input
stringlengths 35
33.8k
| target_tokenized
stringlengths 1
2.41k
| target
stringlengths 0
1.71k
| gem_id
stringlengths 58
70
| sentence_id
stringlengths 1
104
|
|---|---|---|---|---|
1 transférer _ VERB _ Tense=Past|id2=1|id1=23|original_id=8 4 A2 _ _
2 société _ NOUN _ Number=Sing|id2=3|id1=6|Gender=Fem|original_id=17|Definite=Ind 1 AM _ _
3 Luxembourg _ PROPN _ Number=Sing|id2=4|id1=7|id3=9|Gender=Masc|original_id=11|Definite=Def 1 A2 _ _
4 devoir _ VERB _ Tense=Imp|id1=8|original_id=6|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
5 droit _ NOUN _ Number=Sing|id2=22|id1=20|Gender=Masc|original_id=19 2 AM _ _
6 Travlane _ PROPN _ id1=14|original_id=22 2 AM _ _
7 sous _ ADP _ id2=16|id1=17|original_id=13 2 A2INV _ _
8 part _ NOUN _ Number=Sing|id2=10|id1=18|Gender=Fem|original_id=2|Definite=Def 4 A1 _ _
9 britannique _ ADJ _ id1=19|original_id=20 5 A1INV _ _
10 Limited _ PROPN _ lin=+2|id1=24|original_id=24 6 NAME _ _
11 Haulage _ PROPN _ lin=+1|id1=5|original_id=23 6 NAME _ _
12 couvert _ NOUN _ lin=+1|Number=Sing|id1=12|Gender=Masc|original_id=14 7 NAME _ _
13 Alfred _ PROPN _ Number=Sing|id2=25|id1=2|Gender=Masc|original_id=4 8 AM _ _
14 Sirven _ PROPN _ lin=+1|id1=21|original_id=5 13 NAME _ _ | le part de Alfred Sirven devoir être transférer vers le Luxembourg , sous couvert de un société de droit britannique , Travlane Haulage Limited . | La part d'Alfred Sirven devait être transférée vers le Luxembourg, sous couvert d'une société de droit britannique, Travlane Haulage Limited. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1775 | frwiki_50.1000_00386 |
1 million _ NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card|id2=1|id1=24|id3=17|original_id=31|Definite=Def 5 AM _ _
2 160 _ NUM _ NumType=Card|id1=12|original_id=30 1 A1INV _ _
3 franc _ NOUN _ Number=Plur|id2=15|id1=16|Gender=Masc|original_id=33 1 AM _ _
4 commission _ NOUN _ Number=Plur|id2=31|id1=34|Gender=Fem|original_id=35 1 AM _ _
5 destination _ NOUN _ Number=Sing|id2=2|id1=35|id3=25|Gender=Fem|original_id=26|Definite=Def 7 AM _ _
6 final _ ADJ _ id1=30|original_id=27 5 A1INV _ _
7 doute _ NOUN _ Number=Plur|id2=14|id1=22|Gender=Masc|original_id=23|Definite=Ind 8 A2 _ _
8 avoir _ VERB _ Tense=Pres|id1=36|original_id=21 11 LIST _ _
9 car _ CCONJ _ id1=13|original_id=19 8 A2INV _ _
10 il _ PRON _ Number=Sing|id1=10|original_id=20|Person=3 8 A1 _ _
11 refuser _ VERB _ Tense=Pres|id1=29|original_id=15|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
12 signature _ NOUN _ Number=Sing|id2=32|id1=23|Gender=Fem|original_id=4|Definite=Def 11 AM _ _
13 payer _ VERB _ id2=18|id1=19|original_id=18 11 A2 _ _
14 Alain _ PROPN _ Number=Sing|id1=21|Gender=Masc|original_id=6 11 A1 _ _
15 peu _ ADV _ id1=3|original_id=1 12 A1INV _ _
16 après _ ADP _ id1=5|original_id=2 12 A2INV _ _
17 le _ PRON _ Number=Sing|id1=26|original_id=17|Person=3 13 A2 _ _
18 PDG _ NOUN _ Number=Sing|id1=11|Gender=Masc|original_id=9 14 AM _ _
19 Gomez _ PROPN _ lin=+1|id1=20|original_id=7 14 NAME _ _
20 Thomson _ PROPN _ id2=6|id1=7|id3=27|original_id=12|Definite=Def 18 AM _ _
21 CSF _ PROPN _ lin=+1|id1=9|original_id=13 20 NAME _ _ | peu après le signature , Alain Gomez , PDG _ de le Thomson CSF , refuser de le payer car il avoir un doute sur le destination final _ de le 160 million de franc de commission . | Peu après la signature, Alain Gomez, PDG du Thomson CSF, refuse de le payer car il a des doutes sur la destination finale des 160 millions de francs de commissions. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1776 | frwiki_50.1000_00388 |
1 ce _ PRON _ Number=Sing|id1=1|original_id=1|Person=3 2 A1 _ _
2 connexion _ NOUN _ Tense=Pres|Gender=Fem|Number=Sing|id2=5|id1=7|original_id=4|Definite=Def|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
3 affaire _ NOUN _ Number=Sing|id2=2|id1=3|id3=4|Gender=Fem|original_id=7|Definite=Def 2 AM _ _
4 Elf _ PROPN _ id1=6|original_id=8 3 AM _ _ | ce être le connexion avec le affaire Elf . | C'est la connexion avec l'affaire Elf. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1777 | frwiki_50.1000_00389 |
1 Alfred _ PROPN _ Number=Sing|id1=1|Gender=Masc|original_id=1 3 A1 _ _
2 Sirven _ PROPN _ lin=+1|id1=15|original_id=2 1 NAME _ _
3 payer _ VERB _ id1=5|original_id=4|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
4 fonds _ NOUN _ Number=Plur|id2=8|id1=12|id3=9|Gender=Masc|original_id=13|Definite=Def 3 AM _ _
5 faire _ AUX _ Tense=Pres|id1=2|original_id=3 3 AUX _ _
6 partie _ NOUN _ Number=Sing|id2=13|id1=6|Gender=Fem|original_id=6|Definite=Ind 3 A2 _ _
7 Elf _ PROPN _ id2=10|id1=16|original_id=16 4 AM _ _
8 secret _ ADJ _ id1=11|original_id=14 4 A1INV _ _
9 commission _ NOUN _ Number=Sing|id2=4|id1=3|id3=17|Gender=Fem|original_id=9|Definite=Def 6 AM _ _
10 promettre _ VERB _ Tense=Past|id1=7|original_id=10 9 A2INV _ _ | Alfred Sirven faire payer un partie de le commission promettre par le fonds secret de Elf . | Alfred Sirven fait payer une partie de la commission promise par les fonds secrets d'Elf. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1778 | frwiki_50.1000_00390 |
1 Deviers-Joncour _ PROPN _ lin=+1|id1=1|original_id=11 2 NAME _ _
2 Christine _ PROPN _ Number=Sing|id2=6|id1=9|Gender=Fem|original_id=10 3 AM _ _
3 compte _ NOUN _ Number=Sing|id2=4|id1=8|id3=5|Gender=Masc|original_id=8|Definite=Def 4 A2 _ _
4 partir _ VERB _ Tense=Pres|id1=11|original_id=5|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
5 million _ NOUN _ Number=Plur|NumType=Card|id1=2|Gender=Masc|original_id=2 4 A1 _ _
6 dollar _ NOUN _ Number=Plur|id2=12|id1=7|Gender=Masc|original_id=4 5 AM _ _
7 8,25 _ NUM _ NumType=Card|id1=10|original_id=1 5 A1INV _ _ | 8,25 million de dollar partir sur le compte de Christine Deviers-Joncour . | 8,25 millions de dollars partent sur le compte de Christine Deviers-Joncour. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1779 | frwiki_50.1000_00391 |
1 % _ NOUN _ id1=1|Gender=Masc|original_id=5 3 A2 _ _
2 7 _ NUM _ NumType=Card|id1=6|original_id=4 1 A1INV _ _
3 attendre _ VERB _ Tense=Pres|id1=5|original_id=3|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
4 Edmond _ PROPN _ Number=Sing|id1=3|Gender=Masc|original_id=1 3 A1 _ _
5 Kwan _ PROPN _ lin=+1|id1=2|original_id=2 4 NAME _ _ | Edmond Kwan attendre 7 % . | Edmond Kwan attend 7%. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1780 | frwiki_50.1000_00392 |
1 détriment _ NOUN _ lin=+2|Number=Sing|id1=1|Gender=Masc|original_id=44 2 NAME _ _
2 à _ ADP _ id2=3|id1=26|original_id=42 4 A2INV _ _
3 le _ DET _ lin=+1|id1=44|original_id=43|Definite=Def|PronType=Art 2 NAME _ _
4 Elf _ PROPN _ id1=34|original_id=46 5 AM _ _
5 abus _ NOUN _ Number=Plur|id2=2|id1=33|Gender=Masc|original_id=37|Definite=Ind 8 AM _ _
6 bien _ NOUN _ Number=Plur|id2=35|id1=36|Gender=Masc|original_id=39 5 AM _ _
7 pour _ ADP _ id1=41|original_id=34 5 A2INV _ _
8 renvoyer _ VERB _ id1=7|original_id=24 12 A2 _ _
9 social _ ADJ _ id1=40|original_id=40 6 A1INV _ _
10 Roland _ PROPN _ Number=Sing|id1=32|Gender=Masc|original_id=25 8 A2 _ _
11 tribunal _ NOUN _ Number=Sing|id2=9|id1=27|id3=45|Gender=Masc|original_id=32|Definite=Def 8 A3 _ _
12 préférer _ VERB _ Tense=Pres|id1=43|original_id=23|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
13 Dumas _ PROPN _ lin=+1|id1=12|original_id=26 10 NAME _ _
14 ex-amie _ NOUN _ lin=+2|Number=Sing|id1=42|Gender=Fem|original_id=29 10 LIST _ _
15 correctionnel _ ADJ _ id1=28|original_id=33 11 A1INV _ _
16 Eva _ PROPN _ Number=Sing|id1=22|Gender=Fem|original_id=21 12 A1 _ _
17 saisir _ VERB _ Tense=Past|id1=30|original_id=1 12 AM _ _
18 son _ DET _ id1=18|Poss=Yes|original_id=28 14 A1INV _ _
19 et _ CCONJ _ id1=25|original_id=27 14 A2INV _ _
20 Joly _ PROPN _ lin=+1|id1=5|original_id=22 16 NAME _ _
21 plainte _ NOUN _ Number=Sing|id2=6|id1=20|id3=11|Gender=Fem|original_id=4|Definite=Ind 17 A2 _ _
22 Thomson _ PROPN _ id2=14|id1=19|original_id=6 21 AM _ _
23 viser _ VERB _ Tense=Pres|id1=23|original_id=14 21 A1INV _ _
24 tentative _ NOUN _ Number=Sing|id2=39|id1=47|Gender=Fem|original_id=10 21 AM _ _
25 CSF _ PROPN _ lin=+1|id1=38|original_id=7 22 NAME _ _
26 Alfred _ PROPN _ Number=Sing|id1=46|Gender=Masc|original_id=15 23 A2 _ _
27 escroquerie _ NOUN _ Number=Sing|id2=15|id1=24|Gender=Fem|original_id=12 24 AM _ _
28 Sirven _ PROPN _ lin=+1|id1=13|original_id=16 26 NAME _ _
29 Christine _ PROPN _ lin=+2|Number=Sing|id1=37|Gender=Fem|original_id=18 26 LIST _ _
30 Deviers-Joncour _ PROPN _ lin=+1|id1=16|original_id=19 29 NAME _ _
31 et _ CCONJ _ id1=17|original_id=17 29 A2INV _ _ | saisir de un plainte de Thomson CSF pour " tentative de escroquerie " viser Alfred Sirven et Christine Deviers-Joncour , Eva Joly préférer renvoyer Roland Dumas et son ex-amie devant le tribunal correctionnel pour un " abus de bien social " _ à le détriment de Elf . | Saisie d'une plainte de Thomson CSF pour "tentative d'escroquerie" visant Alfred Sirven et Christine Deviers-Joncour, Eva Joly préfère renvoyer Roland Dumas et son ex-amie devant le tribunal correctionnel pour des "abus de biens sociaux" au détriment d'Elf. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1781 | frwiki_50.1000_00393 |
1 frégate _ NOUN _ Number=Plur|id2=1|id1=10|Gender=Fem|original_id=9|Definite=Def 2 A2 _ _
2 oublier _ VERB _ Tense=Pres|id1=2|original_id=3|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
3 en _ ADP _ id1=8|original_id=1 2 A2INV _ _
4 à _ ADP _ id1=6|original_id=5 2 A1INV _ _
5 le _ DET _ lin=+1|id1=3|original_id=6|Definite=Def|PronType=Art 4 NAME _ _
6 passage _ NOUN _ lin=+2|Number=Sing|id1=7|Gender=Masc|original_id=7 4 NAME _ _ | en " oublier " _ à le passage le frégate . | En "oubliant" au passage les frégates. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1782 | frwiki_50.1000_00394 |
1 peu _ ADV _ id1=1|original_id=24 2 A1INV _ _
2 suicide _ NOUN _ Number=Sing|id2=13|id1=24|Gender=Masc|original_id=27|Definite=Def 5 AM _ _
3 mari _ NOUN _ Number=Sing|id2=18|id1=7|Gender=Masc|original_id=31 2 AM _ _
4 avant _ ADP _ id1=9|original_id=25 2 A2INV _ _
5 recevoir _ VERB _ Tense=Past|id1=28|original_id=14 11 A2INV _ _
6 propre _ ADJ _ id1=10|original_id=30 3 A1INV _ _
7 son _ DET _ id1=27|Poss=Yes|original_id=29 3 A1INV _ _
8 officier _ NOUN _ Number=Plur|id1=14|original_id=20 5 A3 _ _
9 alors _ ADV _ id1=19|original_id=15 5 A1INV _ _
10 il _ PRON _ Number=Sing|id1=26|original_id=13|Person=3 5 A1 _ _
11 menace _ NOUN _ Number=Plur|id2=12|id1=17|id3=23|Gender=Fem|original_id=8|Definite=Def 17 A2 _ _
12 supérieur _ ADJ _ id1=31|original_id=21 8 A1INV _ _
13 français _ ADJ _ id1=3|original_id=22 8 A1INV _ _
14 de _ ADP _ id2=29|id1=11|original_id=16 8 A2INV _ _
15 explicite _ ADJ _ id1=16|original_id=11 11 A1INV _ _
16 mort _ NOUN _ Number=Sing|id2=4|id1=20|Gender=Fem|original_id=10 11 AM _ _
17 dû _ ADJ _ Tense=Pres|id1=32|original_id=5|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
18 le _ DET _ lin=+1|id1=30|original_id=17|Definite=Def|PronType=Art 14 NAME _ _
19 part _ NOUN _ lin=+2|Number=Sing|id1=2|original_id=18 14 NAME _ _
20 oubli _ NOUN _ Number=Sing|id1=21|Gender=Masc|original_id=2 17 A1 _ _
21 peut-être _ ADV _ id1=15|original_id=4 17 A1INV _ _
22 ce _ DET _ id1=22|original_id=1|PronType=Dem 20 A1INV _ _ | ce oubli être peut-être dû _ à le menace de mort explicite que il recevoir alors de le part de officier supérieur français , peu avant le suicide de son propre mari . | Cet oubli est peut-être dû aux menaces de mort explicites qu'elle reçut alors de la part d'officiers supérieurs français, peu avant le suicide de son propre mari. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1783 | frwiki_50.1000_00395 |
1 alors _ ADV _ id1=1|original_id=8 2 A1INV _ _
2 reprendre _ VERB _ Tense=Fut|id1=11|original_id=7 5 A2 _ _
3 qui _ PRON _ id1=4|original_id=6|PronType=Rel 2 A1 _ _
4 dossier _ NOUN _ Number=Sing|id1=3|Gender=Masc|original_id=10 2 A2 _ _
5 Renaud _ PROPN _ Tense=Pres|Number=Sing|id1=18|Gender=Masc|original_id=3|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
6 ce _ DET _ id1=17|original_id=9|PronType=Dem 4 A1INV _ _
7 enliser _ VERB _ Tense=Fut|id1=15|original_id=13 4 A1INV _ _
8 ce _ PRON _ Number=Sing|id1=14|original_id=1|Person=3 5 A1 _ _
9 van _ X _ id1=20|original_id=4 5 DEP _ _
10 Ruymbeke _ PROPN _ lin=+1|id1=7|original_id=5 5 NAME _ _
11 sables _ NOUN _ Number=Plur|id2=13|id1=16|Gender=Masc|original_id=16|Definite=Def 7 AM _ _
12 se _ PRON _ Reflex=Yes|id1=6|original_id=12|Person=3 7 AM _ _
13 dans _ ADP _ id1=9|original_id=14 11 A2INV _ _
14 secret _ NOUN _ Number=Sing|id2=10|id1=21|id3=12|Gender=Masc|original_id=19|Definite=Def 11 AM _ _
15 défense _ NOUN _ Number=Sing|id1=19|Gender=Fem|original_id=20 14 AM _ _ | ce être Renaud van Ruymbeke qui reprendre alors ce dossier qui se enliser dans le sables _ de le secret défense . | C'est Renaud van Ruymbeke qui reprendra alors ce dossier qui s'enlisera dans les sables du secret défense. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1784 | frwiki_50.1000_00396 |
1 rétro-commission _ NOUN _ Number=Plur|id1=1|Gender=Fem|original_id=3 3 LIST _ _
2 et _ CCONJ _ id1=3|original_id=2 1 A2INV _ _
3 commission _ NOUN _ Number=Plur|id1=2|Gender=Fem|original_id=1 0 ROOT _ _ | commission et rétro-commission | Commissions et rétro-commissions | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1785 | frwiki_50.1000_00397 |
1 Andrew _ PROPN _ Number=Sing|id2=17|id1=1|Gender=Masc|original_id=15|Definite=Def 4 AM _ _
2 Wang _ PROPN _ lin=+1|id1=7|original_id=16 1 NAME _ _
3 sino-américain _ ADJ _ id1=14|original_id=14 1 A1INV _ _
4 intermédiaire _ NOUN _ Number=Plur|id2=8|id1=3|original_id=9 6 AM _ _
5 en _ ADP _ id1=10|original_id=11 4 A1INV _ _
6 réseau _ NOUN _ Number=Plur|id2=11|id1=12|Gender=Masc|original_id=7 9 A2 _ _
7 particulier _ ADJ _ lin=+1|id1=5|original_id=12 5 NAME _ _
8 plusieurs _ DET _ id1=9|original_id=6 6 A1INV _ _
9 passer _ VERB _ Tense=Pres|id2=16|id1=2|original_id=4|Aspect=Perf|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
10 commission _ NOUN _ Number=Plur|id1=6|Gender=Fem|original_id=2 9 A1 _ _
11 ce _ DET _ id1=13|original_id=1|PronType=Dem 10 A1INV _ _ | ce commission être passer par plusieurs réseau de intermédiaire , en particulier le sino-américain Andrew Wang . | Ces commissions sont passées par plusieurs réseaux d'intermédiaires, en particulier le sino-américain Andrew Wang. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1786 | frwiki_50.1000_00399 |
1 ce _ DET _ id1=1|original_id=31|PronType=Dem 2 A1INV _ _
2 somme _ NOUN _ Number=Sing|id1=4|Gender=Fem|original_id=32 3 A2 _ _
3 destiner _ VERB _ Tense=Imp|id2=23|id1=42|id3=50|original_id=36 7 A2 _ _
4 concurrence _ NOUN _ Number=Sing|id1=31|Gender=Fem|original_id=45 3 AM _ _
5 en _ ADP _ id1=43|original_id=34 3 A1INV _ _
6 responsable _ NOUN _ Number=Plur|id2=29|id1=32|id3=70|original_id=40|Definite=Ind 3 A3 _ _
7 affirmer _ VERB _ Tense=Imp|id2=54|id1=52|original_id=29|Aspect=Perf|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
8 à _ ADP _ id1=8|original_id=44 4 A2INV _ _
9 million _ NOUN _ Number=Plur|NumType=Card|id2=21|id1=45|Gender=Masc|original_id=48 4 AM _ _
10 fait _ NOUN _ lin=+1|Number=Sing|id1=15|Gender=Masc|original_id=35 5 NAME _ _
11 Taïwan _ PROPN _ Number=Sing|id2=60|id1=28|Gender=Masc|original_id=42 6 AM _ _
12 Roland _ PROPN _ Number=Sing|id1=51|Gender=Masc|original_id=9 7 A1 _ _
13 interroger _ VERB _ Tense=Past|id1=61|original_id=2 7 AM _ _
14 dollar _ NOUN _ Number=Plur|id2=18|id1=30|Gender=Masc|original_id=50 9 AM _ _
15 million _ NOUN _ Number=Plur|NumType=Card|id2=69|id1=44|Gender=Masc|original_id=55 9 LIST _ _
16 400 _ NUM _ NumType=Card|id1=47|original_id=47 9 A1INV _ _
17 Dumas _ PROPN _ lin=+1|id1=66|original_id=10 12 NAME _ _
18 ministre _ NOUN _ Number=Sing|id1=71|Gender=Masc|original_id=12 12 AM _ _
19 témoin _ NOUN _ Number=Sing|id2=19|id1=17|Gender=Masc|original_id=4 13 A2 _ _
20 juin _ NOUN _ Number=Sing|id1=62|Gender=Masc|original_id=6 13 AM _ _
21 destination _ NOUN _ Number=Sing|id2=11|id1=38|Gender=Fem|original_id=59 15 AM _ _
22 et _ CCONJ _ id1=46|original_id=52 15 A2INV _ _
23 100 _ NUM _ NumType=Card|id1=68|original_id=54 15 A1INV _ _
