document_id
stringclasses 5
values | sentence_id
stringlengths 9
10
| surface_forms
sequencelengths 3
260
| fine_pos
sequencelengths 3
260
| lemmas
sequencelengths 3
260
| pos
sequencelengths 3
260
| instance_surface_forms
sequencelengths 1
3
| instance_fine_pos
sequencelengths 1
3
| instance_lemmas
sequencelengths 1
3
| instance_pos
sequencelengths 1
3
|
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
d000 | d000.s100 | [
"Un",
"\"",
"Détachement",
"Spécial",
"\"",
"sera",
"constitué",
"et",
"accomplira",
"des",
"missions",
"de",
"renseignement",
"et",
"de",
"harcèlement",
"."
] | [
"DET",
"PONCT",
"NPP",
"NPP",
"PONCT",
"V",
"VPP",
"CC",
"V",
"DET",
"NC",
"P",
"NC",
"CC",
"P",
"NC",
"PONCT"
] | [
"un",
"\"",
"Détachement",
"Spécial",
"\"",
"être",
"constituer",
"et",
"accomplir",
"un",
"mission",
"de",
"renseignement",
"et",
"de",
"harcèlement",
"."
] | [
"D",
"PONCT",
"N",
"N",
"PONCT",
"V",
"V",
"C",
"V",
"D",
"N",
"P",
"N",
"C",
"P",
"N",
"PONCT"
] | [
"accomplira"
] | [
"V"
] | [
"accomplir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s101 | [
"Son",
"bateau",
"parvient",
"à",
"atteindre",
"la",
"baie",
"de",
"Bannock",
"-LRB-",
"sur",
"le",
"flanc",
"est",
"de",
"la",
"péninsule",
"de",
"Hook",
"-RRB-",
"et",
"accomplit",
"donc",
"son",
"vœu",
"en",
"implantant",
"en",
"ce",
"lieu",
"une",
"abbaye",
"cistercienne",
"."
] | [
"DET",
"NC",
"V",
"P",
"VINF",
"DET",
"NC",
"P",
"NPP",
"PONCT",
"P",
"DET",
"NC",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"P",
"NPP",
"PONCT",
"CC",
"V",
"ADV",
"DET",
"NC",
"P",
"VPR",
"P",
"DET",
"NC",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"PONCT"
] | [
"son",
"bateau",
"parvenir",
"à",
"atteindre",
"le",
"baie",
"de",
"Bannock",
"-LRB-",
"sur",
"le",
"flanc",
"est",
"de",
"le",
"péninsule",
"de",
"Hook",
"-RRB-",
"et",
"accomplir",
"donc",
"son",
"vœu",
"en",
"implanter",
"en",
"ce",
"lieu",
"un",
"abbaye",
"cistercien",
"."
] | [
"D",
"N",
"V",
"P",
"V",
"D",
"N",
"P",
"N",
"PONCT",
"P",
"D",
"N",
"N",
"P",
"D",
"N",
"P",
"N",
"PONCT",
"C",
"V",
"ADV",
"D",
"N",
"P",
"V",
"P",
"D",
"N",
"D",
"N",
"A",
"PONCT"
] | [
"accomplit"
] | [
"V"
] | [
"accomplir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s102 | [
"Il",
"accomplit",
"le",
"parcours",
"permettant",
"aux",
"enfants",
"de",
"famille",
"modeste",
"les",
"plus",
"doués",
"une",
"ascension",
"sociale",
"progressive",
"."
] | [
"CLS",
"V",
"DET",
"NC",
"VPR",
"P+D",
"NC",
"P",
"NC",
"ADJ",
"DET",
"ADV",
"VPP",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"ADJ",
"PONCT"
] | [
"il",
"accomplir",
"le",
"parcours",
"permettre",
"à",
"enfant",
"de",
"famille",
"modeste",
"le",
"plus",
"douer",
"un",
"ascension",
"social",
"progressif",
"."
] | [
"CL",
"V",
"D",
"N",
"V",
"P+D",
"N",
"P",
"N",
"A",
"D",
"ADV",
"V",
"D",
"N",
"A",
"A",
"PONCT"
] | [
"accomplit"
] | [
"V"
] | [
"accomplir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s103 | [
"Son",
"fils",
"Fred",
",",
"meurt",
"au",
"front",
"en",
"1940",
",",
"mais",
",",
"son",
"autre",
"fils",
",",
"Louis",
",",
"membre",
"du",
"Gorsedd",
"de",
"Bretagne",
",",
"accomplit",
"des",
"missions",
"périlleuses",
"pour",
"la",
"Résistance",
"-LRB-",
"le",
"colonel",
"Rémy",
"le",
"mentionne",
"dans",
"ses",
"mémoires",
"-RRB-",
"."
] | [
"DET",
"NC",
"NPP",
"PONCT",
"V",
"P+D",
"NC",
"P",
"NC",
"PONCT",
"CC",
"PONCT",
"DET",
"ADJ",
"NC",
"PONCT",
"NPP",
"PONCT",
"NC",
"P+D",
"NPP",
"P",
"NPP",
"PONCT",
"V",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"P",
"DET",
"NPP",
"PONCT",
"DET",
"NC",
"NPP",
"CLO",
"V",
"P",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"PONCT"
] | [
"son",
"fils",
"Fred",
",",
"mourir",
"à",
"front",
"en",
"1940",
",",
"mais",
",",
"son",
"autre",
"fils",
",",
"Louis",
",",
"membre",
"de",
"Gorsedd",
"de",
"Bretagne",
",",
"accomplir",
"un",
"mission",
"périlleux",
"pour",
"le",
"Résistance",
"-LRB-",
"le",
"colonel",
"Rémy",
"le",
"mentionner",
"dans",
"son",
"mémoires",
"-RRB-",
"."
] | [
"D",
"N",
"N",
"PONCT",
"V",
"P+D",
"N",
"P",
"N",
"PONCT",
"C",
"PONCT",
"D",
"A",
"N",
"PONCT",
"N",
"PONCT",
"N",
"P+D",
"N",
"P",
"N",
"PONCT",
"V",
"D",
"N",
"A",
"P",
"D",
"N",
"PONCT",
"D",
"N",
"N",
"CL",
"V",
"P",
"D",
"N",
"PONCT",
"PONCT"
] | [
"accomplit"
] | [
"V"
] | [
"accomplir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s104 | [
"Bien",
"que",
"Charlemagne",
"ait",
"des",
"réactions",
"inappropriées",
",",
"il",
"finit",
"par",
"dominer",
"puisque",
"Renaud",
"accomplit",
"un",
"pèlerinage",
"et",
"lui",
"livre",
"Bayard",
"."
] | [
"ADV",
"CS",
"NPP",
"VS",
"DET",
"NC",
"VPP",
"PONCT",
"CLS",
"V",
"P",
"VINF",
"CS",
"NPP",
"V",
"DET",
"NC",
"CC",
"CLO",
"V",
"NPP",
"PONCT"
] | [
"bien",
"que",
"Charlemagne",
"avoir",
"un",
"réaction",
"inapproprié",
",",
"il",
"finir",
"par",
"dominer",
"puisque",
"Renaud",
"accomplir",
"un",
"pèlerinage",
"et",
"lui",
"livrer",
"Bayard",
"."
] | [
"ADV",
"C",
"N",
"V",
"D",
"N",
"V",
"PONCT",
"CL",
"V",
"P",
"V",
"C",
"N",
"V",
"D",
"N",
"C",
"CL",
"V",
"N",
"PONCT"
] | [
"accomplit"
] | [
"V"
] | [
"accomplir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s105 | [
"Ces",
"hélicoptères",
"accompliront",
"des",
"tâches",
"embarquées",
"."
] | [
"DET",
"NC",
"V",
"DET",
"NC",
"VPP",
"PONCT"
] | [
"ce",
"hélicoptère",
"accomplir",
"un",
"tâche",
"embarquer",
"."
] | [
"D",
"N",
"V",
"D",
"N",
"V",
"PONCT"
] | [
"accompliront"
] | [
"V"
] | [
"accomplir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s106 | [
"En",
"mai",
"1929",
",",
"il",
"accomplit",
"avec",
"le",
"croiseur",
"Trento",
"un",
"voyage",
"de",
"La",
"Spezia",
"à",
"Barcelone",
",",
"."
] | [
"P",
"NC",
"NC",
"PONCT",
"CLS",
"V",
"P",
"DET",
"NC",
"NPP",
"DET",
"NC",
"P",
"DET",
"NPP",
"P",
"NPP",
"PONCT",
"PONCT"
] | [
"en",
"mai",
"1929",
",",
"il",
"accomplir",
"avec",
"le",
"croiseur",
"Trento",
"un",
"voyage",
"de",
"le",
"Spezia",
"à",
"Barcelone",
",",
"."
] | [
"P",
"N",
"N",
"PONCT",
"CL",
"V",
"P",
"D",
"N",
"N",
"D",
"N",
"P",
"D",
"N",
"P",
"N",
"PONCT",
"PONCT"
] | [
"accomplit"
] | [
"V"
] | [
"accomplir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s107 | [
"Ruffier",
"accomplira",
"le",
"reste",
"de",
"sa",
"carrière",
"professionnelle",
"en",
"D2",
"-LRB-",
"Martigues",
",",
"Red",
"Star",
",",
"Quimper",
"-RRB-",
"sans",
"retrouver",
"son",
"meilleur",
"niveau",
"."
] | [
"VINF",
"V",
"DET",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"P",
"NC",
"PONCT",
"NPP",
"PONCT",
"NPP",
"NPP",
"PONCT",
"NPP",
"PONCT",
"P",
"VINF",
"DET",
"ADJ",
"NC",
"PONCT"
] | [
"ruffier",
"accomplir",
"le",
"reste",
"de",
"son",
"carrière",
"professionnel",
"en",
"D2",
"-LRB-",
"Martigues",
",",
"Red",
"Star",
",",
"Quimper",
"-RRB-",
"sans",
"retrouver",
"son",
"meilleur",
"niveau",
"."
] | [
"V",
"V",
"D",
"N",
"P",
"D",
"N",
"A",
"P",
"N",
"PONCT",
"N",
"PONCT",
"N",
"N",
"PONCT",
"N",
"PONCT",
"P",
"V",
"D",
"A",
"N",
"PONCT"
] | [
"accomplira"
] | [
"V"
] | [
"accomplir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s108 | [
"Les",
"plantes",
"annuelles",
"accomplissent",
"leur",
"reproduction",
"et",
"leur",
"cycle",
"de",
"vie",
"en",
"une",
"seule",
"année",
",",
"puis",
"meurent",
",",
"tandis",
"que",
"les",
"plantes",
"pérennes",
"-LRB-",
"vivaces",
"-RRB-",
"peuvent",
"vivre",
"plus",
"longtemps",
"et",
"accomplir",
"plusieurs",
"cycles",
"de",
"reproduction",
"."
] | [
"DET",
"NC",
"ADJ",
"V",
"DET",
"NC",
"CC",
"DET",
"NC",
"P",
"NC",
"P",
"DET",
"ADJ",
"NC",
"PONCT",
"CC",
"V",
"PONCT",
"ADV",
"CS",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"PONCT",
"NC",
"PONCT",
"V",
"VINF",
"ADV",
"ADV",
"CC",
"VINF",
"DET",
"NC",
"P",
"NC",
"PONCT"
] | [
"le",
"plante",
"annuel",
"accomplir",
"son",
"reproduction",
"et",
"son",
"cycle",
"de",
"vie",
"en",
"un",
"seul",
"année",
",",
"puis",
"mourir",
",",
"tandis",
"que",
"le",
"plante",
"pérenne",
"-LRB-",
"vivace",
"-RRB-",
"pouvoir",
"vivre",
"plus",
"longtemps",
"et",
"accomplir",
"plusieurs",
"cycle",
"de",
"reproduction",
"."
] | [
"D",
"N",
"A",
"V",
"D",
"N",
"C",
"D",
"N",
"P",
"N",
"P",
"D",
"A",
"N",
"PONCT",
"C",
"V",
"PONCT",
"ADV",
"C",
"D",
"N",
"A",
"PONCT",
"N",
"PONCT",
"V",
"V",
"ADV",
"ADV",
"C",
"V",
"D",
"N",
"P",
"N",
"PONCT"
] | [
"accomplissent",
"accomplir"
] | [
"V",
"VINF"
] | [
"accomplir",
"accomplir"
] | [
"V",
"V"
] |
d000 | d000.s109 | [
"Juin",
"14",
"juin",
":",
"le",
"vaisseau",
"Vostok",
"5",
"accomplit",
"81",
"révolutions",
"autour",
"de",
"la",
"Terre",
"avec",
"à",
"son",
"bord",
"le",
"cosmonaute",
"Valery",
"Bykovsky",
"."
] | [
"NC",
"ADJ",
"NC",
"PONCT",
"DET",
"NC",
"NPP",
"ADJ",
"V",
"DET",
"NC",
"ADV",
"P",
"DET",
"NC",
"P",
"P",
"DET",
"NC",
"DET",
"NC",
"NPP",
"NPP",
"PONCT"
] | [
"juin",
"14",
"juin",
":",
"le",
"vaisseau",
"Vostok",
"5",
"accomplir",
"81",
"révolution",
"autour",
"de",
"le",
"terre",
"avec",
"à",
"son",
"bord",
"le",
"cosmonaute",
"Valery",
"Bykovsky",
"."
] | [
"N",
"A",
"N",
"PONCT",
"D",
"N",
"N",
"A",
"V",
"D",
"N",
"ADV",
"P",
"D",
"N",
"P",
"P",
"D",
"N",
"D",
"N",
"N",
"N",
"PONCT"
] | [
"accomplit"
] | [
"V"
] | [
"accomplir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s110 | [
"Les",
"pythagoriciens",
"accomplissaient",
"leurs",
"libations",
"en",
"invoquant",
"Zeus",
"Sôter",
",",
"Héraclès",
"et",
"les",
"Dioscures",
"."
] | [
"DET",
"NC",
"V",
"DET",
"NC",
"P",
"VPR",
"ET",
"NPP",
"PONCT",
"NPP",
"CC",
"DET",
"NPP",
"PONCT"
] | [
"le",
"pythagoricien",
"accomplir",
"son",
"libation",
"en",
"invoquer",
"Zeus",
"Sôter",
",",
"Héraclès",
"et",
"le",
"Dioscures",
"."
] | [
"D",
"N",
"V",
"D",
"N",
"P",
"V",
"ET",
"N",
"PONCT",
"N",
"C",
"D",
"N",
"PONCT"
] | [
"accomplissaient"
] | [
"V"
] | [
"accomplir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s111 | [
"Poussé",
"par",
"leurs",
"encouragements",
"et",
"leur",
"aide",
"Shion",
"accomplit",
"le",
"miracle",
"de",
"lancer",
"cette",
"attaque",
"."
] | [
"VPP",
"P",
"DET",
"NC",
"CC",
"DET",
"NC",
"NPP",
"V",
"DET",
"NC",
"P",
"VINF",
"DET",
"NC",
"PONCT"
] | [
"pousser",
"par",
"son",
"encouragement",
"et",
"son",
"aide",
"Shion",
"accomplir",
"le",
"miracle",
"de",
"lancer",
"ce",
"attaque",
"."
] | [
"V",
"P",
"D",
"N",
"C",
"D",
"N",
"N",
"V",
"D",
"N",
"P",
"V",
"D",
"N",
"PONCT"
] | [
"accomplit"
] | [
"V"
] | [
"accomplir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s112 | [
"La",
"formule",
"est",
"un",
"énoncé",
"affirmatif",
"qui",
"accomplit",
"une",
"action",
"."
] | [
"DET",
"NC",
"V",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"PROREL",
"V",
"DET",
"NC",
"PONCT"
] | [
"le",
"formule",
"être",
"un",
"énoncé",
"affirmatif",
"qui",
"accomplir",
"un",
"action",
"."
