˆ์œต์ง€์ฃผ, SK, SK์ผ€๋ฏธ์นผ, ์‹ ํ•œ์ง€์ฃผ, ์ง€์—ญ๋‚œ๋ฐฉ๊ณต์‚ฌ๊ฐ€ ๊ทธ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด์—ˆ๋‹ค. A๋“ฑ๊ธ‰์€ 171๊ฐœ์—์„œ 116๊ฐœ, B+๋“ฑ๊ธ‰์€ 136๊ฐœ์—์„œ 124๊ฐœ, B๋“ฑ๊ธ‰์€ 211๊ฐœ์—์„œ 76๊ฐœ, C๋“ฑ๊ธ‰์€ 221๊ฐœ์—์„œ 195๊ฐœ๋กœ ์ค„์—ˆ๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉด D๋“ฑ๊ธ‰์€ 12๊ฐœ(1.6%)์—์„œ 256๊ฐœ (33.2%)๋กœ 244๊ฐœ๋‚˜ ๊ธ‰์ฆํ–ˆ๋‹ค. ํ•œ๊ตญ์˜ ๋Œ€ํ‘œ ๊ธฐ์—…์ธ ์ฝ”์Šคํ”ผ ์ƒ์žฅ์‚ฌ ์ค‘ 3๋ถ„์˜ 1์ด "ESG๊ฒฝ์˜ ๋งค์šฐ ์ทจ์•ฝ" ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์€ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. KCGS๋Š” ์ด์— ๋Œ€ํ•ด โ€œ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ESGํ‰๊ฐ€ ์ฒด๊ณ„ ๋“ฑ์„ ๋ฐ˜์˜ํ•œ ํ‰๊ฐ€๋ชจ๋ธ ๊ฐœ์ •์— ๋”ฐ๋ฅธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์—„์ •ํ•œ ํ‰๊ฐ€๋Š” ๋˜๋ ˆ ๊ธฐ์—…๋“ค์˜ ESG๊ฒฝ์˜ ๊ฐœ์„ ์—ย ๋„์›€์ด ๋  ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ๊ธฐ๋Œ€ํ–ˆ๋‹ค. KCGS๋Š” ์•„์šธ๋Ÿฌ "ESG ์ฝ˜ํŠธ๋Ÿฌ๋ฒ„์‹œ(๋ถ€์ •์  ๋…ผ๋ž€) ์ด์Šˆ๋ฅผ ๋ฐ˜์˜ํ•˜๋Š” ์‹ฌํ™”ํ‰๊ฐ€ ๋น„์ค‘์„ ์˜ฌ๋ฆฐ ๊ฒƒ๋„ ์˜ํ–ฅ์„ ์คฌ๋‹ค"๊ณ  ๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค. ์˜ฌํ•ด ๊ตญ๋‚ด ์ƒ์žฅ์‚ฌ์—๋Š” ๊ณต์‚ฌํ˜„์žฅ ๋ถ•๊ดด์™€ ์ž‘์—…์žฅ ๋ผ์ž„์‚ฌ๊ณ , ๊ณต๊ธˆ ํšก๋ น ์‚ฌ๊ณ  ๋“ฑ ๋ถ€์ •์  ์ด์Šˆ๊ฐ€ ๋ถ€์ฉ ๋งŽ์•„์ง„ ๊ฒƒ์ดย ์‚ฌ์‹ค์ด๋‹ค. E,S,G ์„ธ ์˜์—ญ ๋ชจ๋‘ ๋“ฑ๊ธ‰ ํ•˜๋ฝ ESG ์˜์—ญ๋ณ„๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด ๋จผ์ €, ํ™˜๊ฒฝ(E) ์˜์—ญ์—์„œ A+๋“ฑ๊ธ‰์„ ๋ฐ›์€ ๊ธฐ์—…์€ 9๊ฐœ์— ๋ถˆ๊ณผํ–ˆ๋‹ค. DGB๊ธˆ์œต์ง€์ฃผ, HMM, KB๊ธˆ์œต์ง€์ฃผ, SK์ผ€๋ฏธ์นผ, SKํ…”๋ ˆ์ฝค, ๊ธฐ์—…์€ํ–‰, ์‹ ํ•œ์ง€์ฃผ, ์ด๋งˆํŠธ, ํ•˜๋‚˜๊ธˆ์œต์ง€์ฃผ ๋“ฑ์ด๋‹ค. ๊ธˆ์œตํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ๋Œ€๊ฑฐ ํฌ์ง„ํ•œ ๊ฒƒ์ด ๋ˆˆ๊ธธ์„ ๋ˆ๋‹ค. ์‚ฌํšŒ(S) ์˜์—ญ์—์„œ A+๋“ฑ๊ธ‰์„ ๋ฐ›์€ ๊ธฐ์—…์€ GS, LG์ƒํ™œ๊ฑด๊ฐ•, LG์ „์ž, SK์ด๋…ธ๋ฒ ์ด์…˜, SK์ผ€๋ฏธ์นผ, ์‚ผ์„ฑSDI, ์‚ผ์„ฑ์ „์ž, ์•„๋ชจ๋ ˆํผ์‹œํ”ฝ, ํฌ์Šค์ฝ”์ธํ„ฐ๋‚ด์…”๋„, ํ•œํ™”, ํ˜„๋Œ€๊ธ€๋กœ๋น„์Šค ๋“ฑย  92๊ฐœ์‚ฌ์˜€๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ ์˜์—ญ์— ๋น„ํ•ด ์ˆซ์ž๊ฐ€ ๋งŽ์€ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ œ์กฐ์—…์ฒด๋“ค์ด ๋งŽ์ด ํฌํ•จ๋๋‹ค. ์ง€๋ฐฐ๊ตฌ์กฐ(G) ์˜์—ญ์—์„œ A+๋“ฑ๊ธ‰์„ ๋ฐ›์€ ๊ธฐ์—…์€ย 8๊ฐœ์‚ฌ์˜€๋‹ค.ย KB๊ธˆ์œต์ง€์ฃผ, ํฌ์Šค์ฝ”ํ™€๋”ฉ์Šค, S-Oil, SK, SK์ด๋…ธ๋ฒ ์ด์…˜, ์‹ ํ•œ์ง€์ฃผ, ์ง€์—ญ๋‚œ๋ฐฉ๊ณต์‚ฌ, ํ•œ๊ตญSC์€ํ–‰์ด ๊ทธ ์ฃผ์ธ๊ณต. G ์˜์—ญ ์—ญ์‹œ ๊ธˆ์œตํšŒ์‚ฌ ๋น„์ค‘์ด ์ปธ๋‹ค. KCGS ๊ด€๊ณ„์ž๋Š” โ€œํ‰๊ฐ€๋ชจ๋ธ์ด ESG ๊ฒฝ์˜์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฆฌ๋”์‹ญ ์—ญํ• ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๊ฐœํŽธ๋œ ๋งŒํผ, ์‹ค๋ฌด์ง„ ์ค‘์‹ฌ์˜ ๋‹จํŽธ์ ์ธ ESG ๊ฐœ์„ ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ด์‚ฌํšŒ ๋ฐ ์ตœ๊ณ ๊ฒฝ์˜์ง„ ์ค‘์‹ฌ์˜ ESG ์ฒด์งˆ ๊ฐœ์„ ์— ์ ๊ทน ๋‚˜์„œ์•ผ ์•ž์œผ๋กœ ์ข‹์€ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 453 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ESG ์•…์žฌ ํ„ฐ์ง€๋ฉด "์‹ ์šฉ๋“ฑ๊ธ‰ ํƒ€๊ฒฉ ์‹ฌํ•ด"Contents: ESG ์ด์Šˆ๋กœ ์ธํ•ด ์‹ ์šฉ๋“ฑ๊ธ‰์— ๊ธ์ •์ ์ธ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฐ›๋Š”ย ๊ธฐ์—…์€ ์†Œ์ˆ˜์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜๊ณ , ๋งŽ์€ ๊ธฐ์—…์ดย ์•…์˜ํ–ฅ์„ย ๋ฐ›๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ถ„์„๋๋‹ค. ๊ตญ์ œ ์‹ ์šฉํ‰๊ฐ€์‚ฌ์ธ ๋ฌด๋””์Šค ์ธ๋ฒ ์Šคํ„ฐ์Šค ์„œ๋น„์Šค(Moodyโ€™s Investors Service)๊ฐ€ ์ตœ๊ทผ ํŽด๋‚ธย ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ๋ณด๋ฉดย ESG ์ด์Šˆ๋กœ ์‹ ์šฉ๋“ฑ๊ธ‰์— ๊ธ์ •์ ์ธ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฐ›๋Š” ๊ธฐ์—…๋“ค์€ ์กฐ์‚ฌ ๋Œ€์ƒ ๊ธฐ์—…์˜ ์•ฝ 4%์— ๋ถˆ๊ณผํ–ˆ๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉดย ESG ์ด์Šˆย ๋•Œ๋ฌธ์— ์‹ ์šฉ๋“ฑ๊ธ‰์— โ€˜๋ถ€์ •์ (highly negative)โ€™ ๋‚ด์ง€ โ€˜๋งค์šฐ ๋ถ€์ •์ (very highly negative)โ€™ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฐ›๋Š” ๊ธฐ์—…์˜ ๋น„์œจ์€ ์•ฝ 20%๋กœ 5๋ฐฐ๋‚˜ ๋” ๋†’์•˜๋‹ค. ๊ธฐ์—…์ด ESG๋ฅผ ์ค‘์‹œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ย ์ด์ œ ๊ฒฝ์˜์˜ ๊ธฐ๋ณธ์ด๋ผ๊ณ ย ์‹œ์žฅ ์ฐธ์—ฌ์ž๋“ค์ด ๊ฐ„์ฃผํ•ด ์ž˜ ํ•ด๋„ ์‹ ์šฉ๋“ฑ๊ธ‰์ด ๋ˆˆ์— ๋„๊ฒŒ ์˜ค๋ฅด์ง€ ์•Š๋Š” ๋Œ€์‹ , ์†Œํ™€ํžˆ ํ•ด์„œ ๋…ผ๋ž€(controversy) ์„ ์ผ์œผํ‚ค๋ฉดย ๊ณง๋ฐ”๋กœ ์‹ ์šฉ๋“ฑ๊ธ‰์— ์•…์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ด์•ผ๊ธฐ๋‹ค.ย  ESG ์ด์Šˆ๋“ค๋กœ ์ธํ•œ ์‹ ์šฉ๋“ฑ๊ธ‰ ์˜ํ–ฅ ์ƒ๋‹น ์ด๋ฒˆ ๋ณด๊ณ ์„œ์—ย ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ๊ธฐ์—…์€ย ESG ์ด์Šˆ๋กœ ์ธํ•ด ์‹ ์šฉ๋“ฑ๊ธ‰์—ย ๊ธ์ •์ ์ด๊ฑด ๋ถ€์ •์ ์ด๊ฑด ๋งค์šฐ ๋ถ€์ •์ ์ด๊ฑด ์ƒ๋‹นํ•œ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. ๋˜ ๊ธฐ์—…๋“ค์˜ 30% ๊ฐ€๊นŒ์ด๋Š” ESG ์ด์Šˆ๋กœ ์ธํ•ด ํ–ฅํ›„ ์‹ ์šฉ๋“ฑ๊ธ‰์— ๋ถ€์ •์ ์ธ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฐ›์„ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ํฐย ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์กฐ์‚ฌ๋๋‹ค.๋ฌด๋””์Šค๋Š” โ€œ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ๋ฐ›๋Š” ์‹ ์šฉ๋“ฑ๊ธ‰ ์˜ํ–ฅ์ด โ€˜๋‹ค์†Œ ๋ถ€์ •์ (moderately negative)โ€™์ด๋”๋ผ๋„ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋‘๊ณ  ์—ญํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์ ์  ๋” ์„ธ์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ํˆฌ๊ธฐ๋“ฑ๊ธ‰ ๊ธฐ์—…์˜ ๊ฒฝ์šฐ ESG์˜ G์— ํ•ด๋‹นํ•˜๋Š” ์ง€๋ฐฐ๊ตฌ์กฐ ์ด์Šˆ๊ฐ€ย E์™€ S์— ํ•ด๋‹นํ•˜๋Š” ํ™˜๊ฒฝ๊ณผ ์‚ฌํšŒ์  ์ด์Šˆ๋ณด๋‹ค ์‹ ์šฉ๋“ฑ๊ธ‰์— ๋” ๋ถ€์ •์ ์ธ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์„ ๋ณด์˜€๋‹ค. ๋ฌด๋””์Šค๋Š” โ€œESG ์ด์Šˆ ์ค‘ย ์ง€๋ฐฐ๊ตฌ์กฐ๊ฐ€ ์ทจ์•ฝํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ธ์‹๋˜๋ฉดย ํˆฌ๊ธฐ๋“ฑ๊ธ‰ ๊ธฐ์—… ์ ˆ๋ฐ˜ ์ด์ƒ์˜ ์‹ ์šฉ๋“ฑ๊ธ‰์— ๋ถ€์ •์  ๋‚ด์ง€๋Š” ๋งค์šฐ ๋ถ€์ •์ ์ธ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ผ์น˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹คโ€๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๊ทธ๋งŒํผ ์žฌ๋ฌด๊ตฌ์กฐ๊ฐ€ ๋‚˜์œ ๊ธฐ์—…์€ ์ง€๋ฐฐ๊ตฌ์กฐ๊ฐ€ ๊ธฐ์—…์˜ ๋ช…์šด์„ ๊ฐ€๋ฅผ ๊ณต์‚ฐ์ด ํฌ๋‹ค๋Š” ๋œป์ด๋‹ค. ์ด์— ๋น„ํ•ดย ํˆฌ์ž ์ ๊ฒฉ๋“ฑ๊ธ‰ ๊ธฐ์—…๋“ค์„ ๋ณด๋ฉด ESG ์ค‘ย ์‚ฌํšŒ(S)ย ์ด์Šˆ๊ฐ€ย ์‹ ์šฉ๋“ฑ๊ธ‰์— ๊ฐ€์žฅ ํฐ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ํˆฌ์ž์ ๊ฒฉ ๊ธฐ์—…์€ ์ด๋ฏธ ์ง€๋ฐฐ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ์•ˆ์ •ํ™”์‹œ์ผœ ๋†“์€ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์‚ฐ์—…์•ˆ์ „์ด๋‚˜ ์†Œ๋น„์ž ๋ถˆ๋งŒ ๋“ฑ ์‚ฌํšŒ ์ด์Šˆ๊ฐ€ ๋Œ๋ฐœ์  ๋ถˆ์•ˆ ์š”์ธ์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. "ESG ์ด์Šˆ ๋ฌด์‹œํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—… ๋Œ€๊ฐ€ ์น˜๋ฅผ ๊ฒƒ"ย  ๋ฌด๋””์Šค๋Š” โ€œESG ์ด์Šˆ๊ฐ€ย ์‹ ์šฉ๋“ฑ๊ธ‰์— ๋ถ€์ •์ ์ธ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๋Š” ๊ธฐ์—…ย ์ค‘ 60%๋Š” ์‚ฌํšŒ์  ๋ฆฌ์Šคํฌ์— โ€˜๋ถ€์ •์ โ€™ ๋‚ด์ง€๋Š” โ€˜๋งค์šฐ ๋ถ€์ •์ โ€™์œผ๋กœ ๋…ธ์ถœ๋˜์–ด ์žˆ๋‹คโ€๋ฉด์„œ โ€œ์ด๋Ÿฐ ๊ณณ ์ค‘ ์ผ๋ถ€๋Š” ๋˜ํ•œ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ์ง€๋ฐฐ๊ตฌ์กฐ ๋ฌธ์ œ๊นŒ์ง€ ๊ฒน์ณ์„œ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๊ณ ย ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ๊ฒฝ๊ณ ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋””์Šค๋Š” ์ง€๋‚œ 9์›” 30์ผ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ 5700๊ฐœ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ธฐ์—…๊ณผย ๊ธˆ์œตํšŒ์‚ฌ, ๊ตญ๊ฐ€์™€ ๊ณต๊ณต๊ธฐ๊ด€์— ๋Œ€ํ•ดย ESG ์š”์†Œ์˜ ์‹ ์šฉํ‰๊ฐ€ ์˜ํ–ฅ ์ ์ˆ˜๋ฅผ ํ‰๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋””์Šค์˜ ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ๋ณธ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ โ€œ๊ธฐ์—…๋“ค์€ย ESG ํ™œ๋™ ๋ฐย ์„ฑ๊ณผ์™€ ๊ด€๋ จํ•ด ๊ทœ์ œ๋‹น๊ตญ๊ณผ ํˆฌ์ž์ž,ย ์ฃผ์ฃผ ๋“ฑ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์˜ˆ์ „๋ณด๋‹ค ์‹ฌํ•œ ๊ฐ์‹œ๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ๊นจ๋‹ฌ์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค"๋ฉฐ "๋ฌด๋””์Šค์˜ ์ด๋ฒˆ ๋ณด๊ณ ์„œ๋Š” ESG ์ด์Šˆ๋ฅผย ๋ฌด์‹œํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…๋“ค์€ ์ž๋ณธ์กฐ๋‹ฌ๊ณผ ๊ด€๋ จํ•ด ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๋Œ€๊ฐ€๋ฅผ ์น˜๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ๋ณด์—ฌ์ค€๋‹คโ€๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค.
2 to 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 454 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ESG ์ž๋ฌธ ์‹œ์žฅ ์žก์ž...๊ตญ๋‚ด ๋ฒ•๋ฌด๋ฒ•์ธ๋“ค ์ „๋‹ดํŒ€ ์‹ ์„ค ๋“ฑ ๋ถ„์ฃผContents: ๊ธฐ์—…๋“ค์˜ ESG ๊ฒฝ์˜์— ๋Œ€ํ•œ ๊ด€์‹ฌ์ด ์ปค์ง€๋ฉด์„œ ๊ด€๋ จ ์ž๋ฌธ ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ๊ธ‰์†ํžˆ ๋Š˜์–ด๋‚˜์ž ๊ตญ๋‚ด ๋ฒ•๋ฌด๋ฒ•์ธ๋“ค๋„ ์ „๋‹ดํŒ€์„ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์ „๋ฌธ์ธ๋ ฅ์„ ์ถฉ์›ํ•˜๋Š” ๋“ฑ ๋ฐœ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๋Œ€์‘ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ESG ํ™œ๋™๊ณผ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ๊ธฐ์—…๋“ค์˜ ํ‰๊ฐ€์ง€ํ‘œ๋กœ ํ™œ์šฉ๋˜๋˜ ์žฌ๋ฌด์ œํ‘œ๋ฅผ ๋Œ€์ฒดํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๊ณ , ESG ๋ฆฌ์Šคํฌ์— ๋Œ€ํ•œ ๋Œ€์‘ ํ•„์š”์„ฑ์ด ์ ์  ๋” ์ปค์ง€์ž ์ž์ฒด์ ์ธ ๋Œ€์‘์— ํ•œ๊ณ„๋ฅผ ๋Š๋‚€ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ๋ฒ•๋ฌด๋ฒ•์ธ ๊ฐ™์€ ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ์ง‘๋‹จ์— ์†์„ ๋‚ด๋ฐ€๋ฉด์„œย ๋ฒ•๋ฌด๋ฒ•์ธ๋“ค์—๊ฒย ๋†“์น˜๊ธฐ ์‹ซ์€ ์ƒˆ๋กœ์šด '๋จน๊ฑฐ๋ฆฌ'๊ฐ€ ์ƒ๊ธด ๊ฒŒ ๋๋‹ค.ย  ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, ๊ธˆ์œต์œ„์›ํšŒ์€ 1์›” 14์ผ '๊ธฐ์—…๊ณต์‹œ์ œ๋„ ๊ฐœ์„  ๋ฐฉ์•ˆ'์„ ๋ฐœํ‘œํ•˜๋ฉฐ ESG ์ •๋ณด๋ฅผ ๋‹ด์€ '์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ ๊ฒฝ์˜ ๋ณด๊ณ ์„œ'ย ์ œ์ถœ์„ ์˜๋ฌดํ™”ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. ์šฐ์„  1๋‹จ๊ณ„๋กœ ESG ์ •๋ณด ๊ณต๊ฐœ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ฅผ ์ œ์‹œํ•œ๋ฐ ์ด์–ด 2025๋…„๊นŒ์ง€ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ ๊ฒฝ์˜ ๋ณด๊ณ ์„œ ์ž์œจ ๊ณต์‹œ๋ฅผ ํ™œ์„ฑํ™”ํ•œ๋‹ค. ๋˜ 2๋‹จ๊ณ„๋กœ 2025๋…„๋ถ€ํ„ฐ 2030๋…„๊นŒ์ง€ ์ž์‚ฐ 2์กฐ์› ์ด์ƒ ์œ ๊ฐ€์ฆ๊ถŒ์‹œ์žฅ ์ƒ์žฅ์‚ฌ์˜ ESG ๊ณต์‹œ๋ฅผ ์˜๋ฌดํ™”ํ•˜๊ณ , 2030๋…„๋ถ€ํ„ฐ๋Š” 3๋‹จ๊ณ„๋กœ ์ „์ฒด ์œ ๊ฐ€์ฆ๊ถŒ์‹œ์žฅ ์ƒ์žฅ์‚ฌ๋กœ ๊ณต์‹œ ์˜๋ฌด๋ฅผ ํ™•๋Œ€ํ•œ๋‹ค. ์ง€ํ‰, ๋ฒ•๋ฌด๋ฒ•์ธ ์ตœ์ดˆ๋กœ 'ESG์„ผํ„ฐ' ์ถœ๋ฒ”ย  ESG ๋ฌธ์ œ์— ๊ฐ€์žฅ ์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ๋Œ€์ฒ˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ํ‰์„ ๋ฐ›๋Š” ๊ฑด ๋ฒ•๋ฌด๋ฒ•์ธ ์ง€ํ‰์ด๋‹ค. ์ง€ํ‰์€ ์ง€๋‚œํ•ด 9์›” ๋ฒ•๋ฌด๋ฒ•์ธ ์ตœ์ดˆ๋กœ 'ESG์„ผํ„ฐ'๋ฅผ ์ถœ๋ฒ”ํ–ˆ๊ณ , ํ™˜๊ฒฝยท์—๋„ˆ์ง€ยท๊ธˆ์œตยท๋…ธ๋™ยท๊ณต๊ณต์ •์ฑ…ยท์ปดํ”Œ๋ผ์ด์–ธ์Šคยท๊ณต์‹œ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์„ ๋Œ€๊ฑฐ ํ•ฉ๋ฅ˜์‹œ์ผฐ๋‹ค. ์ง€๋‚œ 4์›”์—๋Š” ESG ๊ด€์ ์—์„œ ์ฃผ์ฃผํ–‰๋™์ฃผ์˜์™€ ์ŠคํŠœ์–ด๋“œ์‹ญ ์ฝ”๋“œ๋ฅผ ๊ฐœ๊ด€ํ•˜๊ณ , ๊ธฐ์กด ์ฃผ์ฃผํ–‰๋™์ฃผ์˜์™€ ๊ด€๋ จํ•ด ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋๊ฑฐ๋‚˜ ํ–ฅํ›„ ๋…ผ๋ž€์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๋ถ„์•ผ(๊ณต์‹œยท๊ณต์ •๊ฑฐ๋ž˜๋ฒ•ยทM&A ยท์ง‘ํ•ฉํˆฌ์ž๊ธฐ๊ตฌ)์— ๊ด€ํ•œ ๋‚ด์šฉ์„ ์ „๋ฌธ๊ฐ€์  ์ž…์žฅ์—์„œ ์„ค๋ช…ํ•œ ESG ๊ด€๋ จ ๋„์„œ์ธ โ€˜์ฃผ์ฃผํ–‰๋™์ฃผ์˜์™€ ์ŠคํŠœ์–ด๋“œ์‹ญ ์ฝ”๋“œโ€™๋ฅผ ๋ฐœ๊ฐ„ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, 3์›”๋ถ€ํ„ฐ๋Š” ์–ธ๋ก ์‚ฌ์ธ ์ด๋ฐ์ผ๋ฆฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ ESG ์‹œ๋Œ€๋ฅผ ๋งž์ดํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…๋“ค์˜ ํ˜„ํ™ฉ์„ ๊ณต์œ ํ•˜๊ณ  ์ƒˆ๋กœ์šด ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ๊ธฐํšŒ์™€ ์ด์— ๋”ฐ๋ฅธ ํ–ฅํ›„ ๊ณผ์ œ ๋“ฑ์„ ๋ชจ์ƒ‰ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๋ชฉํ‘œ๋กœ โ€˜ESG ์ธ์‚ฌ์ดํŠธโ€™ ํ–‰์‚ฌ๋ฅผ ์—ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ตญ๋‚ด ์ตœ๋Œ€ ๋ฒ•๋ฌด๋ฒ•์ธ์ธ ๊น€์•ค์žฅ๋„ ์ง€๋‚œํ•ด ์ดˆ ์„ค๋ฆฝํ•œ '๊น€์•ค์žฅ ESG ๊ทธ๋ฃน'์„ ํ†ตํ•ด ์‚ฐ์—…๊ณ„ ์ „๋ฐ˜์˜ ESG ์ด์Šˆ์— ๋Œ€ํ•œ ๋Œ€์‘์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋˜ ์‚ฐ์—…๋ณ„ ESG ์š”๊ตฌ์— ๋งž์ถฐ ํ™˜๊ฒฝ, ์ธ์‚ฌ๋…ธ๋ฌด, ์ง€๋ฐฐ๊ตฌ์กฐ, ์ค€๋ฒ•๊ฒฝ์˜ ๋“ฑ ๋ถ„์•ผ๋ณ„ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ๋ฐ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค๋กœ ํŒ€์„ ๊ตฌ์„ฑํ•ด ESG ์—ญ๋Ÿ‰ ๊ฐ•ํ™” ๋ฐฉ์•ˆ ์ž๋ฌธ๋„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ ๋ฒ•๋ฌด๋ฒ•์ธ๋“ค๋„ย ์ž‡๋”ฐ๋ผ ESG ๋Œ€์‘ํŒ€ ์‹ ์„ค ์šด์˜ย  ๋ฒ•๋ฌด๋ฒ•์ธ ๊ด‘์žฅ๋„ ์•ฝ 30๋ช…์˜ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋œ ๊ด‘์žฅ ESGํŒ€์„ ์ง€๋‚œํ•ด๋ถ€ํ„ฐ ์šด์˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ณต๋™ ํŒ€์žฅ์ธ ๊น€์ƒ๊ณคยท์„ค๋™๊ทผ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ๋“ฑ 30๋ช…์˜ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๊ฐ€ ์ด ํŒ€์—์„œ ํ™œ์•ฝ ์ค‘์ด๋‹ค. ๊ด‘์žฅ์€ ๋˜ ๋”์šฑ ์ฒด๊ณ„์ ์ด๊ณ  ์ „๋ฌธ์ ์ธ ESG ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ตœ๊ทผ '๊ด‘์žฅ ESG ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ๊ฒฝ์˜์—ฐ๊ตฌ์›'์„ ์„ค๋ฆฝํ–ˆ๋‹ค. ๋ฒ•๋ฌด๋ฒ•์ธ ํƒœํ‰์–‘๋„ ์ง€๋‚œํ•ด ESG ๋Œ€์‘ํŒ€์„ ๊ตฌ์„ฑํ•ด ESG ๊ด€๋ จ ์„œ๋น„์Šค๋กค ํ™œ๋ฐœํžˆ ์ œ๊ณต ์ค‘์ด๊ณ , ๋ฒ•๋ฌด๋ฒ•์ธ ์œจ์ดŒ๋„ ๊ธฐ์—…๋“ค์˜ ์ง€๋‚œํ•ด 12์›” โ€˜ESG์—ฐ๊ตฌ์†Œโ€™๋ฅผ ์„ค๋ฆฝํ•ด ๊ธฐ์—… ๊ณ ๊ฐ๋“ค์—๊ฒŒ ๋‹ค์–‘ํ•œ ESG ๊ฒฝ์˜๊ณผ ๊ด€๋ จํ•œ ์ž๋ฌธ์„ ํ•ด์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ฐ€์žฅ ์ตœ๊ทผ์ธ 22์ผ์—๋Š” ๋ฒ•๋ฌด๋ฒ•์ธ ์›์ด ESG ๊ฒฝ์˜๊ณผ ๊ด€๋ จํ•ด์„œ ํ•œ ์ฐจ์› ๋†’์€ ์ „๋ฌธ์  ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋ฉฐ ๋‚ด์™ธ๋ถ€ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋œ ESG ์„ผํ„ฐ๋ฅผ ์ถœ๋ฒ”ํ–ˆ๋‹ค. ESG ์„ผํ„ฐ์˜ ๋Œ€ํ‘œ๋Š” ๊ฐ•๊ธˆ์‹ค ๋Œ€ํ‘œ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๊ฐ€ ๋งก๋Š”๋‹ค. ESG ์„ผํ„ฐ๋Š” ํ™˜๊ฒฝ, ์‚ฌํšŒ, ์ง€๋ฐฐ๊ตฌ์กฐ์˜ ๊ฐ ์˜์—ญ๋ณ„ ์›Œํ‚น๊ทธ๋ฃน์„ ์กฐ์งํ•ด ESG ๊ฒฝ์˜์„ ์œ„ํ•œ ๋ฒ•๋ฅ  ์ž๋ฌธ ๋ฐ ์ „๋žต ์ปจ์„คํŒ…์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ํ•œํŽธ, ๋งŽ์€ ๊ธฐ์—…์ด ํ•„์š”๋กœ ํ•˜๋Š” ๊ต์œก ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ๋งˆ๋ จํ•ด ์ž„์ง์› ๋Œ€์ƒ ESG ๊ต์œก์„ ์ง„ํ–‰ํ•  ๊ณ„ํš์ด๋‹ค. ์›์€ ์ง€๋‚œ 4์›”๊ณผ 5์›” 'ESG ๊ฒฝ์˜ ๋„์ž…์— ๋”ฐ๋ฅธ ๊ธฐ์—… ๋ฆฌ์Šคํฌ์™€ ๋Œ€์‘๋ฐฉ์•ˆ'์„ ์ฃผ์ œ๋กœ ํ•œ ์˜จ๋ผ์ธ ํฌ๋Ÿผ์„ 3ํšŒ์— ๊ฑธ์ณ ๊ฐœ์ตœํ•œ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 455 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ESG ์ž์‚ฐ์‹œ์žฅ๋„ ์•”ํ˜ธํ™”ํ ์‹œ์žฅ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ฑฐํ’ˆ ๋ฐœ์ƒ ์œ„ํ—˜...IIF ๊ฒฝ๊ณ Contents: ํˆฌ์ž์ž๋“ค์ด ESG ๋ถ„์•ผ ๊ฑฐ๋ž˜์— ๋ชฐ๋ฆฌ๋ฉด์„œ ESG ์ž์‚ฐ์‹œ์žฅ์—์„œ๋„ ๊ธˆ์œต ๊ฑฐํ’ˆ์ด ์ƒ๊ฒจ๋‚ ย ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒฝ๊ณ ๊ฐ€ ๋‚˜์™”๋‹ค. _x000D_ ๊ตญ์ œ๊ธˆ์œต์—ฐ๊ตฌ์†Œ(Institute of International Finance, IIF)์˜ ํŒ€ ์• ๋ค์Šค ํšŒ์žฅ ๊ฒธ CEO๋Š” 21์ผ(ํ˜„์ง€์‹œ๊ฐ„) CNBC์˜ โ€˜์ง€์† ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋ฏธ๋ž˜ ํฌ๋Ÿผโ€™์— ํ† ๋ก ํšŒ์— ์ฐธ์„ํ•ด โ€œ์ง€๊ธˆ์ฒ˜๋Ÿผ ESG๋กœ ๋ชฐ๋ฆฌ๋Š” ํ˜„์ƒ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ฒฐ๊ตญ ํŽ€๋”๋ฉ˜ํ„ธ์ƒ์˜ ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ๋„˜์–ด์„œ๋Š” ์ž์‚ฐ์ด ๋งŒ๋“ค์–ด์งˆ ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๋˜ โ€œ๊ธฐ์ˆ ์ ์œผ๋กœ๋‚˜ ๊ฒฝ์ œ์ ์œผ๋กœ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ์ƒ๊ธฐ๋Š” ์‹œ๊ธฐ์— ๊ฑฐํ’ˆ์ด ์ƒ๊ธฐ๋Š”๋ฐ, ํ˜„์žฌ ์•”ํ˜ธํ™”ํ ์‹œ์žฅ์—์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐํ’ˆ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹คโ€๋ฉด์„œ โ€œ2000๋…„ 3์›” ํ„ฐ์ง„ ๋‹ท์ปด ๊ฑฐํ’ˆ ๊ฐ™์€ ๋•Œ์—๋„ ๊ทธ๋žฌ์ง€๋งŒ ์•ฝํ•œ ํšŒ์‚ฌ๋“ค์€ ๋ฐ€๋ ค๋‚ฌ๊ณ  ์ƒˆ๋กœ์šด ํšŒ์‚ฌ๋“ค์€ ๋ถˆ์‚ฌ์กฐ์ฒ˜๋Ÿผ ์ผ์–ด๋‚ฌ๋‹ค. ๊ฑฐํ’ˆ์ด ์ƒ๊ธธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋„ˆ๋ฌด ์ ์€ ์ˆ˜์˜ ๊ฑฐ๋ž˜๋ฅผ ์ซ“๋Š” ๋ˆ์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ๋‹คโ€๋ผ๊ณ  ๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค. _x000D_ ๊ทธ๋Š” ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ฑฐํ’ˆ์ด ํ„ฐ์กŒ์„ ๋•Œ๋ฅผ ๋Œ€๋น„ํ•ด ์ ์ ˆํ•œ ์ •์ฑ…๊ณผ ํƒ„๋ ฅ์ ์ธ ๊ธˆ์œต ์‹œ์Šคํ…œ์„ ๊ฐ–์ถฐ๋†“์•„์•ผ ESG ๋ถ„์•ผ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธฐ์—…๋“ค์˜ ํˆฌ์ž๊ฐ€ ์ˆœ์กฐ๋กญ๊ฒŒ ์ด์–ด์งˆ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์กฐ์–ธํ–ˆ๋‹ค. ESG ์ž์‚ฐ ์‹œ์žฅ ๊ธ‰์„ฑ์žฅ ์ „๋ง ์ž‡๋”ฐ๋ผย  _x000D_ ์‹œ์žฅ์กฐ์‚ฌ๊ธฐ๊ด€ ํฌ์ฒœ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค์ธ์‚ฌ์ด์ธ (Fortune Business Insights)๊ฐ€ 7์›” ๋ฐœํ‘œํ•œ ๋ณด๊ณ ์„œ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ง€๋‚œํ•ด ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ 95์–ต 7,000๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ(์•ฝ 11์กฐ 3,000์–ต ์›)์— ๋‹ฌํ–ˆ๋˜ ์„ธ๊ณ„ ๋…น์ƒ‰๊ธฐ์ˆ ๊ณผ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ์‹œ์žฅ์€ 2028๋…„๊นŒ์ง€ 416์–ต๋‹ฌ๋Ÿฌ ๊ทœ๋ชจ๋กœ 4๋ฐฐ ์ด์ƒ ์„ฑ์žฅํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „๋ง๋๋‹ค. ์ด์™€ ๋ณ„๋„๋กœ ๋…์ผ ์ปจ์„คํŒ…์—…์ฒด ๋กค๋žœ๋“œ ๋ฒ„๊ฑฐ(Roland Berger)๋Š” ์ง€๋‚œ 4์›” ๋ฐœ๊ฐ„ํ•œ ๋ณด๊ณ ์„œ์—์„œ 2030๋…„๊นŒ์ง€ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์นœํ™˜๊ฒฝ ๊ธฐ์ˆ ๊ณผ ์ž์› ํšจ์œจ ๋ถ„์•ผ์—์„œ ์˜ฌ๋ฆฌ๊ฒŒ ๋  ๋งค์ถœ์ด 9์กฐ 4,000์–ต ์œ ๋กœ(์•ฝ 1.2๊ฒฝ)์— ์ด๋ฅผ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ถ”์‚ฐํ–ˆ๋‹ค. _x000D_ ํ•œํŽธ ๊ฐ™์€ ํŒจ๋„์— ์ฐธ๊ฐ€ํ•œ ์ž์‚ฐ์šด์šฉ์‚ฌ ์œ ๋‹ˆ์ œ์…˜(Unigestion)์˜ ํ”ผ์˜ค๋‚˜ ํ”„๋ฆญ CEO๋Š” ๋…น์ƒ‰ํ˜๋ช… ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜๋ ค๋Š” ํˆฌ์ž์ž๋“ค์ด ๋Œ€๊ธฐ์—…๋“ค๋งŒ์„ ๋ฐ”๋ผ๋ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ  ์กฐ์–ธํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” "ํ˜„์žฌ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€์˜ ์„ ๋‘์ฃผ์ž์ธ 10~20๊ฐœ ๋Œ€๊ธฐ์—…์—๋งŒ ํˆฌ์žํ•ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋˜๊ณ  ์‹œ์•ผ๋ฅผ ๋” ๋„“ํ˜€์„œ ์•„์ง ๊ด€์‹ฌ์„ ๋ฐ›์ง€ ๋ชปํ•ด ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„์„ ๋ฐ›๊ณ  ๊ฑฐ๋ž˜๋˜์ง€๋Š” ์•Š์ง€๋งŒ, ํ–ฅํ›„ 3~4๋…„ ์•ˆ์— ์ธ์ •์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐ์—…๋“ค์— ํˆฌ์žํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋ฐ”๋žŒ์งํ•˜๋‹คโ€๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.
