premise
stringlengths 14
275
| hypothesis
stringlengths 8
188
| label
int64 0
2
|
|---|---|---|
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮਿਸਟਰ ਲੇਵਿਟ ਦੀ ਧੀ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਹੈ, ਇਹ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਬੰਨ੍ਹਣ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਇੱਕ ਖਿੱਚੀ ਟਾਈ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਇਸਦੇ ਬੂਮ 'ਤੇ ਇੱਕ ਰੀਫਡ ਮੇਨਸੇਲ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਸਮਾਨ ਦੇ ਰੈਕ ਲਈ ਹਲਕੇ ਲੇਖ, ਆਦਿ - ਸੰਪਾਦਕ। | ਮਿਸਟਰ ਲੇਵਿਟ ਦੀ ਇੱਕ ਧੀ ਸੀ। | 0 |
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮਿਸਟਰ ਲੇਵਿਟ ਦੀ ਧੀ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਹੈ, ਇਹ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਬੰਨ੍ਹਣ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਇੱਕ ਖਿੱਚੀ ਟਾਈ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਇਸਦੇ ਬੂਮ 'ਤੇ ਇੱਕ ਰੀਫਡ ਮੇਨਸੇਲ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਸਮਾਨ ਦੇ ਰੈਕ ਲਈ ਹਲਕੇ ਲੇਖ, ਆਦਿ - ਸੰਪਾਦਕ। | ਮਿਸਟਰ ਲੇਵਿਟ ਦੀ ਧੀ 17 ਸਾਲ ਦੀ ਸੀ। | 1 |
ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤਸੱਲੀਬਖਸ਼, ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਬਜਾਏ ਆਮ ਸ਼ਬਦ, ਇੱਕ ਸਮੱਸਿਆ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਬਚਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। | ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤਸੱਲੀਬਖਸ਼ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ. | 1 |
ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤਸੱਲੀਬਖਸ਼, ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਬਜਾਏ ਆਮ ਸ਼ਬਦ, ਇੱਕ ਸਮੱਸਿਆ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਬਚਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। | ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਸੰਤੋਸ਼ਜਨਕ ਸਮੱਸਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ. | 2 |
ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤਸੱਲੀਬਖਸ਼, ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਬਜਾਏ ਆਮ ਸ਼ਬਦ, ਇੱਕ ਸਮੱਸਿਆ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਬਚਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। | ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਸੰਤੋਸ਼ਜਨਕ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ. | 0 |
ਜੇ ਐਸਪੇਰਾਂਤੋ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬਣਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਰੱਖਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਂਗ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ, ਬਹੁਤ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਇਹ ਉਹੀ ਕਮਜ਼ੋਰੀਆਂ ਝੱਲਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ ਜੋ ਕੁਦਰਤੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨੂੰ ਝੱਲਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ - ਪੋਲੀਸੈਮੀ ਅਤੇ ਪਲੀਰੀਜ਼ਮੀ। | ਐਸਪੇਰਾਂਤੋ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਕਮਜ਼ੋਰੀਆਂ ਹਨ। | 2 |
ਜੇ ਐਸਪੇਰਾਂਤੋ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬਣਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਰੱਖਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਂਗ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ, ਬਹੁਤ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਇਹ ਉਹੀ ਕਮਜ਼ੋਰੀਆਂ ਝੱਲਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ ਜੋ ਕੁਦਰਤੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨੂੰ ਝੱਲਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ - ਪੋਲੀਸੈਮੀ ਅਤੇ ਪਲੀਰੀਜ਼ਮੀ। | ਐਸਪੇਰਾਂਤੋ ਦੁਨੀਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਤੋਂ ਵੀ ਘੱਟ ਆਬਾਦੀ ਦੁਆਰਾ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। | 1 |
ਜੇ ਐਸਪੇਰਾਂਤੋ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬਣਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਰੱਖਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਂਗ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ, ਬਹੁਤ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਇਹ ਉਹੀ ਕਮਜ਼ੋਰੀਆਂ ਝੱਲਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ ਜੋ ਕੁਦਰਤੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨੂੰ ਝੱਲਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ - ਪੋਲੀਸੈਮੀ ਅਤੇ ਪਲੀਰੀਜ਼ਮੀ। | ਪੋਲੀਸੈਮੀ ਇੱਕ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ ਜੋ ਕੁਦਰਤੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਹੈ। | 0 |
ਇਸਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਹਨੀ ਦਾ ਇਲਾਜ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਵੈ-ਵਿਆਖਿਆਤਮਕ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਅਮਰੀਕੀ ਲਹਿਜ਼ੇ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਉਸ ਦੁਆਰਾ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤੇ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਦੁਆਰਾ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਕਰਨਾ ਚੰਗਾ ਹੋਵੇਗਾ। | ਹਨੀ ਕਈ ਲਹਿਜ਼ੇ ਬੋਲ ਸਕਦਾ ਹੈ। | 1 |
ਇਸਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਹਨੀ ਦਾ ਇਲਾਜ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਵੈ-ਵਿਆਖਿਆਤਮਕ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਅਮਰੀਕੀ ਲਹਿਜ਼ੇ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਉਸ ਦੁਆਰਾ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤੇ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਦੁਆਰਾ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਕਰਨਾ ਚੰਗਾ ਹੋਵੇਗਾ। | ਹਨੀ ਦੇ ਇਲਾਜ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। | 2 |
ਇਸਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਹਨੀ ਦਾ ਇਲਾਜ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਵੈ-ਵਿਆਖਿਆਤਮਕ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਅਮਰੀਕੀ ਲਹਿਜ਼ੇ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਉਸ ਦੁਆਰਾ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤੇ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਦੁਆਰਾ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਕਰਨਾ ਚੰਗਾ ਹੋਵੇਗਾ। | ਹਨੀ ਦੇ ਇਲਾਜ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵਿਆਖਿਆ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। | 0 |
ਨੁਮਾਇੰਦੇ ਜੈਕ ਬਰੂਕਸ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ, .. ਨਾਲ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲੋਡ ਕੀਤੀ ਗਈ ਮਿਆਦ ਦੀ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਸਕੀਮ ਸੁਣਵਾਈ ਵਿੱਚ ਆ ਗਈ। | ਜੈਕ ਬਰੂਕਸ ਇੱਕ ਪਲੰਬਰ ਹੈ। | 2 |
ਨੁਮਾਇੰਦੇ ਜੈਕ ਬਰੂਕਸ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ, .. ਨਾਲ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲੋਡ ਕੀਤੀ ਗਈ ਮਿਆਦ ਦੀ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਸਕੀਮ ਸੁਣਵਾਈ ਵਿੱਚ ਆ ਗਈ। | ਜੈਕ ਬਰੂਕਸ ਨੇਬਰਾਸਕਾ ਤੋਂ ਇੱਕ ਸਿਆਸਤਦਾਨ ਹੈ। | 1 |
ਨੁਮਾਇੰਦੇ ਜੈਕ ਬਰੂਕਸ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ, .. ਨਾਲ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲੋਡ ਕੀਤੀ ਗਈ ਮਿਆਦ ਦੀ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਸਕੀਮ ਸੁਣਵਾਈ ਵਿੱਚ ਆ ਗਈ। | ਜੈਕ ਬਰੂਕਸ ਇੱਕ ਸਿਆਸਤਦਾਨ ਹੈ। | 0 |
ਮੈਂ ਬਿਜਲੀ ਵਾਂਗ ਤੇਜ਼ ਸੀ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ। | ਇਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਵਾਪਰਿਆ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ। | 0 |
ਮੈਂ ਬਿਜਲੀ ਵਾਂਗ ਤੇਜ਼ ਸੀ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ। | ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਤੇਜ਼ ਘਟਨਾ ਸੀ ਜਿਸਦਾ ਮੈਂ ਕਦੇ ਅਨੁਭਵ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ। | 1 |
ਮੈਂ ਬਿਜਲੀ ਵਾਂਗ ਤੇਜ਼ ਸੀ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ। | ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਘਟਨਾ ਨੂੰ ਖਤਮ ਹੋਣ ਵਿੱਚ ਉਮਰਾਂ ਲੱਗ ਗਈਆਂ। | 2 |
ਇਹ ਬਹੁਦੇਵਵਾਦ ਅਤੇ ਏਕਾਦਸ਼ਵਾਦ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਮਾਰਗ ਸਟੇਸ਼ਨ ਜਾਪਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਉਪਯੋਗੀ ਸੰਕਲਪ ਜੋ ਵਿਕਾਸਵਾਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗੁੰਮ ਲਿੰਕ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। | ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਹੁ-ਈਸ਼ਵਰਵਾਦ ਅਤੇ ਇਕ ਈਸ਼ਵਰਵਾਦ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। | 2 |
ਇਹ ਬਹੁਦੇਵਵਾਦ ਅਤੇ ਏਕਾਦਸ਼ਵਾਦ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਮਾਰਗ ਸਟੇਸ਼ਨ ਜਾਪਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਉਪਯੋਗੀ ਸੰਕਲਪ ਜੋ ਵਿਕਾਸਵਾਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗੁੰਮ ਲਿੰਕ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। | ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਬਹੁਦੇਵਵਾਦ ਅਤੇ ਇਕ ਈਸ਼ਵਰਵਾਦ ਦੇ ਵਿੱਚਕਾਰ ਹੋਵੇ। | 1 |
ਇਹ ਬਹੁਦੇਵਵਾਦ ਅਤੇ ਏਕਾਦਸ਼ਵਾਦ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਮਾਰਗ ਸਟੇਸ਼ਨ ਜਾਪਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਉਪਯੋਗੀ ਸੰਕਲਪ ਜੋ ਵਿਕਾਸਵਾਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗੁੰਮ ਲਿੰਕ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। | ਇਹ ਬਹੁ-ਈਸ਼ਵਰਵਾਦ ਅਤੇ ਇਕ ਈਸ਼ਵਰਵਾਦ ਵਿਚਕਾਰ ਗੁੰਮ ਲਿੰਕ ਹੈ। | 0 |