24 dollar _ NOUN _ Number=Plur|id2=9|id1=33|Gender=Masc|original_id=57 15 AM _ _
25 moment _ NOUN _ Number=Sing|id2=5|id1=16|id3=63|Gender=Masc|original_id=19|Definite=Def 18 AM _ _
26 affaire _ NOUN _ Number=Plur|id2=35|id1=39|id3=49|Gender=Fem|original_id=15|Definite=Def 18 AM _ _
27 en _ ADP _ id1=53|original_id=5 20 A2INV _ _
28 2001 _ NUM _ NumType=Card|id1=58|original_id=7 20 AM _ _
29 comité _ NOUN _ Number=Sing|id2=24|id1=7|id3=55|Gender=Masc|original_id=62|Definite=Def 21 AM _ _
30 signature _ NOUN _ Number=Sing|id2=6|id1=14|id3=41|Gender=Fem|original_id=22|Definite=Def 25 AM _ _
31 étranger _ ADJ _ id1=59|original_id=16 26 A1INV _ _
32 parti _ NOUN _ Number=Sing|id2=26|id1=34|id3=37|Gender=Masc|original_id=66|Definite=Def 29 AM _ _
33 central _ ADJ _ id1=20|original_id=63 29 A1INV _ _
34 contrat _ NOUN _ Number=Sing|id2=13|id1=27|id3=25|Gender=Masc|original_id=25|Definite=Def 30 AM _ _
35 Pékin _ PROPN _ Number=Sing|id2=36|id1=12|Gender=Masc|original_id=69 32 AM _ _
36 communiste _ ADJ _ id1=65|original_id=67 32 A1INV _ _
37 Bravo _ PROPN _ id1=56|original_id=26 34 AM _ _ | - interroger comme témoin en juin 2001 , Roland Dumas , ministre _ de le affaire étranger _ à le moment de le signature _ de le contrat Bravo , avoir affirmer que ce somme être en fait destiner à " un responsable de Taïwan , à concurrence de 400 million de dollar , et de 100 million de dollar à destination _ de le comité central _ de le parti communiste de Pékin " . | - Interrogé comme témoin en juin 2001, Roland Dumas, ministre des affaires étrangères au moment de la signature du contrat Bravo, avait affirmé que cette somme était en fait destinée à "des responsables de Taïwan, à concurrence de 400 millions de dollars, et de 100 millions de dollars à destination du comité central du Parti communiste de Pékin". | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1787 | frwiki_50.1000_00401 |
1 selon _ ADP _ id1=1|original_id=1 2 A2INV _ _
2 Roland _ PROPN _ Number=Sing|id1=23|Gender=Masc|original_id=2 4 AM _ _
3 Dumas _ PROPN _ lin=+1|id1=31|original_id=3 2 NAME _ _
4 destiner _ VERB _ Tense=Imp|id2=14|id1=29|original_id=8 0 ROOT _ _
5 comité _ NOUN _ Number=Sing|id2=6|id1=4|id3=22|Gender=Masc|original_id=26|Definite=Def 4 LIST _ _
6 responsable _ NOUN _ Number=Plur|id2=9|id1=16|id3=28|original_id=15|Definite=Def 4 A3 _ _
7 commission _ NOUN _ Number=Plur|id2=3|id1=8|Gender=Fem|original_id=6|Definite=Def 4 A2 _ _
8 % _ NOUN _ id1=25|Gender=Masc|original_id=11 4 AM _ _
9 central _ ADJ _ id1=18|original_id=27 5 A1INV _ _
10 parti _ NOUN _ Number=Sing|id2=10|id1=15|id3=33|Gender=Masc|original_id=30|Definite=Def 5 AM _ _
11 % _ NOUN _ id2=32|id1=24|Gender=Masc|original_id=22 5 AM _ _
12 et _ CCONJ _ id1=5|original_id=19 5 A2INV _ _
13 Taiwan _ PROPN _ id2=19|id1=13|original_id=17 6 AM _ _
14 à _ ADP _ id1=30|original_id=9 8 A2INV _ _
15 80 _ NUM _ NumType=Card|id1=20|original_id=10 8 A1INV _ _
16 communiste _ ADJ _ id1=17|original_id=31 10 A1INV _ _
17 chinois _ ADJ _ id1=27|original_id=32 10 A1INV _ _
18 20 _ NUM _ NumType=Card|id1=11|original_id=21 11 A1INV _ _ | selon Roland Dumas , le commission être destiner à 80 % _ à le " responsable de Taiwan " et à 20 % _ à le " comité central _ de le parti communiste chinois " | Selon Roland Dumas, les commissions étaient destinées à 80% aux "responsables de Taiwan" et à 20% au "comité central du Parti communiste chinois" | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1788 | frwiki_50.1000_00403 |
1 budget _ NOUN _ Number=Sing|id2=2|id1=1|id3=7|Gender=Masc|original_id=8|Definite=Def 2 AM _ _
2 ministère _ NOUN _ Number=Sing|id2=3|id1=8|id3=4|Gender=Masc|original_id=5|Definite=Def 3 AM _ _
3 autorisation _ NOUN _ Number=Sing|id2=6|id1=5|Gender=Fem|original_id=2|Definite=Def 0 ROOT _ _ | le autorisation _ de le ministère _ de le budget | L'autorisation du ministère du Budget | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1789 | frwiki_50.1000_00405 |
1 ministre _ NOUN _ Number=Sing|id2=13|id1=1|Gender=Masc|original_id=9|Definite=Def 7 A1 _ _
2 Michel _ PROPN _ lin=+1|Number=Sing|id1=29|Gender=Masc|original_id=14 1 NAME _ _
3 Charasse _ PROPN _ lin=+2|id1=16|original_id=15 1 NAME _ _
4 budget _ NOUN _ Number=Sing|id2=4|id1=22|id3=27|Gender=Masc|original_id=13|Definite=Def 1 AM _ _
5 ancien _ ADJ _ id1=24|original_id=8 1 A1INV _ _
6 socialiste _ ADJ _ id1=11|original_id=10 1 A1INV _ _
7 reconnaître _ VERB _ Tense=Pres|id2=3|id1=19|original_id=17|Aspect=Perf|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
8 signer _ VERB _ Tense=Past|id2=5|id1=18|original_id=19|Aspect=Perf 7 A2 _ _
9 17 _ NUM _ NumType=Card|id2=6|id1=25|original_id=3|Definite=Def 7 AM _ _
10 commission _ NOUN _ Number=Plur|id2=2|id1=23|Gender=Fem|original_id=21|Definite=Ind 8 A2 _ _
11 frégate _ NOUN _ Number=Plur|id2=8|id1=17|Gender=Fem|original_id=27|Definite=Def 8 AM _ _
12 mai _ NOUN _ Number=Sing|id1=12|Gender=Masc|original_id=4 9 AM _ _
13 légal _ ADJ _ id1=21|original_id=23 10 A1INV _ _
14 Taïwan _ PROPN _ Number=Sing|id2=28|id1=7|Gender=Masc|original_id=29 11 AM _ _
15 pour _ ADP _ id1=14|original_id=25 11 A2INV _ _
16 2004 _ NUM _ NumType=Card|id1=10|original_id=5 12 AM _ _ | - le 17 mai 2004 , le ancien ministre socialiste _ de le budget Michel Charasse avoir reconnaître avoir signer un commission " légal " pour le frégate de Taïwan . | - Le 17 mai 2004, l'ancien ministre socialiste du Budget Michel Charasse a reconnu avoir signé des commissions "légales" pour les frégates de Taïwan. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1790 | frwiki_50.1000_00406 |
1 expliquer _ VERB _ Tense=Pres|id2=1|id1=9|original_id=56|Aspect=Perf 3 PARATAXIS _ _
2 Michel _ PROPN _ Number=Sing|id1=47|Gender=Masc|original_id=57 1 A1 _ _
3 signer _ VERB _ Tense=Pres|id2=48|id1=7|original_id=4|Aspect=Perf|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
4 Charasse _ PROPN _ lin=+1|id1=56|original_id=58 2 NAME _ _
5 ministre _ NOUN _ Number=Sing|id1=42|Gender=Masc|original_id=7 3 AM _ _
6 il _ PRON _ Number=Sing|id1=46|original_id=2|Person=1 3 A1 _ _
7 commission _ NOUN _ Number=Sing|id2=5|id1=6|Gender=Fem|original_id=21|Definite=Def 3 A2 _ _
8 comme _ ADP _ id1=52|original_id=6 5 A2INV _ _
9 charger _ VERB _ Tense=Past|id1=28|original_id=8 5 A2INV _ _
10 ce _ PRON _ id1=4|original_id=24 7 AM _ _
11 allouer _ VERB _ Tense=Pres|id2=12|id1=38|id3=58|original_id=38|Aspect=Perf 7 A2INV _ _
12 douanier _ ADJ _ id1=30|original_id=22 7 A1INV _ _
13 administration _ NOUN _ Number=Sing|id2=2|id1=59|id3=22|Gender=Fem|original_id=11|Definite=Def 9 A3 _ _
14 appeler _ VERB _ Tense=Pres|id1=36|original_id=27 10 A2INV _ _
15 intermédiaire _ NOUN _ Number=Plur|id2=27|id1=11|id3=37|original_id=41|Definite=Def 11 A3 _ _
16 douanes _ NOUN _ Number=Plur|id2=16|id1=25|id3=32|Gender=Masc|original_id=14|Definite=Def 13 AM _ _
17 il _ PRON _ Number=Sing|id1=34|original_id=26|Person=3 14 A1 _ _
18 frais _ NOUN _ Number=Plur|id2=18|id1=23|Gender=Masc|original_id=29|Definite=Def 14 A3 _ _
19 faciliter _ VERB _ Tense=Pres|id2=51|id1=17|Aspect=Perf|original_id=45 15 A1INV _ _
20 étranger _ ADJ _ id1=14|original_id=42 15 A1INV _ _
21 impôt _ NOUN _ Number=Plur|id2=26|id1=13|id3=39|Gender=Masc|original_id=18|Definite=Def 16 LIST _ _
22 prospection _ NOUN _ Number=Sing|id2=45|id1=31|Gender=Fem|original_id=31 18 AM _ _
23 acquisition _ NOUN _ Number=Sing|id2=19|id1=41|Gender=Fem|original_id=47|Definite=Def 19 A2 _ _
24 et _ CCONJ _ id1=40|original_id=15 21 A2INV _ _
25 marché _ NOUN _ Number=Sing|id2=35|id1=29|Gender=Masc|original_id=33 22 AM _ _
26 frégate _ NOUN _ Number=Plur|id2=3|id1=43|id3=44|Gender=Fem|original_id=50|Definite=Def 23 AM _ _
27 Taïwan _ PROPN _ Number=Sing|id2=15|id1=49|Gender=Masc|original_id=52 26 AM _ _ | " il avoir signer , comme ministre charger de le administration _ de le douanes et _ de le impôt , le commission douanier , ce que il appeler le frais de prospection de marché , qui avoir être allouer _ à le intermédiaire étranger qui avoir faciliter le acquisition _ de le frégate de Taïwan " , avoir expliquer Michel Charasse . | "J'ai signé, comme ministre chargé de l'administration des douanes et des impôts, la commission douanière, ce qu'on appelle les frais de prospection de marché, qui a été allouée aux intermédiaires étrangers qui ont facilité l'acquisition des frégates de Taïwan", a expliqué Michel Charasse. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1791 | frwiki_50.1000_00407 |
1 refuser _ VERB _ Tense=Pres|id2=6|id1=1|Aspect=Perf|original_id=16 6 LIST _ _
2 _ _ PRON _ Number=Sing|id1=1016808541|Gender=Masc|Person=3|PronType=Prs 1 A1 _ _
3 mais _ CCONJ _ id1=5|original_id=14 1 A2INV _ _
4 secret _ NOUN _ Number=Sing|id2=26|id1=13|Gender=Masc|original_id=30|Definite=Def 1 AM _ _
5 révéler _ VERB _ id2=18|id1=20|original_id=18 1 A2 _ _
6 assurer _ VERB _ Tense=Pres|id2=33|id1=15|original_id=5|Aspect=Perf|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
7 à _ ADP _ id2=8|id1=12|original_id=24 4 A2INV _ _
8 défense _ NOUN _ Number=Sing|id1=22|Gender=Fem|original_id=31 4 AM _ _
9 montant _ NOUN _ Number=Sing|id2=25|id1=30|Gender=Masc|original_id=20|Definite=Def 5 A2 _ _
10 ministre _ NOUN _ Number=Sing|id2=21|id1=23|Gender=Masc|original_id=3|Definite=Def 6 A1 _ _
11 légal _ ADJ _ Tense=Imp|id2=24|id1=2|original_id=10 6 A2 _ _
12 le _ DET _ lin=+1|id1=32|original_id=25|Definite=Def|PronType=Art 7 NAME _ _
13 nom _ NOUN _ lin=+2|Number=Sing|id1=27|Gender=Masc|original_id=26 7 NAME _ _
14 commission _ NOUN _ Number=Plur|id2=19|id1=11|Gender=Fem|original_id=23 9 AM _ _
15 ancien _ ADJ _ id1=4|original_id=2 10 A1INV _ _
16 ce _ PRON _ Number=Sing|id1=3|original_id=8|Person=3 11 A1 _ _
17 régulier _ ADJ _ id1=28|original_id=12 11 LIST _ _
18 ce _ DET _ id1=9|original_id=22|PronType=Dem 14 A1INV _ _
19 et _ CCONJ _ id1=17|original_id=11 17 A2INV _ _ | le ancien ministre avoir assurer que " ce être légal et régulier " mais avoir refuser de révéler le montant de ce commission _ à le nom _ de le " secret défense " . | L'ancien ministre a assuré que "c'était légal et régulier" mais a refusé de révéler le montant de ces commissions au nom du "secret défense". | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1792 | frwiki_50.1000_00408 |
1 impôt _ NOUN _ Number=Sing|id2=12|id1=1|Gender=Masc|original_id=8 2 A2 _ _
2 déductible _ ADJ _ Tense=Pres|id1=13|original_id=6|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
3 par _ ADP _ id1=9|original_id=4 2 A1INV _ _
4 considérer _ VERB _ Tense=Pres|id2=5|id1=15|original_id=12 2 AM _ _
5 commission _ NOUN _ Number=Plur|id1=18|Gender=Fem|original_id=2 2 A1 _ _
6 ailleurs _ ADV _ lin=+1|id1=17|original_id=5 3 NAME _ _
7 puisque _ SCONJ _ id1=3|original_id=9 4 A2INV _ _
8 il _ PRON _ Number=Plur|id1=16|original_id=10|Person=3 4 A2 _ _
9 frais _ NOUN _ Number=Plur|id2=10|id1=2|id3=14|Gender=Masc|original_id=15|Definite=Ind 4 A3 _ _
10 ce _ DET _ id1=11|original_id=1|PronType=Dem 5 A1INV _ _
11 prospection _ NOUN _ Number=Sing|id2=4|id1=7|Gender=Fem|original_id=17 9 AM _ _ | ce commission être par ailleurs déductible de impôt puisque il être considérer comme un frais de prospection . | Ces commissions sont par ailleurs déductibles d'impôt puisqu'elles sont considérées comme des frais de prospection. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1793 | frwiki_50.1000_00409 |
1 interdire _ VERB _ Tense=Pres|id2=12|id1=5|original_id=6|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
2 ratification _ NOUN _ Number=Sing|id2=7|id1=22|Gender=Fem|original_id=9|Definite=Def 1 AM _ _
3 autorisation _ NOUN _ Number=Sing|id1=3|Gender=Fem|original_id=3 1 A2 _ _
4 maintenant _ ADV _ id1=10|original_id=5 1 A1INV _ _
5 France _ PROPN _ Number=Sing|id2=2|id1=4|id3=8|Gender=Fem|original_id=12|Definite=Def 2 AM _ _
6 depuis _ ADP _ id1=16|original_id=7 2 A2INV _ _
7 convention _ NOUN _ Number=Sing|id2=11|id1=17|id3=18|Gender=Fem|original_id=15|Definite=Def 2 AM _ _
8 ce _ DET _ id1=13|original_id=2|PronType=Dem 3 A1INV _ _
9 corruption _ NOUN _ Number=Sing|id2=6|id1=15|id3=9|Gender=Fem|original_id=21|Definite=Def 7 AM _ _
10 OCDE _ PROPN _ Number=Sing|id2=19|id1=20|id3=21|original_id=18|Definite=Def 7 AM _ _ | - ce autorisation être maintenant interdire depuis le ratification par le France de le convention de le OCDE contre le corruption . | - Cette autorisation est maintenant interdite depuis la ratification par la France de la Convention de l'OCDE contre la corruption. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1794 | frwiki_50.1000_00410 |
1 référence _ NOUN _ Number=Plur|id1=1|Gender=Fem|original_id=1 0 ROOT _ _ | référence | Références | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1795 | frwiki_50.1000_00411 |
1 28 _ NUM _ NumType=Card|id1=1|original_id=12 3 AM _ _
2 mai _ NOUN _ Number=Sing|id1=12|Gender=Masc|original_id=13 1 AM _ _
3 défendre _ VERB _ Tense=Pres|id1=7|original_id=8 8 PARATAXIS _ _
4 2004 _ NUM _ NumType=Card|id1=2|original_id=14 2 AM _ _
5 AP _ PROPN _ id1=3|original_id=10 3 AM _ _
6 Charasse _ PROPN _ id1=11|original_id=6 3 A1 _ _
7 se _ PRON _ Reflex=Yes|id1=14|original_id=7|Person=3 3 A2 _ _
8 frégate _ NOUN _ Number=Plur|id1=9|Gender=Fem|original_id=2|ClauseType=Par 0 ROOT _ _
9 Taïwan _ PROPN _ Number=Sing|id2=8|id1=5|Gender=Masc|original_id=4 8 AM _ _ | - frégate de Taïwan : Charasse se défendre , AP , 28 mai 2004 | - Frégates de Taïwan : Charasse se défend, AP, 28 mai 2004 | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1796 | frwiki_50.1000_00412 |
1 information _ NOUN _ Number=Sing|id2=38|id1=15|Gender=Fem|original_id=3|Definite=Ind 5 A1 _ _
2 ouvrir _ VERB _ Tense=Past|id1=35|original_id=7 1 A2INV _ _
3 judiciaire _ ADJ _ id1=4|original_id=4 1 A1INV _ _
4 français _ ADJ _ id1=40|original_id=5 1 A1INV _ _
5 concerner _ VERB _ Tense=Pres|id1=39|original_id=24|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
6 abus _ NOUN _ Number=Sing|id1=6|Gender=Masc|original_id=16 2 AM _ _
7 juin _ NOUN _ Number=Sing|id1=18|Gender=Masc|original_id=11 2 AM _ _
8 X _ NOUN _ id1=20|original_id=9 2 AM _ _
9 rétrocommission _ NOUN _ Number=Plur|id2=5|id1=33|Gender=Fem|original_id=27|Definite=Ind 5 A2 _ _
10 recel _ NOUN _ Number=Sing|id1=27|Gender=Masc|original_id=21 6 LIST _ _
11 bien _ NOUN _ Number=Plur|id2=9|id1=28|Gender=Masc|original_id=18 6 AM _ _
12 pour _ ADP _ id1=36|original_id=14 6 A2INV _ _
13 en _ ADP _ id1=19|original_id=10 7 A2INV _ _
14 2001 _ NUM _ NumType=Card|id1=30|original_id=12 7 AM _ _
15 contre _ ADP _ id1=22|original_id=8 8 A2INV _ _
16 verser _ VERB _ Tense=Past|id1=11|original_id=28 9 A2INV _ _
17 éventuel _ ADJ _ id1=13|original_id=26 9 A1INV _ _
18 et _ CCONJ _ id1=10|original_id=20 10 A2INV _ _
19 social _ ADJ _ id1=29|original_id=19 11 A1INV _ _
20 personnalité _ NOUN _ Number=Plur|id2=2|id1=21|id3=17|Gender=Fem|original_id=31|Definite=Ind 16 A3 _ _
21 marge _ NOUN _ Number=Sing|id2=31|id1=32|Gender=Fem|original_id=34 20 AM _ _
22 français _ ADJ _ id1=23|original_id=32 20 A1INV _ _
23 vente _ NOUN _ Number=Sing|id2=16|id1=12|id3=34|Gender=Fem|original_id=37|Definite=Def 21 AM _ _
24 frégate _ NOUN _ Number=Plur|id2=37|id1=14|id3=41|Gender=Fem|original_id=40|Definite=Def 23 AM _ _ | - un information judiciaire français , ouvrir contre X en juin 2001 , pour " abus de bien social et recel " , concerner un éventuel rétrocommission verser à un personnalité français en marge de le vente _ de le frégate . | - Une information judiciaire française, ouverte contre X en juin 2001, pour "abus de biens sociaux et recel", concerne d'éventuelles rétrocommissions versées à des personnalités françaises en marge de la vente des frégates. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1797 | frwiki_50.1000_00414 |
1 commission _ NOUN _ Number=Plur|id2=1|id1=2|Gender=Fem|original_id=18 2 AM _ _
2 milliard _ NOUN _ Number=Plur|NumType=Card|id1=17|Gender=Masc|original_id=7 6 A2 _ _
3 million _ NOUN _ Number=Plur|NumType=Card|id1=24|Gender=Masc|original_id=13 2 AM _ _
4 franc _ NOUN _ Number=Plur|id2=16|id1=20|Gender=Masc|original_id=9 2 AM _ _
5 3 _ NUM _ NumType=Card|id1=23|original_id=6 2 A1INV _ _
6 verser _ VERB _ Tense=Pres|id2=7|id1=26|id4=28|id3=9|original_id=21|Aspect=Perf 11 A2 _ _
