case_id
int64 1
253k
| download_time
timestamp[us] | number_of_case_documents
int64 1
108
| file_name
stringlengths 33
48
| Id
int64 1
743k
| CaseId
int64 1
253k
| VerdictDt
timestamp[us] | CreatedDate
timestamp[us] | CaseNum
int64 1
12k
| CaseDesc
stringlengths 0
14
| Pages
int64 0
948
| Path
stringlengths 17
30
| CaseName
stringlengths 7
80
โ | FileName
stringlengths 11
19
| DocName
stringlengths 11
22
โ | Year
int64 1.93k
2.02k
| TypeCode
int64 1
8
| Type
stringclasses 8
values | Technical
bool 2
classes | CodeVolume
int64 0
23
| document_hash
stringlengths 64
64
โ | text
stringlengths 14
1.9M
โ | html_title
stringlengths 0
254
โ | VerdictsDt
timestamp[us] | meta_case_nm
stringlengths 11
60
โ | meta_sec_appeal
float64 0
1
โ | meta_side_ty
sequence | meta_verdict_file_nm
stringlengths 12
16
โ | meta_judge
sequence | meta_mador_nm
stringclasses 3
values | meta_side_nm
sequence | meta_verdict_dt
stringlengths 10
10
โ | meta_case_dt
stringlengths 10
10
โ | meta_verdict_nbr
float64 1
77
โ | meta_ProgId
stringclasses 1
value | meta_is_technical
stringclasses 2
values | meta_judge_nm_last
sequence | meta_case_nbr
stringlengths 8
16
โ | meta_verdict_ty
stringclasses 6
values | meta_lawyer_nm
sequence | meta_judge_nm_first
sequence | meta_verdict_pages
float64 1
320
โ | meta_inyan_nm
stringlengths 3
5
โ | meta_court_nm
stringclasses 1
value |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2022-09-17T14:58:23 | 8 | HebrewVerdicts\03\560\058\07V\03058560_07V.txt | 1 | 1 | 1920-11-23T20:00:00 | 2008-02-28T00:50:03 | 5,856 | ืื"ืฅ 5856/03 | 2 | HebrewVerdicts\03\560\058\07V | ืืืจื ืืืื ื . ืคืจืงืืืืืช ืืืืื ื - ืืื' ืขืื ื ืืจืื | 03058560_07V.txt | 03058560.07V.doc | 2,003 | 2 | ืคืกืง-ืืื | false | 0 | 0c8e0abba0504c9cc4823b0377399fdead0126d6bcfcf0e659a1b8f753e6d240 |
ืืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืื"ืฅ
5856/03 - ื'
ืืคื ื:
ืืืื ืืฉืืคืืช ื' ืืืจื ืจ
ืืืื ืืฉืืคืืช ื' ื ืืืจ
ืืืื ืืฉืืคืืช ื' ืืืืช
ืืขืืชืจ:
ืืืจื ืืืื
ื
ื
ื
ืืืฉืืืื:
1. ืคืจืงืืืืืช
ืืืืื ื - ืืื' ืขืื ื ืืจืื
2. ืขื"ื
ืืืขื ืจืืื ืื - ืคืจืงืืืืืช ืืืื ืืจืืฉืืื
ืืฉื ืืขืืชืจ: ืืขืฆืื
ืืฉื ืืืฉืืืื: ืขื"ื ืฉื
ื ืืฆื
ืคืกืง-ืืื
ืืฉืืคืืช ื' ืืืืช:
1. ืืขืชืืจื ืฉืืคื ืื ื ืขื ืืื ื ืืืงืฉืช ืืขืืชืจ ืื
ืืืฉืืื 1, ืคืจืงืืืืช ืืืืื ื, ืชืืจื ืขื ืคืชืืืช ืืงืืจื ืคืืืืืช ื ืื ืืืฉืื 2, ืคืจืงืืื
ืืคืจืงืืืืืช ืืืื ืืจืืฉืืื. ืืืช, ืืืื "ืืขืฉื ืืืขืื ืืืจืื ืืืคื ืืืช ืืืฉืคื ืขื ืื ืช
ืืืฉืื ืืืืื ืืืืื ืฉื ืืชื ื ืืืืืช ืืขืืชืจ", ืืืฉืื ื.
2. ืืจืงืข ืืืืจืื ืขืืืืื ืืืืืื ืฉืื ืื ืฉืื ืื
ืืขืืชืจ ื ืื ืืืืื ื ืืืืช ืืืฉืคื ืืืืืื ืืืจืืฉืืื, ืฉืขื ืืื ื ืืฉืืืช ืขื ืฉืืืืช ืืก ืฉืืืฆืื
ืื. ืืืกืืจืช ืืืืืื ืืื, ืืืืฉ ืืืฉืื 2, ืืฉื ืคืงืื ืืฉืืื, ืืงืฉื ืืืืืื ืืืืื ืฉื ืืชื ื
ืืืขืืจ ืชืืืื ืืืขื ืคืงืื ืืฉืืื, ืืื ืืืืจื ืืืืขื ืืืืฉืช ืขืจืขืืจ ืืฆื ืืขืืชืจ. ืืืงืฉื ื ืืขื
ืื ืืงืฉืช ืืขืืชืจ ืืืืจืืช ืืืขื ืื ืืืืฆืื ืืคืงืื ืืฉืืื ืื ืืคืจืงืืืืืช, ืืื ื ืืขื ืื ืื
ืืืืฆืื ืืืืขืืช ืืืงืฉืืช ื ืืกืคืืช ืืืขื ืืขืืชืจ ืืืืชื ืขื ืืื. ืืืฉืื 2 ืฆืืื ืขืื ืื ืืืืืช
ืืืช ืืืฉืคื ืืืืจื ืขื ืืืฉืช ืชืืืื ืืืงืฉื ืืืืฆืื ืืืฉืจืื ืคืงืื ืืฉืืื, ืืื ืืคืจืงืืืืืช
ืืืืื, ืื ืืจืฉ. ืืื ืื, ืฆืืื ืืืฉืื 2 ืืืืชื ืืงืฉื ืื "[ืืขืืชืจ] ืืืืข ืืืื ืื ืืื
ืขืฆืื ื ืืงืจ ืืืกืืจืช ืืชืืื ื ืฉืืืืฉ ืืืฉืืจืช ืืฉืจืื... [ืืขืืชืจ] ืืืืข ืืืื ืื ืืช ืื
ืืขื ืืชืื ืืืืฉืืขืืช ืืื ืืขืื ืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืืข ืืคืจืื ืืืืจืืื ืืืฉืจืื ืืคืื ืืืื ืื ืฉื
ืืืื ืืจืืฉืืื".
3. ืขื ืฉื ื ืขื ืืื ืื ืืื ืืฆื ืงืฆืคื ืฉื ืืขืืชืจ.
ืืืขื ืชื, ืื ืืืจ ืืืฉืื 2 ืืืช ืืื ืฉืืขื ืื ืื ืงืืื ืืืืื ืืช ืืืงืฉื ืืืช ืืืืืช ืืืช
ืืืฉืคื, ืืื ืืื ืฉืืขื ืื ืืขืืชืจ ื ืืงืจ ืืืฉืจืื ืืคืื ืืืื ืื ืฉื ืืืื ืืจืืฉืืื. ืืคืืื,
ืืืืฉ ืืขืืชืจ ืชืืื ื ืืืฉืืจื ื ืื ืืืฉืื 2, ืืืฉืืืืื ืฉืื ืืืงืืจ ืืขื ืืื, ืืืืฉ ืขืจืจ ืขื
ืืืืืื. ืืขืจืจ ื ืืื ืืืื ืื ืื ืืืืงืช ืขืจืจืื ืืคืจืงืืืืืช ืืืืื ื, ืืืืื ืืขืชืืจื ืฉืืคื ืื ื.
4. ืืื ืืขืชืืจื ืืืืืืืช ืขื ืืกืฃ, ืฉืื ืืขืืชืจ ืื
ืืฆืืืข ืขื ืขืืื ืจืืืื ืืืฉืื ืืืฆืืืงื ืืช ืืชืขืจืืืชื ื ืืืืืื ืฉืื ืืืงืืจ ืืช ืืืฉืื 2.
ืืืขืื ืื ืืืจืืฉ ืืืืืจ ืื ืืขื ืืช ืืขืืชืจ ืืื ื ืืืืกืกืืช ืื ืืืืคื ืฉื ืืืจืื. ืืขืืชืจ ืื
ืืืฆืื ืื ืชืืืืืื ืืืขื ืชื ืืคืื ืืชืื ืื-ืืื ืืื ืืืืืช ืืืช ืืืฉืคื ื ืชืงืืื ืืฆื ืืืฉืื
2; ืืืืฉืจ ืืืงืืจื, ืขืืื ืืืืจื ืืขืืชืจ ืขืฆืื, ืืื ืื ืกืคืืื ืฉืฆืืจืฃ ืืขืชืืจืชื ืื ืืื ืืื
ื ืืงืจ ืืืฉืจืื ืืคืื ืืืื ืื ืฉื ืืืื ืืจืืฉืืื, ืืคื ืฉืฆืืื ืืืฉืื 2 ืืืงืฉืช ืืืืืื.
5. ืขืืื ืืชืืืืช ืืืฉืืืื ืืื ืกืคืืื ืืืื ืื ืืื
ืื ืืคืขื ืืจืืฉืื ื ืื ืืืืฉ ืืขืืชืจ ืชืืื ืืช ืืืชื ืืืืกืกืืช ื ืื ืคืจืงืืืืื ืืืืืฆืืื ืืช
ืืจืฉืืืืช. ืขืื ืขืืื ืืืืืืจ ืฉืืคื ืื ื, ืื ืืขืืชืจ ื ืืื ืื ืงืื ืืฉืื ืืืื ืืืขืืืื ืืืคื
ืขืืืื ืฆืืืืจ, ืฉืืื ื ื ืขื ืื ืืืจืืฉืืชืื (ืจืื, ืืืฉื, ืืืชืื ืื ืื ืื ืืืืงืช ืขืจืจืื
ืืคืจืงืืืืืช ืืืืื ื ืืืื 15.6.2003, ืฉืฆืืจืฃ ืื ืกืคื ืืขืชืืจื). ืื ืกืืืืช ืืื, ืื ื ืกืืืจืื
ืื ืจืืื ืืืฉืืช ืขื ืืขืืชืจ ืืืฆืืืช ืืฉืคื ืืืื ืืขืชืืจื ืฉืืืืฉ.
ืืขืชืืจื ื ืืืืช, ืืคืื, ืืื ื ืืืืืืื ืืช
ืืขืืชืจ ืืฉืื ืืืฉืืืื ืืืฆืืืช ืืกื 5000 โช.
ื ืืชื ืืืื, โื"ื ืืฉืืื, ืชืฉืก"ื
(23.11.03).
ืฉ ื ืค ื ืช ืฉ ื ืค
ื ืช ืฉ ื ืค ื ืช
_________________________
ืืขืืชืง ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืื ืืกืื.
03058560_V07.doc
ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444 ; ืืชืจ ืืื ืืจื ื,
www.court.gov.il
| ืคืกืง-ืืื ืืชืืง ืื"ืฅ 5856/03 | 1920-11-23T00:00:00 | ืืืจื ืืืื ื . ืคืจืงืืืืืช ืืืืื ื - ืืื' ืขืื ื ืืจืื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื",
"ืืื ื"
] | 03058560_07V.doc | [
"ืืืื ืืืจื ืจ",
"ืืจืื ื ืืืจ",
"ืืกืชืจ ืืืืช"
] | ืื"ืฅ | [
"ืืืจื ืืืื ื . ืคืจืงืืืืืช ืืืืื ื - ืืื' ืขืื ื",
"ืคืจืงืืืืืช ืืืืื ื - ืืื' ืขืื ื ืืจืื",
"ืขื\"ื ืืืขื ืจืืื ืื - ืคืจืงืืืืืช ืืืื ืืจืืฉืืื"
] | 1920-11-23 | 2003-06-29 | 7 | null | false | [
"ืืืจื ืจ",
"ื ืืืจ",
"ืืืืช"
] | ืื"ืฅ 5856/03 | ืคืกืง-ืืื | [
"ื ืืฆื ืฉื",
"ืคืจืงืืืืืช ืืืืื ื"
] | [
"ืืืื",
"ืืจืื",
"ืืกืชืจ"
] | 2 | ืื"ืฅ | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
1 | 2022-09-17T14:58:23 | 8 | HebrewVerdicts\03\560\058\V03\03058560_V03.txt | 159,588 | 1 | 2003-07-08T19:00:00 | 2008-02-27T02:31:14 | 5,856 | ืื"ืฅ 5856/03 | 1 | HebrewVerdicts\03\560\058\V03 | ืืืจื ืืืื ื . ืคืจืงืืืืืช ืืืืื ื - ืืื' ืขืื ื ืืจืื | 03058560_V03.txt | 03058560.V03.doc | 2,003 | 1 | ืืืืื | true | 0 | ec8f9216190afd429deac4831ded4a78d2dcdc80168a4e4dad185532974196c0 |
ืืืืช ืืืฉืคื
ืืขืืืื
ืื"ืฅ
5856/03
ืืคื ื:
ืืืื ืืฉืืคืืช ื' ืืืืช
ืืขืืชืจ:
ืืืจื ืืืื
ื
ื
ื
ืืืฉืืืื:
1.
ืคืจืงืืืืืช ืืืืื ื - ืืื' ืขืื ื ืืจืื
2. ืขื"ื ืืืขื ืจืืื ืื - ืคืจืงืืืืืช ืืืื ืืจืืฉืืื
ืืงืฉื ืืงืืืขืช ืืืขื
ืืฉื ืืขืืชืจ: ืืขืฆืื
ืืืืื
ืืืืขื
ืฉื ืงืฆื ืืืืฉืช ืชืืืืช ืืืฉืืืื ืืืืืื ืืืื 30.6.2003 ืืขืืื ืืขืื ื.
ืืืงืฉื ื ืืืืช.
ื ืืชื ื ืืืื, โื' ืชืืื, ืชืฉืก"ื
(08.07.03).
ืฉ
ื ืค ื ืช
_________________________
ืืขืืชืง ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืื ืืกืื.
03058560_V03.doc
ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444 ; ืืชืจ ืืื ืืจื ื,
www.court.gov.il
| ืืืืื ืืชืืง ืื"ืฅ 5856/03 | 2003-07-08T00:00:00 | ืืืจื ืืืื ื . ืคืจืงืืืืืช ืืืืื ื - ืืื' ืขืื ื ืืจืื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื",
"ืืื ื"
] | 03058560_V03.doc | [
"ืืกืชืจ ืืืืช"
] | ืื"ืฅ | [
"ืืืจื ืืืื",
"ืคืจืงืืืืืช ืืืืื ื - ืืื' ืขืื ื ืืจืื",
"ืขื\"ื ืืืขื ืจืืื ืื - ืคืจืงืืืืืช ืืืื ืืจืืฉืืื"
] | 2003-07-08 | 2003-06-29 | 3 | null | true | [
"ืืืืช"
] | ืื"ืฅ 5856/03 | ืืืืื | [
"ื ืืฆื ืฉื",
"ืคืจืงืืืืืช ืืืืื ื"
] | [
"ืืกืชืจ"
] | 1 | ืื"ืฅ | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
1 | 2022-09-17T14:58:23 | 8 | HebrewVerdicts\03\560\058\V08\03058560_V08.txt | 160,618 | 1 | 2003-11-30T20:00:00 | 2008-02-27T02:31:14 | 5,856 | ืื"ืฅ 5856/03 | 1 | HebrewVerdicts\03\560\058\V08 | ืืืจื ืืืื ื . ืคืจืงืืืืืช ืืืืื ื - ืืื' ืขืื ื ืืจืื | 03058560_V08.txt | 03058560.V08.doc | 2,003 | 1 | ืืืืื | true | 0 | eb8f5e8a422a3412a27b5244520d84ddb0032ce9277a2b45c15071da53b67534 |
ืืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืื"ืฅ
5856/03 - ื'
ืืคื ื:
ืืืื ืืฉืืคืืช ื' ืืืจื ืจ
ืืืื ืืฉืืคืืช ื' ื ืืืจ
ืืืื ืืฉืืคืืช ื' ืืืืช
ืืขืืชืจ:
ืืืจื ืืืื
ื
ื
ื
ืืืฉืืืื:
1. ืคืจืงืืืืืช
ืืืืื ื - ืืื' ืขืื ื ืืจืื
2. ืขื"ื ืืืขื ืจืืื ืื - ืคืจืงืืืืืช ืืืื ืืจืืฉืืื
ืืงืฉื ืืืืืื ืคืกืง ืืื ืืขืืื ืืืืฉ ืืขืชืืจื
ืืฉื ืืขืืชืจ: ืืขืฆืื
ืืืืื
ืืคืจืืฆืืืจื
ืื ื ืงื ืืขืืชืจ โ "ืืงืฉื ืืืืืื ืคืกืง ืืื ืืขืืื ืืืืฉ ืืขืชืืจื " โ ืืื ืื
ืขืืืื ืืืื.
ืืืงืฉื ื ืืืืช.
ื ืืชื ื ืืืื, ื' ืืกืื, ืืชืฉืก"ื (30.11.03).
ืฉ ื ืค ื ืช ืฉ ื ืค
ื ืช ืฉ ื ืค ื ืช
_________________________
ืืขืืชืง ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืื ืืกืื.