2 to 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 456 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ESG ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ๊ธ‰์—ฌ๊ฐ€ ๋น„์ „๋ฌธ๊ฐ€๋ณด๋‹ค 20% ์ด์ƒ ๋งŽ๋‹คContents: ๋ฏธย ๊ธˆ์œต๊ถŒ์—์„œย ์—…๋ฌด ์—ฐ์ˆ˜๋Š” ๊ฐ™์•„๋„ ESG(ํ™˜๊ฒฝยท์‚ฌํšŒยท์ง€๋ฐฐ๊ตฌ์กฐ) ์ „๋ฌธ๊ฐ€๊ฐ€ย ๋™๋ฃŒ๋ณด๋‹ค ๋” ๋†’์€ ๊ธ‰์—ฌ๋ฅผ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ๋‚˜์™”๋‹ค.ย  ์ง์ฑ…์— โ€˜ESGโ€™๋‚˜ โ€˜์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑโ€™์ดย ๋ถ™์€ ๋ฏธย ์€ํ–‰๊ฐ€์™€ ์ž๊ธˆ์šด์šฉ์—ญ๋“ค์ด ๊ฐ™์€ ์—ฐ์ฐจ์˜ ๋™๋ฃŒ ์ง์›๋“ค๋ณด๋‹ค ๊ธฐ๋ณธ๊ธ‰์ด ํ‰๊ท  ์•ฝ 20% ์ด์ƒ ๋” ๋†’๋‹ค๋Š”ย ๊ฒƒ์ดย ๋ฐ์ดํ„ฐ ๋ถ„์„ ์Šคํƒ€ํŠธ์—… ๋ ˆ๋ฒจ๋ฆฌ์˜ค ๋žฉ์Šค(Revelio Labs)์˜ ์ตœ๊ทผ ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ESG๋‚˜ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ด€์‹ฌ์ด ์ปค์ง€๋ฉด์„œ ์ด ๋ถ„์•ผ ๊ฒฝ๋ ฅ์ด๋‚˜ ์ „๋ฌธ ์ง€์‹์ด ์žˆ๋Š” ์€ํ–‰๊ฐ€์™€ ์ž์‚ฐ ์šด์šฉ์—ญ์„ ์ฐพ๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ฒฝ์Ÿ์ด ์น˜์—ดํ•ด์ง€๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ์ž„๊ธˆ ๊ฒฉ์ฐจ๊ฐ€ ์ƒ๊ฒผ๋‹ค๋Š” ๋ถ„์„์ด๋‹ค. ํ˜„์žฌ ์ „ ์„ธ๊ณ„๊ฐ€ ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค ๋ฐฐ์ถœ์„ ์–ต์ œํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋…ธ๋ ฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ , ๊ธฐ์—…๋“ค์€ ์ง์žฅ ๋‚ด ๋‹ค์–‘์„ฑ ๋ฐ ์‚ฌํšŒ ์ •์˜ย ๊ฐ™์€ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๋ผ๋Š” ์••๋ฐ•์— ์ง๋ฉดํ•˜๋ฉด์„œ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ESG ๋ถ„์•ผ์— ํˆฌ์ž๋œ ๋ˆ๋งŒ ์•ฝ 30์กฐ ๋‹ฌ๋Ÿฌ, ์šฐ๋ฆฌ ๋ˆ์œผ๋กœ ๋ฌด๋ ค 4๊ฒฝ ๊ฐ€๊นŒ์ด ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ถ”์‚ฐ๋œ๋‹ค.ย ํˆฌ์ž๋œ ๋ˆ์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งŽ์€ ๋งŒํผ ๊ทธ ๋ˆ์„ ์šด์šฉํ•  ์ „๋ฌธ๊ฐ€๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•œ๋ฐ ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ๊ณต๊ธ‰์„ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ€ ์ฃผ์ง€ ๋ชปํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ESG ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ์ธ๋ ฅ๋‚œ ์‹ฌํ™”ย  ๋ ˆ๋ฒจ๋ฆฌ์˜ค์˜ ๋ฃจ์ž์ด๋‚˜ ์••๋ธ์™€ํ—ค๋“œ ์ด์ฝ”๋…ธ๋ฏธ์ŠคํŠธ๋Š” "ํŠนํžˆ ๊ธˆ์œต ๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ESG์™€ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํˆฌ์ž์— ๋Œ€ํ•œ ๊ด€์‹ฌ์ด ์ปค์ง€๋ฉด์„œ ESG ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ์ฑ„์šฉ์ด ๊ธ‰์ฆํ•˜์ž 2020๋…„๋ถ€ํ„ฐ ESG ๋ฐ ๋น„ESG ์ธ๋ ฅ์˜ ๊ธ‰์—ฌ ๊ฒฉ์ฐจ๊ฐ€ ์ƒ๊ธฐ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹คโ€œ๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ๊ธฐ์—… ๋“ฑ์—์„œ ESG์™€ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ๊ด€๋ จ ์—…๋ฌด๋ฅผ ์ˆ˜ํ–‰ํ•  ์ธ๋ ฅย ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ๋Š˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ณต๊ธ‰์ด ์ด๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ€์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์€ ์ด๋ฏธ ์—ฌ๋Ÿฌ ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ์—์„œย ํ™•์ธ๋๋‹ค.ย ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, ์ด๋ฒˆ ๋‹ฌ ์ดˆ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ์ธ๋งฅ ์Œ“๊ธฐ ํ”Œ๋žซํผ์ธ ๋งํฌ๋“œ์ธ(LinkedIn)์ด ์ฑ„์šฉ ์ •๋ณด๋ฅผ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ์ž‘์„ฑํ•œ ์ตœ์‹ ํŒ โ€˜๋…น์ƒ‰์—ญ๋Ÿ‰ ๋ณด๊ณ ์„œ(Green Skills Report)โ€™์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋งํฌ๋“œ์ธ์— ์˜ฌ๋ผ์˜จ ์ „์ฒด ์ฑ„์šฉ ์ •๋ณด ์ค‘์— ๋…น์ƒ‰์—ญ๋Ÿ‰์„ ์š”ํ•˜๋Š” ์ผ์ž๋ฆฌ์˜ ๋น„์œจ์€ 2015๋…„ 9.6%์˜€๋˜ ๊ฒƒ์ด 2021๋…„์—๋Š” 13.3%๋กœ ๋†’์•„์กŒ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ์ตœ์†Œ ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ์ด์ƒ์˜ ๋…น์ƒ‰์—ญ๋Ÿ‰์„ ์š”๊ตฌํ•˜๋Š” ์ฑ„์šฉ๊ณต๊ณ  ์ˆ˜๋Š” 2015๋…„ ์ดํ›„ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ 8%๊ฐ€ ๋Š˜์–ด๋‚ฌ์ง€๋งŒ ์ด๋Ÿฐ ์š”๊ตฌ๋ฅผ ์ถฉ์กฑ์‹œํ‚ฌ ์ธ์žฌํ’€์€ 6% ๋Š˜์–ด๋‚˜๋Š” ๋ฐ ๊ทธ์นœ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค.ย ๋…น์ƒ‰์—ญ๋Ÿ‰์ด๋ž€ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ณ  ์ž์›ํšจ์œจ์ ์ธ ์‚ฌํšŒ์—์„œ ์‚ด๋ฉด์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌํšŒ๋ฅผ ๋ฐœ์ „์‹œํ‚ค๊ณ  ๋’ท๋ฐ›์นจํ•˜๋Š” ๋ฐ ํ•„์š”ํ•œ ์ง€์‹ยท๋Šฅ๋ ฅยท๊ฐ€์น˜ยทํƒœ๋„ ๋“ฑ์„ย ๋งํ•œ๋‹ค.ย  ์ง์ฑ…์— 'ESG'๋‚˜ '์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ' ๋ถ™์œผ๋ฉด ๊ธ‰์—ฌ 20% ์ด์ƒ ๋งŽ์•„ย  ๋ ˆ๋ฒจ๋ฆฌ์˜ค๋Š” ๋กœ์ดํ„ฐ ํ†ต์‹ ์˜ ์˜๋ขฐ๋ฅผ ๋ฐ›์•„ ์ƒ์—…์€ํ–‰๊ณผ ํˆฌ์ž์€ํ–‰ ๋ฐ ์ž์‚ฐ์šด์šฉ ๋ถ„์•ผ์—์„œ ์žฌ๋ฌด ๋ถ„์•ผ ์—…๋ฌด๋ฅผ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ์ด๋“ค์ด ์˜จ๋ผ์ธ์— ์˜ฌ๋ฆฐ ํ”„๋กœํ•„์„ ์Šคํฌ๋žฉํ•˜์—ฌ ์ง์ฑ…์— ESG๋‚˜ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ํฌํ•จ๋œ ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์€ ์‚ฌ๋žŒ์œผ๋กœ ๋ถ„๋ฅ˜ํ–ˆ๋‹ค. ์ดํ›„ ๊ณต๊ฐœ์ ์œผ๋กœ ํ™•๋ณดํ•œ ๊ธ‰์—ฌ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ•™์Šต์‹œํ‚จ ๋ถ„์„๋ชจ๋ธ์„ ์ด์šฉํ•ด์„œ ๊ธฐ๋ณธ๊ธ‰์„ ๋ถ„์„ํ•ด ๋ดค๋”๋‹ˆ 2019๋…„ ์ดํ›„ ESG๋‚˜ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์˜ ๊ธฐ๋ณธ๊ธ‰ ์ธ์ƒ๋ฅ ์€ ๊ฒฝ๋ ฅ์ด ๊ฐ™์€ ์ผ๋ฐ˜ ์ง์›๋ณด๋‹ค ์•ฝ 38%ํฌ์ธํŠธ ๋†’์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํ™•์ธ๋๋‹ค. ๊ทธ๋กœ ์ธํ•ด 2020๋…„ 6์›” โ€˜6๊ฐœ์›” ์ด๋™ ํ‰๊ท โ€™ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ์ „์ž์˜ ๊ธ‰์—ฌ๊ฐ€ ํ›„์ž์˜ ๊ธ‰์—ฌ๋ฅผ ์ถ”์›”ํ–ˆ๋‹ค. 2021๋…„ 8์›”์—๋Š” ์˜คํžˆ๋ ค ์ „์ž๊ฐ€ ํ›„์ž๋ณด๋‹ค 2๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ ๋” ๋งŽ์€ย 10๋งŒ9846๋‹ฌ๋Ÿฌ(์•ฝ 1์–ต4500๋งŒ ์›)์˜ ๊ธ‰์—ฌ๋ฅผ ๋ฐ›์œผ๋ฉด์„œ ๋‘ ์กฐ์‚ฌ ์ง‘๋‹จ ์‚ฌ์ด์˜ ๊ธ‰์—ฌ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์ •์ ์„ ์ฐ์—ˆ๋‹ค. ์ด ๋ถ„์„์—์„œ๋Š” ์€ํ–‰๊ฐ€์™€ ์ž์‚ฐ ๊ด€๋ฆฌ์ž์—๊ฒŒ ์„ฑ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ผ ์ง€๊ธ‰๋˜๋Š” ์žฌ๋Ÿ‰ ๋ณด๋„ˆ์Šค๋Š” ๊ณ ๋ คํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ๋ ˆ๋ฒจ๋ฆฌ์˜ค๊ฐ€ ์ฐธ์กฐํ•œ ๊ณต๊ฐœ ์ž๋ฃŒ์—์„œ ๊ด€๋ จ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ๊ตฌํ•  ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. 2021๋…„ ํ•˜๋ฐ˜๊ธฐ์—๋Š” ๋‘ ์ง‘๋‹จ ๊ฐ„์˜ ๊ฒฉ์ฐจ๊ฐ€ ์ค„์—ˆ์ง€๋งŒ, ์˜ฌํ•ด ๋“ค์–ด ๋‹ค์‹œ ์ปค์ง€๋ฉด์„œ ์ง€๋‚œย 4์›” ํ˜„์žฌ ํ‰๊ท  ๊ธ‰์—ฌ๋Š”ย 11๋งŒ348๋‹ฌ๋Ÿฌ(์•ฝ 1์–ต4600๋งŒ์›) ๋Œ€ 9๋งŒ283๋‹ฌ๋Ÿฌ(์•ฝ 1์–ต1900๋งŒ ์›)๋กœ 22% ์ฐจ์ด๊ฐ€ ๋‚ฌ๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 457 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ESG ์ปจ์„คํŒ…, ์•Œ๊ณ  ๋ฐ›์žContents: ์–ผ๋งˆ์ „ ๋งŒ๋‚œ H๊ธฐ์—…์˜ ESG ์‹ค๋ฌด์ž๊ฐ€ ๋ณผ๋ฉ˜ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ํ–ˆ๋‹ค. "ESG ์ปจ์„คํŒ…์„ 1์–ต ์ฃผ๊ณ  ๋ฐ›์•˜๋Š”๋ฐ ์ปจ์„คํŒ…์„ ๋ฐ›์€ ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ 1์–ต์งœ๋ฆฌ ESG ๋ฆฌ์Šคํฌ ์š”์•ฝ์ง‘์„ ๋ฐ›์€ ๋Š๋‚Œ์ด์˜ˆ์š”" ๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ปจ์„คํŒ…์„ ๋ฐ›์€ ๊ณณ์ด ์–ด๋””๋ƒ๊ณ  ํ–ˆ๋”๋‹ˆ ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ์•„๋Š” ๊ตญ๋‚ด์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์œ ๋ช…ํ•œ ๋ฒ•๋ฅ ํšŒ์‚ฌ ์ค‘์— ํ•˜๋‚˜์˜€๋‹ค.ย  ๋˜ ์–ผ๋งˆ์ „์— ๋งŒ๋‚œ S๊ธฐ์—… ESG ํŒ€์žฅ์€ ๋‚˜์—๊ฒŒ ์ปจ์„คํŒ… ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋ฉฐ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ์š”์ฒญํ–ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์ฒ˜์Œ์—๋Š” ๊ฑฐ์ ˆํ–ˆ์ง€๋งŒ ์œ—๋ถ„์ด ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ๊ต‰์žฅํžˆ ๋ง˜์— ๋“ค์–ดํ•˜์ง€ ์•Š์•„ ์ปจ์„คํŒ…์‚ฌ์—๊ฒŒ ๋ณด์™„ ์š”์ฒญ์„ ํ•ด์•ผํ•˜๋Š”๋ฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์•ผํ• ์ง€ ๋ชฐ๋ผ์„œ ์‹ค๋ก€๋ฅผ ๋ฌด๋ฆŽ์“ฐ๊ณ  ์š”์ฒญ์„ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฐ„์ ˆํ•œ ํ‘œ์ •์„ ๋ชจ๋ฅธ์ฒ™ ํ•  ์ˆ˜ ์—†์–ด์„œ ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ๋ณด๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ๋ฒ•๋ฅ ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ H๊ธฐ์—…์—๊ฒŒ ์ œ๊ณตํ•œ ์ปจ์„คํŒ… ๋ณด๊ณ ์„œ๋Š” ์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋งˆ์ง€๋ง‰๊นŒ์ง€ ์˜จํ†ต ๋ฒ•๋ฅ  ๋ฆฌ์Šคํฌ์™€ ๋ฒ•๋ฅ ์  ๋Œ€์‘๋ฐฉ์•ˆ์— ๊ด€ํ•œ ๋‚ด์šฉ์ด์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ ํšŒ์‚ฌ์˜ ๋ฒ•๋ฌดํŒ€์€ ์ด ๋ณด๊ณ ์„œ๊ฐ€ ์†Œ์šฉ ์žˆ์„์ง€ ๋ชฐ๋ผ๋„ ๋‹ค๋ฅธ ํŒ€์—์„œ๋Š” ํ•˜๋‚˜๋„ ์“ธ๋ฐ ์—†๋Š” ๋ณด๊ณ ์„œ์˜€๋‹ค. ํ•œ์ˆจ์ด ์ ˆ๋กœ ๋‚˜์™”๋‹ค.ย  ๊ตญ๋‚ด ์œ ๋ช… ์ปจ์„คํŒ… ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ S๊ธฐ์—…์—๊ฒŒ ์ œ๊ณตํ•œ ์ปจ์„คํŒ… ๋ณด๊ณ ์„œ๋Š” ๊ฒ‰์œผ๋กœ ๋ณด๊ธฐ์—” ์™„๋ฒฝํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚ด๋ถ€ ๊ตฌ์„ฑ์›์˜ ์ฐธ์—ฌ๊ฐ€ ์ถฉ๋ถ„ํ•˜์ง€ ์•Š์€ ์›์น™์ ์ธ ์†”๋ฃจ์…˜ ์ค‘์‹ฌ์˜ ๋ณด๊ณ ์„œ์˜€๋‹ค. ์•„๋งˆ๋„ ์œ—๋ถ„์€ ๊ทธ๊ฑธ ์ง€์ ํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค. ์˜์‚ฌ๊ฐ€ ํ™˜์ž์˜ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๋“ฃ์ง€ ์•Š๊ณ  ์˜์‚ฌ์˜ ์ง€์‹๊ณผ ๊ฒฝํ—˜์œผ๋กœ๋งŒ ์น˜๋ฃŒ๋ฐฉ์‹์„ ์ œ์‹œํ•œ ๋ณด๊ณ ์„œ์˜€๋‹ค.ย  H๊ธฐ์—… ESG ์‹ค๋ฌด์ž์—๊ฒŒ ์ด ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋™์•ˆ ์ปจ์„คํ„ดํŠธ์™€ ๋ช‡ ๋ฒˆ ๋งŒ๋‚ฌ๋ƒ๊ณ  ๋ฌผ์–ด๋ดค๋‹ค. H๊ธฐ์—… ์‹ค๋ฌด์ž๋Š” ์ปจ์„คํŒ… PM์ด ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์˜€๋Š”๋ฐ 4๊ฐœ์›”๊ฐ„์˜ ํ”„๋กœ์ ํŠธ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์‹œ์ž‘ํ•  ๋•Œ์™€ ๋๋‚  ๋•Œ ๋”ฑ ๋‘ ๋ฒˆ ๋งŒ๋‚ฌ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. ์™ธ๋ถ€์—์„œ ์ฐธ์—ฌํ•œ ์ „๋ฌธ์œ„์›์ด ์ฃผ๋กœ ์ปจ์„คํŒ…์„ ์ง„ํ–‰ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ด ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ๋„ ์ด ๋„ค ๋ฒˆ ๋งŒ๋‚˜์„œ ์ธํ„ฐ๋ทฐ ์ •๋„๋งŒ ์ง„ํ–‰ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. S๊ธฐ์—… ESG ํŒ€์žฅ์—๊ฒŒ ์ด ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋™์•ˆ ์ปจ์„คํ„ดํŠธ์™€ ๋ช‡ ๋ฒˆ ๋งŒ๋‚ฌ๋ƒ๊ณ  ๋ฌผ์–ด๋ดค๋‹ค. S๊ธฐ์—… ์‹ค๋ฌด์ž๋Š” ์ปจ์„คํŒ… PM์ด ๋ณธ๋ถ€์žฅ์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ 6๊ฐœ์›”๊ฐ„์˜ ํ”„๋กœ์ ํŠธ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์‹œ์ž‘๋ณด๊ณ , ์ค‘๊ฐ„๋ณด๊ณ , ์ตœ์ข…๋ณด๊ณ  ๋•Œ ๋งŒ๋‚ฌ๊ณ  ์ปจ์„คํŒ… ์‹ค๋ฌด์ž๋Š” 2๋…„์ฐจ ์—ฐ๊ตฌ์›์œผ๋กœ ์ฃผ๋กœ ์ด๋ฉ”์ผ๋กœ ์†Œํ†ตํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. ํ˜„์žฌ, ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ESG ์ปจ์„คํŒ…์€ ์†Œ์ˆ˜์˜ ์ „๋ฌธ ์ปจ์„คํŒ… ํŽŒ์„ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ ๋Š” ๋‹ค๋“ค ์—‰๋ง์ธ ์ˆ˜์ค€์ด๋‹ค. ์†Œ์ˆ˜์˜ ์ „๋ฌธ ์ปจ์„คํŒ… ํŽŒ๋“ค๋„ ๋ชฐ๋ ค์˜ค๋Š” ์ปจ์„คํŒ… ์š”์ฒญ์„ ๊ฐ๋‹นํ•˜์ง€ ๋ชปํ•ด ์ปจ์„คํŒ… ์ˆ˜์ค€์ด ์ ์  ๋–จ์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์—ฌ๋Ÿฌ ์ปจ์„คํŒ… ํŽŒ๋“ค์ด ์–ต๋Œ€ ์—ฐ๋ด‰์„ ๊ฑธ๊ณ  ESG ๊ฒฝ๋ ฅ ์ปจ์„คํ„ดํŠธ๋ฅผ ๋ชจ์ง‘ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ๋Ÿด๋งŒํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์—†๋‹ค.ย ย  ์ฐจ๊ณ  ๋„˜์น˜๋Š” ESG ์ปจ์„คํŒ…์˜ ์š”๊ตฌ๋Š” ๊ทธ๋™์•ˆ ESG๋ฅผ ๊ฑฐ๋“ค๋–  ๋ณด์ง€๋„ ์•Š์•˜๋˜ ๋ฒ•๋ฅ ํšŒ์‚ฌ๋‚˜ ๋งˆ์ผ€ํŒ…์ด๋‚˜ ํ™๋ณด ์ปจ์„คํŒ… ํšŒ์‚ฌ๋“ค๋„ ESG ์ปจ์„คํŒ…์„ ํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ฒ•๋ฅ ํšŒ์‚ฌ๋‚˜ ๋งˆ์ผ€ํŒ…, ํ™๋ณด ์ปจ์„คํŒ… ํšŒ์‚ฌ๋“ค์€ ์ž๊ธฐ๋“ค์ด ์ž˜ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ESG ์ปจ์„คํŒ…์„ ํ•  ์ˆ˜ ๋ฐ–์— ์—†๋‹ค. ๋ฒ•๋ฅ ํšŒ์‚ฌ์˜ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค์€ ESG ๋ฒ•๋ฅ  ๋ฆฌ์Šคํฌ ๋Œ€์‘๋ฐฉ์•ˆ์œผ๋กœ ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ์ฑ„์šฐ๊ณ  ์žˆ๊ณ , ๋งˆ์ผ€ํŒ…๊ณผ ํ™๋ณด ์ปจ์„คํŒ… ํšŒ์‚ฌ๋“ค์€ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์ „๋žต๊ณผ ํ™๋ณด ์ด๋ฒคํŠธ๋กœ ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ์ฑ„์šฐ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ฐ€์žฅ ์šฐ๋ ค๋˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ˆ˜์ค€ ๋‚ฎ์€ ESG ์ปจ์„คํŒ…์„ ๊ฒฝํ—˜ํ•œ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ESG ๊ฒฝ์˜์ž์ฒด์— ๋Œ€ํ•œ ํšŒ์˜๋ฅผ ๋Š๋ผ๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋™์•ˆ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ๋ณด๊ณ ์„œ ๋ฐœ๊ฐ„๊ณผ DJSI ๋Œ€์‘ ๋“ฑ์„ ๊พธ์ค€ํžˆ ํ•ด์˜จ ๋ช‡๋ช‡ ๋Œ€๊ธฐ์—…๋“ค์ด์•ผ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š๊ฒ ์ง€๋งŒ ์ด์ œ ์ฒ˜์Œ ESG๋ฅผ ๊ฒฝํ—˜ํ•œ ๊ธฐ์—…๋“ค์€ ์ˆ˜์ค€ ๋‚ฎ์€ ESG ์ปจ์„คํŒ…์„ ํ†ตํ•ด ESG ๊ฒฝ์˜ ์ž์ฒด๋ฅผ ์ž˜๋ชป ์ดํ•ดํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฒฝ์˜ ๋‚ด์žฌํ™”๋ฅผ ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ์ผ์ด ๋ฐœ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค.ย  ๋ฒ•๋ฅ ํšŒ์‚ฌ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ESG ์ปจ์„คํŒ…์„ ๋ฐ›์€ H๊ธฐ์—…์€ ๋ฒ•๋ฌดํŒ€ ๋‹ด๋‹น์ž„์›์ด ESG ์ž„์›๋„ ๋งก๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ์šฐ๋ คํ•˜๋Š” ์ ์ด ๋ฐ”๋กœ ์ด๋Ÿฐ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.ย  ESG ๊ฒฝ์˜, ์ œ๋Œ€๋กœ ๋งํ•˜์ž๋ฉด ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ๊ฒฝ์˜์ด ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์— ์ž๋ฆฌ์žก๋Š”๋ฐ์—๋Š” ๊ฝค ์˜ค๋žœ ์‹œ๊ฐ„์ด ํ•„์š”ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค. ํ˜„์žฌ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ESG ์ปจ์„คํŒ… ์ˆ˜์ค€์œผ๋กœ๋Š” ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ๊ฒฝ์˜ ์ •์ฐฉ์ด ๋นจ๋ผ์ง€๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋” ๋Šฆ์–ด์งˆ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค. ESG ์ปจ์„คํŒ…์„ ํ•ด์ฃผ๋Š” ๊ณณ๋“ค์ด ์Šค์Šค๋กœ์˜ ์„ฑ์žฅ์„ ์œ„ํ•ด ๋…ธ๋ ฅํ•˜๊ณ  ์ „๋ฌธ ์ธ๋ ฅ๋“ค์ด ๋งŽ์ด ์–‘์„ฑ๋˜์–ด ์ปจ์„คํŒ…์˜ ๊ณ ๊ฐ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์ œ๋Œ€๋กœ ์‹คํ˜„๋˜๊ณ  ์ „๋‹ฌ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 458 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ESG ํˆฌ์ž ์•ž์„œ๊ฐ€๋˜ ์ผ๋ณธ, ์—…๊ณ„ ํ‰๊ฐ€๋Š” โ€˜๊ธ€์Ž„โ€™Contents: ์œ ๋Ÿฝ์—์„œ ์‹œ์ž‘๋œ ESG ํˆฌ์ž ๋ฐ”๋žŒ์ด ์ผ๋ณธ์—์„œ๋„ ๊ฑฐ์„ธ๋‹ค. ์ผ๋ณธ์—์„œ๋Š” ๊ธฐ๊ด€ ํˆฌ์ž์ž๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•ด ๋Œ€ํ˜• ์ƒ๋ณด์‚ฌ๋“ค๊นŒ์ง€ ์žฅ๊ธฐ์ ์ธ ๊ด€์ ์œผ๋กœ ํ™˜๊ฒฝ(Environment), ์‚ฌํšŒ(Social), ๊ธฐ์—…์ง€๋ฐฐ๊ตฌ์กฐ(Governance)์— ๋Œ€ํ•œ ์ธ์‹๊ณผ ๋…ธ๋ ฅ์„ ํ‰๊ฐ€ํ•ด ๊ธฐ์—… ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ํ‰๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ํˆฌ์žํ•˜๋Š” ESG ํˆฌ์ž์— ๋‚˜์„œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์•„์ง๊นŒ์ง€ ์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ์ธ์ •๋˜๋Š” ์ฃผ์š” ESG ํ‘œ์ค€์— ๋”ฐ๋ฅธ ํˆฌ์ž๋Š” ๋”๋””๋‹ค๋Š” ์ฃผ์žฅ์ด ๋‚˜์™”๋‹ค. ๋ธ”๋ฃธ๋ฒ„๊ทธํ†ต์‹ ์€ 10์ผ(ํ˜„์ง€์‹œ๊ฐ„) UN์ด ์ง€์›ํ•˜๋Š” ์ฑ…์ž„ํˆฌ์ž์›์น™์ฃผ๋„๊ธฐ๊ตฌ PRI(Principles for Responsible Investment)์˜ ์ผ๋ณธ ์ฑ…์ž„์ž์ธ ๋ฏธ์น˜์š” ๋ชจ๋ฆฌ์‚ฌ์™€์˜ ๋ง์„ ์ธ์šฉํ•ด ์ผ๋ณธ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํˆฌ์ž๋กœ์˜ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ์ด๋ค„๋‚ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๊ณต์  ์—ฐ๊ธˆ์„ ESG์— ํˆฌ์žํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค. PRI๋Š” ESG ํˆฌ์ž์™€ ๊ด€๋ จํ•ด, ์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ์ธ์ •๋˜๋Š” ์ฃผ์š” ํ‘œ์ค€์ด๋‹ค. ESG ํˆฌ์ž์—์„œ PRI ์›์น™์„ ํ™œ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋…น์ƒ‰ ๊ธˆ์œต์„ ์ถ”์ง„ํ•˜๊ณ , ํƒ„์†Œ ๋ฐฐ์ถœ ๊ฐ์†Œ๋ผ๋Š” ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๋Š”๋ฐ ํ•„์ˆ˜์ ์ธ ์š”์†Œ๋กœ ํ‰๊ฐ€ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค. ์ผ๋ณธ์—์„œ๋Š” ์ตœ๊ทผ ๋ช‡ ๋…„ ๋™์•ˆ PRI์— ๋™์ฐธํ•˜๋Š” ๊ธฐ๊ด€์ˆ˜์™€ ์„œ๋ช…๊ธฐ๊ด€์˜ ์šด์šฉ ์ž์‚ฐ์•ก ๋“ฑ์ด ๊ธ‰์ฆํ–ˆ๋‹ค. 2020๋…„ ์ดํ›„ ์ง€๊ตฌ์˜จ๋‚œํ™”์— ๋Œ€์ฑ…์— ๊ด€ํ•œ ํŒŒ๋ฆฌํ˜‘์ •(Paris Agreement)์ด 2015๋…„์— ์ฑ„ํƒ๋œ ์ดํ›„๋ถ€ํ„ฐ๋‹ค. ์ผ๋ณธ ์ตœ๋Œ€ ์—ฐ๊ธˆ ๊ธฐ๊ธˆ์ธ โ€˜์—ฐ๊ธˆ์ ๋ฆฝ๊ธˆ ๊ด€๋ฆฌ์šด์šฉ ๋…๋ฆฝํ–‰์ •๋ฒ•์ธ(GPIF)โ€™์ด 2015๋…„ ์œ ์—”์˜ PRI์— ์„œ๋ช…ํ•˜๋ฉด์„œ ESG ํˆฌ์ž ์‹œ์žฅ์€ ๊ธ‰์„ฑ์žฅํ–ˆ๋‹ค. ์‹ค์ œ 2๋…„๋งˆ๋‹ค ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅํˆฌ์ž ๊ทœ๋ชจ๋ฅผ ๋ฐœํ‘œํ•˜๋Š” GSIA(Global Sustainable Investment Alliance)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 2017๋…„ ์ดํ›„๋ถ€ํ„ฐ ์ผ๋ณธ์˜ ํˆฌ์ž๊ทœ๋ชจ๊ฐ€ ํฌ๊ฒŒ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. 2018๋…„์—๋Š” ๊ฐ™์€ ์‹œ๊ธฐ ์œ ๋Ÿฝ์ด๋‚˜ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์„ฑ์žฅ๊ณผ ๋น„๊ตํ–ˆ์„ ๋•Œ๋„ ์„ฑ์žฅ์„ธ๊ฐ€ ๋” ๊ฐ€ํŒŒ๋ฅธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ์•„์ง ESG ํˆฌ์ž๋ฅผ ํ™•๋Œ€ํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•œ ์ง€ 6๋…„ ์ •๋„๋ฐ–์— ์ง€๋‚˜์ง€ ์•Š์•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์œ ๋Ÿฝ์ด๋‚˜ ๋ฏธ๊ตญ ๋“ฑ์ง€์— ๋น„ํ•ด ESG ํˆฌ์ž์˜ ๋ชฉ์ ์˜์‹์ด๋‚˜ ์šด์šฉ๋ฐฉ์นจ, ์ฒด์ œ ๋“ฑ์—์„œ ์ •๋น„๋˜์ง€ ์•Š์€ ๋ถ€๋ถ„์ด ๋งŽ๋‹ค๋Š” ์ง€์ ์ด๋‹ค. PRI์˜ ์ผ๋ณธ ์ฑ…์ž„์ž์ธ ๋ชจ๋ฆฌ์‚ฌ์™€๋Š” ๋ธ”๋ฃธ๋ฒ„๊ทธํ†ต์‹ ๊ณผ์˜ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ โ€œ์ผ๋ณธ์€ ESG์— ๊ณต์  ์—ฐ๊ธˆ์„ ํˆฌ์ž…ํ•˜๋Š”๋ฐ ๊ฑฐ์˜ ์ง„์ „์„ ๋ณด์ด์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๋ฉฐ, โ€œ์ผ๋ณธ ๋‚ด ํˆฌ์ž์‚ฌ๋“ค์€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ์—ฐ๊ธˆ ๊ธฐ๊ธˆ์„ ๋”ฐ๋ฅผ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋†’๋‹ค. ์ด๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์ •๋ถ€์˜ ๊ฐœ์ž…์ด ์ค‘์š”ํ•œ ์š”์†Œ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ํ•œํŽธ, ์ผ๋ณธ์˜ ESG ์ฑ„๊ถŒ ์‹œ์žฅ๋„ ๊พธ์ค€ํ•œ ์ฆ๊ฐ€ ์ถ”์„ธ์— ์žˆ๋‹ค. ์ผ๋ณธ ๋‚ด ๋ฐœ๊ถŒ์ž์— ์˜ํ•œ ESG ์ฑ„๊ถŒ ๋ฐœํ–‰์€ 2018๋…„ ์ดํ›„ ๊ทธ๋ฆฐ๋ณธ๋“œ ๋ฐœํ–‰์ด ๊ธ‰์ฆํ•˜๋ฉด์„œ, 2019๋…„์— 1์กฐ ์—”์„ ๋ŒํŒŒํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 459 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ESG ํˆฌ์ž ์—ดํ’์˜ ์ด๋ฉด...โ€™์ฃ„์•…์ฃผโ€™ ํˆฌ์ž๋กœ ๊ณ ์ˆ˜์ต?Contents: ESG ํˆฌ์ž ์ƒํ’ˆ์— ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ๋ง‰๋Œ€ํ•œ ์ž๊ธˆ์ด ๋ชฐ๋ฆด ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋˜๋‚˜, ์ด๋Ÿฐ ์—ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์˜คํžˆ๋ ค ESG ์ทจ์•ฝ ๊ธฐ์—…์— ๋Œ€ํ•œ ํˆฌ์ž๋กœ ๊ณ ์ˆ˜์ต์„ ์˜ฌ๋ฆด ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ์—ด๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํŒŒ์ด๋‚ธ์…œํƒ€์ž„์Šค(FT)๊ฐ€ ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋จธ์ง•๋งˆ์ผ“ํฌํŠธํด๋ฆฌ์˜ค๋ฆฌ์„œ์น˜(EPFR)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ง€๋‚œ 2๋…„ ๋™์•ˆ ESG ํŽ€๋“œ๋กœ ์œ ์ž…๋œ ์ž๊ธˆ์€ ๋‹ค๋ฅธ ํŽ€๋“œ๋กœ ์œ ์ž…๋œ ์ž๊ธˆ์„ ๋ชจ๋‘ ํ•ฉ์นœ ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ๊ฑฐ์˜ ๋‘ ๋ฐฐ๋‚˜ ๋งŽ์€ ์•ฝ 3400์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ์— ๋‹ฌํ–ˆ๋‹ค. FT๋Š” ์ด๋Ÿฐ ํ˜„์ƒ์€ ๋ฌผ๋ก  ๊ธ์ •์ ์ด๋ผ๊ณ  ํ‰๊ฐ€ํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ๋‚™๊ด€์ ์ธ ๋ฐฑ ํ…Œ์ŠคํŠธ(backtest)์™€ ์„ ์˜์˜ ํˆฌ์ž๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ณ ์ˆ˜์ต์„ ์˜ฌ๋ฆด ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ํฌ๋ง์— ์‚ฌ๋กœ์žกํžŒ ํˆฌ์ž์ž๋Š” ์‹ค๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ธˆ์œต ์ „๊ณต์ธ ํ”„๋žญํฌ ํŒŒ๋ณด์น˜ ๊ต์ˆ˜ ์ฃผ๋„๋กœ ์ž‘์„ฑ๋œ 2008๋…„ ๋…ผ๋ฌธ์€ ๋‹ด๋ฐฐ๋‚˜ ๋„๋ฐ•๊ณผ ๊ฐ™์€ ์—…์ข…์˜ ์ฃผ์‹์„ ๊ฐ€๋ฆฌํ‚ค๋Š” ์ฃ„์•…์ฃผ(sin stock)์— ๋Œ€ํ•œ ํˆฌ์ž์ž๋“ค์˜ ํ˜์˜ค๊ฐ€ ์–ด๋–ค ๊ฒฐ๊ณผ๋กœ ์ด์–ด์กŒ๋Š”์ง€ ์ƒ์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋ณด์—ฌ์ค€๋‹ค. 1997๋…„๋ถ€ํ„ฐ 2007๋…„๊นŒ์ง€ ์—ฐ๊ตฌ ๋Œ€์ƒ 21๊ฐœ๊ตญ ์ „์ฒด์—์„œ ์ฃ„์•…์ฃผ๊ฐ€ ์ดˆ๊ณผ์ˆ˜์ต์„ ๋ƒˆ๊ณ  16๊ฐœ๊ตญ์—์„œ๋Š” ๋‘ ์ž๋ฆฟ์ˆ˜ ์ˆ˜์ต๋ฅ ์„ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค. ํ•ด๋ฆฌ์Šจ ํ™๊ณผ ๋งˆ๋ฅด์‹  ์นดํผ์น˜ํฌ์˜ ์—ฐ๊ตฌ์—์„œ๋„ ๋„๋•์ ์ธ ์ œ์•ฝ์ด ๋œํ•œ ํ—ค์ง€ํŽ€๋“œ๊ฐ€ ์ด๋Ÿฐ ํˆฌ์ž๋กœ ์ˆ˜์ต์„ ์ฑ™๊ฒผ๊ณ  ์—ฐ๊ธฐ๊ธˆ์€ ์†์‹ค์„ ๊ธฐ๋กํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ฌ๋‹ค. FT๋Š” ์ผ๋ถ€ ํˆฌ์ž์ž๋“ค์ด ์ฃ„์•…์ฃผ ํˆฌ์ž๋ฅผ ํ”ผํ•˜๋ฉด์„œ ์ด๋Ÿฐ ์ฃผ์‹์€ ๊ตฌ์กฐ์ ์œผ๋กœ ํŽ€๋”๋ฉ˜ํ„ธ์— ๋น„ํ•ด ์ €ํ‰๊ฐ€๋˜๊ณ  ์ฃ„์•…์‚ฐ์—…์— ๋Œ€ํ•œ ํˆฌ์ž ๊ธฐํ”ผ ํ˜„์ƒ์€ ์ด๋Ÿฐ ๊ธฐ์—…์˜ ์ž๋ณธ์กฐ๋‹ฌ ๋น„์šฉ์„ ์ƒ์Šน์‹œ์ผฐ๋‹ค๊ณ  ๋ถ„์„ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ๊ธฐ์—…์˜ ์ฃผ์‹์ด๋‚˜ ์ฑ„๊ถŒ์— ํˆฌ์žํ•˜๋Š” ํˆฌ์ž์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๊ณ ์ˆ˜์ต์„ ์˜ฌ๋ฆด ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ์—ด๋ ธ๋‹ค๋Š” ์–˜๊ธฐ๋‹ค. ์ฃ„์•… ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ๋„์ „ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค์ง€๋งŒ... ํ•˜์ง€๋งŒ ์ง€๊ธˆ์€ ์ฑ…์ž„ ํˆฌ์ž๋ฅผ ์ค‘์š”ํ•˜๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ํˆฌ์ž์ž๋“ค์ด ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ฃ„์•… ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„์ด ๋„์ „์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  FT๋Š” ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค. ์ตœ๊ทผ ๋‚˜์˜จ ๋‰ด์š•๋Œ€ํ•™์˜ ๋…ผ๋ฌธ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 2015๋…„ ์ดํ›„ ๋ฐœํ‘œ๋œ 200๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ESG ๊ด€๋ จ ๋…ผ๋ฌธ ์ค‘ ๋Œ€๋‹ค์ˆ˜๊ฐ€ ESG ์š”์†Œ๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ•œ ํˆฌ์ž๊ฐ€ ์ˆ˜์ต๋ฅ ์„ ๋†’์˜€๋‹ค๋Š” ๊ฒฐ๋ก ์„ ๋„์ถœํ–ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ํ†ตํ•ด โ€˜์„ ํ•œ ํˆฌ์ž๊ฐ€ ์ˆ˜์ต์„ฑ์„ ๋†’์ธ๋‹คโ€™๋Š” ์‹์˜ ๊ฒฐ๋ก ์„ ๋„์ถœํ•˜๋ ค ํ•  ๋•Œ ๋ฐ์ดํ„ฐ๊ฐ€ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ์˜๋ฏธ๋ฅผ ์™œ๊ณกํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋น„ํŒ์ ์ธ ๊ด€์ ์„ ์œ ์ง€ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ํ•ด์„ํ•˜๋ ค๋Š” ์œ ํ˜น์— ๋น ์ง€๊ธฐ ์‰ฝ๋‹ค๊ณ  FT๋Š” ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. FT๋Š” ์ง€๋‚œ 10๋…„๊ฐ„ ESG ํ‰๊ฐ€์—์„œ ์ข‹์€ ์ ์ˆ˜๋ฅผ ์–ป์€ ์ฃผ์‹์€ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ์˜ค๋ฅด๊ณ  ๋ฐ˜๋Œ€์˜ ์ฃผ์‹์€ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ๋‚ด๋ ค๊ฐ”๋‹ค๋ฉฐ ์ด๋Ÿฐ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ์˜ค๋ฅด๋Š” ์ฃผ์‹์˜ ๊ฐ€๊ฒฉ์„ ๋” ๋Œ์–ด์˜ฌ๋ฆฌ๋Š” ๋ชจ๋ฉ˜ํ…€์„ ์ œ๊ณตํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค. FT๋Š” ์ด๋Ÿฐ ์‹ฌ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ธฐ๋Œ€ ์ˆ˜์ต์˜ 1000๋ฐฐ์— ๋‹ฌํ•˜๋Š” ๊ฐ€๊ฒฉ์— ํ…Œ์Šฌ๋ผ ์ฃผ์‹์„ ์‚ฌ๊ณ  ์—‘์†๋ชจ๋นŒ์˜ 6% ๋ฐฐ๋‹น์ˆ˜์ต๋ฅ ์€ ์™ธ๋ฉดํ•˜๋Š” ๊ฒฐ๊ณผ๋กœ ์ด์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉฐ ๊ทœ๋ฒ”์— ๊ตฌ์• ๋ฐ›์ง€ ์•Š๊ณ  ESG ์„ ํ˜ธ ํ๋ฆ„์— ๋ฐ˜ํ•˜๋Š” ํˆฌ์ž์— ๋‚˜์„œ๋Š” ํˆฌ์ž์ž์—๊ฒŒ ์—„์ฒญ๋‚œ ์ˆ˜์ต ์ฐฝ์ถœ์˜ ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ๊ณต๊ณต์„ฑ์„ ๋ค ํˆฌ์ž์ž๋“ค์ด ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ์„ ํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๊ธฐ์—…์„ ์™ธ๋ฉดํ•œ๋‹ค๋ฉด ์‚ฌ๋ชจํŽ€๋“œ์— ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ „๋งํ–ˆ๋‹ค. FT๋Š” ์ด๋Ÿฐ ๋ถ„์„์ด ESG ํˆฌ์ž์˜ ์ค‘์š”์„ฑ์„ ๋ฐ˜๋ฐ•ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํ•ด์„๋˜๋ฉด ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 460 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ESG ํˆฌ์ž ์š”์†Œ, ๊ฐ€์žฅ ํฐ ์Ÿ์ ์€ โ€˜๊ทธ๋ฆฐ์›Œ์‹ฑโ€™Contents: ์ตœ๊ทผ ์ƒˆ๋กœ์šด ์„ค๋ฌธ์กฐ์‚ฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ESG ํˆฌ์ž ์š”์†Œ ์ค‘ ๊ธฐ๊ด€ ํˆฌ์ž์ž๋“ค์ด ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๋ฌธ์ œ์ ์œผ๋กœ ๊ณ ๋ คํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ, ํ™˜๊ฒฝ ์นœํ™”์ ์ธ ์„ฑ์ ์„ ๋ฐฉํ•ดํ•˜๋Š” โ€˜๊ทธ๋ฆฐ์›Œ์‹ฑโ€™์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ์Šˆ๋กœ๋”ํˆฌ์ž์‹ ํƒ์šด์šฉ(Schroders Institutional Investor)์€ ์ง€๋‚œ 5์ผ, ์ „ ์„ธ๊ณ„ 26 ๊ฐœ ์ง€์—ญ์—์„œ 750 ๋ช…์˜ ์—…๊ณ„ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋ฅผ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•œ ์—ฐ๋ก€ ์—ฐ๊ตฌ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ์„ค๋ฌธ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์‘๋‹ต์ž ์ค‘ 59%๊ฐ€ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํˆฌ์ž์—์„œ ๊ทธ๋ฆฐ ์›Œ์‹ฑ์„ ์ฃผ์š” ์Ÿ์ ์œผ๋กœ ์—ฌ๊ธด๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ๋‹ค. ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํˆฌ์ž์—์„œ์˜ ํ‰๊ท  ๊ธฐ๋Œ€ ์ˆ˜์ต๋ฅ ์€ 1๋…„ ์ „ 5.6%์—์„œ 6.4%๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. ์‘๋‹ต์ž์˜ ์ ˆ๋ฐ˜ ์ด์ƒ์ด ํ–ฅํ›„ 5๋…„ ๋™์•ˆ ํ‰๊ท  ์—ฐ๊ฐ„ ์ด ์ˆ˜์ต์ด 6%๋ฅผ ์ดˆ๊ณผํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, 13%๋Š” 9% ์ด์ƒ์˜ ์ˆ˜์ต์„ ๊ธฐ๋Œ€ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ๋‹ค. 10๋ช… ์ค‘ 6๋ช…, '๊ทธ๋ฆฐ ์›Œ์‹ฑ' ์šฐ๋ ค ๊ทธ๋ฆฐ์›Œ์‹ฑ(Green-washing)์ด๋ž€ ์ƒํ’ˆ์˜ ํ™˜๊ฒฝ์  ์†์„ฑ์ด๋‚˜ ํšจ๋Šฅ์— ๊ด€ํ•œ ํ‘œ์‹œโ‹…๊ด‘๊ณ ๊ฐ€ ํ—ˆ์œ„ ๋˜๋Š” ๊ณผ์žฅ๋˜์–ด, ์นœํ™˜๊ฒฝ ์ด๋ฏธ์ง€๋งŒ์œผ๋กœ ๊ฒฝ์ œ์  ์ด์ต์„ ์ทจํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋ฅผ ๋งํ•œ๋‹ค. ์ด๋Š” โ€˜์นœํ™˜๊ฒฝโ€™ ๋˜๋Š” โ€˜๋…น์ƒ‰โ€™ ๊ด€๋ จ ํ‘œ์‹œ๋ฅผ ์ด์šฉํ•ด ์ œํ’ˆ์˜ ํ™˜๊ฒฝ์„ฑ์„ ๊ณผ์žฅํ•จ์œผ๋กœ์จ ์†Œ๋น„์ž๋“ค์˜ ๋…น์ƒ‰๊ตฌ๋งค๋ฅผ ๋ฐฉํ•ดํ•˜๊ณ , ์นœํ™˜๊ฒฝ์‹œ์žฅ์„ ์™œ๊ณก์‹œํ‚ค๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ๋ฌธ์ ฏ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํˆฌ์ž ์‹œ์—๋Š” ์นœํ™˜๊ฒฝ์œผ๋กœ ํ‘œ๊ธฐํ•˜์ง€๋งŒ, ๋ฉด๋ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ์ด๋ค„์ง„ ์กฐ์‚ฌ์—์„œ ๊ทธ๋ฆฐ์›Œ์‹ฑ์œผ๋กœ ํŒ๋ช…๋˜๋ฉด, ๊ธฐ๊ด€ ํˆฌ์ž์ž๋“ค์€ ์ ์ž–์€ ํƒ€๊ฒฉ์„ ์ž…๋Š”๋‹ค. ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋ฆฐ์›Œ์‹ฑ์— ๋Œ€ํ•œ ์šฐ๋ ค๋Š” ๊ธฐ๊ด€ํˆฌ์ž์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ๋ฌธ์ œ์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๋‹ค. ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋ฆฐ์›Œ์‹ฑ์€ 2๋…„ ์—ฐ์†์œผ๋กœ ํˆฌ์ž์ž๋“ค์ด ์ง๋ฉดํ•œ ๊ฐ€์žฅ ์–ด๋ ค์šด ๋ฌธ์ œ๋กœ ๊ผฝํžˆ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ์ „์„ธ๊ณ„ํˆฌ์ž์ž๋“ค 10๋ช… ์ค‘ 6๋ช…์€ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํˆฌ์ž๊ฐ€ ๋ฌด์—‡์ธ์ง€์— ๋Œ€ํ•ด ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ณ , ํ•ฉ์˜๋œ ์ •์˜๊ฐ€ ์•„์ง ์—†๋‹ค๋Š” ์ ์— ๋Œ€ํ•ด ์šฐ๋ ค๋ฅผ ํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฐ์›Œ์‹ฑ์— ๋Œ€ํ•œ ๋Œ€์‘์ฑ…์œผ๋กœ ๋ฏธ๊ตญ์€ 1992๋…„ The Green Guides๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด ํ™˜๊ฒฝ์„ฑ ํ‘œ์‹œ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธฐ๋งŒ์ ์ธ ๊ด‘๊ณ ํ–‰์œ„๋ฅผ ๋‹จ์†ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์˜๊ตญ๊ณผ ์ผ๋ณธ๋„ 2003๋…„๊ณผ 2009๋…„์— ๊ฐ๊ฐ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์„ ๋งˆ๋ จํ•˜์—ฌ ์‹œํ–‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ์ด๋ฒˆ ์กฐ์‚ฌ ์ž๋ฃŒ์—์„œ, ESG ํˆฌ์ž์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ๊ธฐ๊ด€ํˆฌ์ž์ž๋“ค ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด ๊ธ์ •์ ์ธ ๋ฐ˜์‘์„ ๋‚ด๋น„์ณค๋‹ค. ์ง€๋‚œํ•ด์— 55%๊ฐ€ ํˆฌ์ž์— ๋‹ค์†Œ ๊ธ์ •์ ์ด๋ผ๊ณ  ๋‹ตํ•œ ๋ฐ˜๋ฉด, ์˜ฌํ•ด๋Š” 63%๊ฐ€ ๊ธ์ •์ ์ด๋ผ๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ๋‹ค. ๋งค์šฐ ๊ธ์ •์ ์ด๋ผ๊ณ  ๋‹ตํ•œ ๋น„์œจ์€ ์ง€๋‚œํ•ด 15%์—์„œ 17%๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ํ˜„์žฌ ํˆฌ์ž์—์„œ๋Š” 62%๊ฐ€ ESG์— ๋” ๋†’์€ ๋น„์ค‘์„ ๋‘๊ณ  ํˆฌ์ž๋ฅผ ๊ฒฐ์ •ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 461 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ESG ํˆฌ์ž, ์‹ ํฅ๊ตญ ์‹œ์žฅ์—์„œ๋„ ์ดˆ๊ณผ ์ˆ˜์ต ํ™•์ธContents: ESG ๊ฒฝ์˜์— ์ถฉ์‹คํ•œ ๊ธฐ์—…์˜ ์ฃผ์‹์— ํˆฌ์žํ•˜๋ฉด ์‹ ํฅ๊ตญ ์‹œ์žฅ์—์„œ๋„ ๋†’์€ ์ˆ˜์ต์„ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์‹ค์ฆ์ ย ๋ถ„์„ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ๋‚˜์™”๋‹ค. ์ด์ œ๊ป ESG ํˆฌ์ž์˜ ์„ฑ๊ณผ๋Š” ์„ ์ง„๊ตญ ์‹œ์žฅ์—์„œ๋Š” ์‹ค์ฆ์ ์œผ๋กœ ํ™•์ธ๋œ๋‹ค๋Š” ์—ฐ๊ตฌ๊ฐ€ ์šฐ์„ธํ–ˆ์ง€๋งŒ, ์‹ ํฅ๊ตญ ์‹œ์žฅ์—์„œ๋Š” ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœย ์ƒ๊ด€๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ๋–จ์–ด์ง„๋‹ค๋Š” ์—ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ๋งŽ์•˜๋‹ค. MSCI ์ง€์ˆ˜๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ๋ชจ๊ฑด์Šคํƒ ๋ฆฌ์บํ”ผํ„ธ์ธํ„ฐ๋‚ด์…”๋„ ์—ฐ๊ตฌ์›๋“ค์€ ์ตœ๊ทผย ๊ธฐ์—…์˜ ESG๊ฒฝ์˜์ด ์ฃผ์‹์‹œ์žฅ์— ์ „๋‹ฌ๋˜๋Š” ๊ฒฝ๋กœ์™€ ์˜ํ–ฅ์„ ์กฐ์‚ฌํ•ด ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ์—ฐ๊ตฌ์›๋“ค์€ ๊ธฐ์—…์˜ ํ˜„๊ธˆ ํ๋ฆ„๊ณผ ๊ฒฝ์˜ ๋ฆฌ์Šคํฌ,ย ๊ฐ€์น˜ ํ‰๊ฐ€ ๋“ฑย 3๊ฐœ ๊ฒฝ๋กœ์— ๋Œ€ํ•œ ESG ์˜ํ–ฅ์„ ์ถ”์ ํ–ˆ๋‹ค.ย  ์ข…ํ•ฉ์ ์œผ๋กœ ESG ์š”์†Œ๋ฅผ ์ถฉ์‹คํžˆ ์‹คํ–‰ํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…์— ๋Œ€ํ•œ ํˆฌ์ž๋Š”ย ๋ฆฌ์Šคํฌ๊ฐ€ ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœย ์ž‘๊ณ  ์ค‘์žฅ๊ธฐ์ ์ธ ํˆฌ์ž ์ˆ˜์ต๋ฅ ์ดย  ๋†’๋‹ค๋Š” ๋ถ„์„์ด ๋‚˜์™”๋‹ค. ํ˜„๊ธˆํ๋ฆ„ ์ธก๋ฉด์—์„œ ๋ณผ ๋•Œ ESG ํ‰๊ฐ€์—์„œ ๋†’์€ ๋“ฑ๊ธ‰์„ ๋ฐ›์€ ๊ธฐ์—…์€ ์ˆ˜์ต์„ฑ์ด ์ข‹์•˜๊ณ  ๋” ๋งŽ์€ ๋ฐฐ๋‹น๊ธˆ์„ ์ง€๊ธ‰ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ESG ๋“ฑ๊ธ‰์ด ๋‚ฎ์€ ๊ธฐ์—…๊ณผ์˜ ๋น„๊ต์—์„œ ๋‘๋“œ๋Ÿฌ์กŒ๋‹ค.ย  ESG ํ‰๊ฐ€๋“ฑ๊ธ‰์ด ๋†’์€ ๊ธฐ์—…์€ ํ•ต์‹ฌ ์ธ๋ ฅ์˜ ๊ฐ‘์ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ์ดํƒˆ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์œ„ํ—˜ ๋ฐœ์ƒ ๋นˆ๋„๊ฐ€ ๋‚ฎ์•˜๋‹ค.ย ๋ฐ˜๋ฉด ๋“ฑ๊ธ‰์ด ๋‚ฎ์€ ๊ธฐ์—…์€ ๊ฐ‘์ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ์ด์ƒ ์œ„ํ—˜์— ์ง๋ฉดํ•  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ํฐ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ๊ฐ€์น˜ ํ‰๊ฐ€์—์„œ๋„ ESG ๋“ฑ๊ธ‰์ด ๋†’์€ ๊ธฐ์—…์€ ์žฅ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ์ˆ˜์ต๋ฅ ์ด ๋†’์•˜๊ณ ,ย ์ˆ˜์ต์˜ ๋ณ€๋™์„ฑ๋„ ๋‚ฎ์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค._x000D_ ย _x000D_ ์„ ์ง„๊ตญ๋ณด๋‹ค ํ™˜๊ฒฝ๊ณผ ์‚ฌํšŒ์  ๋ฐ ์ •์น˜์  ๋ถˆ์•ˆ ๋“ฑ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋ฆฌ์Šคํฌ๊ฐ€ ํฐ ์‹ ํฅ๊ตญ ํˆฌ์ž์—์„œ๋Š” ์–ด๋–ค ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ๋‚˜์™”์„๊นŒ. ์—ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ESG๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ•œ ํˆฌ์ž๋Š” ์˜ˆ์ƒ์น˜ ๋ชปํ•œ ์œ„ํ—˜์ด ์‹ฌ๊ฐํ•œ ์ƒํ™ฉ์œผ๋กœ ์ด์–ด์ง€๋Š” ๊ผฌ๋ฆฌ์œ„ํ—˜(tail risk)์„ ์ค„์—ฌ์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. MSCI๋Š” โ€œ์ด๋จธ์ง•๋งˆ์ผ“ ์ž์‚ฐ์„ ์šด์šฉํ•˜๋ฉด์„œ ESG ๊ด€๋ จ ์ •๋ณด๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•˜๋ ค๋Š” ํŽ€๋“œ๋งค๋‹ˆ์ €๋“ค์€ ๊ณผ๊ฑฐ์— ์ •๋ณด ์ˆ˜์ง‘์— ์• ๋ฅผ ๋จน์—ˆ์œผ๋‚˜, ์•„์‹œ์•„ํƒœํ‰์–‘์ง€์—ญ์—์„œ ์ŠคํŠœ์–ด๋“œ์‹ญ ์ฝ”๋“œ๊ฐ€ ๋„์ž…๋˜๊ณ  ์ „์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ๊ณต์‹œ ์˜๋ฌดํ™”๊ฐ€ ํ™•์‚ฐํ•˜๋ฉด์„œ ๋ณ€ํ™”์˜ ๋ฐ”๋žŒ์ด ์ผ๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. MSCI๋Š” ESG ํˆฌ์ž์š”์†Œ๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ•˜๋Š” MSCI ์‹ ํฅ์‹œ์žฅ ESG ๋ฆฌ๋”์Šค์ง€์ˆ˜์™€ ๋ฐ˜์‚ฌํšŒ์ , ๋ฐ˜ํ™˜๊ฒฝ์  ํ–‰์œ„๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ฐ€์น˜ํ‰๊ฐ€ ๊ธฐ์ค€์— ๋ฏธ๋‹ฌํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…์„ย ๊ฑธ๋Ÿฌ๋‚ธ ์‹ ํฅ์‹œ์žฅ SRI(MSCI Socially Responsible Investing) ์ง€์ˆ˜๋ฅผ ๋ถ„์„ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ MSCI ์‹ ํฅ์‹œ์žฅ ์ง€์ˆ˜์™€ ๋น„๊ตํ•œ ESG๋ฆฌ๋”์Šค์ง€์ˆ˜ย ๋ฐ ย SRI์ง€์ˆ˜์˜ ์ตœ๊ทผ 5๋…„ ์ดˆ๊ณผ ์ˆ˜์ต๋ฅ ์€ ๊ฐ๊ฐ 27%์™€ 20% ์ˆ˜์ค€์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค.ย  (๊ทธ๋ž˜ํ”„) 4์›” 18์ผ๊นŒ์ง€ย ์ตœ๊ทผย 5๋…„๊ฐ„ MSCI ์‹ ํฅ์‹œ์žฅ ESG ๋ฆฌ๋”์Šค์ง€์ˆ˜(ํ•˜๋Š˜์ƒ‰), ์‹ ํฅ์‹œ์žฅ SRI์ง€์ˆ˜(๋…ธ๋ž€์ƒ‰),ย MSCI ์‹ ํฅ๊ตญ ์ง€์ˆ˜(์ฒญ์ƒ‰)์˜ ์ˆ˜์ต๋ฅ  ๋น„๊ต.ย  (MSCI ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€ ์ œ๊ณต)