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਦਫ਼ਤਰੀ ਨੌਕਰੀ ਲਈ, ਤਾਂ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਸੈਕਟਰੀ ਸੀ ਜਿਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਫ੍ਰੈਂਚ ਜਾਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਟਾਈਪ ਕਰਨ ਲਈ ਇਨ੍ਹਾਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਪੱਤਰ ਲਿਖਣੇ ਪੈਂਦੇ ਸਨ। | ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰੀ ਸੈਕਟਰੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਹੀਂ ਬੋਲਦੀ ਸੀ, ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਟਾਈਪ ਕਰਨ ਲਈ ਚਿੱਠੀਆਂ ਲਿਖਣੀਆਂ ਪਈਆਂ। | 0 |
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਦਫ਼ਤਰੀ ਨੌਕਰੀ ਲਈ, ਤਾਂ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਸੈਕਟਰੀ ਸੀ ਜਿਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਫ੍ਰੈਂਚ ਜਾਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਟਾਈਪ ਕਰਨ ਲਈ ਇਨ੍ਹਾਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਪੱਤਰ ਲਿਖਣੇ ਪੈਂਦੇ ਸਨ। | ਮੇਰਾ ਸੈਕਟਰੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਾਂ ਫ੍ਰੈਂਚ ਨਹੀਂ ਬੋਲਦਾ, ਪਰ ਮੈਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। | 1 |
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਦਫ਼ਤਰੀ ਨੌਕਰੀ ਲਈ, ਤਾਂ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਸੈਕਟਰੀ ਸੀ ਜਿਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਫ੍ਰੈਂਚ ਜਾਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਟਾਈਪ ਕਰਨ ਲਈ ਇਨ੍ਹਾਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਪੱਤਰ ਲਿਖਣੇ ਪੈਂਦੇ ਸਨ। | ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਨੌਕਰੀ ਲਈ, ਮੈਂ ਨਾ ਤਾਂ ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਲਿਖ ਸਕਦਾ ਸੀ। | 2 |
ਗੈਲਿਕ ਸਬਜੈਕਟਿਵ ਦੀਆਂ ਪੇਚੀਦਗੀਆਂ ਉਸ ਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਚਿੰਤਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀਆਂ, ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ ਉਹ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਦੀ ਖੇਚਲ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। | ਉਹ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਕਿਉਂਕਿ ਉਸ ਕੋਲ ਕੋਈ ਪ੍ਰੇਰਣਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। | 1 |
ਗੈਲਿਕ ਸਬਜੈਕਟਿਵ ਦੀਆਂ ਪੇਚੀਦਗੀਆਂ ਉਸ ਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਚਿੰਤਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀਆਂ, ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ ਉਹ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਦੀ ਖੇਚਲ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। | ਉਸ ਨੂੰ ਦੁਨੀਆਂ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਹਨ। | 2 |
ਗੈਲਿਕ ਸਬਜੈਕਟਿਵ ਦੀਆਂ ਪੇਚੀਦਗੀਆਂ ਉਸ ਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਚਿੰਤਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀਆਂ, ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ ਉਹ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਦੀ ਖੇਚਲ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। | ਉਹ ਚਿੰਤਤ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। | 0 |
ਪਰ ਉਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਹ ਦਾਅਵਾ ਕਰਨ ਲਈ ਨਾਵੇਟ ਦਾ ਢੌਂਗ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਆਮ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਹੁਣ ਔਰਤ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ ਸਮਝਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। | ਮਰਦ ਸਿਰਫ਼ ਮਰਦਾਂ ਨੂੰ ਹੀ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ। | 2 |
ਪਰ ਉਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਹ ਦਾਅਵਾ ਕਰਨ ਲਈ ਨਾਵੇਟ ਦਾ ਢੌਂਗ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਆਮ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਹੁਣ ਔਰਤ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ ਸਮਝਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। | ਹੁਣ ਜਦੋਂ ਨਾਰੀਵਾਦ ਅੱਗੇ ਵਧਿਆ ਹੈ ਤਾਂ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਮਰਦ ਦੇ ਲੇਬਲ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। | 1 |
ਪਰ ਉਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਹ ਦਾਅਵਾ ਕਰਨ ਲਈ ਨਾਵੇਟ ਦਾ ਢੌਂਗ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਆਮ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਹੁਣ ਔਰਤ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ ਸਮਝਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। | ਔਰਤਾਂ ਮਰਦ ਦੇ ਲੇਬਲ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। | 0 |
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਵੈਲਸ਼ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚ ਉਚਾਰਨ ਦੇ ਅਧੀਨ ਇੱਕ ਸੂਚੀ ਹੈ, ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਦੇਖਿਆ, ਕੋਈ ਲਾਭ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ। | ਉਚਾਰਨ ਦੀ ਸੂਚੀ ਨੇ ਮੇਰੀ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ। | 0 |