03058560_V08.doc
ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444 ; ืืชืจ ืืื ืืจื ื,
www.court.gov.il
| ืืืืื ืืชืืง ืื"ืฅ 5856/03 | 2003-11-30T00:00:00 | ืืืจื ืืืื ื . ืคืจืงืืืืืช ืืืืื ื - ืืื' ืขืื ื ืืจืื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื",
"ืืื ื"
] | 03058560_V08.doc | [
"ืืืื ืืืจื ืจ",
"ืืจืื ื ืืืจ",
"ืืกืชืจ ืืืืช"
] | ืื"ืฅ | [
"ืืืจื ืืืื",
"ืคืจืงืืืืืช ืืืืื ื - ืืื' ืขืื ื ืืจืื",
"ืขื\"ื ืืืขื ืจืืื ืื - ืคืจืงืืืืืช ืืืื ืืจืืฉืืื"
] | 2003-11-30 | 2003-06-29 | 8 | null | true | [
"ืืืจื ืจ",
"ื ืืืจ",
"ืืืืช"
] | ืื"ืฅ 5856/03 | ืืืืื | [
"ื ืืฆื ืฉื",
"ืคืจืงืืืืืช ืืืืื ื"
] | [
"ืืืื",
"ืืจืื",
"ืืกืชืจ"
] | 1 | ืื"ืฅ | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
1 | 2022-09-17T14:58:23 | 8 | HebrewVerdicts\03\560\058\V02\03058560_V02.txt | 168,038 | 1 | 2003-07-02T19:00:00 | 2008-02-27T02:31:13 | 5,856 | ืื"ืฅ 5856/03 | 1 | HebrewVerdicts\03\560\058\V02 | ืืืจื ืืืื ื . ืคืจืงืืืืืช ืืืืื ื - ืืื' ืขืื ื ืืจืื | 03058560_V02.txt | 03058560.V02.doc | 2,003 | 1 | ืืืืื | true | 0 | d9de0d5192dd5bc0d80297ae8d48e749a1ca1bd7a61dea0aa877d5dfc294dc67 |
ืืืืช ืืืฉืคื
ืืขืืืื
ืื"ืฅ
5856/03 - ื'
ืืคื ื:
ืืืื ืืฉืืคืืช ื' ืืืืช
ืืขืืชืจ:
ืืืจื ืืืื
ื
ื
ื
ืืืฉืืืื:
1.
ืคืจืงืืืืืช ืืืืื ื - ืืื' ืขืื ื ืืจืื
2. ืขื"ื ืืืขื ืจืืื ืื - ืคืจืงืืืืืช ืืืื ืืจืืฉืืื
ืืงืฉื ืืืืกืคืช ืจืืื
ืืฉื ืืขืืชืจ: ืืขืฆืื
ืืืืื
ืืืืืงืฉ.
ื ืืชื ื ืืืื, โื' ืชืืื, ืชืฉืก"ื
(02.07.03).
ืฉ
ื ืค ื ืช
_________________________
ืืขืืชืง ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืื ืืกืื.
03058560_V02.doc
ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444 ; ืืชืจ ืืื ืืจื ื,
www.court.gov.il
| ืืืืื ืืชืืง ืื"ืฅ 5856/03 | 2003-07-02T00:00:00 | ืืืจื ืืืื ื . ืคืจืงืืืืืช ืืืืื ื - ืืื' ืขืื ื ืืจืื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื",
"ืืื ื"
] | 03058560_V02.doc | [
"ืืกืชืจ ืืืืช"
] | ืื"ืฅ | [
"ืืืจื ืืืื",
"ืคืจืงืืืืืช ืืืืื ื - ืืื' ืขืื ื ืืจืื",
"ืขื\"ื ืืืขื ืจืืื ืื - ืคืจืงืืืืืช ืืืื ืืจืืฉืืื"
] | 2003-07-02 | 2003-06-29 | 2 | null | true | [
"ืืืืช"
] | ืื"ืฅ 5856/03 | ืืืืื | [
"ื ืืฆื ืฉื",
"ืคืจืงืืืืืช ืืืืื ื"
] | [
"ืืกืชืจ"
] | 1 | ืื"ืฅ | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
1 | 2022-09-17T14:58:23 | 8 | HebrewVerdicts\03\560\058\K05\03058560_K05.txt | 168,411 | 1 | 2003-10-15T20:00:00 | 2008-02-27T02:31:12 | 5,856 | ืื"ืฅ 5856/03 | 1 | HebrewVerdicts\03\560\058\K05 | ืืืจื ืืืื ื . ืคืจืงืืืืืช ืืืืื ื - ืืื' ืขืื ื ืืจืื | 03058560_K05.txt | 03058560.K05.doc | 2,003 | 1 | ืืืืื | true | 0 | a4105352ee3c1d21974c96277eadeabe4c639a209e25d33a387af9a288437c67 |
ืืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืื"ืฅ
5856/03 - ื'
ืืคื ื:
ืืืื ืืจืฉื ืขืืื ืฉืื
ืืขืืชืจ:
ืืืจื ืืืื
ื
ื
ื
ืืืฉืืืื:
1. ืคืจืงืืืืืช
ืืืืื ื - ืืื' ืขืื ื ืืจืื
2. ืขื"ื ืืืขื ืจืืื ืื - ืคืจืงืืืืืช ืืืื ืืจืืฉืืื
ืืงืฉื ืืืชื ืืืืื
ืืืืื
ื ืืื ืืื
ืืืื ืื ืฉื ืงืืข ืืืืืื ืืืื 30.6.03, ืืืืืืจ ืืชืืืืช ืืืฉืืืื ืืืื 9.10.03, ืชืืืืช
ืืืฉืืืื ืชืืืฉ ืืื ืขื ืชืื ืืฉืืืชื ืืืชื ืืืฉืคื. ืืฉืื ืื, ืืื ืืงืื ืืืชื ืืืืื ืืืืืงืฉ.
ืืืชืื ืฉื ืืขืืชืจ ืืืื 12.10.03 ืืืื ืืืฉืืช ืื ืฉืื.
ื ืืชื ื
ืืืื, ื"ื ืืชืฉืจื ืชืฉืก"ื (โ15/10/2003).
ืขืืื
ืฉืื
ืจืฉื
_________________________
ืืขืืชืง ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืื ืืกืื.
03058560_K05.doc
ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444 ; ืืชืจ ืืื ืืจื ื,
www.court.gov.il
| ืืืืื ืืชืืง ืื"ืฅ 5856/03 | 2003-10-15T00:00:00 | ืืืจื ืืืื ื . ืคืจืงืืืืืช ืืืืื ื - ืืื' ืขืื ื ืืจืื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื",
"ืืื ื"
] | 03058560_K05.doc | [
"ืขืืื ืฉืื"
] | ืื"ืฅ | [
"ืืืจื ืืืื",
"ืคืจืงืืืืืช ืืืืื ื - ืืื' ืขืื ื ืืจืื",
"ืขื\"ื ืืืขื ืจืืื ืื - ืคืจืงืืืืืช ืืืื ืืจืืฉืืื"
] | 2003-10-15 | 2003-06-29 | 5 | null | true | [
"ืฉืื"
] | ืื"ืฅ 5856/03 | ืืืืื | [
"ื ืืฆื ืฉื",
"ืคืจืงืืืืืช ืืืืื ื"
] | [
"ืขืืื"
] | 1 | ืื"ืฅ | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
1 | 2022-09-17T14:58:23 | 8 | HebrewVerdicts\03\560\058\K06\03058560_K06.txt | 175,725 | 1 | 2003-10-26T20:00:00 | 2008-02-27T02:31:12 | 5,856 | ืื"ืฅ 5856/03 | 1 | HebrewVerdicts\03\560\058\K06 | ืืืจื ืืืื ื . ืคืจืงืืืืืช ืืืืื ื - ืืื' ืขืื ื ืืจืื | 03058560_K06.txt | 03058560.K06.doc | 2,003 | 1 | ืืืืื | true | 0 | e0adf1655ee68bad5ce008289721adecbeb4db5d863016ebaa9fd3a51ea99db5 |
ืืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืืืจืืฉืืื
ืื"ืฅ
5856/03 - ื'
ืืคื ื:
ืืืื ืืจืฉื ืขืืื ืฉืื
ืืขืืชืจ:
ืืืจื ืืืื
ื
ื
ื
ืืืฉืืืื:
1. ืคืจืงืืืืืช
ืืืืื ื - ืืื' ืขืื ื ืืจืื
2. ืขื"ื ืืืขื ืจืืื ืื - ืคืจืงืืืืืช ืืืื ืืจืืฉืืื
ืืืืฉ ืืืื
ืืืืื
ืืฉ ืืืฉ ืืืขื ืช
ืืขืืชืจ ืื ืืจืฃ ืืฉืืืชื ืืืชื ืืืฉืคื, ืืื ืื ืืขื ืืขื ืืืฉืช ืชืืืืช ืืืฉืืืื ืืืืช ืืฉืคื ืื.
ืืืฆื ืื ืชืืืฉ ืชืืืืช ืืืฉืืืื ืขื ืืืื 30.10.03 ืืขื ืืืื.
ื ืืชื ื ืืืื, ื' ืืชืฉืจื ืชืฉืก"ื (26.10.03).
ืขืืื
ืฉืื
ืจ ืฉ ื
_________________________
ืืขืืชืง ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืื ืืกืื.
03058560_K06.doc
ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444 ; ืืชืจ ืืื ืืจื ื,
www.court.gov.il
ืืฉ
| ืืืืื ืืชืืง ืื"ืฅ 5856/03 | 2003-10-26T00:00:00 | ืืืจื ืืืื ื . ืคืจืงืืืืืช ืืืืื ื - ืืื' ืขืื ื ืืจืื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื",
"ืืื ื"
] | 03058560_K06.doc | [
"ืขืืื ืฉืื"
] | ืื"ืฅ | [
"ืืืจื ืืืื",
"ืคืจืงืืืืืช ืืืืื ื - ืืื' ืขืื ื ืืจืื",
"ืขื\"ื ืืืขื ืจืืื ืื - ืคืจืงืืืืืช ืืืื ืืจืืฉืืื"
] | 2003-10-26 | 2003-06-29 | 6 | null | true | [
"ืฉืื"
] | ืื"ืฅ 5856/03 | ืืืืื | [
"ื ืืฆื ืฉื",
"ืคืจืงืืืืืช ืืืืื ื"
] | [
"ืขืืื"
] | 1 | ืื"ืฅ | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
1 | 2022-09-17T14:58:23 | 8 | HebrewVerdicts\03\560\058\V01\03058560_V01.txt | 177,102 | 1 | 2003-06-30T19:00:00 | 2008-02-27T02:31:13 | 5,856 | ืื"ืฅ 5856/03 | 1 | HebrewVerdicts\03\560\058\V01 | ืืืจื ืืืื ื . ืคืจืงืืืืืช ืืืืื ื - ืืื' ืขืื ื ืืจืื | 03058560_V01.txt | 03058560.V01.doc | 2,003 | 1 | ืืืืื | true | 0 | 6c507d5f08b5703afa113605a8b482064cb3ad7996142c877349695e9410ae6e |
ืืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืื"ืฅ
5856/03
ืืคื ื:
ืืืื ืืฉืืคืืช ื' ืืืืช
ืืขืืชืจ:
ืืืจื ืืืื
ื
ื
ื
ืืืฉืืืื:
1. ืคืจืงืืืืืช
ืืืืื ื - ืืื' ืขืื ื ืืจืื
2. ืขื"ื ืืืขื ืจืืื ืื - ืคืจืงืืืืืช ืืืื ืืจืืฉืืื
ืขืชืืจื ืืืชื ืฆื ืขื ืชื ืื
ืืฉื ืืขืืชืจ: ืืขืฆืื
ืืืืื
ืืืฉืืืื
ืืืืฉื ืืช ืชืืืืชื ืืืงืืืืช ืืขืชืืจื ืชืื 45 ืืื.
ื ืืชื ื ืืืื, ื' ืืกืืืื, ืืชืฉืก"ื
(30.6.03).
ืฉ
ื ืค ื ืช
_________________________
ืืขืืชืง ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืื ืืกืื.
03058560_V01.doc
ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444 ; ืืชืจ ืืื ืืจื ื,
www.court.gov.il
| ืืืืื ืืชืืง ืื"ืฅ 5856/03 | 2003-06-30T00:00:00 | ืืืจื ืืืื ื . ืคืจืงืืืืืช ืืืืื ื - ืืื' ืขืื ื ืืจืื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื",
"ืืื ื"
] | 03058560_V01.doc | [
"ืืกืชืจ ืืืืช"
] | ืื"ืฅ | [
"ืืืจื ืืืื",
"ืคืจืงืืืืืช ืืืืื ื - ืืื' ืขืื ื ืืจืื",
"ืขื\"ื ืืืขื ืจืืื ืื - ืคืจืงืืืืืช ืืืื ืืจืืฉืืื"
] | 2003-06-30 | 2003-06-29 | 1 | null | true | [
"ืืืืช"
] | ืื"ืฅ 5856/03 | ืืืืื | [
"ื ืืฆื ืฉื",
"ืคืจืงืืืืืช ืืืืื ื"
] | [
"ืืกืชืจ"
] | 1 | ืื"ืฅ | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
1 | 2022-09-17T14:58:23 | 8 | HebrewVerdicts\03\560\058\V09\03058560_V09.txt | 179,460 | 1 | 2003-12-07T20:00:00 | 2008-02-27T02:31:15 | 5,856 | ืื"ืฅ 5856/03 | 1 | HebrewVerdicts\03\560\058\V09 | ืืืจื ืืืื ื . ืคืจืงืืืืืช ืืืืื ื - ืืื' ืขืื ื ืืจืื | 03058560_V09.txt | 03058560.V09.doc | 2,003 | 1 | ืืืืื | true | 0 | 77b2b44a3cad9a602bc96cd1a6acec1730587c0fe4f6239c2bf56535298d6870 |
ืืืืช ืืืฉืคื
ืืขืืืื ืืฉืืชื ืืืืช ืืฉืคื ืืืื ืืฆืืง
ืื"ืฅ
5856/03
ืืคื ื:
ืืืื ืืฉืืคืืช ื' ืืืจื ืจ
ืืืื ืืฉืืคืืช ื' ื ืืืจ
ืืืื ืืฉืืคืืช ื' ืืืืช
ืืขืืชืจ:
ืืืจื ืืืื
ื
ื
ื
ืืืฉืืืื:
1.
ืคืจืงืืืืืช ืืืืื ื - ืืื' ืขืื ื ืืจืื
2. ืขื"ื ืืืขื ืจืืื ืื - ืคืจืงืืืืืช ืืืื ืืจืืฉืืื
ืืงืฉื ื ืืกืคืช ืืืืืื ืคืกืง
ืืื ืืขืืื ืืืืฉ ืืขืชืืจื
ืืฉื ืืขืืชืจ:
ืืขืฆืื
ืืฉื ืืืฉืืืื:
ืขื"ื ื ืืฆื ืฉื
ืืืืื
ืืืงืฉื
ื ืืืืช.
ื ืืชื ื ืืืื, โโื"ื ืืกืื, ืชืฉืก"ื
(07.12.03).
ืฉ ื ืค ื ืช ืฉ ื ืค
ื ืช ืฉ ื ืค ื ืช
_________________________
ืืขืืชืง ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืื ืืกืื.