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 462 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ESG ํˆฌ์ž์ž 80%๊ฐ€ ํญ๋ฝํ•˜๋Š” ์•”ํ˜ธํ™”ํ์—๋„ ํˆฌ์ž ์ค‘Contents: ESG((ํ™˜๊ฒฝยท์‚ฌํšŒยท๊ฑฐ๋ฒ„๋„Œ์Šค) ํˆฌ์ž์ž 5๋ช… ์ค‘ 4๋ช…์€ย ์•”ํ˜ธํ™”ํ์—๋„ ํˆฌ์žํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ESG ํˆฌ์ž์ž๋“ค ์ค‘์— ์•”ํ˜ธํ™”ํ ํˆฌ์ž์—๋„ ๊ด€์‹ฌ์ด ๋งŽ์€ ์ Š์€ MZ์„ธ๋Œ€ ํˆฌ์ž์ž๋“ค์ด ๋งŽ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์œผ๋กœย ํ’€์ด๋œ๋‹ค. ์•”ํ˜ธํ™”ํ๋Š”ย ์ฑ„๊ตด ํ™œ๋™์— ๋”ฐ๋ฅธ ์—„์ฒญ๋‚œ ์—๋„ˆ์ง€ ์†Œ๋น„๋กœ ESG์™€ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋จผ ๋ถ„์•ผ๋กœ ์ธ์‹๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.ย ๊ฒŒ๋‹ค๊ฐ€ ์•”ํ˜ธํ™”ํ๊ฐ€ ํญ๋ฝํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด ESG ํˆฌ์ž์ž๋“ค๋„ ์ƒ๋‹นํ•œ ์†์‹ค์„ ๋ณด๊ณ  ์žˆ์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ถ”์ •๋œ๋‹ค. ์กฐ์‚ฌํšŒ์‚ฌ์ธ ๋ฒ ํ„ฐ๋จผํŠธ(Betterment)๊ฐ€ ์ตœ๊ทผ ์˜จ๋ผ์ธ์„ ํ†ตํ•ด ํˆฌ์ž์ž 1000๋ช…์„ย ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์‹ค์‹œํ•œ ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ, ์‘๋‹ต์ž์˜ 26%๋Š” ํ˜„์žฌ ESGย  ์ž์‚ฐ์— ํˆฌ์žํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ด๋“ค ์ค‘ 59%๋Š” 1๋…„ ์ด์ƒ ํˆฌ์žํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์†Œ์œ„ MZ์„ธ๋Œ€๋กœ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ๋ฐ€๋ ˆ๋‹ˆ์–ผ ์„ธ๋Œ€์™€ Z์„ธ๋Œ€์— ์†ํ•œ ์‘๋‹ต์ž์˜ 54%๊ฐ€ ESG ํˆฌ์ž๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ•ด, ๋ฒ ์ด๋น„๋ถ€๋จธ ์„ธ๋Œ€(42%)์™€ X์„ธ๋Œ€(25%)์— ๋น„ํ•ด์„œ ESG ํˆฌ์ž๋ฅผ ํ™œ๋ฐœํžˆ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ESGํˆฌ์ž์™€ ์•”ํ˜ธํ™”ํ ํˆฌ์ž '๊ฐ€์น˜ ์ถฉ๋Œ' ๋…ผ๋ž€ย  ๋ˆˆ์— ๋„๋Š” ์ ์€ ESG ํˆฌ์ž์ž๋“ค ์ค‘์— 80%๋Š” ์•”ํ˜ธํ™”ํ์—๋„ ํˆฌ์žํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋Œ€๋‹ตํ–ˆ๋‹ค๋Š”ย ์‚ฌ์‹ค์ด๋‹ค.ย ESG ํˆฌ์ž๋ฅผ ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๊ณ ย ๋‹ตํ•œ ํˆฌ์ž์ž๋“ค ์ค‘์— ์•”ํ˜ธํ™”ํ์— ํˆฌ์žํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด 22%์— ๋ถˆ๊ณผํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์ ์—์„œย ESGย ํˆฌ์ž์ž๋“ค ์ค‘์— ์•”ํ˜ธํ™”ํ์— ํˆฌ์žํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ๋น„์œจ์ด ํ›จ์”ฌ ๋” ๋†’์•˜๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์•”ํ˜ธํ™”ํ๊ฐ€ ESG๊ฐ€ ์ถ”๊ตฌํ•˜๋Š” ๊ฐ€์น˜์™€ ๋‹ค๋ฅธ โ€˜์ „๊ธฐ ๋จน๋Š” ํ•˜๋งˆโ€™๋กœ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ๋ถ„์•ผ๋ผ๋Š” ์ ์—์„œ ์•”ํ˜ธํ™”ํ์— ํˆฌ์žํ•˜๋Š” ESG ํˆฌ์ž์ž๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ โ€˜๊ฐ€์น˜ ์ถฉ๋Œโ€™ ๋…ผ๋ž€์€ ๋ถˆ๊ฐ€ํ”ผํ•  ์ „๋ง์ด๋‹ค. ์ „๊ธฐ๋Š” ์ƒ๋‹น ๋ถ€๋ถ„ ํ™”์„์—ฐ๋ฃŒ๋ฅผ ์ด์šฉํ•ด์„œ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์•”ํ˜ธํ™”ํ ์ฑ„๊ตด์— ์‚ฌ์šฉ๋˜๋Š” ์—๋„ˆ์ง€๋Š” ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค ๋ฐฉ์ถœ๋Ÿ‰์„ ๋Š˜๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ์กฐ์‚ฌ์—์„œ๋Š” ์•”ํ˜ธํ™”ํ์— ํˆฌ์žํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ESG ํˆฌ์ž์ž๋“ค ์ค‘์— 96%๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ํ™˜๊ฒฝ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋˜ ์ „์ฒด ์‘๋‹ต์ž์˜ 76%๋Š” ์•”ํ˜ธํ™”ํ๊ฐ€ ๋ณด๋‹ค ์นœํ™˜๊ฒฝ์ ์œผ๋กœ ๋ณ€ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ โ€˜๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹คโ€™๊ฑฐ๋‚˜ โ€˜์ค‘์š”ํ•˜๋‹คโ€™๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋ฒ ํ„ฐ๋จผํŠธ์˜ ์ตœ๊ณ ์ปค๋ฎค๋‹ˆ์ผ€์ด์…˜์ฑ…์ž„์ž์ธ ๋ผ์šธ ๋ฐ”๋น„๋‚˜๋‹ˆ๋Š” 19์ผ CNBC์™€์˜ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ โ€œ์•”ํ˜ธํ™”ํ ์‚ฐ์—… ์ž์ฒด๊ฐ€ ๋งŽ์€ ๊ฐ์‹œ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ์›€์ง์ด๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์•”ํ˜ธํ™”ํ ํญ๋ฝ์œผ๋กœ ESG ํˆฌ์ž์ž๋“ค๋„ ํ”ผํ•ด ํดย ๋“ฏย  โ€˜๊ฐ€์น˜ ์ถฉ๋Œโ€™ ๋…ผ๋ž€๊ณผ ๋ณ„๊ฐœ๋กœ ์•”ํ˜ธํ™”ํ์— ํˆฌ์žํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ESG ํˆฌ์ž์ž๋“ค์€ ์ตœ๊ทผ์˜ ์•”ํ˜ธํ™”ํ ํญ๋ฝ์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์ƒ๋‹นํ•œ ์†์‹ค์„ ์ž…๊ณ  ์žˆ์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ถ”์ •๋œ๋‹ค. ์ธํ”Œ๋ ˆ์ด์…˜๊ณผ ์—ฐ๋ฐฉ์ค€๋น„์ œ๋„์˜ ๊ธˆ๋ฆฌ ์ธ์ƒ์œผ๋กœ ์œ„ํ—˜ ์ž์‚ฐ์— ๋Œ€ํ•œ ํˆฌ์ž ๊ธฐํ”ผ ํ˜„์ƒ์ด ๊ฐ€์†ํ™”๋˜์ž ์•”ํ˜ธํ™”ํ ํˆฌ๋งค ํ˜„์ƒ์ด ์‹ฌํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์•”ํ˜ธํ™”ํ ์‹œ๊ฐ€์ด์•ก 1,2์œ„์ธ ๋น„ํŠธ์ฝ”์ธ๊ณผ ์ด๋”๋ฆฌ์›€์€ 19์ผ ๋ชจ๋‘ ์ง€์ง€์„ ์œผ๋กœ ์—ฌ๊ฒจ์ง€๋˜ 1๋งŒ 8000๋‹ฌ๋Ÿฌ์™€ 900๋‹ฌ๋Ÿฌ๊ฐ€ ๋ถ•๊ดด๋˜๋ฉด์„œ ํ•œ ์ฃผ๊ฐ„ 35% ์ด์ƒ ๊ธ‰๋ฝํ–ˆ๋‹ค. ํ•œ๊ตญ์‹œ๊ฐ„ ์˜คํ›„ 5์‹œ 5๋ถ„ ํ˜„์žฌ ๋น„ํŠธ์ฝ”์ธ๊ณผ ์ด๋”๋ฆฌ์›€์€ ๊ฐ๊ฐ ์†Œํญ ๋งŒํšŒํ•˜๋ฉฐ 1๋งŒ 8299๋‹ฌ๋Ÿฌ์™€ 955๋‹ฌ๋Ÿฌ์— ๊ฑฐ๋ž˜๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ธ”๋ฃธ๋ฒ„๊ทธ ํ†ต์‹ ์€ "ํ†ตํ™” ๊ธด์ถ• ๋“ฑ์˜ ์˜ํ–ฅ์œผ๋กœ ๊ฐ€์ƒํ™”ํ ์—…๊ณ„์˜ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๊ฐ€ ์‹ฌํ™”ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋น„ํŠธ์ฝ”์ธ์ด ๊ธฐ๋ก์ ์œผ๋กœ ๊ถค๋ฉธํ–ˆ๋‹ค"๊ณ  ๋ณด๋„ํ–ˆ๊ณ , CNBC ๋ฐฉ์†ก์€ "๊ฐ€์ƒํ™”ํ ์‹œ์žฅ์—ย ๋Œ€ํ•™์‚ด์ด ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค"๊ณ ย ์ „ํ–ˆ๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 463 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ESG ํ‰๊ฐ€, ์ตœ๋Œ€ 5๋‹จ๊ณ„ ๋“ค์ญ‰๋‚ ์ญ‰โ€ฆ๊ธฐ์—… ๊ฒฝ์˜์ „๋žต ๋”ฐ๋ผ ์œ ์—ฐํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€์‘ํ•ด์•ผContents: ๊ตญ๋‚ด์™ธ ์ฃผ์š” ESG(ํ™˜๊ฒฝยท์‚ฌํšŒยท์ง€๋ฐฐ๊ตฌ์กฐ) ํ‰๊ฐ€๊ธฐ๊ด€ ๊ฐ„ ํ‰๊ฐ€๋“ฑ๊ธ‰ ๊ฒฉ์ฐจ๊ฐ€ ์ตœ๋Œ€ 5๋‹จ๊ณ„(์ด 7๋‹จ๊ณ„ ์ค‘)๊นŒ์ง€ ๋ฒŒ์–ด์ง€๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ถ„์„๋๋‹ค.ย  26์ผ ์ „๊ตญ๊ฒฝ์ œ์ธ์—ฐํ•ฉํšŒ๊ฐ€ ๋งค์ถœ์•ก ๊ธฐ์ค€ 100๋Œ€ ๊ตญ๋‚ด ๊ธฐ์—…์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ESG ๋“ฑ๊ธ‰(์ ์ˆ˜)์„ ๋งค๊ธฐ๋Š” ๊ตญ๋‚ด์™ธ ํ‰๊ฐ€๊ธฐ๊ด€์ธย MSCI, ๋ ˆํ”ผ๋‹ˆํ‹ฐ๋ธŒ, ๊ธฐ์—…์ง€๋ฐฐ๊ตฌ์กฐ์›(KCGS)์˜ ๋“ฑ๊ธ‰์„ ๋ถ„์„ํ•œ '๊ตญ๋‚ด์™ธ ESG ํ‰๊ฐ€ ๋™ํ–ฅ๊ณผ ์‹œ์‚ฌ์ ' ๋ณด๊ณ ์„œ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด, ์„ธ ๊ธฐ๊ด€ ๋ชจ๋‘ ๋“ฑ๊ธ‰์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” 55๊ฐœ ๊ธฐ์—…์˜ ํ‰๊ท  ๋“ฑ๊ธ‰๊ฒฉ์ฐจ๋Š” 1.4๋‹จ๊ณ„๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. 3๋‹จ๊ณ„ ์ด์ƒ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ๋‚˜๋Š” ๊ธฐ์—…(ํ‰๊ท ๊ฒฉ์ฐจ 2.2๋‹จ๊ณ„)์€ 22๊ฐœ๋กœ ์ „์ฒด์˜ 40%๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ๋‹ค.ย  ๊ฐ€์žฅ ๋“ฑ๊ธ‰๊ฒฉ์ฐจ๊ฐ€ ํฐ ๊ธฐ์—…์€ ํ˜„๋Œ€์ œ์ฒ ์ด์—ˆ๋‹ค.ย MSCI๋Š” 7๋‹จ๊ณ„ ๋“ฑ๊ธ‰ ์ค‘ ์ตœํ•˜์œ„์ธ CCC๋กœ ํ‰๊ฐ€ํ•œ ๋ฐ˜๋ฉด ๋ ˆํ”ผ๋‹ˆํ‹ฐ๋ธŒ๋Š” ์œ„์—์„œ ๋‘ ๋ฒˆ์งธ๋กœ ๋†’์€ AA๋กœ ํ‰๊ฐ€ํ•ด ์–‘ ๊ธฐ๊ด€์˜ย ๋“ฑ๊ธ‰๊ฒฉ์ฐจ๊ฐ€ย 5๋‹จ๊ณ„๋‚˜ ๋‚ฌ๋‹ค. ๊ธฐ์•„์ž๋™์ฐจ, ํ˜„๋Œ€์ž๋™์ฐจ, ์‚ผ์„ฑ์ค‘๊ณต์—…์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋„ ์–‘์‚ฌ๋Š”ย 4๋‹จ๊ณ„๋‚˜ ๋‹ค๋ฅธย ํ‰๊ฐ€๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์ œ์‹œํ–ˆ๋‹ค.ย  ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ๊ธฐ์—…์— ๋Œ€ํ•œ ํ‰๊ฐ€๊ฒฐ๊ณผ์˜ ์ฐจ์ด๋„ ์ปธ๋‹ค. ์ „๊ฒฝ๋ จ์ด ์„ธ๊ณ„ 1์œ„ ์ž์‚ฐ์šด์šฉ์‚ฌ์ธ ๋ธ”๋ž™๋ก์˜ ESG ETF(์ƒ์žฅ์ง€์ˆ˜ํŽ€๋“œ)๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•˜๋Š” 217๊ฐœ ๊ธฐ์—…์„ ์กฐ์‚ฌํ•ด๋ณธ ๊ฒฐ๊ณผ, MSCI์™€ย ๋ ˆํ”ผ๋‹ˆํ‹ฐ๋ธŒ์˜ ํ‰๊ท  ๋“ฑ๊ธ‰์ฐจ๋Š” 1.0๋‹จ๊ณ„์˜€๋‹ค. 3๋‹จ๊ณ„ ์ด์ƒ ์ฐจ์ด๋ฅผ ๋ณด์ด๋Š” ๊ธฐ์—…์€ 17๊ฐœ, 2๋‹จ๊ณ„ ์ฐจ์ด๋Š” 28๊ฐœ์‚ฌ์˜€๋‹ค.ย ๋ธ”๋ž™๋ก ESG ETF ๊ตฌ์„ฑ๊ธฐ์—…์˜ MSCI ๋“ฑ๊ธ‰ ํ‰๊ท ์€ ์ง€๋‚œํ•ด ๋ง ๊ธฐ์ค€ A์˜€๋‹ค. ์ฃผ์š” ๊ธฐ์—…์˜ ESGํ‰๊ฐ€๋“ฑ๊ธ‰ ๊ฒฉ์ฐจ ํ•ญ๋ชฉ๋ณ„ ๊ฐ€์ค‘์น˜์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฒฐ๊ณผ ์ƒ์ด...์ฝ”๋ฆฌ์•„ ๋””์Šค์นด์šดํŠธ ์˜์‹ฌ๋„ ์ „๊ฒฝ๋ จ์€ ๊ธฐ๊ด€๋งˆ๋‹ค ํ‰๊ฐ€ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ์ƒ์ดํ•œ ์ด์œ ๋ฅผ ํ‰๊ฐ€ํ•ญ๋ชฉ๏ฝฅ๊ธฐ์ค€ ๋“ฑ์ด ๋‹ค๋ฅด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์œผ๋กœ ๋ถ„์„ํ–ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ๋ถ„์•ผ๋ณ„ ํ‰๊ฐ€ ์นดํ…Œ๊ณ ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ์ฒด๊ณ„, ๋‚ด์šฉ ๋“ฑ์— ์žˆ์–ด ์ƒ๋‹นํ•œ ์ฐจ์ด๋ฅผ ๋ณด์ธ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, ํ™˜๊ฒฝ(E)ํ‰๊ฐ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ MSCI์˜ ํ‰๊ฐ€ ์นดํ…Œ๊ณ ๋ฆฌ๋Š” '๊ธฐํ›„๋ณ€ํ™”, ์ฒœ์—ฐ์ž์›, ์˜ค์—ผ๏ฝฅํ๊ธฐ๋ฌผ, ํ™˜๊ฒฝ์  ๊ธฐํšŒ'์ธ ๋ฐ˜๋ฉด์— ๊ธฐ์—…์ง€๋ฐฐ๊ตฌ์กฐ์›์€ 'ํ™˜๊ฒฝ์ „๋žต, ํ™˜๊ฒฝ์กฐ์ง, ํ™˜๊ฒฝ๊ฒฝ์˜, ํ™˜๊ฒฝ์„ฑ๊ณผ, ์ดํ•ด๊ด€๊ณ„์ž ๋Œ€์‘'์œผ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋ผ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋ ˆํ”ผ๋‹ˆํ‹ฐ๋ธŒ๋Š” '์ž์›์‚ฌ์šฉ, ๋ฐฐ์ถœ, ์ œํ’ˆํ˜์‹ '์ด๋ผ๋Š” ์„ค๋ช…์ด๋‹ค. ์ „๊ฒฝ๋ จ์€ "๊ฐ€์ ๊ณผ ๊ฐ์ (๋ถ€์ •์  ์ด์Šˆ ๋ฐœ์ƒ) ๋ฐฉ์‹์„ ์ ์šฉํ•˜๋Š” ํ‹€์€ ์œ ์‚ฌํ•˜์ง€๋งŒ ์„ธ๋ถ€์ ์ธ ์ ์ˆ˜ ์‚ฐ์ •, ๊ฐ€์ค‘์น˜ ๋ถ€์—ฌ ๋“ฑ์—์„œ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•œ๋‹ค"๋ฉด์„œ โ€œํ•ด์™ธ ESG ํ‰๊ฐ€๊ธฐ๊ด€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ฝ”๋ฆฌ์•„ ๋””์Šค์นด์šดํŠธ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ํ•ฉ๋ฆฌ์  ์˜์‹ฌ์ด ๋“ ๋‹ค"๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๊ธฐ์—…๋ณ„ ESG ์ถ”๊ตฌ๋ชฉํ‘œ์— ๋งž์ถฐ ๋ฒค์น˜๋งˆํฌ ๊ธฐ๊ด€๏ฝฅ์ง€ํ‘œ ์ •ํ•ด์•ผ ์ „๊ฒฝ๋ จ์€ "๊ฐ ๊ธฐ๊ด€์ด ESG ํ‰๊ฐ€๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํ™œ์šฉํ•˜๋Š” ๊ณณ ๋“ฑ์— ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋งŒํผ ๊ฐ ๊ธฐ์—…์ด ์™œ ESG๋ฅผ ์ถ”๊ตฌํ•˜๋Š”์ง€, ํˆฌ์ž ์œ ์น˜์ธ์ง€, ์—ฐ๊ธฐ๊ธˆ ๋Œ€์‘์ธ์ง€ ๋“ฑ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๋ฐฉํ–ฅ์„ ์ •ํ•ด ๋ฒค์น˜๋งˆํฌ์ง€ํ‘œ๋ฅผ ์ •ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค"๋ฉด์„œ โ€œ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ESG๋ฅผ ๋ง‰์—ฐํ•œ CSR(๊ธฐ์—…์˜ ์‚ฌํšŒ์  ์ฑ…์ž„)๏ฝฅCSV(๊ธฐ์—…์˜ ๊ณต์œ ๊ฐ€์น˜ ์ฐฝ์ถœ) ํ™œ๋™๊ณผ ํ˜ผ๋™ํ•ด์„œ๋Š” ๊ณค๋ž€ํ•˜๋ฉฐ ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์žฅ์„ ๋‹ฌ์„ฑํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ฒฝ์˜์ „๋žต์œผ๋กœ ์ ‘๊ทผํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹คโ€๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. ์ „๊ฒฝ๋ จ์€ ๋˜ย "ํ•œ๊ตญ๊ธฐ์—…์— ๋Œ€ํ•œ ํ”ผ๋“œ๋ฐฑ์ด๋‚˜ ์ปค๋ฎค๋‹ˆ์ผ€์ด์…˜ ์—†์ด ๊ณต๊ฐœ๋˜๋Š” ๋ฐ์ดํ„ฐ ๋“ฑ์—๋งŒ ์˜์กดํ•ด ๋“ฑ๊ธ‰์ด ์‚ฐ์ •๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๋ฌธ์ œ"๋ผ๋ฉฐ, "์ „๊ฒฝ๋ จ ๊ฐ™์€ ์ œ3์˜ ๊ธฐ๊ด€์ด IR์ฐจ์›์—์„œ ๊ธฐ์—…์˜ ESG ํ™œ๋™์„ ๋ณด๋‹ค ์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ํ‰๊ฐ€๊ธฐ๊ด€ ๋“ฑ์— ์ œ๊ณตํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค"๊ณ  ๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 464 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ESG ํ‰๊ฐ€๊ธฐ๊ด€ VE, ์Šˆ๋‚˜์ด๋” ์ผ๋ ‰ํŠธ๋ฆญ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ 1์œ„ ์„ ์ •Contents: ์—๋„ˆ์ง€ ๊ด€๋ฆฌ ๋ฐ ์ž๋™ํ™” ๋””์ง€ํ„ธ ๊ธฐ์—… ์Šˆ๋‚˜์ด๋” ์ผ๋ ‰ํŠธ๋ฆญ(Schneider Electric)์ด ์œ ๋Ÿฝ์˜ ์ฃผ์š” ์‚ฌํšŒ ๋ฐ ํ™˜๊ฒฝ๊ธฐ์—…์ธ Vigeo Eiris(VE)์˜ ESG ํ‰๊ฐ€์—์„œ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ๋ถ€๋ฌธ 1์œ„๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. VE๋Š” ๋ฌด๋””์Šค ๊ทธ๋ฃน ์‚ฐํ•˜์˜ ์œ ๋Ÿฝ ์ฃผ์š” ESG ํ‰๊ธฐ๊ธฐ๊ด€์ด๋‹ค. ๊ธฐํ›„ ๋ณ€ํ™”์™€ ๊ฑด๊ฐ•, ์•ˆ์ „, ํ™˜๊ฒฝ ๋ฌธ์ œ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•ด ์ธ๊ถŒ๊ณผ ๋…ธ๋™๊ถŒ ๋“ฑ์— ์ด๋ฅด๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์ด 23๊ฐœ ๊ด€์‹ฌ ์˜์—ญ์— ๋Œ€ํ•œ ์ •๋ณด๋ฅผ ๋ถ„์„ํ•ด 2๋…„๋งˆ๋‹ค ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ์ˆ˜ํ–‰ํ•œ๋‹ค. VE๋Š” 19์ผ(ํ˜„์ง€์‹œ๊ฐ„) ํ‰๊ฐ€๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์Šˆ๋‚˜์ด๋”๊ฐ€ FTSE4Good Index์™€ Euronext Vigeo Eiris ์ง€์ˆ˜์˜ ์ค‘๊ฐ„ํ‰๊ฐ€์—์„œ ์„ธ๊ณ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋ฆฌ๋” ๊ทธ๋ฃน ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋กœ ์„ ์ •๋๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์œ ๋Ÿฝ์˜ ์ƒ์œ„ 1000๊ฐœ์˜ ๊ธฐ์—…๋“ค์„ ํ‰๊ฐ€ํ•œ ํ•ด๋‹น ํ‰๊ฐ€ ๋ณด๊ณ ์„œ์—์„œ๋Š” ์ „์ฒด ์กฐ์‚ฌ ๊ธฐ์—…๋“ค ์ค‘ 91%๊ฐ€ 2025๋…„๊นŒ์ง€ ์ด์‚ฐํ™”ํƒ„์†Œ ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์„ ์ค„์ด๋Š” โ€˜ํƒ„์†Œ ์ œ๋กœ ํ”„๋กœ์ ํŠธโ€™์— ์ฐธ์—ฌํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์Šˆ๋‚˜์ด๋” ๊ทธ๋ฃน์€ ์ง€๋‚œ 2018๋…„๋ถ€ํ„ฐ 3์–ต200๋งŒ ํ†ค์˜ ์ด์‚ฐํ™”ํƒ„์†Œ ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์„ ์ค„์˜€๊ณ , ๊ณ ๊ฐ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ๋‹ฌ์„ฑํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ๋…ธ๋ ฅํ–ˆ๋‹ค๋Š” ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. VEํ‰๊ฐ€์—์„œ ์Šˆ๋‚˜์ด๋”๋Š” ์ „์ฒด 100์  ์ค‘ 71์ ์„ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ์ „๋…„ ๋Œ€๋น„ 5์ ์ด๋‚˜ ์ƒ์Šนํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ, ์œ ๋Ÿฝ์˜ ์ตœ๊ณ  ๊ธฐ์—…๋“ค ์ค‘ ์ „์ž ๋ถ€ํ’ˆ ๋ฐ ์žฅ๋น„ ๋ถ€๋ฌธ์—์„œ 1์œ„๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•œ ์ ์ˆ˜๋‹ค. ๋˜ ์Šˆ๋‚˜์ด๋”๋Š” ๊ธฐ์—…์ฑ…์ž„์„ฑ๊ณผ ์ธก๋ฉด์—์„œ Euronext VE ์ง€์ˆ˜ World 120, Europe 120, Eurozone120, France 20 ๋“ฑ์˜ ๊ธฐ์—… ์ˆœ์œ„์—๋„ ํฌํ•จ๋๋‹ค. ํŠนํžˆ ESG๊ด€ํ–‰ ๋ฐ ํˆฌ๋ช…์„ฑ ์ธก๋ฉด์—์„œ ์—ฐ 2ํšŒ ์ƒ์œ„ ๊ธฐ์—… ์ˆœ์œ„๋ฅผ ๋งค๊ธฐ๋Š” FTSE4Good ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ์—์„œ๋Š” 2021๋…„ ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ์— ์ด์–ด 6๋…„ ์—ฐ์† ํฌํ•จ๋˜๋Š” ์˜์˜ˆ๋ฅผ ์•ˆ์•˜๋‹ค. ํ•ด๋‹น ์„นํ„ฐ์—์„œ ์Šˆ๋‚˜์ด๋”๋Š” 5์  ์ค‘ ํ‰์  4.5์ ์„ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค. ํ•œํŽธ, ์Šˆ๋‚˜์ด๋” ์ผ๋ ‰ํŠธ๋ฆญ์€ ์—ฐ์ดˆ์— ์ง„ํ–‰๋œ โ€˜์ฝ”ํผ๋ฆฟ ๋‚˜์ด์ธ  ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ 100 ์ธ๋ฑ์Šค(Corporate Knights Global 100 Index)โ€™์—์„œ๋„ 2021๋…„ ์„ธ๊ณ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ง€์† ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ธฐ์—…์œผ๋กœ ์„ ์ •๋œ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค. ์ฝ”ํผ๋ฆฟ ๋‚˜์ด์ธ ๋Š” ์žฌ๋ฌด ๊ฑด์ „์„ฑ, ์—๋„ˆ์ง€ ๋ฐ ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค ๊ฐ์ถ•๋ฅ , ์ˆ˜์ž์› ๊ด€๋ฆฌ ํšจ์œจ์„ฑ, ์ด์‚ฌํšŒ, ๋ฆฌ๋”์‹ญ, ๋‹ค์–‘์„ฑ, R&D ํ˜์‹  ๋“ฑ 43๊ฐœ ์ง€ํ‘œ๋ฅผ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ๊ธฐ์—…์˜ ์žฌ๋ฌด ๋ฐ ESG ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ์ข…ํ•ฉ์ ์œผ๋กœ ํ‰๊ฐ€ํ•œ๋‹ค. ์Šˆ๋‚˜์ด๋” ์ผ๋ ‰ํŠธ๋ฆญ์€ ์ง€๋‚œํ•ด 29์œ„์—์„œ ์˜ฌํ•ด 1์œ„๋กœ ๋›ฐ์–ด์˜ฌ๋ผ ํฌ๊ฒŒ ๋ˆˆ๊ธธ์„ ๋Œ์—ˆ๋‹ค. ๊ตญ๋‚ด์—์„œ๋Š” ์‚ผ์„ฑ๊ณผ ์‹ ํ•œ๊ธˆ์œต๊ทธ๋ฃน์ด ๊ฐ๊ฐ 60์œ„์™€ 83์œ„๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ•˜๋ฉฐ 100์œ„ ์•ˆ์— ํฌํ•จ๋๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 465 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: 'ESG๊ฒฝ์˜' ๊ณต๊ธฐ์—…๋“ค, ๋…น์ƒ‰์ฑ„๊ถŒ ๋ฐœํ–‰ ์„ฑ์ ์€ ๋ถ€์ง„Contents: ํ•œ๊ตญํ† ์ง€์ฃผํƒ๊ณต์‚ฌ(LH)์˜ ๋…น์ƒ‰์ฑ„๊ถŒ ๋ฐœํ–‰์„ ๊ณ„๊ธฐ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ ๊ณต๊ธฐ์—…๋“ค์˜ ๋…น์ƒ‰์ฑ„๊ถŒ ๋ฐœํ–‰ ์‹ค์ ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ด€์‹ฌ์ด ๋‹ค์‹œ ์ปค์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ฒฐ๋ก ๋ถ€ํ„ฐ ๋งํ•˜์ž๋ฉด, ๊ณต๊ธฐ์—…๋“ค์ด ์นœํ™˜๊ฒฝ ๊ฒฝ์˜๋ฐฉ์‹์ธ 'ESG๊ฒฝ์˜'์„ ์™ธ์น˜๋ฉฐ ๋…น์ƒ‰์ฑ„๊ถŒ ๋ฐœํ–‰์— ์•ž๋‹คํ‰ˆ ๋‚˜์„œ๋Š” ๋“ฏํ–ˆ์ง€๋งŒ, ์‹ค์ œ ๋ฐœํ–‰ ์‹ค์ ์€ ๋†’๊ฒŒ ํ‰๊ฐ€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ˆ˜์ค€์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๋‚œํ•ด ๋ง ๋ฌธ์žฌ์ธ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด '2050 ํƒ„์†Œ์ค‘๋ฆฝ ์„ ์–ธ'์„ ๋ฐœํ‘œํ•œ ์ดํ›„ ์ •๋ถ€ ๋ถ€์ฒ˜๋Š” ESG ๊ด€๋ จ ์‚ฌ์—…์„ ์ถ”์ง„ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ทธ๋ฆฐ๋‰ด๋”œ์„ ๋’ท๋ฐ›์นจํ•  ๋ฐฉ์•ˆ์„ ๋‚ด๋†จ๋‹ค. 2050 ํƒ„์†Œ์ค‘๋ฆฝ ์ •์ฑ…์€ ์˜ค๋Š” 2050๋…„๊นŒ์ง€ ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์„ '์ œ๋กœ'๋กœ ๋งŒ๋“ ๋‹ค๋Š” ์ •๋ถ€ ์ •์ฑ…์ด๋‹ค. ํŠนํžˆ ์˜ฌํ•ด๋ถ€ํ„ฐ๋Š” ๊ณต๊ณต๊ธฐ๊ด€์˜ ๋…น์ƒ‰์ œํ’ˆ ๊ตฌ๋งค์‹ค์  ๋“ฑ ESG ๊ด€๋ จ ๋‚ด์šฉ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ณต์‹œ๋ฅผ ์˜๋ฌดํ™”ํ•˜๋ฉฐ ESG๊ฒฝ์˜ ์‹ค์ฒœ์„ ๊ฐ•์กฐํ•˜์ž ํ•œ๊ตญ์ฒ ๋„๊ณต์‚ฌ, ํ•œ๊ตญ์ˆ˜์ž์›๊ณต์‚ฌ, ํ•œ๊ตญ๋‚จ๋ถ€๋ฐœ์ „ ๋“ฑ ๊ณต๊ธฐ์—…๋“ค์ด ์ ๊ฒŒ๋Š” 500์–ต์›์—์„œ ๋งŽ๊ฒŒ๋Š” 3000์–ต์›์— ๋‹ฌํ•˜๋Š” ์ฑ„๊ถŒ์„ ๋ฐœํ–‰ํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ 26์ผ ํ•œ๊ตญ๊ฑฐ๋ž˜์†Œ๊ฐ€ ์ง€๋‚œํ•ด 6์›”๋ถ€ํ„ฐ ์šด์˜ ์ค‘์ธ SRI ์ฑ„๊ถŒ ์ข…ํ•ฉ ์ •๋ณดํฌํ„ธ์ธ SRI ์ฑ„๊ถŒ ์ „์šฉ ์„ธ๊ทธ๋จผํŠธ(sribond.krx.co.kr)์—์„œย ํ™•์ธํ•ด๋ณธ ๊ฒฐ๊ณผ, ์ด๋‚  ๊ธฐ์ค€ ๋…น์ƒ‰์ฑ„๊ถŒ์„ ๋ฐœํ–‰ํ•œ ๊ณต๊ธฐ์—…์€ ํ•œ๊ตญ๋‚จ๋™๋ฐœ์ „, ํ•œ๊ตญ๋‚จ๋ถ€๋ฐœ์ „, ํ•œ๊ตญ์ˆ˜์ž์›๊ณต์‚ฌ, ํ•œ๊ตญ์ฒ ๋„๊ณต์‚ฌ ์ด 4๊ณณ์œผ๋กœ ์ƒ์žฅ์ž”์•ก์€ 7500์–ต์›์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜๋‹ค. ์ด๋Š” ๋ฏผ๊ฐ„๊ธฐ์—…๊นŒ์ง€ ํฌํ•จํ•œ ์ „์ฒด ๋ฐœํ–‰๊ธˆ์•ก์ธ 98์กฐ6000์–ต์›์˜ 1%๋„ ์ฑ„ ์•ˆ๋˜๋Š” ์ˆ˜์ค€์ด๋‹ค. ์•„์ง ์ง‘๊ณ„์— ํฌํ•จ๋˜์ง€ ์•Š์€ ํ•œ๊ตญํ† ์ง€์ฃผํƒ๊ณต์‚ฌ(LH)๊ฐ€ 25์ผ ์‹ ๊ทœ ๋ฐœํ–‰ํ•œ ๋…น์ƒ‰์ฑ„๊ถŒ 6300์–ต์›์„ ํฌํ•จํ•˜๋ฉดย ์ด ์ƒ์žฅ์ž”์•ก์€ 1์กฐ3500์–ต์›, ์ „์ฒด ๊ทœ๋ชจ์˜ 1.4%๋กœ ๋Š˜์–ด๋‚˜์ง€๋งŒ ์—ฌ์ „ํžˆ ์ €์กฐํ•œ ์ˆ˜์ค€์ด๋‹ค. LH๋Š” ์‹œ์ค‘๊ธˆ๋ฆฌ ๋Œ€๋น„ 0.01~0.02% ๋‚ฎ๊ฒŒ ๋…น์ƒ‰์ฑ„๊ถŒ์„ ๋ฐœํ–‰ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ๋…น์ƒ‰์ฑ„๊ถŒ์€ LH๊ฐ€ ๊ตญ๋‚ด์ฑ„๊ถŒ์œผ๋กœ ๋ฐœํ–‰ํ•œ ์ตœ์ดˆ ESG์ฑ„๊ถŒ์ด๊ณ , ๋ฐœํ–‰์•ก ์ „์•ก์„ ๋…ธํ›„ ๊ณต๊ณต์ž„๋Œ€ ๊ทธ๋ฆฐ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง ์‚ฌ์—… ์—๋„ˆ์ง€ํšจ์œจ๋“ฑ๊ธ‰ 1+๋“ฑ๊ธ‰ ์ด์ƒ ์—๋„ˆ์ง€์ ˆ์•ฝํ˜• ์ฃผํƒ๊ฑด์„ค ์žฌ์›์œผ๋กœ ํ™œ์šฉํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. ๋…น์ƒ‰์ฑ„๊ถŒ ๋ฐœํ–‰ ์˜ˆ์ •์ธ ๋ฐœ์ „ ๊ณต๊ธฐ์—… ๋“œ๋ฌผ์–ดย  ์ „ ์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ๋…น์ƒ‰์ฑ„๊ถŒ์˜ ์ธ๊ธฐ๋Š” ๋œจ๊ฒ๋‹ค. ๋…น์ƒ‰์ฑ„๊ถŒ์„ ์ธ์ฆํ•ด์ฃผ๋Š” ๊ตญ์ œ ๋ฏผ๊ฐ„๋‹จ์ฒด CBI(Climate Bonds Initiative)๋Š” ์˜ฌํ•ด 1์›” ํ˜„์žฌ ์ „ ์„ธ๊ณ„์— ๋…น์ƒ‰ ์ฑ„๊ถŒ์˜ ๋ฐœํ–‰์ž”์•ก์„ 1์กฐ๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ด์ƒ์œผ๋กœ ์ง‘๊ณ„ํ•˜๋ฉด์„œ, ์˜ฌํ•ด ๋ง๊นŒ์ง€ 2000์–ต๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ๋ŒํŒŒํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „๋งํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ตญ๋‚ด์—์„œ๋Š” 2013๋…„ ์ˆ˜์ถœ์ž…์€ํ–‰์ด ํ•ด์™ธ์—์„œ ๋…น์ƒ‰์ฑ„๊ถŒ์„ ๋ฐœํ–‰ํ•œ ๊ฒŒ ์ตœ์ดˆ๋‹ค. ๋…น์ƒ‰์ฑ„๊ถŒ์€ ๋ช…์นญ ๊ทธ๋Œ€๋กœ '์นœํ™˜๊ฒฝ'ย ๊ด€๋ จ ์‚ฌ์—…๋น„ ์กฐ๋‹ฌ์ด ๋ฐœํ–‰ ๋ชฉ์ ์ด๋‹ค. ํ™˜๊ฒฝ๋ถ€ ๊ฐ€์ด๋“œ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋…น์ƒ‰์ฑ„๊ถŒ์€ ๋ฐœํ–‰์ž๊ธˆ์„ ํ™˜๊ฒฝ๊ฐœ์„  ๋ชฉ์ ์„ ์œ„ํ•œ ํ”„๋กœ์ ํŠธ์— ์‚ฌ์šฉํ•ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ์ž๊ธˆ์‚ฌ์šฉ์ฒ˜, ํ”„๋กœ์ ํŠธ ํ‰๊ฐ€ยท์„ ์ •๊ณผ์ •, ์กฐ๋‹ฌ์ž๊ธˆ ๊ด€๋ฆฌ, ์‚ฌํ›„๋ณด๊ณ  ์š”๊ฑด์„ ๋งŒ์กฑํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์ด ๊ธฐ์ค€๋Œ€๋กœ๋ผ๋ฉด ์ •๋ถ€์˜ ์—๋„ˆ์ง€์ „ํ™˜ ์ •์ฑ…์— ๋ฐœ๋งž์ถฐ์•ผ ํ•˜๋Š” ๋ฐœ์ „ ๊ณต๊ธฐ์—…๋“ค์€ ๊ด€๋ จ ์‚ฌ์—…์— ์“ฐ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋…น์ƒ‰์ฑ„๊ถŒ ๋ฐœํ–‰์— ์ ๊ทน์ ์ผ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฐœ์ „ 5์‚ฌ ์ค‘ ๋…น์ƒ‰์ฑ„๊ถŒ์„ ๋ฐœํ–‰ํ•œ ๊ณต๊ธฐ์—…์€ ๋‚จ๋™๋ฐœ์ „, ๋‚จ๋ถ€๋ฐœ์ „ ๋‘ ๊ณณ์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜๋‹ค. ๋™์„œ๋ฐœ์ „๊ณผ ์ค‘๋ถ€๋ฐœ์ „์€ ์•„์ง ๋ฐœํ–‰ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๊ณ , ํ•œ๊ตญ์ „๋ ฅ์„ ๋น„๋กฏํ•œ ์ „๋ ฅ ๊ณ„์—ด์‚ฌ๋„ ๊ณต์‹์ ์œผ๋กœ ๋…น์ƒ‰์ฑ„๊ถŒ ๋ฐœํ–‰์„ ๋ฐํžˆ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค. ์„œ๋ถ€๋ฐœ์ „๋งŒ ์˜ฌํ•ด ์•ˆ์— 2000~3000์–ต์› ๊ทœ๋ชจ์˜ ๋…น์ƒ‰ ์ฑ„๊ถŒ ๋ฐœํ–‰์„ ๊ฒ€ํ† ํ•˜๊ณ  ์žˆ์„ ๋ฟ์ด๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 466 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ESG๊ฒฝ์˜ ํŽผ์นœ ์†ํƒœ์Šน ํšŒ์žฅ, '๋ผ์ž„์‚ฌํƒœ' ์ง•๊ณ„ ๊ฒฝ๊ฐContents: ์†ํƒœ์Šน ์šฐ๋ฆฌ๊ธˆ์œต์ง€์ฃผ ํšŒ์žฅ์ด ๋ผ์ž„์‚ฌํƒœ์™€ ๊ด€๋ จํ•ด ์†Œ๋น„์ž๋ณดํ˜ธ์— ๋Œ€ํ•ด ์ธ์ •์„ ๋ฐ›์•„ ์ง•๊ณ„์ˆ˜์œ„๊ฐ€ ๋‚ฎ์ถฐ์กŒ๋‹ค. ์ง€๋‚œ 2019๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•ด ์ฐฉ์‹คํžˆ ํŽผ์ณ์˜จ ESG(ํ™˜๊ฒฝ, ์‚ฌํšŒ์ฑ…์ž„, ์ง€๋ฐฐ๊ตฌ์กฐ)๊ฒฝ์˜์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒฐ์‹ค๋กœ ํ‰๊ฐ€๋œ๋‹ค. 9์ผ ๊ธˆ์œต๊ฐ๋…์›์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ œ์žฌ์‹ฌ์˜์œ„์›ํšŒ๋Š” ์•ž์„œ 8์ผ ์† ํšŒ์žฅ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ผ์ž„์ž์‚ฐ์šด์šฉ ์‚ฌ๋ชจํŽ€๋“œ ์‚ฌํƒœ์˜ ์ฑ…์ž„์„ ๋ฌผ์–ด โ€˜๋ฌธ์ฑ…๊ฒฝ๊ณ โ€™์˜ ์ค‘์ง•๊ณ„๋ฅผ ๊ฒฐ์ •ํ–ˆ๋‹ค. ๊ธˆ๊ฐ์› ์ œ์žฌ์‹ฌ์€ ์šฐ๋ฆฌ์€ํ–‰์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” 3๊ฐœ์›” ์—…๋ฌด ์ผ๋ถ€ ์ •์ง€์˜ ์ค‘์ง•๊ณ„์™€ ๊ณผํƒœ๋ฃŒ๋ฅผ, ๋ผ์ž„ ํŽ€๋“œ ํŒ๋งค ๋‹น์‹œ ์šฐ๋ฆฌ์€ํ–‰์žฅ์ด์—ˆ๋˜ ์† ํšŒ์žฅ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ๋ฌธ์ฑ…๊ฒฝ๊ณ ๋ฅผ ๊ฐ๊ฐ ๊ฒฐ์ •ํ–ˆ๋‹ค.ย  ๋‹น์ดˆ ๊ธˆ๊ฐ์›์€ ์šฐ๋ฆฌ์€ํ–‰์— ๋Œ€ํ•ด 6๊ฐœ์›” ์—…๋ฌด ์ผ๋ถ€ ์ •์ง€๋ฅผ ํ†ต๋ณดํ–ˆ์œผ๋‚˜ ์ œ์žฌ ๊ธฐ๊ฐ„์„ ์ค„์˜€๊ณ , ์† ํšŒ์žฅ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋„ ์ง๋ฌด์ •์ง€๋ฅผ ํ†ต๋ณดํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ์—์„œ ํ•œ ๋‹จ๊ณ„ ์ œ์žฌ ์ˆ˜์œ„๋ฅผ ๋‚ฎ์ท„๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ์€ํ–‰๊ณผ ์† ํšŒ์žฅ์˜ ์ œ์žฌ ์ˆ˜์œ„๊ฐ€ ์‚ฌ์ „ํ†ต๋ณด๋ณด๋‹ค ๋‚ฎ์•„์ง„ ๊ฒƒ์€ ์†Œ๋น„์ž ๋ณดํ˜ธ ๋…ธ๋ ฅ์ด ๋ฐ˜์˜๋๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค.ย  ๊ธˆ๊ฐ์› ๊ธˆ์œต์†Œ๋น„์ž๋ณดํ˜ธ์ฒ˜๋Š” ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ์ด๋ฒˆ ์ œ์žฌ์‹ฌ์— ์ถœ์„ํ•ด ์šฐ๋ฆฌ์€ํ–‰์˜ ์†Œ๋น„์ž ๋ณดํ˜ธ ์กฐ์น˜์™€ ํ”ผํ•ด ๊ตฌ์ œ ๋…ธ๋ ฅ์— ๋Œ€ํ•œ ์˜๊ฒฌ์„ ๋ƒˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ์€ํ–‰์€ ๋ฌด์—ญ๊ธˆ์œตํŽ€๋“œ ํ”ผํ•ด์ž๋“ค์—๊ฒŒ ์›๊ธˆ์„ ์ „์•ก ๋ฐ˜ํ™˜ํ•˜๋ผ๋Š” ๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์•ˆ๊ณผ ์†์‹ค ๋ฏธํ™•์ • ํŽ€๋“œ์˜ ๋ถ„์Ÿ์กฐ์ •์•ˆ์„ ์ˆ˜์šฉํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ์†Œ๋น„์ž๋ณดํ˜ธ์— ๋Œ€ํ•œ ๋…ธ๋ ฅ์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ธˆ์œต๊ทธ๋ฃน์ด ์ง€๋‚œ 2019๋…„ ์ง€์ฃผ์‚ฌ๋ฅผ ์„ค๋ฆฝํ•˜๋ฉฐ ๊ทธ๋ฃน ์ฐจ์›์˜ ESG ๊ฒฝ์˜์„ ์ฒ˜์Œ ๋„์ž…ํ•˜๋ฉด์„œ ์‹œ์ž‘๋œ ๊ฒฐ๊ณผ๋กœ ํ‰๊ฐ€๋ฐ›๋Š”๋‹ค. ๊ธฐ์กด๊ณผ ๊ฐ™์€ ์‚ฌํšŒ๊ณตํ—Œํ™œ๋™ ์ค‘์‹ฌ์˜ ESG ์ „๋žต๋งŒ์œผ๋กœ๋Š” ์ถฉ๋ถ„์น˜ ์•Š๋‹ค๋Š” ํŒ๋‹จ ํ•˜์— ESG ์ „๋‹ด๋ถ€์„œ๋„ ์ง€๋‚œํ•ด 12์›” ์„ค๋ฆฝํ–ˆ๋‹ค.ย  ๊ทธ๋ฃน ์ฐจ์›์—์„œ ์ฃผ์š” ์žํšŒ์‚ฌ์™€ ์œ ๊ด€๋ถ€์„œ์˜ ESG ๋Œ€์‘์„ ์ด๊ด„ ๊ด€๋ฆฌํ•˜๋ฉฐ ๊ทธ๋ฃน ๊ฒฝ์˜์ „๋žต๊ณผ ์—ฐ๊ณ„ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ์†ํƒœ์Šน ํšŒ์žฅ์˜ ๋ณต์•ˆ์ด์—ˆ๋˜ ์…ˆ์ด๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋…ธ๋ ฅ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒฐ์‹ค์ด ๋ผ์ž„์ œ์žฌ์‹ฌ์— ์ ์šฉ๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค. ๊ธˆ์œตํšŒ์‚ฌ ์ œ์žฌ๋Š” โ€˜๋“ฑ๋กยท์ธ๊ฐ€ ์ทจ์†Œ-์—…๋ฌด์ •์ง€-์‹œ์ •๋ช…๋ น-๊ธฐ๊ด€๊ฒฝ๊ณ -๊ธฐ๊ด€์ฃผ์˜โ€™ ๋“ฑ 5๋‹จ๊ณ„๋กœ ๋‚˜๋‰˜๋Š”๋ฐ ํ†ต์ƒ ๊ธฐ๊ด€๊ฒฝ๊ณ ๋ถ€ํ„ฐ ์ค‘์ง•๊ณ„๋กœ ๋ถ„๋ฅ˜ํ•œ๋‹ค. ๊ธˆ์œต์‚ฌ ์ž„์›์— ๋Œ€ํ•œ ์ œ์žฌ ์ˆ˜์œ„๋Š” โ€˜ํ•ด์ž„ ๊ถŒ๊ณ -์ง๋ฌด ์ •์ง€-๋ฌธ์ฑ… ๊ฒฝ๊ณ -์ฃผ์˜์  ๊ฒฝ๊ณ -์ฃผ์˜โ€™ ๋“ฑ 5๋‹จ๊ณ„๋กœ ๋‚˜๋‰œ๋‹ค. ์ด ์ค‘ ๋ฌธ์ฑ… ๊ฒฝ๊ณ  ์ด์ƒ์€ 3โˆผ5๋…„ ๊ธˆ์œต์‚ฌ ์ทจ์—…์„ ์ œํ•œํ•˜๋Š” ์ค‘์ง•๊ณ„๋‹ค. ์† ํšŒ์žฅ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋‹น์žฅ ํšŒ์žฅ ์—…๋ฌด ์ˆ˜ํ–‰์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋ฉฐ, ์ž„๊ธฐ ํ›„ ์—ฐ์ž„ ๋“ฑ ์žฌ์ทจ์—…์ด ์–ด๋ ต๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ์ œ์žฌ์‹ฌ์€ ๊ธˆ๊ฐ์›์žฅ์˜ ์ž๋ฌธ๊ธฐ๊ตฌ์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ธˆ๊ฐ์›์žฅ์˜ ๊ฒฐ์žฌ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ, ์‚ฌ์•ˆ์— ๋”ฐ๋ผ ์ฆ๊ถŒ์„ ๋ฌผ์œ„์›ํšŒ ์‹ฌ์˜์™€ ๊ธˆ์œต์œ„์›ํšŒ ์˜๊ฒฐ์„ ๊ฑฐ์ณ์•ผ ์ตœ์ข… ํ™•์ •๋œ๋‹ค. ์†์ข…์› ํ•œ๊ตญESGํ‰๊ฐ€์› ๋Œ€ํ‘œ๋Š” โ€œESG๊ฒฝ์˜์—์„œ ์‚ฌํšŒ์  ์ฑ…์ž„์„ ์œ„ํ•œ ์šฐ๋ฆฌ๊ธˆ์œต๊ทธ๋ฃน์˜ ๋…ธ๋ ฅ์ด ๊ธˆ๊ฐ์› ์ œ์žฌ์‹ฌ์— ๋ฐ˜์˜๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ์ด์ˆ˜๊ฐ€ ์ง์ ‘ ๋‚˜์„œ ์†Œ๋น„์ž๊ถŒ์ต์„ ๋ณดํ˜ธํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์ฐจ์›์—์„œ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ€์งˆ ๊ฒƒโ€์œผ๋กœ ํŒ๋‹จํ–ˆ๋‹ค.