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਵੈਲਸ਼ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚ ਉਚਾਰਨ ਦੇ ਅਧੀਨ ਇੱਕ ਸੂਚੀ ਹੈ, ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਦੇਖਿਆ, ਕੋਈ ਲਾਭ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ। | ਉਚਾਰਨ ਸੂਚੀ ਨੇ ਸਾਰਿਆਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ। | 2 |
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਵੈਲਸ਼ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚ ਉਚਾਰਨ ਦੇ ਅਧੀਨ ਇੱਕ ਸੂਚੀ ਹੈ, ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਦੇਖਿਆ, ਕੋਈ ਲਾਭ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ। | ਉਚਾਰਨ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਸਭ ਤੋਂ ਬੁਨਿਆਦੀ ਚੀਜ਼ਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ। | 1 |
ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਹੱਥੀਂ ਟਾਈਪਰਾਈਟਰ ਸ਼ਬਦ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਉਂਗਲਾਂ ਦੀ ਪੂਰੀ ਤਾਕਤ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਨਾ ਕਿ ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ (ਜਾਂ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ) ਸਹਾਇਤਾ 'ਤੇ। | ਟਾਈਪਰਾਈਟਰਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਬਦ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। | 2 |
ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਹੱਥੀਂ ਟਾਈਪਰਾਈਟਰ ਸ਼ਬਦ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਉਂਗਲਾਂ ਦੀ ਪੂਰੀ ਤਾਕਤ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਨਾ ਕਿ ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ (ਜਾਂ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ) ਸਹਾਇਤਾ 'ਤੇ। | ਟਾਈਪਰਾਈਟਰਾਂ ਲਈ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੂੰ ਅੱਖਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਬਟਨਾਂ ਨੂੰ ਲੋੜੀਂਦੀ ਤਾਕਤ ਨਾਲ ਦਬਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। | 0 |
ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਹੱਥੀਂ ਟਾਈਪਰਾਈਟਰ ਸ਼ਬਦ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਉਂਗਲਾਂ ਦੀ ਪੂਰੀ ਤਾਕਤ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਨਾ ਕਿ ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ (ਜਾਂ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ) ਸਹਾਇਤਾ 'ਤੇ। | ਟਾਈਪਰਾਈਟਰਾਂ ਨੂੰ ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਕੰਪੋਨੈਂਟ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। | 1 |
ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਗਰੂਯਾਰੇ ਪਨੀਰ ਨੂੰ ਗਰੂਯਾਰੇ ਤੋਂ ਵੱਖ ਕਰਨਾ ਮੂਰਖਤਾ ਜਾਪਦਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੋਂ ਇਹ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਬਾਅਦ ਵਾਲਾ ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਦੇ ਭੂਗੋਲਿਕ ਭਾਗਾਂ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। | Gruyare ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਪਨੀਰ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ. | 1 |
ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਗਰੂਯਾਰੇ ਪਨੀਰ ਨੂੰ ਗਰੂਯਾਰੇ ਤੋਂ ਵੱਖ ਕਰਨਾ ਮੂਰਖਤਾ ਜਾਪਦਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੋਂ ਇਹ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਬਾਅਦ ਵਾਲਾ ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਦੇ ਭੂਗੋਲਿਕ ਭਾਗਾਂ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। | ਗਰੁਆਰੇ ਦੀ ਪਨੀਰ ਜਗ੍ਹਾ ਵਰਗੀ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ। | 2 |
ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਗਰੂਯਾਰੇ ਪਨੀਰ ਨੂੰ ਗਰੂਯਾਰੇ ਤੋਂ ਵੱਖ ਕਰਨਾ ਮੂਰਖਤਾ ਜਾਪਦਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੋਂ ਇਹ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਬਾਅਦ ਵਾਲਾ ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਦੇ ਭੂਗੋਲਿਕ ਭਾਗਾਂ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। | ਤੁਸੀਂ ਗਰੂਯਾਰ ਪਨੀਰ ਨੂੰ ਜਗ੍ਹਾ ਤੋਂ ਵੱਖ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। | 0 |
ਉੱਥੇ ਉਸ ਉਤਸੁਕ ਛੋਟੇ ਜਾਨਵਰ ਨੂੰ ਵੇਖੋ? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਉਤਸੁਕ ਛੋਟੇ ਜਾਨਵਰ ਨੂੰ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ? | 1 |
ਉੱਥੇ ਉਸ ਉਤਸੁਕ ਛੋਟੇ ਜਾਨਵਰ ਨੂੰ ਵੇਖੋ? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਉਸ ਉਤਸੁਕ ਜਾਨਵਰ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹੋ? | 0 |
ਉੱਥੇ ਉਸ ਉਤਸੁਕ ਛੋਟੇ ਜਾਨਵਰ ਨੂੰ ਵੇਖੋ? | ਮੈਂ ਉਸ ਉਤਸੁਕ ਛੋਟੇ ਜਾਨਵਰ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦਾ। | 2 |
ਮੈਨੂੰ ਅਜਿਹੇ ਪੱਤਰ-ਪੱਤਰਾਂ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਅੰਕਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਬਹੁਤ ਆਨੰਦ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਸਮਝਦੇ ਹੋ ਕਿ ਹਰ ਸਾਲ ਲਗਭਗ 400 ਪੰਨਿਆਂ ਦੀਆਂ ਦੋ ਜਿਲਦਾਂ ਬਣਦੀਆਂ ਹਨ, ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ। | ਮੈਨੂੰ ਵਾਪਸ ਮੁੱਦੇ ਪੜ੍ਹਨ ਦਾ ਆਨੰਦ. | 0 |