03058560_V09.doc
ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444 ; ืืชืจ ืืื ืืจื ื,
www.court.gov.il
| ืืืืื ืืชืืง ืื"ืฅ 5856/03 | 2003-12-07T00:00:00 | ืืืจื ืืืื ื . ืคืจืงืืืืืช ืืืืื ื - ืืื' ืขืื ื ืืจืื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื",
"ืืื ื"
] | 03058560_V09.doc | [
"ืืืื ืืืจื ืจ",
"ืืจืื ื ืืืจ",
"ืืกืชืจ ืืืืช"
] | ืื"ืฅ | [
"ืืืจื ืืืื",
"ืคืจืงืืืืืช ืืืืื ื - ืืื' ืขืื ื ืืจืื",
"ืขื\"ื ืืืขื ืจืืื ืื - ืคืจืงืืืืืช ืืืื ืืจืืฉืืื"
] | 2003-12-07 | 2003-06-29 | 9 | null | true | [
"ืืืจื ืจ",
"ื ืืืจ",
"ืืืืช"
] | ืื"ืฅ 5856/03 | ืืืืื | [
"ื ืืฆื ืฉื",
"ืคืจืงืืืืืช ืืืืื ื"
] | [
"ืืืื",
"ืืจืื",
"ืืกืชืจ"
] | 1 | ืื"ืฅ | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
2 | 2022-09-17T14:58:25 | 3 | HebrewVerdicts\01\250\022\A03\01022250.A03 | 2 | 2 | 2002-08-10T21:00:00 | 2008-02-27T03:28:22 | 2,225 | ืจืข"ื 2225/01 | 2 | HebrewVerdicts\01\250\022\A03 | ืฉืืจืืชื ืืจืืืืช ืืืืืช ื . ืื ืืชื ืืืืืืก, ืขื"ื | 01022250.A03 | 01022250.A03 | 2,001 | 1 | ืืืืื | true | 0 | 43d6d37dde87b3cdfa98accbe113d4448c7ba2e0accfa1114e106a78830c86f5 |
รก
รกรฉรบ รครฎรนรดรจ รครฒรฌรฉรฅรฏ
รธรฒ"ร
2225/01
รกรดฤรฉ:
รซรกรฅรฃ รคฤรนรฉร ร ' รกรธรท
รซรกรฅรฃ
รครนรฅรดรจรบ รจ' รนรจรธรฑรกรธรข-รซรครฏ
รซรกรฅรฃ
รครนรฅรดรจ ร ' รธรฉรกรฌรฉรฏ
รครฎรกรทรนรบ
:
รนรฉรธรฅรบรฉ รกรธรฉร รฅรบ รซรฌรฌรฉรบ
ฤรขรฃ
รครฎรนรฉรก
รค
:
รฒรฅ"รฃ รงฤรฉรบรค รฎรฉรฉรจรฌรฑ
รกรทรนรบ รธรนรฅรบ รฒรธรฒรฅรธ
รฒรฌ รดรฑรท รฃรฉฤรฅ รนรฌ รกรฉรบ รครฎรนรดรจ
รครฎรงรฅรฆรฉ
รกรบ"ร -รฉรดรฅ รฎรฉรฅรญ 21.2.2001 รกรบรฉรท รค"รด
11571/99
รฅรค"รด 11243/99 รนฤรฉรบรฏ รฒรฌ รฉรฃรฉ รซรกรฅรฃ
รครนรฅรดรจ
ร รฎฤรฅรฏ รฑรจรธรนฤรฅรก
รบร รธรฉรช รครฉรนรฉรกรค:
รจ"รฅ รกร รฃรธ รครบรนรฑ"รก
(
27.02.2002
)
รกรนรญ รครฎรกรทรนรบ
:
รฒรฅ"รฃ รถรกรฉ รดรฉรธรฅรฏ; รฒ
รฅ"รฃ รฎรฉรซรค รฅรทฤรฉรฏ
รกรนรญ
รครฎรนรฉรก
รค:
รฒรฅ"รฃ รฎรธรฃรซรฉ รขรธรฅรฏ
รครงรฌรจรค
รธรนรฅรบ รฒรธรฒรฅรธ รซรฎรกรฅรทรน.
ฤรฉรบฤรค รครฉรฅรญ, รจ"รฅ รกร รฃรธ
รครบรนรฑ"รก (27.02.2002), รกรดฤรฉ รกร รฉ รซรฅรง รครถรฃรฃรฉรญ.
รค ฤ รน รฉ ร
รน รฅ รด รจ รบ
รน รฅ รด รจ
_________________
รครฒรบรท
รฎรบร รฉรญ รฌรฎรทรฅรธ
01022250.
A03
/รฃรฆ/
ฤรฅรฑรง
รฆรค
รซรดรฅรณ
รฌรนรฉฤรฅรฉรฉ รฒรธรฉรซรค รฅฤรฉรฑรฅรง.
รนรฎรธรฉรครฅ
รซรครฏ - รฎรฆรซรฉรธ รธร รนรฉ
รกรกรฉรบ รครฎรนรดรจ รครฒรฌรฉรฅรฏ รดรฅรฒรฌ รฎรธรซรฆ รฎรฉรฃรฒ, รจรฌ' 02-6750444
รกรฉรบ
รครฎรนรดรจ รดรบรฅรง รฌรครฒรธรฅรบ รฅรครถรฒรฅรบ:
pniot@supreme.court.gov.il
รฌรกรบรฉ รครฎรนรดรจ ร รบรธ รกร รฉฤรจรธฤรจ:
www.court.gov.il
| 2002-08-11T00:00:00 | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | Word.Document | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
|
2 | 2022-09-17T14:58:25 | 3 | HebrewVerdicts\01\250\022\J02\01022250_J02.txt | 105,354 | 2 | 2001-09-04T19:00:00 | 2008-02-27T08:00:57 | 2,225 | ืจืข"ื 2225/01 | 1 | HebrewVerdicts\01\250\022\J02 | ืฉืืจืืชื ืืจืืืืช ืืืืืช ื . ืื ืืชื ืืืืืืก, ืขื"ื | 01022250_J02.txt | 01022250.J02.doc | 2,001 | 1 | ืืืืื | false | 0 | 99f3a733bd8792930216b8666f903ecb6a4614f059d870edae1e97a765fb2287 |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืืืจืืฉืืื
ืจืข"ื
2225/01
ืืคื ื:
ืืืื ืืฉืืคืืช ื' ืฉืืจืกืืจื-ืืื
ืืืืงืฉืช:
ืฉืืจืืชื
ืืจืืืืช ืืืืืช
ื ืื
ืืืฉืื
ื
:
ืื ืืชื ืืืืืืก, ืขื"ื
ืืงืฉืช
ืจืฉืืช ืขืจืขืืจ ืขื ืืืืืช
ืืืช
ืืืฉืคื ืืืืืื ืืชื-ืืืื-ืืคื
ืืืื
21.2.01 ืื"ืค 11571/99 ืื"ืค
11243/99
ืฉื ืืชื ื ืขื ืืื ืืืื ืืฉืืคื
ื'
ืกืืจืฉื ืื
ืืืืื
ืืืขืืืจ ืืืืื ืืคื ื ืืจืื.
ื ืืชื ื ืืืื, ื"ื ืืืืื ืชืฉืก"ื
(3.9.01).
ืฉ
ื ืค ื ืช
_________________
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
01022250.
J02
ื ืืกื
ืื ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืืจื ืคืจืกืืื
ืืงืืืฅ
ืคืกืงื ืืืื ืฉื ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืืืฉืจืื.
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
ืืืืช
ืืืฉืคื ืืขืืืื ืคืืขื ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444
| 2001-09-04T00:00:00 | ืฉืืจืืชื ืืจืืืืช ืืืืืช ื . ืื ืืชื ืืืืืืก, ืขื"ื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื"
] | 01022250.J02 | [
"ืืืื ืฉืืจืกืืจื-ืืื"
] | ืืืจืื | [
"ืฉืืจืืชื ืืจืืืืช ืืืืืช",
"ืื ืืชื ืืืืืืก, ืขื\"ื"
] | 2001-09-04 | 2001-03-18 | 2 | null | false | [
"ืฉืืจืกืืจื-ืืื"
] | ืจืข"ื 2225/01 | ืืืืื | [
"ืคืืจืื ืืืืื",
"ืืจืื ืืจืืื"
] | [
"ืืืื"
] | 1 | ืจืข"ื | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
|
2 | 2022-09-17T14:58:25 | 3 | HebrewVerdicts\01\250\022\J01\01022250_J01.txt | 107,463 | 2 | 2001-06-04T19:00:00 | 2008-02-27T08:00:57 | 2,225 | ืจืข"ื 2225/01 | 2 | HebrewVerdicts\01\250\022\J01 | ืฉืืจืืชื ืืจืืืืช ืืืืืช ื . ืื ืืชื ืืืืืืก, ืขื"ื | 01022250_J01.txt | 01022250.J01.doc | 2,001 | 1 | ืืืืื | false | 0 | 67d65f7a7170bb6c4741bc8944548189b1de52be909511aa5fd504e357e159bb |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืืืจืืฉืืื
ืจืข"ื
2225/01
ืืคื ื:
ืืืื ืืฉืืคืืช ื' ืฉืืจืกืืจื-ืืื
ืืืืงืฉืช:
ืฉืืจืืชื
ืืจืืืืช ืืืืืช
ื ืื
ืืืฉืื
ื
:
ืื ืืชื ืืืืืืก, ืขื"ื
ืืงืฉืช ืจืฉืืช ืขืจืขืืจ ืขื ืืืืืช ืืืช
ืืืฉืคื
ืืืืืื ืืชื-ืืืื-ืืคื ืืืื
21.2.01
ืื"ืค 11571/99 ืื"ืค
11243/99
ืฉื ืืชื ื ืขื ืืื ืืืื
ืืฉืืคื
ื' ืกืืจืฉื ืื
ืืืืื
1. ืืืืื ืฉืืืงืฉื ืืฆืจืืื ืชืฉืืื.
2. ืืืฉืืื ืชืืืฉ ืชืฉืืืชื ืืืงืฉื ืืชืื 15 ืืืื ืืืืขื
ืืืืฆืื.
3. ืขื
ื ืืกื ืืชืฉืืื ืืืืื ืืืจืืืชืื ืฉื ืชืงื ื 406(ื) ืืชืงื ืืช ืกืืจ ืืืื ืืืืจืื,
ืชืฉื"ื1984-.
4. ืืชืฉืืื
ืชืืืฉ ืืืงืืื, ืื ืืืืช-ืืฉืคื ืื, ืืื ืืืืฉืจืื ืืืืงืฉืช.
5. ืืชืฉืืื
ืชืืืื ืืชืืืืกืืช ืืืคืฉืจืืช ืฉืืืช-ืืืฉืคื ืืืงืฉ ืืคืขืื ืขื-ืคื ืกืืืืชื ืืคื ืชืงื ื 410 ืืชืงื ืืช
ืกืืจ ืืืื ืืืืจืื, ืชืฉื"ื1984-.
ืืชืืงืฉืช
ืืชืืืืกืืช ืืฉืืื ืื ืืืงืจื ืืื ื ืืชื ืืืื ืืจืืืช ืืืืจื ืืชืืืื ืกืืืืืื ืืืชื.
ืืขืืจ
ืืชืืืืกืืช ืืืืื ืืืกืืื.
ืืขืืจ
ืชืืืื ืืืืื ืืื-ืืชืืืฆืืืช, ืขื ืืืจืื ืืื.
ื ืืชื ื ืืืื, ื"ื ืืกืืืื ืชืฉืก"ื
(4.6.01).
ืฉ
ื ืค ื ืช
_________________
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
01022250.
J01
ื ืืกื
ืื ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืืจื ืคืจืกืืื
ืืงืืืฅ
ืคืกืงื ืืืื ืฉื ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืืืฉืจืื.
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
ืืืืช
ืืืฉืคื ืืขืืืื ืคืืขื ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444
| 2001-06-04T00:00:00 | ืฉืืจืืชื ืืจืืืืช ืืืืืช ื . ืื ืืชื ืืืืืืก, ืขื"ื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื"
] | 01022250.J01 | [
"ืืืื ืฉืืจืกืืจื-ืืื"
] | ืืืจืื | [
"ืฉืืจืืชื ืืจืืืืช ืืืืืช",
"ืื ืืชื ืืืืืืก, ืขื\"ื"
] | 2001-06-04 | 2001-03-18 | 1 | null | false | [
"ืฉืืจืกืืจื-ืืื"
] | ืจืข"ื 2225/01 | ืืืืื | [
"ืคืืจืื ืืืืื",
"ืืจืื ืืจืืื"
] | [
"ืืืื"
] | 2 | ืจืข"ื | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
|
3 | 2022-09-17T14:58:27 | 3 | HebrewVerdicts\00\700\074\R02\00074700.R02 | 3 | 3 | 2001-01-01T22:00:00 | 2008-02-27T06:58:04 | 7,470 | ืข"ืค 7470/00 | 3 | HebrewVerdicts\00\700\074\R02 | ืืื ื'ืจืื ื . ืืืื ืช ืืฉืจืื | 00074700.R02 | 00074700.R02 | 2,000 | 2 | ืคืกืง-ืืื | false | 0 | 40d207f80c4a45cc759611de42331d3637c8ecc24c7ef3abc0d0afa3243c77df |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืืฉืืชื ืืืืช ืืฉืคื
ืืขืจืขืืจืื ืคืืืืืื
ืข"ืค
7470/00
ืืคื ื:
ืืืื ืืฉืืคื ื'
ืืืจืงื
ืืืื
ืืฉืืคื ื'
ืจืืืืื
ืืืื
ืืฉืืคืืช ื'
ืคืจืืงืฆ'ืื
ืืืขืจืขืจ
:
ืืื
ื'ืจืื
ื ืื
ืืืฉืื
ื
:
ืืืื ืช ืืฉืจืื
ืขืจืขืืจ
ืขื ืืืจ ืืื ืืืช ืืืฉืคื ืืืืืื
ืืชื-ืืืื-ืืคื
ืืืื 3.9.00
ืืช.ืค
. 10414/98
ืฉื ืืชื
ืขื ืืื ืืืื ืืฉืืคื ื' ืงืจื
ืชืืจืื
ืืืฉืืื:
ื'
ืืืืช ืชืฉืก"ื (2.1.2001)
ืืฉื
ืืืขืจืขืจ
:
ืขื"ื ื'
ืงืืืจ
ืืฉื
ืืืฉืื
ื:
ืขื"ื ื' ืืืจ-ืื
ืืฉื ืฉืืจืืช ืืืืื:
ืื'
ืจืืงื
ืคืจืืืืจื
ืคืกืง-ืืื
ืืฉืืคืืช ื'
ืคืจืืงืฆ'ืื
:
1.
ืืืขืจืขืจ ืืืจืฉืข ืขื ืคื ืืืืืชื ืืขืืืจืืช ืฉื ืกืืืข ืืกืืืื ืืืืืืื
ืืืชื ืืืฆืขืื ืืืืฆืืข ืคืฉืข (ืกืืืื
ืืื
). ืืจืงืข ืืืจืฉืขืชื ืงืฉืืจ
ืืืขืืจืืืชื ืืืฆืืจืช ืงืฉืจ ืืืงืืืืื ืฉื ืงืฉืจ ืืื ืืื
ืืื ืืื ืืืื ืืืจ, ืืืจืื ืืืืื
ืืืคืจืื
, ืืื ืฉืื
ืืืืจืื ืืคืขื ืืืืืืช ืืื ืฉืขื ืคื ืืืขื ื ืืืจืช "ืฉืจืื" ืืื ืืืื. ืืขืงืืืช ืืงืฉืจ
ืฉื ืืฆืจ, ืืืฆืข
ืืืคืจืื
ืืื ืืืขืื ืฉืืจื ืฉื ืฉืืืืช ืืืื ืืจืฆื
ืื ืื ืืขืื ืืืจืช "ืฉืจืื" ืืืฉืคืืืชืืื, ืืืื ืืืช ืฉื ืื ื ืืืฉืคืื ืืืฆืชื, ื ืืจืง
ืจืืืื ืืื ืืืฆืจ ืืืช ืืืช ืืืฉืคืืืช ืืืืฉืืื ืืื ืขื ืืืช ืื ืืกื ืฉื ืืฉืจืื ืืืืจื. ืืืกืืจืช
ืงืฉืจ ืื ืฉื ืืฆืจ ืืืืฆืขืืช ืืืขืจืขืจ, ืืื ืืขืืืจ
ืืืืคืจืื
ืืืืข
ืฉืืื ืืื ืืฉืืจ, ืืชืืืืช ืืืกืคืจื ืืืคืื ืฉื ืืืขืืื ืฉื ืืืจืช "ืฉืจืื" ืืื ื
ืืฉืคืืืชืืื. ืืืกืืจืช ืืกืืจ ืืืขืื ืฉืืืฉื, ื ืืืจ ืืื ื ืฉื ืืืขืจืขืจ ืืืืืฉื ืืืืฉื ืืืกืจ
ืฉืืจืืฆื ืืขืืืืืช ืฉืืจืืช ืื ืืืื 33 ืืืื ืืื ืฉืื ืืืขืฆืจ, ืืืืกืจ ืขื ืชื ืื ืืืคืืงืื ืงืฆืื
ืืืื.
2.
ืืขืจืขืืจ ื ืกื ืขื ืืืืจืช ืืขืื ืฉ, ืืืืกืืจืชื ืืขืื ืื ืืื ืืืขืจืขืจ ืืช
ืืืขื ืืช ืืขืืงืจืืืช ืืืืืช:
ืจืืฉืืช, ืืขืืจืืืชื ืืคืจืฉื ืืืื
ืืื ื
ืฉืืืืช ืืืืก ืืืืงื ืฉื ืืืืจืื - ืืืืืืื ืืื
ืืืืคืจืื
- ืืืื ืขื ืืขืืงืจื ืืื ืืขืื ืฉื ืจืฆืื ืืกืืืข ืืืื ืฉื ืงืืข
ืืืฆืืงื ืืืืืืช ืงืฉื.
ืฉื ืืช, ืืฉ ืืืชืืฉื ืืขืืืื ืื ืฉืื
ืืืขืฆืจ 33 ืืืื, ืืืืช ืืืืืื ื ืืื ืืขืืืื ืื ืขืืจื ื ืงื ืืื ืืืืืจ ืืืขืืื ืื-
ืคืขืืืช
.
ืฉืืืฉืืช - ืืื ืืขืืงืจ - ืขื ืฉืืชืคื
ืืขืืืจื ืืื ื ืืืจ ืืืงืืจื ืขืื ืฉ ืืืกืจ ืืคืืขื ืฉื ืฉื ื ืืืฆื ืืขืจืืื ืืจืืฉืื ื ืื ืขืื ืฉ ืื
ืืืืชืง ืืขืจืขืืจ ืขื ืืื ืืืช ืืฉืคื ืื ืืืืคื ืฉื ืืืจื ืขืืื ืขืชื ืฉืืฉื ืืืืฉื ืืืกืจ ืืจืืฆืื
ืืขืืืืืช ืฉืืจืืช. ืืคืืชื ื ืืืจืช ืื ืฉื ืืขืื ืฉ ืืฆืืืงื, ืขื ืคื ืืืขื ื, ืืงืื ืืืกืืช ืืขืื ืฉื
ืฉื ืืืขืจืขืจ ืืื ืืื ืืืืฉื ืืจืืื ืืช ืขืงืจืื ืืืืืืืช ืืืืชืืื ืืขื ืืฉื. ืืคืืื, ืืฉ ืืืื
ืืช ืขืื ืฉ ืืืืกืจ ืฉืืืื ืืืืกืชืคืง ืืืจืืืื ืืขืื ืฉ ืืืืจืื ืฉื ืืืจื ืขื ืืืขืจืขืจ.