] | [
"D",
"N",
"V",
"D",
"N",
"A",
"PRO",
"V",
"D",
"N",
"PONCT"
] | [
"accomplit"
] | [
"V"
] | [
"accomplir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s113 | [
"En",
"1951",
",",
"les",
"Hawaïens",
"qui",
"extraient",
"des",
"rochers",
"à",
"Diamond",
"Head",
"affirment",
"que",
"chaque",
"nuit",
",",
"les",
"Menehunes",
"défont",
"le",
"travail",
"que",
"les",
"hommes",
"accomplissent",
"durant",
"la",
"journée",
"."
] | [
"P",
"NC",
"PONCT",
"DET",
"NC",
"PROREL",
"V",
"DET",
"NC",
"P",
"NPP",
"NPP",
"V",
"CS",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"DET",
"NPP",
"V",
"DET",
"NC",
"PROREL",
"DET",
"NC",
"V",
"P",
"DET",
"NC",
"PONCT"
] | [
"en",
"1951",
",",
"le",
"Hawaïen",
"qui",
"extraire",
"un",
"rocher",
"à",
"Diamond",
"Head",
"affirmer",
"que",
"chaque",
"nuit",
",",
"le",
"Menehunes",
"défaire",
"le",
"travail",
"que",
"le",
"homme",
"accomplir",
"durant",
"le",
"journée",
"."
] | [
"P",
"N",
"PONCT",
"D",
"N",
"PRO",
"V",
"D",
"N",
"P",
"N",
"N",
"V",
"C",
"D",
"N",
"PONCT",
"D",
"N",
"V",
"D",
"N",
"PRO",
"D",
"N",
"V",
"P",
"D",
"N",
"PONCT"
] | [
"accomplissent"
] | [
"V"
] | [
"accomplir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s114 | [
"Il",
"accomplit",
"sa",
"mission",
"avec",
"la",
"volonté",
"de",
"gagner",
"et",
"de",
"vaincre",
",",
"si",
"nécessaire",
"au",
"péril",
"de",
"sa",
"vie",
"."
] | [
"CLS",
"V",
"DET",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"P",
"VINF",
"CC",
"P",
"VINF",
"PONCT",
"ADV",
"ADJ",
"P+D",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"PONCT"
] | [
"il",
"accomplir",
"son",
"mission",
"avec",
"le",
"volonté",
"de",
"gagner",
"et",
"de",
"vaincre",
",",
"si",
"nécessaire",
"à",
"péril",
"de",
"son",
"vie",
"."
] | [
"CL",
"V",
"D",
"N",
"P",
"D",
"N",
"P",
"V",
"C",
"P",
"V",
"PONCT",
"ADV",
"A",
"P+D",
"N",
"P",
"D",
"N",
"PONCT"
] | [
"accomplit"
] | [
"V"
] | [
"accomplir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s115 | [
"Dès",
"1923",
",",
"Dubuffet",
"accomplit",
"son",
"service",
"militaire",
"au",
"service",
"météorologique",
"de",
"la",
"tour",
"Eiffel",
"ou",
",",
"selon",
"les",
"biographes",
",",
"au",
"service",
"de",
"la",
"compagnie",
"météorologique",
"du",
"Fort",
"de",
"Saint-Cyr",
"."
] | [
"P",
"NC",
"PONCT",
"NPP",
"V",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"P+D",
"NC",
"ADJ",
"P",
"DET",
"NC",
"NPP",
"CC",
"PONCT",
"P",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"P+D",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"P+D",
"NPP",
"P",
"NPP",
"PONCT"
] | [
"dès",
"1923",
",",
"Dubuffet",
"accomplir",
"son",
"service",
"militaire",
"à",
"service",
"météorologique",
"de",
"le",
"tour",
"Eiffel",
"ou",
",",
"selon",
"le",
"biographe",
",",
"à",
"service",
"de",
"le",
"compagnie",
"météorologique",
"de",
"Fort",
"de",
"Saint-Cyr",
"."
] | [
"P",
"N",
"PONCT",
"N",
"V",
"D",
"N",
"A",
"P+D",
"N",
"A",
"P",
"D",
"N",
"N",
"C",
"PONCT",
"P",
"D",
"N",
"PONCT",
"P+D",
"N",
"P",
"D",
"N",
"A",
"P+D",
"N",
"P",
"N",
"PONCT"
] | [
"accomplit"
] | [
"V"
] | [
"accomplir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s116 | [
"Il",
"accomplit",
"le",
"premier",
"ordre",
",",
"embrasser",
"Minako",
"Nakao",
",",
"mais",
"avec",
"une",
"excessive",
"maladresse",
",",
"ce",
"qui",
"lui",
"vaudra",
"une",
"gifle",
"retentissante",
"de",
"la",
"part",
"de",
"la",
"lycéenne",
"."
] | [
"CLS",
"V",
"DET",
"ADJ",
"NC",
"PONCT",
"VINF",
"NPP",
"NPP",
"PONCT",
"CC",
"P",
"DET",
"ADJ",
"NC",
"PONCT",
"PRO",
"PROREL",
"CLO",
"V",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"P",
"DET",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"PONCT"
] | [
"il",
"accomplir",
"le",
"premier",
"ordre",
",",
"embrasser",
"Minako",
"Nakao",
",",
"mais",
"avec",
"un",
"excessif",
"maladresse",
",",
"ce",
"qui",
"lui",
"valoir",
"un",
"gifle",
"retentissant",
"de",
"le",
"part",
"de",
"le",
"lycéen",
"."
] | [
"CL",
"V",
"D",
"A",
"N",
"PONCT",
"V",
"N",
"N",
"PONCT",
"C",
"P",
"D",
"A",
"N",
"PONCT",
"PRO",
"PRO",
"CL",
"V",
"D",
"N",
"A",
"P",
"D",
"N",
"P",
"D",
"N",
"PONCT"
] | [
"accomplit"
] | [
"V"
] | [
"accomplir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s117 | [
"La",
"nuit",
"suivante",
",",
"il",
"accomplit",
"un",
"rituel",
"de",
"divination",
"pour",
"espionner",
"Ariella",
",",
"assisté",
"par",
"sa",
"fille",
"Evaine",
",",
"son",
"fils",
"Joram",
"Rhys",
"et",
"Alister",
"Cullen",
",",
"le",
"Vicaire",
"Général",
"des",
"Michaelites",
"."
] | [
"DET",
"NC",
"ADJ",
"PONCT",
"CLS",
"V",
"DET",
"NC",
"P",
"NC",
"P",
"VINF",
"NPP",
"PONCT",
"VPP",
"P",
"DET",
"NC",
"NPP",
"PONCT",
"DET",
"NC",
"NPP",
"NPP",
"CC",
"NPP",
"NPP",
"PONCT",
"DET",
"NC",
"NPP",
"P+D",
"NPP",
"PONCT"
] | [
"le",
"nuit",
"suivant",
",",
"il",
"accomplir",
"un",
"rituel",
"de",
"divination",
"pour",
"espionner",
"Ariella",
",",
"assister",
"par",
"son",
"fille",
"Evaine",
",",
"son",
"fils",
"Joram",
"Rhys",
"et",
"Alister",
"Cullen",
",",
"le",
"vicaire",
"Général",
"de",
"Michaelites",
"."
] | [
"D",
"N",
"A",
"PONCT",
"CL",
"V",
"D",
"N",
"P",
"N",
"P",
"V",
"N",
"PONCT",
"V",
"P",
"D",
"N",
"N",
"PONCT",
"D",
"N",
"N",
"N",
"C",
"N",
"N",
"PONCT",
"D",
"N",
"N",
"P+D",
"N",
"PONCT"
] | [
"accomplit"
] | [
"V"
] | [
"accomplir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s118 | [
"Il",
"accomplit",
"un",
"seul",
"mandat",
"de",
"quatre",
"ans",
"."
] | [
"CLS",
"V",
"DET",
"ADJ",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"PONCT"
] | [
"il",
"accomplir",
"un",
"seul",
"mandat",
"de",
"quatre",
"an",
"."
] | [
"CL",
"V",
"D",
"A",
"N",
"P",
"D",
"N",
"PONCT"
] | [
"accomplit"
] | [
"V"
] | [
"accomplir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s119 | [
"Une",
"fois",
"le",
"recensement",
"terminé",
",",
"les",
"censeurs",
"accomplissent",
"une",
"cérémonie",
"de",
"purification",
"connue",
"sous",
"le",
"nom",
"de",
"lustrum",
"."
] | [
"DET",
"NC",
"DET",
"NC",
"VPP",
"PONCT",
"DET",
"NC",
"V",
"DET",
"NC",
"P",
"NC",
"VPP",
"P",
"DET",
"NC",
"P",
"NC",
"PONCT"
] | [
"un",
"fois",
"le",
"recensement",
"terminer",
",",
"le",
"censeur",
"accomplir",
"un",
"cérémonie",
"de",
"purification",
"connaître",
"sous",
"le",
"nom",
"de",
"lustrum",
"."
] | [
"D",
"N",
"D",
"N",
"V",
"PONCT",
"D",
"N",
"V",
"D",
"N",
"P",
"N",
"V",
"P",
"D",
"N",
"P",
"N",
"PONCT"
] | [
"accomplissent"
] | [
"V"
] | [
"accomplir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s120 | [
"Fils",
"aîné",
"du",
"comte",
"Nicolas",
"Demidoff",
"et",
"de",
"son",
"épouse",
",",
"née",
"Stroganoff",
",",
"il",
"accomplit",
"ses",
"études",
"secondaires",
"à",
"Paris",
"au",
"lycée",
"Napoléon",
"."
] | [
"NC",
"VPP",
"P+D",
"NC",
"NPP",
"NPP",
"CC",
"P",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"VPP",
"NPP",
"PONCT",
"CLS",
"V",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"P",
"NPP",
"P+D",
"NC",
"NPP",
"PONCT"
] | [
"fils",
"aîné",
"de",
"comte",
"Nicolas",
"Demidoff",
"et",
"de",
"son",
"épouse",
",",
"naître",
"Stroganoff",
",",
"il",
"accomplir",
"son",
"étude",
"secondaire",
"à",
"Paris",
"à",
"lycée",
"Napoléon",
"."
] | [
"N",
"V",
"P+D",
"N",
"N",
"N",
"C",
"P",
"D",
"N",
"PONCT",
"V",
"N",
"PONCT",
"CL",
"V",
"D",
"N",
"A",
"P",
"N",
"P+D",
"N",
"N",
"PONCT"
] | [
"accomplit"
] | [
"V"
] | [
"accomplir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s121 | [
"Originaire",
"du",
"Languedoc",
",",
"il",
"accomplit",
"ses",
"premières",
"études",
"musicales",
"à",
"Béziers",
",",
"notamment",
"auprès",
"de",
"Paul",
"Fouquet",
"."
] | [
"ADJ",
"P+D",
"NPP",
"PONCT",
"CLS",
"V",
"DET",
"ADJ",
"NC",
"ADJ",
"P",
"NPP",
"PONCT",
"ADV",
"P",
"P",
"NPP",
"NPP",
"PONCT"
] | [
"originaire",
"de",
"Languedoc",
",",
"il",
"accomplir",
"son",
"premier",
"étude",
"musical",
"à",
"Béziers",
",",
"notamment",
"auprès",
"de",
"Paul",
"Fouquet",
"."
] | [
"A",
"P+D",
"N",
"PONCT",
"CL",
"V",
"D",
"A",
"N",
"A",
"P",
"N",
"PONCT",
"ADV",
"P",
"P",
"N",
"N",
"PONCT"
] | [
"accomplit"
] | [
"V"
] | [
"accomplir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s122 | [
"Il",
"accomplit",
"de",
"nombreuses",
"ascensions",
"remarquables",
"dans",
"les",
"Alpes",
",",
"dont",
"le",
"premier",
"hivernage",
"dans",
"le",
"Cervin",
"et",
"le",
"mont",
"Rose",
"-LRB-",
"1882",
"-RRB-",
",",
"ainsi",
"que",
"la",
"première",
"traversée",
"hivernale",
"du",
"mont",
"Blanc",
"-LRB-",
"1888",
"-RRB-",
"."
] | [
"CLS",
"V",
"DET",
"ADJ",
"NC",
"ADJ",
"P",
"DET",
"NPP",
"PONCT",
"PROREL",
"DET",
"ADJ",
"NC",
"P",
"DET",
"NPP",
"CC",
"DET",
"NC",
"NPP",
"PONCT",
"NC",
"PONCT",
"PONCT",
"ADV",
"CS",
"DET",
"ADJ",
"VPP",
"ADJ",
"P+D",
"NC",
"NPP",
"PONCT",
"NC",
"PONCT",
"PONCT"
] | [
"il",
"accomplir",
"un",
"nombreux",
"ascension",
"remarquable",
"dans",
"le",
"Alpes",
",",
"dont",
"le",
"premier",
"hivernage",
"dans",
"le",
"Cervin",
"et",
"le",
"mont",
"Rose",
"-LRB-",
"1882",
"-RRB-",
",",
"ainsi",
"que",
"le",
"premier",
"traverser",
"hivernal",
"de",
"mont",
"Blanc",
"-LRB-",
"1888",
"-RRB-",
"."
] | [
"CL",
"V",
"D",
"A",
"N",
"A",
"P",
"D",
"N",
"PONCT",
"PRO",
"D",
"A",
"N",
"P",
"D",
"N",
"C",
"D",
"N",
"N",
"PONCT",
"N",
"PONCT",
"PONCT",
"ADV",
"C",
"D",
"A",
"V",
"A",
"P+D",
"N",
"N",
"PONCT",
"N",
"PONCT",
"PONCT"
] | [
"accomplit"
] | [
"V"
] | [
"accomplir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s123 | [
"-LRB-",
"…",
"-RRB-",
"Malgré",
"le",
"culte",
"de",
"la",
"personnalité",
"et",
"en",
"dépit",
"de",
"ce",
"culte",
",",
"la",
"puissante",
"initiative",
"des",
"masses",
"populaires",
"dirigées",
"par",
"le",
"Parti",
"communiste",
",",
"initiative",
"engendrée",
"par",
"notre",
"régime",
",",
"accomplissait",
"sa",
"grande",
"œuvre",
"historique",
"."
] | [
"PONCT",
"NC",
"PONCT",
"P",
"DET",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"CC",
"P",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"DET",
"ADJ",
"NC",
"P+D",
"NC",
"ADJ",
"VPP",
"P",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"PONCT",
"NC",
"VPP",
"P",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"V",
"DET",
"ADJ",
"NC",
"ADJ",
"PONCT"
] | [
"-LRB-",
"…",
"-RRB-",
"malgré",
"le",
"culte",
"de",
"le",
"personnalité",
"et",
"en",
"dépit",
"de",
"ce",
"culte",
",",
"le",
"puissant",
"initiative",
"de",
"masse",
"populaire",
"diriger",
"par",
"le",
"parti",
"communiste",
",",
"initiative",
"engendrer",
"par",
"son",
"régime",
",",
"accomplir",
"son",
"grand",
"œuvre",
"historique",
"."
] | [
"PONCT",
"N",
"PONCT",
"P",
"D",
"N",
"P",
"D",
"N",
"C",
"P",
"N",
"P",
"D",
"N",
"PONCT",
"D",
"A",
"N",
"P+D",
"N",
"A",
"V",
"P",
"D",
"N",
"A",
"PONCT",
"N",
"V",
"P",
"D",
"N",
"PONCT",
"V",
"D",
"A",
"N",
"A",
"PONCT"
] | [
"accomplissait"
] | [
"V"
] | [
"accomplir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s124 | [
"uk",
"Julian",
"Cope",
",",
"traduit",
"par",
"Olivier",
"Berthe",
"."
] | [
"DET",
"NPP",
"NPP",
"PONCT",
"V",
"P",
"NPP",
"NPP",
"PONCT"
] | [
"uk",
"Julian",
"Cope",
",",
"traduire",
"par",
"Olivier",
"Berthe",
"."