ਮੈਨੂੰ ਅਜਿਹੇ ਪੱਤਰ-ਪੱਤਰਾਂ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਅੰਕਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਬਹੁਤ ਆਨੰਦ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਸਮਝਦੇ ਹੋ ਕਿ ਹਰ ਸਾਲ ਲਗਭਗ 400 ਪੰਨਿਆਂ ਦੀਆਂ ਦੋ ਜਿਲਦਾਂ ਬਣਦੀਆਂ ਹਨ, ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ। | ਮੈਨੂੰ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਦੇ ਅੰਕਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਆਨੰਦ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। | 1 |
ਮੈਨੂੰ ਅਜਿਹੇ ਪੱਤਰ-ਪੱਤਰਾਂ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਅੰਕਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਬਹੁਤ ਆਨੰਦ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਸਮਝਦੇ ਹੋ ਕਿ ਹਰ ਸਾਲ ਲਗਭਗ 400 ਪੰਨਿਆਂ ਦੀਆਂ ਦੋ ਜਿਲਦਾਂ ਬਣਦੀਆਂ ਹਨ, ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ। | ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਮੌਜੂਦਾ ਮੁੱਦੇ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹਾਂ. | 2 |
. ਉੱਪਰ ਅਤੇ ਹੇਠਾਂ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ. | ਉੱਪਰ ਅਤੇ ਹੇਠਾਂ ਜਾਗਿੰਗ. | 1 |
. ਉੱਪਰ ਅਤੇ ਹੇਠਾਂ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ. | ਉੱਪਰ ਅਤੇ ਹੇਠਾਂ ਦੌੜਨਾ. | 0 |
. ਉੱਪਰ ਅਤੇ ਹੇਠਾਂ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ. | ਉੱਪਰ-ਥੱਲੇ ਤੁਰਨਾ। | 2 |
ਉਹ ਸਵੀਡਨੀ ਚਰਚ ਉਸ ਸਵੀਡਿਸ਼ ਚਰਚ ਵਰਗਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। | ਇੱਕ ਸਵੀਡਨੀ ਚਰਚ ਉਸ ਸਵੀਡਿਸ਼ ਚਰਚ ਵਰਗਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। | 0 |
ਉਹ ਸਵੀਡਨੀ ਚਰਚ ਉਸ ਸਵੀਡਿਸ਼ ਚਰਚ ਵਰਗਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। | ਸਵੀਡਨੀ ਚਰਚ ਅਤੇ ਸਵੀਡਿਸ਼ ਚਰਚ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਹਨ। | 2 |
ਉਹ ਸਵੀਡਨੀ ਚਰਚ ਉਸ ਸਵੀਡਿਸ਼ ਚਰਚ ਵਰਗਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। | ਸਵੀਡਨ ਚਰਚ ਅਤੇ ਸਵੀਡਿਸ਼ ਚਰਚ ਕਾਫ਼ੀ ਵੱਖਰੇ ਹਨ। | 1 |
ਮੇਰਾ ਪਾਲਣ-ਪੋਸ਼ਣ ਹੋਇਆ (ਕਿਸੇ ਦੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਦੁਆਰਾ ਪਾਲਣ ਪੋਸ਼ਣ ਲਈ ਦੱਖਣੀ) ਜਿੱਥੇ ਰੇਲਵੇ ਸਟੇਸ਼ਨ, ਜਾਂ ਡਿਪੂ, ਡੀਈਈ-ਪੋ ਸੀ। | ਮੈਂ ਆਈਸਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਸੀ ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਵੱਡਾ ਹੋਇਆ, ਜਿੱਥੇ ਕੋਈ ਰੇਲ ਗੱਡੀਆਂ ਨਹੀਂ ਹਨ। | 2 |
ਮੇਰਾ ਪਾਲਣ-ਪੋਸ਼ਣ ਹੋਇਆ (ਕਿਸੇ ਦੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਦੁਆਰਾ ਪਾਲਣ ਪੋਸ਼ਣ ਲਈ ਦੱਖਣੀ) ਜਿੱਥੇ ਰੇਲਵੇ ਸਟੇਸ਼ਨ, ਜਾਂ ਡਿਪੂ, ਡੀਈਈ-ਪੋ ਸੀ। | ਦੱਖਣ ਵਿੱਚ, ਰੇਲਵੇ ਸਟੇਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਡਿਪੂ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਡੀਈਈ-ਪੋ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। | 0 |
ਮੇਰਾ ਪਾਲਣ-ਪੋਸ਼ਣ ਹੋਇਆ (ਕਿਸੇ ਦੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਦੁਆਰਾ ਪਾਲਣ ਪੋਸ਼ਣ ਲਈ ਦੱਖਣੀ) ਜਿੱਥੇ ਰੇਲਵੇ ਸਟੇਸ਼ਨ, ਜਾਂ ਡਿਪੂ, ਡੀਈਈ-ਪੋ ਸੀ। | ਦੱਖਣ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਦੇ ਘਰ ਦੇ ਨੇੜੇ ਰੇਲ ਦੀਆਂ ਪਟੜੀਆਂ ਦੇ ਮੀਲ ਸਨ। | 1 |
ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਇਹ ਖੇਡਾਂ ਕੋਰਟ 'ਤੇ ਜਾਲ ਨਾਲ ਖੇਡੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਕੰਧ ਨਾਲ ਜਾਂ ਦੋਵੇਂ। | ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਨਿਯਮ ਕਿਤਾਬਾਂ ਇਸ ਖੇਡ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਸੰਭਵ ਸੰਰਚਨਾਵਾਂ ਦੀ ਰੂਪਰੇਖਾ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ। | 2 |
ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਇਹ ਖੇਡਾਂ ਕੋਰਟ 'ਤੇ ਜਾਲ ਨਾਲ ਖੇਡੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਕੰਧ ਨਾਲ ਜਾਂ ਦੋਵੇਂ। | ਇਨ੍ਹਾਂ ਖੇਡਾਂ ਦੇ ਨਿਯਮ ਅਤੇ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ ਅਜੇ ਵੀ ਅਸਪਸ਼ਟ ਹਨ। | 0 |
ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਇਹ ਖੇਡਾਂ ਕੋਰਟ 'ਤੇ ਜਾਲ ਨਾਲ ਖੇਡੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਕੰਧ ਨਾਲ ਜਾਂ ਦੋਵੇਂ। | ਇਸ ਖੇਡ ਦੀਆਂ ਭਿੰਨਤਾਵਾਂ ਹਨ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਨੈੱਟ ਅਤੇ ਇੱਕ ਗੇਂਦ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। | 1 |
ਇੱਕ ਫਰਕ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਦੂਜੇ ਸਮੂਹਾਂ ਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਜਾਂ ਤਾਂ ਮੌਜੂਦਾ ਸ਼ਬਦਾਂ ਅਤੇ ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਨਾਲ ਨਵੇਂ ਅਰਥ ਜੋੜਨੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਨਵੇਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਅਤੇ ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਕਾ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। | ਬਦਲਦੇ ਸਮੇਂ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਸਮੂਹਾਂ ਨੂੰ ਨਵੇਂ ਸ਼ਬਦ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। | 1 |