7 458 _ NUM _ NumType=Card|id1=12|original_id=12 3 A1INV _ _
8 euro _ NOUN _ Number=Plur|id2=8|id1=13|Gender=Masc|original_id=15 3 AM _ _
9 environ _ ADV _ id1=6|original_id=11 3 A1INV _ _
10 marché _ NOUN _ Number=Sing|id2=22|id1=5|Gender=Masc|original_id=27|Definite=Def 6 AM _ _
11 estimer _ VERB _ Tense=Pres|id1=25|original_id=4|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
12 à _ ADP _ id2=3|id1=19|original_id=22 10 A2INV _ _
13 juge _ NOUN _ Number=Plur|id2=27|id1=14|Gender=Masc|original_id=2|Definite=Def 11 A1 _ _
14 le _ DET _ lin=+1|id1=4|original_id=23|Definite=Def|PronType=Art 12 NAME _ _
15 occasion _ NOUN _ lin=+2|Number=Sing|id1=15|Gender=Fem|original_id=24 12 NAME _ _
16 français _ ADJ _ id1=21|original_id=3 13 A1INV _ _ | le juge français estimer que 3 milliard de franc ( environ 458 million de euro ) de commission avoir être verser à le occasion _ de le marché . | Les juges français estiment que 3 milliards de francs (environ 458 millions d'euros) de commissions auraient été versés à l'occasion du marché. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1798 | frwiki_50.1000_00415 |
1 réalité _ NOUN _ Number=Sing|id2=4|id1=1|Gender=Fem|original_id=8|Definite=Def 3 A2 _ _
2 rétro-commission _ NOUN _ Number=Plur|id2=3|id1=16|Gender=Fem|original_id=10 1 AM _ _
3 établir _ VERB _ id1=2|original_id=6 5 A2 _ _
4 verser _ VERB _ Tense=Past|id1=9|original_id=11 2 A2INV _ _
5 pouvoir _ VERB _ Tense=Pres|id2=7|id1=10|Aspect=Perf|original_id=5|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
6 intermédiaire _ NOUN _ Number=Plur|id2=5|id1=8|id3=12|original_id=14|Definite=Ind 4 A3 _ _
7 il _ PRON _ Number=Plur|id1=13|original_id=1|Person=3 5 A1 _ _
8 cependant _ ADV _ id1=14|original_id=4 5 A1INV _ _
9 ne _ ADV _ id1=15|original_id=2 5 A1INV _ _
10 français _ ADJ _ id1=11|original_id=15 6 A1INV _ _ | il ne avoir cependant pouvoir établir le réalité de rétro-commission verser à un intermédiaire français . | Ils n'ont cependant pu établir la réalité de rétro-commissions versées à des intermédiaires français. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1799 | frwiki_50.1000_00416 |
1 clore _ VERB _ Tense=Pres|id2=4|id1=12|id3=13|original_id=9|Aspect=Perf|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
2 enquête _ NOUN _ Number=Sing|id2=5|id1=3|Gender=Fem|original_id=2|Definite=Def 1 A2 _ _
3 2 _ NUM _ NumType=Card|id2=2|id1=14|original_id=11|Definite=Def 1 AM _ _
4 juge _ NOUN _ Number=Plur|id2=7|id1=6|id3=9|Gender=Masc|original_id=5|Definite=Def 2 AM _ _
5 octobre _ NOUN _ Number=Sing|id1=8|Gender=Masc|original_id=12 3 AM _ _
6 français _ ADJ _ id1=11|original_id=6 4 A1INV _ _
7 2006 _ NUM _ NumType=Card|id1=10|original_id=13 5 AM _ _ | le enquête _ de le juge français avoir être clore le 2 octobre 2006 . | L'enquête des juges français a été close le 2 octobre 2006. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1800 | frwiki_50.1000_00417 |
1 rétro-commission _ NOUN _ Number=Plur|id2=21|id1=1|Gender=Fem|original_id=36 3 AM _ _
2 ce _ DET _ id1=23|original_id=35|PronType=Dem 1 A1INV _ _
3 versement _ NOUN _ Number=Sing|id2=9|id1=27|Gender=Masc|original_id=33|Definite=Def 5 AM _ _
4 dans _ ADP _ id1=28|original_id=31 3 A2INV _ _
5 mettre _ VERB _ Tense=Pres|id2=18|id1=5|original_id=16|Aspect=Perf|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
6 ex-ministre _ NOUN _ Number=Sing|id2=14|id1=8|Gender=Masc|original_id=8|Definite=Def 5 A1 _ _
7 en _ ADP _ id1=11|original_id=17 5 A2 _ _
8 1993 _ NUM _ NumType=Card|id1=25|original_id=28 5 AM _ _
9 24 _ NUM _ NumType=Card|id2=12|id1=36|original_id=3|Definite=Def 5 AM _ _
10 François _ PROPN _ Number=Sing|id1=32|Gender=Masc|original_id=19 5 A3 _ _
11 Richard _ PROPN _ Number=Sing|id1=7|Gender=Masc|original_id=14 6 AM _ _
12 Alain _ PROPN _ Number=Sing|id1=16|Gender=Masc|original_id=13 6 AM _ _
13 défense _ NOUN _ Number=Sing|id2=2|id1=35|id3=6|Gender=Fem|original_id=12|Definite=Def 6 AM _ _
14 socialiste _ ADJ _ id1=4|original_id=9 6 A1INV _ _
15 cause _ NOUN _ lin=+1|Number=Sing|id1=17|Gender=Fem|original_id=18 7 NAME _ _
16 1995 _ NUM _ NumType=Card|id1=15|original_id=30 8 LIST _ _
17 entre _ ADP _ id1=26|original_id=27 8 A2INV _ _
18 juillet _ NOUN _ Number=Sing|id1=37|Gender=Masc|original_id=4 9 AM _ _
19 Mitterrand _ PROPN _ lin=+1|id1=13|original_id=20 10 NAME _ _
20 ministre _ NOUN _ lin=+2|Number=Sing|id1=29|Gender=Masc|original_id=24 10 LIST _ _
21 et _ CCONJ _ id1=34|original_id=29 16 A2INV _ _
22 2006 _ NUM _ NumType=Card|id1=3|original_id=5 18 AM _ _
23 Balladur _ PROPN _ lin=+2|id1=22|original_id=26 20 NAME _ _
24 premier _ ADJ _ NumType=Ord|id1=10|original_id=23 20 A1INV _ _
25 et _ CCONJ _ id1=24|original_id=21 20 A2INV _ _
26 son _ DET _ id1=31|Poss=Yes|original_id=22 20 A1INV _ _
27 Édouard _ PROPN _ lin=+1|Number=Sing|id1=19|Gender=Masc|original_id=25 20 NAME _ _ | - le 24 juillet 2006 , le ex-ministre socialiste de le défense Alain Richard avoir mettre en cause François Mitterrand et son premier ministre Édouard Balladur entre 1993 et 1995 dans le versement de ce rétro-commission . | - Le 24 juillet 2006, l'ex-ministre socialiste de la défense Alain Richard a mis en cause François Mitterrand et son premier ministre Edouard Balladur entre 1993 et 1995 dans le versement de ces rétro-commissions. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1801 | frwiki_50.1000_00418 |
1 ex-secrétaire _ NOUN _ Number=Sing|id1=1|original_id=39 4 AM _ _
2 Élysée _ PROPN _ Number=Sing|id2=7|id1=54|id3=24|Gender=Fem|original_id=43|Definite=Def 1 AM _ _
3 général _ ADJ _ id1=20|original_id=40 1 A1INV _ _
4 Jean-Louis _ PROPN _ lin=+2|id1=6|original_id=36 6 LIST _ _
5 Bianco _ PROPN _ lin=+1|id1=36|original_id=37 4 NAME _ _
6 Hubert _ PROPN _ Number=Sing|id1=5|Gender=Masc|original_id=27 10 AM _ _
7 ex-ministre _ NOUN _ Number=Sing|id1=2|Gender=Masc|original_id=30 6 AM _ _
8 Gilles _ PROPN _ lin=+3|Number=Sing|id1=42|Gender=Masc|original_id=46 6 LIST _ _
9 Védrine _ PROPN _ lin=+1|id1=48|original_id=28 6 NAME _ _
10 proche _ NOUN _ lin=+2|Number=Plur|id1=33|original_id=22|ClauseType=Par 18 LIST _ _
11 affaire _ NOUN _ Number=Plur|id2=27|id1=11|id3=58|Gender=Fem|original_id=33|Definite=Def 7 AM _ _
12 et _ CCONJ _ id1=26|original_id=45 8 A2INV _ _
13 directeur _ NOUN _ Number=Sing|id1=53|Gender=Masc|original_id=50 8 AM _ _
14 Ménage _ PROPN _ lin=+1|id1=3|original_id=47 8 NAME _ _
15 trois _ NUM _ NumType=Card|id1=19|original_id=21 10 A1INV _ _
16 ainsi _ ADV _ id2=22|id1=46|original_id=19 10 A2INV _ _
17 François _ PROPN _ Number=Sing|id2=32|id1=10|Gender=Masc|original_id=24 10 AM _ _
18 Nicolas _ PROPN _ Number=Sing|id1=13|Gender=Masc|original_id=9 27 A2 _ _
19 étranger _ ADJ _ id1=40|original_id=34 11 A1INV _ _
20 ancien _ ADJ _ id1=43|original_id=49 13 A1INV _ _
21 adjoint _ ADJ _ id1=17|original_id=51 13 A1INV _ _
22 président _ NOUN _ Number=Sing|id2=28|id1=45|id3=47|Gender=Masc|original_id=57|Definite=Def 13 AM _ _
23 cabinet _ NOUN _ Number=Sing|id2=8|id1=35|id3=16|Gender=Masc|original_id=54|Definite=Def 13 AM _ _
24 Mitterrand _ PROPN _ lin=+1|id1=4|original_id=25 17 NAME _ _
25 ex-directeur _ NOUN _ Number=Sing|id1=50|Gender=Masc|original_id=12 18 AM _ _
26 Bazire _ PROPN _ lin=+1|id1=30|original_id=10 18 NAME _ _
27 entendre _ VERB _ Tense=Pres|id2=57|id1=23|original_id=8|Aspect=Perf|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
28 cabinet _ NOUN _ Number=Sing|id2=31|id1=38|Gender=Masc|original_id=14 25 AM _ _
29 Édouard _ PROPN _ Number=Sing|id2=56|id1=29|Gender=Masc|original_id=16 25 AM _ _
30 juge _ NOUN _ Number=Plur|id2=49|id1=25|Gender=Masc|original_id=6|Definite=Def 27 A1 _ _
31 déclaration _ NOUN _ Number=Sing|id1=55|Gender=Fem|original_id=3 27 AM _ _
32 Balladur _ PROPN _ lin=+1|id1=21|original_id=17 29 NAME _ _
33 ce _ DET _ id1=15|original_id=2|PronType=Dem 31 A1INV _ _
34 depuis _ ADP _ id1=37|original_id=1 31 A2INV _ _ | depuis ce déclaration , le juge avoir entendre Nicolas Bazire , ex-directeur de cabinet de Édouard Balladur , ainsi que trois proche de François Mitterrand : Hubert Védrine , ex-ministre _ de le affaire étranger , Jean-Louis Bianco , ex-secrétaire général de le Élysée , et Gilles Ménage , ancien directeur adjoint _ de le cabinet _ de le président . | Depuis cette déclaration, les juges ont entendu Nicolas Bazire, ex-directeur de cabinet de Edouard Balladur, ainsi que trois proches de François Mitterrand : Hubert Védrine, ex-ministre des affaires étrangères, Jean-Louis Bianco, ex-secrétaire général de l'Elysée, et Gilles Ménage, ancien directeur adjoint du cabinet du président. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1802 | frwiki_50.1000_00419 |
1 compte _ NOUN _ Number=Plur|id2=11|id1=24|Gender=Masc|original_id=12|Definite=Def 7 AM _ _
2 intermédiaire _ NOUN _ Number=Sing|id2=15|id1=21|id3=23|original_id=16|Definite=Def 1 AM _ _
3 suisse _ ADJ _ id1=14|original_id=13 1 A1INV _ _
4 sur _ ADP _ id1=26|original_id=9 1 A2INV _ _
5 certain _ PRON _ Number=Plur|id1=28|original_id=20|Person=3 1 AM _ _
6 46 _ NUM _ NumType=Card|id1=7|original_id=11 1 A1INV _ _
7 bloquer _ VERB _ Tense=Pres|id2=3|id1=5|id3=10|original_id=8|Aspect=Perf|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
8 Andrew _ PROPN _ Number=Sing|id1=8|Gender=Masc|original_id=17 2 AM _ _
9 nom _ NOUN _ Number=Sing|id2=25|id1=19|id3=27|Gender=Masc|original_id=23|Definite=Def 5 AM _ _
10 million _ NOUN _ Number=Plur|NumType=Card|id1=18|Gender=Masc|original_id=3 7 A2 _ _
11 Wang _ PROPN _ lin=+1|id1=17|original_id=18 8 NAME _ _
12 proche _ NOUN _ Number=Plur|id2=20|id1=16|original_id=26 9 AM _ _
13 dollar _ NOUN _ Number=Plur|id2=22|id1=2|Gender=Masc|original_id=5 10 AM _ _
14 500 _ NUM _ NumType=Card|id1=6|original_id=2 10 A1INV _ _
15 son _ DET _ id1=12|Poss=Yes|original_id=25 12 A1INV _ _ | - 500 million de dollar avoir être bloquer sur le 46 compte suisse de le intermédiaire Andrew Wang ( certain _ à le nom de son proche ) . | - 500 millions de dollars ont été bloqués sur les 46 comptes suisses de l'intermédiaire Andrew Wang (certains au nom de ses proches). | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1803 | frwiki_50.1000_00420 |
1 Europe _ PROPN _ Number=Sing|id2=1|id1=8|id3=7|Gender=Fem|original_id=6|Definite=Def 2 AM _ _
2 retour _ NOUN _ Number=Sing|id2=18|id1=12|Gender=Masc|original_id=3|Definite=Def 5 A1 _ _
3 rétrocommission _ NOUN _ Number=Plur|id1=44|Gender=Fem|original_id=15 2 AM _ _
4 partie _ NOUN _ Number=Sing|id2=2|id1=23|id3=31|Gender=Fem|original_id=9|Definite=Ind 2 AM _ _
5 nourrir _ VERB _ Tense=Pres|id2=47|id1=52|original_id=18|Aspect=Perf|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
6 masse _ NOUN _ Number=Sing|id2=45|id1=42|Gender=Fem|original_id=12 4 AM _ _
7 fantasme _ NOUN _ Number=Plur|id2=51|id1=38|Gender=Masc|original_id=21|Definite=Ind 5 A2 _ _
8 ce _ DET _ id1=22|original_id=11|PronType=Dem 6 A1INV _ _
9 énorme _ ADJ _ id1=40|original_id=13 6 A1INV _ _
10 trouver _ VERB _ Tense=Pres|id2=6|id1=9|id3=34|Aspect=Perf|original_id=27 7 A1INV _ _
11 important _ ADJ _ id1=36|original_id=20 7 A1INV _ _
12 prolongement _ NOUN _ Number=Sing|id2=35|id1=21|Gender=Masc|original_id=24|Definite=Def 10 A2 _ _
13 affaire _ NOUN _ Number=Sing|id2=25|id1=57|Gender=Fem|original_id=30|Definite=Def 10 AM _ _
14 dont _ PRON _ id1=20|original_id=22|PronType=Rel 12 AM _ _
15 Clearstream _ PROPN _ id1=13|original_id=31 13 AM _ _
16 dans _ ADP _ id1=26|original_id=28 13 A2INV _ _
17 scénarisation _ NOUN _ Tense=Pres|Number=Sing|id2=50|id1=17|Gender=Fem|original_id=39|Definite=Def 13 A2INV _ _
18 2 _ NUM _ NumType=Card|id1=19|original_id=32 15 A1INV _ _
19 corbeau _ NOUN _ Number=Sing|id2=24|id1=15|id3=32|Gender=Masc|original_id=43|Definite=Def 17 AM _ _
20 distribution _ NOUN _ Number=Sing|id2=53|id1=46|Gender=Fem|original_id=46 17 AM _ _
21 base _ NOUN _ Number=Sing|id2=56|id1=48|Gender=Fem|original_id=36|Definite=Def 17 A1 _ _
22 rétrocommission _ NOUN _ Number=Plur|id2=41|id1=3|Gender=Fem|original_id=49 20 AM _ _
23 boîte _ NOUN _ Number=Sing|id2=28|id1=10|Gender=Fem|original_id=53|Definite=Def 20 AM _ _
24 dont _ PRON _ id1=55|original_id=34|PronType=Rel 21 AM _ _
25 ce _ DET _ id1=4|original_id=48|PronType=Dem 22 A1INV _ _
26 noir _ ADJ _ id1=54|original_id=54 23 A1INV _ _
27 financier _ ADJ _ id1=39|original_id=55 23 A1INV _ _
28 Clearstream _ PROPN _ id1=11|original_id=56 23 AM _ _
29 à _ ADP _ id1=16|original_id=50 23 A2INV _ _
30 travers _ NOUN _ lin=+1|id1=33|Gender=Masc|original_id=51 29 NAME _ _ | - le retour vers le Europe de un partie de ce masse énorme ( rétrocommission ) avoir nourrir un important fantasme dont le prolongement avoir être trouver dans le affaire Clearstream 2 , dont le base être le scénarisation par le " corbeau " de distribution de ce rétrocommission à travers le boîte noir financier Clearstream . | - Le retour vers l'Europe d'une partie de cette masse énorme (rétrocommissions) a nourri d'importants fantasmes dont le prolongement a été trouvé dans l'affaire Clearstream 2, dont la base est la scénarisation par le "corbeau" de distribution de ces rétrocommissions à travers la boîte noire financière Clearstream. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1804 | frwiki_50.1000_00422 |
1 acte _ NOUN _ Number=Plur|id2=1|id1=19|Gender=Masc|original_id=12|Definite=Def 4 AM _ _
2 pour _ ADP _ id1=4|original_id=10 1 A2INV _ _
3 corruption _ NOUN _ Number=Sing|id2=17|id1=2|Gender=Fem|original_id=14 1 AM _ _
4 cours _ NOUN _ Tense=Pres|Number=Sing|id2=9|id1=13|Gender=Masc|original_id=7|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
5 fonctionnaire _ NOUN _ Number=Plur|id2=14|id1=21|id3=16|original_id=17|Definite=Def 3 AM _ _
6 enquête _ NOUN _ Number=Sing|id2=5|id1=18|Gender=Fem|original_id=4|Definite=Ind 4 A1 _ _
7 Taiwan _ PROPN _ id1=22|original_id=9 4 AM _ _
8 personnalité _ NOUN _ Number=Plur|id2=8|id1=12|id3=20|Gender=Fem|original_id=21|Definite=Def 5 LIST _ _
9 autre _ ADJ _ id1=10|original_id=3 6 A1INV _ _
10 à _ ADP _ id1=3|original_id=8 7 A2INV _ _
11 politique _ ADJ _ id1=23|original_id=22 8 A1INV _ _
12 et _ CCONJ _ id1=7|original_id=18 8 A2INV _ _
13 taïwanais _ ADJ _ id1=15|original_id=23 8 A1INV _ _ | - un autre enquête être en cours à Taiwan pour le acte de corruption _ de le fonctionnaire et _ de le personnalité politique taïwanais . | - Une autre enquête est en cours à Taiwan pour les actes de corruption des fonctionnaires et des personnalités politiques taïwanaises. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1805 | frwiki_50.1000_00423 |
1 bancaire _ ADJ _ id1=1|original_id=2 2 A1INV _ _
2 volet _ NOUN _ Number=Sing|id1=2|Gender=Masc|original_id=1 0 ROOT _ _ | volet bancaire | Volet bancaire | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1806 | frwiki_50.1000_00424 |
1 Taïwan _ PROPN _ Number=Sing|id2=17|id1=1|Gender=Masc|original_id=12 2 AM _ _
2 Société _ PROPN _ Number=Sing|id2=2|id1=26|id3=11|Gender=Fem|original_id=9|Definite=Def 4 AM _ _
3 général _ ADJ _ id1=12|original_id=10 2 A1INV _ _
4 cadre _ NOUN _ Number=Sing|id2=16|id1=27|Gender=Masc|original_id=6|Definite=Def 6 AM _ _
5 élaborer _ VERB _ Tense=Pres|id2=21|id1=28|original_id=15|Aspect=Perf 4 A1INV _ _
6 James _ PROPN _ Number=Sing|id1=18|Gender=Masc|original_id=2 10 A2 _ _
7 montage _ NOUN _ Number=Sing|id2=8|id1=6|Gender=Masc|original_id=17|Definite=Def 5 A2 _ _
8 banque _ NOUN _ Number=Sing|id1=9|Gender=Fem|original_id=21 5 AM _ _
9 Kuo _ PROPN _ lin=+1|id1=29|original_id=3 6 NAME _ _
10 retrouver _ VERB _ Tense=Pres|id2=3|id1=24|id3=5|original_id=24|Aspect=Perf|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
11 financier _ ADJ _ id1=22|original_id=18 7 A1INV _ _
12 son _ DET _ id1=7|Poss=Yes|original_id=20 8 A1INV _ _
13 pour _ ADP _ id1=14|original_id=19 8 A2INV _ _
14 défenestrer _ VERB _ Tense=Past|id1=19|original_id=25 10 AM _ _
15 novembre _ NOUN _ Number=Sing|id1=20|Gender=Masc|original_id=27 10 AM _ _
16 en _ ADP _ id1=4|original_id=26 15 A2INV _ _