] | [
"D",
"N",
"N",
"PONCT",
"V",
"P",
"N",
"N",
"PONCT"
] | [
"traduit"
] | [
"V"
] | [
"traduire"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s125 | [
"Dans",
"ce",
"contexte",
"le",
"film",
"de",
"Jess",
"Franco",
"ne",
"convient",
"plus",
"et",
"la",
"production",
"demande",
"au",
"réalisateur",
"de",
"tourner",
"des",
"scènes",
"additionnelles",
"et",
"de",
"remonter",
"le",
"film",
"."
] | [
"P",
"DET",
"NC",
"DET",
"NC",
"P",
"NPP",
"NPP",
"ADV",
"V",
"ADV",
"CC",
"DET",
"NC",
"V",
"P+D",
"NC",
"P",
"VINF",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"CC",
"P",
"VINF",
"DET",
"NC",
"PONCT"
] | [
"dans",
"ce",
"contexte",
"le",
"film",
"de",
"Jess",
"Franco",
"ne",
"convenir",
"plus",
"et",
"le",
"production",
"demander",
"à",
"réalisateur",
"de",
"tourner",
"un",
"scène",
"additionnel",
"et",
"de",
"remonter",
"le",
"film",
"."
] | [
"P",
"D",
"N",
"D",
"N",
"P",
"N",
"N",
"ADV",
"V",
"ADV",
"C",
"D",
"N",
"V",
"P+D",
"N",
"P",
"V",
"D",
"N",
"A",
"C",
"P",
"V",
"D",
"N",
"PONCT"
] | [
"convient"
] | [
"V"
] | [
"convenir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s126 | [
"Zdzisław",
"Ryłko",
"modifier",
"-",
"modifier",
"le",
"code",
"-",
"modifier",
"Wikidata",
"Zdzisław",
"Ryłko",
"est",
"un",
"universitaire",
"polonais",
"né",
"en",
"1931",
"et",
"mort",
"le",
"26",
"septembre",
"2002",
"spécialiste",
"de",
"littérature",
"française",
",",
"qui",
"a",
"traduit",
"en",
"polonais",
"de",
"nombreuses",
"œuvres",
"françaises",
"classiques",
",",
"notamment",
"du",
"XVIIIe",
"et",
"du",
"XIXe",
"siècle",
"."
] | [
"ET",
"ET",
"VINF",
"PONCT",
"VINF",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"VINF",
"NPP",
"NPP",
"NPP",
"V",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"VPP",
"P",
"NC",
"CC",
"VPP",
"DET",
"ADJ",
"NC",
"ADJ",
"ADJ",
"P",
"NC",
"ADJ",
"PONCT",
"PROREL",
"V",
"V",
"P",
"ADJ",
"DET",
"ADJ",
"NC",
"ADJ",
"ADJ",
"PONCT",
"ADV",
"P+D",
"NC",
"CC",
"P+D",
"DET",
"NC",
"PONCT"
] | [
"Zdzisław",
"Ryłko",
"modifier",
"-",
"modifier",
"le",
"code",
"-",
"modifier",
"Wikidata",
"Zdzisław",
"Ryłko",
"être",
"un",
"universitaire",
"polonais",
"naître",
"en",
"1931",
"et",
"mourir",
"le",
"26",
"septembre",
"2002",
"spécialiste",
"de",
"littérature",
"français",
",",
"qui",
"avoir",
"traduire",
"en",
"polonais",
"un",
"nombreux",
"œuvre",
"français",
"classique",
",",
"notamment",
"de",
"XVIIIe",
"et",
"de",
"XIXe",
"siècle",
"."
] | [
"ET",
"ET",
"V",
"PONCT",
"V",
"D",
"N",
"PONCT",
"V",
"N",
"N",
"N",
"V",
"D",
"N",
"A",
"V",
"P",
"N",
"C",
"V",
"D",
"A",
"N",
"A",
"A",
"P",
"N",
"A",
"PONCT",
"PRO",
"V",
"V",
"P",
"A",
"D",
"A",
"N",
"A",
"A",
"PONCT",
"ADV",
"P+D",
"N",
"C",
"P+D",
"D",
"N",
"PONCT"
] | [
"traduit"
] | [
"V"
] | [
"traduire"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s127 | [
"Les",
"parties",
"conviennent",
"alors",
"de",
"confier",
"la",
"résolution",
"du",
"litige",
"à",
"un",
"arbitre",
"impartial",
"et",
"indépendant",
",",
"dont",
"la",
"décision",
"est",
"souvent",
"finale",
"et",
"sans",
"appel",
"."
] | [
"DET",
"NC",
"V",
"ADV",
"P",
"VINF",
"DET",
"NC",
"P+D",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"CC",
"ADJ",
"PONCT",
"PROREL",
"DET",
"NC",
"V",
"ADV",
"ADJ",
"CC",
"P",
"NC",
"PONCT"
] | [
"le",
"partie",
"convenir",
"alors",
"de",
"confier",
"le",
"résolution",
"de",
"litige",
"à",
"un",
"arbitre",
"impartial",
"et",
"indépendant",
",",
"dont",
"le",
"décision",
"être",
"souvent",
"final",
"et",
"sans",
"appel",
"."
] | [
"D",
"N",
"V",
"ADV",
"P",
"V",
"D",
"N",
"P+D",
"N",
"P",
"D",
"N",
"A",
"C",
"A",
"PONCT",
"PRO",
"D",
"N",
"V",
"ADV",
"A",
"C",
"P",
"N",
"PONCT"
] | [
"conviennent"
] | [
"V"
] | [
"convenir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s128 | [
"La",
"collaboration",
"cessa",
"cependant",
"assez",
"vite",
"car",
"le",
"travail",
"de",
"journaliste",
"dans",
"un",
"quotidien",
"ne",
"lui",
"convenait",
"pas",
"."
] | [
"DET",
"NC",
"V",
"ADV",
"ADV",
"ADV",
"CC",
"DET",
"NC",
"P",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"ADV",
"CLO",
"V",
"ADV",
"PONCT"
] | [
"le",
"collaboration",
"cesser",
"cependant",
"assez",
"vite",
"car",
"le",
"travail",
"de",
"journaliste",
"dans",
"un",
"quotidien",
"ne",
"lui",
"convenir",
"pas",
"."
] | [
"D",
"N",
"V",
"ADV",
"ADV",
"ADV",
"C",
"D",
"N",
"P",
"N",
"P",
"D",
"N",
"ADV",
"CL",
"V",
"ADV",
"PONCT"
] | [
"convenait"
] | [
"V"
] | [
"convenir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s129 | [
"Mais",
"précisément",
"pour",
"parer",
"aux",
"premiers",
"et",
"éviter",
"les",
"seconds",
",",
"il",
"convient",
"de",
"lui",
"porter",
"un",
"intérêt",
"tout",
"particulier",
"."
] | [
"CC",
"ADV",
"P",
"VINF",
"P+D",
"ADJ",
"CC",
"VINF",
"DET",
"ADJ",
"PONCT",
"CLS",
"V",
"P",
"CLO",
"VINF",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"ADJ",
"PONCT"
] | [
"mais",
"précisément",
"pour",
"parer",
"à",
"premier",
"et",
"éviter",
"le",
"second",
",",
"il",
"convenir",
"de",
"lui",
"porter",
"un",
"intérêt",
"tout",
"particulier",
"."
] | [
"C",
"ADV",
"P",
"V",
"P+D",
"A",
"C",
"V",
"D",
"A",
"PONCT",
"CL",
"V",
"P",
"CL",
"V",
"D",
"N",
"A",
"A",
"PONCT"
] | [
"convient"
] | [
"V"
] | [
"convenir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s130 | [
"Il",
"convenait",
"donc",
"de",
"démasquer",
"sans",
"tarder",
"ce",
"faux",
"prédicateur",
"et",
"de",
"prouver",
"ses",
"roublardises",
"et",
"son",
"ignorance",
"."
] | [
"CLS",
"V",
"ADV",
"P",
"VINF",
"P",
"VINF",
"DET",
"ADJ",
"NC",
"CC",
"P",
"VINF",
"DET",
"NC",
"CC",
"DET",
"NC",
"PONCT"
] | [
"il",
"convenir",
"donc",
"de",
"démasquer",
"sans",
"tarder",
"ce",
"faux",
"prédicateur",
"et",
"de",
"prouver",
"son",
"roublardise",
"et",
"son",
"ignorance",
"."
] | [
"CL",
"V",
"ADV",
"P",
"V",
"P",
"V",
"D",
"A",
"N",
"C",
"P",
"V",
"D",
"N",
"C",
"D",
"N",
"PONCT"
] | [
"convenait"
] | [
"V"
] | [
"convenir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s131 | [
"Le",
"Chemin",
"du",
"serpent",
"est",
"un",
"roman",
"suédois",
"écrit",
"par",
"Torgny",
"Lindgren",
"en",
"1982",
"et",
"traduit",
"en",
"français",
"en",
"1985",
";",
"il",
"lui",
"vaudra",
"la",
"reconnaissance",
"internationale",
"."
] | [
"DET",
"NPP",
"P+D",
"NC",
"V",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"VPP",
"P",
"NPP",
"NPP",
"P",
"NC",
"CC",
"V",
"P",
"NC",
"P",
"NC",
"PONCT",
"CLS",
"CLO",
"V",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"PONCT"
] | [
"le",
"Chemin",
"de",
"serpent",
"être",
"un",
"roman",
"suédois",
"écrire",
"par",
"Torgny",
"Lindgren",
"en",
"1982",
"et",
"traduire",
"en",
"français",
"en",
"1985",
";",
"il",
"lui",
"valoir",
"le",
"reconnaissance",
"international",
"."
] | [
"D",
"N",
"P+D",
"N",
"V",
"D",
"N",
"A",
"V",
"P",
"N",
"N",
"P",
"N",
"C",
"V",
"P",
"N",
"P",
"N",
"PONCT",
"CL",
"CL",
"V",
"D",
"N",
"A",
"PONCT"
] | [
"traduit"
] | [
"V"
] | [
"traduire"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s132 | [
"Frédéric",
"le",
"Grand",
"signa",
"cette",
"démission",
"en",
"ces",
"termes",
":",
"\"",
"le",
"capitaine",
"de",
"Blücher",
"est",
"autorisé",
"à",
"quitter",
"son",
"poste",
",",
"et",
"il",
"peut",
"aller",
"au",
"diable",
"si",
"cela",
"lui",
"convient",
"\"",
"-LRB-",
"en",
"allemand",
"\"",
"der",
"Rittmeister",
"von",
"Blücher",
"kann",
"sich",
"zum",
"Teufel",
"scheren",
"\"",
"-RRB-",
"."
] | [
"NC",
"DET",
"ADJ",
"V",
"DET",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"PONCT",
"DET",
"NC",
"P",
"NPP",
"V",
"VPP",
"P",
"VINF",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"CC",
"CLS",
"V",
"VINF",
"P+D",
"NC",
"CS",
"PRO",
"CLO",
"V",
"PONCT",
"PONCT",
"P",
"NC",
"PONCT",
"VINF",
"ET",
"ET",
"ET",
"ET",
"ET",
"ET",
"ET",
"ET",
"PONCT",
"PONCT",
"PONCT"
] | [
"Frédéric",
"le",
"grand",
"signer",
"ce",
"démission",
"en",
"ce",
"terme",
":",
"\"",
"le",
"capitaine",
"de",
"Blücher",
"être",
"autoriser",
"à",
"quitter",
"son",
"poste",
",",
"et",
"il",
"pouvoir",
"aller",
"à",
"diable",
"si",
"cela",
"lui",
"convenir",
"\"",
"-LRB-",
"en",
"allemand",
"\"",
"der",
"Rittmeister",
"von",
"Blücher",
"kann",
"sich",
"zum",
"Teufel",
"scheren",
"\"",
"-RRB-",
"."
] | [
"N",
"D",
"A",
"V",
"D",
"N",
"P",
"D",
"N",
"PONCT",
"PONCT",
"D",
"N",
"P",
"N",
"V",
"V",
"P",
"V",
"D",
"N",
"PONCT",
"C",
"CL",
"V",
"V",
"P+D",
"N",
"C",
"PRO",
"CL",
"V",
"PONCT",
"PONCT",
"P",
"N",
"PONCT",
"V",
"ET",
"ET",
"ET",
"ET",
"ET",
"ET",
"ET",
"ET",
"PONCT",
"PONCT",
"PONCT"
] | [
"convient"
] | [
"V"
] | [
"convenir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s133 | [
"En",
"ayant",
"tous",
"ces",
"codes",
"décrit",
",",
"il",
"démontre",
"que",
"le",
"produit",
"est",
"selon",
"le",
"code",
"et",
"convient",
"aux",
"critères",
"demandées",
"-RRB-",
"."
] | [
"P",
"VPR",
"ADJ",
"DET",
"NC",
"V",
"PONCT",
"CLS",
"V",
"CS",
"DET",
"NC",
"V",
"P",
"DET",
"NC",
"CC",
"V",
"P+D",
"NC",
"VPP",
"PONCT",
"PONCT"
] | [
"en",
"avoir",
"tout",
"ce",
"codes",
"décrire",
",",
"il",
"démontrer",
"que",
"le",
"produit",
"être",
"selon",
"le",
"code",
"et",
"convenir",
"à",
"critère",
"demander",
"-RRB-",
"."
] | [
"P",
"V",
"A",
"D",
"N",
"V",
"PONCT",
"CL",
"V",
"C",
"D",
"N",
"V",
"P",
"D",
"N",
"C",
"V",
"P+D",
"N",
"V",
"PONCT",
"PONCT"
] | [
"convient"
] | [
"V"
] | [
"convenir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s134 | [
"La",
"courbe",
"intégrale",
"et",
"ses",
"applications",
",",
"Paris",
",",
"Gauthier",
"-",
"Villars",
",",
"1886",
",",
"-LRB-",
"OCLC",
"610052508",
"-RRB-",
"[",
"PDF",
"]",
"Les",
"intégraphes",
",",
"La",
"courbe",
"intégrale",
"et",
"ses",
"applications",
",",
"en",
"ligne",
"Aussi",
"traduit",
"en",
"allemand",
":",
"Die",
"Integraphen",
"."
] | [
"DET",
"NC",
"ADJ",
"CC",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"NPP",
"PONCT",
"NPP",
"PONCT",
"NPP",
"PONCT",
"NC",
"PONCT",
"PONCT",
"NPP",
"NC",
"PONCT",
"PONCT",
"NPP",
"P",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"CC",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"P",
"NC",
"ADV",
"V",
"P",
"NC",
"PONCT",
"NPP",
"NPP",
"PONCT"
] | [
"le",
"courbe",
"intégral",
"et",
"son",
"application",
",",
"Paris",
",",
"Gauthier",
"-",
"Villars",
",",
"1886",
",",
"-LRB-",
"OCLC",
"610052508",
"-RRB-",
"[",
"PDF",
"]",
"le",
"intégraphe",
",",
"le",
"courbe",
"intégral",
"et",
"son",
"application",
",",
"en",
"ligne",
"aussi",
"traduire",
"en",
"allemand",
":",
"Die",
"Integraphen",
"."
] | [
"D",
"N",
"A",
"C",
"D",
"N",
"PONCT",
"N",
"PONCT",
"N",
"PONCT",
"N",
"PONCT",
"N",
"PONCT",
"PONCT",
"N",
"N",
"PONCT",
"PONCT",
"N",
"P",
"D",
"N",
"PONCT",
"D",
"N",
"A",
"C",
"D",
"N",
"PONCT",
"P",
"N",
"ADV",
"V",
"P",
"N",
"PONCT",
"N",
"N",
"PONCT"
] | [
"traduit"
] | [
"V"
] | [
"traduire"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s135 | [
"Il",
"fut",
"inventé",
"par",
"un",
"certain",
"John",
"Anderson",
",",
"de",
"Strichen",
",",
"qui",
"acquit",
"deux",
"domaines",
"agricoles",
"mitoyens",
"appelés",
"respectivement",
"Wester",
"Kinmundy",
"et",
"Blackhills",
",",
"en",
"1859",
",",
"et",
"décida",
"de",
"fusionner",
"ces",
"deux",
"dénominations",
"en",
"\"",
"Westhill",
"\"",
"."