ਇੱਕ ਫਰਕ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਦੂਜੇ ਸਮੂਹਾਂ ਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਜਾਂ ਤਾਂ ਮੌਜੂਦਾ ਸ਼ਬਦਾਂ ਅਤੇ ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਨਾਲ ਨਵੇਂ ਅਰਥ ਜੋੜਨੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਨਵੇਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਅਤੇ ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਕਾ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। | ਕੁਝ ਸਮੂਹਾਂ ਨੂੰ ਨਵੇਂ ਸ਼ਬਦ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। | 0 |
ਇੱਕ ਫਰਕ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਦੂਜੇ ਸਮੂਹਾਂ ਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਜਾਂ ਤਾਂ ਮੌਜੂਦਾ ਸ਼ਬਦਾਂ ਅਤੇ ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਨਾਲ ਨਵੇਂ ਅਰਥ ਜੋੜਨੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਨਵੇਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਅਤੇ ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਕਾ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। | ਸਮੂਹ ਨਵੇਂ ਸ਼ਬਦ ਨਹੀਂ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹਨ। | 2 |
ਕੁਝ ਅਮਰੀਕੀ ਸਥਾਨਾਂ ਦੇ ਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਵਿਲੱਖਣ ਗੂੰਜ ਹੈ - ਸਥਾਨਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਗੀਜ਼ ਨਿਪਲਜ਼, ਵਾਈਮਿੰਗ, ਜਾਂ ਗ੍ਰੀਸੀ ਕ੍ਰੀਕ, ਅਰਕਨਸਾਸ, ਲਿਕਸਕਿਲੇਟ, ਕੇਨਟੂਕੀ, ਜਾਂ ਸਕ੍ਰੌਂਜਆਊਟ, ਅਲਾਬਾਮਾ। | ਨਾਵਾਂ ਦੀ ਕੋਈ ਵਿਲੱਖਣ ਗੂੰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ। | 2 |
ਕੁਝ ਅਮਰੀਕੀ ਸਥਾਨਾਂ ਦੇ ਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਵਿਲੱਖਣ ਗੂੰਜ ਹੈ - ਸਥਾਨਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਗੀਜ਼ ਨਿਪਲਜ਼, ਵਾਈਮਿੰਗ, ਜਾਂ ਗ੍ਰੀਸੀ ਕ੍ਰੀਕ, ਅਰਕਨਸਾਸ, ਲਿਕਸਕਿਲੇਟ, ਕੇਨਟੂਕੀ, ਜਾਂ ਸਕ੍ਰੌਂਜਆਊਟ, ਅਲਾਬਾਮਾ। | ਕੁਝ ਨਾਵਾਂ ਦੀ ਵਿਲੱਖਣ ਗੂੰਜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। | 0 |
ਕੁਝ ਅਮਰੀਕੀ ਸਥਾਨਾਂ ਦੇ ਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਵਿਲੱਖਣ ਗੂੰਜ ਹੈ - ਸਥਾਨਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਗੀਜ਼ ਨਿਪਲਜ਼, ਵਾਈਮਿੰਗ, ਜਾਂ ਗ੍ਰੀਸੀ ਕ੍ਰੀਕ, ਅਰਕਨਸਾਸ, ਲਿਕਸਕਿਲੇਟ, ਕੇਨਟੂਕੀ, ਜਾਂ ਸਕ੍ਰੌਂਜਆਊਟ, ਅਲਾਬਾਮਾ। | ਕੁਝ ਸਥਾਨਾਂ ਦੇ ਨਾਮ ਤੁਹਾਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹਨ। | 1 |
ਅਵਿਸ਼ਵਾਸਯੋਗ ਬਹੁ-ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸਾਖ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਅੰਗਰੇਜ਼ਾਂ ਲਈ ਦੋਭਾਸ਼ੀ ਹੋਣਾ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਸਾਧਾਰਨ ਨਹੀਂ ਹੈ। | ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਬੋਲਦੇ ਹਨ। | 0 |
ਅਵਿਸ਼ਵਾਸਯੋਗ ਬਹੁ-ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸਾਖ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਅੰਗਰੇਜ਼ਾਂ ਲਈ ਦੋਭਾਸ਼ੀ ਹੋਣਾ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਸਾਧਾਰਨ ਨਹੀਂ ਹੈ। | ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਹੋਰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਬੋਲ ਸਕਦਾ। | 2 |
ਅਵਿਸ਼ਵਾਸਯੋਗ ਬਹੁ-ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸਾਖ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਅੰਗਰੇਜ਼ਾਂ ਲਈ ਦੋਭਾਸ਼ੀ ਹੋਣਾ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਸਾਧਾਰਨ ਨਹੀਂ ਹੈ। | ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਬੋਲਣੀਆਂ ਪੈਂਦੀਆਂ ਹਨ। | 1 |
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਇੱਕ ਵਾਰ ਇੱਕ ਮਨਮੋਹਕ ਨਮੂਨਾ ਲੱਭ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਗਲੀ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮਾਮੂਲੀ ਪਰਿਵਰਤਨ ਨਾਲ ਦੁਬਾਰਾ ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ ਹੈ। | ਨੱਕਾਸ਼ੀ ਨੂੰ ਜੋੜਨਾ ਆਸਾਨ ਹੈ. | 1 |
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਇੱਕ ਵਾਰ ਇੱਕ ਮਨਮੋਹਕ ਨਮੂਨਾ ਲੱਭ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਗਲੀ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮਾਮੂਲੀ ਪਰਿਵਰਤਨ ਨਾਲ ਦੁਬਾਰਾ ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ ਹੈ। | ਪਰਿਵਰਤਨ ਕਰਨਾ ਆਸਾਨ ਹੈ. | 0 |
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਇੱਕ ਵਾਰ ਇੱਕ ਮਨਮੋਹਕ ਨਮੂਨਾ ਲੱਭ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਗਲੀ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮਾਮੂਲੀ ਪਰਿਵਰਤਨ ਨਾਲ ਦੁਬਾਰਾ ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ ਹੈ। | ਪਰਿਵਰਤਨ ਕਰਨਾ ਔਖਾ ਹੈ। | 2 |
ਔਲਡ ਅਲਾਇੰਸ, ਫਰਾਂਸ ਅਤੇ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਵਿਚਕਾਰ ਸਮਝੌਤੇ ਦੀ ਸੰਧੀ, ਦਾ ਜਨਮ ਹੋਇਆ ਸੀ। | ਫਰਾਂਸ ਅਤੇ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਇੱਕ ਸੰਧੀ ਸਾਂਝੀ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਿਸਨੂੰ ਔਲਡ ਅਲਾਇੰਸ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। | 0 |