2 to 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 467 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ESG๊ณต์‹œ ํ’ˆ์งˆ ํ™•๋ณด์œ„ํ•ด โ€˜์ธ์ฆ ์ž๊ฒฉ์ œ๋„โ€™ ๋„์ž… ํ•„์š”์„ฑ ์ œ๊ธฐContents: ์ „ ์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ESG ๊ณต์‹œ ์˜๋ฌดํ™”์™€ ํ•จ๊ป˜ ๊ณต์‹œ ์ธ์ฆ ์˜๋ฌดํ™”๊ฐ€ย ์ถ”์ง„๋˜๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ, ๋ˆ„๊ฐ€ ์ธ์ฆํ•ด๋„ ๋™์ผํ•œ ์ธ์ฆํ’ˆ์งˆ์„ ํ™•๋ณดํ•˜๋Š” ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์ฃผ์š” ์ด์Šˆ๋กœ ๋ถ€์ƒํ•˜๊ณ ย ์žˆ๋‹ค. ๊ตญ๋‚ด์—์„œ๋Š” ์ตœ๊ทผ ์ด๋ฅผ ์œ„ํ•ด ESG ์ธ์ฆ ์ž๊ฒฉ์ œ๋„ ๋„์ž…์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ์ฃผ์žฅ์ด ๋‚˜์™”๋‹ค. ๊ตญ์ œ์ ์œผ๋กœ ํ†ต์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ESG ๊ณต์‹œ์ธ์ฆ์„ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ตญ์ œ๊ฐ์‚ฌ์ธ์ฆ๊ธฐ์ค€์œ„์›ํšŒ(IAASB)์€ ๋ฌผ๋ก  ESG ๊ณต์‹œ ์ธ์ฆ์„ ์š”๊ตฌํ•˜๋Š” ์ฃผ์š”๊ตญ๋“ค์ด ๊ณต์ธํšŒ๊ณ„์‚ฌ๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ์ผ๋ฐ˜์ธ๋„ ์ผ์ •ํ•œ ์ž๊ฒฉ์„ ๊ฐ–์ถ”๋ฉด ๊ณต์‹œ์ธ์ฆ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ตœ๊ทผ ESG ๊ณต์‹œ ์ธ์ฆ ๊ธฐ์ค€์ธ ๊ตญ์ œ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ธ์ฆ๊ธฐ์ค€(International Standard on Sustainability Assuarance 5000, ISSA 5000)์„ ๊ณต๊ฐœํ•œ IAASB๋Š” ์ธ์ฆ์ œ๊ณต์ž๋Š” ๊ตญ์ œ์œค๋ฆฌ๊ธฐ์ค€์œ„์›ํšŒ์˜ ๊ตญ์ œ์œค๋ฆฌ๊ธฐ์ค€(International Independence Standards)์„ ํฌํ•จํ•œ ์ „๋ฌธํšŒ๊ณ„์‚ฌ ์œค๋ฆฌ๊ฐ•๋ น(International Code of Ethics for Professional Accountants)๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ด€๋ จ ์œค๋ฆฌ์  ์š”๊ตฌ ์‚ฌํ•ญ์„ ์ค€์ˆ˜ํ•˜๊ณ  ISSAB์˜ ํ’ˆ์งˆ๊ด€๋ฆฌ๊ธฐ์ค€์— ๋ถ€ํ•ฉํ•˜๋Š” ์ˆ˜์ค€์˜ ํ’ˆ์งˆ๊ด€๋ฆฌ ์‹œ์Šคํ…œ์„ ๊ฐ–์ถœ ๊ฒƒ์„ ์š”๊ตฌํ•œ๋‹ค. ์ธ์ฆ๊ธฐ๊ด€์˜ ๋…๋ฆฝ์„ฑ๋„ ์ค‘์š”ํ•œ ์ž๊ฒฉ ์กฐ๊ฑด์ด๋‹ค. ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ(EU)์˜ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๊ณต์‹œ์ง€์นจ(CSRD)๋Š” ๋ฒ•์ •๊ฐ์‚ฌ์ธ๊ณผ ํšŒ๊ณ„๋ฒ•์ธ, ์ธ๊ฐ€๋ฐ›์€ ๋…๋ฆฝ์ ์ธ ์ธ์ฆ์„œ๋น„์Šค์ œ๊ณต์ž๊ฐ€ ์ธ์ฆ์— ์ฐธ์—ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋…๋ฆฝ์ ์ธ ์ธ์ฆ์„œ๋น„์Šค์ œ๊ณต์ž์—๊ฒŒ๋Š” ๋ฒ•์ • ๊ฐ์‚ฌ์ธ๊ณผ ๋™์ผํ•œ ๊ต์œก๊ณผ ์‹œํ—˜, ๊ต์œก, ๋…๋ฆฝ์„ฑ ๋ฐ ํ’ˆ์งˆ๊ด€๋ฆฌ ๋“ฑ์˜ ์—ฌ๊ฑด์„ ์ ์šฉํ•˜๋„๋ก ์š”๊ตฌํ•œ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ๊ฐ€์šด๋ฐ, ์ „๊ทœ์•ˆ ์ˆญ์‹ค๋Œ€ํ•™๊ต ๊ต์ˆ˜๋Š” 4์ผ ํ•œ๊ตญ๊ณต์ธํšŒ๊ณ„์‚ฌํšŒ๊ฐ€ ์ฃผ์ตœํ•œ ESG ์ธ์ฆํฌ๋Ÿผ์—์„œ โ€œ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ESG ์ •๋ณด์˜ ์‹ ๋ขฐ์„ฑ์„ ์ œ๊ณ ํ•˜๊ณ  ์ดํ•ด๊ด€๊ณ„์ž์˜ ESG ๊ด€๋ จ ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ •์— ๋„์›€์„ ์ฃผ๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์ผ์ •ํ•œ ์ž๊ฒฉ์„ ๊ฐ–์ถ˜ ์ž๋งŒ ESG ์ธ์ฆ์— ์ฐธ์—ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” โ–ฒ๋ชจ๋“  ์ธ์ฆ์ œ๊ณต์ž์™€ ์ธ์ฆ์ธ์—๊ฒŒ ๋™์ผํ•œ ์ธ์ฆํ’ˆ์งˆ๊ณผ ์ž๊ฒฉ์š”๊ฑด ๋“ฑ์„ ์š”๊ตฌํ•˜๊ณ  โ–ฒ์ธ์ฆ์ œ๊ณต์ž๋‚˜ ์ธ์ฆ๊ธฐ๊ด€์— ๋Œ€ํ•œ ์ธ๊ฐ€์ œ๋„๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•˜๋Š” ํ•œํŽธ โ–ฒ์ธ์ฆ์ธ(๊ฐœ์ธ)์— ๋Œ€ํ•œ ์ž๊ฒฉ์ œ๋„๋„ ์ค€๋น„ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ œ์•ˆํ–ˆ๋‹ค. ์ „ ๊ต์ˆ˜๋Š” ์šฐ์„  ์ธ์ฆ์ œ๊ณต์ž๋กœ ์ธ๊ฐ€๋ฐ›๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์š”๊ฑด์„ ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ์ •ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๋ฉด ์ธ์ฆ์ธ ์ž๊ฒฉ์š”๊ฑด์„ ๊ฐ€์ง• 10๋ช… ์ด์ƒ์˜ ์ธ์ฆ์ธ์„ ํ™•๋ณดํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ธ์ฆ์ œ๊ณต์ž์˜ ํ’ˆ์งˆ๊ด€๋ฆฌ ์‹œ์Šคํ…œ ๊ตฌ์ถ• ๋“ฑ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ์š”๊ฑด์„ ๋ช…์‹œํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ œ์•ˆ์ด๋‹ค. ์‹ฑ๊ฐ€ํฌ๋ฅด์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์‹ฑ๊ฐ€ํฌ๋ฅด ์ƒ์—…๋“ฑ๋ก๊ตญ(ACRA)์— ๋“ฑ๋ก๋œ ํšŒ๊ณ„๋ฒ•์ธ๊ณผ ์‹ฑ๊ฐ€ํฌ๋ฅด ์ธ๊ฐ€์œ„์›ํšŒ(SAC)์—์„œ ๊ณต์ธ๋ฐ›์€ ๊ณต์ธ TIC(Testing, Inspection and Certification)๋ฒ•์ธ์—๊ฒŒ ์ธ์ฆ์ œ๊ณต์ž ์ž๊ฒฉ์„ ๋ถ€์—ฌํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ์„ ๊ฒ€ํ† ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์‹ฑ๊ฐ€ํฌ๋ฅด ๋‹น๊ตญ์€ TIC๋ฒ•์ธ์—๊ฒŒ๋Š” ํšŒ๊ณ„๋ฒ•์ธ ์ˆ˜์ค€์˜ ์ธ๋ ฅ์š”๊ฑด๊ณผ ํ’ˆ์งˆ๊ด€๋ฆฌ์ฒด๊ณ„ ์ ์šฉ์„ ๊ฒ€ํ† ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ผ๋ฐ˜ ESG ์ •๋ณด ์ธ์ฆ๊ณผ ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค ๊ฒ€์ฆ ๋ถ„๋ฆฌ ํ—ˆ์šฉ ํ•„์š” ์ „ ๊ต์ˆ˜๋Š” ์ธ์ฆ์ œ๊ณต์ž๊ฐ€ โ€˜์ผ๋ฐ˜ ESG ์ •๋ณด ์ธ์ฆโ€™๊ณผ โ€˜์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค ๊ฒ€์ฆโ€™ ์—…๋ฌด๋ฅผ ๋™์‹œ์— ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋ฉด์„œ ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค ๊ฒ€์ฆ์—…๋ฌด๋Š” ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค ๊ฒ€์ฆ๊ธฐ๊ด€์— ์œ„ํƒํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ์„ ํ—ˆ์šฉํ•  ๊ฒƒ์„ ์ œ์•ˆํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋•Œ ์ผ๋ฐ˜ ESG ์ •๋ณด ์ธ์ฆ์ œ๊ณต์ž์˜ ์ฃผ ์ฑ…์ž„ํ•˜์— ์ „์ฒด ESG ์ธ์ฆ์ด ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๋„๋ก ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋Š” ์ œ์•ˆํ–ˆ๋‹ค. ESG ์ธ์ฆ๊ธฐ๊ด€์˜ ์ธ๊ฐ€๋Š” ESG ๊ณต์‹œ๋ฅผ ๋‹ด๋‹นํ•˜๋Š” ๊ธˆ์œต์œ„์›ํšŒ๋‚˜ ๊ธฐํšŒ์žฌ์ •๋ถ€ ๋“ฑ์ด ์ธ๊ฐ€ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ๊ณผ ๋ณ„๋„์˜ ESG ์ธ๊ฐ€๊ธฐ๊ด€์„ ์„ค๋ฆฝํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ์ด ์ œ์‹œ๋๋‹ค. ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„์™€ ๋‰ด์งˆ๋žœ๋“œ๋Š” ๊ธˆ์œต๋‹น๊ตญ์ด ์ธ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ํ”„๋ž‘์Šค์™€ ์ŠคํŽ˜์ธ์€ ๋ณ„๋„์˜ ESG ์ธ๊ฐ€๊ธฐ๊ด€์„ ์„ค๋ฆฝํ–ˆ๋‹ค. ์ผ๋ฐ˜ ESG ์ธ์ฆ๊ธฐ๊ด€๊ณผ ๋ถ„๋ฆฌํ•ด ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค ๊ฒ€์ฆ๊ธฐ๊ด€์„ ์ธ๊ฐ€ํ•  ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๊ฒฝ๋ถ€ ์‚ฐํ•˜ ๊ตญ๋ฆฝํ™˜๊ฒฝ๊ณผํ•™์›์„ ์ธ๊ฐ€๊ธฐ๊ด€์œผ๋กœ ์ง€์ •ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ฐ”๋žŒ์งํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ „ ๊ต์ˆ˜๋Š” ์ œ์•ˆํ–ˆ๋‹ค. ๊ตญ๋ฆฝํ™˜๊ฒฝ๊ณผํ•™์›์€ ํ˜„์žฌ ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค ๊ฒ€์ฆ๊ธฐ๊ด€ ์ง€์ • ์—…๋ฌด๋ฅผ ๋‹ด๋‹นํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ธ์ฆ์—…๋ฌด๋ฅผ ๋‹ด๋‹นํ•  ์ธ์ฆ์ธ ์ž๊ฒฉ์ œ๋„์— ๋Œ€ํ•ด ์ „ ๊ต์ˆ˜๋Š” โ€œ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ๊ด€๋ จ ํŠน์ • ๊ณผ๋ชฉ์ด ํฌํ•จ๋œ ์‹œํ—˜์— ํ•ฉ๊ฒฉํ•˜๊ณ  ์ผ์ •๊ธฐ๊ฐ„์˜ ์‹ค๋ฌด ๊ต์œก์„ ๋งˆ์ณ์•ผ ํ•˜๋Š” ์š”๊ฑด์„ ์š”๊ตฌโ€ํ—ค์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ESG ๋ณด๊ณ ์„œ ์ž‘์„ฑ๊ธฐ์ค€๊ณผ ์ธ์ฆ๊ธฐ์ค€, ์œค๋ฆฌ๊ธฐ์ค€ ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•œ ์‹œํ—˜๊ณผ ๊ต์œก ์ด์ˆ˜๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ์ง€์ ์ด๋‹ค. EU CSRD๋Š” ์ธ์ฆ์ธ ์ž๊ฒฉ ์š”๊ฑด์œผ๋กœ โ–ฒ์—ฐ๊ฐ„ ๋ฐ ์—ฐ๊ฒฐ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ๋ณด๊ณ ์„œ ์ž‘์„ฑ โ–ฒ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ๋ถ„์„ โ–ฒ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ์ฃผ์ œ์™€ ๊ด€๋ จ๋œ ์‹ค์‚ฌ ๊ณผ์ • โ–ฒ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ๋ณด๊ณ ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๋ฒ•์  ์š”๊ตฌ์‚ฌํ•ญ๊ณผ ์ธ์ฆ๊ธฐ์ค€์— ๋Œ€ํ•œ ์ด๋ก ์  ์ง€์‹์„ ๊ฒ€์ฆํ•˜๋Š” ์‹œํ—˜์„ ์š”๊ตฌํ•œ๋‹ค. ์ œํ•œ์  ํ™•์‹ ๊ณผ ํ•ฉ๋ฆฌ์  ํ™•์‹  ์ธ์ฆ ๋ถ„๋ฆฌ ๊ฒ€ํ† ๋„ ํ•„์š” ์ „ ๊ต์ˆ˜๋Š” ์ œํ•œ์  ํ™•์‹  ์ˆ˜์ค€์˜ ์ธ์ฆ๊ณผ ํ•ฉ๋ฆฌ์  ํ™•์‹  ์ˆ˜์ค€์˜ ์ธ์ฆ์„ ๋ถ„๋ฆฌํ•œ ์ธ์ฆ์ธ ์ž๊ฒฉ์ œ๋„ ๋„์ž…๋„ ๊ฒ€ํ† ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ œ์•ˆํ–ˆ๋‹ค. ์ œํ•œ์  ํ™•์‹ (Limited Assurance)์€ ์ธ์ฆ ๋Œ€์ƒ ์ •๋ณด์— ๋Œ€ํ•œ ์ •๋ณด ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ์‹ ๋ขฐ๊ฐ€ ์œ ์˜๋ฏธํ•œ ์ˆ˜์ค€ ์ด์ƒ์ด์ง€๋งŒ, ํ•ฉ๋ฆฌ์  ํ™•์‹ ์— ๋ฏธ์น˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ํ™•์‹  ์ˆ˜์ค€์„ ๋œปํ•œ๋‹ค. ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ์‚ฌ๋ก€๋กœ ๊ธฐ์—…์˜ ๋ถ„๊ธฐ๋‚˜ ๋ฐ˜๊ธฐ ์žฌ๋ฌด์ œํ‘œ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ์‚ฌ์ธ์˜ '๊ฒ€ํ† ์˜๊ฒฌ'์ด ์—ฌ๊ธฐ์— ํ•ด๋‹นํ•œ๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉด์— ํ•ฉ๋ฆฌ์  ํ™•์‹ (Reasinable Assurnace)์€ ์ธ์ฆ ์ œ๊ณต์ž๊ฐ€ ์ธ์ฆ ๋Œ€์ƒ ์ •๋ณด๊ฐ€ ์™œ๊ณก๋˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋Š”๋ฐ ์ ˆ๋Œ€์ ์ด์ง„ ์•Š์•„๋„ ์ƒ๋‹นํžˆ ๋†’์€ ์ˆ˜์ค€์˜ ํ™•์‹ ์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ๋‹ค. ๊ธฐ์—… ์žฌ๋ฌด์ œํ‘œ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ์‚ฌ์ธ์˜ ๊ฐ์‚ฌ์˜๊ฒฌ(๊ฐ์‚ฌ๋ณด๊ณ ์„œ)์€ ํ•ฉ๋ฆฌ์  ํ™•์‹ ์— ํ•ด๋‹นํ•œ๋‹ค. ๋ถ„๊ธฐ๋‚˜ ๋ฐ˜๊ธฐ ๊ฒ€ํ† ๋ณด๊ณ ์„œ์— ๋น„ํ•ด ๊ฐ์‚ฌ๋ณด๊ณ ์„œ๋Š” ์‹ค์‚ฌ ๋“ฑ ์ถ”๊ฐ€์ ์ธ ๊ฐ์‚ฌ๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ ์ •๋ณด์˜ ์‹ ๋ขฐ์„ฑ์ด ๋†’์•„์ง„๋‹ค.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 468 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ESGๅคงๆ•ธๆ“šๅฑ•็พๆฝ›ๅœจ้ขจ้šช๏ผŒไผๆฅญๆœช้›จ็ถข็น†ๅฏฆ่ธๆฐธ็บŒ็ถ“็‡ŸContents: ESGๅคงๆ•ธๆ“šๅ›Šๆ‹ฌไบ†ไผๆฅญ่ณ‡็”ขใ€่จญๆ–ฝใ€ๆ‰€ๅœจๅœฐๅ€็›ธ้—œ็š„ๆฐธ็บŒ็™ผๅฑ•่ƒŒๆ™ฏ๏ผŒๆ™‚้–“่ปธๅ‰‡ๆฉซ่ทจ้ŽๅŽป็š„ๆญทๅฒใ€็•ถๅ‰็š„่จ˜้Œ„๏ผŒไปฅๅŠๆœชไพ†็š„้ ๆธฌใ€‚ๅ…ถไธญ็’ฐๅขƒๆ•ธๆ“š็ด€้Œ„ไผๆฅญ็š„ๅนดๅบฆ็ขณๆŽ’ใ€่ƒฝๆบๆถˆ่€—ใ€็”จๆฐด้‡ใ€ๅปขๆฃ„็‰ฉ่ˆ‡ๆฑกๆŸ“่ผธๅ‡บ็ญ‰๏ผ›็คพๆœƒๆ•ธๆ“šๅŒฏ่š็คพๅ€้—œไฟ‚ใ€ๅ‹žๅ‹•ๅŠ›ๅคšๆจฃๆ€งใ€ๆ€งๅˆฅๅนณ็ญ‰ใ€ไบบๆฌŠ็ญ‰่ˆ‡ๅˆฉๅฎณ้—œไฟ‚ไบบ็›ธ้—œ็š„็ตฑ่จˆ่ณ‡ๆ–™๏ผ›ๅ…ฌๅธๆฒป็†ๆ•ธๆ“š้—œๆณจไผๆฅญ็ฎก็†ๅˆถๅบฆใ€่‘ฃไบ‹ๆœƒๆ€งๅˆฅๆง‹ๆˆ็ญ‰็ดฐ็ฏ€ใ€‚ ๆ”ถ้›†ESGๅคงๆ•ธๆ“š ่ฝๅฏฆๅ…ง้ƒจ้ขจๆŽง ๆ”ถ้›†ESGๅคงๆ•ธๆ“š็š„็›ฎ็š„ๅฐฑๅœจๆ–ผๅ„ชๅŒ–้ขจ้šช็ฎก็†๏ผŒไปฅไผๆฅญๅ…ง้ƒจ็š„้ขจ้šช็ฎก็†็‚บไพ‹๏ผŒ่ƒฝๅค ๅคšๅ…ƒๅœฐๆ‡‰็”จๅœจๅ“กๅทฅๅฎ‰ๅ…จใ€ๅˆ่ฆๆณ•้ตใ€็ถ“็‡ŸๆฌŠใ€็ถ ่‰ฒ่ฃฝ้€ โ€ฆโ€ฆ็ญ‰้ ˜ๅŸŸ๏ผŒๅ…ท้ซ”็š„ๅšๆณ•ๅŒ…ๆ‹ฌๆ‰“้€ ๅฎ‰ๅ…จ็š„่ทๅ ด็’ฐๅขƒใ€็‚บๅ“กๅทฅ้€ฒ่กŒๅฅๅบทๆชขๆŸฅใ€ๅšดๅฎˆ็”ขๆฅญ็›ธ้—œๆณ•ไปค่ฆๅฎšใ€็ถญ่ญท่‚กๆฑๆฌŠ็›Šใ€ๅผทๅŒ–่‘ฃไบ‹ๆœƒ็ตๆง‹่ˆ‡้‹ไฝœใ€ๆๅ‡่ณ‡่จŠ้€ๆ˜Žๅบฆใ€็ขบไฟ็”ขๅ“ๆฐธ็บŒ็’ฐไฟใ€่ฝๅฏฆไผๆฅญ็คพๆœƒ่ฒฌไปปโ€ฆโ€ฆ็ญ‰ใ€‚ ๅฐ็ฃๅทฒๆœ‰็œพๅคšไผๆฅญๅ–„็”จESGๅคงๆ•ธๆ“šๅผทๅŒ–ๅ…ง้ƒจ้ขจ้šช็ฎก็†๏ผŒไพ‹ๅฆ‚้‡‘ๆŽง้›†ๅœ˜็”จๆ–ผๅ…ง้ƒจๆด—้Œข้˜ฒๅˆถใ€ๆณ•ไปค้ตๅพชใ€ๆ‡‰ๅฐๅ‚ณๆŸ“ๆ€ง็–พ็—…ๆ“ดๆ•ฃใ€ๅšดๆŽงๅคง่ฆๆจก็ถฒ่ทฏๆ”ปๆ“Šโ€ฆโ€ฆ็ญ‰้ขๅ‘๏ผ›ๅ‚ณ็”ข้พ้ ญ้€้Žๅทฅไฝœๅฎ‰ๅ…จๅˆ†ๆžๆชข้ปžไฝœๆฅญใ€ISO45001่ทๆฅญ่ก›็”Ÿๅฎ‰ๅ…จ็ฎก็†็ณป็ตฑใ€่ฃฝ็จ‹ๅฑๅฎณๅˆ†ๆž็ญ‰ไฝœๆณ•ๅ„ชๅŒ–ๅทฅๅฎ‰้ขจ้šช็ฎก็†๏ผ›็‰ฉๆต้ ˜ๅฐŽๅ“็‰ŒไนŸไปฅESGๆ•ธๆ“šๆŽจๅ‹•่ทๅ ดๅฎ‰ๅ…จ่ˆ‡ๅ“กๅทฅๅฅๅบท๏ผŒๆŒ็บŒ้™ไฝŽๅ“กๅทฅ้ญๅ—ๅฑๅฎณๆšด้œฒๅŠ็ฝนๆ‚ฃ่ทๆฅญ็—…็š„้ขจ้šชใ€‚ ไผๆฅญๆฐธ็บŒ็ถ“็‡Ÿ ๅ„ชๅŒ–ๅค–้ƒจ้ขจ้šช็ฎก็† ไผๆฅญๆฐธ็บŒ็‡Ÿ้‹็š„้—œ้ต๏ผŒไนŸ็‰ฝๆถ‰ๅˆฐๅค–้ƒจ้ขจ้šช๏ผŒไพ‹ๅฆ‚ไผๆฅญๅฝข่ฑกๅ—ๆใ€่‡ช็„ถ็ฝๅฎณๅฝฑ้Ÿฟ็”Ÿ็”ขๆˆ–้‹่ผธใ€ไพ›ๆ‡‰้ˆๆ–ท้ˆใ€ๅŽŸ็‰ฉๆ–™็Ÿญ็ผบๆˆ–ๅƒนๆ ผๆšดๆผฒใ€ๅฎขๆˆถๅธณๆฌพๆœชไป˜โ€ฆโ€ฆ็ญ‰๏ผŒ้ƒฝๅฏไปฅ้€้ŽESGๅคงๆ•ธๆ“šๅผทๅŒ–ๅค–้ƒจ้ขจ้šช็ฎก็†๏ผŒ้€ฒไธ€ๆญฅๆ‡‰็”จๆ–ผๅ…ฌ้—œๅฑๆฉŸๅ› ๆ‡‰ใ€็”Ÿ็”ขๅŸบๅœฐๅธƒๅฑ€ใ€ๅปบๆง‹้ŸŒๆ€งไพ›ๆ‡‰้ˆใ€ๅŽŸ็‰ฉๆ–™ๆŽก่ณผใ€ๅฎขๆˆถ็ฎก็†โ€ฆโ€ฆ็ญ‰ไฝœ็‚บใ€‚ 2020ๅนด่ตท็š„็–ซๆƒ…ใ€2021ๅนดๅบ•็š„ๆฑๅ—ไบžๆดช็ฝไปฅๅŠไปŠๅนด2ๆœˆ้–‹ๅง‹็š„ไฟ„็ƒๆˆฐ็ˆญ๏ผŒ้ƒฝ็›ดๆŽฅๅฝฑ้Ÿฟไบ†ไพ›ๆ‡‰้ˆ็š„็ฉฉๅฎšๆ€ง๏ผŒๅฐŽ่‡ดๅ…จ็ƒไผๆฅญๅ…ฑๅŒ้ข่‡จไพ†่‡ชไผๆฅญๅค–้ƒจ็š„ไพ›ๆ‡‰้ˆๆ–ท้ˆ้‡ๅคงๅฑๆฉŸใ€‚ไพ›ๆ‡‰้ˆๆ–ท้ˆใ€้—œ้ต้›ถไปถไพ›ๆ‡‰ๅ•้กŒใ€็ถ“ๆฟŸ้€š่†จใ€ๅ‡ๆฏใ€ๅŽŸ็‰ฉๆ–™่ˆ‡ไบบๅŠ›ๆˆๆœฌ้ฃ†ๅ‡็ญ‰ๅ› ็ด ๏ผŒไธๅƒ…ๅฝฑ้Ÿฟไบ†ๅŠๅฐŽ้ซ”็”ขๆฅญ๏ผŒไนŸๅฝฑ้Ÿฟไบ†ๆฑฝ่ปŠ็”ขๆฅญ๏ผŒๅฐŽ่‡ดๅ…จ็ƒๆ–ฐ่ปŠ็”ข้‡ๆธ›ๅฐ‘[1]๏ผŒ็”š่‡ณไนŸๅฝฑ้Ÿฟ้ฃŸๅ“ๆฅญ๏ผŒๅฐŽ่‡ด้บฅ็•ถๅ‹žไธ€ๅบฆๅ‡บ็พ่–ฏ้ค…ใ€่–ฏๆข็ผบ่ฒจ[2]ใ€‚้€้Žๅฆ‚ๆฐฃๅ€™้ขจ้šชใ€ไบบๅŠ›่ณ‡ๆบใ€ไพ›ๆ‡‰ๅ•†็ฎก็†ใ€ๅŽŸ็‰ฉๆ–™็ฎก็†็ญ‰ESGๅคงๆ•ธๆ“š๏ผŒๅฏ่ฎ“ไผๆฅญๆ›ดๆ—ฉๅฏŸ่ฆบไพ†่‡ชๅค–้ƒจ็š„้ขจ้šช๏ผŒๅณๆ—ฉๅšๅ‡บๅๆ‡‰ไธฆ่ชฟๆ•ด็ญ–็•ฅใ€‚ ไบบๆฌŠไนŸๆˆ็‚บESGๅคงๆ•ธๆ“šไธญ้‡่ฆ็’ฐ็ฏ€๏ผŒๅŒ…ๆ‹ฌๅŽŸ็‰ฉๆ–™็ฎก็†ใ€ไพ›ๆ‡‰ๅ•†็ฎก็†ใ€ไบบๅŠ›่ณ‡ๆบใ€ไผๆฅญ็š„ๆณ•ไปค้ตๅพช็ญ‰้ขๅ‘๏ผŒ้ŽๅŽปๅฆ‚่ก€้‘ฝ็Ÿณใ€้žๅ…ฌๅนณไบคๆ˜“็š„ๅ’–ๅ•ก่ฑ†ใ€็ฝ”้กงๆ…ฎๅ‹žๅทฅๅฎ‰ๅ…จ็š„็คฆ็‰ฉโ€ฆโ€ฆ็ญ‰๏ผŒ้ƒฝๅทฒ่ขซไธปๆตๆŽก่ณผๆ‘’ๆฃ„๏ผŒ็พŽๅœ‹ๅœจ2020ๅนด็ฆๆญข้ฆฌไพ†่ฅฟไบžไธป่ฆๆฃ•ๆซšๆฒนๆฅญ่€…FGVๆŽง่‚ก็š„็”ขๅ“่ผธๅ…ฅ[3]๏ผŒไธปๅ› ๆ˜ฏ้€™ๅฎถไผๆฅญ้›‡็”จ็ซฅๅทฅ็š„็ด€้Œ„๏ผŒ็”š่‡ณๅผท่ฟซๅ“กๅทฅๅ‹žๅ‹•็š„่ทก่ฑก๏ผŒๅฆๅค–้‚„ๆœ‰่‚ข้ซ”ๅ’Œๆ€งๆšดๅŠ›ไพต็Šฏ่กŒ็‚บ๏ผŒๅšด้‡ๅ‚ทๅฎณไบบๆฌŠใ€‚ๆญคไธ€็ฆไปคๅฐ‡ๅฝฑ้Ÿฟๅˆฐ็Ÿฅๅ่ทจๅœ‹ๅ…ฌๅธ๏ผŒๅŒ…ๆ‹ฌ้›€ๅทข๏ผˆNestle๏ผ‰ใ€่Š้›…๏ผˆL'Oreal๏ผ‰ๅ’Œ่ฏๅˆๅˆฉ่ฏ๏ผˆUnilever๏ผ‰็ญ‰ใ€‚ ๆŽจๅ‹•ESGๅคงๆ•ธๆ“š ๅŒ–่ขซๅ‹•็‚บไธปๅ‹• ๆ นๆ“š่ณ‡่ช (PwC Taiwan)ไปŠๅนด2ๆœˆ็™ผๅธƒ็š„ใ€Š2022ๅฐ็ฃไผๆฅญ้ ˜่ข–่ชฟๆŸฅๅ ฑๅ‘Š[4]ใ€‹๏ผŒๆŽจๅ‹•ESG็š„ๅˆ่กทไธŠ๏ผŒ็›ธ่ผƒๆ–ผๅ…จ็ƒไผๆฅญ็š„ๅ‰ไธ‰ๅคงๅ› ็ด ๏ผˆ้™ไฝŽๆฐฃๅ€™่ฎŠๅŒ–้ขจ้šชใ€ๆปฟ่ถณๅฎขๆˆถ็š„ๆœŸๅพ…ใ€ๆŽจๅ‹•็”ขๅ“ๆˆ–ๆœๅ‹™ๅ‰ตๆ–ฐ๏ผ‰๏ผŒๅฐ็ฃๅทฒๆŽจๅ‹•ESG็š„ไผๆฅญไธญๆœ‰60%ๆ˜ฏๅ› ็‚บ้ตๅพชๆ”ฟๅบœๆ”ฟ็ญ–็š„่ฆๆฑ‚๏ผŒๅ…ถๅฎƒๅ‰ๅนพๅคงๅ› ็ด ไนŸ้ƒฝๆ˜ฏไพ†่‡ชๅค–้ƒจๅฝฑ้Ÿฟ๏ผŒๅŒ…ๆ‹ฌๅฎขๆˆถๆœŸๅพ…ใ€ๆฐฃๅ€™่ฎŠ้ทใ€่‚กๆฑ้œ€ๆฑ‚โ€ฆโ€ฆ็ญ‰๏ผŒ่ขซๅ‹•ๆŽจๅ‹•ESG็š„ๆฏ”ไพ‹ๆฅต้ซ˜๏ผŒๅฐšๆœชไธปๅ‹•็ฉๆฅตไฝˆ็ฝฒ๏ผŒๆญธๆ น็ฉถๅบ•ๆ˜ฏๅ› ็‚บไธไบ†่งฃESGๅคงๆ•ธๆ“šๅฏไปฅ็‚บไผๆฅญๅธถไพ†็š„้พๅคงๅƒนๅ€ผใ€‚ ESGไธป่ฆ็š„ๅƒนๅ€ผ่ˆ‡็›ฎๆจ™ๆ‰€ๅœจ๏ผŒๅฐฑๆ˜ฏๅผ•ๅฐŽไผๆฅญ่‡ชๆˆ‘ๆชข่ฆ–ใ€็ฉๆฅต็ฎก็†ใ€ๆๅ‰ไธปๅ‹•่กŒๅ‹•๏ผŒ้€้ŽESGๅคงๆ•ธๆ“š้€ฒ่กŒ้ขจ้šช็ฎก็†๏ผŒๅŒ–่ขซๅ‹•็‚บไธปๅ‹•๏ผŒ้€ฒ่€ŒๅนซๅŠฉไผๆฅญ้”ๅˆฐๆฐธ็บŒ็ถ“็‡Ÿใ€‚ๅฟฝ่ฆ–ESGๅคงๆ•ธๆ“šไธญ็„ก่ซ–ๆ˜ฏๅ…ง้ƒจ็”ข็”Ÿ็š„้ขจ้šชๆˆ–ไพ†่‡ชๅค–ๅœจ็š„้ขจ้šช๏ผŒ้ƒฝๅฏ่ƒฝๅฝฑ้Ÿฟไผๆฅญ็‡Ÿ้‹๏ผŒ็”š่‡ณ้ข่‡จๅ›ฐๅขƒใ€‚ไปฅ้›ปๅ‹•่ปŠๅคงๅป ็‰นๆ–ฏๆ‹‰Tesla็‚บไพ‹[5]๏ผŒTesla้ŽๅŽป็™ผ็”Ÿ่ˆ‡็จฎๆ—ๆญง่ฆ–็›ธ้—œ็š„ๅฎ˜ๅธใ€่ผ”ๅŠฉ้ง•้ง›็ณป็ตฑAutopilotๅผ•็™ผ็š„ๆ’ž่ปŠไบ‹ๆ•…๏ผŒไฝ†ๆœช่ƒฝๆๅ‰ๆˆ–ๅŠๆ™‚ๅฆฅๅ–„่™•็†็›ธ้—œ้ขจ้šช๏ผŒ้€ฒ่€ŒๅฐŽ่‡ดไปŠๅนด5ๆœˆTesla้ญESGๅŸบ้‡‘ใ€Œๆจ™ๆบ–ๆ™ฎ็ˆพ500ESGๆŒ‡ๆ•ธใ€้™คๅ๏ผŒๅฐ‡ๅฐTesla็š„ไผๆฅญๅฝข่ฑก็”ข็”Ÿ้‡ๅคงๅฝฑ้Ÿฟใ€‚ ไธญๅฐไผๆฅญ็š„่ฆๆจก่ผƒๅฐ๏ผŒ้ขๅฐ้ขจ้šช่ˆ‡ๅฑๆฉŸ็š„็ถ“้ฉ—ๅŠๅฏ้‹็”จ็š„่ณ‡ๆบ็›ธ่ผƒๆ–ผๅคงไผๆฅญไพ†็š„ๆœ‰้™๏ผŒๅ› ๆญคๆ›ด้œ€่ฆ็ฉๆฅตใ€ไธปๅ‹•ๅœฐ้€ฒ่กŒ้ขจ้šช็ฎก็†ใ€‚้€้ŽESGๅคงๆ•ธๆ“š๏ผŒ็‚บๆฝ›ๅœจ้ขจ้šชๆๆ—ฉๅšๆบ–ๅ‚™๏ผŒๅŒ–ๅฑๆฉŸ็‚บ่ฝ‰ๆฉŸ๏ผŒ่ฎ“ไผๆฅญๆœๆฐธ็บŒ็™ผๅฑ•้‚้€ฒใ€‚ไพ‹ๅฆ‚๏ผšๅˆ†ๆžๅŽŸ็‰ฉๆ–™ไพ›ๆ‡‰ๅ•†๏ผŒๅฏไปฅ็ฏฉ้ธๅ‡บๆœ‰ๆฝ›ๅœจ้ขจ้šช(ๅฆ‚ๆฐฃๅ€™ๅ› ็ด ใ€ๆˆฐ็ˆญใ€ๆ”ฟๆฒปๅ› ็ด ็ญ‰)็š„ไพ›ๆ‡‰ๅ•†๏ผŒ้€ฒ่€Œ้ ๅ…ˆๆบ–ๅ‚™ๆ›ฟไปฃ็š„ไพ›ๆ‡‰ๅ•†๏ผŒๆˆ–ๆ˜ฏ็™ผๅฑ•ๆ›ฟไปฃๆ€ง็š„ๅŽŸ็‰ฉๆ–™๏ผ›ๅŒๆ™‚ไนŸ้‡ๅฐๅฎขๆˆถ้€ฒ่กŒๅˆ†ๆž๏ผŒๅŒ…ๆ‹ฌๅฎขๆˆถ็‡Ÿ้‹็‹€ๆ…‹ใ€ไป˜ๆฌพ็ด€้Œ„็ญ‰๏ผŒไปฅ็ขบไฟ่ˆ‡ๅฎขๆˆถไบคๆ˜“็š„็ฉฉๅฎšๅบฆ๏ผ›็›ฃๆŽง็”ขๅ“็š„็”Ÿ็”ข็ด€้Œ„ใ€่‰ฏ็Ž‡่ˆ‡ๅฎขๆˆถๅ›ž้ฅ‹๏ผŒ้ ่ฆ‹่ฃฝ็จ‹ไธญๆฝ›ๅœจ็š„ๅๅทฎไธฆๅŠๆ—ฉ่™•็ฝฎ๏ผŒๅฏๆœ‰ๆ•ˆๆๅ‡็”ขๅ“็ฉฉๅฎšๅบฆ๏ผŒ้€ฒ่€Œๆ้ซ˜ๅฎขๆˆถ็š„ไฟกไปปๅŠ้ป่‘—ๅบฆ๏ผ›้šจๆ™‚ๆชข่ฆ–ไผๆฅญ็š„ๅ„็จฎๅ•†ๆฅญ็ญ–็•ฅๆ˜ฏๅฆๅˆไนŽๆณ•่ฆใ€็คพๆœƒ่ง€ๆ„Ÿ๏ผŒ้ฟๅ…ๅฝฑ้Ÿฟไผๆฅญ่ฒ่ญฝ็š„ไบ‹ไปถ็™ผ็”Ÿ๏ผŒไปฅๆœ‰ๆ•ˆ็ถญ่ญทไผๆฅญๅฝข่ฑก๏ผŒๅŒๆ™‚็ฉฉๅ›บไผๆฅญๅœจ็”ขๆฅญไธญ็š„ๅœฐไฝใ€‚ ESG่‡ช่ฉ•็ณป็ตฑ ๅŠฉๆ”ปไผๆฅญ็‡Ÿ้‹ ไธ่ซ–ๆ˜ฏๅคงๅž‹ไผๆฅญๆˆ–ๆ˜ฏไธญๅฐไผๆฅญ๏ผŒ้ƒฝๆ‡‰่ฉฒๅŠ ๅฟซ่ฝๅฏฆESG็š„่…ณๆญฅ๏ผŒๅœจ้ขๅฐ้พๅคงไธ”่ค‡้›œ็š„ESGๆžถๆง‹๏ผŒไปฅๅŠๅœ‹้š›ไธŠ็š„ๅ„็จฎESGๆบ–ๅ‰‡๏ผŒESG่‡ช่ฉ•็ณป็ตฑๆ˜ฏๅŠฉๆ”ปไธญๅฐไผๆฅญๅฟซ้€ŸๆŽฅ่ปŒESG็š„ๆœ‰ๆ•ˆๅทฅๅ…ทใ€‚้€้ŽๆŒ็บŒๆ”ถ้›†ใ€ๅŒฏ่šESGๆ•ธๆ“šไธฆ้€ฒ่กŒ็›ฃๆŽง๏ผŒๅนซๅŠฉๅŠๆ™‚็™ผ็พๆฝ›ๅœจ้ขจ้šช๏ผŒๅšๅˆฐๆœช้›จ็ถข็น†๏ผŒ้˜ฒ็ฏ„ๆๅฎณๆ–ผๆœช็„ถใ€‚ๆ›ด่ƒฝๅค ๅœจ็›ธๅŒESG็š„่ฉ•ๆฏ”ๆžถๆง‹ไธ‹๏ผŒ่ˆ‡ๅŒๆฅญ็ซถ็ˆญๅฐๆ‰‹ๆฏ”่ผƒ๏ผŒไบ†่งฃๅ…ฌๅธๅœจ็”ขๆฅญไธญ็š„ๅœฐไฝใ€ๅ„ชๅ‹ขๅŠๅŠฃๅ‹ข๏ผŒๅณๆ™‚ไฟฎๆญฃ็ผบๅคฑใ€ๆๅ‡ไบฎ้ปž๏ผŒ้€้Ž้€ฒ่€Œๅณๆ™‚ใ€ๆŒ็บŒ็š„่ชฟๆ•ด๏ผŒ้™ไฝŽๆœชไพ†้ขจ้šช๏ผŒๅขŠ้ซ˜็ซถ็ˆญๅŠ›ใ€‚ [1] ๅทฅๅ•†ๆ™‚ๅ ฑ, 2022/09/14, https://www.chinatimes.com/newspapers/20220914000130-260202?chdtv [2] ๆ•ธไฝๆ™‚ไปฃ, 2022/05/17, https://www.bnext.com.tw/article/64650/mcdonalds-breakfast-hash-brown [3] ไธญๅคฎ้€š่จŠ็คพ, 2020/10/01, https://www.cna.com.tw/news/aopl/202010010267.aspx [4] PWC, 2022/01, https://www.pwc.tw/zh/ceo-survey/2022.html [5] ็ง‘ๆŠ€ๅ ฑๆฉ˜, 2022/06/16, https://buzzorange.com/techorange/2022/06/16/tesla-esg-bye/ ้„ง็™ฝๆฐๅฐ็ฃ:www.dnb.com.tw ้„ง็™ฝๆฐESGๆ™บๆ…ง่ฉ•้‘‘ๅนณๅฐ:https://www.dnb.com.tw/dnb-ESG/ ้„ง็™ฝๆฐๅฐ็ฃFacebook:https://www.facebook.com/DNBTW/
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 469 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ESGํŽ€๋“œ์˜ ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ์ž์‚ฐ ํˆฌ์ž๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ณผ ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€...๋‹ฌ์•„์˜ค๋ฅด๋Š” ๋…ผ๋ž€Contents: ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ์ง€๊ตฌ๋ฅผ ์ง€ํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํˆฌ์žํ•œ๋‹ค๊ณ  ๊ด‘๊ณ ํ•˜๋Š” ESG ํŽ€๋“œ๋“ค์ด ์ œ2์ฐจ ์„ธ๊ณ„๋Œ€์ „ ์ดํ›„ ์œ ๋Ÿฝ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๊ทœ๋ชจ์˜ ๊ณต๊ฒฉ์„ ๊ฐํ–‰ํ•˜๋ฉฐ ์ˆ˜๋งŽ์€ ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜์ธ๋“ค์˜ย ๋ชฉ์ˆจ์„ ์•—์•„๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋Ÿฌ์‹œ์•„ย ๊ธฐ์—… ์ฃผ์‹์ด๋‚˜ ์ž์‚ฐ์—ย ํˆฌ์žํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์ •๋‹นํ•˜๋ƒ๋ฅผ ๋‘๊ณ ย ๋…ผ๋ž€์ด ์ปค์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋…ผ๋ž€์€ย ESG ํˆฌ์ž๊ฐ€ ๋ง ๊ทธ๋Œ€๋กœ ํ™˜๊ฒฝ, ์‚ฌํšŒ, ์ง€๋ฐฐ๊ตฌ์กฐ ๊ฐ™์€ ๊ธฐ์—…์˜ ๋น„์žฌ๋ฌด์ ์ธ ๋ฆฌ์Šคํฌ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ํˆฌ์ž์ž๋ฅผ ๋ณดํ˜ธํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ฒƒ์ด์ง€,ย ๋ฐ˜๋“œ์‹œ '์œค๋ฆฌ์ ์ธ ํˆฌ์ž'์—ฌ์•ผย ํ•˜๋Š๋ƒ๋Š”๋…ผ๋ž€์œผ๋กœ๋„ย ์˜ฎ๊ฒจ๋ถ™๊ณ  ์žˆ๋‹ค.ย  6์ผ(ํ˜„์ง€์‹œ๊ฐ„) ๋กœ์Šค์•ค์ ค๋ ˆ์Šคํƒ€์ž„์Šค์™€ ๋ธ”๋ฃธ๋ฒ„๊ทธ ๋“ฑ ๋ณต์ˆ˜์˜ ์™ธ์‹ ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ESG ํŽ€๋“œ๋“ค์€ย ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ๊ตญ์˜ ์—๋„ˆ์ง€ ๊ธฐ์—…์ธ ๊ฐ€์ฆˆํ”„๋กฌ(Gazprom)๊ณผ ๋กœ์ฆˆ๋„คํ”„ํŠธ(Rosneft)๋Š” ๋ฌผ๋ก ์ด๊ณ  ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ์ตœ๋Œ€ ์€ํ–‰์ธ ์Šค๋ฒ ๋ฅด๋ฐฉํฌ(Sberbank)์˜ ์ง€๋ถ„์„ ์†Œ์œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ๋ธ”๋ผ๋””๋ฏธ๋ฅด ํ‘ธํ‹ด ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ๋…์žฌ ํ†ต์น˜์ž๊ธˆ์œผ๋กœ ์“ฐ์ด๋Š” ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ๊ตญ์ฑ„์—๋„ ํˆฌ์žํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํ™•์ธ๋๋‹ค. "ESG ํˆฌ์ž๋Š” ์‹คํŒจํ–ˆ๋‹ค" ์ปค์ง€๋Š” ์ž์„ฑ๋ก  ESG ์ „๋ฌธ๊ฐ€์ธ ํด ํด๋ ˆ๋ฉ˜์ธ -ํ—ŒํŠธ๋Š” ์ด๋ฅผ ๋‘๊ณ  โ€œESG ํˆฌ์ž๋Š” ์‹คํŒจํ–ˆ๋‹คโ€๋ฉด์„œ โ€œESG๊ฐ€ ๋น„ํšจ์œจ์ ์œผ๋กœ ๋‚จ์šฉ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ๊ผฌ์ง‘์—ˆ๋‹ค. ํˆฌ์ž์ž๋“ค์ด ๊ธฐ์—… ๋ฆฌ์Šคํฌ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ฒฝ์ œ ๋ฐ ์ •์น˜ย ์‹œ์Šคํ…œ ์ „๋ฐ˜์˜ ๋ฆฌ์Šคํฌ๋ฅผ ํ‰๊ฐ€ํ•ด์•ผ ํ•˜์ง€๋งŒย ์‰ฝ๊ฒŒ ๋ˆ์„ ๋ฒ„๋Š” ๋ฐ ๋ˆˆ์ด ๋ฉ€์–ดย ์—ฐ๊ด€๋œย ๋ฆฌ์Šคํฌ๋ฅผ ๋ฌด์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋Ÿฌ์‹œ์•„์˜ ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜ ์นจ๊ณต์€ ์˜ˆ์ƒํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋˜ ESG ํˆฌ์ž ์„ธ๊ณ„์˜ ์ด๋ฉด์„ย ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ด์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.ย ๊ฐ€๋ น ๋ชจ๋‹์Šคํƒ€ ์—ฐ๊ตฌ์›๋“ค์€ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ESG ํŽ€๋“œ์˜ 14%๊ฐ€ ์ „์Ÿ ์ „๋ถ€ํ„ฐ ์ด๋ฏธ ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ์ž์‚ฐ์— ํˆฌ์žํ•ด์˜จ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ถ”์‚ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋‚˜ํƒ€์‹์Šค ํˆฌ์ž์šด์šฉ ์‚ฐํ•˜ ESG ํˆฌ์žํšŒ์‚ฌ์ธ ๋ฏธ๋กœ๋ฐ”(Mirova)์˜ ํ•„๋ฆฝ ์ž์šฐ์•„ํ‹ฐ CEO๋Š” โ€œ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜ ์‚ฌํƒœ๋Š” ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ ‘ํ•œ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ESG ์ด์Šˆ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜โ€๋ผ๋ฉด์„œ โ€œ์ด๊ฒƒ์€ ์—๋„ˆ์ง€ ๋ฐย ์ธ๊ถŒ๊ณผ ๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•˜๋ฉฐ, ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜ ์‚ฌํšŒ์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€๋ฅผ ๋ฌป๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ๋Š” ์ด์Šˆโ€๋ผ๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. "ESG ํŽ€๋“œ๋Š”ย ์œค๋ฆฌ์  ํŽ€๋“œ๊ฐ€ย ์•„๋‹ˆ๋‹ค" ์ฃผ์žฅ๋„ย  ํ•˜์ง€๋งŒย ESG ํˆฌ์ž์˜ ์ฃผ๋ฅ˜๋ฅผ ํ˜•์„ฑํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค ์ค‘ ์ผ๋ถ€๋Š”ย ESG๋ผ๋Š” ์šฉ์–ด๊ฐ€ ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•˜๊ฒŒ ์˜คํ•ด๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค. ESG ๋ฐ์ดํ„ฐ๋กœ ์ž‘์—…ํ•˜๊ณ  ๋ถ„์„ํ•˜๋Š” ๋Œ€๊ธฐ์—…๋“ค์€ ESG๋ฅผย ํ™˜๊ฒฝ, ์‚ฌํšŒ, ์ง€๋ฐฐ๊ตฌ์กฐ ๊ฐ™์€ ๊ธฐ์—…์˜ ๋น„์žฌ๋ฌด์ ์ธ ๋ฆฌ์Šคํฌ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ํˆฌ์ž์ž๋ฅผ ๋ณดํ˜ธํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ โ€˜์Šคํฌ๋ฆฌ๋‹ ๋„๊ตฌโ€™ ์ •๋„๋กœ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋ชจ๋‹์Šคํƒ€์˜ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ์—ฐ๊ตฌ ์ˆ˜์„์ธ ํ˜ธํ…์Šค ๋น„์˜ค์ด๋Š” โ€œ์—ฌ์ „ํžˆ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๊ณผ ์œค๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ฐฉ๊ฐํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋งŽ๋‹คโ€๋ฉด์„œ โ€œ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅํ•œ ESG ํŽ€๋“œ๋“ค์€ ์œค๋ฆฌ์  ํŽ€๋“œ๋“ค๊ณผ๋Š” ์—„์—ฐํžˆ ๋‹ค๋ฅด๋‹คโ€๋ผ๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ESG ํŽ€๋“œ๋“ค์€ ์ „ํ†ต ๋ฌด๊ธฐ์™€ ํ™”์„์—ฐ๋ฃŒ ์ƒ์‚ฐ์—…์ฒด๋ฅผ ํฌํ•จํ•ด์„œ ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•œ ๊ธฐ์—…๋“ค์— ํˆฌ์žํ•ด๋„ ๋œ๋‹ค๋Š”ย ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์‹ค์ œ๋กœย ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๋Œ€ ESG ์ƒ์žฅ์ง€์ˆ˜ํŽ€๋“œ(ETF)์ธ ๋ธ”๋ž™๋ก์˜ ์•„์ด์…ฐ์–ด์Šค ESG ์–ด์›จ์–ด MSCI USA ํŽ€๋“œ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ์šฐ์ฃผํ•ญ๊ณต ๋ฐฉ์œ„์‚ฐ์—…๊ธฐ์—…์ธ ๋ ˆ์ด์‹œ์˜จ ํ…Œํฌ๋†€๋กœ์ง€์Šค์™€ ์ •์œ ํšŒ์‚ฌ์ธย ์—‘์Šจ ๋ชจ๋นŒ ๊ฐ™์€ ๊ธฐ์—…๋“ค์˜ ์ฃผ์‹์— ํˆฌ์žํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.ย  ๋น„์˜ค์ด๋Š” ๋”ฐ๋ผ์„œ "ESGํŽ€๋“œย ์šด์šฉ์‚ฌ๋“ค๋„ ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ์ž์‚ฐ ๋ณด์œ  ์œ ๋ฌด์™€ ์ƒ๊ด€์—†์ด ๋‹ค๋ฅธ ์šด์šฉ์‚ฌ๋“ค์ฒ˜๋Ÿผ ํ˜„์žฌ์˜ ํˆฌ์ž ์—ฌ๊ฑด์„ ํŒŒ์•…ํ•˜๊ณ , ์ „์Ÿ์ด ๋ฏธ์น  ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•œ ์˜ํ–ฅ๊ณผ ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์ž์‹ ๋“ค์ด ์šด์šฉ ์ค‘์ธ ํฌํŠธํด๋ฆฌ์˜ค์— ๋ฏธ์น  ์˜ํ–ฅ์— ๋Œ€ํ•ด ํ‰๊ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ"์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.ย  '์ฐฉํ•œ' ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ๊ธฐ์—… ํˆฌ์ž๋„ ๋ฌธ์ œ?