] | [
"CLS",
"V",
"VPP",
"P",
"DET",
"ADJ",
"NPP",
"NPP",
"PONCT",
"P",
"NPP",
"PONCT",
"PROREL",
"V",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"ADJ",
"VPP",
"ADV",
"NPP",
"NPP",
"CC",
"NPP",
"PONCT",
"P",
"NC",
"PONCT",
"CC",
"V",
"P",
"VINF",
"DET",
"ADJ",
"NC",
"P",
"PONCT",
"NPP",
"PONCT",
"PONCT"
] | [
"il",
"être",
"inventer",
"par",
"un",
"certain",
"John",
"Anderson",
",",
"de",
"Strichen",
",",
"qui",
"acquérir",
"deux",
"domaine",
"agricole",
"mitoyen",
"appeler",
"respectivement",
"Wester",
"Kinmundy",
"et",
"Blackhills",
",",
"en",
"1859",
",",
"et",
"décider",
"de",
"fusionner",
"ce",
"deux",
"dénomination",
"en",
"\"",
"Westhill",
"\"",
"."
] | [
"CL",
"V",
"V",
"P",
"D",
"A",
"N",
"N",
"PONCT",
"P",
"N",
"PONCT",
"PRO",
"V",
"D",
"N",
"A",
"A",
"V",
"ADV",
"N",
"N",
"C",
"N",
"PONCT",
"P",
"N",
"PONCT",
"C",
"V",
"P",
"V",
"D",
"A",
"N",
"P",
"PONCT",
"N",
"PONCT",
"PONCT"
] | [
"acquit"
] | [
"V"
] | [
"acquérir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s136 | [
"En",
"2011",
",",
"Banco",
"Popular",
"acquiert",
"Banco",
"Pastor",
"."
] | [
"P",
"NC",
"PONCT",
"ET",
"ET",
"V",
"ET",
"ET",
"PONCT"
] | [
"en",
"2011",
",",
"Banco",
"Popular",
"acquérir",
"Banco",
"Pastor",
"."
] | [
"P",
"N",
"PONCT",
"ET",
"ET",
"V",
"ET",
"ET",
"PONCT"
] | [
"acquiert"
] | [
"V"
] | [
"acquérir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s137 | [
"À",
"la",
"paix",
"de",
"Westphalie",
",",
"Louis",
"XIV",
"acquiert",
"le",
"titre",
"de",
"landgrave",
"de",
"Basse",
"-",
"Alsace",
"."
] | [
"P",
"DET",
"NC",
"P",
"NPP",
"PONCT",
"NPP",
"NPP",
"V",
"DET",
"NC",
"P",
"NC",
"P",
"NPP",
"PONCT",
"NPP",
"PONCT"
] | [
"à",
"le",
"paix",
"de",
"Westphalie",
",",
"Louis",
"XIV",
"acquérir",
"le",
"titre",
"de",
"landgrave",
"de",
"Basse",
"-",
"Alsace",
"."
] | [
"P",
"D",
"N",
"P",
"N",
"PONCT",
"N",
"N",
"V",
"D",
"N",
"P",
"N",
"P",
"N",
"PONCT",
"N",
"PONCT"
] | [
"acquiert"
] | [
"V"
] | [
"acquérir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s138 | [
"Elle",
"acquiert",
"en",
"octobre",
"BricFruit",
"auprès",
"de",
"Lactalis",
",",
"puis",
"Unisource",
"en",
"2001",
"."
] | [
"CLS",
"V",
"P",
"NC",
"NPP",
"P",
"P",
"NPP",
"PONCT",
"CC",
"NPP",
"P",
"DET",
"PONCT"
] | [
"il",
"acquérir",
"en",
"octobre",
"BricFruit",
"auprès",
"de",
"Lactalis",
",",
"puis",
"Unisource",
"en",
"2001",
"."
] | [
"CL",
"V",
"P",
"N",
"N",
"P",
"P",
"N",
"PONCT",
"C",
"N",
"P",
"D",
"PONCT"
] | [
"acquiert"
] | [
"V"
] | [
"acquérir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s139 | [
"Il",
"acquiert",
"cette",
"année",
"-là",
"le",
"château",
"de",
"Prötzel",
"à",
"côté",
"de",
"Berlin",
"."
] | [
"CLS",
"V",
"DET",
"NC",
"ADV",
"DET",
"NC",
"P",
"NPP",
"P",
"NC",
"P",
"NPP",
"PONCT"
] | [
"il",
"acquérir",
"ce",
"année",
"-là",
"le",
"château",
"de",
"Prötzel",
"à",
"côté",
"de",
"Berlin",
"."
] | [
"CL",
"V",
"D",
"N",
"ADV",
"D",
"N",
"P",
"N",
"P",
"N",
"P",
"N",
"PONCT"
] | [
"acquiert"
] | [
"V"
] | [
"acquérir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s140 | [
"2007",
":",
"Odalys",
"acquiert",
"3000",
"lits",
"en",
"reprenant",
"trois",
"résidences",
"du",
"Groupe",
"Open",
"à",
"Antibes",
"-",
"Juan",
"les",
"Pins",
",",
"Golfe",
"-",
"Juan",
"et",
"Saint-Aygulf",
"."
] | [
"NC",
"PONCT",
"NPP",
"V",
"DET",
"NC",
"P",
"VPR",
"DET",
"NC",
"P+D",
"NC",
"NPP",
"P",
"NPP",
"PONCT",
"NPP",
"DET",
"NPP",
"PONCT",
"NPP",
"PONCT",
"NPP",
"CC",
"NPP",
"PONCT"
] | [
"2007",
":",
"Odalys",
"acquérir",
"3000",
"lit",
"en",
"reprendre",
"trois",
"résidence",
"de",
"groupe",
"Open",
"à",
"Antibes",
"-",
"Juan",
"le",
"Pins",
",",
"Golfe",
"-",
"Juan",
"et",
"Saint-Aygulf",
"."
] | [
"N",
"PONCT",
"N",
"V",
"D",
"N",
"P",
"V",
"D",
"N",
"P+D",
"N",
"N",
"P",
"N",
"PONCT",
"N",
"D",
"N",
"PONCT",
"N",
"PONCT",
"N",
"C",
"N",
"PONCT"
] | [
"acquiert"
] | [
"V"
] | [
"acquérir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s141 | [
"Au",
"fil",
"des",
"années",
",",
"celles",
"présentes",
"dans",
"les",
"lycées",
"civils",
"acquièrent",
"un",
"statut",
"semi-militaire",
"qui",
"les",
"rapproche",
"de",
"celles",
"des",
"lycées",
"militaires",
"où",
"les",
"élèves",
"sont",
"déjà",
"sous",
"contrat",
"."
] | [
"P+D",
"NC",
"P+D",
"NC",
"PONCT",
"PRO",
"ADJ",
"P",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"V",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"PROREL",
"CLO",
"V",
"P",
"PRO",
"P+D",
"NC",
"ADJ",
"PROREL",
"DET",
"NC",
"V",
"ADV",
"P",
"NC",
"PONCT"
] | [
"à",
"fil",
"de",
"année",
",",
"celui",
"présent",
"dans",
"le",
"lycée",
"civil",
"acquérir",
"un",
"statut",
"semi-militaire",
"qui",
"le",
"rapprocher",
"de",
"celui",
"de",
"lycée",
"militaire",
"où",
"le",
"élève",
"être",
"déjà",
"sous",
"contrat",
"."
] | [
"P+D",
"N",
"P+D",
"N",
"PONCT",
"PRO",
"A",
"P",
"D",
"N",
"A",
"V",
"D",
"N",
"A",
"PRO",
"CL",
"V",
"P",
"PRO",
"P+D",
"N",
"A",
"PRO",
"D",
"N",
"V",
"ADV",
"P",
"N",
"PONCT"
] | [
"acquièrent"
] | [
"V"
] | [
"acquérir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s142 | [
"Il",
"y",
"acquiert",
"un",
"bagage",
"technique",
"complet",
"."
] | [
"CLS",
"CLO",
"V",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"ADJ",
"PONCT"
] | [
"il",
"y",
"acquérir",
"un",
"bagage",
"technique",
"complet",
"."
] | [
"CL",
"CL",
"V",
"D",
"N",
"A",
"A",
"PONCT"
] | [
"acquiert"
] | [
"V"
] | [
"acquérir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s143 | [
"Mahomet",
"est",
"une",
"figure",
"historique",
"qui",
"prend",
"forme",
"et",
"acquiert",
"ses",
"caractéristiques",
"actuelles",
"entre",
"le",
"VIIe",
"siècle",
"et",
"le",
"XIe",
"siècle",
"."
] | [
"NPP",
"V",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"PROREL",
"V",
"NC",
"CC",
"V",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"P",
"DET",
"ADJ",
"NC",
"CC",
"DET",
"ADJ",
"NC",
"PONCT"
] | [
"Mahomet",
"être",
"un",
"figure",
"historique",
"qui",
"prendre",
"forme",
"et",
"acquérir",
"son",
"caractéristique",
"actuel",
"entre",
"le",
"VIIe",
"siècle",
"et",
"le",
"XIe",
"siècle",
"."
] | [
"N",
"V",
"D",
"N",
"A",
"PRO",
"V",
"N",
"C",
"V",
"D",
"N",
"A",
"P",
"D",
"A",
"N",
"C",
"D",
"A",
"N",
"PONCT"
] | [
"acquiert"
] | [
"V"
] | [
"acquérir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s144 | [
"En",
"2006",
",",
"Agrial",
"acquiert",
"Yzet",
"et",
"Cofival",
",",
"grossistes",
"volailles",
"et",
"gibiers",
"et",
"de",
"Muller",
"et",
"entreprise",
"de",
"conditionnement",
"de",
"légumes",
"frais",
"en",
"Suisse",
"."
] | [
"P",
"NC",
"PONCT",
"NPP",
"V",
"NPP",
"CC",
"NPP",
"PONCT",
"NC",
"ADJ",
"CC",
"NC",
"CC",
"P",
"NPP",
"CC",
"NC",
"P",
"NC",
"P",
"NC",
"ADJ",
"P",
"NPP",
"PONCT"
] | [
"en",
"2006",
",",
"Agrial",
"acquérir",
"Yzet",
"et",
"Cofival",
",",
"grossiste",
"volaill",
"et",
"gibier",
"et",
"de",
"Muller",
"et",
"entreprise",
"de",
"conditionnement",
"de",
"légume",
"frais",
"en",
"Suisse",
"."
] | [
"P",
"N",
"PONCT",
"N",
"V",
"N",
"C",
"N",
"PONCT",
"N",
"A",
"C",
"N",
"C",
"P",
"N",
"C",
"N",
"P",
"N",
"P",
"N",
"A",
"P",
"N",
"PONCT"
] | [
"acquiert"
] | [
"V"
] | [
"acquérir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s145 | [
"Ainsi",
",",
"Schnaider",
"acquiert",
"Jordan",
"Grand",
"Prix",
"pour",
"25",
"millions",
"de",
"dollars",
"et",
"conserve",
"Eddie",
"Jordan",
"au",
"poste",
"de",
"\"",
"responsable",
"commercial",
"\"",
"."
] | [
"ADV",
"PONCT",
"NPP",
"V",
"NPP",
"DET",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"P",
"NC",
"CC",
"V",
"NPP",
"NPP",
"P+D",
"NC",
"P",
"PONCT",
"NC",
"ADJ",
"PONCT",
"PONCT"
] | [
"ainsi",
",",
"Schnaider",
"acquérir",
"Jordan",
"Grand",
"prix",
"pour",
"25",
"million",
"de",
"dollar",
"et",
"conserver",
"Eddie",
"Jordan",
"à",
"poste",
"de",
"\"",
"responsable",
"commercial",
"\"",
"."
] | [
"ADV",
"PONCT",
"N",
"V",
"N",
"D",
"N",
"P",
"D",
"N",
"P",
"N",
"C",
"V",
"N",
"N",
"P+D",
"N",
"P",
"PONCT",
"N",
"A",
"PONCT",
"PONCT"
] | [
"acquiert"
] | [
"V"
] | [
"acquérir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s146 | [
"Richard",
"Sommer",
"acquiert",
"le",
"château",
"en",
"1888",
",",
"en",
"plus",
"de",
"son",
"château",
"de",
"Sommerswalde",
"."
] | [
"NPP",
"NPP",
"V",
"DET",
"NC",
"P",
"NC",
"PONCT",
"P",
"ADV",
"P",
"DET",
"NC",
"P",
"NPP",
"PONCT"
] | [
"Richard",
"Sommer",
"acquérir",
"le",
"château",
"en",
"1888",
",",
"en",
"plus",
"de",
"son",
"château",
"de",
"Sommerswalde",
"."
] | [
"N",
"N",
"V",
"D",
"N",
"P",
"N",
"PONCT",
"P",
"ADV",
"P",
"D",
"N",
"P",
"N",
"PONCT"
] | [
"acquiert"
] | [
"V"
] | [
"acquérir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s147 | [
"Il",
"acquiert",
"peu",
"à",
"peu",
"un",
"statut",
"de",
"\"",
"père",
"de",
"la",
"science",
"\"",
"soviétique",
",",
"qui",
"le",
"rend",
"intouchable",
"par",
"les",
"autorités",
"staliniennes",
"."
] | [
"CLS",
"V",
"ADV",
"P",
"ADV",
"DET",
"NC",
"P",
"PONCT",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"ADJ",
"PONCT",
"PROREL",
"CLO",
"V",
"ADJ",
"P",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"PONCT"
] | [
"il",
"acquérir",
"peu",
"à",
"peu",
"un",
"statut",
"de",
"\"",
"père",
"de",
"le",
"science",
"\"",
"soviétique",
",",
"qui",
"le",
"rendre",
"intouchable",
"par",
"le",
"autorité",
"stalinien",
"."
] | [
"CL",
"V",
"ADV",
"P",
"ADV",
"D",
"N",
"P",
"PONCT",
"N",
"P",
"D",
"N",
"PONCT",
"A",
"PONCT",
"PRO",
"CL",
"V",
"A",
"P",
"D",
"N",
"A",
"PONCT"
] | [
"acquiert"
] | [
"V"
] | [
"acquérir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s148 | [
"En",
"1613",
",",
"Claude",
"Bassot",
"et",
"son",
"épouse",
"acquièrent",
"une",
"maison",
"sise",
"à",
"Vittel",
",",
"des",
"parents",
"Bassot",
"."
] | [
"P",
"NC",
"PONCT",
"NPP",
"NPP",
"CC",
"DET",
"NC",
"V",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"P",
"NPP",
"PONCT",
"DET",
"NC",
"NPP",
"PONCT"
] | [
"en",
"1613",
",",
"Claude",
"Bassot",
"et",
"son",
"épouse",
"acquérir",
"un",
"maison",
"sis",
"à",
"Vittel",
",",
"un",
"parent",
"Bassot",
"."
] | [
"P",
"N",
"PONCT",
"N",
"N",
"C",
"D",
"N",
"V",
"D",
"N",
"A",
"P",
"N",
"PONCT",
"D",
"N",
"N",
"PONCT"
] | [
"acquièrent"
] | [
"V"
] | [
"acquérir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s149 | [
"Malgré",
"ces",
"facéties",
",",
"il",
"acquit",
"assez",
"de",
"métier",
"pour",
"devenir",
"lauréat",
"du",
"second",
"prix",
"de",
"Rome",
"en",
"1825",
"."
