en
stringlengths 1
2.39k
| te
stringlengths 1
2.39k
|
|---|---|
Name: | పేరు: |
Icon Size | ప్రతిమ పరిమాణము@ label: listbox |
Yes. | అవును. |
Demon dog! | డెమోన్ కుక్క! |
No. No, it ain't serious. | తోబుట్టువుల సంఖ్య నం, అది తీవ్రమైన కాదు. |
and | ఎస్ఫన్ద్Mordad short |
Froot Loop? | Fరూట్లూప్' |
Yeah. | అవును. |
THIS IS THE ONLY TIME-- IT'S THE FIRST TIME | ఈ ఏకైక - ఇదే మొదటిసారి యొక్క |
- JOB DONE, EH? | - పని, EH? |
Where is he? | అతను ఎక్కడ ఉంది? |
Hey, look, you don't have to listen to him. | లుక్, అది వినడానికి అవసరం లేదు. |
Tower, we're going offline soon, but drones are already mobile and executing. | టవర్,మేముత్వరలోవెళ్తున్నారు , కానీడ్రోన్లుఇప్పటికే మొబైల్ మరియు అమలు ఉంటాయి |
A screen magnifier that looks like a fisheye lens | చేపకన్ను లెన్‍స్ వలె అనిపించు స్క్రీన్ మాగ్నిఫైర్Name |
Ah. | ఆహ్. |
( dog barking ) | (కుక్క బార్కింగ్) |
"as your late Uncle's friend and attorney, | " మీ చివరి మామయ్య యొక్క స్నేహితుడు మరియు అటార్నీ, |
Ignore | విస్మరించు |
Margin Left | మార్జన్ యెడమ |
- but, but I need your help. - Oh, absolutely impossible. | అబ్సొల్యూట్లీ అసాధ్యం. |
"than he who lays down his life for his friend." | ". అతని స్నేహితుడు తన జీవితం డౌన్ సూచిస్తుంది అతను కంటే " |
Next | తరువాత |
Name | పేరు |
You know what? | మీరు ఏమి? |
- What do you think, Brit? | - మీరు, బ్రిట్ ఏమి ఆలోచిస్తాడు? |
these names are... names... | (bleating) |
I know. | నాకుతెలుసు |
( Rush screaming ) | (రష్ అరుపులతో) |
Should brasero replace symbolic links by their target files in the project. Set to true, brasero will replace symbolic links. | ప్రోజెక్టునందు సింబాలిక్ లింకులను వాటి లక్ష్యపు ఫైళ్ళ ద్వారా బ్రాసెరో పునఃస్థాపించవలెనా. సత్యంకు అమర్చితే, బ్రాసెరో సింబాలిక్ లింకులను పునఃస్థాపిస్తుంది. |
Antarctica/ Syowa | అంటార్క్టికా/ స్యొవా |
Type | రకం |
Yes, but now you are the problem. | అవును, కానీ ఇప్పుడు మీరు సమస్య ఉంటాయి . |
Yeah. | అవును. |
You know what? | మీరు ఏమి? |
- You know, something a little crazy. | - మీరు తెలుసు, కొద్దిగా వెర్రి ఏదో. |
No Jack Abel tonight? | జాక్ అబెల్ రాత్రి? |
- Author? I know of him. | నేను అతనిని గురించి తెలుసు. |
What do you mean? | మీరు ఏమిటి? |
Your names | కృష్ణబాబు కె విజయ్ కిరణ్ కముజుEMAIL OF TRANSLATORS |
I never said she was cheating. | నేను ఆమె మోసం చేశారు ఎప్పుడూ. |
I know. | నాకు తెలుసు. |
Three dead and two were our guys. | చనిపోయిన మూడు మరియు రెండు మా అబ్బాయిలు,. |
General | సాధారణ |
You remember, okay... | మీరు గుర్తుంచుకోండి ఓకే - |
I have a question. | నేను ఒక ప్రశ్న కలిగి. |
- No, I grew up on a farm. - Oh, me too. | - సంఖ్య, l ఒక వ్యవసాయ క్షేత్రంలో పెరిగాడు. |
& Use KMail as preferred email client | (U) KMailను అభీష్ట మెయిల్ క్లైంట్‌గా వుపయోగించుము. |
- Yeah. | - అవును. |
"Oh, I can't." | - "నేను కాదు |
Font | అక్షర రూపము@ info: whatsthis |
- Yes. | - అవును. |
Calvin Klein Escape. | కాల్విన్ క్లైన్ ఎస్కేప్. |