ਔਲਡ ਅਲਾਇੰਸ, ਫਰਾਂਸ ਅਤੇ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਵਿਚਕਾਰ ਸਮਝੌਤੇ ਦੀ ਸੰਧੀ, ਦਾ ਜਨਮ ਹੋਇਆ ਸੀ। | ਜਾਪਾਨ ਅਤੇ ਸਵੀਡਨ ਔਲਡ ਅਲਾਇੰਸ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਹਨ। | 2 |
ਔਲਡ ਅਲਾਇੰਸ, ਫਰਾਂਸ ਅਤੇ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਵਿਚਕਾਰ ਸਮਝੌਤੇ ਦੀ ਸੰਧੀ, ਦਾ ਜਨਮ ਹੋਇਆ ਸੀ। | ਫਰਾਂਸ ਅਤੇ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਵਿਚਕਾਰ ਔਲਡ ਗੱਠਜੋੜ ਸੈਂਕੜੇ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ। | 1 |
ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਪੱਛਮੀ ਪਰੰਪਰਾ ਦਾ ਨੇਕੀ 'ਤੇ ਏਕਾਧਿਕਾਰ ਹੈ। | ਸੁੰਦਰਤਾ ਸਿਰਫ਼ ਪੱਛਮੀ ਪਰੰਪਰਾ ਦੀ ਮਲਕੀਅਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। | 0 |
ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਪੱਛਮੀ ਪਰੰਪਰਾ ਦਾ ਨੇਕੀ 'ਤੇ ਏਕਾਧਿਕਾਰ ਹੈ। | ਪੱਛਮ ਦੇ ਲੋਕ ਦੂਜਿਆਂ ਨਾਲੋਂ ਕਿਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਚੰਗੇ ਹਨ। | 1 |
ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਪੱਛਮੀ ਪਰੰਪਰਾ ਦਾ ਨੇਕੀ 'ਤੇ ਏਕਾਧਿਕਾਰ ਹੈ। | ਪੱਛਮੀ ਪਰੰਪਰਾ ਵਿਚ ਬਦਸੂਰਤਤਾ ਦਾ ਏਕਾਧਿਕਾਰ ਹੈ। | 2 |
ਦਾਅਵਤ ਲਗਭਗ ਲੱਕੜ ਨਹੀਂ ਹੈ, | ਦਾਅਵਤ ਅਤੇ ਲੱਕੜ ਦਾ ਮਤਲਬ ਇੱਕੋ ਹੀ ਹੈ। | 2 |
ਦਾਅਵਤ ਲਗਭਗ ਲੱਕੜ ਨਹੀਂ ਹੈ, | ਡਿਨਰ ਪਾਰਟੀ ਲਿਨੋਲੀਅਮ 'ਤੇ ਹੈ. | 1 |
ਦਾਅਵਤ ਲਗਭਗ ਲੱਕੜ ਨਹੀਂ ਹੈ, | ਪਾਰਟੀ ਹਾਰਡਵੁੱਡ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਰੱਖੀ ਜਾਂਦੀ. | 0 |
ਰੋਮ ਲਈ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਇਤਾਲਵੀ ਗਾਈਡਬੁੱਕ ਨੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਇਮਾਰਤ ਦਾ ਉਪਨਾਮ ਇਲ ਕੋਲੋਸੀਓ ਕਵਾਡਰਾਟੋ, 'ਦ ਸਕੁਏਅਰ ਕੋਲੋਸੀਅਮ' ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। | ਇਮਾਰਤ ਦਾ ਕੋਈ ਉਪਨਾਮ ਨਹੀਂ ਹੈ। | 2 |
ਰੋਮ ਲਈ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਇਤਾਲਵੀ ਗਾਈਡਬੁੱਕ ਨੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਇਮਾਰਤ ਦਾ ਉਪਨਾਮ ਇਲ ਕੋਲੋਸੀਓ ਕਵਾਡਰਾਟੋ, 'ਦ ਸਕੁਏਅਰ ਕੋਲੋਸੀਅਮ' ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। | ਇਮਾਰਤ ਭੂਤ ਹੈ. | 1 |
ਰੋਮ ਲਈ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਇਤਾਲਵੀ ਗਾਈਡਬੁੱਕ ਨੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਇਮਾਰਤ ਦਾ ਉਪਨਾਮ ਇਲ ਕੋਲੋਸੀਓ ਕਵਾਡਰਾਟੋ, 'ਦ ਸਕੁਏਅਰ ਕੋਲੋਸੀਅਮ' ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। | ਇਮਾਰਤ ਦਾ ਉਪਨਾਮ Il Colossea Quadrato ਹੈ। | 0 |
ਕਾਲਰ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਮੇਰਾ ਕਾਲ ਲੈਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ। | ਕਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਨੇ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ। | 2 |
ਕਾਲਰ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਮੇਰਾ ਕਾਲ ਲੈਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ। | ਕਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਸੀ ਕਿ ਕੋਈ ਸੁਣਨ ਲਈ ਉੱਥੇ ਸੀ। | 1 |
ਕਾਲਰ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਮੇਰਾ ਕਾਲ ਲੈਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ। | ਕਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਧੰਨਵਾਦੀ ਸੀ। | 0 |
ਇਸ ਦਾ ਪੂਰਵ-ਸੂਚਕ ਹੁਣ ਕਾਫ਼ੀ ਪੁਰਾਣੀ ਸਟ੍ਰੈਂਗੂਰੀ (1398) `ਹੌਲੀ ਅਤੇ ਦਰਦਨਾਕ ਪਿਸ਼ਾਬ ਸੀ। | ਇੱਕ ਹੌਲੀ ਅਤੇ ਦਰਦਨਾਕ ਪਿਸ਼ਾਬ ਦੀ ਧਾਰਾ ਪੂਰਵਗਾਮੀ ਸੀ. | 0 |
ਇਸ ਦਾ ਪੂਰਵ-ਸੂਚਕ ਹੁਣ ਕਾਫ਼ੀ ਪੁਰਾਣੀ ਸਟ੍ਰੈਂਗੂਰੀ (1398) `ਹੌਲੀ ਅਤੇ ਦਰਦਨਾਕ ਪਿਸ਼ਾਬ ਸੀ। | ਸੰਬੰਧਿਤ ਸਟ੍ਰੈਂਗਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੀ ਪਿਸ਼ਾਬ ਮੁਕਤ ਅਤੇ ਵਹਿ ਗਿਆ ਸੀ. | 2 |
ਇਸ ਦਾ ਪੂਰਵ-ਸੂਚਕ ਹੁਣ ਕਾਫ਼ੀ ਪੁਰਾਣੀ ਸਟ੍ਰੈਂਗੂਰੀ (1398) `ਹੌਲੀ ਅਤੇ ਦਰਦਨਾਕ ਪਿਸ਼ਾਬ ਸੀ। | ਜਿਨਸੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੰਚਾਰਿਤ ਬਿਮਾਰੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਜੀਬਤਾ ਸੀ। | 1 |
ਵਾਇਆ ਡੀ ਰਿਪੇਟਾ ਅਪ੍ਰਤੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਾਇਆ ਡੇਲਾ ਸਕ੍ਰੋਫਾ 'ਸਟ੍ਰੀਟ ਆਫ਼ ਦ ਸੋ' ਵਿੱਚ ਅਭੇਦ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਨਾਮ ਇੱਕ ਹੋਰ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਮੂਰਤੀ ਦੇ ਨਾਮ 'ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਜੋ ਅਜੇ ਵੀ ਉਥੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ। | Via della Scrofa ਇੱਕ ਮੂਰਤੀ ਹੈ. | 1 |
ਵਾਇਆ ਡੀ ਰਿਪੇਟਾ ਅਪ੍ਰਤੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਾਇਆ ਡੇਲਾ ਸਕ੍ਰੋਫਾ 'ਸਟ੍ਰੀਟ ਆਫ਼ ਦ ਸੋ' ਵਿੱਚ ਅਭੇਦ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਨਾਮ ਇੱਕ ਹੋਰ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਮੂਰਤੀ ਦੇ ਨਾਮ 'ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਜੋ ਅਜੇ ਵੀ ਉਥੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ। | ਵਾਇਆ ਡੇਲਾ ਸਕ੍ਰੋਫਾ ਦਾ ਨਾਮ ਇੱਕ ਕਸਬੇ ਦੇ ਨਾਮ ਉੱਤੇ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। | 2 |