] | [
"P",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"CLS",
"V",
"ADV",
"P",
"NC",
"P",
"VINF",
"NC",
"P+D",
"ADJ",
"NC",
"P",
"NPP",
"P",
"NC",
"PONCT"
] | [
"malgré",
"ce",
"facétie",
",",
"il",
"acquérir",
"assez",
"de",
"métier",
"pour",
"devenir",
"lauréat",
"de",
"second",
"prix",
"de",
"Rome",
"en",
"1825",
"."
] | [
"P",
"D",
"N",
"PONCT",
"CL",
"V",
"ADV",
"P",
"N",
"P",
"V",
"N",
"P+D",
"A",
"N",
"P",
"N",
"P",
"N",
"PONCT"
] | [
"acquit"
] | [
"V"
] | [
"acquérir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s150 | [
"En",
"1992",
",",
"la",
"commune",
"acquit",
"le",
"domaine",
"du",
"Piédefer",
"pour",
"y",
"installer",
"le",
"centre",
"culturel",
"municipal",
"."
] | [
"P",
"NC",
"PONCT",
"DET",
"NC",
"V",
"DET",
"NC",
"P+D",
"NPP",
"P",
"CLO",
"VINF",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"ADJ",
"PONCT"
] | [
"en",
"1992",
",",
"le",
"commune",
"acquérir",
"le",
"domaine",
"de",
"Piédefer",
"pour",
"y",
"installer",
"le",
"centre",
"culturel",
"municipal",
"."
] | [
"P",
"N",
"PONCT",
"D",
"N",
"V",
"D",
"N",
"P+D",
"N",
"P",
"CL",
"V",
"D",
"N",
"A",
"A",
"PONCT"
] | [
"acquit"
] | [
"V"
] | [
"acquérir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s151 | [
"Ceci",
"a",
"souvent",
"été",
"cité",
"comme",
"une",
"étape",
"décisive",
"du",
"Bal",
",",
"qui",
"acquiert",
"alors",
"une",
"renommée",
"mondiale",
",",
",",
"."
] | [
"PRO",
"V",
"ADV",
"VPP",
"VPP",
"P",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"P+D",
"NPP",
"PONCT",
"PROREL",
"V",
"ADV",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"PONCT",
"PONCT",
"PONCT"
] | [
"ceci",
"avoir",
"souvent",
"être",
"citer",
"comme",
"un",
"étape",
"décisif",
"de",
"Bal",
",",
"qui",
"acquérir",
"alors",
"un",
"renommée",
"mondial",
",",
",",
"."
] | [
"PRO",
"V",
"ADV",
"V",
"V",
"P",
"D",
"N",
"A",
"P+D",
"N",
"PONCT",
"PRO",
"V",
"ADV",
"D",
"N",
"A",
"PONCT",
"PONCT",
"PONCT"
] | [
"acquiert"
] | [
"V"
] | [
"acquérir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s152 | [
"Aux",
"XVIIe",
"et",
"XVIIIe",
"siècles",
",",
"la",
"bourgeoisie",
"urbaine",
",",
"enrichie",
"par",
"le",
"commerce",
"et",
"la",
"fonction",
"publique",
",",
"acquiert",
"des",
"terres",
"où",
"elle",
"installe",
"des",
"villégiatures",
"champêtres",
"."
] | [
"P+D",
"ADJ",
"CC",
"ADJ",
"NC",
"PONCT",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"PONCT",
"VPP",
"P",
"DET",
"NC",
"CC",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"PONCT",
"V",
"DET",
"NC",
"PROREL",
"CLS",
"V",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"PONCT"
] | [
"à",
"XVIIe",
"et",
"XVIIIe",
"siècle",
",",
"le",
"bourgeoisie",
"urbain",
",",
"enrichir",
"par",
"le",
"commerce",
"et",
"le",
"fonction",
"public",
",",
"acquérir",
"un",
"terre",
"où",
"il",
"installer",
"un",
"villégiature",
"champêtre",
"."
] | [
"P+D",
"A",
"C",
"A",
"N",
"PONCT",
"D",
"N",
"A",
"PONCT",
"V",
"P",
"D",
"N",
"C",
"D",
"N",
"A",
"PONCT",
"V",
"D",
"N",
"PRO",
"CL",
"V",
"D",
"N",
"A",
"PONCT"
] | [
"acquiert"
] | [
"V"
] | [
"acquérir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s153 | [
"Elle",
"acquit",
"les",
"droits",
"des",
"brevets",
"et",
"des",
"processus",
"de",
"Budd",
"pour",
"une",
"utilisation",
"au",
"Royaume",
"-",
"Uni",
"."
] | [
"CLS",
"V",
"DET",
"NC",
"P+D",
"NC",
"CC",
"P+D",
"NC",
"P",
"NPP",
"P",
"DET",
"NC",
"P+D",
"NPP",
"PONCT",
"ADJ",
"PONCT"
] | [
"il",
"acquérir",
"le",
"droit",
"de",
"brevet",
"et",
"de",
"processus",
"de",
"Budd",
"pour",
"un",
"utilisation",
"à",
"Royaume",
"-",
"uni",
"."
] | [
"CL",
"V",
"D",
"N",
"P+D",
"N",
"C",
"P+D",
"N",
"P",
"N",
"P",
"D",
"N",
"P+D",
"N",
"PONCT",
"A",
"PONCT"
] | [
"acquit"
] | [
"V"
] | [
"acquérir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s154 | [
"La",
"ville",
"de",
"Bucarest",
"acquiert",
"un",
"Grand",
"Canal",
"de",
"Venise",
"-LRB-",
"1903",
"-RRB-",
"conservé",
"au",
"musée",
"Simu",
"."
] | [
"DET",
"NC",
"P",
"NPP",
"V",
"DET",
"ADJ",
"NPP",
"P",
"NPP",
"PONCT",
"NC",
"PONCT",
"VPP",
"P+D",
"NC",
"NPP",
"PONCT"
] | [
"le",
"ville",
"de",
"Bucarest",
"acquérir",
"un",
"grand",
"Canal",
"de",
"Venise",
"-LRB-",
"1903",
"-RRB-",
"conserver",
"à",
"musée",
"Simu",
"."
] | [
"D",
"N",
"P",
"N",
"V",
"D",
"A",
"N",
"P",
"N",
"PONCT",
"N",
"PONCT",
"V",
"P+D",
"N",
"N",
"PONCT"
] | [
"acquiert"
] | [
"V"
] | [
"acquérir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s155 | [
"Elle",
"acquiert",
"à",
"cette",
"fin",
"deux",
"locomotives",
"diesel",
"de",
"la",
"série",
"60",
"-LRB-",
"les",
"6019",
"et",
"6086",
"-RRB-",
"en",
"cours",
"de",
"radiation",
"prématurée",
"à",
"la",
"SNCB",
"."
] | [
"CLS",
"V",
"P",
"DET",
"NC",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"P",
"DET",
"NC",
"NC",
"PONCT",
"DET",
"ADJ",
"CC",
"NC",
"PONCT",
"P",
"NC",
"P",
"NC",
"ADJ",
"P",
"DET",
"NPP",
"PONCT"
] | [
"il",
"acquérir",
"à",
"ce",
"fin",
"deux",
"locomotive",
"diesel",
"de",
"le",
"série",
"60",
"-LRB-",
"le",
"6019",
"et",
"6086",
"-RRB-",
"en",
"cours",
"de",
"radiation",
"prématuré",
"à",
"le",
"SNCB",
"."
] | [
"CL",
"V",
"P",
"D",
"N",
"D",
"N",
"A",
"P",
"D",
"N",
"N",
"PONCT",
"D",
"A",
"C",
"N",
"PONCT",
"P",
"N",
"P",
"N",
"A",
"P",
"D",
"N",
"PONCT"
] | [
"acquiert"
] | [
"V"
] | [
"acquérir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s156 | [
"Toutefois",
",",
"il",
"maitrisait",
"la",
"langue",
"grecque",
"et",
"acquit",
"une",
"imposante",
"collection",
"de",
"manuscrits",
"grecs",
"."
] | [
"ADV",
"PONCT",
"CLS",
"V",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"CC",
"V",
"DET",
"ADJ",
"NC",
"P",
"NC",
"ADJ",
"PONCT"
] | [
"toutefois",
",",
"il",
"maitrisait",
"le",
"langue",
"grec",
"et",
"acquérir",
"un",
"imposant",
"collection",
"de",
"manuscrit",
"grec",
"."
] | [
"ADV",
"PONCT",
"CL",
"V",
"D",
"N",
"A",
"C",
"V",
"D",
"A",
"N",
"P",
"N",
"A",
"PONCT"
] | [
"acquit"
] | [
"V"
] | [
"acquérir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s157 | [
"En",
"juin",
"2016",
",",
"Revlon",
"acquiert",
"Elizabeth",
"Arden",
",",
"entreprise",
"américaine",
"spécialisée",
"notamment",
"dans",
"les",
"crèmes",
"anti-age",
"et",
"dans",
"les",
"parfums",
",",
"pour",
"870",
"millions",
"de",
"dollars",
"."
] | [
"P",
"NC",
"NC",
"PONCT",
"NPP",
"V",
"NPP",
"NPP",
"PONCT",
"NC",
"ADJ",
"VPP",
"ADV",
"P",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"CC",
"P",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"P",
"DET",
"NC",
"P",
"NC",
"PONCT"
] | [
"en",
"juin",
"2016",
",",
"Revlon",
"acquérir",
"Elizabeth",
"Arden",
",",
"entreprise",
"américain",
"spécialiser",
"notamment",
"dans",
"le",
"crème",
"anti-age",
"et",
"dans",
"le",
"parfum",
",",
"pour",
"870",
"million",
"de",
"dollar",
"."
] | [
"P",
"N",
"N",
"PONCT",
"N",
"V",
"N",
"N",
"PONCT",
"N",
"A",
"V",
"ADV",
"P",
"D",
"N",
"A",
"C",
"P",
"D",
"N",
"PONCT",
"P",
"D",
"N",
"P",
"N",
"PONCT"
] | [
"acquiert"
] | [
"V"
] | [
"acquérir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s158 | [
"Il",
"acquiert",
"alors",
"une",
"robe",
"et",
"des",
"saveurs",
"très",
"estimées",
"pour",
"leur",
"subtilité",
"."
] | [
"CLS",
"V",
"ADV",
"DET",
"NC",
"CC",
"DET",
"NC",
"ADV",
"VPP",
"P",
"DET",
"NC",
"PONCT"
] | [
"il",
"acquérir",
"alors",
"un",
"robe",
"et",
"un",
"saveur",
"très",
"estimer",
"pour",
"son",
"subtilité",
"."
] | [
"CL",
"V",
"ADV",
"D",
"N",
"C",
"D",
"N",
"ADV",
"V",
"P",
"D",
"N",
"PONCT"
] | [
"acquiert"
] | [
"V"
] | [
"acquérir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s159 | [
"Il",
"acquiert",
"sa",
"formation",
"scientifique",
"et",
"développe",
"son",
"esprit",
"critique",
"."
] | [
"CLS",
"V",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"CC",
"V",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"PONCT"
] | [
"il",
"acquérir",
"son",
"formation",
"scientifique",
"et",
"développer",
"son",
"esprit",
"critique",
"."
] | [
"CL",
"V",
"D",
"N",
"A",
"C",
"V",
"D",
"N",
"A",
"PONCT"
] | [
"acquiert"
] | [
"V"
] | [
"acquérir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s160 | [
"Avec",
"une",
"flotte",
"nouvellement",
"construite",
",",
"ils",
"investissent",
"par",
"mer",
"et",
"par",
"terre",
"Drépane",
",",
"une",
"des",
"dernières",
"places",
"fortes",
"carthaginoises",
"qui",
"résiste",
"depuis",
"près",
"de",
"dix",
"ans",
"."
] | [
"P",
"DET",
"NC",
"ADV",
"VPP",
"PONCT",
"CLS",
"V",
"P",
"NC",
"CC",
"P",
"NC",
"NPP",
"PONCT",
"PRO",
"P+D",
"ADJ",
"NC",
"ADJ",
"ADJ",
"PROREL",
"V",
"P",
"P",
"P",
"DET",
"NC",
"PONCT"
] | [
"avec",
"un",
"flotte",
"nouvellement",
"construire",
",",
"il",
"investir",
"par",
"mer",
"et",
"par",
"terre",
"Drépane",
",",
"un",
"de",
"dernier",
"place",
"fort",
"carthaginois",
"qui",
"résister",
"depuis",
"près",
"de",
"dix",
"an",
"."
] | [
"P",
"D",
"N",
"ADV",
"V",
"PONCT",
"CL",
"V",
"P",
"N",
"C",
"P",
"N",
"N",
"PONCT",
"PRO",
"P+D",
"A",
"N",
"A",
"A",
"PRO",
"V",
"P",
"P",
"P",
"D",
"N",
"PONCT"
] | [
"investissent"
] | [
"V"
] | [
"investir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s161 | [
"Leurs",
"enfants",
"qui",
"ont",
"été",
"empoisonnés",
"par",
"leur",
"mère",
"sont",
"découverts",
"dans",
"leur",
"chambre",
"du",
"Führerbunker",
"par",
"les",
"soldats",
"soviétiques",
",",
"lorsque",
"ceux-ci",
"investissent",
"le",
"bâtiment",
"souterrain",
"."
] | [
"DET",
"NC",
"PROREL",
"V",
"VPP",
"VPP",
"P",
"DET",
"NC",
"V",
"VPP",
"P",
"DET",
"NC",
"P+D",
"NPP",
"P",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"PONCT",
"CS",
"PRO",
"V",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"PONCT"
] | [
"son",
"enfant",
"qui",
"avoir",
"être",
"empoisonner",
"par",
"son",
"mère",
"être",
"découvrir",
"dans",
"son",
"chambre",
"de",
"Führerbunker",
"par",
"le",
"soldat",
"soviétique",
",",
"lorsque",
"celui-ci",
"investir",
"le",
"bâtiment",
"souterrain",
"."
] | [
"D",
"N",
"PRO",
"V",
"V",
"V",
"P",
"D",
"N",
"V",
"V",
"P",
"D",
"N",
"P+D",
"N",
"P",
"D",
"N",
"A",
"PONCT",
"C",
"PRO",
"V",
"D",
"N",
"A",
"PONCT"
] | [
"investissent"
] | [
"V"
] | [
"investir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s162 | [
"Ce",
"ne",
"fut",
"pas",
"le",
"cas",
",",
"et",
"les",
"nationaux",
"-",
"démocrates",
"investirent",
"Tyler",
",",
"sans",
"désigner",
"de",
"candidat",
"à",
"la",
"vice-présidence",
"."
] | [
"CLS",
"ADV",
"V",
"ADV",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"CC",
"DET",
"ADJ",
"PONCT",
"ADJ",
"V",
"NPP",
"PONCT",
"P",
"VINF",
"DET",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"PONCT"
] | [
"ce",
"ne",
"être",
"pas",
"le",
"cas",
",",
"et",
"le",
"national",
"-",
"démocrate",
"investir",
"Tyler",
",",
"sans",
"désigner",
"un",
"candidat",
"à",
"le",
"vice-présidence",
"."
] | [
"CL",
"ADV",
"V",
"ADV",
"D",
"N",
"PONCT",
"C",
"D",
"A",
"PONCT",
"A",
"V",
"N",
"PONCT",
"P",
"V",
"D",
"N",
"P",
"D",
"N",
"PONCT"
] | [
"investirent"
] | [
"V"
] | [
"investir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s163 | [
"Il",
"lève",
"22500",
"dollars",
"auprès",
"de",
"fonds",
"de",
"capital",
"-",
"risque",
"au",
"prix",
"de",
"10",
"cents",
"par",
"action",
",",
"et",
"investit",
"lui",
"-",
"même",
"5000",
"dollars",
",",
"tout",
"comme",
"son",
"ami",
"ingénieur",
"Sam",
"Azeez",
",",
"cinq",
"autres",
"amis",
"apportant",
"chacun",
"500",
"dollars",
"."