17 1992 _ NUM _ NumType=Card|id1=13|original_id=28 15 AM _ _ | - James Kuo , le cadre de le Société général de Taïwan qui avoir élaborer le montage financier pour son banque avoir être retrouver défenestrer en novembre 1992 . | - James Kuo, le cadre de la Société générale de Taïwan qui a élaboré le montage financier pour sa banque a été retrouvé défenestré en novembre 1992. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1807 | frwiki_50.1000_00425 |
1 également _ ADV _ id1=1|original_id=3 2 A1INV _ _
2 évoquer _ VERB _ Tense=Past|id1=2|original_id=2|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
3 retour _ NOUN _ Number=Plur|id2=14|id1=4|Gender=Masc|original_id=5|Definite=Ind 2 A2 _ _
4 il _ PRON _ Number=Sing|id1=18|original_id=1|Person=3 2 A1 _ _
5 rétrocommission _ NOUN _ Number=Plur|id2=11|id1=10|Gender=Fem|original_id=7 3 AM _ _
6 Europe _ PROPN _ Number=Sing|id2=3|id1=6|id3=9|Gender=Fem|original_id=10|Definite=Def 3 AM _ _
7 Luxembourg _ PROPN _ Number=Sing|id1=15|Gender=Masc|original_id=12 6 AM _ _
8 Suisse _ PROPN _ lin=+1|Number=Sing|id1=5|Gender=Fem|original_id=14 7 LIST _ _
9 Monaco _ PROPN _ lin=+2|Number=Sing|id1=12|Gender=Masc|original_id=16 7 LIST _ _ | il évoquer également un retour de rétrocommission vers le Europe ( Luxembourg , Suisse , Monaco ) . | Il évoqua également des retours de rétrocommissions vers l'Europe (Luxembourg, Suisse, Monaco). | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1808 | frwiki_50.1000_00427 |
1 référence _ NOUN _ Number=Plur|id1=1|Gender=Fem|original_id=1 0 ROOT _ _ | référence | Références | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1809 | frwiki_50.1000_00428 |
1 Société _ PROPN _ Number=Sing|id2=14|id1=1|id3=23|Gender=Fem|original_id=12|Definite=Def 4 AM _ _
2 Taïwan _ PROPN _ Number=Sing|id2=12|id1=20|Gender=Masc|original_id=15 1 AM _ _
3 général _ ADJ _ id1=13|original_id=13 1 A1INV _ _
4 directeur _ NOUN _ Number=Sing|id2=21|id1=19|Gender=Masc|original_id=8|Definite=Def 7 A1 _ _
5 ancien _ ADJ _ id1=3|original_id=7 4 A1INV _ _
6 adjoint _ ADJ _ id1=7|original_id=9 4 A1INV _ _
7 témoigner _ VERB _ Tense=Pres|id1=4|original_id=16 10 PARATAXIS _ _
8 13 _ NUM _ NumType=Card|id1=8|original_id=21 7 AM _ _
9 Sud _ PROPN _ id1=9|original_id=18 7 AM _ _
10 frégate _ PROPN _ Number=Plur|id1=17|Gender=Fem|original_id=2|ClauseType=Par 0 ROOT _ _
11 mars _ NOUN _ Number=Sing|id1=22|Gender=Masc|original_id=22 8 AM _ _
12 Ouest _ PROPN _ lin=+1|id1=5|original_id=19 9 NAME _ _
13 Taïwan _ PROPN _ Number=Sing|id2=11|id1=2|Gender=Masc|original_id=4 10 AM _ _
14 2002 _ NUM _ NumType=Card|id1=10|original_id=23 11 AM _ _ | - frégate de Taïwan : le ancien directeur adjoint de le Société général à Taïwan témoigner , Sud Ouest , 13 mars 2002 | - Frégates de Taïwan : l'ancien directeur adjoint de la Société générale à Taïwan témoigne, Sud Ouest, 13 mars 2002 | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1810 | frwiki_50.1000_00429 |
1 entrevue _ NOUN _ Number=Sing|id2=5|id1=3|Gender=Fem|original_id=3|Definite=Def 0 ROOT _ _
2 Figaro _ PROPN _ Number=Sing|id2=7|id1=2|id3=13|Gender=Masc|original_id=9|Definite=Def 1 AM _ _
3 Joël _ PROPN _ Number=Sing|id2=6|id1=4|Gender=Masc|original_id=5 1 AM _ _
4 2002 _ NUM _ NumType=Card|id1=11|original_id=12 1 A1INV _ _
5 magazine _ NOUN _ Number=Sing|id1=10|Gender=Masc|original_id=10 2 AM _ _
6 Bucher _ PROPN _ lin=+1|id1=8|original_id=6 3 NAME _ _ | - le entrevue de Joël Bucher par le Figaro magazine ( 2002 ) | - L'entrevue de Joël Bucher par Le Figaro Magazine (2002) | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1811 | frwiki_50.1000_00430 |
1 procédure _ NOUN _ Number=Sing|id1=1|Gender=Fem|original_id=1 0 ROOT _ _
2 amende _ NOUN _ Number=Sing|id1=3|Gender=Fem|original_id=4 1 LIST _ _
3 arbitral _ ADJ _ id1=4|original_id=2 1 A1INV _ _
4 et _ CCONJ _ id1=2|original_id=3 2 A2INV _ _ | procédure arbitral et amende | Procédure arbitrale et amende | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1812 | frwiki_50.1000_00432 |
1 initier _ VERB _ Tense=Pres|id2=1|id1=34|id3=24|original_id=7|Aspect=Perf|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
2 procédure _ NOUN _ Number=Sing|id2=33|id1=14|Gender=Fem|original_id=3|Definite=Ind 1 A2 _ _
3 Taïwan _ PROPN _ Number=Sing|id2=16|id1=32|Gender=Masc|original_id=11 1 A1 _ _
4 2001 _ NUM _ NumType=Card|id1=7|original_id=9 1 AM _ _
5 arbitral _ ADJ _ id1=20|original_id=4 2 A1INV _ _
6 réclamer _ VERB _ Tense=Pres|id1=26|original_id=14 3 A1INV _ _
7 en _ ADP _ id1=3|original_id=8 4 A2INV _ _
8 remboursement _ NOUN _ Number=Sing|id2=8|id1=22|Gender=Masc|original_id=19|Definite=Def 6 A3 _ _
9 France _ PROPN _ Number=Sing|id2=19|id1=9|id3=21|Gender=Fem|original_id=17|Definite=Def 6 A2 _ _
10 million _ NOUN _ Number=Plur|NumType=Card|id2=6|id1=17|Gender=Masc|original_id=22 8 AM _ _
11 600 _ NUM _ NumType=Card|id1=29|original_id=21 10 A1INV _ _
12 montant _ NOUN _ Number=Sing|id2=12|id1=5|Gender=Masc|original_id=27|Definite=Def 10 AM _ _
13 dollar _ NOUN _ Number=Plur|id2=31|id1=23|Gender=Masc|original_id=24 10 AM _ _
14 commission _ NOUN _ Number=Plur|id2=2|id1=10|id3=28|Gender=Fem|original_id=30|Definite=Def 12 AM _ _
15 verser _ VERB _ Tense=Past|id1=27|original_id=31 14 A2INV _ _
16 Thomson-CSF _ PROPN _ id2=13|id1=25|original_id=33 15 A1 _ _ | - un procédure arbitral avoir être initier en 2001 par Taïwan , qui réclamer à le France le remboursement de 600 million de dollar , le montant _ de le commission verser par Thomson-CSF . | - Une procédure arbitrale a été initiée en 2001 par Taïwan, qui réclame à la France le remboursement de 600 millions de dollars, le montant des commissions versées par Thomson-CSF. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1813 | frwiki_50.1000_00433 |
1 contrat _ NOUN _ Number=Sing|id2=7|id1=1|id3=9|Gender=Masc|original_id=9|Definite=Def 3 AM _ _
2 Bravo _ PROPN _ id1=14|original_id=10 1 AM _ _
3 article _ NOUN _ Number=Sing|id2=13|id1=15|Gender=Masc|original_id=5|Definite=Def 5 A1 _ _
4 18 _ NUM _ NumType=Card|id1=6|original_id=6 3 A1INV _ _
5 interdire _ VERB _ Tense=Imp|id1=3|original_id=11|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
6 explicitement _ ADV _ id1=2|original_id=12 5 A1INV _ _
7 en _ ADP _ id1=12|original_id=1 5 A1INV _ _
8 rémunérer _ VERB _ id2=10|id1=16|original_id=14 5 A2 _ _
9 effet _ NOUN _ lin=+1|Number=Sing|id1=8|Gender=Masc|original_id=2 7 NAME _ _
10 intermédiaire _ NOUN _ Number=Plur|id2=11|id1=5|original_id=16|Definite=Ind 8 A2 _ _ | en effet , le article 18 _ de le contrat Bravo interdire explicitement de rémunérer un intermédiaire . | En effet, l'article 18 du contrat Bravo interdisait explicitement de rémunérer des intermédiaires. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1814 | frwiki_50.1000_00434 |
1 enquête _ NOUN _ Number=Sing|id2=1|id1=2|Gender=Fem|original_id=2|Definite=Def 0 ROOT _ _
2 français _ ADJ _ id1=3|original_id=3 1 A1INV _ _ | le enquête français | L'enquête française | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1815 | frwiki_50.1000_00436 |
1 secret _ NOUN _ Number=Sing|id2=5|id1=1|id3=16|Gender=Masc|original_id=14|Definite=Def 3 A2 _ _
2 défense _ NOUN _ Number=Sing|id1=10|Gender=Fem|original_id=15 1 AM _ _
3 heurter _ VERB _ Tense=Pres|id1=9|original_id=10 7 AM _ _
4 se _ PRON _ Reflex=Yes|id1=4|original_id=9|Person=3 3 AM _ _
5 magistrat _ NOUN _ Number=Plur|id2=11|id1=6|Gender=Masc|original_id=8|Definite=Def 3 A1 _ _
6 systématiquement _ ADV _ id1=2|original_id=11 3 A1INV _ _
7 progresser _ VERB _ Tense=Pres|id2=12|id1=15|original_id=5|Aspect=Perf|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
8 peu _ ADV _ id1=7|original_id=4 7 A1INV _ _
9 enquête _ NOUN _ Number=Sing|id2=8|id1=13|Gender=Fem|original_id=2|Definite=Def 7 A1 _ _ | le enquête avoir peu progresser , le magistrat se heurter systématiquement _ à le secret défense . | L'enquête a peu progressé, les magistrats se heurtant systématiquement au secret défense. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1816 | frwiki_50.1000_00438 |
1 désaisir _ VERB _ Tense=Pres|id2=8|id1=1|id3=10|original_id=11|Aspect=Perf|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
2 Dominique _ PROPN _ Number=Sing|id1=2|original_id=6 1 A2 _ _
3 7 _ NUM _ NumType=Card|id2=21|id1=3|original_id=2|Definite=Def 1 AM _ _
4 remplacer _ VERB _ Tense=Past|id1=7|original_id=16 1 LIST _ _
5 dossier _ NOUN _ Number=Sing|id2=20|id1=16|id3=24|Gender=Masc|original_id=14|Definite=Def 1 A3 _ _
6 Talancé _ PROPN _ id2=17|id1=6|original_id=8 2 AM _ _
7 juin _ NOUN _ Number=Sing|id1=11|Gender=Masc|original_id=3 3 AM _ _
8 et _ CCONJ _ id1=4|original_id=15 4 A2INV _ _
9 Xavière _ PROPN _ id2=14|id1=5|original_id=18 4 A1 _ _
10 2006 _ NUM _ NumType=Card|id1=18|original_id=4 7 AM _ _
11 Simeoni _ PROPN _ lin=+1|id1=19|original_id=19 9 NAME _ _
12 Françoise _ PROPN _ lin=+2|Number=Sing|id1=9|Gender=Fem|original_id=22 9 LIST _ _
13 Desset _ PROPN _ lin=+1|id1=12|original_id=23 12 NAME _ _
14 puis _ CCONJ _ id1=23|original_id=21 12 A2INV _ _ | le 7 juin 2006 , Dominique de Talancé avoir être désaisir _ de le dossier et remplacer par Xavière Simeoni , puis Françoise Desset . | Le 7 juin 2006, Dominique de Talancé a été désaisi du dossier et remplacé par Xavière Simeoni, puis Françoise Desset. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1817 | frwiki_50.1000_00440 |
1 article _ NOUN _ Number=Sing|id2=1|id1=23|Gender=Masc|original_id=23|Definite=Def 5 A3 _ _
2 code _ NOUN _ Number=Sing|id2=18|id1=6|id3=22|Gender=Masc|original_id=27|Definite=Def 1 AM _ _
3 175 _ NUM _ NumType=Card|id1=19|original_id=24 1 A1INV _ _
4 mettre _ VERB _ Tense=Pres|id1=3|original_id=32 1 A1INV _ _
5 notifier _ VERB _ Tense=Pres|id2=25|id1=8|original_id=18|Aspect=Perf|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
6 procédure _ NOUN _ Number=Sing|id2=2|id1=28|Gender=Fem|original_id=29 2 AM _ _
7 investigation _ NOUN _ Number=Plur|id2=4|id1=11|Gender=Fem|original_id=36 4 A3 _ _
8 fin _ NOUN _ Number=Sing|id1=14|original_id=33 4 A2 _ _
9 juge _ NOUN _ Number=Plur|id2=15|id1=13|Gender=Masc|original_id=8|Definite=Def 5 A1 _ _
10 partie _ NOUN _ Number=Plur|id2=16|id1=20|id3=32|Gender=Fem|original_id=21|Definite=Def 5 A2 _ _
11 10 _ NUM _ NumType=Card|id2=33|id1=24|original_id=3|Definite=Def 5 AM _ _
12 pénal _ ADJ _ id1=27|original_id=30 6 A1INV _ _
13 son _ DET _ id1=12|Poss=Yes|original_id=35 7 A1INV _ _
14 instruction _ NOUN _ Number=Sing|id2=9|id1=17|Gender=Fem|original_id=10 9 AM _ _
15 Renaud _ PROPN _ lin=+1|Number=Sing|id1=26|Gender=Masc|original_id=11 9 NAME _ _
16 octobre _ NOUN _ Number=Sing|id1=30|Gender=Masc|original_id=4 11 AM _ _
17 Ruymbeke _ PROPN _ lin=+1|id1=34|original_id=13 15 NAME _ _
18 Van _ X _ id1=36|original_id=12 15 DEP _ _
19 Françoise _ PROPN _ lin=+2|Number=Sing|id1=31|Gender=Fem|original_id=15 15 LIST _ _
20 2006 _ NUM _ NumType=Card|id1=35|original_id=5 16 AM _ _
21 et _ CCONJ _ id1=10|original_id=14 19 A2INV _ _
22 Desset _ PROPN _ lin=+1|id1=37|original_id=16 19 NAME _ _ | - le 10 octobre 2006 , le juge de instruction Renaud Van Ruymbeke et Françoise Desset avoir notifier _ à le partie le article 175 _ de le code de procédure pénal qui mettre fin à son investigation . | - Le 10 octobre 2006, les juges d'instruction Renaud Van Ruymbeke et Françoise Desset ont notifié aux parties l'article 175 du code de procédure pénale qui met fin à leurs investigations. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1818 | frwiki_50.1000_00441 |
1 partie _ NOUN _ Number=Plur|id2=3|id1=1|Gender=Fem|original_id=2|Definite=Def 2 A1 _ _
2 avoir _ VERB _ Tense=Pres|id1=2|original_id=3|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
3 jour _ NOUN _ Number=Plur|id1=5|Gender=Masc|original_id=5 2 A2 _ _
4 demander _ VERB _ id1=6|original_id=7 2 AM _ _
5 vingt _ NUM _ NumType=Card|id1=10|original_id=4 3 A1INV _ _
6 pour _ ADP _ id1=8|original_id=6 4 A2INV _ _
7 acte _ NOUN _ Number=Plur|id2=11|id1=9|Gender=Masc|original_id=9|Definite=Ind 4 A2 _ _
8 supplémentaire _ ADJ _ id1=4|original_id=10 7 A1INV _ _ | le partie avoir vingt jour pour demander un acte supplémentaire . | Les parties ont vingt jours pour demander des actes supplémentaires. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1819 | frwiki_50.1000_00442 |
1 ensuite _ ADV _ id1=1|original_id=1 2 A1INV _ _
2 renvoyer _ VERB _ Tense=Fut|id1=11|original_id=5|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
3 parquet _ NOUN _ Number=Sing|id2=5|id1=6|id3=8|Gender=Masc|original_id=12|Definite=Def 2 A3 _ _
4 juge _ NOUN _ Number=Plur|id2=15|id1=7|Gender=Masc|original_id=4|Definite=Def 2 A1 _ _
5 dossier _ NOUN _ Number=Sing|id2=4|id1=14|Gender=Masc|original_id=7|Definite=Def 2 A2 _ _
6 Paris _ PROPN _ Number=Sing|id2=13|id1=12|Gender=Masc|original_id=14 3 AM _ _
7 instruction _ NOUN _ Number=Sing|id2=2|id1=9|Gender=Fem|original_id=9 5 AM _ _ | ensuite , le juge renvoyer le dossier de instruction _ à le parquet de Paris . | Ensuite, les juges renverront le dossier d'instruction au parquet de Paris. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1820 | frwiki_50.1000_00443 |
1 magistrat _ NOUN _ Number=Plur|id2=10|id1=1|Gender=Masc|original_id=2|Definite=Def 2 A1 _ _
2 sembler _ VERB _ Tense=Pres|id1=11|original_id=3|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
3 orienter _ VERB _ id1=7|original_id=5 2 A2 _ _
4 se _ PRON _ Reflex=Yes|id1=2|original_id=4|Person=3 3 AM _ _
5 décision _ NOUN _ Number=Sing|id2=5|id1=4|id3=6|Gender=Fem|original_id=8|Definite=Ind 3 A2 _ _
6 non-lieu _ NOUN _ Number=Sing|id2=9|id1=3|Gender=Masc|original_id=10 5 AM _ _ | le magistrat sembler se orienter vers un décision de non-lieu . | Les magistrats semblent s'orienter vers une décision de non-lieu. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1821 | frwiki_50.1000_00444 |
1 le _ DET _ lin=+1|id1=1|original_id=23|Definite=Def|PronType=Art 2 NAME _ _
2 à _ ADP _ id2=4|id1=5|original_id=22 4 A2INV _ _
3 occasion _ NOUN _ lin=+2|Number=Sing|id1=22|Gender=Fem|original_id=24 2 NAME _ _
4 marché _ NOUN _ Number=Sing|id1=27|Gender=Masc|original_id=27 6 AM _ _
5 ce _ DET _ id1=2|original_id=26|PronType=Dem 4 A1INV _ _
6 verser _ VERB _ Tense=Pres|id2=20|id1=8|id4=26|id3=24|original_id=21|Aspect=Perf 8 A2 _ _
7 milliard _ NOUN _ Number=Plur|NumType=Card|id1=7|Gender=Masc|original_id=7 6 A2 _ _
8 estimer _ VERB _ Tense=Pres|id1=14|original_id=4|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
9 3 _ NUM _ NumType=Card|id1=6|original_id=6 7 A1INV _ _
10 million _ NOUN _ Number=Plur|NumType=Card|id1=10|Gender=Masc|original_id=13 7 AM _ _
11 franc _ NOUN _ Number=Plur|id2=9|id1=12|Gender=Masc|original_id=9 7 AM _ _
12 commission _ NOUN _ Number=Plur|id2=28|id1=3|Gender=Fem|original_id=18 7 AM _ _
13 juge _ NOUN _ Number=Plur|id2=15|id1=18|Gender=Masc|original_id=3|Definite=Def 8 A1 _ _
14 458 _ NUM _ NumType=Card|id1=23|original_id=12 10 A1INV _ _
15 euro _ NOUN _ Number=Plur|id2=11|id1=25|Gender=Masc|original_id=15 10 AM _ _
16 environ _ ADV _ id1=19|original_id=11 10 A1INV _ _ | - le juge estimer que 3 milliard de franc ( environ 458 million de euro ) de commission avoir être verser à le occasion de ce marché . | - Les juges estiment que 3 milliards de francs (environ 458 millions d'euros) de commissions auraient été versés à l'occasion de ce marché. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1822 | frwiki_50.1000_00445 |
1 ne _ ADV _ id1=1|original_id=2 2 A1INV _ _
2 pouvoir _ VERB _ Tense=Pres|id2=2|id1=11|original_id=6|Aspect=Perf|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
3 cependant _ ADV _ id1=4|original_id=4 2 A1INV _ _
4 pas _ ADV _ id1=8|original_id=5 2 A1INV _ _
5 il _ PRON _ Number=Plur|id1=9|original_id=1|Person=3 2 A1 _ _
6 prouver _ VERB _ id1=15|original_id=7 2 A2 _ _
7 versement _ NOUN _ Number=Sing|id2=12|id1=6|Gender=Masc|original_id=9|Definite=Def 6 A2 _ _
8 rétro-commission _ NOUN _ Number=Plur|id2=5|id1=14|Gender=Fem|original_id=11 7 AM _ _
9 verser _ VERB _ Tense=Past|id1=3|original_id=12 8 A2INV _ _
10 intermédiaire _ NOUN _ Number=Plur|id2=10|id1=7|id3=16|original_id=15|Definite=Ind 9 A3 _ _
11 français _ ADJ _ id1=17|original_id=16 10 A1INV _ _ | il ne avoir cependant pas pouvoir prouver le versement de rétro-commission verser à un intermédiaire français . | Ils n'ont cependant pas pu prouver le versement de rétro-commissions versées à des intermédiaires français. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1823 | frwiki_50.1000_00446 |