ย  ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ผ๊ฐ์—์„œ๋Š” ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ์ž์‚ฐ ๋งค๊ฐย ์‹œ ์• ๊ฟŽ์€ ์šฐ๋Ÿ‰์ž์‚ฐ ์†์ ˆ๋กœ ย ์ด์–ด์งˆ ์ˆ˜ย ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ง€์ ํ•œ๋‹ค. ๋‹ค์‹œ ๋งํ•ด, ํ‘ธํ‹ด์— ๋งž์„œ ํˆฌ๋ช…์„ฑ์„ ์ œ๊ณ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ๋…ธ๋ ฅํ•˜๋Š” ๊ธฐ์ˆ ๊ธฐ์—…๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ํˆฌ์ž๋„ ํฌ๊ธฐํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š๋ƒ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์‚ฌํšŒ์  ์ •์˜ ๊ธฐ์—…์— ์ฃผ๋กœ ํˆฌ์žํ•˜๋Š” ETF๋ฅผ ์šด์šฉํ•˜๋Š” ์•„๋‹ค์‹œ๋‚˜ ์†Œ์…œ ์บํ”ผํƒˆ์˜ ์ฐฝ์—…์ž์ธ ๋ผ์ด์ฒผ ๋กœ๋ฐ”์‹œ์˜คํ‹ฐ๋Š” โ€œ์–ด๋–ค ๊ธฐ์—…์ด ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ๊ฐ™์€ ๋…์ œ ์ •๊ถŒ์˜ ๊ผญ๋‘๊ฐ์‹œ๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ์ด์ƒ ๊ธฐ์—…๊ณผ ๊ทธ ๊ธฐ์—…์ด ์†ํ•œย ๊ตญ๊ฐ€๋ฅผ ๊ตฌ๋ถ„ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹คโ€๋ฉด์„œ โ€œ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ณธ์‚ฌ๊ฐ€ ์†Œ์žฌํ•œ ๊ตญ๊ฐ€๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ํ–‰๋™์„ ๊ฐ–๊ณ ์„œ ๊ธฐ์—…์„ ๋ฒŒ์ฃผ์ง€๋Š” ์•Š๋Š”๋‹คโ€๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋œ ์‚ฌํšŒ์  ์ฑ…์ž„ ํˆฌ์ž๊ธฐ์—… ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ธ ๋ณด์Šคํ„ด ์ปค๋จผ ์ž์‚ฐ์šด์šฉ์€ ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ๊ฒ€์ƒ‰์—”์ง„์ธ ์–€๋ฑ์Šค(Yandex)๊ฐ€ย ๋Ÿฌ์‹œ์•„์˜ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜ ๋ฐœ์ „์— ๊ธ์ •์ ์ธ ๊ธฐ์—ฌ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํŒ๋‹จํ•ด ํˆฌ์žํ•ด์˜ค๋‹ค๊ฐ€ ์ง€๋‚œ๋‹ฌ ์ง€๋ถ„์„ ๋ชจ๋‘ ์ฒ˜๋ถ„ํ–ˆ๋‹ค. ์–€๋ฑ์Šค์˜ ๋งˆ์ผ€ํŒ… ๋ณธ๋ถ€์žฅ์ธ ์ผ€๋นˆ ํ•˜ํŠธ๋Š” โ€œ์–€๋ฑ์Šค๋Š” ์ธ๊ถŒ๊ณผ ๊ณต๊ธ‰๋ง ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ํ–‰๋™์ˆ˜์น™์„ ์ฑ„ํƒํ•ด์™”๋‹คโ€๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.ย  ESG ํˆฌ์ž์˜ ๊ฐœ๋…์„ย ์žฌ์ •์˜ํ•ด์•ผ ํ•  ํ•„์š”ย  ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ ์ง€๊ธˆ์ด ESG ํˆฌ์ž์ž๋“ค์ด ESG ํˆฌ์ž์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐœ๋…์„ ์žฌ์ •๋ฆฝํ•ด์•ผํ• ย ์‹œ์ ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค. ๋ฏธ๋กœ๋ฐ”์˜ ์ž์šฐ์•„ํ‹ฐ๋Š”ย โ€œ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ์ •๋ถ€์™€ ๋Ÿฌ์‹œ์•„ย ๊ธฐ์—…๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋Œ€์‘ํ• ์ง€ ๊ฒฐ์ •ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹คโ€๋ฉฐย โ€œ์ด๋Š” ์•ž์œผ๋กœ ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ์™ธ ๋‹ค๋ฅธ ๋…์žฌ์ •๊ถŒ์—๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ํ• ์ง€ ๊ธฐ์ค€์ด ๋  ๊ฒƒ"์ด๋ผ๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๋กœ๋ฐ”๋Š” ์ด๋Ÿฐ ๊ณ ๋ฏผ ๋์— ๋Ÿฌ์‹œ์•„๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ค‘๊ตญ ์ž์‚ฐ๋„ ํฌํŠธํด๋ฆฌ์˜ค์—์„œ ๋ฐฐ์ œ์‹œ์ผฐ๋‹ค. ์กฐ์‚ฌํšŒ์‚ฌ์ธ ์„œ์Šคํ…Œ์ด๋„ˆ๋ธ” ๋งˆ์ผ“ ์ŠคํŠธ๋ž˜ํ‹ฐ์ง€์˜ ์ƒ๋ฌด์ด์‚ฌ์ธ ํŽ ๋ฆญ์Šค ๋ณด์šฐ๋“œ๋กคํŠธ๋Š” "2018๋…„๋ถ€ํ„ฐ ๋Œ€(ๅฐ)๋Ÿฌ์‹œ์•„ ํˆฌ์ž๋ฅผ ์ž์ œํ•ด์ค„ ๊ฒƒ์„ ๊ณ ๊ฐ๋“ค์—๊ฒŒ ๋‹น๋ถ€ํ•ด์™”์œผ๋ฉฐ, ์ง€๊ธˆ์€ ๋Œ€์ค‘๊ตญ ํˆฌ์ž๋ฅผ ์ž์ œํ•ด์ค„ ๊ฒƒ์„ ๋‹น๋ถ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค"๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” โ€œํˆฌ์ž์ž๋กœ์„œ ๊ธฐ์—…๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ทธ ๊ธฐ์—…์ด ํ™œ๋™ํ•˜๋Š” ์ฃผ๋ณ€ ํ™˜๊ฒฝ๋„ ๋™์‹œ์— ๊ณ ๋ คํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹คโ€๋ผ๋ฉด์„œ โ€œESG ๊ด€์ ์—์„œ๋Š” ์ค‘๊ตญ์—๋„ ํˆฌ์žํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋œ๋‹คโ€๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 470 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ESGํ‰๊ฐ€ ๋‚˜์œ ๊ธฐ์—…์— ์ง‘์ค‘ ํˆฌ์žํ•ด ๊ณ ์ˆ˜์ต...ESGํŽ€๋“œ ๋งž๋‚˜Contents: ESGํˆฌ์ž ๋˜๋Š” ESGํŽ€๋“œ ๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ฉด ESG๊ฒฝ์˜์„ ์ž˜ ํ•ด ESGํ‰๊ฐ€ ๋“ฑ๊ธ‰์ด ์ข‹์€ ๊ธฐ์—… ์ฃผ์‹์„ ์ง‘์ค‘์ ์œผ๋กœ ํŽธ์ž…ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์ƒ์‹์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ฒญ๊ฐœ๊ตฌ๋ฆฌ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ฑฐ๊พธ๋กœ ESG๊ฒฝ์˜์„ ์ž˜ ๋ชปํ•ด ํ‰๊ฐ€๊ฐ€ ๋‚˜์œย ๊ธฐ์—… ์ฃผ์‹์„ ์ง‘์ค‘์ ์œผ๋กœ ํŽธ์ž…ํ•˜๋Š” ํŽ€๋“œ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ์ด ํŽ€๋“œ๋ฅผ ๊ณผ์—ฐ ESGํŽ€๋“œ๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ. ํ™”์ œ์˜ ํŽ€๋“œ๋Š” ํŠธ๋Ÿฌ์Šคํ†ค์ž์‚ฐ์šด์šฉ์ด ์ง€๋‚œ 1์›”๋ง ์„ค์ •ํ•ด 6๊ฐœ์›”์งธ ๊ตด๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋Š” โ€˜ESG ๋ ˆ๋ฒจ์—… ํŽ€๋“œโ€™๋‹ค. ์ด์ œ๊ป ์•ฝ 190์–ต์›์–ด์น˜๊ฐ€ ํŒ”๋ ธ๋‹ค. ๋†€๋ผ์šด ๊ฒƒ์€ ์ˆ˜์ต๋ฅ ์ด๋‹ค. 6๊ฐœ์›” ์ƒˆ ์ˆ˜์ต๋ฅ ์ด ๋ฌด๋ ค 20.85%๋‹ค. ์ด๋Š” ๊ฐ™์€ ๊ธฐ๊ฐ„์˜ ์ฝ”์Šคํ”ผ์ง€์ˆ˜ ์ƒ์Šน๋ฅ  7.6% ๋Œ€๋น„ 13.2%p๋‚˜ ๋†’์€ย ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋˜ ๊ฐ™์€ ๊ธฐ๊ฐ„ ๊ตญ๋‚ด ์ •ํ†ต ESGํŽ€๋“œ์˜ ๋งํ˜•์ธ KB์ž์‚ฐ์šด์šฉ์˜ โ€˜KBSTAR ESG ์‚ฌํšŒ์ฑ…์ž„ํˆฌ์ž ETFโ€™์˜ ์ˆ˜์ต๋ฅ (2.23%)์„ 18.6%p๋‚˜ ์•ž์งˆ๋ €๋‹ค. โ€˜ESG์—ด๋“ฑ์ƒโ€™ ์ค‘ ์ž ์žฌ๋ ฅ์ด ํฐ ์ข…๋ชฉ์— ์ง‘์ค‘ ํˆฌ์ž ์ฃผ์‹์‹œ์žฅ์—์„œ ESGํ‰๊ฐ€๊ฐ€ ์ข‹์€ ์šฐ๋“ฑ์ƒ๋“ค์€ย ์ด๋ฏธ ๋†’์€ ํ‰ํŒ์„ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœย ์ฃผ๊ฐ€๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์˜ฌ๋ผ ์ถ”๊ฐ€ ์ƒ์Šน ์—ฌ๋ ฅ์ด ํฌ์ง€ ์•Š๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ํŠธ๋Ÿฌ์Šคํ†ค์ž์‚ฐ์šด์šฉ ํ™ฉ์„ฑํƒ ์‚ฌ์žฅ์˜ ์ƒ๊ฐ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ฑฐ๊พธ๋กœ ๊ฐ€๋Š” ํˆฌ์ž ์ „๋žต์„ ํƒํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์„ค๋ช…ํ•œ๋‹ค. ํŠธ๋Ÿฌ์Šคํ†ค์˜ ESG๋ ˆ๋ฒจ์—…ํŽ€๋“œ๊ฐ€ ๊ณ ์ˆ˜์ต์„ ์˜ฌ๋ฆฐ ๋ฐฐ๊ฒฝ์€ ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋‹ค๋ฅธ ESGํŽ€๋“œ๋“ค๊ณผ ์ฐจ๋ณ„ํ™”๋œ ์ „๋žต์œผ๋กœ ํฌํŠธํด๋ฆฌ์˜ค๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•œ ๊ฒŒ ์‹ค์ œ ์ฃผํšจํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค, ํŠธ๋Ÿฌ์Šคํ†ค์˜ ์šด์šฉ ์ „๋žต์€ ๋‚ฎ์€ ๋ฐฐ๋‹น ์„ฑํ–ฅ๊ณผ ๋Œ€์ฃผ์ฃผ ๊ฐœ์ธ ์†Œ์œ  ํšŒ์‚ฌ์™€์˜ ๋‚ด๋ถ€ ๊ฑฐ๋ž˜, ์ผ๊ฐ ๋ชฐ์•„์ฃผ๊ธฐ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์ฃผ์ฃผ๊ฐ€์น˜์˜ ํ›ผ์†์ด ์šฐ๋ ค๋˜๋Š” ๊ธฐ์—… ์ฃผ์‹์„ ๊ฑฐ๊พธ๋กœ ์‚ฌ๋“ค์ด๋Š” ๋ฐฉ์‹์ด๋‹ค.ย  ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ ๋‹ค๋ฅธ ESGํŽ€๋“œ์— ๋‹ค ๋“ค์–ด๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์‚ผ์„ฑ์ „์ž๋‚˜ SKํ•˜์ด๋‹‰์Šค, LGํ™”ํ•™, ๋„ค์ด๋ฒ„, ์‚ผ์„ฑ๋ฐ”์ด์˜ค๋กœ์ง์Šค, ์นด์นด์˜ค, SK์ด๋…ธ๋ฒ ์ด์…˜ ๊ฐ™์€ ESGํ‰๊ฐ€ ์šฐ์ˆ˜ ์ข…๋ชฉ์ด ํŠธ๋Ÿฌ์Šคํ†ค ESG๋ ˆ๋ฒจ์—…ํŽ€๋“œ์—๋Š” ์—†๋‹ค. ๋ ˆ๋ฒŒ์—…ํŽ€๋“œ์—๋Š” ๊ทธ ๋Œ€์‹  BYC, ํƒœ๊ด‘์‚ฐ์—…, KCC, LS, ์˜ํ’, ์Œ์šฉ์–‘ํšŒ, ํ˜„๋Œ€๋ฐฑํ™”์ , ์ฟ ์ฟ ํ™ˆ์‹œ์Šค ๋“ฑ ESGํ‰๊ฐ€๊ฐ€ ์ข‹์ง€ ์•Š์€ ์ข…๋ชฉ๋“ค์ด ์ฃผ๋กœ ํŽธ์ž…๋ผ ์žˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ๊ธฐ์—…๋“ค์€ ์ €์กฐํ•œ ์ง€๋ฐฐ๊ตฌ์กฐ ์ ์ˆ˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ํšŒ์‚ฌ์˜ ๋‚ด์žฌ๊ฐ€์น˜ ๋Œ€๋น„ ์ฃผ๊ฐ€๊ฐ€ ์ €ํ‰๊ฐ€๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค. ํŠธ๋Ÿฌ์Šคํ†ค ์šด์šฉ ๋‹ด๋‹น์ž๋“ค์€ ์ด๋ฅผย ํ•ด์†Œํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ฃผ์ฃผ์ดํšŒ์— ์ฐธ์„ํ•ด ์ฃผ์ฃผ์ œ์•ˆ์„ ์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ํ•˜๊ณ ,ย ๊ฒฝ์˜์ง„์„ ๋งŒ๋‚˜ ESG ์ธก๋ฉด์—์„œ์˜ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๊ฐœ์„  ๋ฐฉํ–ฅ๋„ย ๋…ผ์˜ํ•  ๊ณ„ํš์ด๋‹ค.ย  โ€œESGํŽ€๋“œ๋ผ ๋ถ€๋ฅผย ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜โ€ ๋…ผ๋ž€๋„ ํŠธ๋Ÿฌ์Šคํ†ค์ด ํˆฌ์ž๋Œ€์ƒ ๊ธฐ์—…์„ ์„ ์ •ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ดย ESGํ‰๊ฐ€ ๋“ฑ๊ธ‰์„ ๋ถ„๋ฅ˜ํ•  ๋•Œ, ํ•ต์‹ฌ์ ์œผ๋กœ ๋ฐ˜์˜ํ•˜๋Š” ์š”์†Œ๋Š” ์„นํ„ฐ ์• ๋„๋ฆฌ์ŠคํŠธ์™€ ํŽ€๋“œ๋งค๋‹ˆ์ € ๋“ฑ์˜ ์ •์„ฑ์  ํ‰๊ฐ€๋‹ค. ํŠนํžˆ ESG ๋“ฑ๊ธ‰ ์ค‘์—์„œ ๊ฑฐ๋ฒ„๋„Œ์Šค(G) ๋“ฑ๊ธ‰ ๋ณ€ํ™”์— ์ดˆ์ ์„ ๋‘”๋‹ค. ํ™˜๊ฒฝ(E), ์‚ฌํšŒ(S) ๋ถ€๋ฌธ์˜ ์ž์ฒด ํ‰๊ฐ€๋„ ์ ์ฐจ ํ™•๋Œ€ํ•ด ๋‚˜๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ผ๋ถ€ ์ฆ์‹œ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ โ€œ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ESGํŽ€๋“œ์˜ ํˆฌ์ž ๋ฐฉ์‹๊ณผ ์ƒ์‹์ ์œผ๋กœ ๋„ˆ๋ฌด ์–ด๊ธ‹๋‚œ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œํŽ€๋“œ๋ช…์— ESG๋ฅผ ๋„ฃ์ง€ ๋ง๊ณ  โ€˜G(๊ฑฐ๋ฒ„๋„Œ์Šค) ๋ถ€์‹ค๊ธฐ์—… ํŽ€๋“œโ€™๋ผ๊ณ  ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋งž๋‹คโ€๊ณ  ๊ผฌ์ง‘๋Š”๋‹ค. ์ฆ๊ถŒ์—…๊ณ„ ์˜ ํ•œ ํŽ€๋“œ๋งค๋‹ˆ์ €๋Š” โ€œ๊ณผ๊ฑฐ โ€˜์žฅํ•˜์„ฑ ํŽ€๋“œโ€™๊ฐ€ ๋‚ด์„ธ์› ๋˜ ์‚ฌํšŒ์ฑ…์ž„ ํ–‰๋™์ฃผ์˜ ํŽ€๋“œ์™€ ๋น„์Šทํ•˜๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ESG๋ฅผ ํ‘œ๋ฐฉํ•˜๋Š” ํŽ€๋“œ๋“ค์€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ESGํ‰๊ฐ€๊ฐ€ ์ข‹์€ ๊ธฐ์—…์— ํˆฌ์žํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ผ์ข…์˜ โ€˜์›Œ์‹ฑ(์œ„์žฅ)โ€™ ๋…ผ๋ž€์ด ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.ย  ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํŽ€๋“œ๋ช…์— ESG๋ฅผ ์“ธย ๋•Œ ๊ผญ ESGํ‰๊ฐ€๊ฐ€ ์ข‹์€ ๊ธฐ์—…์„ ํŽธ์ž…ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ทœ์ •์€ ์—†๋‹ค. ์–ด๋””๊นŒ์ง€๋‚˜ ํŽ€๋“œ๋ฅผ ์‚ฌ๋“ค์ด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ดย ์ƒˆ์‹ฌํžˆ ํŒ๋‹จํ•ด ๊ฒฐ์ •ํ•  ๋ฌธ์ œ๋‹ค. ๊ธฐ์—…๊ด€์—ฌ ํ™œ๋™ ๋ฐ ์ฃผ์ฃผ ํ–‰๋™์— ํ•ด๋‹น ํŠธ๋Ÿฌ์Šคํ†ค ESG๋ ˆ๋ฒจ์—… ํŽ€๋“œ๋ฅผ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅํˆฌ์ž ์ „๋žต ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋กœ ๋ณด์ž๋ฉด, '๊ธฐ์—…๊ด€์—ฌํ™œ๋™ ๋ฐ ์ฃผ์ฃผํ–‰๋™'์— ํ•ด๋‹นํ•œ๋‹ค. ์ด๋Š” ๊ตญ๋ฏผ์—ฐ๊ธˆ ์ฒ˜๋Ÿผ ํŽ€๋“œ ๊ทœ๋ชจ๊ฐ€ ์›Œ๋‚™ ์ปค์„œ ์ฃผ์‹ ๊ต์ฒด ๋งค๋งค๋ฅผ ํ•˜๊ธฐ ํž˜๋“  ์—ฐ๊ธฐ๊ธˆ ๋“ฑ์ด ์ฃผ์ฃผ๋กœ์„œ์˜ ์˜๊ฒฐ๊ถŒ์„ ๋ฌด๊ธฐ๋กœ ๊ธฐ์—…์˜ ESG๊ฒฝ์˜์„ ์š”๊ตฌํ•ด ๊ธฐ์—…๊ฐ€์น˜๋ฅผ ๋†’์ด๋Š” ํˆฌ์ž๋ฐฉ์‹์ด๋‹ค.ย ย  ํŠธ๋Ÿฌ์Šคํ†ค์ด ์ฃผ์ฃผ์ดํšŒ์—์„œ์˜ ์ ๊ทน์  ์˜๊ฒฐ๊ถŒ ํ–‰์‚ฌ ๋ฐ ๊ฒฝ์˜์ง„๊ณผ ์†Œํ†ต ๊ฐ•ํ™”๋ฅผ ํ‘œ๋ฐฉํ•œ ๊ฒƒ์ด ๊ฐ™์€ ๋งฅ๋ฝ์œผ๋กœ ํ•ด์„๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ํŠธ๋Ÿฌ์Šคํ†ค ESGํŽ€๋“œ๋Š” ์šด์šฉ๊ทœ๋ชจ๊ฐ€ 200์–ต์›์ด ์ฑ„ ์•ˆ๋˜๊ณ , ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ์ข…๋ชฉ์ด ESGํ‰๊ฐ€ ํ•˜์œ„ ์ข…๋ชฉ๋“ค์ด๋ž€ ์ ์—์„œ ์ด ์œ ํ˜•์— ํฌํ•จ์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฒŒ ๋ฌด๋ฆฌ๋ผ๋Š” ์‹œ๊ฐ๋„ ์žˆ๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 471 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ESGํ‰๊ฐ€์›, DBํ•˜์ดํ… ํŒน๋ฆฌ์Šค ์‚ฌ์—… ๋ถ„ํ• ์— โ€œ์ฐฌ์„ฑโ€ ์˜๊ฒฌContents: ํ•œ๊ตญESGํ‰๊ฐ€์›์€ DBํ•˜์ดํ…์˜ ํŒน๋ฆฌ์Šค ์‚ฌ์—…๋ถ€ ๋ถ„ํ•  ์ •๊ธฐ์ฃผ์ฃผ์ดํšŒ ์•ˆ๊ฑด์— ๋Œ€ํ•ด 22์ผ โ€œ์ฐฌ์„ฑโ€ ์˜๊ฒฌ์„ ๋ƒˆ๋‹ค. ์ด ํšŒ์‚ฌ๋Š” ํŒน๋ฆฌ์Šค(๋ฐ˜๋„์ฒด ์„ค๊ณ„) ์‚ฌ์—…๋ถ€๋ฅผ ๋ถ„ํ• ํ•˜์—ฌ ์žํšŒ์‚ฌ(๊ฐ€์นญ DBํŒน๋ฆฌ์Šค)๋กœ ๋งŒ๋“ ๋‹ค๋Š” ์•ˆ๊ฑด์„ 29์ผ ์ฃผ์ด์— ์ƒ์ •ํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. ๋ฌผ์ ๋ถ„ํ• ์ด๋ผ ์กด์†๋ฒ•์ธ์€ ์‹ ์„ค ์žํšŒ์‚ฌ์˜ 100% ์ง€๋ถ„์„ ๊ฐ–๊ฒŒ ๋˜๋ฉฐ, ํŒŒ์šด๋“œ๋ฆฌ(๋ฐ˜๋„์ฒด ์œ„ํƒ์ƒ์‚ฐ) ์‚ฌ์—…์„ ์˜์œ„ํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค.. ๋ฌผ์ ๋ถ„ํ• ์˜ ๋ช…๋ถ„์€ โ€œํŒน๋ฆฌ์Šค์™€ ํŒŒ์šด๋“œ๋ฆฌ ์‚ฌ์—…์„ ๋™์‹œ ์ˆ˜ํ–‰ํ•จ์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ค๋ฅธ ํŒน๋ฆฌ์Šค ๊ธฐ์—…์ด ์ •๋ณด์œ ์ถœ ์šฐ๋ ค ๋“ฑ์œผ๋กœ ํŒŒ์šด๋“œ๋ฆฌ ์ฃผ๋ฌธ์„ ๊บผ๋ฆฌ๋Š” ๊ณ ๊ฐ ์ดํ•ด์ƒ์ถฉ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๊ณ ๋ฏผ์ด์—ˆ๋‹ค.ย ์ด๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•ด ์˜์—… ํ™•์žฅ์„ ์šฉ์ดํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๊ฒ ๋‹คโ€๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ฃผ์ฃผ๊ฐ€์น˜ ์˜ํ–ฅ ๋ฏธ๋ฏธโ€ฆ์˜์—…๊ตฌ๋„์— ์œ ๋ฆฌ ESGํ‰๊ฐ€์›์€ ์ฃผ์ด ์•ˆ๊ฑด๋ถ„์„ ๋ณด๊ณ ์„œ์—์„œ โ€œ๋ถ„ํ•  ํ›„ 5๋…„ ์ด๋‚ด์— ์ƒ์žฅํ•˜๋ ค๋ฉด ์ฃผ์ด ์˜๊ฒฐ์„ ๊ฑฐ์นœ๋‹ค๋Š” ์ •๊ด€ ๋ณ€๊ฒฝ๊ณผ ์ž์‚ฌ์ฃผ 1,000์–ต์›์–ด์น˜ ๋งค์ž… ๊ณ„ํš์„ ๊ฐ์•ˆํ•˜๋ฉด ๋‹น๋ถ„๊ฐ„ ๊ธฐ์กด ์ฃผ์ฃผ ์ฃผ์‹๊ฐ€์น˜์˜ ํฐ ๋ณ€๋™์€ ์—†์–ด ๋ณด์ธ๋‹คโ€๊ณ  ์ „๋งํ–ˆ๋‹ค. ์‹ค์ œ๋กœ ๋ฌผ์ ๋ถ„ํ•  ๋ฐœํ‘œ ์งํ›„ ์ฃผ๊ฐ€์˜ ์ ์ž–์€ ๋“ฑ๋ฝ์ด ์žˆ๋‹ค๊ฐ€ ํ˜ผ์กฐ์„ธ๋ฅผ ๋ณด์˜€๋‹ค. ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ๋ณด๊ณ ์„œ๋Š” โ€œ์ด๋ฒˆ ๋ฌผ์ ๋ถ„ํ•  ์•ˆ๊ฑด์€ ๊ณ ๊ฐ ์ดํ•ด์ƒ์ถฉ ๋ฌธ์ œ ํ•ด๊ฒฐ์„ ํ†ตํ•œ ๊ณ ๊ฐ ํ™•์žฅ ๋ฐ ๋งค์ถœ ์ฆ๋Œ€๋ผ๋Š” ์‚ฌ์—…์  ์ด๋“์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํŒ๋‹จ๋˜์–ด ์ฐฌ์„ฑ ์˜๊ฒฌโ€์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ด์™€ ๊ด€๋ จํ•ด ์†Œ์•ก์ฃผ์ฃผ ๋‹จ์ฒด๋“ค์€ย 5๋…„ ๋’ค์—๋Š” ์ด์‚ฌํšŒ ์˜๊ฒฐ๋งŒ์œผ๋กœ ์ƒ์žฅ ์ถ”์ง„์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฉฐ, ์ž๊ธˆ์กฐ๋‹ฌ์ด ํ•„์š”ํ•˜๋ฉด ๋ฌด๋ฆฌํ•œ ์ƒ์žฅ์„ ์ถ”์ง„ํ•  ์šฐ๋ ค๊ฐ€ ์ƒ์กดํ•œ๋‹ค๋Š” ์  ๋“ฑ์„ ๋“ค์–ด ์ด ์•ˆ๊ฑด์— ๋ฐ˜๋Œ€ํ•  ์›€์ง์ž„์„ ๋ณด์ธ๋‹ค. ์†Œ์•ก์ฃผ์ฃผ ๋ชจ์ž„ ๊ด€๊ณ„์ž๋Š” "๋ฌผ์ ๋ถ„ํ• ๋กœ 100% ์†Œ์œ  ์žํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋‹จ์ผ ๊ฒฝ์ œ์  ์‹ค์ฒด๊ฐ€ ์œ ์ง€๋ผ ๋ช…๋ถ„์—†๋Š” ๋ถ„ํ• ์ด๋‹ค. ์ด๋Š” ๋‹ค๋ถ„ํžˆ 5๋…„ ๋’ค ์ƒ์žฅ ๊ณ„ํš์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„๋ผ ์ฃผ์ฃผ๊ฐ€์น˜ ํ›ผ์†์„ ์ดˆ๋ž˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค"๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค.ย ย ย ย  ESG๊ฒฝ์˜์€ ๋ถ„๋ฐœ ํ•„์š” ESGํ‰๊ฐ€์›์€ ์ฃผ์š” ์ƒ์žฅ์‚ฌ์— ๋Œ€ํ•œ ESGํ‰๊ฐ€๋ฅผ ์ •๋ก€์ ์œผ๋กœ ํ•ด ์™”๋‹ค. DBํ•˜์ดํ…์˜ ์ตœ๊ทผ ESGํ‰๊ฐ€ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ์ข…ํ•ฉ C+ ๋“ฑ๊ธ‰์œผ๋กœ์„œ ๋งค์šฐ ์ €์กฐํ•˜๋‹ค. ์—…์ข… ๋‚ด์—์„œ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ „์ฒด ์—…์ข…์œผ๋กœ ๋ด๋„ ์ตœํ•˜์œ„๊ถŒ์— ๋จธ๋ฌผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ™˜๊ฒฝ(E)์ด C+๋“ฑ๊ธ‰์ด ํŠนํžˆ ๋‚ฎ์•˜๊ณ , ์‚ฌํšŒ(S)์™€ ์ง€๋ฐฐ๊ตฌ์กฐ(G)๊ฐ€ B๋“ฑ๊ธ‰์œผ๋กœ ๋‚ฎ์€ ํŽธ์ด๋ผ ESG ์ „ ๋ถ„์•ผ์—์„œ ์ ๊ทน์ ์ธ ๊ฐœ์„  ๋ฐฉ์•ˆ ๋งˆ๋ จ๊ณผ ์‹คํ–‰ ๋…ธ๋ ฅ์ด ์‹œ๊ธ‰ํ•˜๋‹ค. ์†์ข…์› ํ•œ๊ตญESGํ‰๊ฐ€์› ๋Œ€ํ‘œ๋Š” "์ผ๋ถ€ ์†Œ์•ก์ฃผ์ฃผ๋“ค์ด ์ด๋ฒˆ ๋ฌผ์ ๋ถ„ํ•  ์•ˆ๊ฑด์— ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ DBํ•˜์ดํ…์ด ๊ทธ๋™์•ˆ ESG๊ฒฝ์˜์— ์†Œ๊ทน์ ์ด์—ˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ๋ฐ˜์˜ํ•œ ์ธก๋ฉด๋„ ์žˆ๋‹ค"๋ฉฐ "์•ž์œผ๋กœ ESG๋ฅผ ๋‚ด์žฌํ™”ํ•˜๋ฉด์„œ ๋ณด๋‹ค ์ ๊ทน์ ์œผ๋กœย ์ฃผ์ฃผ ๋ฐ ๋‹ค๋ฅธ ์ดํ•ด๊ด€๊ณ„์ž๋“ค๊ณผ ์†Œํ†ต์— ๋‚˜์„ค ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค"๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 472 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ESGํ‰๊ฐ€์›, SPC ๊ทผ๋กœ์ž ์‚ฌ๋ง์‚ฌ๊ณ ์— ์•ˆ์ „ ๊ฐœ์„  ์ด‰๊ตฌContents: ์ตœ๊ทผ SPC๊ทธ๋ฃน ๊ณ„์—ด์‚ฌ์˜ ๊ทผ๋กœ์ž ์•ˆ์ „ ์‚ฌ๋ง์‚ฌ๊ณ ์— ๋Œ€ํ•ด ํ•œ๊ตญESGํ‰๊ฐ€์›์€ 11์ผ ์ด์Šˆ๋ฆฌํฌํŠธ์—์„œ โ€œํœด์‹์‹œ๊ฐ„ ํ™•๋ณด ๋“ฑ ๊ทผ๋ฌด ํ™˜๊ฒฝ ๊ฐœ์„ , ์ฃผ๊ธฐ์ ์ธ ์•ˆ์ „๊ต์œก ๋“ฑ ์•ˆ์ „ ๊ด€๋ จ ๋ฌธํ™” ์ •์ฐฉ์„ ์œ„ํ•œ ์ข…ํ•ฉ์ ์ธ ๊ฐœ์„  ๋…ธ๋ ฅ์„ ๊ธฐ์šธ์ด๊ธธ ๋ฐ”๋ž€๋‹คโ€๊ณ  ย ์ด‰๊ตฌํ–ˆ๋‹ค. ์ด์ „ ์‚ฌ๊ณ ์™€ ๋‹ฌ๋ฆฌ 2์ธ 1์กฐ ์ž‘์—… ๋“ฑ ๊ธฐ๋ณธ ๊ทผ๋กœ ์ˆ˜์น™์„ ์ง€ํ‚จ ๋ฐ๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๊ณผ๊ฑฐ์™€ ๋น„์Šทํ•œ ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ์ž‡๋”ฐ๋ฅด๋Š”๋ฐ ๋Œ€ํ•ด ESG ์ธก๋ฉด์—์„œ ์‚ฌํšŒ(S) ๋ถ€๋ฌธ ๊ด€๊ณ„์‚ฌ ๊ณต๊ธ‰๋ง ๊ด€๋ฆฌ์— ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ‰๊ฐ€์›์€ ํŒ๋‹จํ–ˆ๋‹ค. SPC์‚ผ๋ฆฝ ๊ณ„์—ด์‚ฌ์ธ ์ƒค๋‹ˆ ๊ฒฝ๊ธฐ ์„ฑ๋‚จ ์ œ๋นต๊ณต์žฅ์—์„œ 8์ผ ์—ฌ์„ฑ๊ทผ๋กœ์ž 1๋ช…์ด ๊ณต์ •๊ธฐ๊ณ„์— ๋ผ์–ด ์‹ฌ์ •์ง€ ์ƒํƒœ์—์„œ ๋ณ‘์›์œผ๋กœ ์ด์†ก๋œ ๋’ค ์ˆจ์ง€๋Š” ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ–ˆ๋‹ค.ย ย  ์‚ฌ๊ณ -๋Œ€์‘-์‚ฌ๊ณ ์žฌ๋ฐœ์˜ ์•…์ˆœํ™˜ ์ง€์† ํ•œ๊ตญ์‚ฐ์—…์•ˆ์ „๋ณด๊ฑด๊ณต๋‹จ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 2018๋…„ 1์›”๋ถ€ํ„ฐ ์ง€๋‚œํ•ด 8์›”๊นŒ์ง€ SPC๊ทธ๋ฃน 16๊ฐœ ๊ณ„์—ด์‚ฌ์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•œ ์‚ฐ์—…์žฌํ•ด๊ฑด์ˆ˜๋Š” 759๊ฑด์— ๋‹ฌํ–ˆ๋‹ค. ์ง€๋‚œํ•ด 10์›” SPL ๊ฒฝ๊ธฐ ํ‰ํƒ๊ณต์žฅ์—์„  ๊ธฐ๊ณ„ ๋ผ์ž„ ์‚ฌ๊ณ ๋กœ 20๋Œ€ ์—ฌ์„ฑ๊ทผ๋กœ์ž๊ฐ€ ์ˆจ์กŒ๋‹ค. ์งํ›„ ํ—ˆ์˜์ธ SPC๊ทธ๋ฃน ํšŒ์žฅ์€ ๋Œ€๊ตญ๋ฏผ ์‚ฌ๊ณผ ๋ฐ ์‚ฌ๊ณ  ์žฌ๋ฐœ๋ฐฉ์ง€ ๋Œ€์ฑ…์„ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฐ์ข… ๋ผ์ž„ ์‚ฌ๊ณ  ๋“ฑ์œผ๋กœ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์† ์ ˆ๋‹จ,๊ณจ์ ˆ ๋“ฑ ๋ถ€์ƒ์ด ๋Š์ด์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. SPC๊ทธ๋ฃน์€ ๊ทธ๊ฐ„ ์•ˆ์ „๊ด€๋ฆฌ ๊ฐ•ํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•œ ํˆฌ์ž, ์•ˆ์ „๊ฒฝ์˜์œ„์›ํšŒ ๊ตฌ์„ฑ ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋Œ€์ฑ…์„ ๋งˆ๋ จํ•ด ์‹œํ–‰ํ–ˆ์ง€๋งŒ ๊ณต์ • ์‚ฌ๊ณ ๋ฅผ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๋ง‰์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค. ๊ทผ๋กœ ํ˜„์žฅ 2์ธ1์กฐ ์›์น™์„ ๊ฐ•ํ™”ํ–ˆ๋Š”๋ฐ๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ํ˜„์žฅ ๋งค๋‰ด์–ผ ๊ต์œก, ์‚ฌ๊ณ  ์˜ˆ๋ฐฉ ์„ค๋น„ ๊ฐœ์„ , ํœด์‹์‹œ๊ฐ„ ํ™•๋ณด ๋“ฑ ๊ทผ๋ฌด ํ™˜๊ฒฝ ๊ฐœ์„ , ์•ˆ์ „๊ด€๋ฆฌ ๋ฌธํ™” ์ •์ฐฉ ๋“ฑ ๋ฉด์—์„œ ๋ฏธํกํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์ค‘๋ก ์ด๋‹ค. ๊ณ„์—ด์‚ฌ,ํ˜‘๋ ฅ์—…์ฒด์— ๋Œ€ํ•œย ESG๋ฆฌ์Šคํฌ ๊ด€๋ฆฌ ์ค‘์š”์„ฑ ๋ถ€๊ฐ ์ž‘๋…„์— ์ด์–ด ๊ทผ๋กœ์ž ์‚ฌ๋ง ์‚ฌ๊ฑด์ด ์ž‡๋”ฐ๋ฅด๋ฉด์„œ ๊ณ„์—ด์‚ฌ,ํ˜‘๋ ฅ์—…์ฒด์— ๋Œ€ํ•œ ESG ๋ฆฌ์Šคํฌ(๋…ธ๋™, ์ธ๊ถŒ, ์•ˆ์ „, ๋ณด๊ฑด ๋“ฑ) ๊ด€๋ฆฌ ๋“ฑ ๊ณต๊ธ‰๋ง ๊ด€๋ฆฌ์˜ ์ค‘์š”์„ฑ์ด ์žฌ์ฐจ ๋ถ€๊ฐ๋˜์—ˆ๋‹ค. ํ—ˆ์ฐฝํ˜‘ ESGํ‰๊ฐ€์› ์ „๋ฌธ์œ„์›์€ "์ •๋ถ€์˜ K-ESG ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์—๋„ ESG ๊ฒฝ์˜ ๊ด€๋ฆฌ์™€ ์ง€์›, ํ˜‘์˜ ๋“ฑ์˜ ํ•ญ๋ชฉ ์ค‘์š”์„ฑ์ด ์ปค์ง€๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ESG ์‚ฌํšŒ๋ถ€๋ฌธ(S) ํ‰๊ฐ€์˜ ๊ณต๊ธ‰๋ง ๊ด€๋ฆฌ ํ•ญ๋ชฉ ๋น„์ค‘์ด ์ปค์งˆ ์ „๋ง"์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์•ˆ์ „๊ด€๋ฆฌ ๊ฐœ์„ ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๊ณ„์—ด์‚ฌ์— ๋Œ€ํ•œ ESG๋ฆฌ์Šคํฌ ๊ด€๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฏธํกํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์ ์—์„œ SPC์˜ ESG ์‚ฌํšŒ๋ถ€๋ฌธ ๊ฐ์ ์ด ๋ถˆ๊ฐ€ํ”ผํ•˜๋‹ค. ์•„์šธ๋Ÿฌ ์•ˆ์ „๊ด€๋ฆฌ์— ๋Œ€ํ•œ ์›Œ์น˜ ๋ฆฌ์ŠคํŠธ์— ํฌํ•จ๋  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์ปค์กŒ๋‹ค. ์ด์œ ์•ผ ์–ด์จŒ๋“  SPC๊ทธ๋ฃน ๋‚ด ์œ ์‚ฌ ์‚ฌ๊ฑด์ด ์žฅ๊ธฐ๊ฐ„ ์ง€์†๋˜๊ณ  ๊ทธ๋ฃน ๋‚ด ๋ฌผ์  ํˆฌ์ž, ์•ˆ์ „๊ฐ€์น˜ ๊ฐ•์กฐ ๋“ฑ ๋…ธ๋ ฅ์ด ์ง€์†๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์ƒ์‚ฐํ˜„์žฅ์˜ ์•ˆ์ „๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๊ทผ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ํ•ด๊ฒฐ๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ์ ์—์„œ SPC์˜ ์ฑ…์ž„์žˆ๋Š” ์ž์„ธ๊ฐ€ ์‹œ๊ธ‰ํ•˜๋‹ค. ํ–ฅํ›„ SPC์˜ ์•ˆ์ „์— ๊ด€ํ•œ ESG ๊ด€๋ฆฌ๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ฐœ์„ ๋ ์ง€ ์ฃผ๋ชฉ๋œ๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 473 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: ESGํ‰๊ฐ€์›, ๊ธˆํ˜ธ์„์œ ํ™”ํ•™ ์ฃผ์ด ๋ฐ•์ฒ ์™„ ์ตœ๋Œ€์ฃผ์ฃผ ์•ˆ๊ฑด ๋ฐ˜๋Œ€ ๊ถŒ๊ณ Contents: ๊ตญ๋‚ด ESG ํ‰๊ฐ€ ๋ฐ ์ž๋ฌธ๊ธฐ๊ด€์ธ ํ•œ๊ตญESGํ‰๊ฐ€์›์ด ์˜ค๋Š” 25์ผ ์—ด๋ฆฌ๋Š” ๊ธˆํ˜ธ์„์œ ํ™”ํ•™ ์ฃผ์ฃผ์ดํšŒ์˜ ์ฃผ์ฃผ์ œ์•ˆ ์•ˆ๊ฑดย ์ค‘ ๋ฐ•์ฒ ์™„ ์ตœ๋Œ€์ฃผ์ฃผ ์•ˆ๊ฑด์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฐ˜๋Œ€ ์˜๊ฒฌ์„ ๋ƒˆ๋‹ค. ํ‰๊ฐ€์›์€ ์ง€๋‚œ 17์ผ ๊ธˆํ˜ธ์„์œ ํ™”ํ•™ ๊ฐœ์ธ ์ตœ๋Œ€์ฃผ์ฃผ์ด์ž ๋ฐ•์ฐฌ๊ตฌ ํšŒ์žฅ์˜ ์กฐ์นด์ธ ๋ฐ•์ฒ ์™„ ์ „ ์ž„์›์ด ์ฃผ์ด์— ํšŒ์‚ฌ์ธก ์•ˆ์— ๋Œ€๋ฆฝํ•˜๋Š” ์ฃผ์ฃผ์ œ์•ˆ์„ ์ œ์ถœํ•œ ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฐ˜๋Œ€์˜ ๋œป์„ ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๋ฐ•์”จ๋Š” ์ด๋ฒˆ ์ฃผ์ด์—์„œ โ–ฒ๋ฐฐ๋‹น์•ˆ โ–ฒ์‚ฌ์™ธ์ด์‚ฌ ์ด์„ฑ์šฉ ์„ ์ž„ โ–ฒ์‚ฌ์™ธ์ด์‚ฌ ํ•จ์ƒ๋ฌธ ์„ ์ž„ โ–ฒ๊ฐ์‚ฌ์œ„์› ์ด์„ฑ์šฉ ์„ ์ž„ ๋“ฑ์˜ ์ฃผ์ฃผ์ œ์•ˆ์„ ์ œ์ถœํ–ˆ๋‹ค. ๋ฐฐ๋‹น์•ˆ์€ ํ˜„๊ธˆ๋ฐฐ๋‹น์„ ํšŒ์‚ฌ์ธก์•ˆ ์ฃผ๋‹น 1๋งŒ์›๋ณด๋‹ค ๋†’์€ ์ฃผ๋‹น 1๋งŒ 4900์›์„ ์ œ์•ˆํ–ˆ๋‹ค. ๋ฐ•์”จ ์ธก์€ ๊ฒฝ์˜ ํˆฌ๋ช…์„ฑ๊ณผ ์ฃผ์ฃผ๊ฐ€์น˜ ์ œ๊ณ ๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ, ๋ฐฐ๋‹น๊ธˆ ํ™•๋Œ€ ๋ฐ ์ž์‚ฌ์ฃผ ์†Œ๊ฐ ํ™•๋Œ€๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜๊ณ  ์ด์‚ฌํšŒ ๋…๋ฆฝ์„ฑ์„ ์ œ๊ณ ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค. ํ•œ๊ตญESGํ‰๊ฐ€์›์€ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ฃผ์ฃผ์ œ์•ˆ์— ๋Œ€ํ•ด ์„ค๋“๋ ฅ์ด ๋ถ€์กฑํ•˜๊ณ , ๊ฒฝ์˜์•ˆ์ •์„ฑ์„ ์œ„ํ˜‘ํ•  ์šฐ๋ ค๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋ฉฐ ๋ฐ˜๋Œ€์˜๊ฒฌ์„ ๊ถŒ๊ณ ํ–ˆ๋‹ค. ESG๊ฒฝ์˜๊ณผ ์ฃผ์ฃผ๊ฐ€์น˜ ์ œ๊ณ ์— ๋…ธ๋ ฅํ•˜๋Š” ํšŒ์‚ฌ ์ธก์˜ ์†์„ ๋“ค์–ด์ค€ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ํ‰๊ฐ€์›์€ ์ง€๋‚œํ•ด ์ฃผ์ด์—์„œ๋„ ๋ฐ•์ฒ ์™„ ์ธก ์ฃผ์ฃผ์ œ์•ˆ์„ ๋ฐ˜๋Œ€ํ•œ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค. ๊ณผ๋„ํ•œ ํ˜„๊ธˆ๋ฐฐ๋‹น ๋ณด๋‹ค๋Š” ํšŒ์‚ฌ์˜ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋ฌด๊ฒŒ๋ฅผ ๋‘๊ณ , ํšŒ์‚ฌ์ธก์˜ ESG๊ฒฝ์˜์„ ์œ„ํ•œ ๋…ธ๋ ฅ์„ ๊ธ์ •์ ์œผ๋กœ ํ‰๊ฐ€ํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ๊ธˆ๋…„ ์ฃผ์ด์—์„œ๋„ ํ‰๊ฐ€์›์€ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์ด์œ ๋กœ ๋ฐ•์ฒ ์™„ ์ธก์ดย ํšŒ์‚ฌ์ธก์•ˆ์— ๋Œ€๋ฆฝํ•˜๋Š” ์ฃผ์ฃผ์ œ์•ˆ์„ ๋‚ด๋†“์€ ๊ฒƒ์— ๋ฐ˜๋Œ€ํ–ˆ๋‹ค. ์šฐ์„  ํ‰๊ฐ€์›์€ โ€œ์ง€๋‚œํ•ด ํ˜„๊ธˆ๋ฐฐ๋‹น์„ ์ฃผ๋‹น 4400์›์—์„œ 1๋งŒ์›์œผ๋กœ ์ฆ์•กํ•œ ํšŒ์‚ฌ์ธก์˜ ๋ฐฐ๋‹น์•ˆ์ด ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ ๊ฒฝ์˜์— ๋” ๋ถ€ํ•ฉํ•˜๋‹คโ€๊ณ  ํŒ๋‹จํ–ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ์ง€๋‚œํ•ด ํšŒ์‚ฌ ์ธก์ด ์‹คํ–‰ํ•œ ์ด์‚ฌํšŒ ์˜์žฅ ๋ถ„๋ฆฌ, ESG์œ„์›ํšŒ ์„ค์น˜ ๋“ฑ์˜ ์ง€๋ฐฐ๊ตฌ์กฐ ๊ฐœ์„  ๋…ธ๋ ฅ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ธ์ •์ ์œผ๋กœ ํ‰๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. ํ‰๊ฐ€์›์€ โ€œํ–ฅํ›„์—๋„ ์ฃผ์ฃผ๊ฐ€์น˜ ์ œ๊ณ  ๋…ธ๋ ฅ์ด ์ง€์†๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํŒ๋‹จ๋œ๋‹คโ€๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ โ€œ์ฃผ์ฃผ์ œ์•ˆ์ด ๋ฐ›์•„๋“ค์—ฌ์งˆ ๊ฒฝ์šฐ, ์‚ฌ์ƒ์ตœ๋Œ€ ์‹ค์ ์„ ๋‚ด๊ณ ย ESG๊ฒฝ์˜๊ณผ ์ฃผ์ฃผ๊ฐ€์น˜ ์ œ๊ณ ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋…ธ๋ ฅํ•˜๋Š” ํ˜„ ๊ฒฝ์˜์ง„์˜ ๊ฒฝ์˜ ์•ˆ์ •์„ฑ์„ ํ›ผ์†์‹œํ‚ฌ ์œ„ํ—˜์„ฑ์ด ์žˆ๋‹คโ€๋Š”ย ์˜๊ฒฌ์„ ํ”ผ๋ ฅํ–ˆ๋‹ค. ํ•œํŽธ ํ‰๊ฐ€์›์€ ๊ธˆํ˜ธ์„์œ ํ™”ํ•™์˜ ESGํ‰๊ฐ€๋“ฑ๊ธ‰์„ย C+๋กœย ๋ถ€์—ฌํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ์—…์ข…ํ‰๊ท ์„ ํฌ๊ฒŒ ํ•˜ํšŒํ•˜๋Š” ์ˆ˜์ค€์œผ๋กœ, ์—…์ข… ๋‚ด 15๊ฐœ ๊ธฐ์—… ์ค‘ 12์œ„์— ํ•ด๋‹นํ•œ๋‹ค. ํŠนํžˆ ์‚ฌํšŒ(S)๋ถ€๋ฌธ๊ณผ ์ง€๋ฐฐ๊ตฌ์กฐ(G) ๋ถ€๋ฌธ์ด B๋“ฑ๊ธ‰์ธ๋ฐ ๋ฐ˜ํ•ด ํ™˜๊ฒฝ(E)๋ถ€๋ฌธ์€ C๋“ฑ๊ธ‰์— ๊ทธ์ณ ํ™˜๊ฒฝ๋ถ€๋ฌธ ESG ๊ฒฝ์˜์ด ๋ฏธํกํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ํ‰๊ฐ€์› ๊ด€๊ณ„์ž๋Š” โ€œ๊ธˆํ˜ธ์„์œ ํ™”ํ•™์˜ ์ด๋ฒˆ ์ข…ํ•ฉ ํ‰๊ฐ€๋Š” ๋น„๊ต์  ๋‚ฎ์ง€๋งŒ, ์ตœ๊ทผ ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ESG๊ฒฝ์˜์„ ์ถ”์ง„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋…ธ๋ ฅ์ด ๊ฐ€์‹œํ™”๋  ๊ฒฝ์šฐ ํ–ฅํ›„ ๊ฐœ์„ ์˜ ์—ฌ์ง€๊ฐ€ ์ถฉ๋ถ„ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋Œ€๋œ๋‹คโ€๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค.