] | [
"CLS",
"V",
"DET",
"NC",
"P",
"P",
"NC",
"P",
"NC",
"PONCT",
"V",
"P+D",
"NC",
"P",
"DET",
"PRO",
"P",
"NC",
"PONCT",
"CC",
"V",
"PRO",
"PONCT",
"ADJ",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"ADV",
"P",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"NPP",
"NPP",
"PONCT",
"DET",
"ADJ",
"NC",
"VPR",
"PRO",
"DET",
"NC",
"PONCT"
] | [
"il",
"lever",
"22500",
"dollar",
"auprès",
"de",
"fonds",
"de",
"capital",
"-",
"risquer",
"à",
"prix",
"de",
"10",
"cents",
"par",
"action",
",",
"et",
"investir",
"soi",
"-",
"même",
"5000",
"dollar",
",",
"tout",
"comme",
"son",
"ami",
"ingénieur",
"Sam",
"Azeez",
",",
"cinq",
"autre",
"ami",
"apporter",
"chacun",
"500",
"dollar",
"."
] | [
"CL",
"V",
"D",
"N",
"P",
"P",
"N",
"P",
"N",
"PONCT",
"V",
"P+D",
"N",
"P",
"D",
"PRO",
"P",
"N",
"PONCT",
"C",
"V",
"PRO",
"PONCT",
"A",
"D",
"N",
"PONCT",
"ADV",
"P",
"D",
"N",
"A",
"N",
"N",
"PONCT",
"D",
"A",
"N",
"V",
"PRO",
"D",
"N",
"PONCT"
] | [
"investit"
] | [
"V"
] | [
"investir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s164 | [
"Le",
"24",
"août",
",",
"la",
"diète",
"investit",
"officiellement",
"Tadeusz",
"Mazowiecki",
"comme",
"président",
"du",
"Conseil",
"des",
"ministres",
"par",
"378",
"voix",
"sur",
"423",
"votants",
",",
"41",
"abstentions",
"et",
"4",
"voix",
"contre",
"."
] | [
"DET",
"ADJ",
"NC",
"PONCT",
"DET",
"NC",
"V",
"ADV",
"NPP",
"NPP",
"P",
"NC",
"P+D",
"NPP",
"P+D",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"DET",
"NC",
"CC",
"DET",
"NC",
"P",
"PONCT"
] | [
"le",
"24",
"août",
",",
"le",
"diète",
"investir",
"officiellement",
"Tadeusz",
"Mazowiecki",
"comme",
"président",
"de",
"conseil",
"de",
"ministre",
"par",
"378",
"voix",
"sur",
"423",
"votant",
",",
"41",
"abstention",
"et",
"4",
"voix",
"contre",
"."
] | [
"D",
"A",
"N",
"PONCT",
"D",
"N",
"V",
"ADV",
"N",
"N",
"P",
"N",
"P+D",
"N",
"P+D",
"N",
"P",
"D",
"N",
"P",
"D",
"N",
"PONCT",
"D",
"N",
"C",
"D",
"N",
"P",
"PONCT"
] | [
"investit"
] | [
"V"
] | [
"investir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s165 | [
"Par",
"ailleurs",
",",
"Lansky",
"tente",
"de",
"réinvestir",
"dans",
"la",
"prostitution",
"mais",
"investit",
"surtout",
"dans",
"les",
"terrains",
"de",
"golf",
"et",
"les",
"hôtels",
"."
] | [
"P",
"ADV",
"PONCT",
"NPP",
"V",
"P",
"VINF",
"P",
"DET",
"NC",
"CC",
"V",
"ADV",
"P",
"DET",
"NC",
"P",
"NC",
"CC",
"DET",
"NC",
"PONCT"
] | [
"par",
"ailleurs",
",",
"Lansky",
"tenter",
"de",
"réinvestir",
"dans",
"le",
"prostitution",
"mais",
"investir",
"surtout",
"dans",
"le",
"terrain",
"de",
"golf",
"et",
"le",
"hôtel",
"."
] | [
"P",
"ADV",
"PONCT",
"N",
"V",
"P",
"V",
"P",
"D",
"N",
"C",
"V",
"ADV",
"P",
"D",
"N",
"P",
"N",
"C",
"D",
"N",
"PONCT"
] | [
"investit"
] | [
"V"
] | [
"investir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s166 | [
"Ces",
"troupes",
",",
"commandées",
"par",
"le",
"lieutenant",
"-",
"général",
"baron",
"de",
"Falkenheim",
",",
"venaient",
"renforcer",
"les",
"troupes",
"franco",
"-",
"espagnoles",
"du",
"duc",
"de",
"Crillon",
"qui",
"investissaient",
"le",
"fort",
"Saint-Philippe",
"de",
"Mahon",
"depuis",
"1780",
"."
] | [
"DET",
"NC",
"PONCT",
"VPP",
"P",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"ADJ",
"NC",
"P",
"NPP",
"PONCT",
"V",
"VINF",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"PONCT",
"ADJ",
"P+D",
"NC",
"P",
"NPP",
"PROREL",
"V",
"DET",
"ADJ",
"NPP",
"P",
"NPP",
"P",
"NC",
"PONCT"
] | [
"ce",
"troupe",
",",
"commander",
"par",
"le",
"lieutenant",
"-",
"général",
"baron",
"de",
"Falkenheim",
",",
"venir",
"renforcer",
"le",
"troupe",
"franco",
"-",
"espagnol",
"de",
"duc",
"de",
"Crillon",
"qui",
"investir",
"le",
"fort",
"Saint-Philippe",
"de",
"Mahon",
"depuis",
"1780",
"."
] | [
"D",
"N",
"PONCT",
"V",
"P",
"D",
"N",
"PONCT",
"A",
"N",
"P",
"N",
"PONCT",
"V",
"V",
"D",
"N",
"A",
"PONCT",
"A",
"P+D",
"N",
"P",
"N",
"PRO",
"V",
"D",
"A",
"N",
"P",
"N",
"P",
"N",
"PONCT"
] | [
"investissaient"
] | [
"V"
] | [
"investir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s167 | [
"Il",
"existe",
"également",
"des",
"fonds",
"spécialisés",
"qui",
"investissent",
"exclusivement",
"dans",
"la",
"dette",
"mezzanine",
"."
] | [
"CLS",
"V",
"ADV",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"PROREL",
"V",
"ADV",
"P",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"PONCT"
] | [
"il",
"exister",
"également",
"un",
"fonds",
"spécialisé",
"qui",
"investir",
"exclusivement",
"dans",
"le",
"dette",
"mezzanin",
"."
] | [
"CL",
"V",
"ADV",
"D",
"N",
"A",
"PRO",
"V",
"ADV",
"P",
"D",
"N",
"A",
"PONCT"
] | [
"investissent"
] | [
"V"
] | [
"investir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s168 | [
"En",
"2007",
",",
"le",
"PS",
"investit",
"Malek",
"Boutih",
"pour",
"lui",
"succéder",
"."
] | [
"P",
"NC",
"PONCT",
"DET",
"NPP",
"V",
"NPP",
"ET",
"P",
"CLO",
"VINF",
"PONCT"
] | [
"en",
"2007",
",",
"le",
"PS",
"investir",
"Malek",
"Boutih",
"pour",
"lui",
"succéder",
"."
] | [
"P",
"N",
"PONCT",
"D",
"N",
"V",
"N",
"ET",
"P",
"CL",
"V",
"PONCT"
] | [
"investit"
] | [
"V"
] | [
"investir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s169 | [
"Leurs",
"œuvres",
"ne",
"sont",
"pas",
"régionalistes",
"mais",
"elles",
"témoignent",
"de",
"la",
"vitalité",
"intellectuelle",
"et",
"artistique",
"de",
"la",
"région",
"."
] | [
"DET",
"NC",
"ADV",
"V",
"ADV",
"ADJ",
"CC",
"CLS",
"V",
"P",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"CC",
"ADJ",
"P",
"DET",
"NC",
"PONCT"
] | [
"son",
"œuvre",
"ne",
"être",
"pas",
"régionaliste",
"mais",
"il",
"témoigner",
"de",
"le",
"vitalité",
"intellectuel",
"et",
"artistique",
"de",
"le",
"région",
"."
] | [
"D",
"N",
"ADV",
"V",
"ADV",
"A",
"C",
"CL",
"V",
"P",
"D",
"N",
"A",
"C",
"A",
"P",
"D",
"N",
"PONCT"
] | [
"témoignent"
] | [
"V"
] | [
"témoigner"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s170 | [
"En",
"1996",
",",
"le",
"groupe",
"Bonnier",
"investit",
"dans",
"DICE",
",",
"avant",
"que",
"la",
"société",
"ne",
"soit",
"cotée",
"au",
"nouveau",
"marché",
"à",
"la",
"bourse",
"de",
"Stockholm",
"en",
"1998",
"."
] | [
"P",
"NC",
"PONCT",
"DET",
"NC",
"NPP",
"V",
"P",
"NPP",
"PONCT",
"ADV",
"CS",
"DET",
"NC",
"ADV",
"VS",
"VPP",
"P+D",
"ADJ",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"P",
"NPP",
"P",
"NC",
"PONCT"
] | [
"en",
"1996",
",",
"le",
"groupe",
"Bonnier",
"investir",
"dans",
"DICE",
",",
"avant",
"que",
"le",
"société",
"ne",
"être",
"coter",
"à",
"nouveau",
"marché",
"à",
"le",
"bourse",
"de",
"Stockholm",
"en",
"1998",
"."
] | [
"P",
"N",
"PONCT",
"D",
"N",
"N",
"V",
"P",
"N",
"PONCT",
"ADV",
"C",
"D",
"N",
"ADV",
"V",
"V",
"P+D",
"A",
"N",
"P",
"D",
"N",
"P",
"N",
"P",
"N",
"PONCT"
] | [
"investit"
] | [
"V"
] | [
"investir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s171 | [
"Ce",
"dernier",
",",
"pour",
"éviter",
"la",
"peine",
"de",
"mort",
",",
"témoigne",
"contre",
"les",
"autres",
"membres",
"de",
"la",
"bande",
"."
] | [
"DET",
"ADJ",
"PONCT",
"P",
"VINF",
"DET",
"NC",
"P",
"NC",
"PONCT",
"V",
"P",
"DET",
"ADJ",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"PONCT"
] | [
"ce",
"dernier",
",",
"pour",
"éviter",
"le",
"peine",
"de",
"mort",
",",
"témoigner",
"contre",
"le",
"autre",
"membre",
"de",
"le",
"bande",
"."
] | [
"D",
"A",
"PONCT",
"P",
"V",
"D",
"N",
"P",
"N",
"PONCT",
"V",
"P",
"D",
"A",
"N",
"P",
"D",
"N",
"PONCT"
] | [
"témoigne"
] | [
"V"
] | [
"témoigner"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s172 | [
"\"",
"Les",
"Non-actes",
"de",
"la",
"non-conférence",
"en",
"humanités",
"numériques",
"du",
"THATCamp",
"Paris",
"de",
"septembre",
"2012",
"témoignent",
"de",
"la",
"poursuite",
"de",
"cet",
"effort",
"de",
"définition",
"interdisciplinaire",
"."
] | [
"PONCT",
"DET",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"P",
"NC",
"ADJ",
"P+D",
"NPP",
"NPP",
"P",
"NC",
"NC",
"V",
"P",
"DET",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"P",
"NC",
"ADJ",
"PONCT"
] | [
"\"",
"le",
"Non-acte",
"de",
"le",
"non-conférence",
"en",
"humanité",
"numérique",
"de",
"THATCamp",
"Paris",
"de",
"septembre",
"2012",
"témoigner",
"de",
"le",
"poursuite",
"de",
"ce",
"effort",
"de",
"définition",
"interdisciplinaire",
"."
] | [
"PONCT",
"D",
"N",
"P",
"D",
"N",
"P",
"N",
"A",
"P+D",
"N",
"N",
"P",
"N",
"N",
"V",
"P",
"D",
"N",
"P",
"D",
"N",
"P",
"N",
"A",
"PONCT"
] | [
"témoignent"
] | [
"V"
] | [
"témoigner"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s173 | [
"Un",
"an",
"après",
",",
"un",
"double",
"album",
"hommage",
"témoigne",
"de",
"ses",
"diverses",
"collaborations",
"formant",
"\"",
"une",
"famille",
"de",
"musiciens",
"et",
"chanteurs",
"\"",
"."
] | [
"DET",
"NC",
"ADV",
"PONCT",
"DET",
"ADJ",
"ADJ",
"NC",
"V",
"P",
"DET",
"ADJ",
"NC",
"VPR",
"PONCT",
"DET",
"NC",
"P",
"NC",
"CC",
"NC",
"PONCT",
"PONCT"
] | [
"un",
"an",
"après",
",",
"un",
"double",
"album",
"hommage",
"témoigner",
"de",
"son",
"divers",
"collaboration",
"former",
"\"",
"un",
"famille",
"de",
"musicien",
"et",
"chanteur",
"\"",
"."
] | [
"D",
"N",
"ADV",
"PONCT",
"D",
"A",
"A",
"N",
"V",
"P",
"D",
"A",
"N",
"V",
"PONCT",
"D",
"N",
"P",
"N",
"C",
"N",
"PONCT",
"PONCT"
] | [
"témoigne"
] | [
"V"
] | [
"témoigner"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s174 | [
"De",
"nombreux",
"monuments",
"et",
"bâtiments",
"constituent",
"le",
"patrimoine",
"du",
"village",
"et",
"témoignent",
"encore",
"de",
"son",
"passé",
"."
] | [
"DET",
"ADJ",
"NC",
"CC",
"NC",
"V",
"DET",
"NC",
"P+D",
"NC",
"CC",
"V",
"ADV",
"P",
"DET",
"NC",
"PONCT"
] | [
"un",
"nombreux",
"monument",
"et",
"bâtiment",
"constituer",
"le",
"patrimoine",
"de",
"village",
"et",
"témoigner",
"encore",
"de",
"son",
"passé",
"."
] | [
"D",
"A",
"N",
"C",
"N",
"V",
"D",
"N",
"P+D",
"N",
"C",
"V",
"ADV",
"P",
"D",
"N",
"PONCT"
] | [
"témoignent"
] | [
"V"
] | [
"témoigner"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s175 | [
"Malgré",
"des",
"relations",
"difficiles",
",",
"Solange",
"a",
"aimé",
"sincèrement",
"sa",
"mère",
",",
"comme",
"en",
"témoigne",
"cette",
"correspondance",
"."
] | [
"P",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"PONCT",
"NPP",
"V",
"VPP",
"ADV",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"CS",
"CLO",
"V",
"DET",
"NC",
"PONCT"
] | [
"malgré",
"un",
"relation",
"difficile",
",",
"Solange",
"avoir",
"aimer",
"sincèrement",
"son",
"mère",
",",
"comme",
"en",
"témoigner",
"ce",
"correspondance",
"."
] | [
"P",
"D",
"N",
"A",
"PONCT",
"N",
"V",
"V",
"ADV",
"D",
"N",
"PONCT",
"C",
"CL",
"V",
"D",
"N",
"PONCT"
] | [
"témoigne"
] | [
"V"
] | [
"témoigner"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s176 | [
"Les",
"incertitudes",
"quant",
"à",
"la",
"paternité",
"des",
"\"",
"quatre",
"grands",
"chuanqi",
"\"",
"du",
"xive",
"siècle",
"témoignent",
"de",
"la",
"proximité",
"du",
"genre",
"avec",
"la",
"littérature",
"populaire",
",",
"."
] | [
"DET",
"NC",
"ADV",
"P",
"DET",
"NC",
"P+D",
"PONCT",
"ADJ",
"ADJ",
"NC",
"PONCT",
"P+D",
"ADJ",
"NC",
"V",
"P",
"DET",
"NC",
"P+D",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"PONCT",
"PONCT"
] | [
"le",
"incertitude",
"quant",
"à",
"le",
"paternité",
"de",
"\"",
"quatre",
"grand",
"chuanqi",
"\"",
"de",
"xif",
"siècle",
"témoigner",
"de",
"le",
"proximité",
"de",
"genre",
"avec",
"le",
"littérature",
"populaire",
",",
"."