1 contrat _ NOUN _ Number=Sing|id2=1|id1=31|Gender=Masc|original_id=34|Definite=Def 4 AM _ _
2 lors _ ADV _ id2=4|id1=20|original_id=31 1 A2INV _ _
3 Bravo _ PROPN _ id1=34|original_id=35 1 AM _ _
4 verser _ VERB _ Tense=Past|id1=19|original_id=30 5 A2INV _ _
5 commission _ NOUN _ Number=Plur|id2=5|id1=15|id3=35|Gender=Fem|original_id=29|Definite=Def 6 AM _ _
6 bénéficiaire _ NOUN _ Number=Plur|id2=2|id1=11|id3=3|original_id=26|Definite=Def 7 AM _ _
7 nom _ NOUN _ Number=Sing|id2=28|id1=22|Gender=Masc|original_id=23|Definite=Def 8 A2 _ _
8 porter _ VERB _ Tense=Pres|id1=8|original_id=21 9 A1INV _ _
9 liste _ NOUN _ Number=Sing|id2=6|id1=30|id3=10|Gender=Fem|original_id=12|Definite=Def 11 A2 _ _
10 détenir _ VERB _ Tense=Past|id1=26|original_id=13 9 A2INV _ _
11 intéresser _ VERB _ Tense=Pres|id1=27|original_id=9|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
12 direction _ NOUN _ Number=Sing|id2=13|id1=21|id3=33|Gender=Fem|original_id=16|Definite=Def 10 A1 _ _
13 juge _ NOUN _ Number=Plur|id2=14|id1=9|Gender=Masc|original_id=3|Definite=Def 11 A1 _ _
14 se _ PRON _ Reflex=Yes|id1=23|original_id=8|Person=3 11 AM _ _
15 douanes _ NOUN _ Number=Plur|id2=17|id1=7|id3=18|Gender=Masc|original_id=19|Definite=Def 12 AM _ _
16 Van _ X _ id1=29|original_id=4 13 DEP _ _
17 Ruymbeke _ PROPN _ lin=+1|id1=24|original_id=5 16 NAME _ _
18 Simeoni _ PROPN _ lin=+2|id1=12|original_id=7 16 LIST _ _
19 et _ CCONJ _ id1=16|original_id=6 18 A2INV _ _ | - le juge Van Ruymbeke et Simeoni se intéresser à le liste détenir par le direction _ de le douanes , porter le nom _ de le bénéficiaire _ de le commission verser lors _ de le contrat Bravo . | - Les juges Van Ruymbeke et Simeoni s'intéressent à la liste détenue par la direction des douanes, portant le nom des bénéficiaires des commissions versées lors du contrat Bravo. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1824 | frwiki_50.1000_00448 |
1 fois _ NOUN _ Number=Sing|id2=1|id1=44|Gender=Fem|original_id=19|Definite=Ind 3 AM _ _
2 nouveau _ ADJ _ id1=10|original_id=18 1 A1INV _ _
3 demander _ VERB _ Tense=Pres|id2=45|id1=19|original_id=20|Aspect=Perf|ClauseType=Par 0 ROOT _ _
4 juge _ NOUN _ Number=Plur|id2=42|id1=13|Gender=Masc|original_id=15|Definite=Def 3 A1 _ _
5 mi-avril _ NOUN _ Number=Sing|id1=20|Gender=Fem|original_id=11 3 AM _ _
6 ministère _ NOUN _ Number=Sing|id1=23|Gender=Masc|original_id=2 3 AM _ _
7 ministre _ NOUN _ Number=Sing|id2=22|id1=50|id3=48|Gender=Masc|original_id=23|Definite=Def 3 A2 _ _
8 obtenir _ VERB _ id1=8|original_id=37 3 AM _ _
9 levée _ NOUN _ Number=Sing|id2=6|id1=2|Gender=Fem|original_id=30|Definite=Def 3 A3 _ _
10 2002 _ NUM _ NumType=Card|id1=15|original_id=12 5 A1INV _ _
11 économie _ NOUN _ Number=Sing|id2=3|id1=34|id3=29|Gender=Fem|original_id=5|Definite=Def 6 AM _ _
12 Économie _ NOUN _ Number=Sing|id2=9|id1=25|id3=28|original_id=26|Definite=Def 7 AM _ _
13 Laurent _ PROPN _ lin=+1|Number=Sing|id1=46|Gender=Masc|original_id=27 7 NAME _ _
14 afin _ ADP _ id2=40|id1=51|original_id=35 8 A2INV _ _
15 déclassification _ NOUN _ Number=Sing|id2=21|id1=38|Gender=Fem|original_id=39|Definite=Def 8 A2 _ _
16 secret _ NOUN _ Number=Sing|id2=7|id1=32|id3=31|Gender=Masc|original_id=33|Definite=Def 9 AM _ _
17 finance _ NOUN _ Number=Plur|id2=14|id1=41|id3=37|Gender=Fem|original_id=9|Definite=Def 11 LIST _ _
18 Fabius _ PROPN _ lin=+1|Number=Sing|id1=27|Gender=Masc|original_id=28 13 NAME _ _
19 document _ NOUN _ Number=Plur|id2=18|id1=26|Gender=Masc|original_id=41 15 AM _ _
20 défense _ NOUN _ Number=Sing|id1=17|Gender=Fem|original_id=34 16 AM _ _
21 et _ CCONJ _ id1=36|original_id=6 17 A2INV _ _
22 Thomson _ PROPN _ id2=5|id1=30|original_id=43 19 AM _ _
23 maître _ NOUN _ Number=Sing|id1=11|Gender=Masc|original_id=45 22 AM _ _
24 oeuvre _ NOUN _ Number=Sing|id2=49|id1=16|original_id=47 23 AM _ _
25 contrat _ NOUN _ Number=Sing|id2=12|id1=39|id3=33|Gender=Masc|original_id=50|Definite=Def 23 AM _ _ | - ministère de le économie et _ de le finance : mi-avril 2002 , le juge avoir un nouveau fois demander _ à le ministre de le Économie Laurent Fabius le levée _ de le secret défense afin de obtenir le déclassification de document de Thomson , maître de oeuvre _ de le contrat . | - Ministère de l'économie et des finances : Mi-avril 2002, les juges ont une nouvelle fois demandé au ministre de l'Économie Laurent Fabius la levée du secret défense afin d'obtenir la déclassification de documents de Thomson, maître d'oeuvre du contrat. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1825 | frwiki_50.1000_00449 |
1 extensif _ ADJ _ id1=1|original_id=17 2 A1INV _ _
2 conception _ NOUN _ Number=Sing|id2=21|id1=6|Gender=Fem|original_id=16|Definite=Def 5 A2 _ _
3 représenter _ VERB _ Tense=Pres|id1=16|original_id=26 2 A1INV _ _
4 notion _ NOUN _ Number=Sing|id2=12|id1=3|id3=38|Gender=Fem|original_id=21|Definite=Def 2 AM _ _
5 déplorer _ VERB _ Tense=Imp|id1=39|original_id=12|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
6 affaire _ NOUN _ Number=Sing|id1=13|Gender=Fem|original_id=31 3 AM _ _
7 soi _ PRON _ Number=Plur|id1=37|original_id=28|Person=3|PronType=Prs 3 AM _ _
8 entrave _ NOUN _ Number=Sing|id2=26|id1=40|Gender=Fem|original_id=33|Definite=Ind 3 A2 _ _
9 secret _ NOUN _ Number=Sing|id2=31|id1=25|Gender=Masc|original_id=23 4 AM _ _
10 alors _ ADV _ id1=27|original_id=13 5 A1INV _ _
11 juge _ NOUN _ Number=Plur|id2=5|id1=36|Gender=Masc|original_id=11|Definite=Def 5 A1 _ _
12 courrier _ NOUN _ Number=Sing|id1=11|Gender=Masc|original_id=3 5 AM _ _
13 dans _ ADP _ id1=29|original_id=29 6 A2INV _ _
14 ce _ DET _ id1=32|original_id=30|PronType=Dem 6 A1INV _ _
15 selon _ ADP _ id1=34|original_id=27 7 A2INV _ _
16 marche _ NOUN _ Number=Sing|id2=7|id1=8|id3=20|Gender=Fem|original_id=37|Definite=Def 8 AM _ _
17 défense _ NOUN _ Number=Sing|id1=22|Gender=Fem|original_id=24 9 AM _ _
18 deux _ NUM _ NumType=Card|id1=30|original_id=10 11 A1INV _ _
19 son _ DET _ id1=23|Poss=Yes|original_id=2 12 A1INV _ _
20 dans _ ADP _ id1=33|original_id=1 12 A2INV _ _
21 adresser _ VERB _ Tense=Past|id1=10|original_id=4 12 A2INV _ _
22 justice _ NOUN _ Number=Sing|id2=9|id1=19|id3=35|Gender=Fem|original_id=40|Definite=Def 16 AM _ _
23 bon _ ADJ _ id1=4|original_id=36 16 A1INV _ _
24 monsieur _ NOUN _ Number=Sing|id2=18|id1=17|Gender=Masc|original_id=6 21 A3 _ _
25 Fabius _ PROPN _ lin=+1|Number=Sing|id1=24|Gender=Masc|original_id=7 24 NAME _ _ | dans son courrier adresser à monsieur Fabius , le deux juge déplorer alors le " conception extensif " de le notion de secret défense qui représenter selon soi dans ce affaire un entrave à le bon marche de le justice . | Dans leur courrier adressé à M. Fabius, les deux juges déploraient alors la "conception extensive" de la notion de secret défense qui représente selon eux dans cette affaire une entrave à la bonne marche de la justice. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1826 | frwiki_50.1000_00450 |
1 également _ ADV _ id1=1|original_id=15 2 A1INV _ _
2 opposer _ VERB _ Tense=Pres|id2=12|id1=15|original_id=14|Aspect=Perf|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
3 secret _ NOUN _ Number=Sing|id2=10|id1=14|Gender=Masc|original_id=17|Definite=Def 2 A2 _ _
4 successeur _ NOUN _ Number=Sing|id1=16|Gender=Masc|original_id=2 2 A1 _ _
5 juin _ NOUN _ Number=Sing|id1=19|Gender=Masc|original_id=20 2 AM _ _
6 défense _ NOUN _ Number=Sing|id1=8|Gender=Fem|original_id=18 3 AM _ _
7 son _ DET _ id1=17|Poss=Yes|original_id=1 4 A1INV _ _
8 membre _ NOUN _ Number=Sing|id1=3|Gender=Masc|original_id=6 4 AM _ _
9 Francis _ PROPN _ Number=Sing|id1=7|original_id=3 4 AM _ _
10 en _ ADP _ id1=2|original_id=19 5 A2INV _ _
11 2002 _ NUM _ NumType=Card|id1=5|original_id=21 5 AM _ _
12 gouvenement _ NOUN _ Number=Sing|id2=9|id1=6|id3=18|original_id=9|Definite=Def 8 AM _ _
13 Mer _ PROPN _ lin=+1|Number=Sing|id1=20|Gender=Masc|original_id=4 9 NAME _ _
14 Jean-Pierre _ PROPN _ id2=4|id1=21|original_id=11 12 AM _ _
15 Raffarin _ PROPN _ lin=+1|id1=22|original_id=12 14 NAME _ _ | son successeur Francis Mer , membre _ de le gouvenement de Jean-Pierre Raffarin avoir opposer également le secret défense en juin 2002 . | Son successeur Francis Mer, membre du gouvenement de Jean-Pierre Raffarin a opposé également le secret défense en juin 2002. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1827 | frwiki_50.1000_00451 |
1 secret _ NOUN _ Number=Sing|id2=1|id1=12|id3=8|Gender=Masc|original_id=13|Definite=Def 3 AM _ _
2 défense _ NOUN _ Number=Sing|id2=7|id1=16|id3=26|Gender=Fem|original_id=16|Definite=Def 1 AM _ _
3 commission _ NOUN _ Number=Sing|id2=11|id1=5|id3=27|Gender=Fem|original_id=9|Definite=Def 7 AM _ _
4 national _ ADJ _ id1=29|original_id=17 2 A1INV _ _
5 CCSDN _ PROPN _ id1=22|original_id=19 3 AM _ _
6 consultatif _ ADJ _ id1=25|original_id=10 3 A1INV _ _
7 avis _ NOUN _ Number=Sing|id2=14|id1=19|Gender=Masc|original_id=6|Definite=Def 9 A2 _ _
8 publier _ VERB _ Tense=Past|id1=17|original_id=22 7 A2INV _ _
9 suivre _ VERB _ Tense=Pres|id2=3|id1=10|original_id=4|Aspect=Perf|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
10 jour _ NOUN _ Number=Sing|id2=4|id1=23|Gender=Masc|original_id=25|Definite=Def 8 AM _ _
11 journal _ NOUN _ id2=2|id1=28|id3=13|original_id=28|Definite=Def 8 A3 _ _
12 ainsi _ ADV _ id1=9|original_id=3 9 A1INV _ _
13 il _ PRON _ Number=Sing|id1=15|original_id=1|Person=3 9 A1 _ _
14 même _ ADJ _ id1=20|original_id=24 10 A1INV _ _
15 officiel _ ADJ _ id1=18|original_id=29 11 A1INV _ _ | il avoir ainsi suivre le avis de le commission consultatif _ de le secret de le défense national ( CCSDN ) , publier le même jour _ à le journal officiel . | Il a ainsi suivi l'avis de la Commission consultative du secret de la défense nationale (CCSDN), publié le même jour au Journal Officiel. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1828 | frwiki_50.1000_00453 |
1 opposer _ VERB _ Tense=Pres|id2=16|id1=3|original_id=16|Aspect=Perf 7 AMINV _ _
2 directeur _ NOUN _ Number=Sing|id2=13|id1=5|Gender=Masc|original_id=5|Definite=Def 1 A1 _ _
3 22 _ NUM _ NumType=Card|id2=12|id1=8|original_id=24|Definite=Def 1 AM _ _
4 secret _ NOUN _ Number=Sing|id2=2|id1=20|Gender=Masc|original_id=18|Definite=Def 1 A2 _ _
5 de _ ADP _ id1=25|original_id=14 1 A1INV _ _
6 juge _ NOUN _ Number=Plur|id2=18|id1=26|Gender=Masc|original_id=22|Definite=Def 1 AM _ _
7 DGSE _ PROPN _ Number=Sing|id1=9|Gender=Fem|original_id=2|ClauseType=Par 0 ROOT _ _
8 DGSE _ PROPN _ Number=Sing|id2=22|id1=7|id3=23|Gender=Fem|original_id=8|Definite=Def 2 AM _ _
9 Pierre _ PROPN _ Number=Sing|id1=10|Gender=Masc|original_id=10 2 AM _ _
10 janvier _ NOUN _ Number=Sing|id1=24|Gender=Masc|original_id=25 3 AM _ _
11 défense _ NOUN _ Number=Sing|id1=19|Gender=Fem|original_id=19 4 AM _ _
12 nouveau _ NOUN _ lin=+1|Number=Sing|id1=17|Gender=Masc|original_id=15 5 NAME _ _
13 devant _ ADP _ id1=21|original_id=20 6 A2INV _ _
14 Brochand _ PROPN _ lin=+1|id1=15|original_id=11 9 NAME _ _
15 2004 _ NUM _ NumType=Card|id1=6|original_id=26 10 AM _ _ | - DGSE : le directeur de le DGSE , Pierre Brochand , avoir de nouveau opposer le secret défense devant le juge le 22 janvier 2004 . | - DGSE : Le directeur de la DGSE, Pierre Brochand, a de nouveau opposé le secret défense devant les juges le 22 janvier 2004. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1829 | frwiki_50.1000_00454 |
1 représentation _ NOUN _ Number=Sing|id2=1|id1=23|id3=31|Gender=Fem|original_id=21|Definite=Def 4 AM _ _
2 français _ ADJ _ id1=12|original_id=22 1 A1INV _ _
3 Taïwan _ PROPN _ Number=Sing|id2=39|id1=15|Gender=Masc|original_id=24 1 AM _ _
4 conseiller _ NOUN _ Number=Sing|id1=8|Gender=Masc|original_id=17 8 AM _ _
5 début _ NOUN _ Number=Sing|id2=32|id1=37|id3=35|Gender=Masc|original_id=27|Definite=Def 4 AM _ _
6 commercial _ ADJ _ id1=3|original_id=18 4 A1INV _ _
7 ancien _ ADJ _ id1=22|original_id=16 4 A1INV _ _
8 Thierry _ PROPN _ Number=Sing|id1=16|Gender=Masc|original_id=13 12 A1 _ _
9 année _ NOUN _ Number=Plur|id2=24|id1=14|id3=33|Gender=Fem|original_id=30|Definite=Def 5 AM _ _
10 travailler _ VERB _ lin=+2|Tense=Imp|id1=11|original_id=34 8 LIST _ _
11 Imbot _ PROPN _ lin=+1|id1=38|original_id=14 8 NAME _ _
12 pouvoir _ VERB _ Tense=Pres|id2=27|id1=5|original_id=11|Aspect=Perf 19 AMINV _ _
13 90 _ NUM _ NumType=Card|id1=2|original_id=31 9 A1INV _ _
14 et _ CCONJ _ id1=10|original_id=32 10 A2INV _ _
15 également _ ADV _ id1=18|original_id=35 10 A1INV _ _
16 DGSE _ PROPN _ Number=Sing|id2=7|id1=30|id3=20|Gender=Fem|original_id=38|Definite=Def 10 A2 _ _
17 qui _ PRON _ id1=9|original_id=33|PronType=Rel 10 A1 _ _
18 faire _ VERB _ id1=26|original_id=12 12 A2 _ _
19 révélation _ NOUN _ Number=Plur|id2=6|id1=28|id3=19|Gender=Fem|original_id=8|Definite=Ind 21 A3 _ _
20 que _ PRON _ id1=13|original_id=9|PronType=Rel 18 A2 _ _
21 interroger _ VERB _ Tense=Imp|id2=25|id1=4|original_id=5|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
22 Pierre _ PROPN _ Number=Sing|id1=34|Gender=Masc|original_id=1 21 A2 _ _
23 notamment _ ADV _ id1=21|original_id=4 21 A1INV _ _
24 Brochand _ PROPN _ lin=+1|id1=29|original_id=2 22 NAME _ _ | Pierre Brochand être notamment interroger sur un révélation que avoir pouvoir faire Thierry Imbot , ancien conseiller commercial à le représentation français à Taïwan _ à le début _ de le année 90 et qui travailler également pour le DGSE . | Pierre Brochand était notamment interrogé sur des révélations qu'aurait pu faire Thierry Imbot, ancien conseiller commercial à la représentation française à Taïwan au début des années 90 et qui travaillait également pour la DGSE. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1830 | frwiki_50.1000_00455 |
1 classer _ VERB _ Tense=Pres|id2=2|id1=6|id3=10|original_id=8|Aspect=Perf|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
2 suite _ NOUN _ Number=Sing|id2=15|id1=16|Gender=Fem|original_id=10 1 A3 _ _
3 enquête _ NOUN _ Number=Sing|id2=12|id1=4|Gender=Fem|original_id=2|Definite=Def 1 A2 _ _
4 considérer _ VERB _ Tense=Past|id2=5|id1=13|original_id=13 1 AM _ _
5 mort _ NOUN _ Number=Sing|id2=7|id1=3|Gender=Fem|original_id=5 3 AM _ _
6 accidentel _ ADJ _ id2=9|id1=8|original_id=15 4 A2 _ _
7 son _ DET _ id1=14|Poss=Yes|original_id=4 5 A1INV _ _ | le enquête sur son mort avoir être classer sans suite , être considérer comme accidentel . | L'enquête sur sa mort a été classée sans suite, étant considérée comme accidentelle. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1831 | frwiki_50.1000_00457 |
1 faveur _ NOUN _ lin=+1|Number=Sing|id1=1|Gender=Fem|original_id=16 2 NAME _ _
2 en _ ADP _ id2=6|id1=13|original_id=15 3 A2INV _ _
3 levée _ NOUN _ Number=Sing|id1=8|Gender=Fem|original_id=19 5 A2 _ _
4 ce _ DET _ id1=20|original_id=18|PronType=Dem 3 A1INV _ _
5 prononcer _ VERB _ Tense=Pres|id2=7|id1=11|original_id=14|Aspect=Perf|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
6 se _ PRON _ Reflex=Yes|id1=3|original_id=12|Person=3 5 AM _ _
7 Alain _ PROPN _ Number=Sing|id1=9|Gender=Masc|original_id=1 5 A1 _ _
8 François _ PROPN _ lin=+2|Number=Sing|id1=17|Gender=Masc|original_id=7 7 LIST _ _
9 Madelin _ PROPN _ lin=+1|id1=10|original_id=2 7 NAME _ _
10 UMP _ PROPN _ id1=12|original_id=4 7 AM _ _
11 PS _ PROPN _ id1=5|original_id=10 8 AM _ _
12 Hollande _ PROPN _ lin=+1|id1=18|original_id=8 8 NAME _ _
13 et _ CCONJ _ id1=19|original_id=6 8 A2INV _ _ | Alain Madelin ( UMP ) et François Hollande ( PS ) se être prononcer en faveur de ce levée . | Alain Madelin (UMP) et François Hollande (PS) se sont prononcés en faveur de cette levée. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1832 | frwiki_50.1000_00459 |
1 fois _ NOUN _ Number=Sing|id2=25|id1=1|Gender=Fem|original_id=10|Definite=Def 4 AM _ _
2 troisième _ ADJ _ NumType=Ord|id1=7|original_id=9 1 A1INV _ _
3 pour _ ADP _ id1=17|original_id=7 1 A2INV _ _
4 rejeter _ VERB _ Tense=Pres|id1=15|original_id=22|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
5 21 _ NUM _ NumType=Card|id2=30|id1=37|original_id=3|Definite=Def 4 AM _ _
6 demande _ NOUN _ Number=Sing|id2=9|id1=10|Gender=Fem|original_id=24|Definite=Def 4 A2 _ _