ਵਾਇਆ ਡੀ ਰਿਪੇਟਾ ਅਪ੍ਰਤੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਾਇਆ ਡੇਲਾ ਸਕ੍ਰੋਫਾ 'ਸਟ੍ਰੀਟ ਆਫ਼ ਦ ਸੋ' ਵਿੱਚ ਅਭੇਦ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਨਾਮ ਇੱਕ ਹੋਰ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਮੂਰਤੀ ਦੇ ਨਾਮ 'ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਜੋ ਅਜੇ ਵੀ ਉਥੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ। | ਵਾਇਆ ਡੇਲਾ ਸਕ੍ਰੋਫਾ ਦਾ ਨਾਂ ਇਕ ਹੋਰ ਮੂਰਤੀ ਦੇ ਨਾਂ 'ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। | 0 |
ਅਤੇ ਆਰਾਮ ਕਰੋ, ਮਿਸ ਡੈਲਰੀਮਪਲ, ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਪ੍ਰਿੰਟ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਲਈ ਸਪੀਚ ਸਕ੍ਰਿਪਟਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਚੰਗੀ ਪੁਰਾਣੀ ਅਕਾਦਮਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ੁੱਧ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਰਤੋਂ ਵੱਲ ਮੁੜਦਾ ਹਾਂ। | ਮੈਂ ਭਾਸ਼ਣਾਂ ਨੂੰ ਉਹੀ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ। | 2 |
ਅਤੇ ਆਰਾਮ ਕਰੋ, ਮਿਸ ਡੈਲਰੀਮਪਲ, ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਪ੍ਰਿੰਟ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਲਈ ਸਪੀਚ ਸਕ੍ਰਿਪਟਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਚੰਗੀ ਪੁਰਾਣੀ ਅਕਾਦਮਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ੁੱਧ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਰਤੋਂ ਵੱਲ ਮੁੜਦਾ ਹਾਂ। | ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਨੌਕਰੀ ਲਈ ਭਾਸ਼ਣਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। | 1 |
ਅਤੇ ਆਰਾਮ ਕਰੋ, ਮਿਸ ਡੈਲਰੀਮਪਲ, ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਪ੍ਰਿੰਟ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਲਈ ਸਪੀਚ ਸਕ੍ਰਿਪਟਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਚੰਗੀ ਪੁਰਾਣੀ ਅਕਾਦਮਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ੁੱਧ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਰਤੋਂ ਵੱਲ ਮੁੜਦਾ ਹਾਂ। | ਮੈਂ ਭਾਸ਼ਣਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। | 0 |
ਸਾਡੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾਈ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੈ ਜੋ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਦੀ ਉੱਚ ਦਰ ਨਾਲ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। | ਸਾਡੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਦੀ ਕੋਈ ਭਾਸ਼ਾਈ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ। | 2 |
ਸਾਡੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾਈ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੈ ਜੋ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਦੀ ਉੱਚ ਦਰ ਨਾਲ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। | ਸਾਡੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਦੀ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾਈ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੈ। | 0 |
ਸਾਡੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾਈ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੈ ਜੋ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਦੀ ਉੱਚ ਦਰ ਨਾਲ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। | ਸਾਡੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਵਧ ਰਹੀ ਹੈ। | 1 |
ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਕੈਦੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਏ ਗਏ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਨਾਮ ਦੇ ਸੰਕਲਪਾਂ, ਘਟਨਾਵਾਂ ਜਾਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਛੋਟੀ ਸੀ। | ਕੈਦੀਆਂ ਨੇ ਕਹਾਣੀਆਂ ਰਚੀਆਂ। | 1 |
ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਕੈਦੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਏ ਗਏ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਨਾਮ ਦੇ ਸੰਕਲਪਾਂ, ਘਟਨਾਵਾਂ ਜਾਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਛੋਟੀ ਸੀ। | ਕੈਦੀਆਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਣਾਇਆ। | 0 |
ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਕੈਦੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਏ ਗਏ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਨਾਮ ਦੇ ਸੰਕਲਪਾਂ, ਘਟਨਾਵਾਂ ਜਾਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਛੋਟੀ ਸੀ। | ਕੈਦੀਆਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਬਣਾਇਆ। | 2 |
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੰਜ ਸ਼ਬਦਾਂ, ਸਮੀਕਰਨ, ਵਿਆਕਰਣ, ਉਚਾਰਨ ਅਤੇ ਤਾਲ ਵਿੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਲੋਂ ਵੱਖਰਾ ਹੈ। | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਲੋਂ ਵੱਖਰੀ ਹੈ। | 0 |
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੰਜ ਸ਼ਬਦਾਂ, ਸਮੀਕਰਨ, ਵਿਆਕਰਣ, ਉਚਾਰਨ ਅਤੇ ਤਾਲ ਵਿੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਲੋਂ ਵੱਖਰਾ ਹੈ। | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਲੋਂ ਔਖੀ ਹੈ। | 1 |