3.
ืื ืืื ืืืืื ื ืืชื ืืืช ืืืงืื ืืขืื ืฉ ืืขืืืืช ืขื ืืืืื ืืช ืืื
ืขื ืืื ื ืฉื ืืืขืจืขืจ ืืขื ืืื ื ืฉื ืืื ืืื ืื ืืืข ืืฉืืขืืจื ืืืืืืชื ืฉื ืืขืื ืฉ ืืจืืื ืืขืืืชื
ืืื ืื ืืขืื ืฉ ืฉืืืื ืขืืื ืืืื ืืขืจืืื ืืจืืฉืื ื ืืืื ืืช ืืืคื ืืขืฉืื
ืืืชืื ืืืืืช ืืขืืจืืืชื ืืคืจืฉื.
4.
ืฉืงืื ื ืืืืื ืจืืฉ ืืช ืืืขืื ื ืืฆืืืื ืืืื ื ืืืื ืืกืงื ื ืื ืืื
ืืงืื ืฉื ืชืขืจื ืืขืื ืฉ ืฉื ืืืจ ืขื ืืืขืจืขืจ.
ืจืืฉืืช, ืืืืืจ, ืื ืืขืื ืฉ ืฉื ืืืจ
ืืื ื
ืืืืชืื
ืืกืืจ ืืืืขืื ืฉืืืฉื ืืื
ืืฆืืืื ืืืฃ ืงื ืืืืคื ืืฉืืขืืชื ืืืืงืฃ ืืขืื ืฉ ืื ืขืชืจื ืืชืืืขื ืืืกืืจืช ืืกืืจ ืื ืืืืจ
ืืขืืืื ืื ืืฉ ืืื ืืืขืืื ืงืืฉื ืืกืืืช ืืืขืื ืฉ ืฉืืืื;
ืฉื ืืช, ืืขืืจืืืชื ืฉื ืืืขืจืขืจ ืืคืขืืืืช
ืืกืืืื ืืืืืจืืช ืฉืืชืจืืฉื ืืื ื ื ืืขืืช ืืฉืงื ืฉืืื ืฉืื ื ืืื ืคืขืืืืชื ื ืืฆืจ ืืงืฉืจ ืืื ืืื
ืืืื
ืืืคืจืื
, ืืืื ืืฃ ืกืืคืง ืืืืข ืื ืชืื ืื ืืฆืืจื ืงืืืืื
ืืืืืืฉื ืฉื ืงืฉืจ ืื ืืืคืืืชื ืืืืจ ืชืื ืื ืืืื ืืขืฉื.
ืฉืืืฉืืช, ืืืช ืืืืจ ืื ืืขืืจืืืชื ืฉื
ืืื ืืขื ืืื ื ืืคืจืฉื ืืื ืืขืื ืืฉืงื ืจื ืืืชืจ ืืืื ืฉื ืืืขืจืขืจ ืืืื, ืืืืืจื, ืืื ืืงืื
ืืงืืืื ืฉื ืคืขืจ ืขื ืืฉื ืืืื ืืืชืจ ืืื ืืฉื ืืื. ืขื ืืืช, ืืืขื ืืืคืืชื ืื ืืืจืช ืืขืื ืฉื ืฉื
ืืื ืืืกืืจืช ืขืจืขืืจื ื ืืข ืื ืกืืืืช ืืืฉืืืช ืืืืืืืืช ืื, ืืฉืจ ืืื ื ืจืืื ืืืืช ืืื ืืขื ืืื ื
ืฉื ืืืขืจืขืจ, ืืขื ืื ืขืื ืืืช ืืฉืคื ืื ืืคืกืง ืืื ื ืืข"ืค 4935/00 ืืืื 28.9.00.
ืืืืจ ืืืช, ืืื ืืจืืืช ืืชืืฆืืืช ืืืชื ืขืจืขืืจ ืืฉืื ื ืชืื ืืขื ืืฉืืืืช ืืืจืขืช ืืขื ืืื ื ืฉื
ืืืขืจืขืจ ืืืฉืื ืขืืื ืืืงืื ืื ืืขืื ืฉื ืืื, ืืื ืกืืืืช ืืืืืจืืช ืืงืื ืช ืืคืขืจ ืืื ืขืื ืฉื
ืืฉื ืืื ืืขืงืืืช ืืืชื ืขืจืขืืจ ืืื ื ืคืืืขืช ืืืืจื ืืืืชื ืืืื ืืืืืืช ืืขื ืืฉื.
ืืืื ืชื
ืืืขืืื ืืืืืจืื, ืื ื ืกืืืจืื ืื ืืื ืืงืื ืืืชืขืจื ืืขืื ืฉ ืฉื ืืืจ ืขื ืืืขืจืขืจ, ืืื
ืืฉืืงืืืื ืืฉืื ืื ืืงืืื ืืืืืืจื ื ืฉืงืื ืืืืื ื ืืจืืื ืืขื ืืื ื.
ืืขืจืขืืจ
ื ืืื.
ื ืืชื
ืืืื, ื' ืืืืช ืชืฉืก"ื (2.1.2001).
ืฉ ื ืค ื
ืฉ ื ืค ื
ืฉ ื ืค ื ืช
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
ื ืืกื ืื
ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืืจื ืคืจืกืืื ืืงืืืฅ
ืคืกืงื
ืืืื ืฉื ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืืืฉืจืื.
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
00074700.
R02
| 2001-01-02T00:00:00 | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | Word.Document | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
|
3 | 2022-09-17T14:58:27 | 3 | HebrewVerdicts\00\700\074\J01\00074700_J01.txt | 71,875 | 3 | 2000-11-30T20:00:00 | 2008-02-27T12:05:43 | 7,470 | ืข"ืค 7470/00 | 1 | HebrewVerdicts\00\700\074\J01 | ืืื ื'ืจืื ื . ืืืื ืช ืืฉืจืื | 00074700_J01.txt | 00074700.J01.doc | 2,000 | 1 | ืืืืื | false | 0 | 86848884943e0bd40a83f6f27ab5019ed75de8ca485d83eb52c5c06124298fa9 |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืข"ืค
7470/00
ืืคื ื:
ืืืื ืืฉืืคืืช ื' ืฉืืจืกืืจื-ืืื
ืืืขืจืขืจ
:
ืืื
ื'ืจืื
ื ืื
ืืืฉืื
:
ืืืื ืช
ืืฉืจืื
ืืืืฉ ืืืื
ืืืืื
ืืืกืืื, ืืขืืื ืืืืช ืืืฆืืข ืืืจ ืืืื ืืช"ืค
10414/98 ืขื ืืืืขื ืืืืืื ืืขืจืขืืจ ืืงืืืข ืืืื 2.1.01.
ืืขืจืืืืืช ืฉื ืงืืขื ืืืืช ืืืฉืคื ืืืืืื ืชืฉืืจื ื
ืืขืื ื.
ื ืืชื ื ืืืื, ื' ืืืกืื ืชืฉืก"ื (30.11.00).
ืฉ
ื ืค ื ืช
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
COURT
| 2000-11-30T00:00:00 | ืืื ื'ืจืื ื . ืืืื ืช ืืฉืจืื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื"
] | 00074700.J01 | [
"ืืืื ืฉืืจืกืืจื-ืืื"
] | ืคืืืื | [
"ืืื ื'ืจืื",
"ืืืื ืช ืืฉืจืื"
] | 2000-11-30 | 2000-10-17 | 1 | null | false | [
"ืฉืืจืกืืจื-ืืื"
] | ืข"ืค 7470/00 | ืืืืื | [
"ืงืืืจ ืื ืฆื",
"ืคืจืงืืืืืช ืืืืื ื"
] | [
"ืืืื"
] | 1 | ืข"ืค | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
|
3 | 2022-09-17T14:58:27 | 3 | HebrewVerdicts\00\700\074\M04\00074700_M04.txt | 123,608 | 3 | 2001-01-08T20:00:00 | 2008-02-27T06:58:03 | 7,470 | ืข"ืค 7470/00 | 1 | HebrewVerdicts\00\700\074\M04 | ืืื ื'ืจืื ื . ืืืื ืช ืืฉืจืื | 00074700_M04.txt | 00074700.M04.doc | 2,000 | 1 | ืืืืื | false | 0 | 414068adc6bd072dcfcce89f651dc4edb264b05838ce21f7876f1f84e89763e9 |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืืฉืืชื ืืืืช
ืืฉืคื
ืืขืจืขืืจืื ืคืืืืืื
ืข"ืค
7470/00
ืืคื ื:
ืืืื
ืืฉืืคื ื' ืืืจืงื
ืืืื
ืืฉืืคื ื' ืจืืืืื
ืืืื
ืืฉืืคืืช ื' ืคืจืืงืฆ'ืื
ืืืขืจืขืจ
:
ืืื
ื'ืจืื
ื ืื
ืืืฉืื
ื
:
ืืืื ืช ืืฉืจืื
ืขืจืขืืจ
ืขื ืืืจ ืืื ืืืช ืืืฉืคื ืืืืืื
ืืชื
ืืืื-ืืคื ืืืื 3.9.00 ืืช.ืค. 10414/98
ืฉื ืืชื
ืขื ืืื ืืืื ืืฉืืคื ื' ืงืจื
ืืฉื
ืืืขืจืขืจ: ืขื"ื ื' ืงืืืจ
ืืฉื
ืืืฉืืื: ืขื"ื ื' ืืืจ-ืื
ืืืืื
ืืขืงืืืช ืคืกืง ืืื ื ื ืืืื 2.1.01, ืืคืื ื ืืื
ืขืจืขืืจื ืฉื ืืืขืจืขืจ ืขื ืืืจ ืืื ื, ืื ื ืืืจืื ืื ืชืืืืช ืจืืฆืื ืขืื ืฉื ืืขืืืืืช ืฉืืจืืช,
ืืืืืจ ืืืืืืชื ืฉื ืืืช ืืืฉืคื ืืืืืื ืืืื 3.9.00 ืืืื ืืืื 4.3.01, ืืฉืขื 08:00.
ื ืืชื ื ืืืื, ื"ื ืืืืช ืชืฉืก"ื
(8.1.01).
ืฉ ื ืค ื
ืฉ ื ืค ื ืฉ
ื ืค ื ืช
ืืขืชืง ืืชืืื ืืืงืืจ
ื ืืกื
ืื ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืืจื ืคืจืกืืื ืืงืืืฅ
ืคืกืงื
ืืืื ืฉื ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืืืฉืจืื.
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
00074700.
M04
- /ืืค
| 2001-01-08T00:00:00 | ืืื ื'ืจืื ื . ืืืื ืช ืืฉืจืื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื"
] | 00074700.M04 | [
"ืืขืงื ืืืจืงื",
"ืืืืขืืจ ืจืืืืื",
"ืืืื ืคืจืืงืฆ'ืื"
] | ืคืืืื | [
"ืืื ื'ืจืื",
"ืืืื ืช ืืฉืจืื"
] | 2001-01-08 | 2000-10-17 | 4 | null | false | [
"ืืืจืงื",
"ืจืืืืื",
"ืคืจืืงืฆ'ืื"
] | ืข"ืค 7470/00 | ืืืืื | [
"ืงืืืจ ืื ืฆื",
"ืคืจืงืืืืืช ืืืืื ื"
] | [
"ืืขืงื",
"ืืืืขืืจ",
"ืืืื"
] | 1 | ืข"ืค | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
|
4 | 2022-09-17T14:58:30 | 7 | HebrewVerdicts\99\060\039\A08\99039060.A08 | 4 | 4 | 2001-12-09T22:00:00 | 2008-02-27T10:24:37 | 3,906 | ืข"ื 3906/99 | 1 | HebrewVerdicts\99\060\039\A08 | ืืืคื ืืืื ื . ืืืืื ืกืืืืื ืืืื | 99039060.A08 | 99039060.A08 | 1,999 | 1 | ืืืืื | false | 0 | 10d2145c48421e0de4c25c4e77482e5928c9022a589564011c139ce90bc7f80d |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืืฉืืชื ืืืืช ืืฉืคื
ืืขืจืขืืจืื ืืืจืืืื
ืข"ื
3906/99
ืืคื ื:
ืืืื ืื ืฉืื ื' ืืจืง
ืืืื
ืืฉืืคื ื'
ืืฉืื
ืืืื
ืืฉืืคืืช ื' ื ืืืจ
ืืืขืจืขืจ
:
ืืืคื
ืืืื
ื ืื
ืืืฉืื
:
ืืืืื
ืกืืืืื
ืืืื
ืืงืฉื
ืืคืกืืงืช ืืืฆืืืช
ืืฉื
ืืืขืจืขืจ
:
ืขื"ื
ืืืกืื
ืกืจืืจ
ืืฉื
ืืืฉืื
:
ืขื"ื
ืืืืื
ืกื'ื ืื ื
ืืืืื
ืืคื ืื ื
ืืงืฉื ืืืขื ืืืฉืื ืืคืกืืงืช ืืืฆืืืชืื ืืขืจืขืืจ. ืืื ืืืงืฉื ืืืืืืืช. ืืืื 18.11.2001
ืืชืงืืื ืืืื ืืขืจืขืืจ, ืื ืืืืืช ืืฆืืืื. ืขื ืกืืืื ืฉื ืืืืื, ื ืืชื ืคืกืง-ืืื, ืืืืจื ืขื
ืืืืืช ืืขืจืขืืจ. ืขื ื ืชืื ืชื ืฉื ืคืกืง-ืืืื, ืกืืืื ื ืืช ืืืืืชื ื ืืขืจืขืืจ. ืืื ืืงืื, ืื
ื ืคืกืงื ืืืฆืืืช ืืฉืื ืฉืื ืืฆืื ื ืื ืืฉ ืืงืื, ืื ืกืืืืช ืืขื ืืื, ืืคืกืืงืชื.
ืขื
ืื, ืืืงืฉื ื ืืืืช.
ื ืืชื ื
ืืืื, ื"ื ืืืกืื ืชืฉืก"ื (10.12.2001).
ื ื ืฉ ื ื
ืฉ ื ืค ื
ืฉ ื ืค ื ืช
_________________
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
99039060.
A08
/ืฉื
ื ืืกื
ืื
ืืคืืฃ
ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืื ืืกืื.
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
ืืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืคืืขื ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444
| 2001-12-10T00:00:00 | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | Word.Document | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
|
4 | 2022-09-17T14:58:30 | 7 | HebrewVerdicts\99\060\039\V01\99039060_V01.txt | 44,665 | 4 | 1999-08-04T19:00:00 | 2008-02-27T15:56:53 | 3,906 | ืข"ื 3906/99 | 1 | HebrewVerdicts\99\060\039\V01 | ืืืคื ืืืื ื . ืืืืื ืกืืืืื ืืืื | 99039060_V01.txt | 99039060.V01.doc | 1,999 | 1 | ืืืืื | false | 0 | 2643ee934277bd3b20de904a8cccb96666f0a165e25542324ab3955328f66155 |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืข"ื
3906/99 - ื'
ืืคื ื:
ืืืื ืืจืฉืืช ื' ืืืง-ืงืืื ืืืืฅ
ืืืขืจืขืจ
:
ืืืคื
ืืืื
ื ืื
ืืืฉืื
:
ืืืืื
ืกืืืืื ืืืื
ืืงืฉื ืืคืืืจ ืืขืจืืื
ืืฉื
ืืืขืจืขืจ: ืขื"ื ืจ. ืืจืืง
ืืืืื
ืืชืืืืช ืืืฉืื ืชืื ืขืฉืจืื ืืื.
ื ืืชื ื ืืืื, ื"ื ืืื ืชืฉื "ื
(3.8.99).
ืืืืช
ืืืง-ืงืืื ืืืืฅ
ืจ ืฉ ื ืช
ืืขืชืง ืืชืืื ืืืงืืจ
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
99039060.
V01
| 1999-08-04T00:00:00 | ืืืคื ืืืื ื . ืืืืื ืกืืืืื ืืืื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื"
] | 99039060.V01 | [
"ืืืืช ืืืง-ืงืืื ืืืืฅ"
] | ืืืจืื | [
"ืืืคื ืืืื",
"ืืืืื ืกืืืืื ืืืื"
] | 1999-08-04 | 1999-06-13 | 1 | null | false | [
"ืืืง-ืงืืื ืืืืฅ"
] | ืข"ื 3906/99 | ืืืืื | [
"ืกืจืืจ ืืืกืื",
"ืืืืื ืขืื ืื"
] | [
"ืืืืช"
] | 1 | ืข"ื | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
|
4 | 2022-09-17T14:58:30 | 7 | HebrewVerdicts\99\060\039\O02\99039060_O02.txt | 84,315 | 4 | 2000-03-29T20:00:00 | 2008-02-27T13:14:57 | 3,906 | ืข"ื 3906/99 | 2 | HebrewVerdicts\99\060\039\O02 | ืืืคื ืืืื ื . ืืืืื ืกืืืืื ืืืื | 99039060_O02.txt | 99039060.O02.doc | 1,999 | 1 | ืืืืื | false | 0 | c6b833ddc7f901e0ffcf410cc69cf08209e645a04717a19fcb42c7a2dd896eed |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืข"ื
3906/99 - ื'
ืืคื ื:
ืืืื ืืจืฉื ืืืืจ ืืืืื
ืื
ืืงืฉ
:
ืืืคื ืืืื
ื ืื
ืืืฉืื
:
ืืืืื
ืกืืืืื ืืืื
ืืงืฉื ืืคืืืจ ืืขืจืืื
ืืฉื
ืืืืงืฉ: ืขื"ื ืจ. ืืจืืืง
ืืฉื
ืืืฉืื: ืขื"ื ื. ืกื'ื ืื ื
ืืืืื
ืืคื ื ืืงืฉื ืืคืืืจ ืืืคืงืืช ืขืจืืื.