7 commission _ NOUN _ Number=Sing|id2=41|id1=18|Gender=Fem|original_id=13|Definite=Def 4 A1 _ _
8 juillet _ NOUN _ Number=Sing|id1=34|Gender=Masc|original_id=4 5 AM _ _
9 déclassification _ NOUN _ Number=Sing|id2=26|id1=31|Gender=Fem|original_id=26 6 AM _ _
10 secret _ NOUN _ Number=Sing|id2=11|id1=19|id3=24|Gender=Masc|original_id=17|Definite=Def 7 AM _ _
11 consultatif _ ADJ _ id1=2|original_id=14 7 A1INV _ _
12 2006 _ NUM _ NumType=Card|id1=14|original_id=5 8 AM _ _
13 document _ NOUN _ Number=Sing|id2=35|id1=3|id3=39|Gender=Masc|original_id=29|Definite=Ind 9 AM _ _
14 demander _ VERB _ Tense=Past|id1=8|original_id=33 9 A2INV _ _
15 défense _ NOUN _ Number=Sing|id2=16|id1=13|id3=36|Gender=Fem|original_id=20|Definite=Def 10 AM _ _
16 douanes _ NOUN _ Number=Plur|id2=28|id1=40|id3=29|Gender=Masc|original_id=32|Definite=Def 13 AM _ _
17 juge _ NOUN _ Number=Plur|id2=6|id1=4|id3=38|Gender=Masc|original_id=36|Definite=Def 14 A1 _ _
18 national _ ADJ _ id1=27|original_id=21 15 A1INV _ _
19 Pons _ PROPN _ lin=+1|Number=Sing|id1=12|Gender=Masc|original_id=37 17 NAME _ _
20 Huy _ PROPN _ id2=33|id1=32|original_id=40 19 LIST _ _
21 et _ CCONJ _ id1=5|original_id=38 20 A2INV _ _ | - le 21 juillet 2006 , pour le troisième fois , le commission consultatif _ de le secret de le défense national rejeter le demande de déclassification de un document _ de le douanes demander par le juge Pons et de Huy . | - Le 21 juillet 2006, pour la troisième fois, la commission consultative du secret de la défense nationale rejette la demande de déclassification d'un document des douanes demandée par les juges Pons et d'Huy. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1833 | frwiki_50.1000_00460 |
1 publier _ VERB _ Tense=Pres|id2=1|id1=14|id3=13|Aspect=Perf|original_id=5|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
2 5 _ NUM _ NumType=Card|id2=4|id1=12|original_id=7|Definite=Def 1 AM _ _
3 avis _ NOUN _ Number=Sing|id2=6|id1=3|Gender=Masc|original_id=2|Definite=Def 1 A2 _ _
4 journal _ NOUN _ Number=Sing|id2=5|id1=11|Gender=Masc|original_id=12|Definite=Def 1 AM _ _
5 août _ NOUN _ Number=Sing|id1=8|Gender=Masc|original_id=8 2 AM _ _
6 officiel _ ADJ _ id1=2|original_id=13 4 A1INV _ _
7 dans _ ADP _ id1=10|original_id=10 4 A2INV _ _
8 2006 _ NUM _ NumType=Card|id1=7|original_id=9 5 AM _ _ | le avis avoir être publier le 5 août 2006 dans le journal officiel . | L'avis a été publié le 5 août 2006 dans le journal officiel. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1834 | frwiki_50.1000_00461 |
1 2 _ NUM _ NumType=Card|id1=1|original_id=3 2 A1INV _ _
2 Clearstream _ PROPN _ id1=2|original_id=2 3 AM _ _
3 affaire _ NOUN _ Number=Sing|id1=3|Gender=Fem|original_id=1 0 ROOT _ _ | affaire Clearstream 2 | Affaire Clearstream 2 | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1835 | frwiki_50.1000_00462 |
1 ce _ DET _ id1=1|original_id=13|PronType=Dem 2 A1INV _ _
2 affaire _ NOUN _ Number=Sing|id2=10|id1=8|Gender=Fem|original_id=14 3 AM _ _
3 extension _ NOUN _ Number=Sing|id2=13|id1=2|Gender=Fem|original_id=10|Definite=Ind 5 A1 _ _
4 inattendu _ ADJ _ id1=12|original_id=11 3 A1INV _ _
5 développer _ VERB _ Tense=Pres|id2=4|id1=5|original_id=8|Aspect=Perf|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
6 2004 _ NUM _ NumType=Card|id1=7|original_id=3 5 AM _ _
7 se _ PRON _ Reflex=Yes|id1=3|original_id=6|Person=3 5 AM _ _
8 de _ ADP _ id1=11|original_id=2 6 A2INV _ _
9 2006 _ NUM _ NumType=Card|id2=9|id1=15|original_id=5 6 AM _ _ | - de 2004 à 2006 se être développer un extension inattendu de ce affaire . | - De 2004 à 2006 s'est développée une extension inattendue de cette affaire. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1836 | frwiki_50.1000_00463 |
1 CD-ROM _ NOUN _ Number=Sing|id2=1|id1=5|Gender=Masc|original_id=19|Definite=Ind 4 LIST _ _
2 contenir _ VERB _ Tense=Pres|id1=21|original_id=20 1 A1INV _ _
3 et _ CCONJ _ id1=28|original_id=17 1 A2INV _ _
4 lettre _ NOUN _ Number=Plur|id1=11|Gender=Fem|original_id=15 8 A2 _ _
5 listing _ NOUN _ Number=Plur|id2=17|id1=20|Gender=Masc|original_id=22|Definite=Ind 2 A2 _ _
6 deux _ NUM _ NumType=Card|id1=8|original_id=14 4 A1INV _ _
7 anonyme _ ADJ _ id1=3|original_id=16 4 A1INV _ _
8 recevoir _ VERB _ Tense=Pres|id2=32|id1=18|original_id=13|Aspect=Perf|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
9 compte _ NOUN _ Number=Plur|id2=2|id1=10|Gender=Masc|original_id=24 5 AM _ _
10 juge _ NOUN _ Number=Sing|id2=26|id1=16|Gender=Masc|original_id=8|Definite=Def 8 A1 _ _
11 mai _ NOUN _ Number=Sing|id1=14|Gender=Masc|original_id=2 8 AM _ _
12 chambre _ NOUN _ Number=Sing|id2=19|id1=27|id3=25|Gender=Fem|original_id=27|Definite=Def 9 AM _ _
13 Ruymbeke _ PROPN _ lin=+2|id1=29|original_id=11 10 NAME _ _
14 Van _ X _ id1=12|original_id=10 10 DEP _ _
15 Renaud _ PROPN _ lin=+1|Number=Sing|id1=13|Gender=Masc|original_id=9 10 NAME _ _
16 2004 _ NUM _ NumType=Card|id1=7|original_id=5 11 AM _ _
17 juin _ NOUN _ Number=Sing|id1=9|Gender=Masc|original_id=4 11 LIST _ _
18 en _ ADP _ id1=23|original_id=1 11 A2INV _ _
19 luxembourgeois _ ADJ _ id1=31|original_id=30 12 A1INV _ _
20 compensation _ NOUN _ Number=Sing|id2=6|id1=24|Gender=Fem|original_id=29 12 AM _ _
21 Clearstream _ PROPN _ id1=30|original_id=31 12 AM _ _
22 et _ CCONJ _ id1=4|original_id=3 17 A2INV _ _ | en mai et juin 2004 , le juge Renaud Van Ruymbeke avoir recevoir deux lettre anonyme et un CD-ROM contenir un listing de compte de le chambre de compensation luxembourgeois Clearstream . | En mai et juin 2004, le juge Renaud Van Ruymbeke a reçu deux lettres anonymes et un CD-ROM contenant des listings de comptes de la chambre de compensation luxembourgeoise Clearstream. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1837 | frwiki_50.1000_00464 |
1 frégate _ NOUN _ Number=Plur|id2=16|id1=1|id3=31|Gender=Fem|original_id=32|Definite=Def 3 AM _ _
2 Taïwan _ PROPN _ Number=Sing|id2=27|id1=29|Gender=Masc|original_id=34 1 AM _ _
3 vente _ NOUN _ Number=Sing|id2=20|id1=7|Gender=Fem|original_id=29|Definite=Def 4 A2 _ _
4 entourer _ VERB _ Tense=Past|id2=22|id1=33|original_id=27|Aspect=Perf 5 A1INV _ _
5 système _ NOUN _ Number=Sing|id2=4|id1=3|id3=10|Gender=Masc|original_id=18|Definite=Def 8 A3 _ _
6 commission _ NOUN _ Number=Plur|id2=19|id1=6|Gender=Fem|original_id=21 5 AM _ _
7 complexe _ ADJ _ id1=34|original_id=19 5 A1INV _ _
8 impliquer _ VERB _ Tense=Past|id1=30|original_id=15 11 A2INV _ _
9 occulte _ ADJ _ id1=21|original_id=22 6 A1INV _ _
10 rétrocommission _ NOUN _ Number=Sing|id2=5|id1=24|Gender=Fem|original_id=25 6 LIST _ _
11 personne _ NOUN _ Number=Plur|id2=32|id1=12|Gender=Fem|original_id=14 14 AM _ _
12 et _ CCONJ _ id1=25|original_id=23 10 A2INV _ _
13 plusieurs _ DET _ id1=35|original_id=13 11 A1INV _ _
14 compte _ NOUN _ Number=Plur|id2=28|id1=9|Gender=Masc|original_id=11 15 AM _ _
15 intitulé _ NOUN _ Number=Plur|id2=23|id1=13|Gender=Masc|original_id=9|Definite=Def 16 A2 _ _
16 contenir _ VERB _ Tense=Imp|id1=14|original_id=7|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
17 liste _ NOUN _ Number=Plur|id1=15|Gender=Fem|original_id=6 16 A1 _ _
18 corbeau _ NOUN _ Number=Sing|id2=2|id1=17|Gender=Masc|original_id=3|Definite=Def 16 AM _ _
19 ce _ DET _ id1=26|original_id=5|PronType=Dem 17 A1INV _ _
20 selon _ ADP _ id1=11|original_id=1 18 A2INV _ _ | selon le corbeau , ce liste contenir le intitulé de compte de plusieurs personne impliquer dans le système complexe de commission occulte et de rétrocommission avoir entourer le vente _ de le frégate à Taïwan . | Selon le corbeau, ces listes contenaient les intitulés de comptes de plusieurs personnes impliquées dans le système complexe de commissions occultes et de rétrocommissions ayant entouré la vente des frégates à Taïwan. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1838 | frwiki_50.1000_00465 |
1 affaire _ NOUN _ Tense=Pres|Gender=Fem|Number=Sing|id2=2|id1=13|original_id=4|ClauseType=Dec|Definite=Def 0 ROOT _ _
2 Clearstream _ PROPN _ id1=4|original_id=5 1 AM _ _
3 ce _ PRON _ Number=Sing|id1=11|original_id=1|Person=3 1 A1 _ _
4 affaire _ NOUN _ Number=Sing|id1=12|Gender=Fem|original_id=9 1 LIST _ _
5 2 _ NUM _ NumType=Card|id1=8|original_id=6 2 A1INV _ _
6 corbeau _ NOUN _ Number=Sing|id2=9|id1=7|id3=10|Gender=Masc|original_id=12|Definite=Def 4 AM _ _
7 ou _ CCONJ _ id1=6|original_id=8 4 A2INV _ _
8 frégate _ NOUN _ Number=Plur|id2=5|id1=19|id3=18|Gender=Fem|original_id=15|Definite=Def 6 AM _ _
9 Taïwan _ PROPN _ Number=Sing|id2=14|id1=16|Gender=Masc|original_id=17 8 AM _ _ | ce être le affaire Clearstream 2 ( ou affaire _ de le corbeau _ de le frégate de Taïwan ) . | C'est l'affaire Clearstream 2 (ou affaire du corbeau des frégates de Taïwan). | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1839 | frwiki_50.1000_00466 |
1 avérer _ VERB _ Tense=Pres|id2=49|id1=1|original_id=8|Aspect=Perf|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
2 rapidement _ ADV _ id1=38|original_id=2 1 A1INV _ _
3 liste _ NOUN _ Number=Plur|id1=52|Gender=Fem|original_id=5 1 A1 _ _
4 faux _ ADJ _ id2=25|id1=13|original_id=13|Definite=Ind 1 A2 _ _
5 pouvoir _ VERB _ Tense=Pres|lin=+2|id1=23|original_id=38 1 LIST _ _
6 se _ PRON _ Reflex=Yes|id1=27|original_id=6|Person=3 1 AM _ _
7 glisser _ VERB _ Tense=Pres|lin=+1|id2=21|id1=36|original_id=30|Aspect=Perf 1 LIST _ _
8 ce _ DET _ id1=34|original_id=4|PronType=Dem 3 A1INV _ _
9 en _ ADP _ id1=3|original_id=10 4 A1INV _ _
10 scénario _ NOUN _ Number=Sing|id2=28|id1=32|Gender=Masc|original_id=33|Definite=Def 5 A1 _ _
11 et _ CCONJ _ id1=33|original_id=31 5 A2INV _ _
12 manipulation _ NOUN _ Number=Sing|id2=48|id1=47|Gender=Fem|original_id=41|Definite=Ind 5 A2 _ _
13 nom _ NOUN _ Number=Plur|id2=54|id1=4|Gender=Masc|original_id=23|Definite=Ind 7 A1 _ _
14 se _ PRON _ Reflex=Yes|id1=14|original_id=28|Person=3 7 AM _ _
15 titulaire _ NOUN _ Number=Plur|id2=43|id1=50|original_id=17|Definite=Def 7 AM _ _
16 partie _ NOUN _ lin=+1|Number=Sing|id1=19|Gender=Fem|original_id=11 9 NAME _ _
17 conspirationniste _ ADJ _ id1=20|original_id=34 10 A1INV _ _
18 corbeau _ NOUN _ Number=Sing|id2=8|id1=15|id3=10|Gender=Masc|original_id=37|Definite=Def 10 AM _ _
19 but _ NOUN _ Number=Sing|id2=5|id1=11|id3=51|Gender=Masc|original_id=49|Definite=Def 12 AM _ _
20 juge _ NOUN _ Number=Sing|id2=12|id1=40|id3=29|Gender=Masc|original_id=44|Definite=Def 12 AM _ _
21 responsable _ NOUN _ Number=Plur|id2=42|id1=30|original_id=25 13 AM _ _
22 parmi _ ADP _ id1=7|original_id=15 15 A2INV _ _
23 compte _ NOUN _ Number=Plur|id2=45|id1=9|Gender=Masc|original_id=19 15 AM _ _
24 protéger _ VERB _ id1=24|original_id=51 19 AM _ _
25 Van _ X _ id1=18|original_id=45 20 DEP _ _
26 Ruymbeke _ PROPN _ lin=+1|id1=26|original_id=46 20 NAME _ _
27 politique _ ADJ _ id1=31|original_id=26 21 A1INV _ _
28 français _ ADJ _ id1=39|original_id=27 21 A1INV _ _
29 cacher _ VERB _ Tense=Past|id1=35|original_id=20 23 A2INV _ _
30 source _ NOUN _ Number=Sing|id1=2|Gender=Fem|original_id=53 24 A2 _ _
31 de _ ADP _ id1=6|original_id=50 24 A2INV _ _
32 son _ DET _ id1=37|Poss=Yes|original_id=52 30 A1INV _ _ | - rapidement , ce liste se être avérer être en partie un faux , parmi le titulaire de compte cacher , un nom de responsable politique français se être glisser et le scénario conspirationniste _ de le corbeau pouvoir être un manipulation _ de le juge Van Ruymbeke dans le but de protéger son source . | - Rapidement, ces listes se sont avérées être en partie des faux, parmi les titulaires de comptes cachés, des noms de responsables politiques français se sont glissés et le scénario conspirationniste du corbeau peut être une manipulation du juge Van Ruymbeke dans le but de protéger sa source. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1840 | frwiki_50.1000_00467 |
1 époque _ NOUN _ Number=Sing|id2=1|id1=42|id3=5|Gender=Fem|original_id=28|Definite=Def 2 AM _ _
2 ministre _ NOUN _ lin=+2|Number=Sing|id2=26|id1=32|Gender=Masc|original_id=21|Definite=Def 7 LIST _ _
3 Villepin _ PROPN _ id2=19|id1=35|original_id=31 2 AM _ _
4 et _ CCONJ _ id1=62|original_id=19 2 A2INV _ _
5 affaire _ NOUN _ Number=Plur|id2=39|id1=15|id3=54|Gender=Fem|original_id=24|Definite=Def 2 AM _ _
6 Dominique _ PROPN _ lin=+1|Number=Sing|id1=22|original_id=29 2 NAME _ _
7 ministre _ NOUN _ Number=Sing|id2=8|id1=9|Gender=Masc|original_id=12|Definite=Def 11 A1 _ _
8 étranger _ ADJ _ id1=46|original_id=25 5 A1INV _ _
9 Michèle _ PROPN _ lin=+1|Number=Sing|id1=49|Gender=Fem|original_id=16 7 NAME _ _
10 défense _ NOUN _ Number=Sing|id2=27|id1=52|id3=47|Gender=Fem|original_id=15|Definite=Def 7 AM _ _
11 courant _ NOUN _ Tense=Pres|Gender=Masc|Number=Plur|id2=3|id1=25|id4=20|id3=12|id5=59|original_id=37|Person=3|Definite=Def 15 A2 _ _
12 Alliot-Marie _ PROPN _ lin=+1|id1=45|original_id=17 9 NAME _ _
13 réception _ NOUN _ Number=Sing|id2=38|id1=30|Gender=Fem|original_id=54|Definite=Def 11 AM _ _
14 circulation _ NOUN _ Number=Sing|id2=2|id1=36|id3=13|Gender=Fem|original_id=40|Definite=Def 11 AM _ _
15 montrer _ VERB _ Tense=Pres|id2=21|id1=11|original_id=9|Aspect=Perf|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
16 juge _ NOUN _ Number=Sing|id2=4|id1=16|id3=61|Gender=Masc|original_id=61|Definite=Def 13 AM _ _
17 lettre _ NOUN _ Number=Plur|id2=33|id1=18|id3=58|Gender=Fem|original_id=57|Definite=Def 13 AM _ _
18 avant _ ADP _ id1=53|original_id=51 13 A2INV _ _
19 milieu _ NOUN _ Number=Plur|id2=6|id1=34|id3=41|Gender=Masc|original_id=47|Definite=Def 14 AM _ _
20 liste _ NOUN _ Number=Plur|id2=48|id1=40|Gender=Fem|original_id=43 14 AM _ _
21 investigation _ NOUN _ Number=Plur|id2=63|id1=17|Gender=Fem|original_id=6|Definite=Def 15 A1 _ _
22 avril _ NOUN _ Number=Sing|id1=24|Gender=Masc|original_id=2 15 AM _ _
23 Ruymbeke _ PROPN _ lin=+1|id1=55|original_id=62 16 NAME _ _
24 anonyme _ ADJ _ id1=31|original_id=58 17 A1INV _ _
25 même _ ADV _ lin=+1|id1=29|original_id=52 18 NAME _ _
26 renseignement _ NOUN _ Number=Sing|id2=28|id1=14|id3=44|Gender=Masc|original_id=50|Definite=Def 19 AM _ _
27 ce _ DET _ id1=51|original_id=42|PronType=Dem 20 A1INV _ _
28 falsifier _ VERB _ Tense=Past|id1=23|original_id=44 20 A2INV _ _
29 judiciaire _ ADJ _ id1=56|original_id=7 21 A1INV _ _
30 2006 _ NUM _ NumType=Card|id1=7|original_id=3 22 AM _ _
31 en _ ADP _ id1=37|original_id=1 22 A2INV _ _ | en avril 2006 , le investigation judiciaire avoir montrer que le ministre de le défense Michèle Alliot-Marie , et le ministre _ de le affaire étranger de le époque Dominique de Villepin , avoir être _ à le courant de le circulation de ce liste falsifier dans le milieu _ de le renseignement avant même le réception _ de le lettre anonyme par le juge Ruymbeke . | En avril 2006, les investigations judiciaires ont montré que le ministre de la Défense Michèle Alliot-Marie, et le ministre des Affaires étrangères de l'époque Dominique de Villepin, auraient été au courant de la circulation de ces listes falsifiées dans les milieux du renseignement avant même la réception des lettres anonymes par le juge Ruymbeke. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1841 | frwiki_50.1000_00468 |
1 affaire _ NOUN _ Number=Sing|id2=1|id1=23|id3=28|Gender=Fem|original_id=12|Definite=Def 2 AM _ _
2 courant _ NOUN _ Tense=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|id2=15|id1=12|id4=21|id3=17|original_id=9|Definite=Def 6 A2 _ _
3 Nicolas _ PROPN _ Number=Sing|id1=16|Gender=Masc|original_id=4 2 A1 _ _
4 septembre _ NOUN _ Number=Sing|id1=24|Gender=Masc|original_id=14 2 AM _ _
5 garder _ VERB _ Tense=Pres|id2=29|id1=27|Aspect=Perf|original_id=19 2 LIST _ _
6 apparaître _ VERB _ Tense=Pres|id1=6|original_id=2|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
7 Sarkozy _ PROPN _ lin=+1|id1=11|original_id=5 3 NAME _ _
8 2004 _ NUM _ NumType=Card|id1=31|original_id=15 4 AM _ _
9 dès _ ADP _ id1=13|original_id=13 4 A2INV _ _
10 début _ NOUN _ Number=Sing|id1=3|Gender=Masc|original_id=29 5 AM _ _
11 chercher _ VERB _ id1=7|original_id=23 5 AM _ _
12 _ _ PRON _ Number=Sing|id1=1240914694|Gender=Masc|Person=3|PronType=Prs 5 A1 _ _
13 silence _ NOUN _ Number=Sing|id2=19|id1=10|Gender=Masc|original_id=21|Definite=Def 5 A2 _ _