2 to 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 474 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: Espagne : des trains gratuits pour encourager la mobilitรฉ durable et lutter contre lโ€™inflationContents: En parallรจle, le gouvernement a instaurรฉ une rรฉduction de 30 % sur les tarifs des services de transport en commun, comme le bus et le mรฉtro, incitant par ailleurs les municipalitรฉs ร  faire un effort complรฉmentaire. Une enveloppe totale de plus de 200 millions d'euros a รฉtรฉ dรฉbloquรฉe pour financer lโ€™opรฉration, qui pourra รชtre prolongรฉe "si nรฉcessaire" selon Raquel Sรกnchez, la ministre des Transports.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 475 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: Espagne : des trains gratuits pour encourager la mobilitรฉ durable et lutter contre lโ€™inflationContents: Ils sont dรฉjร  plus de 600 000 passagers ร  en profiter. Depuis le 1er septembre, les Espagnols peuvent voyager gratuitement sur plusieurs lignes ferroviaires du pays, et ce jusquโ€™au 31 dรฉcembre 2022. Lโ€™initiative sโ€™applique aux rรฉseaux rรฉgionaux "Media Distancia" et aux rรฉseaux de banlieue "Cercanรญas", circulant autour des grandes villes comme Madrid, Barcelone ou Sรฉville.
2 to 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 476 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: Espagne : des trains gratuits pour encourager la mobilitรฉ durable et lutter contre lโ€™inflationContents: Limiter les dรฉpenses et lโ€™empreinte carbone Ces mesures exceptionnelles, annoncรฉes en juillet dernier par le premier ministre Pedro Sanchez, visent ร  contrer la hausse des prix liรฉe ร  la guerre en Ukraine, alors que lโ€™inflation a dรฉpassรฉ cet รฉtรฉ la barre des 10 %. Lโ€™objectif est รฉgalement dโ€™encourager lโ€™usage des transports publics pour limiter lโ€™empreinte carbone du pays. "Nous voulons soulager les citoyens qui souffrent beaucoup de l'augmentation des prix du carburant. L'initiative permet aux gens dโ€™opter pour un moyen de transport plus durable et, en mรชme temps, de rรฉduire la facture รฉnergรฉtique de l'Espagne", souligne Cรฉsar Ramos, dรฉputรฉ du parti socialiste ouvrier espagnol, dans les pages du quotidien El Paรญs.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 477 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: Espagne : des trains gratuits pour encourager la mobilitรฉ durable et lutter contre lโ€™inflationContents: Pour en bรฉnรฉficier, les voyageurs doivent se procurer un passe valable quatre mois et sโ€™acquitter dโ€™une caution de 10 ร  20 euros qui leur sera remboursรฉe sโ€™ils ont effectuรฉ au moins 16 trajets dโ€™ici la fin de lโ€™annรฉe. Seuls les abonnements sont concernรฉs, les tickets ร  lโ€™unitรฉ nโ€™รฉtant pas pris en charge. 75 millions de trajets devraient รชtre couverts par cette remise selon la Renfe, la sociรฉtรฉ de chemins de fers espagnols.
2 to 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 478 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: Espagne : des trains gratuits pour encourager la mobilitรฉ durable et lutter contre lโ€™inflationContents: Si certains experts pointent ainsi les limites de l'opรฉration, lโ€™Espagne sโ€™inscrit dans une dynamique europรฉenne croissante. Aprรจs lโ€™Autriche, et son ticket climat ร  3 euros par jour pour voyager sur lโ€™ensemble des transports en commun du pays, lโ€™Allemagne a lancรฉ durant lโ€™รฉtรฉ un billet mensuel au prix de 9 euros. Une expรฉrimentation qui a rencontrรฉ un franc succรจs, avec prรจs de 52 millions de passes vendus en seulement trois mois, permettant dโ€™รฉviter lโ€™รฉmission dโ€™1,8 million de tonnes de CO2. En France, le dรฉploiement dโ€™une mesure similaire se fait attendre, malgrรฉ les appels des ONG environnementales.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 479 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: Espagne : des trains gratuits pour encourager la mobilitรฉ durable et lutter contre lโ€™inflationContents: Vers une mobilitรฉ europรฉenne plus durableย  La gratuitรฉ permettra-t-elle dโ€™amorcer une transition vers une mobilitรฉ plus durable ? Pour Marรญa Eugenia Lรณpez, directrice adjointe du Centre de recherche sur les transports de l'Universitรฉ polytechnique de Madrid, lโ€™initiative est trop brรจve pour impulser un vรฉritable changement. "C'est une bonne occasion pour rรฉaliser un changement massif des moyens de transport, mais il est trรจs optimiste de penser qu'avec une mesure aussi temporaire, les gens vont abandonner la voiture et passer au train", affirme-t-elle au journal El Paรญs. En outre, une partie du territoire, mal desservie par les rรฉseaux rรฉgionaux et รฉloignรฉe des grands centres urbains, ne bรฉnรฉficie pas des remises.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 480 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: Estรฉe Lauder, Eastman Partner on Sustainable Packaging InitiativeContents: Global prestige beauty company Estรฉe Lauder Companies (ELC) and specialty materials provider Eastman announced today a global memorandum of understanding (MOU) aimed at enabling ELC to significantly increase its use of sustainable packaging.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 481 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: Estรฉe Lauder, Eastman Partner on Sustainable Packaging InitiativeContents: Under the terms of the agreement, ELC and its portfolio of brands will begin incorporating packaging solutions enabled by Eastmanโ€™s molecular recycling technologies and portfolio of Renew resins with up to 100% certified recycled content. According to Eastman, its newly introduced line of molecularly recycled polyesters are made using up to 100% International Sustainability & Carbon Certification (ISCC) certified recycled content and are chemically indistinguishable from their legacy counterparts.
2 to 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 482 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: EU CBAM ์ดํ–‰๋ฒ•์•ˆ, ๊ตญ๋‚ด ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰ ์‚ฐ์ • ๋ฐฉ์‹ ํ•œ์‹œ์  ์ธ์ •Contents: ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ(EU)์ด ์ง€๋‚œ์ฃผ ๋ฐœํ‘œํ•œ ํƒ„์†Œ๊ตญ๊ฒฝ์กฐ์ •์ œ๋„(CBAM)๊ฐ€ํ˜•ํ–‰๋ฒ• ์ดˆ์•ˆ์—์„œ ๋‚ด๋…„๊นŒ์ง€ ํ•œ์‹œ์ ์œผ๋กœ ์ œ3๊ตญ์˜ ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰ ์‚ฐ์ • ๋ฐฉ์‹์„ ์ธ์ •ํ•ด์ฃผ๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ตญ๋‚ด ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ๊ถŒ๊ฑฐ๋ž˜์ œ(ETS)์˜ย ์‚ฐ์ •๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์„ EU์— ๋ณด๊ณ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋๋‹ค. ์‚ฐ์—…ํ†ต์ƒ์ž์›๋ถ€์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ตญ๋‚ด ์ฒ ๊ฐ•์—…๊ณ„๋Š” 20์ผ ์—ด๋ฆฐ ์ด์ฐฝ์–‘ ์‚ฐ์—…๋ถ€ ์žฅ๊ด€๊ณผ์˜ ๊ฐ„๋‹ดํšŒ์—์„œ EU๊ฐ€ ๊ตญ๋‚ด ๋ฐฐ์ถœ๊ถŒ๊ฑฐ๋ž˜์ œ์—์„œ ์‚ฌ์šฉ๋˜๋Š” ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰ ์‚ฐ์ • ๋ฐฉ์‹์„ ํ•œ์‹œ์ ์œผ๋กœ๋ผ๋„ ์ธ์ •ํ•œ ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ๊ตญ๋‚ด ๋ฐฉ์‹์˜ ์ ์šฉ ๊ธฐ๊ฐ„ ์—ฐ์žฅ์„ EU์— ์š”๊ตฌํ•ด ์ค„ ๊ฒƒ์„ ์ •๋ถ€์— ์š”์ฒญํ–ˆ๋‹ค. ์ด์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ดํ–‰๋ฒ•์ƒ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ๋ถˆ๋ถ„๋ช…ํ•œ ์ผ๋ถ€ ๋‚ด์šฉ์— ๋Œ€ํ•œ ์˜ˆ์‹œ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฑด์˜๋„ ๋‚ด๋†“์•˜๋‹ค. ์‚ฐ์—…๋ถ€ ์—๋„ˆ์ง€ํ†ต์ƒ๊ณผ ๊ด€๊ณ„์ž๋Š” <ESG๊ฒฝ์ œ>์™€์˜ ํ†ตํ™”์—์„œ โ€œEU ETS์˜ ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰ ์‚ฐ์ • ๋ฐฉ์‹์ด ์šฐ๋ฆฌ ๋ฐฉ์‹๊ณผ ๋‹ฌ๋ผ ์—…๊ณ„๋Š” ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์„ ์‚ฐ์ •ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์ด์ค‘ ๋ถ€๋‹ด์„ ์ง€๊ฒŒ ๋œ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œEU๊ฐ€ ๊ตญ๋‚ด ๋ฐฉ์‹์„ ๋‚ด๋…„ ์ดํ›„์—๋„ ์ธ์ •ํ•˜๋„๋ก ํ•ด ๋‹ฌ๋ผ๋Š” ์—…๊ณ„์˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ์—ˆ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. EU, 2026๋…„๋ถ€ํ„ฐ CBAM ํฌ๋ ˆ๋”ง ์‹ค์ œ ์ดํ–‰ EU๋Š” ์ฒ ๊ฐ•๊ณผ ์‹œ๋ฉ˜ํŠธ, ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„, ๋น„๋ฃŒ, ์ „๋ ฅ, ํ™”์„์—ฐ๋ฃŒ๋กœ ์ƒ์‚ฐํ•˜๋Š” ์ˆ˜์†Œ์˜ 6๊ฐœ ์‚ฐ์—…์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœย 10์›”๋ถ€ํ„ฐ ํƒ„์†Œ๊ตญ๊ฒฝ์กฐ์ •์ œ๋„๋ฅผ ์‹œํ–‰ํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ 2025๋…„๊นŒ์ง€ ์œ ์˜ˆ๊ธฐ๊ฐ„์„ ๋‘๊ธฐ๋กœ ํ•ด ์ด ๊ธฐ๊ฐ„์—๋Š” ์ˆ˜์ž…์—…์ž๊ฐ€ ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์„ ์ธก์ •ํ•ด ๋ณด๊ณ ํ•˜๋Š” ์˜๋ฌด๋งŒ ์ค€์ˆ˜ํ•˜๋ฉด ๋œ๋‹ค. 2026๋…„๋ถ€ํ„ฐ๋Š” EU๋ณด๋‹ค ํƒ„์†Œ ๋ฐฐ์ถœ ๋น„์šฉ์„ ์ ๊ฒŒ ์ง€๋ถˆํ•˜๋Š” ์ง€์—ญ์˜ ๊ธฐ์—…์€ ํƒ„์†Œ์„ธ์— ํ•ด๋‹นํ•˜๋Š” CBAM ํฌ๋ ˆ๋”ง์„ ์‚ฌ์•ผํ•œ๋‹ค. CBAM ํฌ๋ ˆ๋”ง ๊ฐ€๊ฒฉ์€ EU ETS์˜ ๋ฐฐ์ถœ๊ถŒ ๊ฒฝ๋งค๊ฐ€๊ฒฉ์˜ ์ฃผ๋‹น ํ‰๊ท ๊ฐ€๊ฒฉ์— ์—ฐ๋™๋ผ ๊ฒฐ์ •๋œ๋‹ค. ์ˆ˜์ถœ์—…์ž๊ฐ€ ์›์‚ฐ์ง€์˜ ETS์™€ ๊ฐ™์€ ํƒ„์†Œ๊ฐ€๊ฒฉ์ œ๋„์— ์˜ํ•ด ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค ๋ฐฐ์ถœ ๋น„์šฉ์„ ์ง€๋ถˆํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ์†Œ๋ช…์„ ํ†ตํ•ด ์ผ๋ถ€ ๋˜๋Š” ์ „์•ก์„ ๊ณต์ œ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์›์‚ฐ์ง€์—์„œ ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค ๋ฐฐ์ถœ ๋น„์šฉ์„ ๋งŽ์ด ์ง€๋ถˆํ•˜๋ฉด ๊ณต์ œ์•ก์ด ์ปค์ง„๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ตญ๋‚ด ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ๊ถŒ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด EU ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ๊ถŒ ๊ฐ€๊ฒฉ๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ์‹ธ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ•ด๋‹น ์—…์ข…์˜ ๊ตญ๋‚ด ๊ธฐ์—…์€ CBAM ํฌ๋ ˆ๋”ง ๊ตฌ๋งค ๋น„์šฉ์„ ๋ถ€๋‹ดํ•ด์•ผ ํ•  ์ „๋ง์ด๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ํƒ„์†Œ๋น„์šฉ์„ EU์— ์ง€๋ถˆํ•˜๋Š๋‹ˆ ๊ตญ๋‚ด์—์„œ ์ง€๋ถˆํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋‚ซ๋‹ค๋Š” ์ฃผ์žฅ์ด ๋‚˜์˜จ๋‹ค. ์ด๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ž๋ณธ์‹œ์žฅ์—ฐ๊ตฌ์›์˜ ์†กํ™์„  ์„ ์ž„์—ฐ๊ตฌ์œ„์›์€ย 1์›” ๋‚ด๋†“์€ ๋ณด๊ณ ์„œ์—์„œ ๋ฐฐ์ถœ์ƒํ•œ์ด๋Ÿ‰(CAP) ๊ฐ์ถ•๋ฅ ์„ ๊ตญ๊ฐ€์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค๊ฐ์ถ•๋ชฉํ‘œ(NDC) ๊ฐ์ถ•๋ฅ  ์ด์ƒ์œผ๋กœ ๋†’์ด๊ณ , ํ˜„์žฌ ๋ฌด์ƒํ• ๋‹น์—…์ข…์œผ๋กœ ๋ถ„๋ฅ˜๋œ CBAM ๋Œ€์ƒ ์—…์ข…์„ ์œ ์ƒํ• ๋‹น์œผ๋กœ ์ „ํ™˜ํ•  ๊ฒƒ์„ ์ œ์•ˆํ–ˆ๋‹ค. CAP ๊ฐ์ถ•๋ฅ ์„ ๋†’์ด๊ณ  ์œ ์ƒํ• ๋‹น์„ ๋Š˜๋ฆฌ๋ฉด ๊ธฐ์—…์˜ ํƒ„์†Œ ๊ฐ์ถ• ๋ถ€๋‹ด์ด ์ปค์ ธ ๋ฐฐ์ถœ๊ถŒ ๊ฐ€๊ฒฉ ์ƒ์Šน ์š”์ธ์ด ๋œ๋‹ค. EU๋Š” ์ถ”๊ฐ€์ ์ธ ์ดํ–‰๋ฒ•์•ˆ์„ ํ†ตํ•ด ์›์‚ฐ์ง€์—์„œ ์ง€๋ถˆํ•œ ํƒ„์†Œ๊ฐ€๊ฒฉ์„ ์–ด๋Š ์ •๋„ ์ธ์ •ํ•ด์ค„์ง€ ๊ฒฐ์ •ํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. ์‚ฐ์—…๋ถ€ ๊ด€๊ณ„์ž๋Š” โ€œ์ดํ–‰๋ฒ•์•ˆ์ด ๋‚˜์˜ฌ ๋•Œ๊นŒ์ง€ EU์™€ ์ง€์†์ ์œผ๋กœ (๊ตญ๋‚ด์—์„œ ์ง€๋ถˆํ•œ ํƒ„์†Œ ๊ฐ€๊ฒฉ ์ธ์ •๊ณผ ๊ฐ€๊ฒฉ ์‚ฐ์ • ๋ฐฉ์‹์— ๊ด€ํ•ด)ํ˜‘์˜ํ•  ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.
2 to 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 483 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: EU Council Approves Rules to Improve Gender Balance on Listed Company BoardsContents: According to a recent survey by the European Institute for Gender Equality (EIGE), while women account for approximately 60% of university graduates in the EU, they are significantly under-represented on corporate boards, accounting for only 31.5% of total board members and 8% of board chairs.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 484 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: EU Lawmakers Vote for Tougher Rules to Ensure Deforestation-Free ProductsContents: According to the UN Food and Agriculture Organization (FAO), an estimated 420 million hectares of forest, representing an area larger than the EU, were lost to deforestation between 1990 and 2020, with EU consumption responsible for approximately 10% of global deforestation.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 485 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: EU Regulators Welcome, Critique New European Sustainability Reporting StandardsContents: Europeโ€™s three primary financial regulatory agencies, the European Supervisory Authorities (ESAs) each announced the release of their opinions on the first set of draft European Sustainability Reporting Standards, which set out the rules and requirements for companies to report on sustainability-related impacts, opportunities and risks under the EUโ€™s upcoming Corporate Sustainable Reporting Directive (CSRD).
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 486 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: EU Revamps Emissions Trading System with Tougher Goals, More SectorsContents: Alongside the EU ETS deal, the agreement also includes the creation of a new Social Climate fund, financed by โ‚ฌ65 billion from the EU budget, plus 25% co-financing by member states, aimed at providing financial support to vulnerable households and micro-enterprises to cope with the price impacts of an ETS for the buildings and road transport and fuels sectors. The fund will provide investments in energy efficiency measures such as home insulation, heat pumps, solar panels, and electric mobility, as well as providing direct income.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 487 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: EU Revamps Emissions Trading System with Tougher Goals, More SectorsContents: The new agreement will see a substantial increase in the EU ETSโ€™ ambition, directing emissions reductions in the covered sectors to 62% by 2030 compared to 2005, relative to the prior 43% mandate. The pace of emissions reductions will increase as well, to 4.3% from 2024 โ€“ 2027 and 4.4% from 2028 โ€“ 2030. In addition, current free allowances under the EU ETS will be phased out over the next several years, following the recent agreement to implement a carbon tax on imports (the Carbon Border Adjustment Mechanism (CBAM)), enabling the tax to comply with WTO rules.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 488 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: EU Targets Major Emissions Sources with Proposals to Decarbonize Buildings and Energy Mix, and Store CarbonContents: Commissioner for Energy, Kadri Simson, said: โ€œBuildings are the single largest energy consumer in Europe, using 40% of our energy, and creating 36% of our greenhouse gas emissions. That is because most buildings in the EU are not energy efficient and are still mostly powered by fossil fuels. We need to do something about this urgently, as over 85% of todayโ€™s buildings will still be standing in 2050, when Europe must be climate neutral. Improving our homes is also an effective response to high energy prices โ€“ the worst-performing buildings in the EU consume many times more energy as new or properly renovated ones. And itโ€™s often the most vulnerable who live in the least efficient houses and therefore struggle to pay the bills. Renovation reduces both the energy footprint of buildings and the energy costs for households, while also boosting economic activity and job creation.โ€
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 489 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: EU Targets Major Emissions Sources with Proposals to Decarbonize Buildings and Energy Mix, and Store CarbonContents: Under the new proposals, all new buildings as of 2030 would be required to be zero-emission, which will require that they consume little energy, use renewable energy sources for power as much as possible, and have no on-site carbon emissions from fossil fuels. For the existing building stock, the commission is proposing minimum energy performance standards, with requirements for the worst performing 15% of buildings in each member state to be upgraded by 2027 for non-residential buildings, and 2030 for residential. The proposals also envision phasing out fossil fuels in heating and cooling in national buildings by 2040.
2 to 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 490 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: EU Unveils Rules Requiring all Packaging to be Recyclable by 2030Contents: Timmermans said: โ€œEuropean citizens are eager to be rid of overpackaging and unnecessarily bulky packages, and businesses are ready to move forward with sustainable, innovative packaging solutions and systems.โ€
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 491 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: EU ๊ตญ๊ฐ€๋“ค, ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ๋น„์œจ '30๋…„๊นŒ์ง€ 40%๋กœ ํ™•๋Œ€ ๋ฒ•์•ˆ ์ˆ˜์šฉContents: ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ(EU) ํšŒ์›๊ตญ ์—๋„ˆ์ง€์žฅ๊ด€๋“ค์ด 2030๋…„๊นŒ์ง€ EU์˜ ์—๋„ˆ์ง€๋ฏน์Šค์—์„œ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ๋น„์œจ์„ 40%๋กœ ํ™•๋Œ€ํ•˜๋Š” ๋ฒ•์•ˆ์„ ์ˆ˜์šฉํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. EU ์—๋„ˆ์ง€์žฅ๊ด€๋“ค์€ ๋˜ ์—๋„ˆ์ง€ ์†Œ๋น„๋ฅผ 2020๋…„ ๋ชฉํ‘œ ๋Œ€๋น„ 9% ์ค„์ด๋Š” ๋ฒ•์•ˆ์—๋„ ๋™์˜ํ–ˆ๋‹ค. ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ ์ด์‚ฌํšŒ(Council of the European Union)๋Š” 27์ผ ๋ณด๋„์ž๋ฃŒ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์—๋„ˆ์ง€์žฅ๊ด€ ํšŒ์˜์—์„œ ์ด๊ฐ™์€ ๋‚ด์šฉ์˜ ํ•ฉ์˜๊ฐ€ ์ด๋ค„์กŒ๋‹ค๊ณ  ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ํ•ฉ์˜๋Š” EU์˜ ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์„ 2035๋…„๊นŒ์ง€ 1990๋…„ ๋Œ€๋น„ 55% ๊ฐ์ถ•ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ•œ โ€˜ํ•ํฌ 55โ€™์˜ ์‹คํ–‰์„ ์œ„ํ•ด ์ด๋ค„์ง„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.ย  ๋ณด๋„์ž๋ฃŒ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ํ˜„์žฌ EU ํšŒ์›๊ตญ์˜ 2030๋…„ ์—๋„ˆ์ง€๋ฏน์Šค ๊ณ„ํš์—์„œ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€๊ฐ€ ์ฐจ์ง€ํ•˜๋Š” ๋น„์œจ์€ ์ตœ์†Œ 32% ์ˆ˜์ค€์ธ๋ฐ, ์ด๋ฅผ 40%๋กœ ํ™•๋Œ€ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ ์ด์‚ฌํšŒ๋Š” EU ํšŒ์›๊ตญ์˜ ๊ฐ ๋ถ„์•ผ ์žฅ๊ด€์ด ์ฐธ์„ํ•˜๋Š” ํšŒ์˜๋กœ ์œ ๋Ÿฝ์˜ํšŒ์™€ ํ•จ๊ป˜ EU ์ง‘ํ–‰์œ„์›ํšŒ์˜ ์ œ์•ˆ์„ ์‹ฌ์˜, ์˜๊ฒฐํ•˜๋Š” ์ตœ๊ณ  ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ •๊ธฐ๊ตฌ๋‹ค. EU ์—๋„ˆ์ง€์žฅ๊ด€๋“ค์ด ๋ฒ•์•ˆ์— ๋™์˜ํ•œ ๊ฒƒ์€ ์œ ๋Ÿฝ์˜ํšŒ์™€ ๊ด€๋ จ ๋ฒ•์•ˆ์— ๋Œ€ํ•œ ํ˜‘์˜์— ๋‚˜์„œ๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๋œป์ด๋‹ค. ๊ด€๋ จ ๋ฒ•์€ ์œ ๋Ÿฝ์˜ํšŒ์™€์˜ ํ˜‘์˜๋ฅผ ๊ฑฐ์ณ ํ™•์ •๋œ๋‹ค. ์•„๋…œ์Šค ํŒŒ๋‹ˆ์—๋คผ๋‚˜์„ธ ํ”„๋ž‘์Šค ์—๋„ˆ์ง€์žฅ๊ด€์€ โ€œ2๊ฐœ ๋ฒ•์•ˆ์— ๋Œ€ํ•œ ํšŒ์›๊ตญ์˜ ์ด๋ฒˆ ํ•ฉ์˜๋Š” ์ง€๊ตฌ ์˜จ๋‚œํ™”์™€์˜ ์‹ธ์›€์—์„œ ์ค‘์š”ํ•œ ์ง„์ „์„ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€์˜ ๋Œ€๋Ÿ‰ ๋ณด๊ธ‰์„ ํ†ตํ•œ ์—๋„ˆ์ง€์‹œ์Šคํ…œ์˜ ํƒˆํƒ„์†Œํ™”์™€ ์—๋„ˆ์ง€ ์ ˆ์•ฝ ๋…ธ๋ ฅ์€ ๊ธฐํ›„ ๋ชฉํ‘œ ๋‹ฌ์„ฑ์— ํ•„์ˆ˜์ โ€์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๋˜ ์ด๋Ÿฐ ๋…ธ๋ ฅ์ด โ€œ๋Ÿฌ์‹œ์•„์‚ฐ ์—๋„ˆ์ง€์›์— ๋Œ€ํ•œ ์˜์กด๋„๋ฅผ ๋‚ฎ์ถ”๋Š”๋ฐ๋„ ๋„์›€์ด ๋œ๋‹คโ€๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. EU์˜ ์—๋„ˆ์ง€ ๋ถ„์•ผ์—์„œ ๋ฐฐ์ถœ๋˜๋Š” ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค๋Š” EU ์ „์ฒด ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์˜ 75%๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•œ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์—๋„ˆ์ง€๋ถ„์•ผ ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค ๊ฐ์ถ•์€ EU์˜ ๊ฐ•ํ™”๋œ ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค ๊ฐ์ถ• ๋ชฉํ‘œ ๋‹ฌ์„ฑ์— ํ•„์ˆ˜์ ์ด๋‹ค. ๋ถ„์•ผ๋ณ„ ์„ธ๋ถ€ ๋ชฉํ‘œ๋„ ์ œ์‹œ...๊ตญ๊ฐ€์—๋„ˆ์ง€โ€ง๊ธฐํ›„๊ณ„ํš(NECPs) ์กฐ์ • 2030๋…„ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ๋น„์œจ 40%๋ฅผ ๋‹ฌ์„ฑํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด EU ํšŒ์›๊ตญ๋“ค์€ ๋‚ด๋…„๊ณผ 2024๋…„ ๊ตญ๊ฐ€์—๋„ˆ์ง€โ€ง๊ธฐํ›„๊ณ„ํš(NECPs)์„ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ๋น„์ค‘์„ ํ™•๋Œ€ํ•˜๋Š” ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ์กฐ์ •ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค EU ์—๋„ˆ์ง€์žฅ๊ด€๋“ค์€ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ์‚ฌ์šฉ์ด ๋ฏธํกํ•œ ๋ถ„์•ผ์˜ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ์‚ฌ์šฉ ํ™•๋Œ€๋ฅผ ๋…๋ คํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ถ„์•ผ๋ณ„ ์„ธ๋ถ€ ๋ชฉํ‘œ๋„ ์ œ์‹œํ–ˆ๋‹ค. ์šด์†ก ๋ถ„์•ผ์—์„œ ํšŒ์›๊ตญ๋“ค์€ โ–ฒ2030๋…„๊นŒ์ง€ ์šด์†ก ๋ถ„์•ผ ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์„ 13% ๊ฐ์ถ•ํ•˜๋Š” ๊ตฌ์†๋ ฅ ์žˆ๋Š” ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์ •ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ โ–ฒ2030๋…„๊นŒ์ง€ ์šด์†ก ๋ถ„์•ผ์˜ ์ตœ์ข… ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ์‚ฌ์šฉ์„ ์ตœ์†Œ 29%๋กœ ๋Š˜๋ฆฌ๋Š” 2๊ฐœ์˜ ์„ธ๋ถ€ ๋ชฉํ‘œ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ์„ ํƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์šด์†ก ๋ถ„์•ผ์—์„œ ์‚ฌ์šฉ๋˜๋Š” ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€์—์„œ ์ฒจ๋‹จ ๋ฐ”์ด์˜ค์—ฐ๋ฃŒ ์‚ฌ์šฉ ๋น„์œจ์€ 2022๋…„ 0.2%, 2025๋…„ 1%, 2030๋…„ 4.4%๋กœ ์ œ์‹œ๋๋‹ค. ๋ƒ‰๋‚œ๋ฐฉ์šฉ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ์‚ฌ์šฉ์€ 2026๋…„๊นŒ์ง€ ๋งค๋…„ 0.8%์”ฉ ๋Š˜๋ฆฌ๊ณ  2026๋…„๋ถ€ํ„ฐ 2030๋…„๊นŒ์ง€ ๋งค๋…„ 1.1%์”ฉ ๋Š˜๋ ค์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์‚ฐ์—… ๋ถ„์•ผ์˜ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ์‚ฌ์šฉ๋„ ๋งค๋…„ 1.1%์”ฉ ๋Š˜๋ ค์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๊ฑด๋ฌผ์—์„œ ์‚ฌ์šฉ๋˜๋Š” ์—๋„ˆ์ง€ ์ค‘ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ๋น„์œจ์€ 2030๋…„์— ์ตœ์†Œ 49%๊นŒ์ง€ ํ™•๋Œ€ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. EU ์—๋„ˆ์ง€์žฅ๊ด€๋“ค์€ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ๋ณด๊ธ‰์„ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๋Š˜๋ฆฌ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ธํ—ˆ๊ฐ€ ์ ˆ์ฐจ๋„ ๊ฐ„์†Œํ™”ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. ์œ ์ง„ํˆฌ์ž์ฆ๊ถŒ์˜ ํ•œ๋ณ‘ํ™” ์—๋„๋ฆฌ์ŠคํŠธ๋Š” ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ์‚ฌ์šฉ ํ™•๋Œ€๋Š” ๋Ÿฌ์‹œ์•„์‚ฐ ์—๋„ˆ์ง€ ์˜์กด์—์„œ ํƒˆํ”ผํ•˜๋Š” โ€œ์ตœ์„ ์˜ ๋ฐฉ๋ฒ•โ€์ด๋ผ๋ฉฐ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ์‚ฌ์šฉ์„ ๋Š˜๋ฆฌ๋Š” ์ž…๋ฒ•ํ™”์— ๋Œ€ํ•œ ๋™์˜๊ฐ€ ๋ฌด๋‚œํžˆ ์ด๋ฃจ์–ด์งˆ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” โ€œ2030๋…„ 40%์˜ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ๋ฏน์Šค๋ฅผ ๋‹ฌ์„ฑํ•˜๋Š” ์ผ์€ ๋ง‰๋Œ€ํ•œ ํˆฌ์ž๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜๋‹คโ€๋ฉฐ ์œ ๋Ÿฝ์˜ ์—ฐ๊ฐ„ ํ’๋ ฅ๋ฐœ์ „ ์„ค๋น„๊ฐ€ 2021๋…„ 17.4GW์—์„œ 2025๋…„ 30.2GW, 2030๋…„ 47.2GW๋กœ ์„ฑ์žฅํ•˜๊ณ  ํƒœ์–‘๊ด‘ ์„ค๋น„๋Š” 2021๋…„ 23GW 2025๋…„ 39.2GW, 2030๋…„ 60GW๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ถ”์ •ํ–ˆ๋‹ค. ๋ชฉํ‘œ์น˜ ์ถ”๊ฐ€ ์ƒํ–ฅ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ๋กœ์ดํ„ฐํ†ต์‹ ์˜ ๋ณด๋„์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์œ ๋Ÿฝ์—์„œ๋Š” ์ด๋ฒˆ์— EU ์—๋„ˆ์ง€์žฅ๊ด€ํšŒ์˜์—์„œ ํ•ฉ์˜๋œ ๋ชฉํ‘œ๋ณด๋‹ค ๋” ๊ณต๊ฒฉ์ ์ธ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ํ™•์ถฉ ๋ชฉํ‘œ๊ฐ€ ๊ฑฐ๋ก ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์˜ฌํ•ด ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ ์ด์‚ฌํšŒ์™€ ์œ ๋Ÿฝ์˜ํšŒ์˜ ํ˜‘์˜๋ฅผ ๊ฑฐ์ณ ์ตœ์ข…์•ˆ์ด ๋„์ถœ๋˜๋Š” ๊ณผ์ •์—์„œ ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ๋” ๋†’์ด๋Š” ๋…ผ์˜๊ฐ€ ์ด๋ค„์งˆ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์žˆ๋‹ค.ย  ํ•œ ์• ๋„๋ฆฌ์ŠคํŠธ๋Š” โ€œEU ์˜ํšŒ์—์„œ๋Š” 2030๋…„ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ 45%๋กœ ์ƒํ–ฅํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ๊นŒ์ง€ ๋…ผ์˜๊ฐ€ ์‹œ์ž‘๋๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ45% ์•ˆ์— ๋Œ€ํ•œ ์ฐฌ์„ฑ์ด ์šฐ์„ธํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด๋„๋˜๊ณ  ์žˆ์–ด ๋‚ด๋…„์— ์ถ”๊ฐ€๋กœ ํ•œ์ฐจ๋ก€ ๋” ์ƒํ–ฅ๋  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ํฌ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ตœ์ข…์—๋„ˆ์ง€ ์†Œ๋น„ 36% ๊ฐ์ถ• EU ์—๋„ˆ์ง€์žฅ๊ด€๋“ค์€ 2030๋…„๊นŒ์ง€ EU์˜ 1์ฐจ ์—๋„ˆ์ง€ ์†Œ๋น„๋ฅผ 39% ์ค„์ด๊ณ  ์ตœ์ข…์—๋„ˆ์ง€ ์†Œ๋น„๋ฅผ 36% ์ค„์ด๋Š” ๋ฒ•์•ˆ์— ๋™์˜ํ–ˆ๋‹ค. ์ง€๋‚œ 2020๋…„ ๋ชฉํ‘œ ๋Œ€๋น„ 9%์˜ ์—๋„ˆ์ง€ ์†Œ๋น„๋ฅผ ์ค„์ด๋Š” ๋‚ด์šฉ์„ ๋‹ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ ์ด์‚ฌํšŒ๋Š” ์ตœ์ข…์—๋„ˆ์ง€ ์†Œ๋น„ 36% ๊ฐ์ถ• ๊ณ„ํš์ด ๊ตฌ์†๋ ฅ์„ ๊ฐ–๊ฒŒ๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. 1์ฐจ ์—๋„ˆ์ง€ ์†Œ๋น„ ๊ฐ์ถ• ๋ฐฉ์•ˆ์€ ์ŠคํŽ˜์ธ์˜ ์š”๊ตฌ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ตฌ์†๋ ฅ์ด ์—†๋Š” ์ž๋ฐœ์ ์ธ ๊ณ„ํš์œผ๋กœ ์ฑ„ํƒ๋๋‹ค. EU ์—๋„ˆ์ง€์žฅ๊ด€๋“ค์€ ์ตœ์ข…์—๋„ˆ์ง€ ์†Œ๋น„๋ฅผ 2024๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์—ฐ๊ฐ„ 1.1% ์ค„์ด๊ณ  2026๋…„๋ถ€ํ„ฐ๋Š” ์—ฐ๊ฐ„ 1.3%, 2028๋…„๋ถ€ํ„ฐ 2030๋…„๊นŒ์ง€ ์—ฐ๊ฐ„ 1.5% ์ค„์ด๋Š”๋ฐ ํ•ฉ์˜ํ–ˆ๋‹ค. ๊ณต๊ณต๋ถ„์•ผ๋Š” ์ตœ์ข…์—๋„ˆ์ง€ ์†Œ๋น„๋ฅผ ์—ฐ๊ฐ„ 1.7% ์ค„์—ฌ์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๊ตฐ์šฉ ์šด์†ก์ˆ˜๋‹จ์„ ์ œ์™ธํ•  ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์ตœ์ข…์—๋„ˆ์ง€ ์†Œ๋น„๋ฅผ ์—ฐ๊ฐ„ 1.9% ๊ฐ์ถ•ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. EU ํšŒ์›๊ตญ๋“ค์€ ์ด๋Ÿฐ ์—๋„ˆ์ง€ ์†Œ๋น„ ์ ˆ์•ฝ ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ•ด ๋‚ด๋…„๊ณผ 2024๋…„ ๊ตญ๊ฐ€์—๋„ˆ์ง€โ€ง๊ธฐํ›„๊ณ„ํš(NECPs)์„ ์ˆ˜์ •ํ•˜๋Š” ์ž‘์—…์— ๊ณง๋ฐ”๋กœ ์ฐฉ์ˆ˜ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์ƒํ™ฉ์ด๋‹ค. .
2 to 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 492 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: EU ์—๋„ˆ์ง€๋ถ€๋ฌธ ๋ฉ”ํƒ„ ๊ทœ์ œ ๋ฒ•์•ˆ ์œ ๋Ÿฝ์˜ํšŒ ํ†ต๊ณผ...์ˆ˜์ž…ํ’ˆ์—๋„ ์ ์šฉContents: ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ(EU)์˜ ์—๋„ˆ์ง€๋ถ€๋ฌธ ๋ฉ”ํƒ„ ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰ ๊ฐ์ถ•์„ ์œ„ํ•œ ๋ฒ•์•ˆ์ด 9์ผ ์œ ๋Ÿฝ์˜ํšŒ ๋ณธํšŒ์˜๋ฅผ ํ†ต๊ณผํ–ˆ๋‹ค. ์ด ๋ฒ•์ด ์ œ์ •๋˜๋ฉด EU ํšŒ์›๊ตญ์€ ๋ฉ”ํƒ„ ๊ฐ์ถ• ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์ •ํ•ด์•ผ ํ•˜๊ณ  ์„์œ ์™€ ์ฒœ์—ฐ๊ฐ€์Šค, ์„์œ ํ™”ํ•™ ์—…์ข…์— ๋ฉ”ํƒ„ ๋ฐฐ์ถœ์„ ์ค„์ด๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์—„๊ฒฉํ•œ ๊ทœ์ œ๊ฐ€ ์ ์šฉ๋œ๋‹ค. ๋ฉ”ํƒ„์€ ์ฃผ์š” ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค์˜ ์ด์‚ฐํ™”ํƒ„์†Œ๋ณด๋‹ค ๋Œ€๊ธฐ ์ค‘์— ๋จธ๋ฌด๋ฅด๋Š” ๊ธฐ๊ฐ„์ด ์งง์ง€๋งŒ ์˜จ๋‚œํ™”๋ฅผ ์œ ๋ฐœํ•˜๋Š” ์ž ์žฌ๋ ฅ์€ ์ด์‚ฐํ™”ํƒ„์†Œ๋ณด๋‹ค 21๋ฐฐ๋‚˜ ํฐ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ๋‹ค. EU๋Š” ๋ฉ”ํƒ„ ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์„ 2030๋…„๊นŒ์ง€ 30% ์ค„์ด๊ธฐ๋กœ ํ•œ ๋ฉ”ํƒ„์„œ์•ฝ ์ฒด๊ฒฐ์„ ์ฃผ๋„ํ–ˆ์œผ๋‚˜, ๋ฉ”ํƒ„ ๊ฐ์ถ•์„ ์œ„ํ•œ ์ œ๋„์  ๋’ท๋ฐ›์นจ์€ ๋ถ€์กฑํ•˜๋‹ค๋Š” ์ง€์ ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. ์œ ๋ž™ํ‹ฐ๋ธŒ์™€ ํด๋ฆฌํ‹ฐ์ฝ” ๋“ฑ ์™ธ์‹  ๋ณด๋„์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ด ๋ฒ•์•ˆ์€ ์ฐฌ์„ฑ 499ํ‘œ, ๋ฐ˜๋Œ€ 73ํ‘œ, ๊ธฐ๊ถŒ 55ํ‘œ๋กœ ํ†ต๊ณผ๋๋‹ค. ์ด ๋ฒ•์ด ์‹œํ–‰๋˜๋ฉด 2025๋…„๋ถ€ํ„ฐ ๋Œ€๊ธฐ ์ค‘์œผ๋กœ ๋ฉ”ํƒ„์„ ๋ฐฐ์ถœํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฉ”ํƒ„์„ ํƒœ์šฐ๋Š” ํ–‰์œ„๊ฐ€ ๊ธˆ์ง€๋œ๋‹ค. ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ ์ด์‚ฌํšŒ(European Council)ย ์ž๋ฃŒ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์„์œ ์™€ ๊ฐ€์Šค ์‚ฌ์—…์ž๋Š” ๋ฉ”ํƒ„ ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์„ ์ธก์ •ํ•ด ๊ณต์‹œํ•ด์•ผ ํ•˜๊ณ  ๊ณต์‹œ ๋‚ด์šฉ์€ ๋…๋ฆฝ์ ์ธ ์™ธ๋ถ€๊ธฐ๊ด€์˜ ๊ฒ€์ฆ์„ ๊ฑฐ์ณ์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๋˜ ๋ฉ”ํƒ„ ๋ˆ„์ถœ์„ ๊ฒ€์‚ฌํ•˜๊ณ  ๋ˆ„์ถœ์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๋ฉด 5์ผ ์ด๋‚ด์— ์‹œ์„ค๋ฌผ ์ˆ˜๋ฆฌ์— ๋‚˜์„œ๊ณ  30์ผ ์ด๋‚ด์— ์ˆ˜๋ฆฌ๋ฅผ ๋งˆ์ณ์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ณณ์—์„œ ๋ฉ”ํƒ„ ๋ˆ„์ถœ์ด ๋™์‹œ์— ๋ฐœ์ƒํ•˜๋ฉด ๋ˆ„์ถœ๋Ÿ‰์ด ํฐ ์‹œ์„ค๋ฌผ๋ถ€ํ„ฐ ์ˆ˜๋ฆฌํ•œ๋‹ค. ํ™”์„์—ฐ๋ฃŒ ์ธํ”„๋ผ ํšŒ์‚ฌ, ๋‘๋‹ฌ๋งˆ๋‹ค ๋ฉ”ํƒ„ ๋ˆ„์ถœ๊ฒ€์‚ฌ ์˜๋ฌดํ™” ๋‹ค๋งŒ ํ•ด์ € 700m ์ด์ƒ์˜ ํ•ด์ƒ ์œ ์ „๊ณผ ๊ฐ€์Šค์ „์—์„œ ๋ฉ”ํƒ„ ๋ˆ„์ถœ์ด ๋ฐœ์ƒํ•  ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์˜ˆ์™ธ๊ฐ€ ์ธ์ •๋œ๋‹ค. ์ด ์ •๋„ ๊นŠ์€ ๋ฐ”๋‹ค์—์„œ ๋ฉ”ํƒ„์ด ๋ˆ„์ถœ๋ผ๋„ ๋ฉ”ํƒ„์ด ๋Œ€๊ธฐ ์ค‘์— ๋„๋‹ฌํ•  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์ œํ•œ์ ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ํ•œํŽธ ํด๋ฆฌํ‹ฐ์ฝ”์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ํŒŒ์ดํ”„๋ผ์ธ ๋“ฑ ํ™”์„์—ฐ๋ฃŒ ์ธํ”„๋ผ ์šด์˜์‚ฌ๋Š” 2๊ฐœ์›”๋งˆ๋‹ค ๋ฉ”ํƒ„ ๋ˆ„์ถœ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ๊ฒ€์‚ฌํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์„์œ ์™€ ๊ฐ€์Šค ์‚ฌ์—…์ž๊ฐ€ ๋ฉ”ํƒ„์„ ๋Œ€๊ธฐ ์ค‘์œผ๋กœ ์ง์ ‘ ๋ฐฐ์ถœํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํƒœ์šฐ๋Š” ํ–‰์œ„๋Š” ๊ธˆ์ง€๋œ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ์‹œ์„ค๋ฌผ ์‹ ์ถ•์ด๋‚˜ย ์ˆ˜๋ฆฌ, ์•ˆ์ „ ๊ฒ€์‚ฌ ๋“ฑ์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์˜ˆ์™ธ๊ฐ€ ์ธ์ •๋œ๋‹ค. ํœด๋ฉดย ์œ ์ „์ด๋‚˜ ๊ฐ€์Šค์ „ ๊ด€๋ฆฌ๋„ ๊ฐ•ํ™”๋œ๋‹ค. ํšŒ์›๊ตญ์€ ์“ฐ์ง€ ์•Š๋Š” ์œ ์ „์ด๋‚˜ ๊ฐ€์Šค์ „, ๋ด‰์ธ๋œ ์œ ์ „์ด๋‚˜ ๊ฐ€์Šค์ „์˜ ๋ชฉ๋ก์„ ์ž‘์„ฑํ•ด ๊ณต๊ฐœํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ํšŒ์›๊ตญ์€ ์ด๋Ÿฐ ์œ ์ „์ด๋‚˜ ๊ฐ€์Šค์ „์˜ ์˜๊ตฌย ๋ด‰์ธ ๊ณ„ํš์„ ๋งˆ๋ จํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ํ•ด์ € 200~700m ๊นŠ์ด์˜ ์œ ์ „์ด๋‚˜ ๊ฐ€์Šค์ „์— ํ•œํ•ด ํŠน์ • ์ƒํ™ฉ์—์„œ ์˜ˆ์™ธ๊ฐ€ ์ธ์ •๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ํšŒ์›๊ตญ์€ ์ง€ํ•˜์™€ ๋…ธ์ฒœ ์„ํƒ„ ๊ด‘์‚ฐ์—์„œ ๋ฐฐ์ถœ๋˜๋Š” ๋ฉ”ํƒ„ ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์„ ์ธก์ •ํ•ด ๊ณต๊ฐœํ•˜๊ณ  50๋…„ ์ „๋ถ€ํ„ฐ ํ์‡„๋œ ๊ด‘์‚ฐ์˜ ๋ชฉ๋ก๊ณผ ๋ฉ”ํƒ„ ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰๋„ ์ธก์ •ํ•ด ๊ณตํ‘œํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. 2025๋…„๋ถ€ํ„ฐ ๊ด‘์‚ฐ์—์„œ ๋ฐฐ์ถœ๋˜๋Š” ๋ฉ”ํƒ„๋ฅผ ํƒœ์šฐ๋Š” ํ–‰์œ„๊ฐ€ ๊ธˆ์ง€๋œ๋‹ค. EU๋Š” ํ™”์„์—ฐ๋ฃŒ ์ˆ˜์š”์˜ 80% ์ด์ƒ์„ ์ˆ˜์ž…์— ์˜์กดํ•œ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์ด ๋ฒ•์•ˆ์€ 2026๋…„๋ถ€ํ„ฐ ํ™”์„์—ฐ๋ฃŒ ์ˆ˜์ž…์—…์ž์—๊ฒŒ ์ˆ˜์ž… ํ™”์„์—ฐ๋ฃŒ ์ฑ„๊ตด๊ณผ ์ƒ์‚ฐ ๊ณผ์ •์—์„œ EU์™€ ๊ฐ™์€ ์ˆ˜์œ„์˜ ๋ฉ”ํƒ„ ๋ฐฐ์ถœ ๊ทœ์ œ๊ฐ€ ์ ์šฉ๋๋Š”์ง€ ์ž…์ฆํ•  ๊ทผ๊ฑฐ ์ž๋ฃŒ๋ฅผ ์ œ์ถœํ•˜๋„๋ก ์š”๊ตฌํ•œ๋‹ค. EU์™€ ๊ฐ™์€ ์ˆ˜์ค€์˜ ๊ทœ์ œ๋ฅผ ์ ์šฉํ•˜๋Š” ๋‚˜๋ผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ํ™”์„์—ฐ๋ฃŒ๋ฅผ ์ˆ˜์ž…ํ•˜๋Š” ์ˆ˜์ž…์—…์ž์—๊ฒŒ๋Š” ์ž…์ฆ ์ฑ…์ž„์ด ๋ฉด์ œ๋œ๋‹ค. ๋ฉ”ํƒ„ ๊ทœ์ œ ๋ฒ•์•ˆ์„ ๋ฐœ์˜ํ•œ ๋…น์ƒ‰๋‹น์˜ ์œ ํƒ€ ํŒŒ์šธ๋ฃจ์Šค ์˜์›์€ โ€œ๋ฒ•์•ˆ ํ†ต๊ณผ๋Š” ๊ธฐํ›„ ์œ„๊ธฐ ๋Œ€์‘๊ณผ ์œ ๋Ÿฝ์˜ ์—๋„ˆ์ง€ ์ฃผ๊ถŒ์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•œ๋‹ค๋Š” ์•ฝ์†โ€์ด๋ผ๋ฉฐ โ€œ๋ฉ”ํƒ„ ๋ฐฐ์ถœ์„ ์ค„์ด๋ ค๋Š” ์ ๊ทน์ ์ธ ๋…ธ๋ ฅ์ด ์—†์œผ๋ฉด ์œ ๋Ÿฝ์€ ๊ธฐํ›„ ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ๋‹ฌ์„ฑํ•˜์ง€ ๋ชปํ•  ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์—๋„ˆ์ง€ ๋‹ค์Œ์€ ๋†์—… ํด๋ฆฌํ‹ฐ์ฝ”์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์—๋„ˆ์ง€๋ถ€๋ฌธ์€ ๋ฉ”ํƒ„ ๊ฐ์ถ• ์กฐ์น˜๋ฅผ ๋งˆ๋ จํ•˜๊ธฐ์— ๋น„๊ต์  ์‰ฌ์šด ์˜์—ญ์ด๋‹ค. EU๋Š” ์—๋„ˆ์ง€๋ถ€๋ฌธ์— ์ด์–ด ๋†์—…๋ถ€๋ฌธ์˜ ๋ฉ”ํƒ„ ๊ฐ์ถ• ์กฐ์น˜๋ฅผ ๋งˆ๋ จํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฒŒ์จ๋ถ€ํ„ฐ ํšŒ์›๊ตญ ์ •๋ถ€์™€ ์œ ๋Ÿฝ์˜ํšŒ ๋†์—…์œ„์›ํšŒ ์˜์›๋“ค์ด ์ €ํ•ญ์ด ๋งŒ๋งŒ์น˜ ์•Š๋‹ค. ์—๋„ˆ์ง€๋ถ€๋ฌธ์€ EU ๋ฉ”ํƒ„ ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์˜ 5๋ถ„์˜1์„ ์ฐจ์ง€ํ•œ๋‹ค. ๋†์—…๋ถ€๋ฌธ์€ ์ด๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋งŽ์€ 50% ์ด์ƒ, ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ ์ฒ˜๋ฆฌ๋ถ€๋ฌธ์€ 4๋ถ„์˜ 1์— ๋‹ฌํ•œ๋‹ค.