] | [
"D",
"N",
"ADV",
"P",
"D",
"N",
"P+D",
"PONCT",
"A",
"A",
"N",
"PONCT",
"P+D",
"A",
"N",
"V",
"P",
"D",
"N",
"P+D",
"N",
"P",
"D",
"N",
"A",
"PONCT",
"PONCT"
] | [
"témoignent"
] | [
"V"
] | [
"témoigner"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s177 | [
"Des",
"photographies",
"de",
"Louis",
"Jullien",
"-LRB-",
"années",
"1890",
"-RRB-",
"et",
"de",
"Maurice",
"Courvoisier",
"-LRB-",
"1924",
"-RRB-",
"témoignent",
"de",
"ces",
"premières",
"installations",
",",
"."
] | [
"DET",
"NC",
"P",
"NPP",
"NPP",
"PONCT",
"NC",
"NC",
"PONCT",
"CC",
"P",
"NPP",
"NPP",
"PONCT",
"NC",
"PONCT",
"V",
"P",
"DET",
"ADJ",
"NC",
"PONCT",
"PONCT"
] | [
"un",
"photographie",
"de",
"Louis",
"Jullien",
"-LRB-",
"année",
"1890",
"-RRB-",
"et",
"de",
"Maurice",
"Courvoisier",
"-LRB-",
"1924",
"-RRB-",
"témoigner",
"de",
"ce",
"premier",
"installation",
",",
"."
] | [
"D",
"N",
"P",
"N",
"N",
"PONCT",
"N",
"N",
"PONCT",
"C",
"P",
"N",
"N",
"PONCT",
"N",
"PONCT",
"V",
"P",
"D",
"A",
"N",
"PONCT",
"PONCT"
] | [
"témoignent"
] | [
"V"
] | [
"témoigner"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s178 | [
"La",
"scène",
"est",
"éclairée",
"depuis",
"la",
"gauche",
"comme",
"en",
"témoignent",
"les",
"ombres",
"seules",
"des",
"jambes",
"des",
"personnages",
"au",
"sol",
"."
] | [
"DET",
"NC",
"V",
"VPP",
"P",
"DET",
"NC",
"CS",
"CLO",
"V",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"P+D",
"NC",
"P+D",
"NC",
"P+D",
"NC",
"PONCT"
] | [
"le",
"scène",
"être",
"éclairer",
"depuis",
"le",
"gauche",
"comme",
"en",
"témoigner",
"le",
"ombre",
"seul",
"de",
"jambe",
"de",
"personnage",
"à",
"sol",
"."
] | [
"D",
"N",
"V",
"V",
"P",
"D",
"N",
"C",
"CL",
"V",
"D",
"N",
"A",
"P+D",
"N",
"P+D",
"N",
"P+D",
"N",
"PONCT"
] | [
"témoignent"
] | [
"V"
] | [
"témoigner"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s179 | [
"Olivia",
"et",
"ses",
"associés",
"ont",
"quelques",
"jours",
"pour",
"préparer",
"leur",
"défense",
",",
"mais",
"Olivia",
"sait",
"que",
"si",
"elle",
"témoigne",
",",
"tout",
"le",
"monde",
"tombe",
"avec",
"elle",
"."
] | [
"NPP",
"CC",
"DET",
"NC",
"V",
"DET",
"NC",
"P",
"VINF",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"CC",
"NPP",
"V",
"CS",
"CS",
"CLS",
"V",
"PONCT",
"ADJ",
"DET",
"NC",
"V",
"P",
"PRO",
"PONCT"
] | [
"Olivia",
"et",
"son",
"associé",
"avoir",
"quelque",
"jour",
"pour",
"préparer",
"son",
"défense",
",",
"mais",
"Olivia",
"savoir",
"que",
"si",
"il",
"témoigner",
",",
"tout",
"le",
"monde",
"tomber",
"avec",
"soi",
"."
] | [
"N",
"C",
"D",
"N",
"V",
"D",
"N",
"P",
"V",
"D",
"N",
"PONCT",
"C",
"N",
"V",
"C",
"C",
"CL",
"V",
"PONCT",
"A",
"D",
"N",
"V",
"P",
"PRO",
"PONCT"
] | [
"témoigne"
] | [
"V"
] | [
"témoigner"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s180 | [
"Les",
"29",
"et",
"30",
"juin",
"1940",
",",
"les",
"premières",
"troupes",
"allemandes",
"investissent",
"le",
"Médoc",
",",
"après",
"être",
"entrées",
"dans",
"une",
"ville",
"de",
"Bordeaux",
"abandonnée",
"quelques",
"heures",
"plus",
"tôt",
"par",
"le",
"maréchal",
"Pétain",
"."
] | [
"DET",
"ADJ",
"CC",
"ADJ",
"NC",
"NC",
"PONCT",
"DET",
"ADJ",
"NC",
"ADJ",
"V",
"DET",
"NPP",
"PONCT",
"P",
"VINF",
"VPP",
"P",
"DET",
"NC",
"P",
"NPP",
"VPP",
"DET",
"NC",
"ADV",
"ADV",
"P",
"DET",
"NC",
"NPP",
"PONCT"
] | [
"le",
"29",
"et",
"30",
"juin",
"1940",
",",
"le",
"premier",
"troupe",
"allemand",
"investir",
"le",
"Médoc",
",",
"après",
"être",
"entrer",
"dans",
"un",
"ville",
"de",
"Bordeaux",
"abandonner",
"quelque",
"heure",
"plus",
"tôt",
"par",
"le",
"maréchal",
"Pétain",
"."
] | [
"D",
"A",
"C",
"A",
"N",
"N",
"PONCT",
"D",
"A",
"N",
"A",
"V",
"D",
"N",
"PONCT",
"P",
"V",
"V",
"P",
"D",
"N",
"P",
"N",
"V",
"D",
"N",
"ADV",
"ADV",
"P",
"D",
"N",
"N",
"PONCT"
] | [
"investissent"
] | [
"V"
] | [
"investir"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s181 | [
"À",
"la",
"fin",
"de",
"ce",
"siècle",
",",
"il",
"entre",
"dans",
"les",
"manuels",
"de",
"littérature",
"au",
"titre",
"de",
"représentant",
"de",
"la",
"grande",
"prose",
"française",
"-LRB-",
"comme",
"en",
"témoigne",
"sa",
"correspondance",
"avec",
"Jean-Louis",
"Guez",
"de",
"Balzac",
"-RRB-",
"."
] | [
"P",
"DET",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"CLS",
"V",
"P",
"DET",
"NC",
"P",
"NC",
"P+D",
"NC",
"P",
"NC",
"P",
"DET",
"ADJ",
"NC",
"ADJ",
"PONCT",
"CS",
"CLO",
"V",
"DET",
"NC",
"P",
"NPP",
"NPP",
"P",
"NPP",
"PONCT",
"PONCT"
] | [
"à",
"le",
"fin",
"de",
"ce",
"siècle",
",",
"il",
"entrer",
"dans",
"le",
"manuel",
"de",
"littérature",
"à",
"titre",
"de",
"représentant",
"de",
"le",
"grand",
"prose",
"français",
"-LRB-",
"comme",
"en",
"témoigner",
"son",
"correspondance",
"avec",
"Jean-Louis",
"Guez",
"de",
"Balzac",
"-RRB-",
"."
] | [
"P",
"D",
"N",
"P",
"D",
"N",
"PONCT",
"CL",
"V",
"P",
"D",
"N",
"P",
"N",
"P+D",
"N",
"P",
"N",
"P",
"D",
"A",
"N",
"A",
"PONCT",
"C",
"CL",
"V",
"D",
"N",
"P",
"N",
"N",
"P",
"N",
"PONCT",
"PONCT"
] | [
"témoigne"
] | [
"V"
] | [
"témoigner"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s182 | [
"Le",
"risque",
"sismique",
"est",
"présent",
"dans",
"la",
"sierra",
"équatorienne",
",",
"comme",
"en",
"témoigne",
"le",
"tremblement",
"de",
"terre",
"de",
"1949",
"qui",
"a",
"fait",
"6000",
"victimes",
"dans",
"les",
"provinces",
"du",
"Tungurahua",
",",
"Cotopaxi",
",",
"Chimborazo",
"et",
"Bolívar",
"."
] | [
"DET",
"NC",
"ADJ",
"V",
"ADJ",
"P",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"PONCT",
"CS",
"CLO",
"V",
"DET",
"NC",
"P",
"NC",
"P",
"NC",
"PROREL",
"V",
"VPP",
"DET",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"P+D",
"NPP",
"PONCT",
"NPP",
"PONCT",
"NPP",
"CC",
"NPP",
"PONCT"
] | [
"le",
"risque",
"sismique",
"être",
"présent",
"dans",
"le",
"sierra",
"équatorien",
",",
"comme",
"en",
"témoigner",
"le",
"tremblement",
"de",
"terre",
"de",
"1949",
"qui",
"avoir",
"faire",
"6000",
"victime",
"dans",
"le",
"province",
"de",
"Tungurahua",
",",
"Cotopaxi",
",",
"Chimborazo",
"et",
"Bolívar",
"."
] | [
"D",
"N",
"A",
"V",
"A",
"P",
"D",
"N",
"A",
"PONCT",
"C",
"CL",
"V",
"D",
"N",
"P",
"N",
"P",
"N",
"PRO",
"V",
"V",
"D",
"N",
"P",
"D",
"N",
"P+D",
"N",
"PONCT",
"N",
"PONCT",
"N",
"C",
"N",
"PONCT"
] | [
"témoigne"
] | [
"V"
] | [
"témoigner"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s183 | [
"Toutes",
"témoignent",
"de",
"la",
"violence",
"des",
"combats",
"."
] | [
"PRO",
"V",
"P",
"DET",
"NC",
"P+D",
"NC",
"PONCT"
] | [
"tout",
"témoigner",
"de",
"le",
"violence",
"de",
"combat",
"."
] | [
"PRO",
"V",
"P",
"D",
"N",
"P+D",
"N",
"PONCT"
] | [
"témoignent"
] | [
"V"
] | [
"témoigner"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s184 | [
"Elles",
"témoigneront",
"pour",
"les",
"Cullen",
"dans",
"le",
"tome",
"4",
"."
] | [
"CLS",
"V",
"P",
"DET",
"NPP",
"P",
"DET",
"NC",
"NC",
"PONCT"
] | [
"il",
"témoigner",
"pour",
"le",
"Cullen",
"dans",
"le",
"tome",
"4",
"."
] | [
"CL",
"V",
"P",
"D",
"N",
"P",
"D",
"N",
"N",
"PONCT"
] | [
"témoigneront"
] | [
"V"
] | [
"témoigner"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s185 | [
"Mais",
"–",
"les",
"archives",
"en",
"témoignent",
"–",
"le",
"ministère",
"du",
"Travail",
"avaient",
"aussi",
"à",
"cœur",
"de",
"faire",
"pression",
"sur",
"les",
"commissions",
"de",
"criblages",
"pour",
"que",
"soit",
"traité",
"le",
"plus",
"rapidement",
"possible",
"le",
"plus",
"grand",
"nombre",
"de",
"dossiers",
"de",
"candidat",
"."
] | [
"CC",
"PONCT",
"DET",
"NC",
"CLO",
"V",
"PONCT",
"DET",
"NC",
"P+D",
"NPP",
"V",
"ADV",
"P",
"NC",
"P",
"VINF",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"P",
"NC",
"P",
"CS",
"VS",
"VPP",
"DET",
"ADV",
"ADV",
"ADJ",
"DET",
"ADV",
"ADJ",
"NC",
"P",
"NC",
"P",
"NC",
"PONCT"
] | [
"mais",
"–",
"le",
"archive",
"en",
"témoigner",
"–",
"le",
"ministère",
"de",
"Travail",
"avoir",
"aussi",
"à",
"cœur",
"de",
"faire",
"pression",
"sur",
"le",
"commission",
"de",
"criblage",
"pour",
"que",
"être",
"traiter",
"le",
"plus",
"rapidement",
"possible",
"le",
"plus",
"grand",
"nombre",
"de",
"dossier",
"de",
"candidat",
"."
] | [
"C",
"PONCT",
"D",
"N",
"CL",
"V",
"PONCT",
"D",
"N",
"P+D",
"N",
"V",
"ADV",
"P",
"N",
"P",
"V",
"N",
"P",
"D",
"N",
"P",
"N",
"P",
"C",
"V",
"V",
"D",
"ADV",
"ADV",
"A",
"D",
"ADV",
"A",
"N",
"P",
"N",
"P",
"N",
"PONCT"
] | [
"témoignent"
] | [
"V"
] | [
"témoigner"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s186 | [
"Messier",
"87",
"a",
"pu",
"rencontrer",
"Messier",
"84",
"dans",
"le",
"passé",
",",
"comme",
"en",
"témoigne",
"la",
"coupure",
"du",
"halo",
"externe",
"par",
"des",
"effets",
"de",
"marée",
"."
] | [
"NPP",
"ADJ",
"V",
"VPP",
"VINF",
"NPP",
"DET",
"P",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"CS",
"CLO",
"V",
"DET",
"NC",
"P+D",
"NC",
"ADJ",
"P",
"DET",
"NC",
"P",
"NC",
"PONCT"
] | [
"messier",
"87",
"avoir",
"pouvoir",
"rencontrer",
"Messier",
"84",
"dans",
"le",
"passé",
",",
"comme",
"en",
"témoigner",
"le",
"coupure",
"de",
"halo",
"externe",
"par",
"un",
"effet",
"de",
"marée",
"."
] | [
"N",
"A",
"V",
"V",
"V",
"N",
"D",
"P",
"D",
"N",
"PONCT",
"C",
"CL",
"V",
"D",
"N",
"P+D",
"N",
"A",
"P",
"D",
"N",
"P",
"N",
"PONCT"
] | [
"témoigne"
] | [
"V"
] | [
"témoigner"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s187 | [
"Conscient",
"des",
"enjeux",
"sociétaux",
"en",
"cours",
",",
"il",
"accompagne",
"la",
"vie",
"locale",
"et",
"témoigne",
"de",
"tous",
"les",
"grands",
"changements",
"de",
"la",
"société",
"."
] | [
"ADJ",
"P+D",
"NC",
"ADJ",
"P",
"NC",
"PONCT",
"CLS",
"V",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"CC",
"V",
"P",
"ADJ",
"DET",
"ADJ",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"PONCT"
] | [
"conscient",
"de",
"enjeu",
"sociétal",
"en",
"cours",
",",
"il",
"accompagner",
"le",
"vie",
"local",
"et",
"témoigner",
"de",
"tout",
"le",
"grand",
"changement",
"de",
"le",
"société",
"."
] | [
"A",
"P+D",
"N",
"A",
"P",
"N",
"PONCT",
"CL",
"V",
"D",
"N",
"A",
"C",
"V",
"P",
"A",
"D",
"A",
"N",
"P",
"D",
"N",
"PONCT"
] | [
"témoigne"
] | [
"V"
] | [
"témoigner"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s188 | [
"Les",
"façades",
"en",
"plâtres",
",",
"sont",
"plus",
"nombreuses",
",",
"et",
"témoignent",
"du",
"passé",
"populaire",
"du",
"quartier",
"."
] | [
"DET",
"NC",
"P",
"NC",
"PONCT",
"V",
"ADV",
"ADJ",
"PONCT",
"CC",
"V",
"P+D",
"NC",
"ADJ",
"P+D",
"NC",
"PONCT"
] | [
"le",
"façade",
"en",
"plâtre",
",",
"être",
"plus",
"nombreux",
",",
"et",
"témoigner",
"de",
"passé",
"populaire",
"de",
"quartier",
"."