1. ืืืืงืฉ
ืืืขื, ืื ืืื ืื 55, ืืืื ืืคืกืืจืืืืืก, ืืื ื ืขืืื ืืื ืฉื ืช 1982, ืืื ื ืืงืื ืงืืฆืื
ืืืฉืื ืื ืืืืกื ืืืืืื ืืืืื, ืืื ืืชืคืจื ืก ืืืื ืฉืืืจืืช ืฉืืื ืืงืื ืขืืืจ ืืืกื ืื
ืืืขืืืชื ืืืืกืคื ืืืืื ืฉืืงืืืช ืจืขืืืชื. ืืช ืืื ืกืชื ืืื ืืืฆืื ืขื ืงืืื ืืฉืคืืชื.
2. ืืืฉืื
ืืชื ืื ืืืงืฉื. ืืืขื ืชื ืืจืืื ืืืกืืืื ืฉืฆืืจืฃ ืืืืงืฉ ืืืงืฉืชื, ืื ืืืืงืฉ ืืื ืืื ืืขื
ืืืฆืขืื, ืฉืืื ืกืชื ืืืื ืกืช ืืฉืชื ืืืืขืืช ืืกืืื ืฉื ืืืขืื ื- 6,500 ืฉ"ื ืืืืืฉ.
ืืื ืกืืช ืืื ืืฉืืฉืืช ืื ืืคืจื ืกืช ืืืืงืฉ, ืืฉืชื ืืืชื ืืืืืจื, ืื ืฉืืฉ ืืื ืื ืืืืชืจ. ืขืื
ืืืขื ืืืฉืื, ืื ืืขื ืืช ืืืืงืฉ ืืืฉืจ ืืื ืืืืืชื ืืขืืื ืืื ื ืืชืืืฉืืืช ืขื ืืืขื ื ืฉืืื
ืืื ื ืืงืื ืื ืงืืฆืื ืื ืืืืกื ืืืืืื ืืืืื. ืืืฉืื ืืืกืืฃ ืืืืขื, ืื ืืืืงืฉ ืื ืฉืืื
ืขื ืื ืืช ืกืืื ืืืืฆืืืช ืื ืืืืื ืืืืช ืืืฉืคื ืืืืืื - ืืื ืืืขื ืื ืืฉ ืืืืืื ืืช
ืืืฆืืืช ืืืฉืื.
3. ืืื
ืืืงืฉื ืืืืืืืช. ืื ืชืื ืื ืฉืืฆืื ืืืืงืฉ ืขืฆืื ืืขืืืื, ืื ืืืืงืฉ ืืื ืืขื ืืื ืกื (ืื ืืคืืช
ืืืืื ืกื ืื ืืืขื ืืืฉืื, ืื ืขืืื ืขื 5,000 ืฉ"ื ืืืืืฉ) ืื ืืกืื, ืฉืืฉ ืืื ืืื
ืืืืืื ืืช ืงืืืื ืืงืืื ืืฉืชื ืืืชื (ืืจืืืช ื ืฉืืื ืืฉืืจ ืืืืืื ืฉื ืืชื ืืืืืื ืืงืืืืช).
ื ืืื ื ืชืื ืื ืืื ืืืื ืืืขืืจ ืืชืืืืกืืช ืื ืืกืื ื ืืกืคืื ืฉืฆืคืื ืื ืืื ืืืืื ืืืืฆืื ืฉื
ืืืืงืฉ ืืืืืง ืืื: ืื ืชืื ืืืช ืืกืืื, ืื ืงืืคืืช ืืื ืืืืืฆื ืืื. ืืืืงืฉ ืื ืฆืืจืฃ ืื ืืคื
ืืฉืืื ืืืฉืืื ืืื ืง ืฉืื, ืฉืืฉ ืืื ืืื ืืืื ืขื ืืฆืื ืืืกืคื ืืื ืืฆืืืข ืขื ืืืืฆืื ืืืฉืื
ืฉืขืฉื ืขื ืื ืช ืืืืืก ืืช ืืกืคื ืืขืจืืื ืืงืจืืื ืืฉืคืื ืื ืืืืืืื (ืืจืื, ืืืืืื:
ืจืข"ื 5973/99
ืืื ืืื ืฆืืจ
ื '
ืื ืง ืืคืืขืืื
, ืื ืคืืจืกื). ืื ืกืืืืช
ืืื, ืืืืชืืฉื ืืขืืืื ืฉืขื ืื ืื ืฉืืื ืืืืงืฉ ืืช ืืืืฆืืืช ืฉื ืคืกืงื ืืืฉืื ืืืืช ืืืฉืคื
ืืืืืื (ืจืื: ืจืข"ื 8192/98
ืจื
ื '
ืืจืจื ืืืจื ืืืืืื ืืข"ื
,
ืื ืคืืจืกื) ืืื ืื ืืื ืืืืืช ืืช ืืืงืฉื.
ืืืืงืฉ ืืคืงืื ืืช ืืขืจืืื ืฉืืืฉืช ืขืืื ืชืื ืฉืืืฉืื ืืื ืืืืขื ืืชื ืืืืื ืื.
ื ืืชื ื ืืืื, ื"ื ืืืืจ ื' ืชืฉ"ืก (29.3.00).
ืืืืจ
ืืืืื, ืจืฉื
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
99039060.
O02
| 2000-03-29T00:00:00 | ืืืคื ืืืื ื . ืืืืื ืกืืืืื ืืืื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื"
] | 99039060.O02 | [
"ืืืืจ ืืืืื"
] | ืืืจืื | [
"ืืืคื ืืืื",
"ืืืืื ืกืืืืื ืืืื"
] | 2000-03-29 | 1999-06-13 | 2 | null | false | [
"ืืืืื"
] | ืข"ื 3906/99 | ืืืืื | [
"ืกืจืืจ ืืืกืื",
"ืืืืื ืขืื ืื"
] | [
"ืืืืจ"
] | 2 | ืข"ื | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
|
4 | 2022-09-17T14:58:30 | 7 | HebrewVerdicts\99\060\039\V03\99039060_V03.txt | 86,291 | 4 | 2000-12-13T20:00:00 | 2008-02-27T13:14:58 | 3,906 | ืข"ื 3906/99 | 2 | HebrewVerdicts\99\060\039\V03 | ืืืคื ืืืื ื . ืืืืื ืกืืืืื ืืืื | 99039060_V03.txt | 99039060.V03.doc | 1,999 | 1 | ืืืืื | false | 0 | c8865c743025fd53057dc1dbe20ad285b5d78963990b815f6fdd829079b4bea0 |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืข"ื
3906/99
ืืคื ื:
ืืืื ืืจืฉืืช ื' ืืืง-ืงืืื ืืืืฅ
ืืืขืจืขืจ
:
ืืืคื
ืืืื
ื ืื
ืืืฉืื
:
ืืืืื
ืกืืืืื ืืืื
ืฆื ืกืืืืื ืืขื ืืช
ืืืื ืชืงื ื 448 ืฉื
ืชืงื ืืช ืกืืจ ืืืื ืืืืจืื, ืืชืฉื"ื1984-, ื ืงืืข ืืืืช ืืกืืจ ืืืืก ืืืจืื ืฉืืืขืช
ืืขืจืขืืจ, ืืืคืืจื ืืืื:
ืกืืืื ืืขื ืืช
1. ืืฆืืืื
ืืืืฉื ืืช ืกืืืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืืืื ืืืชื.
ืืชืืื ืช
ืืกืืืืืื
2. ืืืงืฃ
ืืกืืืืืื ืฉื ืืืขืจืขืจ ืืืืฉืื ืืืืื ื - 7 ืขืืืืื, ืืกืืืืื ืืชืฉืืื ืฉื ืืืขืจืขืจ ื - 3
ืขืืืืื. ืืขื ืืื ืื, "ืขืืื" ืืื ืืกืื ืืืืื ืืืืื ื
A4
. ืืืืคืกื ืชืืื ืืจืืื ืฉืืจื ืืืฆื ืืคืืืช, ืืืืื
ืืืคื 11, ืชืื ืืฉืืจืช ืฉืืืืื ืืจืืื ืฉื ืฉื ื ืกื ืืืืืจืื ืืคืืืช ืืื ืฆื. ืืืืืช ืืื
ืืชืืืืกืืช ืืืืคื
David
. ืื ืืขืื ืืืื ืืฉืชืืฉืื ืืืืคื ืืืจ ืขืืืื ืืืชืืื ืืช ืืืืืชืื ืืืจืืฉืืช
ืืื.
ืกืืจื ืืืฉืช
ืืืขื ืืช
3. ืืืขืจืขืจ
ืืืืฉ ืืช ืกืืืื ืืขื ืืชืื ืขื ืืื 1.2.01.
4. ืืืฉืื
ืืืืฉ ืืช ืกืืืื ืืขื ืืชืื ืขื ืืื 18.3.01.
5. ืกืืืืื
ืชืฉืืื ืืืืฉื, ืื ืืคืฅ ืืืขืจืขืจ ืืื, ืขื ืืื 28.3.01.
6. ืืืืื
ืืขืื ืืืื ืืคืขืื ืขื-ืคื ืืืืื ืื ืืื ื ืืืชืืื ืื ืืื, ืืืืื ืฉื ืืขื ืืื ืืื ื ืคืืืจ
ืืช ืืขืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืฉืช ืกืืืืืืื ืืืืขื, ืืื ืื ืฉืื ื ืืืช ืืืฉืคื ืืช ืืืืขื ืฉื ืงืืข,
ืขื-ืคื ืืงืฉื ืฉืืืืฉื.
ืืืฆืื
7. ืืขืื
ืืืื ืืืฆืืื ืฉืืืฉื ืขืืชืงืื ืืกืืืื ืืขื ืืชืืื ืืืืช ืืืฉืคื, ืืื ืืืฆืืื ืขืืชืง ืืื ืืชืจ
ืืขืื ืืืื, ืื ืืื ืขื ืืืืฆืื ืืืืช ืืืฉืคื ืื ืงืืื ืืื. ืืขืื ืืืื ืืฆืืื ื ืืช ืืืจ
ืืืืฆืื, ืืกืืืืืืื.
ืฉืื ืื
8. ืืคืฆื
ืืขืื ืืืื ืื ืื ืืื ืืฉื ืืช ืืกืืจ ืื, ืขืืืื ืืืืืฉ ืืงืฉื ืืืืืืช ืืช ืชืืืืืช ืืชืจ ืืขืื
ืืืื, ืื ืืกืืจ ืืืขืืจ ืชืืืืืช ืืื. ืืืงืฉื ืชืฆืืื ืืช ืืืืขืืื ืืืงืืจืืื ืฉื ืงืืขื ืืื
ืชื ืงืื ืืืืขืืื ืืืืฆืขืื ืขื ืืจื ืฉื ืฆืืื ืืืืขื, ืืื ืขื ืืจื ืฉื ืงืืืขืช ืชืงืืคื.
ื ืืชื ื ืืืื, ื"ื ืืืกืื
ืชืฉืก"ื (13.12.00).
ืืืืช
ืืืง-ืงืืื ืืืืฅ
ืจ
ืฉ ื ืช
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
ื ืืกื
ืื ืืื ื ืกืืคื, ืืืื ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื.
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
99039060.
V03
| 2000-12-13T00:00:00 | ืืืคื ืืืื ื . ืืืืื ืกืืืืื ืืืื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื"
] | 99039060.V03 | [
"ืืืืช ืืืง-ืงืืื ืืืืฅ"
] | ืืืจืื | [
"ืืืคื ืืืื",
"ืืืืื ืกืืืืื ืืืื"
] | 2000-12-13 | 1999-06-13 | 3 | null | false | [
"ืืืง-ืงืืื ืืืืฅ"
] | ืข"ื 3906/99 | ืืืืื | [
"ืกืจืืจ ืืืกืื",
"ืืืืื ืขืื ืื"
] | [
"ืืืืช"
] | 2 | ืข"ื | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
|
4 | 2022-09-17T14:58:30 | 7 | HebrewVerdicts\99\060\039\A06\99039060_A06.txt | 97,762 | 4 | 2001-11-21T20:00:00 | 2008-02-27T10:24:36 | 3,906 | ืข"ื 3906/99 | 1 | HebrewVerdicts\99\060\039\A06 | ืืืคื ืืืื ื . ืืืืื ืกืืืืื ืืืื | 99039060_A06.txt | 99039060.A06.doc | 1,999 | 2 | ืคืกืง-ืืื | false | 0 | 420028bfa7af004f5069ebc735bbe51babb7ab6c46cf58fa2871cf4a546aeb6d |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืืฉืืชื ืืืืช ืืฉืคื
ืืขืจืขืืจืื ืืืจืืืื
ืข"ื
3906/99
ืืคื ื:
ืืืื ืื ืฉืื ื' ืืจืง
ืืืื ืืฉืืคื ื' ืืฉืื
ืืืื ืืฉืืคืืช ื' ื ืืืจ
ืืืขืจืขืจ
:
ืืืคื
ืืืื
ื ืื
ืืืฉืื
:
ืืืืื
ืกืืืืื ืืืื
ืขืจืขืืจ ืขื
ืคืกืง ืืื ื ืฉื ืืืช ืืืฉืคื ืืืืืื
ืื ืฆืจืช
ืืืื 19.4.99 ืืชืืง ืขืืืื ืืช 1013/97
ืฉื ืืชื
ืขื ืืื ืืืื ืืฉืืคืืช ืื ืื
ืชืืจืื ืืืฉืืื:
ื'
ืืืกืื ืืชืฉืก"ื
(
18.11.2001
)
ืืฉื
ืืืขืจืขืจ
:
ืขื"ื ืืืกืื ืกืจืืจ
ืืฉื
ืืืฉืื
:
ืขื"ื ืืืืื ืกื'ื ืื ื
ืคืกืง-ืืื
ืขืจืขืืจ ืื ืขืืกืง ืืืื ืืืืฆืืื ืขืืืืชืืื ืฉื ืงืืขื ืขื ืืื ืืขืจืืื
ืืจืืฉืื ื. ืืืฆืืื ืืื ืืขืืื ืื ืืืืืจ ืืจืืืืช ืฉืืื ื ืืคื ื ืืขืจืืื ืืจืืฉืื ื, ืืื ื ืืื
ืืืชืขืจื ืืื. ืืืขื ืื ืืื ืืขืจืขืืจ ืืืืืืืช.
ื ืืชื ืืืื, ื' ืืืกืื ืืชืฉืก"ื (18.11.2001), ืืคื ื ืืื
ืืื ืืฆืืืื.
ื ื ืฉ ื ื ืฉ ื ืค ื ืฉ
ื ืค ื ืช
_________________
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
99039060.
A06
/ืื/
ื ืืกื
ืื ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืื ืืกืื.
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
ืืืืช
ืืืฉืคื ืืขืืืื ืคืืขื ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444
| 2001-11-21T00:00:00 | ืืืคื ืืืื ื . ืืืืื ืกืืืืื ืืืื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื"
] | 99039060.A06 | [
"ืืืจื ืืจืง",
"ืืืฉืื ืืฉืื",
"ืืจืื ื ืืืจ"
] | ืืืจืื | [
"ืืืคื ืืืื",
"ืืืืื ืกืืืืื ืืืื"
] | 2001-11-21 | 1999-06-13 | 6 | null | false | [
"ืืจืง",
"ืืฉืื",
"ื ืืืจ"
] | ืข"ื 3906/99 | ืคืกืง-ืืื | [
"ืกืจืืจ ืืืกืื",
"ืืืืื ืขืื ืื"
] | [
"ืืืจื",
"ืืืฉืื",
"ืืจืื"
] | 1 | ืข"ื | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
|
4 | 2022-09-17T14:58:30 | 7 | HebrewVerdicts\99\060\039\V04\99039060_V04.txt | 117,357 | 4 | 2001-04-25T19:00:00 | 2008-02-27T10:24:38 | 3,906 | ืข"ื 3906/99 | 1 | HebrewVerdicts\99\060\039\V04 | ืืืคื ืืืื ื . ืืืืื ืกืืืืื ืืืื | 99039060_V04.txt | 99039060.V04.doc | 1,999 | 1 | ืืืืื | false | 0 | 7c0c4e5f7a1badd6f2ad870b90d075b890349a4e868e7deecbc76e07e505a71f |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืข"ื
3906/99
ืืคื ื:
ืืืื ืืจืฉืืช ื' ืืืง-ืงืืื ืืืืฅ
ืืืขืจืขืจ
:
ืืืคื
ืืืื
ื ืื
ืืืฉืื
:
ืืืืื
ืกืืืืื ืืืื
ืกืืืืืื ืืืชื
ืืืืื
ืืชืืง ืื ื ืืชื ื ืืืื 7.3.01 ืืืืื ืืคืื ืืืืฉื
ืกืืืืื ืืืฉืื ืขื ืืืื 22.4.01.