14 mais _ CCONJ _ id1=20|original_id=17 5 A2INV _ _
15 il _ PRON _ Number=Sing|id1=30|original_id=1|Person=3 6 A1 _ _
16 2006 _ NUM _ NumType=Card|id1=18|original_id=30 10 A1INV _ _
17 jusque _ ADP _ id2=2|id1=5|original_id=27 10 A2INV _ _
18 sans _ ADP _ id1=14|original_id=22 11 A2INV _ _
19 défendre _ VERB _ id2=9|id1=26|original_id=26 11 A2 _ _
20 se _ PRON _ Reflex=Yes|id1=22|original_id=25|Person=3 19 A2 _ _ | il apparaître que Nicolas Sarkozy être _ à le courant de le affaire dès septembre 2004 , mais avoir garder le silence sans chercher à se défendre jusque à début 2006 . | Il apparaît que Nicolas Sarkozy était au courant de l'affaire dès septembre 2004, mais a gardé le silence sans chercher à se défendre jusqu'à début 2006. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1842 | frwiki_50.1000_00470 |
1 enquête _ NOUN _ Number=Sing|id2=2|id1=1|Gender=Fem|original_id=2|Definite=Def 0 ROOT _ _
2 suisse _ ADJ _ id1=3|original_id=3 1 A1INV _ _ | le enquête suisse | L'enquête suisse | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1843 | frwiki_50.1000_00471 |
1 enquête _ NOUN _ Number=Sing|id2=14|id1=1|Gender=Fem|original_id=14|Definite=Def 4 AM _ _
2 meurtre _ NOUN _ Number=Sing|id2=17|id1=11|id3=19|Gender=Masc|original_id=17|Definite=Def 1 AM _ _
3 dans _ ADP _ id1=21|original_id=12 1 A2INV _ _
4 rechercher _ VERB _ Tense=Pres|id2=2|id1=22|original_id=9|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
5 capitaine _ NOUN _ Number=Sing|id2=5|id1=18|id3=12|Gender=Masc|original_id=20|Definite=Def 2 AM _ _
6 réfugier _ VERB _ Tense=Past|id1=4|original_id=1 4 AM _ _
7 Andrew _ PROPN _ Number=Sing|id1=6|Gender=Masc|original_id=6 4 A2 _ _
8 Taïwan _ PROPN _ Number=Sing|id1=9|Gender=Masc|original_id=11 4 AM _ _
9 Yin _ PROPN _ lin=+1|Number=Sing|id1=15|Gender=Fem|original_id=21 5 NAME _ _
10 États-Unis _ PROPN _ id2=23|id1=16|original_id=4|Definite=Def 6 AM _ _
11 Wang _ PROPN _ lin=+1|id1=20|original_id=7 7 NAME _ _
12 à _ ADP _ id1=7|original_id=10 8 A2INV _ _
13 Chin-Feun _ PROPN _ lin=+1|id1=10|original_id=22 9 NAME _ _
14 à _ ADP _ id1=8|original_id=2 10 A2INV _ _ | réfugier _ à le États-Unis , Andrew Wang être rechercher à Taïwan dans le enquête sur le meurtre _ de le capitaine Yin Chin-Feun . | Réfugié aux États-Unis, Andrew Wang est recherché à Taïwan dans l'enquête sur le meurtre du capitaine Yin Chin-Feun. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1844 | frwiki_50.1000_00473 |
1 mettre _ VERB _ Tense=Pres|id2=42|id1=8|original_id=35|Aspect=Perf 7 LIST _ _
2 et _ CCONJ _ id1=4|original_id=22 1 A2INV _ _
3 commission _ NOUN _ Number=Sing|id2=39|id1=3|Gender=Fem|original_id=39|Definite=Ind 1 A3 _ _
4 juillet _ NOUN _ Number=Sing|id1=16|Gender=Masc|original_id=25 1 AM _ _
5 président _ NOUN _ Number=Sing|id2=18|id1=22|Gender=Masc|original_id=30|Definite=Def 1 A1 _ _
6 pied _ NOUN _ Number=Sing|id2=25|id1=37|original_id=37 1 A2 _ _
7 incarcérer _ VERB _ Tense=Pres|id2=27|id1=17|id3=32|original_id=13|Aspect=Perf|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
8 enquête _ NOUN _ Number=Sing|id2=2|id1=9|Gender=Fem|original_id=41 3 AM _ _
9 en _ ADP _ id1=36|original_id=24 4 A2INV _ _
10 2000 _ NUM _ NumType=Card|id1=23|original_id=26 4 AM _ _
11 Chen _ PROPN _ lin=+1|id1=29|original_id=32 5 NAME _ _
12 Shui-bian _ PROPN _ lin=+2|id1=30|original_id=33 5 NAME _ _
13 taïwanais _ ADJ _ id1=33|original_id=31 5 A1INV _ _
14 nouveau _ ADJ _ id1=26|original_id=29 5 A1INV _ _
15 affaire _ NOUN _ Number=Sing|id1=12|Gender=Fem|original_id=21 7 AM _ _
16 responsable _ NOUN _ Number=Plur|id1=15|original_id=4 7 A2 _ _
17 depuis _ ADV _ id1=35|original_id=1 7 A1INV _ _
18 Taïwan _ PROPN _ Number=Sing|id1=5|Gender=Masc|original_id=15 7 AM _ _
19 dans _ ADP _ id2=28|id1=6|original_id=16 15 A2INV _ _
20 ce _ DET _ id1=21|original_id=20|PronType=Dem 15 A1INV _ _
21 treize _ NUM _ NumType=Card|id1=40|original_id=3 16 A1INV _ _
22 marchand _ NOUN _ Number=Plur|id1=38|Gender=Masc|original_id=8 16 LIST _ _
23 militaire _ ADJ _ id1=10|original_id=5 16 A1INV _ _
24 à _ ADP _ id1=7|original_id=14 18 A2INV _ _
25 cadre _ NOUN _ lin=+2|Number=Sing|id1=34|Gender=Masc|original_id=18 19 NAME _ _
26 le _ DET _ lin=+1|id1=41|original_id=17|Definite=Def|PronType=Art 19 NAME _ _
27 et _ CCONJ _ id1=11|original_id=6 22 A2INV _ _
28 arme _ NOUN _ Number=Plur|id2=31|id1=14|Gender=Fem|original_id=10 22 AM _ _
29 quinze _ NUM _ NumType=Card|id1=24|original_id=7 22 A1INV _ _ | depuis , treize responsable militaire et quinze marchand de arme avoir être incarcérer à Taïwan dans le cadre de ce affaire et , en juillet 2000 , le nouveau président taïwanais Chen Shui-bian avoir mettre sur pied un commission de enquête . | Depuis, treize responsables militaires et quinze marchands d'armes ont été incarcérés à Taïwan dans le cadre de cette affaire et, en juillet 2000, le nouveau président taïwanais Chen Shui-bian a mis sur pied une commission d'enquête. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1845 | frwiki_50.1000_00475 |
1 Dumas _ PROPN _ id1=1|original_id=2 2 AM _ _
2 affaire _ NOUN _ Number=Sing|id1=2|Gender=Fem|original_id=1 0 ROOT _ _ | affaire Dumas | Affaire Dumas | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1846 | frwiki_50.1000_00476 |
1 parler _ VERB _ id1=1|original_id=22 3 A2 _ _
2 versement _ NOUN _ Number=Sing|id2=10|id1=58|id3=53|Gender=Masc|original_id=26|Definite=Def 1 A2 _ _
3 entendre _ VERB _ Tense=Past|id2=27|id1=2|original_id=21|Aspect=Perf 6 A2 _ _
4 commission _ NOUN _ Number=Sing|id2=32|id1=26|id3=40|Gender=Fem|original_id=29|Definite=Ind 2 AM _ _
5 retour _ NOUN _ Number=Sing|id2=52|id1=46|id3=54|Gender=Masc|original_id=46|Definite=Ind 2 LIST _ _
6 reconnaître _ VERB _ Tense=Pres|id1=20|original_id=18|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
7 million _ NOUN _ Number=Plur|NumType=Card|id2=49|id1=30|Gender=Masc|original_id=32 4 AM _ _
8 autoriser _ VERB _ Tense=Past|id1=33|original_id=35 4 A2INV _ _
9 fonds _ NOUN _ Number=Plur|id2=15|id1=19|id3=16|Gender=Masc|original_id=52|Definite=Def 5 AM _ _
10 et _ CCONJ _ id1=42|original_id=41 5 A2INV _ _
11 France _ PROPN _ Number=Sing|id2=45|id1=48|Gender=Fem|original_id=48 5 AM _ _
12 possible _ ADJ _ id1=39|original_id=45 5 A1INV _ _
13 Roland _ PROPN _ Number=Sing|id1=7|Gender=Masc|original_id=1 6 A1 _ _
14 voir _ VERB _ id1=13|original_id=54 6 PARATAXIS _ _
15 alors _ ADV _ id1=31|original_id=19 6 A1INV _ _
16 dollar _ NOUN _ Number=Plur|id2=8|id1=34|Gender=Masc|original_id=34 7 AM _ _
17 500 _ NUM _ NumType=Card|id1=44|original_id=31 7 A1INV _ _
18 gouvernement _ NOUN _ Number=Sing|id2=3|id1=28|id3=50|Gender=Masc|original_id=38|Definite=Def 8 A1 _ _
19 ministre _ NOUN _ Number=Sing|id1=57|Gender=Masc|original_id=5 13 AM _ _
20 Dumas _ PROPN _ lin=+1|id1=55|original_id=2 13 NAME _ _
21 affaire _ NOUN _ Number=Sing|id1=22|Gender=Fem|original_id=55 14 A2 _ _
22 français _ ADJ _ id1=21|original_id=39 18 A1INV _ _
23 proche _ NOUN _ Number=Sing|id1=56|original_id=13 19 LIST _ _
24 affaire _ NOUN _ Number=Plur|id2=35|id1=41|id3=36|Gender=Fem|original_id=8|Definite=Def 19 AM _ _
25 ancien _ ADJ _ id1=17|original_id=4 19 A1INV _ _
26 Dumas _ PROPN _ id1=24|original_id=56 21 AM _ _
27 ancien _ ADJ _ id1=25|original_id=12 23 A1INV _ _
28 et _ CCONJ _ id1=23|original_id=11 23 A2INV _ _
29 François _ PROPN _ Number=Sing|id2=43|id1=38|Gender=Masc|original_id=15 23 AM _ _
30 étranger _ ADJ _ id1=6|original_id=9 24 A1INV _ _
31 Mitterrand _ PROPN _ lin=+1|id1=51|original_id=16 29 NAME _ _ | Roland Dumas , ancien ministre _ de le affaire étranger , et ancien proche de François Mitterrand , reconnaître alors avoir entendre parler _ de le " versement de un commission de 500 million de dollar autoriser par le gouvernement français " et " de un possible retour en France " _ de le fonds ( voir affaire Dumas ) . | Roland Dumas, ancien ministre des Affaires étrangères, et ancien proche de François Mitterrand, reconnaît alors avoir entendu parler du "versement d'une commission de 500 millions de dollars autorisée par le gouvernement français" et "d'un possible retour en France" des fonds (Voir Affaire Dumas). | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1847 | frwiki_50.1000_00478 |
1 protagoniste _ NOUN _ Number=Plur|id2=1|id1=2|original_id=2|Definite=Def 0 ROOT _ _ | le protagoniste | Les protagonistes | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1848 | frwiki_50.1000_00479 |
1 DCN _ PROPN _ lin=+2|id1=1|original_id=8 2 LIST _ _
2 Thomson _ PROPN _ id1=5|original_id=5 4 AM _ _
3 CSF _ PROPN _ lin=+1|id1=2|original_id=6 2 NAME _ _
4 armement _ NOUN _ Number=Sing|id2=4|id1=8|Gender=Masc|original_id=3|ClauseType=Par|Definite=Def 0 ROOT _ _ | - le armement : Thomson CSF , DCN | - L'armement : Thomson CSF, DCN | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1849 | frwiki_50.1000_00480 |
1 Thomson _ PROPN _ id1=1|original_id=2|ClauseType=Par 0 ROOT _ _
2 Jean-Claude _ PROPN _ id1=3|original_id=8 1 AM _ _
3 Alain _ PROPN _ Number=Sing|id1=8|Gender=Masc|original_id=5 1 AM _ _
4 CSF _ PROPN _ lin=+1|id1=9|original_id=3 1 NAME _ _
5 Desjeux _ PROPN _ lin=+1|id1=2|original_id=9 2 NAME _ _
6 Gomez _ PROPN _ lin=+1|id1=7|original_id=6 3 NAME _ _ | - Thomson CSF : Alain Gomez , Jean-Claude Desjeux | - Thomson CSF : Alain Gomez, Jean-Claude Desjeux | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1850 | frwiki_50.1000_00481 |
1 Édouard _ PROPN _ lin=+4|Number=Sing|id1=1|Gender=Masc|original_id=14 3 LIST _ _
2 Balladur _ PROPN _ lin=+1|id1=14|original_id=15 1 NAME _ _
3 Roland _ PROPN _ Number=Sing|id1=17|Gender=Masc|original_id=5 8 AM _ _
4 Juppé _ PROPN _ lin=+5|id1=2|original_id=17 3 LIST _ _
5 Édith _ PROPN _ lin=+2|Number=Sing|id1=4|Gender=Fem|original_id=8 3 LIST _ _
6 Jacques _ PROPN _ lin=+3|Number=Sing|id1=6|Gender=Masc|original_id=11 3 LIST _ _
7 Dumas _ PROPN _ lin=+1|id1=16|original_id=6 3 NAME _ _
8 politique _ NOUN _ Number=Plur|id2=18|id1=13|Gender=Masc|original_id=3|ClauseType=Par|Definite=Def 0 ROOT _ _
9 Cresson _ PROPN _ lin=+1|id1=9|original_id=9 5 NAME _ _
10 Chirac _ PROPN _ lin=+1|Number=Sing|id1=5|Gender=Masc|original_id=12 6 NAME _ _ | - le politique : Roland Dumas , Édith Cresson , Jacques Chirac , Édouard Balladur , Juppé . | - Les politiques : Roland Dumas, Édith Cresson, Jacques Chirac, Édouard Balladur, Juppé. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1851 | frwiki_50.1000_00482 |
1 para-politique _ NOUN _ Number=Plur|id2=4|id1=2|original_id=3|ClauseType=Par|Definite=Def 0 ROOT _ _
2 Christine _ PROPN _ Number=Sing|id1=6|Gender=Fem|original_id=5 1 AM _ _
3 Deviers-Joncour _ PROPN _ lin=+1|id1=3|original_id=6 2 NAME _ _ | - le para-politique : Christine Deviers-Joncour | - Les para-politiques : Christine Deviers-Joncour | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1852 | frwiki_50.1000_00484 |
1 Edmond _ PROPN _ lin=+2|Number=Sing|id1=10|Gender=Masc|original_id=8 3 LIST _ _
2 Kwan _ PROPN _ lin=+1|id1=5|original_id=9 1 NAME _ _
3 Alfred _ PROPN _ Number=Sing|id1=6|Gender=Masc|original_id=5 8 AM _ _
4 Thierry _ PROPN _ lin=+5|Number=Sing|id1=8|Gender=Masc|original_id=17 3 LIST _ _
5 Andrew _ PROPN _ lin=+4|Number=Sing|id1=9|Gender=Masc|original_id=14 3 LIST _ _
6 Sirven _ PROPN _ lin=+1|id1=13|original_id=6 3 NAME _ _
7 Lily _ PROPN _ lin=+3|Number=Sing|id1=15|Gender=Fem|original_id=11 3 LIST _ _
8 intermédiaire _ NOUN _ Number=Plur|id2=12|id1=14|original_id=3|ClauseType=Par|Definite=Def 0 ROOT _ _
9 Imbot _ PROPN _ lin=+1|id1=2|original_id=18 4 NAME _ _
10 Wang _ PROPN _ lin=+1|id1=3|original_id=15 5 NAME _ _
11 Liu _ PROPN _ lin=+1|id1=17|original_id=12 7 NAME _ _ | - le intermédiaire : Alfred Sirven , Edmond Kwan , Lily Liu , Andrew Wang , Thierry Imbot | - Les intermédiaires : Alfred Sirven, Edmond Kwan, Lily Liu, Andrew Wang, Thierry Imbot | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1853 | frwiki_50.1000_00485 |
1 taïwanais _ NOUN _ Number=Plur|id2=3|id1=1|Gender=Masc|original_id=3|ClauseType=Par|Definite=Def 0 ROOT _ _
2 Yin _ PROPN _ Number=Sing|id1=6|Gender=Fem|original_id=5 1 AM _ _
3 Chin-Feun _ PROPN _ lin=+1|id1=4|original_id=6 2 NAME _ _ | - le taïwanais : Yin Chin-Feun | - Les Taïwanais : Yin Chin-Feun | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1854 | frwiki_50.1000_00486 |
1 et _ CCONJ _ id1=1|original_id=3 2 A2INV _ _
2 Thales _ PROPN _ lin=+2|Number=Sing|id1=4|Gender=Masc|original_id=4 3 LIST _ _
3 Thomson _ PROPN _ id1=2|original_id=1 0 ROOT _ _
4 CSF _ PROPN _ lin=+1|id1=3|original_id=2 3 NAME _ _ | Thomson CSF et Thales | Thomson CSF et Thales | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1855 | frwiki_50.1000_00487 |
1 Desjeux _ PROPN _ lin=+1|id1=1|original_id=3 2 NAME _ _
2 Jean-Claude _ PROPN _ id1=22|original_id=2 4 A1 _ _
3 directeur _ NOUN _ Number=Sing|id2=20|id1=28|Gender=Masc|original_id=7|Definite=Def 2 AM _ _
4 reconnaître _ VERB _ Tense=Pres|id2=10|id1=7|Aspect=Perf|original_id=14|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
5 juridique _ ADJ _ id1=24|original_id=8 3 A1INV _ _
6 Thomson _ PROPN _ id2=3|id1=5|original_id=10 3 AM _ _
7 ancien _ ADJ _ id1=9|original_id=6 3 A1INV _ _
8 recevoir _ VERB _ Tense=Past|id2=12|id1=17|original_id=16|Aspect=Perf 4 A2 _ _
9 CSF _ PROPN _ lin=+1|id1=26|original_id=11 6 NAME _ _
10 million _ NOUN _ Number=Sing|NumType=Card|id2=8|id1=11|Gender=Masc|original_id=18|Definite=Ind 8 A2 _ _
11 1997 _ NUM _ NumType=Card|id1=18|original_id=22 8 AM _ _
12 compte _ NOUN _ Number=Sing|id2=16|id1=29|Gender=Masc|original_id=25|Definite=Ind 8 AM _ _
13 franc _ NOUN _ Number=Plur|id2=14|id1=25|Gender=Masc|original_id=20 10 AM _ _
14 en _ ADP _ id1=2|original_id=21 11 A2INV _ _
15 domicilier _ VERB _ Tense=Past|id1=23|original_id=26 12 A2INV _ _
16 sur _ ADP _ id1=15|original_id=23 12 A2INV _ _
17 Suisse _ PROPN _ Number=Sing|id2=21|id1=4|Gender=Fem|original_id=28 15 A3 _ _ | - Jean-Claude Desjeux , le ancien directeur juridique de Thomson CSF , avoir reconnaître avoir recevoir un million de franc en 1997 sur un compte domicilier en Suisse . | - Jean-Claude Desjeux, l'ancien directeur juridique de Thomson CSF, a reconnu avoir reçu un million de francs en 1997 sur un compte domicilié en Suisse. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1856 | frwiki_50.1000_00488 |
1 examen _ NOUN _ Number=Sing|id2=2|id1=1|Gender=Masc|original_id=6 2 A3 _ _
2 mettre _ VERB _ Tense=Pres|id2=3|id1=8|id3=13|original_id=4|Aspect=Perf|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
3 juge _ NOUN _ Number=Sing|id2=4|id1=7|id3=5|Gender=Masc|original_id=18|Definite=Def 2 A1 _ _
4 il _ PRON _ Number=Sing|id1=12|original_id=1|Person=3 2 A2 _ _
5 recel _ NOUN _ Number=Sing|id1=18|Gender=Masc|original_id=9 2 AM _ _
6 Renaud _ PROPN _ lin=+1|Number=Sing|id1=6|Gender=Masc|original_id=19 3 NAME _ _
7 Ruymbeke _ PROPN _ lin=+2|id1=9|original_id=21 3 NAME _ _
8 Van _ X _ id1=10|original_id=20 3 DEP _ _
9 pour _ ADP _ id1=11|original_id=7 5 A2INV _ _
10 abus _ NOUN _ Number=Sing|id2=15|id1=20|Gender=Masc|original_id=11 5 AM _ _
11 bien _ NOUN _ Number=Plur|id2=14|id1=19|Gender=Masc|original_id=13 10 AM _ _
12 social _ ADJ _ id1=16|original_id=14 11 A1INV _ _ | il avoir être mettre en examen pour " recel de abus de bien social " par le juge Renaud Van Ruymbeke . | Il a été mis en examen pour "recel d'abus de biens sociaux" par le juge Renaud Van Ruymbeke. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1857 | frwiki_50.1000_00489 |
1 expliquer _ VERB _ Tense=Pres|id2=1|id1=10|original_id=3|Aspect=Perf|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
2 agir _ VERB _ Tense=Imp|id2=6|id1=4|original_id=10 1 A3 _ _
3 il _ PRON _ Number=Sing|id1=2|original_id=1|Person=3 1 A1 _ _
4 enquêteur _ NOUN _ Number=Plur|id2=8|id1=7|id3=19|Gender=Masc|original_id=6|Definite=Def 1 A2 _ _
5 affirmer _ VERB _ Tense=Pres|id1=16|original_id=15 1 AM _ _
6 il _ PRON _ Number=Sing|id1=12|original_id=8|Person=3 2 A1 _ _
7 prêt _ NOUN _ Number=Sing|id2=9|id1=15|id3=20|Gender=Masc|original_id=13|Definite=Ind 2 A2 _ _
8 se _ PRON _ Reflex=Yes|id1=18|original_id=9|Person=3 2 AM _ _
9 rembourser _ VERB _ Tense=Past|id2=11|id1=3|original_id=19|Aspect=Perf 5 A2 _ _
10 même _ ADV _ id1=5|original_id=16 5 A1INV _ _