Less than 2 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 493 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: EU ์ž์—ฐ๋ณต์›๋ฒ•, ์˜ํšŒ ์•„์Šฌ์•„์Šฌ ํ†ต๊ณผโ€ฆ์ตœ์ข… ๋‹จ๊ณ„ ๋Œ์ž…Contents: ํ•„์š”์— ๋”ฐ๋ผ ๋†์ง€๋ฅผ ํ’€๋ฐญ์œผ๋กœ ๊ฐ•์ œ๋กœ ๋ฐ”๊ฟ€ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‚ด์šฉ์„ ๋‹ด์€ ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ(EU)์˜ '์ž์—ฐ๋ณต์›๋ฒ•'์ด ์˜ํšŒ ํ‘œ๊ฒฐ์—์„œ ์–ด๋ ต์‚ฌ๋ฆฌ ์‚ด์•„๋‚จ์•˜๋‹ค. ์œ ๋Ÿฝ์˜ํšŒ๋Š” 12์ผ(ํ˜„์ง€์‹œ๊ฐ„) ๋ณธํšŒ์˜ ํ‘œ๊ฒฐ ๊ฒฐ๊ณผ ์ž์—ฐ๋ณต์›๋ฒ• ํ˜‘์ƒ์•ˆ์ด ์ฐฌ์„ฑ 336ํ‘œ, ๋ฐ˜๋Œ€ 300ํ‘œ, ๊ธฐ๊ถŒ 13ํ‘œ๋กœ ๊ฐ€๊ฒฐ๋๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ž์—ฐ๋ณต์›๋ฒ•์„ ์•„์˜ˆ ํ๊ธฐํ•˜์ž๋Š” ์•ˆ๊ฑด์€ ํ‘œ๊ฒฐ ๊ฒฐ๊ณผ ์ฐฌ์„ฑ 312ํ‘œ, ๋ฐ˜๋Œ€ 324ํ‘œ, ๊ธฐ๊ถŒ 12ํ‘œ๋กœ ๋ถ€๊ฒฐ๋๋‹ค. ์ง‘ํ–‰์œ„๊ฐ€ ์ž‘๋…„ 6์›” ์ดˆ์•ˆ์„ ๊ณต๊ฐœํ•œ ์ž์—ฐ๋ณต์›๋ฒ•์€ ์ƒ๋ฌผ ๋‹ค์–‘์„ฑ๊ณผ ์ƒํƒœ๊ณ„ ํšŒ๋ณต์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ 2030๋…„๊นŒ์ง€ ์œก์ง€ ๋ฐ ๋ฐ”๋‹ค์˜ 20%๋ฅผ '๋ณต์›'ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ณจ์ž๋กœ ํ•œ๋‹ค. EU๋‚ด ๋†์ง€์˜ 10%๋ฅผ 2030๋…„๊นŒ์ง€ ์ดˆ์ง€ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์ „ํ™˜ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ฒ•์  ๊ตฌ์†๋ ฅ ์žˆ๋Š” ์กฐ์ฒ˜๋„ ํฌํ•จํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. 2019๋…„ ์ถœ๋ฒ”ํ•œ ์ง‘ํ–‰์œ„๊ฐ€ 2050๋…„ ๊ธฐํ›„์ค‘๋ฆฝ ๋‹ฌ์„ฑ๊ณผ ์ง€์† ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์‚ฐ์—…ํ™˜๊ฒฝ ๊ตฌ์ถ•์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ๋งŒ๋“  ์ฒญ์‚ฌ์ง„์ธ '๊ทธ๋ฆฐ๋”œ ๊ณ„ํš'์˜ ํ•ต์‹ฌ ๋ฒ•์•ˆ์ด๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์˜ํšŒ ๋‚ด ์šฐํŒŒ ์„ฑํ–ฅ์ด์ž ์ตœ๋Œ€ ์ •์น˜๊ทธ๋ฃน์ธ ์œ ๋Ÿฝ๊ตญ๋ฏผ๋‹น(EPP)์€ ๋ฒ•์•ˆ์ด ์‹œํ–‰๋˜๋ฉด ์‹๋Ÿ‰ ์ƒ์‚ฐ ๊ฐ์†Œ๋กœ ์ธํ•œ ๊ฐ€๊ฒฉ ๊ธ‰๋“ฑ, ๊ณต๊ธ‰๋ง ์ฐจ์งˆ์ด ๋นš์–ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉฐ ์ฃผ๋„์ ์œผ๋กœ ๋ฐ˜๋Œ€ํ•ด ์™”๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์˜ํšŒ ํ˜‘์ƒ์•ˆ์ด ๊ฐ€๊ฒฐ๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ์˜ˆ์ •๋Œ€๋กœ ์˜ํšŒ์™€ 27๊ฐœ๊ตญ์„ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ์ด์‚ฌํšŒ, ํ–‰์ •๋ถ€์ธ ์ง‘ํ–‰์œ„ ๊ฐ„ 3์ž ํ˜‘์ƒ์ด ๊ฐœ์‹œ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋๋‹ค. ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ์—์‚ฌ ์ด์‚ฌํšŒยท์ง‘ํ–‰์œ„ยท์˜ํšŒ๊ฐ„ 3์ž ํ˜‘์ƒ์€ EU ์ƒˆ ๋ฒ•๋ฅ  ์ œ์ •์„ ์œ„ํ•œ ์ตœ์ข… ๊ด€๋ฌธ์ด๋‹ค. EU ํ•˜๋ฐ˜๊ธฐ ์ˆœํ™˜์˜์žฅ๊ตญ์ธ ์ŠคํŽ˜์ธ์€ ์ž์—ฐ๋ณต์›๋ฒ• ํ˜‘์ƒ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ๋ฅผ ์ตœ์šฐ์„  ์ˆœ์œ„๋กœ ์ถ”์ง„ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ์ด๋ฏธ ๋ฐํžŒ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 494 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: EU ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ๊ถŒ ๊ฑฐ๋ž˜์ œ ๊ฐœํŽธ์•ˆ ์ง„ํ†ต ๋์— ์œ ๋Ÿฝ์˜ํšŒ ํ†ต๊ณผ...๋ฌด์ƒ๋ฐฐ์ถœ๊ถŒ โ€˜32๋…„๊นŒ์ง€ ํ์ง€Contents: ์œ ๋Ÿฝ์˜ํšŒ๊ฐ€ ์ง„ํ†ต ๋์— ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ๊ถŒ ๊ฑฐ๋ž˜์ œ ๊ฐœํŽธ์•ˆ์„ 22์ผ ํ†ต๊ณผ์‹œ์ผฐ๋‹ค. ๊ฐœํŽธ์•ˆ์€ ํƒ„์†Œ๊ตญ๊ฒฝ์„ธ ๋ถ€๊ณผ ๋Œ€์ƒ ์—…์ข…์— ์ œ๊ณต๋˜๋Š” ๋ฌด์ƒ๋ฐฐ์ถœ๊ถŒ์„ ๋‹จ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ํ์ง€ํ•˜๋Š” ๋“ฑ์˜ ์กฐ์น˜๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค ๊ฐ์ถ• ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์ƒํ–ฅ ์กฐ์ •ํ•˜๋Š” ๋‚ด์šฉ์„ ๋‹ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. 22์ผ ์œ ๋Ÿฝ์˜ํšŒ์˜ ๋ฐœํ‘œ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ฐœํŽธ์•ˆ์€ โ–ฒ์ฒ ๊ฐ•๊ณผ ์‹œ๋ฉ˜ํŠธ, ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„, ๋น„๋ฃŒ, ์ „๊ธฐ ์ œํ’ˆ ๋“ฑ ํƒ„์†Œ๊ตญ๊ฒฝ์„ธ ๋ถ€๊ณผ ๋Œ€์ƒ ์—…์ข…์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฌด์ƒํ• ๋‹น์„ 2027๋…„๋ถ€ํ„ฐ ๋‹จ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ์ค„์—ฌ 2032๋…„๊นŒ์ง€ ํ์ง€ํ•˜๊ณ  โ–ฒ2030๋…„๊นŒ์ง€ ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ๊ถŒ ๊ฑฐ๋ž˜์ œ๋ฅผ ํ†ตํ•œ ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค ๊ฐ์ถ• ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ 2005๋…„ ๋Œ€๋น„ 61%์—์„œ 63%๋กœ ์˜ฌ๋ฆฌ๋Š” ๋‚ด์šฉ์„ ๋‹ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์ƒ์—…์šฉ ๊ฑด๋ฌผ๊ณผ ์ƒ์—…์šฉ ๋„๋กœ ์šด์†ก ๋ถ„์•ผ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๋ณ„๋„์˜ ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ๊ถŒ ๊ฑฐ๋ž˜์ œ(ETS II) ๋„์ž…ํ•˜๊ณ ,ย ์ผ๋ฐ˜ ์ฃผํƒ๊ณผ ์ž๊ฐ€์šฉ์€ 2029๋…„๊นŒ์ง€ ์ ์šฉ์— ์˜ˆ์™ธ๋ฅผ ์ธ์ •ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. ์ด์™€ ํ•จ๊ป˜ โ–ฒํ•ด์ƒ์šด์†ก ๋ถ„์•ผ๋ฅผ ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ๊ถŒ ๊ฑฐ๋ž˜์ œ์—ย ํฌํ•จํ•˜๊ณ  โ–ฒ2025๋…„๋ถ€ํ„ฐ ๊ฐ์ถ• ์‹ค์ ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์ธ์„ผํ‹ฐ๋ธŒ๋ฅผ ๋„์ž…ํ•˜๋ฉฐ โ–ฒ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ ์†Œ๊ฐ ๋ถ„์•ผ๋ฅผ 2026๋…„๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐฐ์ถœ๊ถŒ ๊ฑฐ๋ž˜์ œ์— ํฌํ•จํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. ์•„์šธ๋Ÿฌ ๋ฐฐ์ถœ๊ถŒ ๊ฑฐ๋ž˜์ œ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํ™•๋ณดํ•œ ์žฌ์›์€ EU์™€ ํšŒ์›๊ตญ์˜ ๊ธฐํ›„ ๋Œ€์‘์—๋งŒ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. โ€˜ํ•ํฌ 55โ€™ ๋ชฉํ‘œ ๋‹ฌ์„ฑ ์œ„ํ•ด ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ๊ถŒ ๊ฑฐ๋ž˜์ œ ๊ฐœํŽธ ๋ถˆ๊ฐ€ํ”ผ ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ๊ถŒ ๊ฑฐ๋ž˜์ œ๋Š” EU์˜ ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค ๊ฐ์ถ• ๋ชฉํ‘œ ๋‹ฌ์„ฑ ๊ณ„ํš์—์„œ ์ค‘์š”ํ•œ ์ถ•์„ ๋‹ด๋‹นํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด ์ œ๋„๋Š” ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ์ด์‚ฐํ™”ํƒ„์†Œ ๋“ฑ ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค๋ฅผ ๋ฐฐ์ถœํ•  ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ์‚ฌ๊ณ ํŒ” ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ–ˆ๋‹ค. ์ •๋ถ€๊ฐ€ ๊ธฐ์—…๋ณ„๋กœ ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์„ ๋ฏธ๋ฆฌ ๋‚˜๋ˆ ์ค€ ๋’ค ํ• ๋‹น๋Ÿ‰๋ณด๋‹ค ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์ด ๋งŽ์œผ๋ฉดย  ์‹œ์žฅ์—์„œ ๋ฐฐ์ถœ๊ถŒ์„ ์‚ฌ์•ผ ํ•˜๋ฉฐ, ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ๋‚จ์€ ๋ฐฐ์ถœ๊ถŒ์€ ํŒ” ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค. EU์˜ ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ๊ถŒ ์‹œ์žฅ์€ ์ง€๋‚œ 2005๋…„ ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰ 43% ๊ฐ์ถ•์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ์ถœ๋ฒ”ํ–ˆ๋‹ค. ์ง€๋‚œํ•ด EU๋Š” ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค ๊ฐ์ถ• ์ข…ํ•ฉ๋Œ€์ฑ… โ€˜ํ•ํฌ 55โ€™๋ฅผ ๋ฐœํ‘œํ•˜๋ฉด์„œ 2030๋…„๊นŒ์ง€ ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์„ 1990๋…„๋Œ€๋น„ 55% ๊ฐ์ถ•ํ•˜๊ธฐ๋กœ ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ๋†’์˜€๋‹ค. ์ด๋ฅผ ๋‹ฌ์„ฑํ•˜๋ ค๋ฉด ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ๊ถŒ ๊ฑฐ๋ž˜์ œ ๊ฐœํŽธ์ด ๋ถˆ๊ฐ€ํ”ผํ•˜๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ตœ๊ทผ ์—๋„ˆ์ง€ ๋ฐย ์›์ž์žฌ ๊ฐ€๊ฒฉ์˜ ๊ธ‰๋“ฑ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์ธํ”Œ๋ ˆ์ด์…˜์ด ๋ฐœ๋ชฉ์„ ์žก์•˜๋‹ค. ์œ ๋Ÿฝ์˜ํšŒ ์˜์›๋“ค๊ณผ ํšŒ์›๊ตญ๋“ค์ด ๋ฌด์ƒํ• ๋‹น ์ค‘๋‹จ ๋“ฑ์˜ ๊ฐœํŽธ์•ˆ์„ ๋†“๊ณ  ์ด๊ฒฌ์„ ๋ณด์ด๋ฉด์„œ ์ง€๋‚œ 6์ผ ์—ด๋ฆฐ ์ „์ฒดํšŒ์˜์—์„œ ๊ฐœํŽธ์•ˆ์ด ๋ถ€๊ฒฐ๋๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ์ž ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ๊ถŒ ๊ฑฐ๋ž˜์ œ ๊ฐœํŽธ์ด ๋ฌด์‚ฐ๋˜๋Š”ย ๊ฒŒย ์•„๋‹ˆ๋ƒ๋Š” ์šฐ๋ ค๊ฐ€ ๋‚˜์˜ค๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ์œ ๋Ÿฝ์˜ํšŒ,ย ์ฐฌ์„ฑ 439 vs.ย ๋ฐ˜๋Œ€ 157ํ‘œ๋กœ ๊ฐœํŽธ์•ˆย ํ†ต๊ณผ ํ•˜์ง€๋งŒ ์œ ๋Ÿฝ์˜ํšŒ๋Š” ํƒ€ํ˜‘์ ์„ ์ฐพ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ง‘์ค‘์ ์ธ ํ˜‘์˜์— ๋Œ์ž…ํ–ˆ๊ณ  ๋งˆ์นจ๋‚ด ํ•ฉ์˜์— ๋„๋‹ฌํ–ˆ๋‹ค. 22์ผ ์œ ๋Ÿฝ์˜ํšŒ๋Š” ์ฐฌ์„ฑ 439, ๋ฐ˜๋Œ€ 157ํ‘œ๋กœ ๊ฐœํŽธ์•ˆ์„ ํ†ต๊ณผ์‹œ์ผฐ๋‹ค. ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ๊ถŒ ๊ฑฐ๋ž˜์ œ ๊ฐœํŽธ์„ ์ฃผ๋„ํ•œ ํ”ผํ„ฐ ๋ฆฌ์ œ ์˜์›์€ โ€œ์˜ค๋Š˜์€ ๊ธฐํ›„ ๋ฌธ์ œ์—์„œ ์ค‘์š”ํ•œ ๋‚ โ€์ด๋ผ๋ฉฐ โ€œ1990๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์˜ค๋Š˜๊นŒ์ง€ ๊ฐ์ถ•ํ•œ ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค๋ณด๋‹ค 4๋ฐฐ๋‚˜ ๋งŽ์€ ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค๋ฅผ ์ค„์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋‚  ์œ ๋Ÿฝ์˜ํšŒ๋ฅผ ํ†ต๊ณผํ•œ ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ๊ถŒ ๊ฑฐ๋ž˜์ œ ๊ฐœํŽธ์•ˆ์€ EU ํšŒ์›๊ตญ๊ณผ์˜ ํ˜‘์˜๋ฅผ ๊ฑฐ์ณ ํ™•์ •๋œ๋‹ค. ๋ฌด์ƒํ• ๋‹น ๊ฐ์ถ•...ํ•ด์ƒ์šด์†ก ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ๊ถŒ ๊ฑฐ๋ž˜์ œ์— ํฌํ•จ ๊ฐœํŽธ์•ˆ์€ ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค ๊ฐ์ถ• ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ๋‹ฌ์„ฑํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ•œ์ฐจ๋ก€ EU ์ „์ฒด์˜ ๋ฌด์ƒํ• ๋‹น๋Ÿ‰์„ ๊ฐ์ถ•ํ•˜๊ณ  2025๋…„๋ถ€ํ„ฐ 2029๋…„๊นŒ์ง€ ์—ฐ๊ฐ„ ๋ฌด์ƒํ• ๋‹น๋Ÿ‰ ๊ฐ์ถ• ํญ์„ 4.4~4.6%๋กœ ์ ์ฐจ ํ™•๋Œ€ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค๋ฅผ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ๊ฐ์ถ•ํ•œ ๊ธฐ์—…๊ณผ ํ˜์‹ ์ ์ธ ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค ๊ธฐ์ˆ ์ด๋‚˜ ๊ฐ€์žฅ ํšจ์œจ์ ์ธ ์„ค๋น„๋ฅผ ๋„์ž…ํ•œ ๊ธฐ์—…์—๋Š” ๋ฌด์ƒํ• ๋‹น์ด ์ œ๊ณต๋œ๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉด์— ์—๋„ˆ์ง€ ์ธ์ฆ์„ ๋ฐ›์ง€ ์•Š๊ฑฐ๋‚˜ ์—๋„ˆ์ง€ ๊ฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ ๊ถŒ๊ณ  ์‚ฌํ•ญ์„ ์ดํ–‰ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ธฐ์—…, ํƒˆํƒ„์†Œํ™” ๊ณ„ํš์„ ์ˆ˜๋ฆฝํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๊ธฐ์—…์€ ๋ฌด์ƒํ• ๋‹น์„ ๋ฐ›์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ค„์–ด๋“ ๋‹ค. ์œ ๋Ÿฝ์˜ํšŒ๊ฐ€ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ฐจ๋ก€ ์š”๊ตฌํ–ˆ๋˜ ํ•ด์ƒ์šด์†ก ๋ถ„์•ผ์˜ ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ๊ถŒ ๊ฑฐ๋ž˜์ œ ํฌํ•จ๋„ ์‹คํ˜„๋๋‹ค. 2024๋…„๊นŒ์ง€ ์œ ๋Ÿฝ๋‚ด ํ•ญ๋กœ์—์„œ ๋ฐฐ์ถœ๋˜๋Š” ์ด์‚ฐํ™”ํƒ„์†Œ์˜ 100%๋ฅผ ๋ฐฐ์ถœ๊ถŒ ๊ฑฐ๋ž˜์ œ ๋Œ€์ƒ์ด ๋˜๊ณ  ์œ ๋Ÿฝ์ด์™ธ์˜ ์ง€์—ญ์—์„œ ์œ ๋Ÿฝ์œผ๋กœ ํ–ฅํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์œ ๋Ÿฝ์—์„œ ์—ญ์™ธ๋กœ ํ–ฅํ•˜๋Š” ํ•ญ๋กœ์—์„œ ๋ฐฐ์ถœ๋˜๋Š” ์ด์‚ฐํ™”ํƒ„์†Œ์˜ 50%๊ฐ€ย 2024~2026๋…„ย ๋ฐฐ์ถœ๊ถŒ ๊ฑฐ๋ž˜์ œ์— ํฌํ•จ๋œ๋‹ค. 2027๋…„๋ถ€ํ„ฐ๋Š” ๋ชจ๋“  ํ•ญ๋กœ์—์„œ ๋ฐฐ์ถœ๋˜๋Š” ์ด์‚ฐํ™”ํƒ„์†Œ์˜ 100%๊ฐ€ ๋ฐฐ์ถœ๊ถŒ ๊ฑฐ๋ž˜์ œ ๋Œ€์ƒ์ด ๋˜๊ณ  ํŠน์ • ์กฐ๊ฑด์— ๋ถ€ํ•ฉํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” 50%๋งŒ ๋ฐฐ์ถœ๊ถŒ ๊ฑฐ๋ž˜์ œ๊ฐ€ ์ ์šฉ๋œ๋‹ค. ๋ฉ”ํƒ„์ด๋‚˜ ์•„์‚ฐํ™”์งˆ์†Œ ๊ฐ™์€ ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค๋„ ๋ฐฐ์ถœ๊ถŒ ๊ฑฐ๋ž˜์ œ์— ํฌํ•จ๋œ๋‹ค. ํ•ด์ƒ์šด์†ก ๋ถ„์•ผ์˜ ์œ ์ƒ๋ฐฐ์ถœ๊ถŒ ํŒ๋งค๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํ™•๋ณดํ•œ ์žฌ์›์˜ 75%๋Š” ์˜ค์…˜ํŽ€๋“œ(Ocean Fund) ์กฐ์„ฑ์— ์‚ฌ์šฉ๋œ๋‹ค. ์ด ํŽ€๋“œ๋Š” ํ•ด์ƒ์šด์†ก ๋ถ„์•ผ์˜ ์—๋„ˆ์ง€ ํšจ์œจ์„ ๋†’์ด๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉ๋œ๋‹ค. ์ƒ์—…์šฉ ๊ฑด๋ฌผ๊ณผ ์ƒ์—…์šฉ ์œก์ƒ ์šด์†ก ๋ถ„์•ผ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ƒˆ๋กœ์šด ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ๊ถŒ ๊ฑฐ๋ž˜์ œ์—๋Š” 50์œ ๋กœ์˜ ๋ฐฐ์ถœ๊ถŒ ๊ฐ€๊ฒฉ ์ƒํ•œ์ œ๊ฐ€ ์ ์šฉ๋œ๋‹ค. 2030๋…„ ์ด์ „์— ๋ฐฐ์ถœ๊ถŒ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ์ด ์ƒํ•œ์„ ์„ ์ดˆ๊ณผํ•˜๋ฉด ๋‹น๊ตญ์€ ์‹œ์žฅ์•ˆ์ •์ค€๋น„๊ธˆ์„ ํ™œ์šฉํ•ด ๊ฐ€๊ฒฉ ์•ˆ์ •์— ๋‚˜์„ ๋‹ค. ๋กœ์ดํ„ฐํ†ต์‹ ์˜ ๋ณด๋„์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ๊ถŒ ์‹œ์žฅ์˜ ์œ ๋™์„ฑ ๊ฐ์†Œ ์šฐ๋ ค์—๋„ ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ๊ถŒ ๊ฐ€๊ฒฉ์˜ ๊ธ‰๋“ฑ์„ ๋ง‰๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ธˆ์œต ํˆฌ์ž์ž์˜ ์‹œ์žฅ ์ฐธ๊ฐ€๋ฅผ ์ œํ•œํ•˜๋Š” ๊ฐœํŽธ์•ˆ๋„ ํ†ต๊ณผ๋๋‹ค.
2 to 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 495 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: EU, ์‚ฐ์—…๋ณ„ ESG ๊ณต์‹œ 2๋…„ ์œ ์˜ˆ...์ •์œ  ๋“ฑ 8๊ฐœ ์‚ฐ์—…๋ณ„ ๊ธฐ์ค€ ์ œ์ • ์˜ˆ์ •Contents: ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ(EU)์€ ์ง€๋‚œ 7์›” ๋ชจ๋“  ์‚ฐ์—…์— ๊ณตํ†ต์œผ๋กœ ์ ์šฉ๋˜๋Š” ์œ ๋Ÿฝ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๊ณต์‹œ๊ธฐ์ค€(ESRS)๋ฅผ ๋„์ž…ํ•œ ๋ฐ ์ด์–ด ํ™˜๊ฒฝ์  ์˜ํ–ฅ์ด ํฐ 8๊ฐœ ์‚ฐ์—…์— ์ ์šฉํ•  ์‚ฐ์—…๋ณ„ ESG ๊ณต์‹œ๊ธฐ์ค€์„ ๋„๋กœย ์ œ์ •ํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ๊ธฐ์—…์˜ ESG ๊ณต์‹œ ๋ถ€๋‹ด์„ ๋œ์–ด์ฃผ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‚ฐ์—…๋ณ„ ESG ๊ณต์‹œ ๋„์ž… ์‹œ๊ธฐ๋Š” ๋‹น์ดˆ ๊ณ„ํšํ–ˆ๋˜ ๋‚ด๋…„ 6์›”์—์„œ 2026์œผ๋กœ 2๋…„ ์—ฐ๊ธฐํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. ์‚ฐ์—… ๊ณตํ†ต์˜ ESG ๊ณต์‹œ ์˜๋ฌดํ™”๋Š” ๋‹น์ดˆ ์˜ˆ์ •๋Œ€๋กœ ๋‚ด๋…„ 1์›”๋ถ€ํ„ฐ ์‹œํ–‰๋œ๋‹ค. ESRS ๊ธฐ์ค€์„ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์žˆ๋Š” ์œ ๋Ÿฝ์žฌ๋ฌด๋ณด๊ณ ์ž๋ฌธ๊ทธ๋ฃน(EFRAG)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์‚ฐ์—…๋ณ„ ๊ณต์‹œ ์˜๋ฌดํ™”๊ฐ€ ์ ์šฉ๋  ์‚ฐ์—…์€ โ–ฒ์„์œ  ๋ฐ ๊ฐ€์Šค โ–ฒ์„ํƒ„, ์ฑ„์„์žฅ ๋ฐ ๊ด‘์—… โ–ฒ๋„๋กœ ์šด์†ก โ–ฒ๋†๋ฆผ์–ด์—… โ–ฒ์ž๋™์ฐจ โ–ฒ์—๋„ˆ์ง€ ๋ฐ ์œ ํ‹ธ๋ฆฌํ‹ฐ โ–ฒ์Œ์‹๋ฃŒ โ–ฒ์ง๋ฌผ, ์•ก์„ธ์„œ๋ฆฌ, ์‹ ๋ฐœ ๋ฐ ๋ณด์„๋ฅ˜์˜ 8๊ฐœ ์‚ฐ์—…์ด๋‹ค. ์•„์ผ๋žœ๋“œ์˜ ๋กœํŽŒ AC(Arthur Cox)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด EFRAG๋Š” ํ˜„์žฌ 8๊ฐœ ๋น„๊ธˆ์œต ์‚ฐ์—…์—ย ์ ์šฉํ•  ๊ธฐ์ค€ ์ œ์ •์— ์ง‘์ค‘ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋‚˜, ๋‹ค์Œ ๋‹จ๊ณ„๋กœ ๊ธˆ์œต์—…์— ์ ์šฉํ•  ๊ธฐ์ค€๋„ ์ œ์ •ํ•  ๊ณ„ํš์ด๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋ธ”๋ฃธ๋ฒ„๊ทธ๋‰ด์Šค์™€ ESGํˆฌ๋ฐ์ด ๋“ฑ ์™ธ์‹ ์€ย 18์ผ EU์ง‘ํ–‰์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ 2024๋…„ ์—…๋ฌด๊ณ„ํš์—์„œ ์‚ฐ์—…๋ณ„ ESG ๊ณต์‹œ๊ธฐ์ค€ ๋„์ž…์„ 2๋…„ ์—ฐ๊ธฐํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค. ์ด์— ์•ž์„œ EFRAG๋Š” ์ง€๋‚œ 3์›” ์—ด๋ฆฐ ์ด์‚ฌํšŒ์—์„œ ์‚ฐ์—…๋ณ„ ๊ณต์‹œ๊ธฐ์ค€ ์ œ์ •์„ 1๋…„ ์—ฐ๊ธฐํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ–ˆ๋‹ค. ์‚ฐ์—…๋ณ„ ๊ณต์‹œ ์—ฐ๊ธฐ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ์‹œ์‚ฌํ•˜๋Š” ๊ฒฐ์ •์ด์—ˆ๋‹ค. ESGํˆฌ๋ฐ์ด๋Š” EU์ง‘ํ–‰์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ ๋‹น์ดˆ ๋‚ด๋…„๋ง๋กœ ์˜ˆ์ •๋œ ๋น„EU ๋Œ€๊ธฐ์—…์˜ ESG ๊ณต์‹œ ์˜๋ฌดํ™”๋„ 2๋…„ ์—ฐ๊ธฐํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค. ์‚ฐ์—… ๊ณตํ†ต ๊ณต์‹œ๊ธฐ์ค€๋„ ์™„ํ™”๋œ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœย ํ™•์ • ์ง€๋‚œ 7์›” ํ™•์ •๋œ ์‚ฐ์—… ๊ณตํ†ต ESRS ๊ณต์‹œ ๊ธฐ์ค€์€ ISSB๊ธฐ์ค€๊ณผ ๋‹ฌ๋ฆฌ ํˆฌ์ž์ž ๊ด€์ ์—์„œ ์ค‘์š”ํ•œ ์ •๋ณด๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ธฐ์—…์ด ํ™˜๊ฒฝ๊ณผ ์‚ฌํšŒ ๋“ฑ์— ๋ฏธ์น˜๋Š” ์˜ํ–ฅ๊นŒ์ง€ ๊ณต์‹œํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ด์ค‘์ค‘๋Œ€์„ฑ ๊ฐœ๋…์„ ์ฑ„ํƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ผ๋ฐ˜์›์น™์—์„œ๋Š”ย ํ™˜๊ฒฝ, ์‚ฌํšŒ, ์ง€๋ฐฐ๊ตฌ์กฐ์— ๊ฑธ์ณ ESG์˜ ๋ชจ๋“  ์˜์—ญ์„ ์•„์šฐ๋ฅด๋Š” 12๊ฐœ ๋ถ„์•ผ์˜ ๊ณต์‹œ ๊ธฐ์ค€์„ ์ œ์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด์ค‘ ESRS 1๊ณผ 2๋Š” ISSB์˜ S1๊ณผ ๊ฐ™์€ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ๊ด€๋ จ ๊ณต์‹œ ๊ธฐ์ค€์ด๊ณ  E๋กœ ํ‘œ๊ธฐ๋œ ๊ฒƒ์€ ํ™˜๊ฒฝ, S๋Š” ์‚ฌํšŒ, G๋Š” ์ง€๋ฐฐ๊ตฌ์กฐ ๊ด€๋ จ ๊ณต์‹œ ๊ธฐ์ค€์ด๋‹ค. ESRS ๊ธฐ์ค€์€ โ–ฒ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ์š”๊ตฌ์‚ฌํ•ญ์„ ๋‹ด์€ ESRS1 โ–ฒ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๊ณต์‹œ ๋‚ด์šฉ์ด ๋‹ด๊ธด ESRS2์™€ ๋จผ์ € ํ™˜๊ฒฝ(E) ๋ถ„์•ผ์˜ โ–ฒ๊ธฐํ›„๊ณต์‹œ ESRS E1 โ–ฒํ™˜๊ฒฝ์˜ค์—ผ์— ๊ด€ํ•œ ๊ณต์‹œ ESRS E2 โ–ฒ๋ฌผ๊ณผ ํ•ด์–‘์ž์› ๊ด€๋ จ ๊ณต์‹œ ESRS E3 โ–ฒ์ƒ๋ฌผ๋‹ค์–‘์„ฑ๊ณผ ์ƒํƒœ๊ณ„์— ๊ด€ํ•œ ๊ณต์‹œ ESRS E4 โ–ฒ์ž์›๊ณผ ์ˆœํ™˜๊ฒฝ์ œ ๊ด€๋ จ ๊ณต์‹œ ESRS E5 ๋“ฑ์œผ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋œ๋‹ค. ์ด์–ด ์‚ฌํšŒ(S) ๋ถ„์•ผ๋Š” โ–ฒ๊ณต์‹œ ๊ธฐ์—… ์ธ์ ์ž์›์— ๊ด€ํ•œ ๊ณต์‹œ ESRS S1 โ–ฒ๊ณต์‹œ ๊ธฐ์—…์˜ ๋ฐธ๋ฅ˜์ฒด์ธ์— ์†ํ•œ ๊ธฐ์—…์˜ ์ธ์ ์ž์›์— ๊ด€ํ•œ ๊ณต์‹œ ESRS S2 โ–ฒ๊ณต์‹œ ๊ธฐ์—…์ด ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๋Š” ์ง€์—ญ ์‚ฌํšŒ์— ๊ด€ํ•œ ๊ณต์‹œ ESRS S3 โ–ฒ์†Œ๋น„์ž์™€ ์ตœ์ข… ์‚ฌ์šฉ์ž์— ๊ด€ํ•œ ๊ณต์‹œ ESRS S4 ๋“ฑ์ด ์žˆ๊ณ , ๊ฑฐ๋ฒ„๋„Œ์Šค(G)๋กœ โ–ฒ์‚ฌ์—…์ˆ˜ํ–‰์— ๊ด€ํ•œ ๊ณต์‹œ(ESRS G1)๋ฅผ ๋‹ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด ๊ธฐ์ค€์€ ์ดˆ์•ˆ๊ณผ ๋‹ฌ๋ฆฌ ๊ณต์‹œ ๊ธฐ์—…์˜ ์ž์ฒด์ ์ธ ์ค‘๋Œ€์„ฑ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ณต์‹œ ํ•ญ๋ชฉ๊ณผ ๋‚ด์šฉ์„ ๊ธฐ์—…์ด ๊ฒฐ์ •ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์ž์œจ์„ฑ์„ ๋†’์˜€๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ S1๊ณผ S2๋ฅผ ์ œ์™ธํ•œ ๋‹ค๋ฅธ 10๊ฐœ์˜ ๊ธฐ์ค€์€ ๊ณต์‹œ ๊ธฐ์—…์ด ์ž์ฒด์ ์ธ ์ค‘๋Œ€์„ฑ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๊ฑฐ์ณ ๊ณต๊ฐœํ•ด์•ผ ํ•  ์ค‘์š”ํ•œ ์ •๋ณด๋ผ๊ณ  ํŒ๋‹จํ•˜๋Š” ์ •๋ณด๋งŒ ๊ณต๊ฐœํ•˜๊ณ , ์‚ฌ์—…๋ชจ๋ธ์ด๋‚˜ ๊ฒฝ์˜ํ™œ๋™๊ณผ ๋ฌด๊ด€ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ค‘์š”ํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค๊ณ  ํŒ๋‹จํ•˜๋Š” ์ •๋ณด๋Š” ๊ณต์‹œ๋ฅผ ์ƒ๋žตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๊ณต์‹œ ํ•ญ๋ชฉ๊ณผ ๋‚ด์šฉ์„ ๊ธฐ์—…์ด ๊ฒฐ์ •ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ž์œจ์„ฑ์ด ํ™•๋Œ€๋˜์ž ์ด๋ฅผ EU์˜ ESG ๊ณต์‹œ ์ •์ฑ… ํ›„ํ‡ด๋กœ ๋ณด๋Š” ์‹œ๊ฐ์ด ์ ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ๋…ผ๋ž€์„ ์˜์‹ํ•ด ESRS๋Š” ์ค‘์š”ํ•œ ์ •๋ณด์— ๋Œ€ํ•œ ๊ณต์‹œ๊ฐ€ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๋„๋ก ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ณต์‹œ ๊ธฐ์—…์— ์—„๊ฒฉํ•œ ์ค‘๋Œ€์„ฑ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋„๋ก ์š”๊ตฌํ•˜๊ณ  ํšŒ๊ณ„์ง€์นจ(Accounting Directive)์— ๋”ฐ๋ผ ์ค‘๋Œ€์„ฑ ํ‰๊ฐ€ ๊ณผ์ •์— ๋Œ€ํ•œ ์™ธ๋ถ€ ์ธ์ฆ์„ ๋ฐ›๋„๋ก ์š”๊ตฌํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 496 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: EU, โ€˜30๋…„ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ๋น„์ค‘ ๋ชฉํ‘œ 45%์—์„œ 40%๋กœ Uํ„ด ์›€์ง์ž„Contents: ๋Ÿฌ์‹œ์•„์‚ฐ ์—๋„ˆ์ง€์› ์˜์กด๋„๋ฅผ ๋‚ฎ์ถ”๊ธฐ ์œ„ํ•ด 2030๋…„๊นŒ์ง€ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ๋น„์ค‘์„ 45%๋กœ ํ™•๋Œ€ํ•˜๋ ค๋˜ ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ(EU)์˜ ๊ณ„ํš์— ์ฐจ์งˆ์ด ๋นš์–ด์งˆ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์ œ๊ธฐ๋๋‹ค. ์œ ๋Ÿฝ ์ •์ฑ… ์–ธ๋ก  ์œ ๋ž™ํ‹ฐ๋ธŒ(EURACTIV)๋Š” 13์ผ EU ํšŒ์›๊ตญ๋“ค์ด EU์ง‘ํ–‰์œ„์›ํšŒ์˜ ๋ฆฌํŒŒ์›ŒEU(REPOWEREU) ๊ณ„ํš ์ˆ˜์ •์•ˆ์„ ํ†ตํ•ด 2030๋…„๊นŒ์ง€ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ 45% ๋‹ฌ์„ฑ ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์ข…์ „ ์ˆ˜์ค€์ธ 40%๋กœ ํ™˜์›ํ•˜๋ ค ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค.ย  ์ง€๋‚œ 5์›” EU ์ง‘ํ–‰์œ„์›ํšŒ๋Š” ๋Ÿฌ์‹œ์•„์‚ฐ ์—๋„ˆ์ง€ ์˜์กด๋„๋ฅผ ๋‚ฎ์ถ”๊ธฐ ์œ„ํ•ด โ–ฒ์ฒœ์—ฐ๊ฐ€์Šค ์ˆ˜์ž…์„  ๋ณ€๊ฒฝ โ–ฒ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ํˆฌ์ž ํ™•๋Œ€ โ–ฒ์—๋„ˆ์ง€ ์ ˆ์•ฝ ๋…ธ๋ ฅ ๊ฐ•ํ™”์˜ 3๋Œ€ ์ถ•์„ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ๋ฆฌํŒŒ์›ŒEU ์ •์ฑ… ํŒจํ‚ค์ง€๋ฅผ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด 2027๋…„๊นŒ์ง€ ๋Ÿฌ์‹œ์•„์‚ฐ ํ™”์„์—ฐ๋ฃŒ ์‚ฌ์šฉ์„ ์ค‘๋‹จํ•˜๊ณ  2022๋…„ ๋ง๊นŒ์ง€ ๋Ÿฌ์‹œ์•„์‚ฐ ์ฒœ์—ฐ๊ฐ€์Šค ์‚ฌ์šฉ์„ ์ ˆ๋ฐ˜ ์ดํ•˜๋กœ ๊ฐ์ถ•ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค.ย ๋Ÿฌ์‹œ์•„๋Š” EU๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์ฒœ์—ฐ๊ฐ€์Šค์˜ 40%, ์›์œ ์˜ 27%๋ฅผ ๊ณต๊ธ‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค, EU ์ง‘ํ–‰์œ„๋Š” 2030๋…„๊นŒ์ง€ ์—๋„ˆ์ง€๋ฏน์Šค์—์„œ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ๋น„์ค‘์„ย ย ์ข…์ „ ๋ชฉํ‘œ 40%์—์„œ 45%๋กœ ํ™•๋Œ€ํ•˜๊ณ  ์—๋„ˆ์ง€ ์†Œ๋น„ ์ ˆ๊ฐ ๋ชฉํ‘œ๋Š” ์ข…์ „์˜ 9%์—์„œ 13%๋กœ ๋†’์ด๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. EU๋Š”ย ์ด๋Ÿฐ ๋ชฉํ‘œ๋ฅผย ๋‹ฌ์„ฑํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด 2027๋…„๊นŒ์ง€ 2100์–ต์œ ๋กœ, 2030๋…„๊นŒ์ง€ 3000์–ต ์œ ๋กœ๋ฅผ ํˆฌ์žํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. ์œ ๋Ÿฝ์˜ํšŒ ์—๋„ˆ์ง€์œ„์›ํšŒ๋Š” ์ง€๋‚œ 7์›” 2030๋…„ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ๋น„์ค‘์„ 45%๋กœ ํ™•๋Œ€ํ•˜๋Š” ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€์ง€์นจ(RED: Renewable Energy Directive)์„ ํ†ต๊ณผ์‹œ์ผฐ๋‹ค. EU ํšŒ์›๊ตญ, ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ๋น„์ค‘ ํ™•๋Œ€ ์†๋„ ์กฐ์ ˆ ์›€์ง์ž„ ์œ ๋ž™ํ‹ฐ๋ธŒ์˜ ๋ณด๋„์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด EU ํšŒ์›๊ตญ๋“ค์€ย EU์ง‘ํ–‰์œ„์™€ย ์œ ๋Ÿฝ์˜ํšŒ๊ฐ€ ํ•ฉ์˜ํ•œ 2030๋…„ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ 45% ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์‚ญ์ œํ•˜๊ณ , ' 55 ํ•ํฌ'์—์„œ ์ •ํ•œ ์ข…์ „ ๋ชฉํ‘œย 40%๋กœ ํ™˜์›ํ•˜๋Š” ์ˆ˜์ •์•ˆ์„ ๋งˆ๋ จํ–ˆ๋‹ค.ย ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ํ™•์ถฉ์— ์†๋„์กฐ์ ˆ์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ํŒ๋‹จํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ํ™˜๊ฒฝ NGO์ธ ์„ธ๊ณ„์ž์—ฐ๊ธฐ๊ธˆ(WWF)์€ ์ด๋Ÿฐ ์ˆ˜์ • ์›€์ง์ž„์„ ๋น„ํŒํ•˜๊ณ  ๋‚˜์„ฐ๋‹ค.ย  ์„ธ๊ณ„์ž์—ฐ๊ธฐ๊ธˆ์˜ ๋กœ๋ฉ”์ธ ๋กœ์ง€์— ๊ธฐํ›„์—๋„ˆ์ง€์ •์ฑ…๊ด€์€ โ€œ2030๋…„๊นŒ์ง€ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ๋น„์ค‘์„ 45%๊นŒ์ง€ ๋†’์ด๋Š” ๊ณ„ํš์€ ๊ธฐํ›„์œ„๊ธฐ ๋Œ€์‘๊ณผ ์—๋„ˆ์ง€ ํ™•๋ณด๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ค‘์žฅ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ์†Œ๋น„์ž๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—๋„ˆ์ง€ ๊ฐ€๊ฒฉ ์ธํ•˜ ๋“ฑ์˜ ์œ ๋Ÿฝ ์—๋„ˆ์ง€ ์œ„๊ธฐ๋ฅผ ํ•œ ๋ฒˆ์— ํ•ด๊ฒฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ ์ ˆํ•œ ๋ฐฉ์•ˆโ€์ด๋ผ๋ฉฐ, โ€œEU ํšŒ์›๊ตญ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ง„์ •์œผ๋กœ ์—๋„ˆ์ง€ ์œ„๊ธฐ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด, ์˜คํžˆ๋ ค ๋” ๋†’์€ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์„ธ์›Œ์•ผ ํ•  ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. EU ํšŒ์›๊ตญ๋“ค์€ย ์ˆ˜์ •์•ˆ์„ ํ†ตํ•ด ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€๊ฐ€ โ€˜๊ณต๊ณต์˜ ์ด์ต๋ณด๋‹ค ์šฐ์„ ํ•˜๋Š” ๋ฌธ์ œโ€™๋กœ ๊ฐ„์ฃผ๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์›์น™์„ EU๋ฒ•์— ํฌํ•จ์‹œํ‚ค๋ ค๋Š” EU์ง‘ํ–‰์œ„์›ํšŒ์˜ ๊ถŒ๊ณ ๋„ ์‚ญ์ œํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ด๋Š” ํ”„๋ž‘์Šค ๋“ฑ์˜ ๊ตญ๊ฐ€์—์„œ ๋ฒ•์  ๋ถ„์Ÿ์œผ๋กœย ํ’๋ ฅ๋ฐœ์ „ ๋‹จ์ง€ ๊ฑด์„ค์ด ์ง€์—ฐ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ง‰๊ณ , ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ํ”„๋กœ์ ํŠธ ์ถ”์ง„์„ย ๊ฐ€์†ํ™”ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋‚˜์˜จ ๋ฒ•์•ˆ์ด๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒย EUํšŒ์›๊ตญ๋“ค์€ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ๋ฐœ์ „ ๋‹จ์ง€ ์˜ˆ์ • ์ง€์—ญ์„ย '๊ณ ํˆฌ์—์–ด๋ฆฌ์–ด(go-to areas)'์— ํฌํ•จ์‹œํ‚ค๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ์€ ์œ ์ง€ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ•˜๊ณ ย '๊ณ ํˆฌ์—์–ด๋ฆฌ์–ด' ์ง€์—ญ์˜ ์ •์˜๋ฅผ "์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ํ”„๋กœ์ ํŠธ ๊ฐœ๋ฐœ์— ํŠนํžˆ ์ ํ•ฉํ•œ ํ† ์ง€์™€ ๋ฐ”๋‹ค, ๋˜๋Š” ๋‚ด๋ฅ™ ์ˆ˜์—ญ"์œผ๋กœ ํ™•๋Œ€ํ‚ค๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ณ ํˆฌ์—์–ด๋ฆฌ์–ด๋Š” ๊ธฐ์กด ๋ณดํ˜ธ ์ง€์—ญ์ด๋‚˜ ๋™๋ฌผ ์„œ์‹์ง€์—์„œ ๋ฉ€๋ฆฌ ๋–จ์–ด์ ธ ํ™˜๊ฒฝ์ ์ธ ์˜ํ–ฅ์ด ๋‚ฎ์•„ ๊ฐœ๋ฐœ์—ย ์ ํ•ฉํ•œ ์ง€์—ญ์„ ๋œปํ•œ๋‹ค. ์œ ๋ž™ํ‹ฐ๋ธŒ๋Š” ๊ณ ํˆฌ์—์–ด๋ฆฌ์–ด ์ˆ˜์ •์•ˆ์ด ํ•ด์–‘๊ณต๊ฐ„๊ณ„ํš์ด๋‚˜ย ํฌ์œ ๋™๋ฌผ์˜ ์ด๋™ ๊ฒฝ๋กœ๋ฅผ ๊ฒฝ์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉฐ ํ•ด์ƒํ’๋ ฅ ๋ฐœ์ „ ์‚ฌ์—…์„ ์ถ”์ง„ํ• ๋•Œ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฐ์—…๊ณผ์˜ ์ถฉ๋Œ์„ ์ดˆ๋ž˜ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ง€์ ์ด ๋‚˜์˜จ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค.