ืขื ืืืื ืื ืืืืฉื ืกืืืืื ืืืฉืื, ืืื ืืืืฉื
ืืงืฉื ืืืืจืืช ืืืืขื ืืืืฉืชื.
ืื ื ืืืคืฉืจืช ืืืฉืื ืืืชื ืืขื ืชืื ืืืืฉื ืืืื,
ืืืืข ืื ืืืขืืจ ืชืืง ืืขืจืขืืจ ืืืจืื ืืฉื ืืืื ืื ืขื ืคื ืชืงื ืืช 448(ื) ื450(2) ืืชืงื ืืช
ืกืืจ ืืืื ืืืืจืื ืืชืฉื"ื1984-. ืืขืืจ ืชืืืื ืืืื ืืืขืืจืช ืืชืืง ืืืืืจ ืืื ืฆืืจื
ืืืืืื ื ืืกืคืช.
ื ืืชื ื ืืืื, ื' ืืืืืจ ืชืฉืก"ื (25.4.2001).
ืืืืช
ืืืง-ืงืืื ืืืืฅ
ืจ
ืฉ ื ืช
_________________
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
99039060.
V04
ื ืืกื
ืื ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืืจื ืคืจืกืืื
ืืงืืืฅ
ืคืกืงื ืืืื ืฉื ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืืืฉืจืื.
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
ืืืืช
ืืืฉืคื ืืขืืืื ืคืืขื ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444
| 2001-04-25T00:00:00 | ืืืคื ืืืื ื . ืืืืื ืกืืืืื ืืืื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื"
] | 99039060.V04 | [
"ืืืืช ืืืง-ืงืืื ืืืืฅ"
] | ืืืจืื | [
"ืืืคื ืืืื",
"ืืืืื ืกืืืืื ืืืื"
] | 2001-04-25 | 1999-06-13 | 4 | null | false | [
"ืืืง-ืงืืื ืืืืฅ"
] | ืข"ื 3906/99 | ืืืืื | [
"ืกืจืืจ ืืืกืื",
"ืืืืื ืขืื ืื"
] | [
"ืืืืช"
] | 1 | ืข"ื | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
|
4 | 2022-09-17T14:58:30 | 7 | HebrewVerdicts\99\060\039\V05\99039060_V05.txt | 119,035 | 4 | 2001-06-07T19:00:00 | 2008-02-27T10:24:38 | 3,906 | ืข"ื 3906/99 | 1 | HebrewVerdicts\99\060\039\V05 | ืืืคื ืืืื ื . ืืืืื ืกืืืืื ืืืื | 99039060_V05.txt | 99039060.V05.doc | 1,999 | 1 | ืืืืื | false | 0 | 0fa27bf861c41e27989c8897ff9694bfe5232a26b746facd4a18d221eb9720ad |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืข"ื
3906/99
ืืคื ื:
ืืืื ืืจืฉืืช ื' ืืืง-ืงืืื ืืืืฅ
ืืืขืจืขืจ
:
ืืืคื
ืืืื
ื ืื
ืืืฉืื
:
ืืืืื
ืกืืืืื ืืืื
ืกืืืืืื ืืืชื
ืืืืื
ืืชืืง ืื ื ืืชื ื ืืืื 7.3.01 ืืืืื ืืคืื ืืืืฉื
ืกืืืืื ืืืฉืื ืขื ืืืื 22.4.01.
ืขื ืืืื ืื ืืืืฉื ืกืืืืื ืืืฉืื, ืืื ืืืืฉื
ืืงืฉื ืืืืจืืช ืืืืขื ืืืืฉืชื.
ืื ื ืืืคืฉืจืช ืืืฉืื ืืืชื ืืขื ืชืื ืืืืฉื ืืืื,
ืืืืข ืื ืืืขืืจ ืชืืง ืืขืจืขืืจ ืืืจืื ืืฉื ืืืื ืื ืขื ืคื ืชืงื ืืช 448(ื) ื450(2) ืืชืงื ืืช
ืกืืจ ืืืื ืืืืจืื ืืชืฉื"ื1984-. ืืขืืจ ืชืืืื ืืืื ืืืขืืจืช ืืชืืง ืืืืืจ ืืื ืฆืืจื
ืืืืืื ื ืืกืคืช.
ื ืืชื ื ืืืื, ื"ื ืืกืืื ืชืฉืก"ื
(7.6.2001).
ืืืืช
ืืืง-ืงืืื ืืืืฅ
ืจ
ืฉ ื ืช
_________________
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
99039060.
V05
ื ืืกื
ืื ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืืจื ืคืจืกืืื
ืืงืืืฅ
ืคืกืงื ืืืื ืฉื ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืืืฉืจืื.
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
ืืืืช
ืืืฉืคื ืืขืืืื ืคืืขื ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444
| 2001-06-07T00:00:00 | ืืืคื ืืืื ื . ืืืืื ืกืืืืื ืืืื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื"
] | 99039060.V05 | [
"ืืืืช ืืืง-ืงืืื ืืืืฅ"
] | ืืืจืื | [
"ืืืคื ืืืื",
"ืืืืื ืกืืืืื ืืืื"
] | 2001-06-07 | 1999-06-13 | 5 | null | false | [
"ืืืง-ืงืืื ืืืืฅ"
] | ืข"ื 3906/99 | ืืืืื | [
"ืกืจืืจ ืืืกืื",
"ืืืืื ืขืื ืื"
] | [
"ืืืืช"
] | 1 | ืข"ื | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
|
5 | 2022-09-17T14:58:33 | 7 | HebrewVerdicts\01\500\049\D04\01049500.D04 | 5 | 5 | 2001-12-26T22:00:00 | 2008-02-27T03:34:07 | 4,950 | ืข"ื 4950/01 | 1 | HebrewVerdicts\01\500\049\D04 | ืงืืื ืืืืฆืกืื ื . ืืืื ืืืืืื | 01049500.D04 | 01049500.D04 | 2,001 | 1 | ืืืืื | false | 0 | 8a7595aefd9ae992e6a65ff0bf7dda50302a6df0b57995bb3db431078ed52e4a |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืข"ื
4950/01 - ื'
ืืคื ื:
ืืืื ืืจืฉื ืืขื ืืืงืื
ืืืขืจืขืจ
:
ืงืืื ืืืืฆืกืื
ื ืื
ืืืฉืืืื
:
1. ืืืื ืืืืืื
2.
ืกืืข ืืืจื ืืืืืื ืืข"ื
ืืงืฉื ืืืชื ืขืจืืื ืืืจืช
ืืืืื
ืขื ืืืขืจืขืจ ืืืืฆืื ืืช ืืืืืขื ืื ืืกื ืฉื ืงืืข ืืืืืื
ืืืื 25.7.01, ืืืืช ืืชืื 10 ืืืื, ืฉืื ืื ืื ืืืืง ืืืืื ืืืืกืจ ืืขืฉ ืืชืื ืืืชื
ืชืงืืคื.
ื ืืชื ื ืืืื ื"ื ืืืืช ืชืฉืก"ื, 27 ืืืฆืืืจ
2001.
ืืขื ืืืงืื, ืจืฉื
ืฉ ื ืค ื
_________________
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
01049500.
D04
ื ืืกื
ืื
ืืคืืฃ
ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืื ืืกืื.
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
ืืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืคืืขื ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444
ืืืช
ืืืฉืคื ืคืชืื ืืืขืจืืช ืืืฆืขืืช:
pniot@supreme.court.gov.il
| 2001-12-27T00:00:00 | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | Word.Document | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
|
5 | 2022-09-17T14:58:33 | 7 | HebrewVerdicts\01\500\049\D02\01049500_D02.txt | 96,055 | 5 | 2001-07-09T19:00:00 | 2008-02-27T08:47:39 | 4,950 | ืข"ื 4950/01 | 1 | HebrewVerdicts\01\500\049\D02 | ืงืืื ืืืืฆืกืื ื . ืืืื ืืืืืื | 01049500_D02.txt | 01049500.D02.doc | 2,001 | 1 | ืืืืื | false | 0 | 498a1cf59471a112a5b78d255e62233ab84b297a3905d3e02518d89851cb5642 |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืข"ื
4950/01 - ื'
ืืคื ื:
ืืืื ืืจืฉื ืืขื ืืืงืื
ืืืขืจืขืจ
:
ืงืืื
ืืืืฆืกืื
ื ืื
ืืืฉืืืื
:
1.
ืืืื ืืืืืื
2.
ืกืืข ืืืจื ืืืืืื ืืข"ื
ืืงืฉื ืืืชื ืขืจืืื ืืืจืช
ืืืืื
ืืืขืจืขืจ ืืืื
ืืชืฉืืืช ืืืฉืืืื. ืืืขืจืขืจ ืืืืืจ ืืืฆื ืืืื ืืกืืื ืืฉืืฉ ืขืืจืืื ืืขืจืขืืจ ืื, ืืื ืกืืื
ืืืืืืช ืืงืืื ืขื ืคื ืืขืจืื.
ืืชืืืื ืชืืืกืจ ืชืื
10 ืืืื.
ื ืืชื ื ืืืื, ื"ื ืืชืืื ืชืฉืก"ื, 9 ืืืืื 2001.
ืืขื
ืืืงืื, ืฉืืคื
ืจ ืฉ ื
_________________
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
01049500.
D02
ื ืืกื
ืื ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืืจื ืคืจืกืืื
ืืงืืืฅ
ืคืกืงื ืืืื ืฉื ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืืืฉืจืื.
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
ืืืืช
ืืืฉืคื ืืขืืืื ืคืืขื ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444
| 2001-07-09T00:00:00 | ืงืืื ืืืืฆืกืื ื . ืืืื ืืืืืื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื",
"ืืื ื"
] | 01049500.D02 | [
"ืืขื ืืืงืื"
] | ืืืจืื | [
"ืงืืื ืืืืฆืกืื",
"ืืืื ืืืืืื",
"ืกืืข ืืืจื ืืืืืื ืืข\"ื"
] | 2001-07-09 | 2001-06-22 | 2 | null | false | [
"ืืืงืื"
] | ืข"ื 4950/01 | ืืืืื | [
"ืจืืืง ืคืืื",
"ืืจืื ืืฉื"
] | [
"ืืขื"
] | 1 | ืข"ื | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
|
5 | 2022-09-17T14:58:33 | 7 | HebrewVerdicts\01\500\049\D01\01049500_D01.txt | 98,517 | 5 | 2001-06-24T19:00:00 | 2008-02-27T08:47:38 | 4,950 | ืข"ื 4950/01 | 1 | HebrewVerdicts\01\500\049\D01 | ืงืืื ืืืืฆืกืื ื . ืืืื ืืืืืื | 01049500_D01.txt | 01049500.D01.doc | 2,001 | 1 | ืืืืื | false | 0 | 000358c53501b5d4419fcc61ef3051fd89622f07699dfcf2eced5325bf4b50bf |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืข"ื
4950/01 - ื'
ืืคื ื:
ืืืื ืืจืฉื ืืขื ืืืงืื
ืืืขืจืขืจ
:
ืงืืื
ืืืืฆืกืื
ื ืื
ืืืฉืืืื
:
1.
ืืืื ืืืืืื
2.
ืกืืข ืืืจื ืืืืืื ืืข"ื
ืืงืฉื ืืืชื ืขืจืืื ืืืจืช
ืืืืื
ืืืงืฉื ืชืืขืืจ
ืืชืืืื ืืชืื 7 ืืืื. ืืืืืจื ืืืกืืจ ืืืืฆืข ืืก' 4 ืืืื ืืกืคืง ืืช ืืืฉืืืื.
ื ืืชื ื ืืืื, ื' ืืชืืื ืชืฉืก"ื, 24 ืืืื ื 2001.
ืืขื
ืืืงืื, ืฉืืคื
ืจ ืฉ ื
_________________
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
01049500.
D01
ื ืืกื
ืื ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืืจื ืคืจืกืืื
ืืงืืืฅ
ืคืกืงื ืืืื ืฉื ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืืืฉืจืื.
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
ืืืืช
ืืืฉืคื ืืขืืืื ืคืืขื ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444
| 2001-06-24T00:00:00 | ืงืืื ืืืืฆืกืื ื . ืืืื ืืืืืื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื",
"ืืื ื"
] | 01049500.D01 | [
"ืืขื ืืืงืื"
] | ืืืจืื | [
"ืงืืื ืืืืฆืกืื",
"ืืืื ืืืืืื",
"ืกืืข ืืืจื ืืืืืื ืืข\"ื"
] | 2001-06-24 | 2001-06-22 | 1 | null | false | [
"ืืืงืื"
] | ืข"ื 4950/01 | ืืืืื | [
"ืจืืืง ืคืืื",
"ืืจืื ืืฉื"
] | [
"ืืขื"
] | 1 | ืข"ื | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
|
5 | 2022-09-17T14:58:33 | 7 | HebrewVerdicts\01\500\049\D03\01049500_D03.txt | 106,099 | 5 | 2001-07-25T19:00:00 | 2008-02-27T08:47:40 | 4,950 | ืข"ื 4950/01 | 2 | HebrewVerdicts\01\500\049\D03 | ืงืืื ืืืืฆืกืื ื . ืืืื ืืืืืื | 01049500_D03.txt | 01049500.D03.doc | 2,001 | 1 | ืืืืื | false | 0 | 7be97018e873a9042d3c1d1f7a9f9b10cf6e33f25c98e9bf7eb4330ab2b9d0a5 |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืืฉืืชื ืืืืช ืืฉืคื ืืขืจืขืืจืื ืืืจืืืื
ืข"ื
4950/01 - ื'
ืืคื ื:
ืืืื ืืจืฉื ืืขื ืืืงืื
ืื
ืืงืฉ
:
ืงืืื ืืืืฆืกืื
ื ืื
ืืืฉืืืื
:
1.
ืืืื ืืืืืื
2.
ืกืืข ืืืจื ืืืืืื ืืข"ื
ืืงืฉื ืืืชื ืขืจืืื ืืืจืช
ืืฉื
ืืืืงืฉ: ืขื"ื ืคืืื ืจืืืง
ืืฉื
ืืืฉืืืื: ืขื"ื ืืฉื ืืจืื
ืืืืื
ืืืขืจืขืจ ืืืืฉ ืืงืฉื
ืืืชื ืื ืคืืืจ ืืขืืจืืื. ืืืขืจืขืจ ืฆืืื ืื ืืืื ืืืฉืืื ืืืงืคื ืกืืื ืฉื 258,555
ืฉ"ื, ืืื ืืคืกืงื ืืืฆืืืช ืืืืืช ืืืฉืืื ืืื "ืชืืื ืืืืคืจืข ืื ืืคืืจืืช ืืกืืื
ืืืขืืื".
ืืืฉืืื ืืชื ืืื
ืืืชื ืืคืืืจ. ืืืฉืืื ืืฆืืื ืช ืื ืืกืืื ืฉืขืืื "ืืืืื ืกืืื ืืืืืืช ืื ืืืช ืืืืืช ืขื
ืืกืืก ืฉื 75 ืืืื ื ืืืช ืืฆืืืชืืช". ืื ืืืฆื ืื ืืืขืจืขืจ ืกืืื ืื ืืืช ืืืจืื ืื, ืื
ืืื ืืืขืจืขืจ ืืืื ืืกืืื ืฉืขืืื, ืืืืืื ืื ืืืื ืืืฉืืื ืืื ืืืืคืจืข.
ืืืขืจืขืจ ืืืืืจ ืื
ืืืื ืืืืงืช ื ืืืชื ืืืืจ ืืืืืฉื ืขื ืืื 1.12.01. ืืืืจืื, ืื ืืคืืจืืช ืฉืืฆืืื ืืกืืื
ืืืขืืื ืืื ืืืืืื ืืช ืืืฆืืืช ืืืฉืืื.
ืขืืื ืื ืชืื ืื
ืืืื ืื ืื ื ืืชื ืืืงืจื ืื, ืืืชื ืืืืงืฉ ืคืืืจ ืืืืจ. ืืืืงืฉ ืืคืงืื ืกืืื ืฉื 7,500
ืฉ"ื ืืชืื 30 ืืื. ืื ืืกืฃ ืืคืงืื ืืืืงืฉ ืืืืขื ืืืกืืืื ืืช ืืืฉืืื ืืืืืช ืื ืกืืื
ืขื ืืชืงืจื ืฉื 20,000 ืฉ"ื ืืชืื ืืกืืื ืืืืคืงื ืืืื, ืื ืืคืกืงื ื ืื ืืืขืจืขืจ ืืืฆืืืช,
ืืืืืื ืฉืืคืกืงื. ืื ืืขืืื ืืืขืจืขืจ ืืืจืืฉืืช ืืื, ืืืื ืืืืื ืืื ืืืืขื ื ืืกืคืช.
ืืคืืจื ืืื ื ืขืืฆืจืช
ืืช ืืจืืฅ ืืืื.
ื ืืชื ื ืืืื, ื' ืืื ืชืฉืก"ื; 25 ืืืืื 2001.