11 personnel _ ADJ _ id1=17|original_id=14 7 A1INV _ _
12 le _ PRON _ Number=Sing|id1=14|original_id=17|Person=3 9 A2 _ _ | il avoir expliquer _ à le enquêteur que il se agir de un prêt personnel affirmer même le avoir rembourser . | Il aurait expliqué aux enquêteurs qu'il s'agissait d'un prêt personnel affirmant même l'avoir remboursé. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1858 | frwiki_50.1000_00490 |
1 travailler _ VERB _ Tense=Imp|id1=1|original_id=2|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
2 il _ PRON _ Number=Sing|id1=10|original_id=1|Person=3 1 A1 _ _
3 relation _ NOUN _ Number=Sing|id1=7|Gender=Fem|original_id=4 1 AM _ _
4 Jean-Claude _ PROPN _ id2=3|id1=18|original_id=6 3 AM _ _
5 en _ ADP _ id1=19|original_id=3 3 A2INV _ _
6 terrasser _ VERB _ Tense=Past|id1=6|original_id=17 4 A2INV _ _
7 responsable _ NOUN _ Number=Sing|id1=13|original_id=9 4 AM _ _
8 Albessard _ PROPN _ lin=+1|id1=16|original_id=7 4 NAME _ _
9 mai _ NOUN _ Number=Sing|id1=9|Gender=Masc|original_id=19 6 AM _ _
10 cancer _ NOUN _ Number=Sing|id2=2|id1=15|id3=23|Gender=Masc|original_id=23|Definite=Ind 6 A1 _ _
11 Asie _ PROPN _ Number=Sing|id2=5|id1=8|id3=11|Gender=Fem|original_id=15|Definite=Def 7 AM _ _
12 société _ NOUN _ Number=Sing|id2=4|id1=24|id3=21|Gender=Fem|original_id=12|Definite=Def 7 AM _ _
13 2000 _ NUM _ NumType=Card|id1=14|original_id=20 9 AM _ _
14 en _ ADP _ id1=20|original_id=18 9 A2INV _ _
15 foudroyant _ ADJ _ id1=17|original_id=24 10 A1INV _ _ | il travailler en relation avec Jean-Claude Albessard , responsable de le société pour le Asie , terrasser en mai 2000 par un cancer foudroyant . | Il travaillait en relation avec Jean-Claude Albessard, responsable de la société pour l'Asie, terrassé en mai 2000 par un cancer foudroyant. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1859 | frwiki_50.1000_00491 |
1 intermédiaire _ NOUN _ Number=Sing|id2=5|id1=1|id3=15|original_id=14|Definite=Def 3 AM _ _
2 Andrew _ PROPN _ Number=Sing|id1=17|Gender=Masc|original_id=15 1 AM _ _
3 contact _ NOUN _ Number=Plur|id2=12|id1=11|Gender=Masc|original_id=10|Definite=Ind 6 A2 _ _
4 Wang _ PROPN _ lin=+1|id1=8|original_id=16 2 NAME _ _
5 étroit _ ADJ _ id1=6|original_id=11 3 A1INV _ _
6 entretenir _ VERB _ Tense=Pres|id2=2|id1=16|original_id=8|Aspect=Perf|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
7 Jean-Claude _ PROPN _ id1=10|original_id=5 6 A1 _ _
8 Jean-Claude _ PROPN _ id1=14|original_id=2 6 AM _ _
9 Desjeux _ PROPN _ lin=+1|id1=9|original_id=6 7 NAME _ _
10 Albessard _ PROPN _ lin=+1|id1=7|original_id=3 8 NAME _ _
11 comme _ ADP _ id1=13|original_id=1 8 A2INV _ _ | comme Jean-Claude Albessard , Jean-Claude Desjeux avoir entretenir un contact étroit avec le intermédiaire Andrew Wang . | Comme Jean-Claude Albessard, Jean-Claude Desjeux aurait entretenu des contacts étroits avec l'intermédiaire Andrew Wang. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1860 | frwiki_50.1000_00492 |
1 juridique _ ADJ _ id1=1|original_id=5 2 A1INV _ _
2 directeur _ NOUN _ Number=Sing|id2=10|id1=12|Gender=Masc|original_id=4|Definite=Def 0 ROOT _ _
3 mettre _ VERB _ Tense=Past|id1=5|original_id=8 2 A2INV _ _
4 ancien _ ADJ _ id1=11|original_id=3 2 A1INV _ _
5 19 _ NUM _ NumType=Card|id1=3|original_id=15 2 AM _ _
6 Thomson _ PROPN _ id2=4|id1=7|original_id=7 2 AM _ _
7 Figaro _ PROPN _ Number=Sing|id2=17|id1=14|Gender=Masc|original_id=13|Definite=Def 2 AM _ _
8 examen _ NOUN _ Number=Sing|id2=6|id1=16|Gender=Masc|original_id=10 3 A3 _ _
9 février _ NOUN _ Number=Sing|id1=15|Gender=Masc|original_id=16 5 AM _ _
10 2005 _ NUM _ NumType=Card|id1=13|original_id=17 9 AM _ _ | - le ancien directeur juridique de Thomson mettre en examen , le Figaro , 19 février 2005 | - L'ancien directeur juridique de Thomson mis en examen, Le Figaro, 19 février 2005 | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1861 | frwiki_50.1000_00498 |
1 malédiction _ NOUN _ Number=Sing|id2=1|id1=3|Gender=Fem|original_id=2|Definite=Def 0 ROOT _ _
2 frégate _ NOUN _ Number=Plur|id2=4|id1=2|id3=5|Gender=Fem|original_id=5|Definite=Def 1 AM _ _ | le malédiction _ de le frégate | La malédiction des frégates | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1862 | frwiki_50.1000_00499 |
1 contrat _ NOUN _ Number=Sing|id2=1|id1=6|id3=7|Gender=Masc|original_id=13|Definite=Def 2 AM _ _
2 signature _ NOUN _ Number=Sing|id2=8|id1=14|Gender=Fem|original_id=10|Definite=Def 4 AM _ _
3 depuis _ ADP _ id1=12|original_id=8 2 A2INV _ _
4 trouver _ VERB _ Tense=Pres|id2=9|id1=11|original_id=5|Aspect=Perf|ClauseType=Par 0 ROOT _ _
5 protagoniste _ NOUN _ Number=Plur|id2=13|id1=3|original_id=3|Definite=Ind 4 A1 _ _
6 mort _ NOUN _ Number=Sing|id2=2|id1=5|Gender=Fem|original_id=7|Definite=Def 4 A2 _ _
7 nombreux _ ADJ _ id1=4|original_id=2 5 A1INV _ _ | un nombreux protagoniste avoir trouver le mort depuis le signature _ de le contrat : | De nombreux protagonistes ont trouvé la mort depuis la signature du contrat : | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1863 | frwiki_50.1000_00500 |
1 Yin _ PROPN _ Number=Sing|id1=4|Gender=Fem|original_id=2|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
2 Yin _ PROPN _ lin=+2|Number=Sing|id1=8|Gender=Fem|original_id=6 1 LIST _ _
3 Chin-Feun _ PROPN _ lin=+1|id1=5|original_id=3 1 NAME _ _
4 Chen-Feng _ PROPN _ lin=+1|id1=7|original_id=7 2 NAME _ _
5 ou _ CCONJ _ id1=6|original_id=5 2 A2INV _ _ | - Yin Chin-Feun ( ou Yin Chen-Feng ) . | - Yin Chin-Feun (ou Yin Chen-Feng). | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1864 | frwiki_50.1000_00501 |
1 mission _ NOUN _ Number=Sing|id2=1|id1=11|Gender=Fem|original_id=9 2 A3 _ _
2 envoyer _ VERB _ Tense=Pres|id2=6|id1=13|original_id=7|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
3 Lorient _ PROPN _ Number=Sing|id2=19|id1=20|Gender=Masc|original_id=11 2 AM _ _
4 septembre _ NOUN _ Number=Sing|id1=8|Gender=Masc|original_id=2 2 AM _ _
5 il _ PRON _ Number=Sing|id1=9|original_id=5|Person=3 2 A2 _ _
6 France _ PROPN _ Number=Sing|id2=5|id1=18|Gender=Fem|original_id=14 3 AM _ _
7 construire _ VERB _ Tense=Pres|id2=12|id1=14|original_id=18 3 A3INV _ _
8 en _ ADP _ id1=10|original_id=1 4 A2INV _ _
9 1993 _ NUM _ NumType=Card|id1=4|original_id=3 4 AM _ _
10 frégate _ NOUN _ Number=Plur|id2=17|id1=16|Gender=Fem|original_id=20|Definite=Def 7 A2 _ _
11 Lafayette _ PROPN _ id1=15|original_id=21 10 AM _ _ | en septembre 1993 , il être envoyer en mission à Lorient , en France , où être construire le frégate Lafayette . | En septembre 1993, il est envoyé en mission à Lorient, en France, où sont construites les frégates Lafayette. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1865 | frwiki_50.1000_00503 |
1 coup _ NOUN _ Number=Plur|id2=21|id1=1|Gender=Masc|original_id=18|Definite=Ind 3 A2 _ _
2 violent _ ADJ _ id1=4|original_id=17 1 A1INV _ _
3 porter _ VERB _ Tense=Pres|id1=15|original_id=15 5 AM _ _
4 nuque _ NOUN _ Number=Sing|id2=2|id1=18|id3=14|Gender=Fem|original_id=21|Definite=Def 3 A3 _ _
5 retrouver _ VERB _ Tense=Pres|id2=16|id1=5|original_id=7|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
6 décembre _ NOUN _ Number=Sing|id1=8|Gender=Masc|original_id=2 5 AM _ _
7 baie _ NOUN _ Number=Sing|id2=7|id1=11|Gender=Fem|original_id=11|Definite=Def 5 AM _ _
8 il _ PRON _ Number=Sing|id1=17|original_id=5|Person=3 5 A2 _ _
9 noyer _ VERB _ Tense=Past|id1=22|original_id=8 5 AM _ _
10 1993 _ NUM _ NumType=Card|id1=12|original_id=3 6 AM _ _
11 en _ ADP _ id1=20|original_id=1 6 A2INV _ _
12 dans _ ADP _ id1=3|original_id=9 7 A2INV _ _
13 Taipeh _ PROPN _ id2=6|id1=9|original_id=13 7 AM _ _ | en décembre 1993 , il être retrouver noyer dans le baie de Taipeh , porter un violent coup à le nuque . | En décembre 1993, il est retrouvé noyé dans la baie de Taipeh, portant de violents coups à la nuque. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1866 | frwiki_50.1000_00504 |
1 cabinet _ NOUN _ Number=Sing|id2=1|id1=6|Gender=Masc|original_id=20 3 A2 _ _
2 son _ DET _ id1=11|Poss=Yes|original_id=19 1 A1INV _ _
3 introduire _ VERB _ Tense=Past|id1=16|original_id=17 5 AM _ _
4 Me _ NOUN _ Number=Sing|id2=14|id1=26|Gender=Masc|original_id=22 3 A1 _ _
5 auditionner _ VERB _ Tense=Pres|id2=17|id1=12|id3=21|original_id=7|Aspect=Perf|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
6 Thibault _ PROPN _ lin=+1|Number=Sing|id1=2|Gender=Masc|original_id=23 4 NAME _ _
7 Montbrial _ PROPN _ id2=4|id1=15|original_id=25 4 AM _ _
8 Renaud _ PROPN _ Number=Sing|id2=19|id1=10|Gender=Masc|original_id=13 5 A1 _ _
9 14 _ NUM _ NumType=Card|id2=22|id1=18|original_id=9|Definite=Def 5 AM _ _
10 veuve _ NOUN _ Number=Sing|id1=5|Gender=Fem|original_id=2 5 A2 _ _
11 Ruymbeke _ PROPN _ lin=+1|id1=7|original_id=15 8 NAME _ _
12 Van _ X _ id1=13|original_id=14 8 DEP _ _
13 mai _ NOUN _ Number=Sing|id1=25|Gender=Masc|original_id=10 9 AM _ _
14 son _ DET _ id1=9|Poss=Yes|original_id=1 10 A1INV _ _
15 Lee _ PROPN _ Number=Sing|id1=3|original_id=3 10 AM _ _
16 2002 _ NUM _ NumType=Card|id1=8|original_id=11 13 AM _ _
17 Mei-Kuei _ PROPN _ lin=+1|id1=23|original_id=4 15 NAME _ _ | son veuve Lee Mei-Kuei avoir être auditionner le 14 mai 2002 par Renaud Van Ruymbeke , introduire dans son cabinet par Me Thibault de Montbrial . | Sa veuve Lee Mei-Kuei a été auditionné le 14 mai 2002 par Renaud Van Ruymbeke, introduite dans son cabinet par Me Thibault de Montbrial. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1867 | frwiki_50.1000_00505 |
1 écraser _ VERB _ Tense=Pres|id1=7|original_id=7|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
2 Neuilly _ PROPN _ Number=Sing|id1=4|Gender=Masc|original_id=14 1 AM _ _
3 mai _ NOUN _ Number=Sing|id1=6|Gender=Masc|original_id=2 1 AM _ _
4 il _ PRON _ Number=Sing|id1=8|original_id=5|Person=3 1 A1 _ _
5 se _ PRON _ Reflex=Yes|id1=10|original_id=6|Person=3 1 AM _ _
6 bas _ NOUN _ Number=Sing|id2=12|id1=16|Gender=Masc|original_id=9 1 A2 _ _
7 banlieue _ NOUN _ Number=Sing|id2=9|id1=17|Gender=Fem|original_id=18|Definite=Def 1 AM _ _
8 à _ ADP _ id1=3|original_id=13 2 A2INV _ _
9 en _ ADP _ id1=18|original_id=1 3 A2INV _ _
10 2001 _ NUM _ NumType=Card|id1=1|original_id=3 3 AM _ _
11 immeuble _ NOUN _ Number=Sing|id2=21|id1=13|Gender=Masc|original_id=12 6 AM _ _
12 dans _ ADP _ id1=11|original_id=16 7 A2INV _ _
13 Paris _ PROPN _ Number=Sing|id2=15|id1=19|Gender=Masc|original_id=20 7 AM _ _
14 son _ DET _ id1=5|Poss=Yes|original_id=11 11 A1INV _ _ | en mai 2001 , il se écraser en bas de son immeuble à Neuilly , dans le banlieue de Paris . | En mai 2001, il s'écrase en bas de son immeuble à Neuilly, dans la banlieue de Paris. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1868 | frwiki_50.1000_00507 |
1 conclure _ VERB _ Tense=Pres|id2=7|id1=8|original_id=5|Aspect=Perf|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
2 suicide _ NOUN _ Number=Sing|id2=5|id1=2|id3=6|Gender=Masc|original_id=8|Definite=Def 1 A2 _ _
3 justice _ NOUN _ Number=Sing|id2=4|id1=3|Gender=Fem|original_id=2|Definite=Def 1 A1 _ _
4 français _ ADJ _ id1=9|original_id=3 3 A1INV _ _ | le justice français avoir conclure _ à le suicide . | La justice française a conclu au suicide. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1869 | frwiki_50.1000_00509 |
1 participer _ VERB _ Tense=Pres|id2=29|id1=25|original_id=22|Aspect=Perf 6 PARATAXIS _ _
2 ancien _ ADJ _ id1=26|original_id=11 1 A1INV _ _
3 il _ PRON _ Number=Sing|id1=7|original_id=20|Person=3 1 A1 _ _
4 vente _ NOUN _ Number=Sing|id2=6|id1=11|id3=15|Gender=Fem|original_id=25|Definite=Def 1 A2 _ _
5 fils _ NOUN _ Number=Sing|id1=23|Gender=Masc|original_id=5 1 AM _ _
6 Thierry _ PROPN _ Number=Sing|id1=18|Gender=Masc|original_id=2|ClauseType=Par 0 ROOT _ _
7 DGSE _ PROPN _ Number=Sing|id2=16|id1=2|Gender=Fem|original_id=14|Definite=Def 2 AM _ _
8 reconvertir _ VERB _ Tense=Past|id1=20|original_id=15 2 A2INV _ _
9 frégate _ NOUN _ Number=Plur|id2=19|id1=21|id3=24|Gender=Fem|original_id=28|Definite=Def 4 AM _ _
10 général _ NOUN _ Number=Sing|id2=13|id1=9|id3=27|Gender=Masc|original_id=8|Definite=Def 5 AM _ _
11 Imbot _ PROPN _ lin=+1|id1=14|original_id=3 6 NAME _ _
12 de _ ADP _ id1=17|original_id=12 7 A2INV _ _
13 affaire _ NOUN _ Number=Plur|id2=3|id1=5|id3=28|Gender=Fem|original_id=18|Definite=Def 8 A3 _ _
14 Imbot _ PROPN _ lin=+1|id1=12|original_id=9 10 NAME _ _ | - Thierry Imbot : fils _ de le général Imbot , ancien de le DGSE reconvertir dans le affaire , il avoir participer à le vente _ de le frégate . | - Thierry Imbot : Fils du général Imbot, ancien de la DGSE reconverti dans les affaires, il a participé à la vente des frégates. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1870 | frwiki_50.1000_00510 |
1 retrouver _ VERB _ Tense=Past|id2=10|id1=9|original_id=3|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
2 défenestrer _ VERB _ Tense=Past|id1=3|original_id=4 1 AM _ _
3 bas _ NOUN _ Number=Sing|id1=6|Gender=Masc|original_id=6 1 AM _ _
4 il _ PRON _ Number=Sing|id1=8|original_id=1|Person=3 1 A2 _ _
5 en _ ADP _ id1=4|original_id=5 3 A2INV _ _
6 immeuble _ NOUN _ Number=Sing|id2=2|id1=7|Gender=Masc|original_id=9 3 AM _ _
7 son _ DET _ id1=5|Poss=Yes|original_id=8 6 A1INV _ _ | il être retrouver défenestrer en bas de son immeuble . | Il fut retrouvé défenestré en bas de son immeuble. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1871 | frwiki_50.1000_00511 |
1 James _ PROPN _ Number=Sing|id1=6|Gender=Masc|original_id=2|ClauseType=Par 0 ROOT _ _
2 dirigeant _ NOUN _ Number=Sing|id1=10|Gender=Masc|original_id=5 1 AM _ _
3 Kuo _ PROPN _ lin=+1|id1=4|original_id=3 1 NAME _ _
4 Société _ PROPN _ Number=Sing|id2=7|id1=5|id3=9|Gender=Fem|original_id=8|Definite=Def 2 AM _ _
5 Taïwan _ PROPN _ Number=Sing|id2=11|id1=2|Gender=Masc|original_id=11 4 AM _ _
6 général _ ADJ _ id1=12|original_id=9 4 A1INV _ _ | - James Kuo : dirigeant de le Société général de Taïwan . | - James Kuo : Dirigeant de la Société générale de Taïwan. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1872 | frwiki_50.1000_00513 |
1 défenestration _ NOUN _ Number=Sing|id1=2|Gender=Fem|original_id=1|ClauseType=Dec 0 ROOT _ _
2 novembre _ NOUN _ Number=Sing|id2=3|id1=4|Gender=Masc|original_id=3 1 AM _ _
3 1992 _ NUM _ NumType=Card|id1=5|original_id=4 2 AM _ _ | défenestration en novembre 1992 . | Défenestration en novembre 1992. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1873 | frwiki_50.1000_00515 |
1 CSF _ PROPN _ lin=+1|id1=1|original_id=18 2 NAME _ _
2 Thomson _ PROPN _ id1=5|original_id=17 3 AM _ _
3 société _ NOUN _ Number=Sing|id2=13|id1=16|id3=27|Gender=Fem|original_id=16|Definite=Def 4 AM _ _
4 représentant _ NOUN _ Number=Sing|id1=9|Gender=Masc|original_id=13 6 AM _ _
5 Taiwan _ PROPN _ id2=26|id1=4|original_id=20 4 AM _ _
6 mourir _ VERB _ Tense=Pres|id2=6|id1=7|original_id=24|Aspect=Perf 12 PARATAXIS _ _
7 directeur _ NOUN _ Number=Sing|id1=21|Gender=Masc|original_id=6 6 AM _ _
8 Japon _ PROPN _ Number=Sing|id2=34|id1=23|Gender=Masc|original_id=30|Definite=Def 6 AM _ _
9 mars _ NOUN _ Number=Sing|id1=32|Gender=Masc|original_id=32 6 AM _ _
10 cancer _ NOUN _ Number=Sing|id2=15|id1=8|id3=17|Gender=Masc|original_id=27|Definite=Ind 6 A2 _ _
11 il _ PRON _ Number=Sing|id1=12|original_id=22|Person=3 6 A1 _ _
12 Jean-Claude _ PROPN _ id1=22|original_id=2|ClauseType=Par 0 ROOT _ _
13 ancien _ ADJ _ id1=28|original_id=5 7 A1INV _ _
14 Asie _ PROPN _ Number=Sing|id2=11|id1=14|id3=30|Gender=Fem|original_id=11|Definite=Def 7 AM _ _
15 Thomson _ PROPN _ id2=10|id1=29|original_id=8 7 AM _ _
16 à _ ADP _ id1=24|original_id=28 8 A2INV _ _
17 en _ ADP _ id1=18|original_id=31 9 A2INV _ _
18 2001 _ NUM _ NumType=Card|id1=25|original_id=33 9 AM _ _
19 Albessard _ PROPN _ lin=+1|id1=31|original_id=3 12 NAME _ _ | - Jean-Claude Albessard : ancien directeur de Thomson pour le Asie , représentant de le société Thomson CSF à Taiwan , il être mourir de un cancer _ à le Japon en mars 2001 . | - Jean-Claude Albessard : Ancien directeur de Thomson pour l'Asie, représentant de la société Thomson CSF à Taiwan, il est mort d'un cancer au Japon en mars 2001. | GEM-surface_realisation_st_2020-T2-train-fr_sequoia-ud-train_DEEP-1874 | frwiki_50.1000_00516 |