2 to 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 497 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: EU, โ€˜์ง€์†๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋ฐ์ดํ„ฐ์„ผํ„ฐโ€™ ์œ„ํ•ด ์ „๋ ฅ ์ •๋ณด ๊ณต๊ฐœ ์˜๋ฌดํ™”Contents: ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ(EU)์ดย ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋ฐ์ดํ„ฐ์„ผํ„ฐ์™€ ํด๋ผ์šฐ๋“œ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๊ด€๋ จ ์—…๊ณ„์˜ ์ „๋ ฅ ์‚ฌ์šฉย ๋ณด๊ณ  ์˜๋ฌด๋ฅผ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. EU๋Š” '์—๋„ˆ์ง€ํšจ์œจํ™”์ง€์นจ(Energy Efficiency Directive)'์„ ํ†ตํ•ด ํšŒ์›๊ตญ ๋‚ด ๋ฐ์ดํ„ฐ์„ผํ„ฐ ์ „๋ ฅ ์‚ฌ์šฉ ์ •๋ณด ๊ณต๊ฐœ ์˜๋ฌด๋ฅผ ์ง€๋‚œ๋‹ฌ 20์ผ ๋ถ€๊ณผํ–ˆ๋‹ค. 500kW ์ด์ƒ ์ „๋ ฅ์„ ์†Œ๋ชจํ•˜๋Š” ๋ฐ์ดํ„ฐ์„ผํ„ฐ๋ฅผ ์†Œ์œ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ย ์šด์˜ํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…์€ ๋‚ด๋…„ 5์›”๊นŒ์ง€ ๊ด€๋ จ ์ •๋ณด๋ฅผ ๊ณต๊ฐœํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ชป ๋ฐ•์€ ๊ฒƒ. ๊ณต๊ฐœ ํ•ญ๋ชฉ์€ ๋ฐ์ดํ„ฐ์„ผํ„ฐ ๋‚ด ์„ค์ • ์˜จ๋„, ์šฉ์ˆ˜ ์‚ฌ์šฉ๋Ÿ‰, ํ์—ด ํ™œ์šฉ ๋ฐฉ์•ˆ๊ณผ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ํ™œ์šฉ ๋น„์œจ ๋“ฑ์ด๋‹ค. EU์ •์น˜์ „๋ฌธ๋งค์ฒด ์œ ๋ž™ํ‹ฐ๋ธŒ(Euractive)๋Š” EU์ง‘ํ–‰์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ ์˜ฌํ•ด 12์›” ๋ง๊นŒ์ง€ ์„ธ๋ถ€์ ์ธ ์ธก์ • ํ•ญ๋ชฉ๊ณผ ๊ธฐ์ค€์„ ํ™•์ •ํ•ด ๊ณต๊ฐœํ•˜๊ณ , 2025๋…„๊นŒ์ง€ ๋ฐ์ดํ„ฐ์„ผํ„ฐ์˜ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ํ‘œ์ค€์„ ์„ค์ •ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ์œ ๋Ÿฝ์˜ ํƒˆํƒ„์†Œํ™”๋ฅผ ์ถ”์ง„ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์žˆ์–ด ๋ฐ์ดํ„ฐ์„ผํ„ฐ์˜ ์ „๋ ฅ ์‚ฌ์šฉ์ด ์ค‘์š”ํ•ด์กŒ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.ย EU๋Š” ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ๊ณต๊ธ‰์—…์ฒด์˜ ์šด์˜๊ณผ ํ™•์žฅ์„ ์œ„ํ•œ ํด๋ผ์šฐ๋“œ ์ปดํ“จํŒ… ๋“ฑ ์ „๋ ฅ ๊ณต๊ธ‰์‹œ์Šคํ…œ์˜ ๋””์ง€ํ„ธํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๊ณ„ํš์„ ์ˆ˜๋ฆฝํ•˜๋ฉด์„œ, ์ „๋ ฅ ๊ณ ํšจ์œจํ™”์™€ ์žฌ์ƒ ์—๋„ˆ์ง€๋กœ ์šด์˜๋˜๋Š” โ€˜๋…น์ƒ‰ ํด๋ผ์šฐ๋“œโ€™์™€ โ€˜๋…น์ƒ‰ ๋ฐ์ดํ„ฐ์„ผํ„ฐโ€™ ๊ตฌ์ถ•์„ ์ด‰๊ตฌํ•˜๊ณ  ๋‚˜์„ฐ๋‹ค. ํ•œ IT์†”๋ฃจ์…˜ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋Š” โ€œ๋ฐ์ดํ„ฐ์„ผํ„ฐ์˜ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๊ณผ ํˆฌ๋ช…์„ฑ์„ ๊ฐœ์„ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ (์œ ๋Ÿฝ์˜) ๊ทœ์ œ๋Š” ์ด์ œ์•ผ ๊ด€์‹ฌ๊ณผ ํˆฌ์ž, ํ–‰๋™์„ ์ด‰๊ตฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๋ฉฐ EU์˜ ์กฐ์น˜๊ฐ€ ๋’ค๋Šฆ์€ ๊ฐ์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด์„œ ํ™˜์˜ํ–ˆ๋‹ค. ๊ตญ๋‚ด ๋ฐ์ดํ„ฐ์„ผํ„ฐ ์—ฐ์ด์–ด ๊ฑด๋ฆฝ... ์ „๋ ฅ ์‚ฌ์šฉ ์ •๋ณด ๊ณต๊ฐœ ํ•„์š”์„ฑ ๋Œ€๋‘ ๊ตญ๋‚ด์—์„œ๋„ AI(์ธ๊ณต์ง€๋Šฅ)๋ถ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋ฐ์ดํ„ฐ์„ผํ„ฐ ๊ฑด๋ฆฝ ํˆฌ์ž์™€ย ํ™•๋Œ€๊ฐ€ ์ž‡๋”ฐ๋ฅด๋ฉฐ ์ „๋ ฅ ์ˆ˜๊ธ‰ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์‹œ๊ธ‰ํžˆ ํ•ด๊ฒฐํ•ด์•ผ ํ•  ํ˜„์•ˆ์œผ๋กœ ๋Œ€๋‘๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํŠนํžˆย ์ž‘๋…„ SK C&C ๋ฐ์ดํ„ฐ์„ผํ„ฐ ํ™”์žฌ๋กœ ์ธํ•œ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ์„œ๋น„์Šค ์žฅ์•  ์ดํ›„ ์ฃผ์š” IT๊ธฐ์—…๋“ค์ด ์ž์ฒด ๋ฐ์ดํ„ฐ์„ผํ„ฐ๋ฅผ ๊ตฌ์ถ•ํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉด์„œย โ€˜์นœํ™˜๊ฒฝ ๋ฐ์ดํ„ฐ์„ผํ„ฐโ€™๋ฅผ ๊ฑด๋ฆฝํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ถ”์„ธ๋‹ค. ์นด์นด์˜ค๋Š” ์ง€๋‚œ 9์›” โ€œ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ์ธํ”„๋ผ์™€ ๊ณ ํšจ์œจ ์—๋„ˆ์ง€ ์„ค๋น„, ์šฐ์ˆ˜โ€ง์ค‘์ˆ˜โ€งํ์—ด ์žฌํ™œ์šฉ ์‹œ์Šคํ…œ ๋„์ž… ๋ฐ ์ž์—ฐ ์กฐ๊ฑด์„ ํ™œ์šฉํ•œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์—๋„ˆ์ง€ ์ ˆ๊ฐ ๊ธฐ์ˆ ์„ ์ ์šฉโ€ํ•œ ์ž์ฒด ๋ฐ์ดํ„ฐ์„ผํ„ฐ๋ฅผ ์ค€๊ณตํ–ˆ๋‹ค. ๋„ค์ด๋ฒ„ย ๋˜ํ•œ ํƒœ์–‘๊ด‘ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ์‚ฌ์šฉ, ์„œ๋ฒ„ ํ์—ด์„ ํ™œ์šฉํ•œ ์˜จ์‹ค์‹๋ฌผ ์žฌ๋ฐฐ, ๋น—๋ฌผ์„ ๋ชจ์•„ ๋ƒ‰๊ฐ์ˆ˜๋กœ ํ™œ์šฉํ•˜๋Š” ๋“ฑ ์นœํ™˜๊ฒฝ ๋ฐ์ดํ„ฐ์„ผํ„ฐ๋ฅผ ๊ตฌ์ถ•ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ด๋“ค ๊ธฐ์—…์„ ํฌํ•จํ•ด KT, ์‚ผ์„ฑ ๋“ฑย ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ๋ฐ์ดํ„ฐ์„ผํ„ฐ๋ฅผ ์šด์šฉํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…์ด RE100(์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ 100% ์‚ฌ์šฉ)์„ ์„ ์–ธํ•œ ๋งŒํผ ๊ทธ ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ์ „๋ ฅ ํ™•๋ณด๋„ ์ค‘์š”ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค. ์ด๋Š” ์ถ”ํ›„ ์ „๋ ฅ์˜ ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์„ ์ง‘๊ณ„ํ•˜๋Š” ์Šค์ฝ”ํ”„2 ํ•ญ๋ชฉ์˜ ๊ณต์‹œ ๋Œ€๋น„๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ๋„ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค. ์–‘์—ฐํ˜ธ ๊ทธ๋ฆฐํ”ผ์Šค ๊ธฐํ›„์—๋„ˆ์ง€ ์บ ํŽ˜์ด๋„ˆ๋Š” โ€œ๋ฐ์ดํ„ฐ์„ผํ„ฐ ํ์—ด์˜ ์ผ์ • ๋น„์œจ์„ ์žฌ์‚ฌ์šฉํ•˜๋„๋ก ๊ฐ•์ œํ•˜๋Š” ๋ฒ•์•ˆ์„ ํ†ต๊ณผ์‹œํ‚ค๊ธฐ๊นŒ์ง€ ํ•œ ๋…์ผ์ฒ˜๋Ÿผ, ๊ตญ๋‚ด๋„ ๋ฐ์ดํ„ฐ์„ผํ„ฐ์˜ ์—๋„ˆ์ง€ ํšจ์œจ ๊ฐœ์„  ๋ฐ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ์‚ฌ์šฉ์„ ์˜๋ฌดํ™”ํ•˜๊ณ  ์ด์™€ ๊ด€๋ จ๋œ ์ •๋ณด๋ฅผ ํˆฌ๋ช…ํ•˜๊ฒŒ ํ™•์ธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋งŒ๋“ค์–ด์•ผ ํ•œ๋‹คโ€๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 498 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: EU, โ€˜ํƒ„์†Œ๊ตญ๊ฒฝ์กฐ์ •์ œ๋„โ€™ ์‹œํ–‰ ์ฒซ๋ฐœโ€ฆ10์›”๋ถ€ํ„ฐ ์ฒ ๊ฐ• ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰ ๋ณด๊ณ  ์˜๋ฌดํ™”Contents: ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ(EU)์ด 10์›”๋ถ€ํ„ฐ ์—ญ๋‚ด๋กœ ์ฒ ๊ฐ•ยท์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ ๋“ฑ ํƒ„์†Œ์ง‘์•ฝ ์ œํ’ˆ์„ ์ˆ˜์ถœํ•˜๋Š” ์ œ3๊ตญ ๊ธฐ์—…์˜ ํƒ„์†Œ ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰ ๋ณด๊ณ ๋ฅผ ์˜๋ฌดํ™”ํ–ˆ๋‹ค. EU ์ง‘ํ–‰์œ„์›ํšŒ๋Š” ํƒ„์†Œ๊ตญ๊ฒฝ์กฐ์ •์ œ๋„(CBAM) ์ „ํ™˜๊ธฐ(์ค€๋น„๊ธฐ๊ฐ„)์— ์ ์šฉํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์ดํ–‰๊ทœ์ •๋ น์„ ํ™•์ •ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  17์ผ(ํ˜„์ง€์‹œ๊ฐ„) ๋ฐํ˜”๋‹ค. EU๋Š” CBAM ๋„์ž…์— ๋”ฐ๋ผ 2026๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์ผ์ข…์˜ 'ํƒ„์†Œ ๊ด€์„ธ'๋ฅผ ๋ถ€๊ณผํ•  ์˜ˆ์ •์ธ๋ฐ, ๋‹ค๋งŒ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ์ƒˆ ์ œ๋„์— ์ ์‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์ „ํ™˜๊ธฐ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•ด 2025๋…„ ๋ง๊นŒ์ง€๋Š” ๋ณ„๋„ ๊ด€์„ธ๋ฅผ ๋ถ€๊ณผํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ์ „ํ™˜๊ธฐ์—๋Š” ๊ฐ ๊ธฐ์—…์ด ํƒ„์†Œ ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์„ ์˜๋ฌด์ ์œผ๋กœ ๋ณด๊ณ ํ•˜๋„๋ก ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ํ™•์ •์•ˆ์„ ํ†ตํ•ด ์„ธ๋ถ€ ๋ณด๊ณ  ๋ฐฉ๋ฒ•๊ณผ ๋ฏธ์ดํ–‰์— ๋”ฐ๋ฅธ ์ œ์žฌ ์‚ฐ์ • ๋ฐฉ์‹ ๋“ฑ๋„ ๊ณต๊ฐœํ–ˆ๋‹ค. ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์˜ ์˜๋ฌด ๋ณด๊ณ  ๋Œ€์ƒ์€ ์ฒ ๊ฐ•ยท์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ยท๋น„๋ฃŒยท์ „๊ธฐยท์‹œ๋ฉ˜ํŠธยท์ˆ˜์†Œ์ œํ’ˆ ๋“ฑ 6๊ฐœ ํ’ˆ๋ชฉ์œผ๋กœ, ๊ธฐํ•œ์ด๋‚˜ ๋ณด๊ณ  ๊ทœ์ •์„ ์ง€ํ‚ค์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ํ†ค(t)๋‹น 10โˆผ50์œ ๋กœ์˜ ๋ฒŒ๊ธˆ ๋“ฑ์ด ๋ถ€๊ณผ๋œ๋‹ค. EU๋Š” ๋‹ค๋งŒ ์ „ํ™˜๊ธฐ ์ดˆ๋ฐ˜์— ํ•ด๋‹นํ•˜๋Š” 2024๋…„ ๋ง๊นŒ์ง€๋Š” EU์˜ ์‚ฐ์ • ๋ฐฉ์‹์ด ์•„๋‹Œ ์ œ3๊ตญ ๊ทœ์ •์— ๋”ฐ๋ผ ๊ณ„์‚ฐ๋œ ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์„ ๋ณด๊ณ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋„ ํ•œ์‹œ์ ์œผ๋กœ ์ธ์ •ํ•  ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค. ํ•œ๊ตญ ๊ธฐ์—…๋“ค์€ ์ผ๋‹จ ๊ตญ๋‚ด ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ๊ถŒ ๊ฑฐ๋ž˜์ œ๋„์ธ K-ETS์— ๊ทผ๊ฑฐํ•ด ๋ณด๊ณ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์–˜๊ธฐ๋‹ค. EU๊ฐ€ ์ง€๋‚œ 4์›” ๋„์ž…์„ ํ™•์ •ํ•œ CBAM์€ ์ฒ ๊ฐ• ๋“ฑ EU๋กœ ์ˆ˜์ถœ๋˜๋Š” 6๊ฐœ ํ’ˆ๋ชฉ ์ƒ์‚ฐ ๊ณผ์ •์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ํƒ„์†Œ ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰ ์ถ”์ •์น˜์— ์ผ์ข…์˜ ์„ธ๊ธˆ์„ ๋ถ€๊ณผํ•˜๋Š” ์กฐ์ฒ˜๋‹ค. ์ „ํ™˜๊ธฐ๋ฅผ ๊ฑฐ์ณ 2026๋…„๋ถ€ํ„ฐ 2034๋…„๊นŒ์ง€ ๊ฐ•ํ™”๋œ EU ETS๋ฅผ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ ์‚ผ์•„ ๋‹จ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ํƒ„์†Œ ๊ด€์„ธ๊ฐ€ ๋ถ€๊ณผ๋  ์˜ˆ์ •์ด๋ฉฐ, EU๋กœ ์ˆ˜์ถœํ•˜๋Š” ํ•œ๊ตญ ๊ธฐ์—…๋“ค์˜ ๋ถ€๋‹ด์ด ๊ฐ€์ค‘๋  ๊ฒƒ์ด๋ž€ ์ „๋ง์ด ๋‚˜์˜จ๋‹ค. ๊ตญ๋‚ด ๊ธฐ์—…๋“ค์€ K-ETS์— ๋”ฐ๋ผ ๊ตญ๋‚ด์—์„œ ์ด๋ฏธ ํƒ„์†Œ๋ฐฐ์ถœ๊ถŒ์„ ์ง€๋ถˆํ•œ ์ƒํ™ฉ์—์„œ EU๋กœ ์ˆ˜์ถœํ•˜๋ฉด '์ด์ค‘๊ณผ์„ธ'๋ฅผ ์ ์šฉ๋ฐ›๊ฒŒ ๋œ๋‹ค๋ฉฐ, ์ด์— ๋Œ€ํ•œ ์‹œ์ •์„ ์ •๋ถ€์— ์š”์ฒญํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
2 to 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 499 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: EU, 2024๋…„๋ถ€ํ„ฐ ๋Œ€๊ธฐ์—… ESG ๊ณต์‹œ ์˜๋ฌดํ™” ํ•ฉ์˜Contents: ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ(EU) ํšŒ์›๊ตญ ์ •๋ถ€์™€ ์œ ๋Ÿฝ์˜ํšŒ๊ฐ€ ์˜ค๋Š” 2024๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์ข…์—…์› 250๋ช…, ์—ฐ ๋งค์ถœ 4000๋งŒ ์œ ๋กœ(์•ฝ 544์–ต ์›)๋ฅผ ์ดˆ๊ณผํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์œ ๋Ÿฝ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๊ณต์‹œ๊ธฐ์ค€(ESRS: European Sustainability Reporting Standards)์— ๋”ฐ๋ฅธ ESG ๊ณต์‹œ ์˜๋ฌดํ™”๋ฅผ ์‹œํ–‰ํ•˜๊ธฐ๋กœ ์ž ์ • ํ•ฉ์˜ํ–ˆ๋‹ค. ์ด ์กฐ๊ฑด์„ ์ถฉ์กฑํ•˜๋Š” ๋น„์ƒ์žฅ๊ธฐ์—…๋„ ๊ณต์‹œ ์˜๋ฌดํ™” ๋Œ€์ƒ์ด ๋œ๋‹ค. ์™ธ๊ตญ ๊ธฐ์—…์€ ์—ฐ๋งค์ถœ 1์–ต 5000๋งŒ ์œ ๋กœ(์•ฝ 2041์–ต์›)๋ฅผ ์ดˆ๊ณผํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…์ด ์ ์šฉ ๋Œ€์ƒ์ด๋‹ค. ์œ ๋Ÿฝ์— ์ง„์ถœํ•œ ํ•œ๊ตญ ๊ธฐ์—…๋“ค๋„ ์—ฌ๊ธฐ์— ํ•ด๋‹นํ•œ๋‹ค. ๊ณต์‹œ ๋Œ€์ƒ ๊ธฐ์—…์€ ๊ณต์‹œ ๋‚ด์šฉ์— ๋Œ€ํ•ด ๋…๋ฆฝ์ ์ธ ์™ธ๋ถ€๊ธฐ๊ด€์˜ ๊ฐ์‚ฌ์™€ ์ธ์ฆ์„ ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์€ ์ƒ์žฅ ๊ธฐ์—…์— ํ•œํ•ด ๋Œ€๊ธฐ์—… ๊ณต์‹œ ๊ธฐ์ค€๋ณด๋‹ค ์™„ํ™”๋œ ๊ณต์‹œ ๊ธฐ์ค€์— ๋”ฐ๋ผ 2028๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์˜๋ฌด์ ์œผ๋กœ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๊ณต์‹œ์— ๋‚˜์„œ์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์œ ๋Ÿฝ์˜ํšŒ๋Š” 21์ผ ๋ณด๋„์ž๋ฃŒ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ด๊ฐ™์ด ๋ฐํžˆ๊ณ  โ€œ์žฌ๋ฌด์ •๋ณด ๊ณต์‹œ์™€ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ๊ณต์‹œ๊ฐ€ ๋™๋“ฑํ•œ ์œ„์น˜์— ๋†“์ด๊ฒŒ ๋๊ณ  ํˆฌ์ž์ž๋Š” ๋งˆ์นจ๋‚ด ์‹ ๋ขฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ , ํˆฌ๋ช…ํ•˜๊ณ , ๋น„๊ต ๊ฐ€๋Šฅํ•œ (์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ) ์ •๋ณด์— ์ ‘๊ทผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋๋‹คโ€๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. EU์˜ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๊ณต์‹œ ์ œ๋„๋Š” ์œ ๋Ÿฝ์˜ํšŒ์™€ EU ํšŒ์›๊ตญ์˜ ์ธ์ค€์„ ๊ฑฐ์ณ ์ตœ์ข… ํ™•์ •๋œ๋‹ค. EU ์ง‘ํ–‰์œ„์›ํšŒ๋Š” ์ง€๋‚œํ•ด 4์›” ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๊ณต์‹œ์ง€์นจ(CSRD)์„ ์ž…์•ˆํ•˜๋ฉด์„œ ์ž๋ฌธ๊ธฐ๊ด€์ธย ์œ ๋Ÿฝ ์žฌ๋ฌด๋ณด๊ณ ์ž๋ฌธ๊ทธ๋ฃน(EFRAG)์„ ESG ๊ณต์‹œ ๊ธฐ์ค€ ์ œ์ • ๊ธฐ๊ด€์œผ๋กœ ์ง€์ •ํ–ˆ๋‹ค. EFRAG๋Š” ์ง€๋‚œ 4์›”29์ผ ์œ ๋Ÿฝ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๊ณต์‹œ๊ธฐ์ค€ ์ดˆ์•ˆ์„ ๊ณต๊ฐœํ•œ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค. ์œ ๋Ÿฝ์˜ํšŒ์˜ ๋ฐœํ‘œ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ์ดˆ์•ˆ์—์„œ ์ˆ˜์ •์ด ์ด๋ฃจ์–ด์กŒ๋‹ค๋Š” ์–ธ๊ธ‰์€ ์—†๋‹ค. ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๊ณต์‹œย ๋‚ด์šฉ ์™ธ๋ถ€ ๊ฐ์‚ฌย ๋ฐ›์•„์•ผ ESG ๊ณต์‹œ ๊ธฐ์ค€ ๋„์ž…์„ ์œ„ํ•œ ์œ ๋Ÿฝ์˜ํšŒ์™€ EU ํšŒ์›๊ตญ ๊ฐ„ ํ˜‘์ƒ์„ ์ฃผ๋„ํ•œ ํŒŒ์Šค์นผ ๋“€๋ž€ํŠธ ์˜์›์€ โ€œํ˜„์žฌ ๊ธฐ์—…์˜ ํ™˜๊ฒฝ๊ณผ ์ธ๊ถŒ, ์ง์žฅ ์œค๋ฆฌ์— ๊ด€ํ•œ ๊ณต์‹œ๋Š” ๋ถ€์‹คํ•˜๊ณ  ๋น„ํ˜„์‹ค์ด๋ฉฐ ์‰ฝ๊ฒŒ ๋‚จ์šฉ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ์ผ๋ถ€ ๊ธฐ์—…์€ ๊ณต์‹œ๋ฅผ ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์ผ๋ถ€ ๊ธฐ์—…์€ ๊ทธ๋“ค์ด ์›ํ•˜๋Š” ๋‚ด์šฉ๋งŒ ๊ณต์‹œํ•ด ํˆฌ์ž์ž์™€ ์†Œ๋น„์ž, ์ฃผ์ฃผ๊ฐ€ ์†ํ•ด๋ฅผ ๋ณธ๋‹คโ€๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” โ€œ์ด์ œ๋ถ€ํ„ฐ (๊ธฐ์—…์˜) ๊นจ๋—ํ•œ ์ธ๊ถŒ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธฐ๋ก์€ ๊ธฐ์—…์˜ ๊นจ๋—ํ•œ ๋Œ€์ฐจ๋Œ€์กฐํ‘œ๋งŒํผ ์ค‘์š”ํ•ด์งˆ ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” "์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๊ณต์‹œ๊ธฐ์ค€์— ๋”ฐ๋ผ ๊ธฐ์—…์ด ์˜๋ฌด์ ์œผ๋กœ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๊ณต์‹œ ๋‚ด์šฉ์— ๋Œ€ํ•œ ์™ธ๋ถ€ ๊ธฐ์—…์˜ ๊ฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ˜„์žฌ ํšŒ๊ณ„๊ฐ์‚ฌ ์‹œ์žฅ์„ ์žฅ์•…ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋น…4 ํšŒ๊ณ„๋ฒ•์ธ์™ธ์— ๊ด€๋ จ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ์‚ฌ์—…์ž์—๊ฒŒ ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ์—ด๋ฆด ๊ฒƒ"์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋น…4 ํšŒ๊ณ„๋ฒ•์ธ์€ EY,ย KPMG, ๋”œ๋กœ์ดํŠธ, PwC๋ฅผ ๋งํ•œ๋‹ค. ํ•œํŽธ EU๋Š” ์ง€๋‚œํ•ด 3์›”10์ผ ๊ธˆ์œต๊ธฐ๊ด€์— ๋Œ€ํ•œ ๋ณ„๋„์˜ ESG ๊ณต์‹œ์ œ๋„๋ฅผ ๋„์ž…ํ•ด ์‹œํ–‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ๊ณต์‹œ๊ทœ์ œ(SFDR)๋กœ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ์ด ๊ณต์‹œ์ œ๋„๋Š” ์—ญ๋‚ด ๊ธˆ์œต๊ธฐ๊ด€์— ํˆฌ์ž์ƒํ’ˆ์˜ ํ™˜๊ฒฝ๋ชฉํ‘œ ๊ด€๋ จ ์ •๋ณด์™€ ํƒ์†Œ๋…ธ๋ฏธ์— ๋ถ€ํ•ฉํ•˜๋Š” ์ž์‚ฐ ๋น„์ค‘ ๋“ฑ์˜ ์ •๋ณด ๊ณต๊ฐœ๋ฅผย ์˜๋ฌดํ™”ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 500 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: EU, 2030๋…„ ์ดํ›„ ํƒ„์†Œ๊ตญ๊ฒฝ์„ธ ์ ์šฉ ์‚ฐ์—… ํ™•๋Œ€ ๊ณ„ํšContents: ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ์ด 2030๋…„ ์ดํ›„ ํƒ„์†Œ๊ตญ๊ฒฝ์„ธ ์ ์šฉ ๋Œ€์ƒ ์‚ฐ์—…์„ ํ™•๋Œ€ํ•  ๊ณ„ํš์ด๋ผ๊ณ  ๋กœ์ดํ„ฐํ†ต์‹ ์ด ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ ์ง‘ํ–‰์œ„์›ํšŒ ๊ณ ์œ„ ๊ด€๊ณ„์ž๋ฅผ ์ธ์šฉํ•ด 9์ผ ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค. ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ์˜ ์ •์ฑ… ์ดˆ์•ˆ์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ ์ง‘ํ–‰์œ„์›ํšŒ๋Š” ์ง€๋‚œ 7์›” ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค ๊ฐ์ถ• ์ข…ํ•ฉ๋Œ€์ฑ… โ€˜ํ• ํฌ 55โ€™๋ฅผ ๋ฐœํ‘œํ•˜๋ฉด์„œ ํƒ„์†Œ๊ตญ๊ฒฝ์„ธ ๋„์ž…์•ˆ์„ ๊ณต๊ฐœํ–ˆ๋‹ค. ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค ๋ฐฐ์ถœ ๊ทœ์ œ๊ฐ€ ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ๋ณด๋‹ค ๋Š์Šจํ•œ ๋‚˜๋ผ์—์„œ ์ˆ˜์ž…ํ•˜๋Š” ์ฒ ๊ฐ•๊ณผ ์‹œ๋ฉ˜ํŠธ, ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„, ๋น„๋ฃŒ, ์ „๋ ฅ์— ๋Œ€ํ•ด ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์— ๋”ฐ๋ผ 2026๋…„๋ถ€ํ„ฐ ํƒ„์†Œ๊ตญ๊ฒฝ์„ธ๋ฅผ ๋„์ž…ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ์ด๋‹ค. ํƒ„์†Œ๊ตญ๊ฒฝ์„ธ๋Š” ์œ ๋Ÿฝ์˜ํšŒ์™€ ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ ํšŒ์›๊ตญ๊ฐ„์˜ ํ˜‘์˜์™€ ์กฐ์ • ๊ณผ์ •์„ ๊ฑฐ์นœ ํ›„ ์‹œํ–‰๋œ๋‹ค. ์ด ํ˜‘์˜ ๊ณผ์ •์„ ๋งˆ์น˜๋Š” ๋ฐ 2๋…„ ์ •๋„๊ฐ€ ๊ฑธ๋ฆด ์ „๋ง์ด๋‹ค. ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ ์ง‘ํ–‰์œ„์›ํšŒ์˜ ๊ฒŒ๋ผ์‹œ๋ชจ์Šค ํ† ๋งˆ์Šค ์กฐ์„ธ์ด๊ตญ์žฅ์€ ์ถ”ํ›„์— ๋” ๋งŽ์€ ์‚ฐ์—…์ด ํƒ„์†Œ๊ตญ๊ฒฝ์„ธ ๊ณผ์„ธ ๋Œ€์ƒ์ด ๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์œ ๋Ÿฝ์˜ํšŒ์˜ ํ•œ ์œ„์›ํšŒ์— ์ฐธ์„ํ•ด โ€œ2030๋…„ ์ดํ›„ (ํƒ„์†Œ๊ตญ๊ฒฝ์„ธ ๊ณผ์„ธ ๋Œ€์ƒ) ์‚ฐ์—…๊ณผ ์ƒํ’ˆ์„ ํ™•๋Œ€ํ•  ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๋ฉฐ ๋„์ž… ์ดˆ๊ธฐ ๊ณผ์„ธ ๋Œ€์ƒ๊ณผ ๋‹ฌ๋ฆฌ ์†Œ๋น„์ž๊ฐ€ ์ง์ ‘ ์ ‘ํ•˜๋Š” ์ƒํ’ˆ์„ ์ƒ์‚ฐํ•˜๋Š” โ€œ์ „๋ฐฉ์‚ฐ์—…โ€๋„ ๊ณผ์„ธ ๋Œ€์ƒ์ด ๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋กœ์ดํ„ฐ๋Š” ์ฒ ๊ฐ•์ œํ’ˆ๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด ์ƒ์‚ฐํ•˜๋Š” ์ž๋™์ฐจ ๋“ฑ๋„ ํƒ„์†Œ๊ตญ๊ฒฝ์„ธ ๊ณผ์„ธ ๋Œ€์ƒ์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์–˜๊ธฐ๋ผ๊ณ  ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค. ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ ์ง‘ํ–‰์œ„์›ํšŒ๋Š” ๊ต์—ญ ํ๋ฆ„๊ณผ ์ƒํ’ˆ ๊ฐ€๊ฒฉ, ๊ณผ์„ธ ๋Œ€์ƒ ํ™•๋Œ€์— ๋”ฐ๋ฅธ ํ–‰์ • ๋ถ€๋‹ด ๋“ฑ์„ ๊ณ ๋ คํ•ด ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ณผ์„ธ ๋Œ€์ƒ์„ ๊ฒฐ์ •ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ํ† ๋งˆ์Šค ์ด๊ตญ์žฅ์€ ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ํƒ„์†Œ๊ตญ๊ฒฝ์„ธ ๋ถ€๊ณผ๊ฐ€ ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ฌด์—ญ์žฅ๋ฒฝ์ด๋ผ๋Š” ๋น„ํŒ์„ ์˜์‹ํ•œ ๋“ฏ โ€œ๊ณผ์„ธ ๋Œ€์ƒ์„ ๋„“ํž ๊ณ„ํš์ด์ง€๋งŒ ํƒ„์†Œ๋ˆ„์ถœ(carbon leakage) ๋ฆฌ์Šคํฌ์— ์žˆ๋Š” ์‚ฐ์—…์— ๊ตญํ•œ ์‹œํ‚ฌ ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ํƒ„์†Œ๋ˆ„์ถœ ๋ฆฌ์Šคํฌ๋Š” ๊ธฐ์—…์ด ํƒ„์†Œ ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์„ ์ค„์ด๋Š” ํˆฌ์ž๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๋Œ€์‹  ํ™˜๊ฒฝ๊ทœ์ œ๊ฐ€ ๋Š์Šจํ•œ ๊ณณ์œผ๋กœ ์ƒ์‚ฐ ๊ธฐ์ง€๋ฅผ ์ด์ „ํ•ด ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ํƒ„์†Œ๋ฅผ ๋ฐœ์ƒ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฆฌ์Šคํฌ๋ฅผ ๋œปํ•œ๋‹ค. ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ์ด 2030๋…„๊นŒ์ง€ ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์„ 55% ๊ฐ์ถ•ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์„ธ์šฐ๋Š” ๋“ฑ ์ ๊ทน์ ์ธ ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค ๊ฐ์ถ• ์ •์ฑ…์„ ์ถ”์ง„ํ•จ์— ๋”ฐ๋ผ ํƒ„์†Œ๋ˆ„์ถœ ๋ฆฌ์Šคํฌ๊ฐ€ ํ™•๋Œ€๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „๋งํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ์€ ์ •์œ ์™€ ์œ ๋ฆฌ, ๋„์ž๊ธฐ ๋“ฑ์„ ํฌํ•จํ•œ ์•ฝ 60๊ฐœ ์—…์ข…์ด ํƒ„์†Œ๋ˆ„์ถœ ๋ฆฌ์Šคํฌ์— ๋…ธ์ถœ๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํŒ๋‹จํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
More than 5 years
As an expert in global ESG (Environmental, Social, and Governance) dynamics, your role involves analyzing users' articles or sentences presented in five distinct languages. Your specific task is to discern the societal or global ESG impact period, classifying it into one of the predefined categories below: More than 5 years 2 to 5 years Less than 501 years Your response should strictly be limited to one of these categories without mentioning 'impact duration categories' or providing any explanations or additional comments.
Title: EU, '30๋…„ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ๋น„์ค‘ ๋ชฉํ‘œ 42.5%๋กœ ์˜ฌ๋ ค...ํ•œ๊ตญ์€?Contents: ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ(EU)์ด 2030๋…„๊นŒ์ง€ ์—๋„ˆ์ง€ ์†Œ๋น„์˜ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ๋น„์ค‘์„ 42.5%๊นŒ์ง€ย ํ™•๋Œ€ํ•˜๊ธฐ๋กœ ์ž ์ • ํ•ฉ์˜ํ–ˆ๋‹ค. 2021๋…„ ํ˜„์žฌ EU์˜ ์—๋„ˆ์ง€๋ฏน์Šค์—์„œ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ๋น„์ค‘์€ 22% ์ˆ˜์ค€์ด๋‹ค. EU๋Š” 2030๋…„๊นŒ์ง€ ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค ๋ฐฐ์ถœ๋Ÿ‰์„ 1990๋…„ ๋Œ€๋น„ 55% ๊ฐ์ถ•ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ•œ โ€™ํ•ํฌ 55โ€˜ ์ •์ฑ… ํŒจํ‚ค์ง€๋ฅผ ๋ฐœํ‘œํ•˜๋ฉด์„œ 2030๋…„๊นŒ์ง€ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ๋น„์ค‘์„ 40%๋กœ ๋†’์ด๊ธฐ๋กœ ํ•œ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค. ์ด์–ดย ์ง€๋‚œํ•ด ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜ ์ „์Ÿ ๋ฐœ๋ฐœ ํ›„ ๋Ÿฌ์‹œ์•„์‚ฐ ์—๋„ˆ์ง€์› ์˜์กด๋„๋ฅผ ๋‚ฎ์ถ”๊ธฐ ์œ„ํ•œ โ€™๋ฆฌํŒŒ์›Œ EUโ€™ ๋Œ€์ฑ…์„ ๋ฐœํ‘œํ•˜๋ฉด์„œ 2030๋…„๊นŒ์ง€ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ๋น„์ค‘์„ 45%๋กœ ๋”์šฑ ๋†’์ด๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์†๋„์กฐ์ ˆ์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ์ผ๋ถ€ EU ํšŒ์›๊ตญ๋“ค์˜ ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ๋น„์ค‘์„ ๋‹ค์‹œ 40%๋กœ ๋˜๋Œ๋ฆฌ๋ ค๋Š” ์›€์ง์ž„์ด ์ผ๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ์ด์ œ ๊ทธ ์ค‘๊ฐ„์—์„œ ์ ˆ์ถฉ์ ์„ ์ฐพ์€ ์…ˆ์ด๋‹ค.๋กœ์ดํ„ฐํ†ต์‹ ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์œ ๋Ÿฝ์˜ํšŒ์™€ 27๊ฐœ EU ํšŒ์›๊ตญ์œผ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋œ EU ์ด์‚ฌํšŒ๋Š”ย  2030๋…„๊นŒ์ง€ ์—๋„ˆ์ง€๋ฏน์Šค์—์„œ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€๊ฐ€ ์ฐจ์ง€ํ•˜๋Š” ๋น„์ค‘์„ 42.5%๋กœ ํ™•๋Œ€ํ•˜๋˜, ์ตœ๋Œ€ 45%๊นŒ์ง€ ย ๋Š˜๋ฆดย ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋ฐย ๋งˆ์นจ๋‚ด 30์ผ ํ•ฉ์˜ํ–ˆ๋‹ค. ์Šค์›จ๋ด, ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ 63%๋กœ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ  27๊ฐœ EU ํšŒ์›๊ตญ ์ค‘ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ๋น„์ค‘์ด ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ๋‚˜๋ผ๋Š” ์Šค์›จ๋ด์œผ๋กœ ์ „์ฒด ์—๋„ˆ์ง€๋ฏน์Šค์—์„œ 63%๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•œ๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉด์— ๋„ค๋œ๋ž€๋“œ์™€ ๋ฃฉ์…ˆ๋ถ€๋ฅดํฌ, ๋ชฐํƒ€, ์•„์ผ๋žœ๋“œ ๋“ฑ์˜ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ๋น„์ค‘์€ 13%์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜๋‹ค. EU์˜ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ์‚ฌ์šฉ ๋น„์ค‘์„ ๋ถ€๋ฌธ๋ณ„๋กœ ๋ณด๋ฉด ์šด์†ก์ดย 29%๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋†’๋‹ค. ์‚ฐ์—…๋ถ€๋ฌธ์€ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ์‚ฌ์šฉ์„ ๋งค๋…„ 1.6%์”ฉ ๋Š˜๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋ฆฐ์ˆ˜์†Œ ์‚ฌ์šฉ์„ 2030๋…„๊นŒ์ง€ 42%, 2035๋…„์—๋Š” 60%๋กœ ๋Š˜๋ฆฌ๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. EU๊ฐ€ 2030๋…„ ์˜จ์‹ค๊ฐ€์Šค ๊ฐ์ถ• ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ๋‹ฌ์„ฑํ•˜๊ณ  ๋Ÿฌ์‹œ์•„์‚ฐ ์—๋„ˆ์ง€์›์— ๋Œ€ํ•œ ์˜์กด์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜๋ ค๋ฉด ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ์‚ฌ์šฉ์„ ๋”์šฑ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๋Š˜๋ ค์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ ์ง€์ ํ•œ๋‹ค. EU ์ง‘ํ–‰์œ„์›ํšŒ๋Š” ๋Ÿฌ์‹œ์•„์‚ฐ ์—๋„ˆ์ง€ ์˜์กด๋„๋ฅผ ๋‚ฎ์ถ”๊ธฐ ์œ„ํ•ด โ–ฒ์ฒœ์—ฐ๊ฐ€์Šค ์ˆ˜์ž…์„  ๋ณ€๊ฒฝ โ–ฒ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ํˆฌ์ž ํ™•๋Œ€ โ–ฒ์—๋„ˆ์ง€ ์ ˆ์•ฝ ๋…ธ๋ ฅ ๊ฐ•ํ™”๋ผ๋Š” 3๋Œ€ ์ถ• ๊ธฐ๋ฐ˜์˜ โ€˜๋ฆฌํŒŒ์›Œ EUโ€™ ์ •์ฑ… ํŒจํ‚ค์ง€๋ฅผ ์ง€๋‚œํ•ด 5์›” ๋ฐœํ‘œํ•œ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค. EU ์ง‘ํ–‰์œ„๋Š” EU๊ฐ€ ๋Ÿฌ์‹œ์•„์‚ฐ ํ™”์„์—ฐ๋ฃŒ ์˜์กด์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜๋ ค๋ฉด 2030๋…„๊นŒ์ง€ 1130์–ต ์œ ๋กœ(์•ฝ 159์กฐ3700์–ต์›) ์˜ ํˆฌ์ž๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์„ธ๊ณ„ ์ฒญ์ •์—๋„ˆ์ง€ ํˆฌ์ž ๊ธ‰์ฆ...ํ•œ๊ตญ์€ '๋ถˆ๊ตฌ๊ฒฝ' ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ํ™•๋ณด์— ์—ด์„ ์˜ฌ๋ฆฌ๋Š” ๋‚˜๋ผ๋Š” EU๋งŒ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ๋ธ”๋ฃธ๋ฒ„๊ทธNEF์˜ ๋ณด๊ณ ์„œ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ง€๋‚œํ•ด ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ €ํƒ„์†Œ ์—๋„ˆ์ง€ ํˆฌ์ž๋Š” ์—ญ๋Œ€ ์ตœ๋Œ€ ๊ทœ๋ชจ์ธ 1์กฐ1100์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ(์•ฝ 1470์กฐ์›)๋กœ ์ „๋…„ ๋Œ€๋น„ 31% ๊ธ‰์ฆํ–ˆ๋‹ค. ๊ตญ๊ฐ€ ๋ณ„๋กœ๋Š” ์ค‘๊ตญ์ด ์ „ ์„ธ๊ณ„ ํˆฌ์ž์˜ ์ ˆ๋ฐ˜์— ๊ฐ€๊นŒ์šด 5460์–ต๋‹ฌ๋Ÿฌ(721์กฐ์›)๋กœ ์••๋„์ ย  1์œ„์˜€๋‹ค. EU 1800์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ(240์กฐ์›), ๋ฏธ๊ตญ 1410์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ(186์กฐ์›)๊ฐ€ ๋’ค๋ฅผ ์ด์—ˆ๋‹ค. ์ด ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ์ž‘์„ฑํ•œ ํ†ต๊ณ„ํ•™์ž ์•จ๋ฒ„ํŠธ ์ฒญ(Albert Cheung)์€ โ€œ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ฐพ์•„๋‚ธ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ์—๋„ˆ์ง€ ์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ์ฒญ์ •์—๋„ˆ์ง€ ์ „ํ™˜์— ์—ญ๊ธฐ๋Šฅ์„ ํ•  ์ง€ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค๋Š” ์ฃผ์ œ์™€ ๊ด€๋ จ๋œ ๋…ผ๋ž€์„ ์ž ์žฌ์› ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ์ฒญ์ •์—๋„ˆ์ง€ ๊ธฐ์ˆ  ํˆฌ์ž ๊ทœ๋ชจ๊ฐ€ ํ™”์„์—ฐ๋ฃŒ ํˆฌ์ž ๊ทœ๋ชจ๋ฅผ ์ถ”์›”ํ•˜๊ธฐ ์ง์ „์ด๋ฉฐ, ์ด๋Š” ๋˜๋Œ๋ฆด ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ถ”์„ธโ€๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ํ•œ๊ตญ์˜ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ํˆฌ์ž์•ก์€ ์ด๋Ÿฐ ๋ณด๊ณ ์„œ์— ์–ธ๊ธ‰๋˜๊ธฐ ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์šธ ์ •๋„๋กœย ๋ฏธ๋ฏธํ•œ ๊ทœ๋ชจ๋‹ค. ์ „์ฒด ์—๋„ˆ์ง€๋ฏน์Šค์—์„œ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€๊ฐ€ ์ฐจ์ง€ํ•˜๋Š” ๋น„์ค‘๋„ ๋งค์šฐ ๋‚ฎ๋‹ค. ํ†ต๊ณ„์ฒญ์ด 30์ผ ๋ฐœํ‘œํ•œ โ€˜ํ•œ๊ตญ์˜ ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ๋ฐœ์ „๋ชฉํ‘œ(SDG) ์ดํ–‰ ํ˜„ํ™ฉ 2023โ€™์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 2019๋…„ ํ˜„์žฌ ํ•œ๊ตญ์˜ ์ตœ์ข…์—๋„ˆ์ง€ ์ค‘ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ๋น„์ค‘์€ 3.36%์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜๋‹ค. ๊ฒฝ์ œํ˜‘๋ ฅ๊ฐœ๋ฐœ๊ธฐ๊ตฌ(OECD) ํšŒ์›๊ตญ ํ‰๊ท  23.4%์˜ ์•ฝ 7๋ถ„์˜ 1๋กœ,ย ๊ผด์ฐŒย ์ˆ˜์ค€์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ๋„ ์ •๋ถ€๋Š” ์ง€๋‚œ 1์›” ํ™•์ •ํ•œ ์ œ10์ฐจ ์ „๋ ฅ์ˆ˜๊ธ‰๊ธฐ๋ณธ๊ณ„ํš์—์„œ 2030๋…„ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ๋ฐœ์ „ ๋น„์ค‘์„ 21.6%๋กœ ์ข…์ „ ๋ชฉํ‘œ์น˜๋ณด๋‹ค 8%p ์ด์ƒ ๋‚ฎ์ท„๋‹ค. ํ•œ๊ตญ๊ณผ ๊ธฐํ›„ ์—ฌ๊ฑด์ด ๋น„์Šทํ•œ ์ผ๋ณธ์€ ํ›„์ฟ ์‹œ๋งˆ ์›์ „ ์‚ฌ๊ณ  ์ดํ›„ ์œ„์ถ•๋œ ์›์ž๋ ฅ ๋ฐœ์ „์„ ๋‹ค์‹œ ํ™•๋Œ€ํ•˜๋ฉด์„œ๋„ 2030๋…„ ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ๋ฐœ์ „ ๋น„์ค‘์„ 36~38%๋กœ 2019๋…„ ๋ชฉํ‘œ์น˜ 22~24%์—์„œ ๋Œ€ํญ ๋Š˜๋ ธ๋‹ค. ๊ตญ์ œ ํ๋ฆ„์— ๋ฐ˜ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋น„ํŒ์„ ์˜์‹ํ–ˆ๋Š”์ง€ ์‚ฐ์—…๋ถ€๋Š” 2036๋…„์—๋Š” ์žฌ์ƒ์—๋„ˆ์ง€ ๋ฐœ์ „ ๋น„์ค‘์„ 30.6%๋กœ ๋‹ค์‹œ 9%p ์ด์ƒ ๋†’์ด๊ฒ ๋‹ค๊ณ ย ๋ฐํ˜”๋‹ค.