ืืขื
ืืืงืื, ืจืฉื
ืฉ ื ืค ื
_________________
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
01049500.
D03
ื ืืกื
ืื ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืืจื ืคืจืกืืื
ืืงืืืฅ
ืคืกืงื ืืืื ืฉื ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืืืฉืจืื.
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
ืืืืช
ืืืฉืคื ืืขืืืื ืคืืขื ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444
| 2001-07-25T00:00:00 | ืงืืื ืืืืฆืกืื ื . ืืืื ืืืืืื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื",
"ืืื ื"
] | 01049500.D03 | [
"ืืขื ืืืงืื"
] | ืืืจืื | [
"ืงืืื ืืืืฆืกืื",
"ืืืื ืืืืืื",
"ืกืืข ืืืจื ืืืืืื ืืข\"ื"
] | 2001-07-25 | 2001-06-22 | 3 | null | false | [
"ืืืงืื"
] | ืข"ื 4950/01 | ืืืืื | [
"ืจืืืง ืคืืื",
"ืืจืื ืืฉื"
] | [
"ืืขื"
] | 2 | ืข"ื | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
|
5 | 2022-09-17T14:58:33 | 7 | HebrewVerdicts\01\500\049\D05\01049500_D05.txt | 125,987 | 5 | 2002-01-08T20:00:00 | 2008-02-27T03:34:08 | 4,950 | ืข"ื 4950/01 | 1 | HebrewVerdicts\01\500\049\D05 | ืงืืื ืืืืฆืกืื ื . ืืืื ืืืืืื | 01049500_D05.txt | 01049500.D05.doc | 2,001 | 1 | ืืืืื | true | 0 | 0d2d61d78c2473c46e029c264a833a850ab1bae559fb1a4374493bfed4fe4da1 |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืข"ื
4950/01 - ื'
ืืคื ื:
ืืืื ืืจืฉื ืืขื ืืืงืื
ืืืขืจืขืจ
:
ืงืืื ืืืืฆืกืื
ื ืื
ืืืฉืืืื
:
1. ืืืื ืืืืืื
2. ืกืืข ืืืจื ืืืืืื ืืข"ื
ืืงืฉื ืืืชื ืขืจืืื ืืืจืช
ืืืืื
ืืืขืจืขืจ ืืกืืจ ืืช ืืืืื ืืชืืืืฃ
ืืขืืจืืื ืืืคืงื ืืชืืง.
ื ืืชื ื ืืืื ื"ื ืืืืช ืชืฉืก"ื, 8 ืืื ืืืจ 2002.
ืืขื ืืืงืื, ืจืฉื
ืฉ ื ืค ื
_________________
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
01049500.
D05
ื ืืกื
ืื ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืื ืืกืื.
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
ืืืืช
ืืืฉืคื ืืขืืืื ืคืืขื ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444
ืืืช
ืืืฉืคื ืคืชืื ืืืขืจืืช ืืืฆืขืืช:
pniot@supreme.court.gov.il
ืืืชื
ืืืฉืคื ืืชืจ ืืืื ืืจื ื:
www.court.gov.il
| 2002-01-08T00:00:00 | ืงืืื ืืืืฆืกืื ื . ืืืื ืืืืืื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื",
"ืืื ื"
] | 01049500.D05 | [
"ืืขื ืืืงืื"
] | ืืืจืื | [
"ืงืืื ืืืืฆืกืื",
"ืืืื ืืืืืื",
"ืกืืข ืืืจื ืืืืืื ืืข\"ื"
] | 2002-01-08 | 2001-06-22 | 5 | null | true | [
"ืืืงืื"
] | ืข"ื 4950/01 | ืืืืื | [
"ืจืืืง ืคืืื",
"ืืจืื ืืฉื"
] | [
"ืืขื"
] | 1 | ืข"ื | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
|
5 | 2022-09-17T14:58:33 | 7 | HebrewVerdicts\01\500\049\D06\01049500_D06.txt | 137,699 | 5 | 2002-01-10T20:00:00 | 2008-02-27T03:34:08 | 4,950 | ืข"ื 4950/01 | 3 | HebrewVerdicts\01\500\049\D06 | ืงืืื ืืืืฆืกืื ื . ืืืื ืืืืืื | 01049500_D06.txt | 01049500.D06.doc | 2,001 | 1 | ืืืืื | true | 0 | 9e1fc6c5a922323c7f0dc6c1adae95f9403c0501bcea380ddc5ff18dc497bcae |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืข"ื
4950/01
ืืขืจืขืืจ ืฉืื ืื
ืืคื ื:
ืืืื ืืจืฉื ืืขื ืืืงืื
ืืืขืจืขืจ
:
ืงืืื
ืืืืฆืกืื
ื ืื
ืืืฉืืืื
:
1.
ืืืื ืืืืืื
2. ืกืืข ืืืจื ืืืืืื
ืืข"ื
ืกืืืืืื ืืืชื
ืฆื ืกืืืืื ืืขื ืืช
ืืืื ืชืงื ื 448 ืฉื ืชืงื ืืช ืกืืจ ืืืื ืืืืจืื, ืืชืฉื"ื-1984,
ื ืงืืข ืืืืช ืืกืืจ ืืืืก ืืืจืื ืฉืืืขืช ืืขืจืขืืจ, ืืืคืืจื ืืืื:
ืกืืืื ืืขื ืืช
1. ืืฆืืืื ืืืืฉื ืืช ืกืืืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืืืื ืืืชื.
ืืชืืื ืช ืืกืืืืืื
2. ืืืงืฃ ืืกืืืืืื ืฉื ืืืขืจืขืจ ืืืืฉืืืื ืืืืื ื - 10
ืขืืืืื, ืืกืืืืื ืืชืฉืืื ืฉื ืืืขืจืขืจ ื - 3 ืขืืืืื. ืืขื ืืื ืื, "ืขืืื" ืืื
ืืกืื ืืืืื ืืืืื ื
A4
. ืืืืคืกื ืชืืื
ืืจืืื ืฉืืจื ืืืฆื ืืคืืืช, ืืืืื ืืืคื 11, ืชืื ืืฉืืจืช ืฉืืืืื ืืจืืื ืฉื ืฉื ื ืกื ืืืืืจืื
ืืคืืืช ืืื ืฆื. ืืืืืช ืืื ืืชืืืืกืืช ืืืืคื
David
.
ืื ืืขืื ืืืื ืืฉืชืืฉืื ืืืืคื ืืืจ ืขืืืื ืืืชืืื ืืช ืืืืืชืื ืืืจืืฉืืช ืืื.
ืกืืจื ืืืฉืช ืืืขื ืืช
3. ืืืขืจืขืจ ืืืืฉ ืืช ืกืืืื ืืขื ืืชืื ืขื ืืื 28.2.02.
4. ืืืฉืืืื ืืืืฉื ืืช ืกืืืื ืืขื ืืชืืื ืขื ืืื 21.4.02.
ืขื ืืืฉืืืื ืืืืืฉ ืื ืืช ืกืืืื
ืืขื ืืชืืื ืืขืจืขืืจ ืฉืื ืื ืขื ืืืืขื ืืงืืืข ืืกืขืืฃ 4. ืืืฉืืืื ืจืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืกืืืืืื
ืืขืจืขืืจ ืืืขืจืขืืจ ืฉืื ืื ืืืกืื ืืื, ืืืืงืฃ ืฉื ืฉื ื ืกืืืืื ืืขื ืืช.
5. ืืืขืจืขืจ, ืืื ืืืฉืื ืฉืื ืื, ืืืืฉ ืืช ืกืืืื
ืืขื ืืชืื ืืขืจืขืืจ ืฉืื ืื ืขื ืืื 12.5.02. ืืืขืจืขืจ ืจืฉืื ืืืืืฉ, ืืชืื ืืืชื ืชืงืืคื ืกืืืืื
ืชืฉืืื ืืขืจืขืืจ, ืืจืฉืื ืืื ืืืืืฉ ืืช ืกืืืืื ืืชืฉืืื ืืขืจืขืืจ ืืื ืขื ืกืืืื ืืืขื ืืช
ืืขืจืขืืจ ืฉืื ืื ืืืกืื ืืื, ืืืืงืฃ ืฉื ืกืืืื ืืขื ืืช ืืกืืืื ืชืฉืืื.
6. ืืืืื ืืขืื ืืืื ืืคืขืื ืขื-ืคื ืืืืื ืื ืืื ื
ืืืชืืื ืื ืืื, ืืืืื ืฉื ืืขื ืืื ืืื ื ืคืืืจ ืืช ืืขืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืฉืช ืกืืืืืืื
ืืืืขื, ืืื ืื ืฉืื ื ืืืช ืืืฉืคื ืืช ืืืืขื ืฉื ืงืืข, ืขื-ืคื ืืงืฉื ืฉืืืืฉื.
ืืืฆืื
7. ืืขืื ืืืื ืืืฆืืื ืฉืืืฉื ืขืืชืงืื ืืกืืืื
ืืขื ืืชืืื ืืืืช ืืืฉืคื, ืืื ืืืฆืืื ืขืืชืง ืืื ืืชืจ ืืขืื ืืืื, ืื ืืื ืขื ืืืืฆืื ืืืืช
ืืืฉืคื ืื ืงืืื ืืื. ืืขืื ืืืื ืืฆืืื ื ืืช ืืืจ ืืืืฆืื, ืืกืืืืืืื.
ืฉืื ืื
8. ืืคืฆื ืืขืื ืืืื ืื ืื ืืื ืืฉื ืืช ืืกืืจ ืื,
ืขืืืื ืืืืืฉ ืืงืฉื ืืืืืืช ืืช ืชืืืืืช ืืชืจ ืืขืื ืืืื, ืื ืืกืืจ ืืืขืืจ ืชืืืืืช ืืื.
ืืืงืฉื ืชืฆืืื ืืช ืืืืขืืื ืืืงืืจืืื ืฉื ืงืืขื ืืื ืชื ืงืื ืืืืขืืื ืืืืฆืขืื ืขื ืืจื ืฉื ืฆืืื
ืืืืขื, ืืื ืขื ืืจื ืฉื ืงืืืขืช ืชืงืืคื.
ื ืืชื ื ืืืื, ื"ื ืืืืช ืชืฉืก"ื, 9 ืืื ืืืจ 2002.
ืืขื ืืืงืื, ืจืฉื
ืฉ ื ืค ื
_________________
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
01049500.
D06
ื ืืกื
ืื ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืื ืืกืื.
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
ืืืืช
ืืืฉืคื ืืขืืืื ืคืืขื ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444
ืืืช
ืืืฉืคื ืคืชืื ืืืขืจืืช ืืืฆืขืืช:
pniot@supreme.court.gov.il
ืืืชื
ืืืฉืคื ืืชืจ ืืืื ืืจื ื:
www.court.gov.il
| 2002-01-10T00:00:00 | ืงืืื ืืืืฆืกืื ื . ืืืื ืืืืืื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื",
"ืืื ื"
] | 01049500.D06 | [
"ืืขื ืืืงืื"
] | ืืืจืื | [
"ืงืืื ืืืืฆืกืื",
"ืืืื ืืืืืื",
"ืกืืข ืืืจื ืืืืืื ืืข\"ื"
] | 2002-01-10 | 2001-06-22 | 6 | null | true | [
"ืืืงืื"
] | ืข"ื 4950/01 | ืืืืื | [
"ืจืืืง ืคืืื",
"ืืจืื ืืฉื"
] | [
"ืืขื"
] | 3 | ืข"ื | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
|
5 | 2022-09-17T14:58:33 | 7 | HebrewVerdicts\01\500\049\D08\01049500_D08.txt | 144,070 | 5 | 2002-04-16T19:00:00 | 2008-02-27T03:34:08 | 4,950 | ืข"ื 4950/01 | 1 | HebrewVerdicts\01\500\049\D08 | ืงืืื ืืืืฆืกืื ื . ืืืื ืืืืืื | 01049500_D08.txt | 01049500.D08.doc | 2,001 | 1 | ืืืืื | true | 0 | bae931e70e40bd798182f2d19a1d4628d59fb368e53f389bb02889e494bef755 |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืข"ื
4950/01 - ื'
ืืคื ื:
ืืืื ืืจืฉื ืืขื ืืืงืื
ืืืขืจืขืจ
:
ืงืืื ืืืืฆืกืื
ื ืื
ืืืฉืืืื
:
1. ืืืื ืืืืืื
2. ืกืืข ืืืจื ืืืืืื
ืืข"ื
ืืงืฉื ืืืืืงืช ืืขืจืขืืจ
ืืืืื
ืืื
ืืืืขืช ืืฆืืืื ืื ื ืืืจื ืขื ืืืืืช ืืขืจืขืืจ ืืืขืจืขืืจ ืฉืื ืื. ืืืืืืจืืช ืชืฆืืื ืืกืืจ ืืืืฅ
ืืืืชืื ืืืช ืืืฉืคื, ืืืงืจื ืื ื ืืชื ื ืืืืืืช ืืชืืง ืืื ื ืืชื ืืืฉืื ืืช ืืืืจื.
ื ืืชื ื
ืืืื, ื' ืืืืืจ, ืชืฉืก"ื (โ16/4/2002).
ืืขื
ืืืงืื
ืจืฉื
_________________
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
01049500.
D08
ื ืืกื
ืื ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืื ืืกืื.
ืจืฉื
ืืืืช
ืืืฉืคื ืืขืืืื ืคืืขื ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444
ืืืช
ืืืฉืคื ืคืชืื ืืืขืจืืช ืืืฆืขืืช:
pniot@supreme.court.gov.il
ืืืชื
ืืืฉืคื ืืชืจ ืืืื ืืจื ื:
www.court.gov.il
| 2002-04-16T00:00:00 | ืงืืื ืืืืฆืกืื ื . ืืืื ืืืืืื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื",
"ืืื ื"
] | 01049500.D08 | [
"ืืขื ืืืงืื"
] | ืืืจืื | [
"ืงืืื ืืืืฆืกืื",
"ืืืื ืืืืืื",
"ืกืืข ืืืจื ืืืืืื ืืข\"ื"
] | 2002-04-16 | 2001-06-22 | 8 | null | true | [
"ืืืงืื"
] | ืข"ื 4950/01 | ืืืืื | [
"ืจืืืง ืคืืื",
"ืืจืื ืืฉื"
] | [
"ืืขื"
] | 1 | ืข"ื | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
|
6 | 2022-09-17T14:58:36 | 14 | HebrewVerdicts\01\180\098\B02\01098180.B02 | 6 | 6 | 2001-12-27T22:00:00 | 2008-02-27T09:48:30 | 9,818 | ืจืข"ืค 9818/01 | 1 | HebrewVerdicts\01\180\098\B02 | ืฉืืขืื ืืืืื ื . ืฆืืื ืกืืืื | 01098180.B02 | 01098180.B02 | 2,001 | 1 | ืืืืื | true | 0 | 3bcf4ad899b653c51afc6b4f1169d5a3dbdff0d1f475980b93d71e39c1fd0959 |
ฮฑ
ฮฑฮนฯ ฮดฮพฯฯฮธ ฮดฯฮผฮนฮตฮฟ
ฯฯ"ฯ
9818/01
ฮฑฯฯฮน:
ฮปฮฑฮตฮณ ฮดฮพฯฯฮด ฮผฯฯฮนฮฐ ฯ' ฮผฮตฮนฮฟ
ฮดฮพ
ฮฑฯฯ
:
ฯฮพฯฮตฮฟ ฮฑฮนฮธฮตฮฟ
ฯฮฒฮณ
ฮดฮพฯฮนฮฑ
:
ฯฮนฮตฮฟ ฯฮตฮผฮธฮฟ
ฮฑฯฯฯ
ฯฯฮตฯ ฯฯฯฮตฯ ฯฮผ ฯฯฯ ฮณฮนฯฮต ฯฮผ ฮฑฮนฯ
ฮดฮพฯฯฮธ
ฮดฮพฮทฮตฮถฮน ฮฑฮนฯฮตฯฮผฮนฮฝ ฮพฮนฮตฮฝ 31.10.01
ฮฑฯ"ฯ
2252/00 ฯฯฮนฯฮฟ ฯฮผ ฮนฮณฮน ฮปฮฑฮตฮณ
ฮดฯฮตฯฮธฮนฮฝ
ฯ' ฯฮฒฮผ, ฮพ' ฯฮนฮณฮผฮตฮฑฯฯฮน-ฮฐฮตฯ,
ฮพ'
ฮฒฮผ
ฮฑฯฮฝ
ฮดฮพฮฑฯฯ:
ฮฑฯฯฮพฮต
ฮดฮทฮผฮธฮด
ฮผฯฯฮตฮฑฯ
ฮดฮพฯฮนฮฑ ฯฮผ ฮฑฯฯฯ ฮดฯฯฮตฯ ฮผฯฯฯฯ ฯฮตฮบ 15 ฮนฮพฮนฮฝ.
ฮผฮปฯฯฮตฮฒฯฯฮด
ฯฯฮตฮฑฯ ฮดฮพฯฮนฮฑ ฮฑฯฮนฯ ฮถฮด, ฮตฯฯฮตฮฑฯ ฮดฮพฯฮนฮฑฮด ฮฑฯฯ"ฯ 9939/01 ฮนฮตฮฑฮฐฮต ฮฐฮผฮน ฯฯฮน ฮดฯฮนฯฮนฮฝ
ฮผฮดฮพฯฮบ ฮดฮธฮนฯฮตฮผ.