] | [
"D",
"N",
"P",
"N",
"PONCT",
"V",
"ADV",
"A",
"PONCT",
"C",
"V",
"P+D",
"N",
"A",
"P+D",
"N",
"PONCT"
] | [
"témoignent"
] | [
"V"
] | [
"témoigner"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s189 | [
"Ses",
"séjours",
"en",
"Suisse",
"deviennent",
"par",
"la",
"suite",
"plutôt",
"rare",
",",
"comme",
"en",
"témoigne",
"le",
"reportage",
"effectué",
"par",
"la",
"radio",
"télévision",
"suisse",
",",
"en",
"juin",
"2013",
"."
] | [
"DET",
"NC",
"P",
"NPP",
"V",
"P",
"DET",
"NC",
"ADV",
"ADJ",
"PONCT",
"CS",
"CLO",
"V",
"DET",
"NC",
"VPP",
"P",
"DET",
"NC",
"NC",
"ADJ",
"PONCT",
"P",
"NC",
"NC",
"PONCT"
] | [
"son",
"séjour",
"en",
"Suisse",
"devenir",
"par",
"le",
"suite",
"plutôt",
"rare",
",",
"comme",
"en",
"témoigner",
"le",
"reportage",
"effectuer",
"par",
"le",
"radio",
"télévision",
"suisse",
",",
"en",
"juin",
"2013",
"."
] | [
"D",
"N",
"P",
"N",
"V",
"P",
"D",
"N",
"ADV",
"A",
"PONCT",
"C",
"CL",
"V",
"D",
"N",
"V",
"P",
"D",
"N",
"N",
"A",
"PONCT",
"P",
"N",
"N",
"PONCT"
] | [
"témoigne"
] | [
"V"
] | [
"témoigner"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s190 | [
"Entre",
"autres",
"cimetières",
"tout",
"au",
"long",
"de",
"la",
"ligne",
"deux",
"monuments",
"témoignent",
"du",
"lent",
"massacre",
",",
"au",
"passage",
"du",
"cercle",
"polaire",
",",
"dans",
"les",
"Saltfjellet",
"."
] | [
"P",
"ADJ",
"NC",
"ADV",
"P+D",
"ADJ",
"P",
"DET",
"NC",
"DET",
"NC",
"V",
"DET",
"ADJ",
"NC",
"PONCT",
"P+D",
"NC",
"P+D",
"NC",
"ADJ",
"PONCT",
"P",
"DET",
"NPP",
"PONCT"
] | [
"entre",
"autre",
"cimetière",
"tout",
"à",
"long",
"de",
"le",
"ligne",
"deux",
"monument",
"témoigner",
"du",
"lent",
"massacre",
",",
"à",
"passage",
"de",
"cercle",
"polaire",
",",
"dans",
"le",
"Saltfjellet",
"."
] | [
"P",
"A",
"N",
"ADV",
"P+D",
"A",
"P",
"D",
"N",
"D",
"N",
"V",
"D",
"A",
"N",
"PONCT",
"P+D",
"N",
"P+D",
"N",
"A",
"PONCT",
"P",
"D",
"N",
"PONCT"
] | [
"témoignent"
] | [
"V"
] | [
"témoigner"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s191 | [
"Vrai",
"pivot",
"qui",
"aime",
"le",
"jeu",
"dos",
"au",
"panier",
",",
"elle",
"est",
"une",
"joueuse",
"physique",
"comme",
"en",
"témoigne",
"son",
"match",
"de",
"suspension",
"pour",
"un",
"coup",
"de",
"coude",
"à",
"Natalie",
"Achonwa",
"."
] | [
"NC",
"NC",
"PROREL",
"V",
"DET",
"NC",
"NC",
"P+D",
"NC",
"PONCT",
"CLS",
"V",
"DET",
"ADJ",
"NC",
"CS",
"CLO",
"V",
"DET",
"NC",
"P",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"P",
"NC",
"P",
"NPP",
"NPP",
"PONCT"
] | [
"vrai",
"pivot",
"qui",
"aimer",
"le",
"jeu",
"dos",
"à",
"panier",
",",
"il",
"être",
"un",
"joueur",
"physique",
"comme",
"en",
"témoigner",
"son",
"match",
"de",
"suspension",
"pour",
"un",
"coup",
"de",
"coude",
"à",
"Natalie",
"Achonwa",
"."
] | [
"N",
"N",
"PRO",
"V",
"D",
"N",
"N",
"P+D",
"N",
"PONCT",
"CL",
"V",
"D",
"A",
"N",
"C",
"CL",
"V",
"D",
"N",
"P",
"N",
"P",
"D",
"N",
"P",
"N",
"P",
"N",
"N",
"PONCT"
] | [
"témoigne"
] | [
"V"
] | [
"témoigner"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s192 | [
"En",
"plus",
"des",
"tombes",
"personnelles",
",",
"un",
"calvaire",
"à",
"proximité",
"témoigne",
"de",
"la",
"présence",
"des",
"carrières",
"et",
"nombreux",
"tailleurs",
"de",
"pierre",
"au",
"village",
"."
] | [
"P",
"ADV",
"P+D",
"NC",
"ADJ",
"PONCT",
"DET",
"NC",
"P",
"NC",
"V",
"P",
"DET",
"NC",
"P+D",
"NC",
"CC",
"ADJ",
"NC",
"P",
"NC",
"P+D",
"NC",
"PONCT"
] | [
"en",
"plus",
"de",
"tombe",
"personnel",
",",
"un",
"calvaire",
"à",
"proximité",
"témoigner",
"de",
"le",
"présence",
"de",
"carrière",
"et",
"nombreux",
"tailleur",
"de",
"pierre",
"à",
"village",
"."
] | [
"P",
"ADV",
"P+D",
"N",
"A",
"PONCT",
"D",
"N",
"P",
"N",
"V",
"P",
"D",
"N",
"P+D",
"N",
"C",
"A",
"N",
"P",
"N",
"P+D",
"N",
"PONCT"
] | [
"témoigne"
] | [
"V"
] | [
"témoigner"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s193 | [
"À",
"Athènes",
",",
"ce",
"système",
",",
"survivra",
"à",
"Solon",
"comme",
"en",
"témoignent",
"divers",
"passages",
"des",
"plaidoyers",
"de",
"Démosthène",
"."
] | [
"P",
"NPP",
"PONCT",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"V",
"P",
"NPP",
"CS",
"CLO",
"V",
"ADJ",
"NC",
"P+D",
"NC",
"P",
"NPP",
"PONCT"
] | [
"à",
"Athènes",
",",
"ce",
"système",
",",
"survivre",
"à",
"Solon",
"comme",
"en",
"témoigner",
"divers",
"passage",
"de",
"plaidoyer",
"de",
"Démosthène",
"."
] | [
"P",
"N",
"PONCT",
"D",
"N",
"PONCT",
"V",
"P",
"N",
"C",
"CL",
"V",
"A",
"N",
"P+D",
"N",
"P",
"N",
"PONCT"
] | [
"témoignent"
] | [
"V"
] | [
"témoigner"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s194 | [
"La",
"composition",
"du",
"Troisième",
"concerto",
"a",
"lieu",
"pendant",
"la",
"période",
"où",
"il",
"achève",
"ses",
"premiers",
"quatuors",
"et",
"ses",
"deux",
"premières",
"symphonies",
",",
"ainsi",
"que",
"quelques",
"grandes",
"sonates",
"pour",
"piano",
"."
] | [
"DET",
"NC",
"P+D",
"ADJ",
"ET",
"V",
"NC",
"P",
"DET",
"NC",
"PROREL",
"CLS",
"V",
"DET",
"ADJ",
"NC",
"CC",
"DET",
"ADJ",
"ADJ",
"NC",
"PONCT",
"ADV",
"CS",
"DET",
"ADJ",
"NC",
"P",
"NC",
"PONCT"
] | [
"le",
"composition",
"de",
"troisième",
"concerto",
"avoir",
"lieu",
"pendant",
"le",
"période",
"où",
"il",
"achever",
"son",
"premier",
"quatuor",
"et",
"son",
"deux",
"premier",
"symphonie",
",",
"ainsi",
"que",
"quelque",
"grand",
"sonate",
"pour",
"piano",
"."
] | [
"D",
"N",
"P+D",
"A",
"ET",
"V",
"N",
"P",
"D",
"N",
"PRO",
"CL",
"V",
"D",
"A",
"N",
"C",
"D",
"A",
"A",
"N",
"PONCT",
"ADV",
"C",
"D",
"A",
"N",
"P",
"N",
"PONCT"
] | [
"achève"
] | [
"V"
] | [
"achever"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s195 | [
"Lors",
"du",
"match",
"5",
",",
"les",
"Hornets",
"achèvent",
"les",
"Mavericks",
",",
"bien",
"aidés",
"par",
"les",
"25",
"points",
"de",
"David",
"West",
"ainsi",
"que",
"le",
"triple",
"double",
"de",
"CP3",
"-LRB-",
"24",
"points",
",",
"11",
"rebonds",
"et",
"15",
"passes",
"décisives",
"-RRB-",
"."
] | [
"ADV",
"P+D",
"NC",
"ADJ",
"PONCT",
"DET",
"NC",
"V",
"DET",
"NPP",
"PONCT",
"ADV",
"VPP",
"P",
"DET",
"ADJ",
"NC",
"P",
"NPP",
"NPP",
"ADV",
"CS",
"DET",
"ADJ",
"ADJ",
"P",
"NPP",
"PONCT",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"DET",
"NC",
"CC",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"PONCT",
"PONCT"
] | [
"lors",
"de",
"match",
"5",
",",
"le",
"Hornet",
"achever",
"le",
"Mavericks",
",",
"bien",
"aider",
"par",
"le",
"25",
"point",
"de",
"David",
"West",
"ainsi",
"que",
"le",
"triple",
"double",
"de",
"CP3",
"-LRB-",
"24",
"point",
",",
"11",
"rebond",
"et",
"15",
"passe",
"décisif",
"-RRB-",
"."
] | [
"ADV",
"P+D",
"N",
"A",
"PONCT",
"D",
"N",
"V",
"D",
"N",
"PONCT",
"ADV",
"V",
"P",
"D",
"A",
"N",
"P",
"N",
"N",
"ADV",
"C",
"D",
"A",
"A",
"P",
"N",
"PONCT",
"D",
"N",
"PONCT",
"D",
"N",
"C",
"D",
"N",
"A",
"PONCT",
"PONCT"
] | [
"achèvent"
] | [
"V"
] | [
"achever"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s196 | [
"↑",
"Laurent",
"Boucher",
",",
"\"",
"Le",
"bilan",
"des",
"maires",
"à",
"Mory",
"-",
"Joël",
"Vasseur",
":",
"une",
"classe",
"a",
"fermé",
"à",
"la",
"rentrée",
"et",
"le",
"haut",
"débit",
"va",
"enfin",
"arriver",
":",
"Au",
"conseil",
"municipal",
"depuis",
"1971",
",",
"Joël",
"Vasseur",
",",
"64",
"ans",
",",
"achève",
"son",
"troisième",
"mandat",
"de",
"maire",
"."
] | [
"P",
"NPP",
"NPP",
"PONCT",
"PONCT",
"DET",
"NC",
"P+D",
"NC",
"P",
"NPP",
"PONCT",
"NPP",
"NPP",
"PONCT",
"DET",
"NC",
"V",
"VPP",
"P",
"DET",
"NC",
"CC",
"DET",
"ADJ",
"NC",
"V",
"ADV",
"VINF",
"PONCT",
"P+D",
"NC",
"ADJ",
"P",
"NC",
"PONCT",
"NPP",
"NPP",
"PONCT",
"DET",
"NC",
"PONCT",
"V",
"DET",
"ADJ",
"NC",
"P",
"NC",
"PONCT"
] | [
"↑",
"Laurent",
"Boucher",
",",
"\"",
"le",
"bilan",
"de",
"maire",
"à",
"Mory",
"-",
"Joël",
"Vasseur",
":",
"un",
"classe",
"avoir",
"fermer",
"à",
"le",
"rentrée",
"et",
"le",
"haut",
"débit",
"aller",
"enfin",
"arriver",
":",
"à",
"conseil",
"municipal",
"depuis",
"1971",
",",
"Joël",
"Vasseur",
",",
"64",
"an",
",",
"achever",
"son",
"troisième",
"mandat",
"de",
"maire",
"."
] | [
"P",
"N",
"N",
"PONCT",
"PONCT",
"D",
"N",
"P+D",
"N",
"P",
"N",
"PONCT",
"N",
"N",
"PONCT",
"D",
"N",
"V",
"V",
"P",
"D",
"N",
"C",
"D",
"A",
"N",
"V",
"ADV",
"V",
"PONCT",
"P+D",
"N",
"A",
"P",
"N",
"PONCT",
"N",
"N",
"PONCT",
"D",
"N",
"PONCT",
"V",
"D",
"A",
"N",
"P",
"N",
"PONCT"
] | [
"achève"
] | [
"V"
] | [
"achever"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s197 | [
"Ce",
"miracle",
"acheva",
"de",
"convertir",
"Quirin",
"qui",
"reçut",
"le",
"baptême",
"."
] | [
"DET",
"NC",
"V",
"P",
"VINF",
"NPP",
"PROREL",
"V",
"DET",
"NC",
"PONCT"
] | [
"ce",
"miracle",
"achever",
"de",
"convertir",
"Quirin",
"qui",
"recevoir",
"le",
"baptême",
"."
] | [
"D",
"N",
"V",
"P",
"V",
"N",
"PRO",
"V",
"D",
"N",
"PONCT"
] | [
"acheva"
] | [
"V"
] | [
"achever"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s198 | [
"Cet",
"engagement",
"achève",
"de",
"dégrader",
"les",
"relations",
"anglo",
"-",
"espagnoles",
"."
] | [
"DET",
"NC",
"V",
"P",
"VINF",
"DET",
"NC",
"ADJ",
"PONCT",
"ADJ",
"PONCT"
] | [
"ce",
"engagement",
"achever",
"de",
"dégrader",
"le",
"relation",
"anglo",
"-",
"espagnol",
"."
] | [
"D",
"N",
"V",
"P",
"V",
"D",
"N",
"A",
"PONCT",
"A",
"PONCT"
] | [
"achève"
] | [
"V"
] | [
"achever"
] | [
"V"
] |
d000 | d000.s199 | [
"Le",
"choc",
"inouï",
"bouleverse",
"toute",
"la",
"structure",
"du",
"dôme",
"de",
"nuages",
"du",
"Lost",
"Canvas",
"et",
"achève",
"de",
"réduire",
"la",
"maison",
"de",
"Mars",
"en",
"un",
"maigre",
"tas",
"de",
"ruines",
"éparses",
"."
] | [
"DET",
"NC",
"ADJ",
"V",
"ADJ",
"DET",
"NC",
"P+D",
"NC",
"P",
"NC",
"P+D",
"NPP",
"NPP",
"CC",
"V",
"P",
"VINF",
"DET",
"NC",
"P",
"NPP",
"P",
"DET",
"ADJ",
"NC",
"P",
"ADJ",
"ADJ",
"PONCT"
] | [
"le",
"choc",
"inouï",
"bouleverser",
"tout",
"le",
"structure",
"de",
"dôme",
"de",
"nuage",
"de",
"Lost",
"Canvas",
"et",
"achever",
"de",
"réduire",
"le",
"maison",
"de",
"Mars",
"en",
"un",
"maigre",
"tas",
"de",
"ruin",
"épars",
"."
] | [
"D",
"N",
"A",
"V",
"A",
"D",
"N",
"P+D",
"N",
"P",
"N",
"P+D",
"N",
"N",
"C",
"V",
"P",
"V",
"D",
"N",
"P",
"N",
"P",
"D",
"A",
"N",
"P",
"A",
"A",
"PONCT"
] | [
"achève"
] | [
"V"
] | [
"achever"
] | [
"V"
] |