ฯฮนฯฯฮด
ฮดฮนฮตฮฝ, ฮน"ฮฒ ฮธฮฑฯ ฯฯฯ"ฮฑ (28.12.2001).
ฮดฮพฯฯฮด
ฮผฯฯฮนฮฐ
ฮดฯฯฯ
ฮพฯฮฐฮนฮฝ ฮผฮพฯฮตฯ
01098180.
B02
ฯฮตฯฮท
ฮถฮด
ฮปฯฮตฯ
ฮผฯฮนฯฮตฮนฮน ฯฯฮนฮปฮด ฮตฯฮนฯฮตฮท.
ฯฮพฯฮนฮดฮต
ฮปฮดฮฟ - ฮพฮถฮปฮนฯ ฯฮฐฯฮน
ฮฑฮฑฮนฯ ฮดฮพฯฯฮธ ฮดฯฮผฮนฮตฮฟ ฯฮตฯฮผ ฮพฯฮปฮถ ฮพฮนฮณฯ, ฮธฮผ' 02-6750444
ฮฑฮนฯ
ฮดฮพฯฯฮธ ฯฯฮตฮท ฮผฮดฯฯฮตฯ ฮตฮดฯฯฮตฯ:
pniot@supreme.court.gov.il
ฮผฮฑฯฮน ฮดฮพฯฯฮธ ฮฐฯฯ ฮฑฮฐฮนฯฮธฯฯฮธ:
www.court.gov.il
| 2001-12-28T00:00:00 | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | Word.Document | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
|
6 | 2022-09-17T14:58:36 | 14 | HebrewVerdicts\01\180\098\B01\01098180_B01.txt | 122,316 | 6 | 2001-12-17T20:00:00 | 2008-02-27T09:48:29 | 9,818 | ืจืข"ืค 9818/01 | 1 | HebrewVerdicts\01\180\098\B01 | ืฉืืขืื ืืืืื ื . ืฆืืื ืกืืืื | 01098180_B01.txt | 01098180.B01.doc | 2,001 | 1 | ืืืืื | false | 0 | a969f6b2e22b6a257393f0dcf979b176ba85662c7e6942799caae06ae79b99df |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืจืข"ืค
9818/01
ืืคื ื:
ืืืื ืืืฉื ื ืื ืฉืื ืฉ' ืืืื
ืื
ืืงืฉ
:
ืฉืืขืื ืืืืื
ื ืื
ืืืฉืื
:
ืฆืืื
ืกืืืื
ืืงืฉืช
ืจืฉืืช ืขืจืขืืจ ืขื ืคืกืง ืืื ื ืฉื ืืืช
ืืืฉืคื
ืืืืืื ืืืจืืฉืืื ืืืื 31.10.01
ืืข"ืค
2252/00 ืฉื ืืชื ืขื ืืื ืืืื
ืืฉืืคืืื
ืฆ' ืกืื, ื' ืฉืืืืืืกืงื-ืืืจ,
ื'
ืื
ืืฉื
ืืืืงืฉ: ืืขืฆืื
ืืืืื
ืืืืงืฉ ืืชืืงืฉ ืืฆืจืฃ ืชืื 7 ืืืื ืชืืคืืกื ืืืืืช ืืืช
ืืฉืคื ืืฉืืื ืืืืื ืืช ืืงืฉืชื ืืืืืช ืจืืืืช ืกืืชืจืืช ืืฉื ืคืจืืืืงืื ืืืืื ืืืืช ืืืฉืคื
ืืืืืื ืืขื ืืื ืื.
ืืืืจ ืืื ืืืฉื ืืืืคืื ืืืงืฉื ืื.
ื ืืชื ื ืืืื, ื' ืืืช ืชืฉืก"ื (17.12.2001).
ืืืฉื ื
ืื ืฉืื
ืืขืชืง ืืชืืื ืืืงืืจ
01098180.
B01
ื ืืกื
ืื ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืื ืืกืื.
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
ืืืืช
ืืืฉืคื ืืขืืืื ืคืืขื ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444
ืืืช
ืืืฉืคื ืคืชืื ืืืขืจืืช ืืืฆืขืืช:
pniot@supreme.court.gov.il
| 2001-12-17T00:00:00 | ืฉืืขืื ืืืืื ื . ืฆืืื ืกืืืื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื"
] | 01098180.B01 | [
"ืฉืืื ืืืื"
] | ืคืืืื | [
"ืฉืืขืื ืืืืื",
"ืฆืืื ืกืืืื"
] | 2001-12-17 | 2001-12-12 | 1 | null | false | [
"ืืืื"
] | ืจืข"ืค 9818/01 | ืืืืื | null | [
"ืฉืืื"
] | 1 | ืจืข"ืค | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
|
6 | 2022-09-17T14:58:36 | 14 | HebrewVerdicts\01\180\098\L05\01098180_L05.txt | 129,975 | 6 | 2002-10-08T20:00:00 | 2008-02-27T03:53:45 | 9,818 | ืจืข"ืค 9818/01 | 2 | HebrewVerdicts\01\180\098\L05 | ืฉืืขืื ืืืืื ื . ืฆืืื ืกืืืื | 01098180_L05.txt | 01098180.L05.doc | 2,001 | 1 | ืืืืื | true | 0 | 3cc5c813c86b5d91d0336195e83fdacb0097a7d93b28188a22cc0305eda7fef7 |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืจืข"ืค
9818/01 - ื'
ืจืข"ืค 9939/01
ืืคื ื:
ืืืื ืืฉืืคืืช ื' ืืืจื ืจ
ืืืืงืฉ
ืืจืข"ืค 9818/01:
ืฉืืขืื ืืืืื
ื ืื
ืืืฉืื
ืืจืข"ืค 9818/01:
ืฆืืื ืกืืืื
ืืืืงืฉืื
ืืจืข"ืค 9939/01: 1. ืืืื ืื ืื
2.
ืืฉืื ืื ืืขืงื
ื
ื ื
ืืืฉืืื
ืืจืข"ืค 9939/01: ื'ืงืืื ืืืืื
ืืงืฉื ืืืื 7.10.02 ืืืขื ืืืืขืฅ ืืืฉืคืื ืืืืฉืื
ืืืืจืืช
ืืืขื ืืืืฉืช ืชืืืื
ืืืืื
ืืืืืงืฉ.
ื ืืชื ื ืืืื, ื' ืืืฉืืื ืชืฉืก"ื (8.10.02).
ืฉ
ื ืค ื ืช
_________________
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
COURT.DOT
ื ืืกื
ืื ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืื ืืกืื.
ืจืฉื
ืืืืช
ืืืฉืคื ืืขืืืื ืคืืขื ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444
ืืืช
ืืืฉืคื ืคืชืื ืืืขืจืืช ืืืฆืขืืช:
pniot@supreme.court.gov.il
ืืืชื
ืืืฉืคื ืืชืจ ืืืื ืืจื ื:
www.court.gov.il
| 2002-10-08T00:00:00 | ืฉืืขืื ืืืืื ื . ืฆืืื ืกืืืื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื"
] | 01098180.L05 | [
"ืืืื ืืืจื ืจ"
] | ืคืืืื | [
"ืฉืืขืื ืืืืื",
"ืฆืืื ืกืืืื"
] | 2002-10-08 | 2001-12-12 | 5 | null | true | [
"ืืืจื ืจ"
] | ืจืข"ืค 9818/01 | ืืืืื | null | [
"ืืืื"
] | 2 | ืจืข"ืค | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
|
6 | 2022-09-17T14:58:36 | 14 | HebrewVerdicts\01\180\098\B04\01098180_B04.txt | 135,194 | 6 | 2002-07-21T19:00:00 | 2008-02-27T03:53:45 | 9,818 | ืจืข"ืค 9818/01 | 1 | HebrewVerdicts\01\180\098\B04 | ืฉืืขืื ืืืืื ื . ืฆืืื ืกืืืื | 01098180_B04.txt | 01098180.B04.doc | 2,001 | 1 | ืืืืื | true | 0 | d32d331d2557e8dbb589415ff4177c73d41a228f01ffd68584d70b70c2827ffc |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืจืข"ืค
9818/01
ืืคื ื:
ืืืื
ืืืฉื ื ืื ืฉืื ืฉ' ืืืื
ืืืื ืืฉืืคืืช ื' ืืืจื ืจ
ืืืื ืืฉืืคื ื' ื' ืืื
ืื
ืืงืฉ:
ืฉืืขืื ืืืืื
ื ืื
ืืืฉืื
:
ืฆืืื
ืกืืืื
ืืงืฉืช
ืจืฉืืช ืขืจืขืืจ ืขื ืคืกืง ืืื ื ืฉื ืืืช
ืืืฉืคื
ืืืืืื ืืืจืืฉืืื ืืืื 31.10.01
ืืข"ืค
2225/01 ืฉื ืืชื ืขื ืืื ืืืื
ืืฉืืคืืื
ืฆ' ืกืื, ื' ืฉืืืืืืกืงื-ืืืจ,
ื'
ืื
ืชืืจืื
ืืืฉืืื:
ื"ื ืื ืชืฉืก"ื
(21.7.2002)
ืืฉื
ืื
ืืงืฉ:
ืืขืฆืื
ืืฉื
ืืืฉืื
:
ืืขืฆืื
ืืืืื
ื ืืชื ืช ืจืฉืืช ืืขืจืขืจ ืื ืืขื ืื ืืืืื ืื ืืืืืช
ืืกืืืื ืฉื ืืื ื ืืข"ืค 677/83 ืค"ื ืื(3) 205 ืืขื ืื ืกืขืืฃ 6 ืืืืง ืืืกืืจ ืืฉืื
ืืจืข, ืืืืืช ืืืืืื ืฉืืงืืขื ืืกืืืื ืื ืขื ืืืงืจื ืื ืืืื.
ืื ื ืืืงืฉืื ืืืืืขืฅ ืืืฉืคืื ืืืืฉืื ืืืชืืืืก
ืืกืืืืืช ืืืืืืืช ืืขืื ืืืชื ืชืื 90 ืืืื ืืืืื (ืืืื ืืคืืจื ืืืื).
ืืขืจืขืืจ ืืฉืืข ืืืืชื ืืื ืืืคื ื ืืืชื ืืจืื ืฉืืคื ืื
ืืืื ืืขืจืขืืจ ื ืฉืื ืจืข"ืค 9939/01.
ื ืืชื ื ืืืื, ื"ื ืื ืชืฉืก"ื (21.7.2002).
ืืืฉื ื ืื ืฉืื ืฉ
ื ืค ื ืช ืฉ ื ืค ื
ืืขืชืง ืืชืืื ืืืงืืจ
01098180.
B04
ื ืืกื
ืื ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืื ืืกืื - ืจืฉื.
ืืืืช
ืืืฉืคื ืืขืืืื ืคืืขื ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444
ืืืช
ืืืฉืคื ืคืชืื ืืืขืจืืช ืืืฆืขืืช:
pniot@supreme.court.gov.il
| 2002-07-21T00:00:00 | ืฉืืขืื ืืืืื ื . ืฆืืื ืกืืืื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื"
] | 01098180.B04 | [
"ืฉืืื ืืืื",
"ืืืื ืืืจื ืจ",
"ืืืืื ื ืืื"
] | ืคืืืื | [
"ืฉืืขืื ืืืืื",
"ืฆืืื ืกืืืื"
] | 2002-07-21 | 2001-12-12 | 4 | null | true | [
"ืืืื",
"ืืืจื ืจ",
"ืืื"
] | ืจืข"ืค 9818/01 | ืืืืื | null | [
"ืฉืืื",
"ืืืื",
"ืืืืื ื"
] | 1 | ืจืข"ืค | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
|
6 | 2022-09-17T14:58:36 | 14 | HebrewVerdicts\01\180\098\B03\01098180_B03.txt | 145,948 | 6 | 2002-02-06T20:00:00 | 2008-02-27T03:53:44 | 9,818 | ืจืข"ืค 9818/01 | 1 | HebrewVerdicts\01\180\098\B03 | ืฉืืขืื ืืืืื ื . ืฆืืื ืกืืืื | 01098180_B03.txt | 01098180.B03.doc | 2,001 | 1 | ืืืืื | true | 0 | 037e5d305de8266fde905cf4d5208a3449e52fa6f1f38630164fd928190e2e26 |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืจืข"ืค
9818/01
ืืคื ื:
ืืืื ืืืฉื ื ืื ืฉืื ืฉ' ืืืื
ืื
ืืงืฉ
:
ืฉืืขืื ืืืืื
ื ืื
ืืืฉืื
:
ืฆืืื
ืกืืืื
ืืงืฉืช
ืจืฉืืช ืขืจืขืืจ ืขื ืคืกืง ืืื ื ืฉื ืืืช
ืืืฉืคื
ืืืืืื ืืืจืืฉืืื ืืืื 31.10.01
ืืข"ืค
2252/00 ืฉื ืืชื ืขื ืืื ืืืื
ืืฉืืคืืื
ืฆ' ืกืื, ื' ืฉืืืืืืกืงื-ืืืจ,
ื'
ืื
ืืฉื
ืืืืงืฉ: ืืขืฆืื
ืืฉื
ืืืฉืื: ืืขืฆืื
ืืืืื
1. ืืืจืื ืฉื ืฉืืืฉื.
2. ืืืงืืืฉ ืืืืื 30 ืืงืืช ืืืืืงืืช ืืฉืืื ืืื ืืขืื
ืืืื.
3. ืืงืืืข ืืืืชื ืืื ืืืคื ื ืืืชื ืืจืื ืฉืืคื ืื ืืืงืืข
ืจืข"ืค 9939/01.
ื ืืชื ื ืืืื, ื"ื ืฉืื ืชืฉืก"ื
(6.2.2002).
ืืืฉื ื
ืื ืฉืื
ืืขืชืง ืืชืืื ืืืงืืจ
01098180.
B03
ื ืืกื
ืื ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืื ืืกืื.
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
ืืืืช
ืืืฉืคื ืืขืืืื ืคืืขื ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444
ืืืช
ืืืฉืคื ืคืชืื ืืืขืจืืช ืืืฆืขืืช:
pniot@supreme.court.gov.il
ืืืชื
ืืืฉืคื ืืชืจ ืืืื ืืจื ื:
www.court.gov.il
| 2002-02-06T00:00:00 | ืฉืืขืื ืืืืื ื . ืฆืืื ืกืืืื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื"
] | 01098180.B03 | [
"ืฉืืื ืืืื"
] | ืคืืืื | [
"ืฉืืขืื ืืืืื",
"ืฆืืื ืกืืืื"
] | 2002-02-06 | 2001-12-12 | 3 | null | true | [
"ืืืื"
] | ืจืข"ืค 9818/01 | ืืืืื | null | [
"ืฉืืื"
] | 1 | ืจืข"ืค | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
|
6 | 2022-09-17T14:58:36 | 14 | HebrewVerdicts\01\180\098\A09\01098180_A09.txt | 155,026 | 6 | 2003-05-13T19:00:00 | 2008-02-26T13:42:56 | 9,818 | ืจืข"ืค 9818/01 | 2 | HebrewVerdicts\01\180\098\A09 | ืฉืืขืื ืืืืื ื . ืฆืืื ืกืืืื | 01098180_A09.txt | 01098180.A09.doc | 2,001 | 1 | ืืืืื | true | 0 | 724644d65e55de0f85dbf53cac55f25289db2243b430307456f5ffa72fdebeee |
ืืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืืฉืืชื
ืืืืช ืืฉืคื ืืขืจืขืืจืื ืคืืืืืื
ืจืข"ืค
9818/01
ืจืข"ืค 9939/01
ืข"ืค 8295/02
ืืคื ื:
ืืืื ืื ืฉืื ื' ืืจืง
ืืืื ืืฉืืคืืช ื' ืืืจื ืจ
ืืืื ืืฉืืคื ื' ื' ืืื
ืืืขืจืขืจ ืืจืข"ืค 9818/01:
ืืืขืจืขืจืื ืืจืข"ืค 9939/01
ืืืข"ืค 8295/02:
ืฉืืขืื ืืืืื, ืขื"ื
1. ืื ืื ืืืื
2. ืืขืงื ืืฉืื ืื
ื
ื
ื
ืืืฉืื ืืจืข"ืค 9818/01:
ืืืฉืืื ืืจืข"ืค 9939/01
ืืืข"ืค 8295/02:
ืฆืืื ืกืืืื
ื'ืงืืื ืืืืื
ืขืจืขืืจ ืืจืฉืืช ืขื ืคืกืง ืืื ื ืฉื ืืืช ืืืฉืคื ืืืืืื
ืืืจืืฉืืื, ืืืื 31.10.2001 ืืข"ืค 2225/01, ืฉื ืืชื
ืขื ืืื ืืืื ืืฉืืคืืื: ืฆ' ืกืื, ื' ืฉืืืืืืกืงื-ืืืจ,
ื' ืื
ืขืจืขืืจ ืืจืฉืืช ืขื ืคืกืง ืืื ื ืฉื ืืืช ืืืฉืคื ืืืืืื
ืืืืจ-ืฉืืข, ืืืื 4.11.2001 ืืข"ืค 7451/00, ืฉื ืืชื
ืขื ืืื ืืืื ืื ืฉืื ื' ืืจืื, ืกืื ืื ืฉืื ื' ืคืืคื
ืืืฉืืคื ื ' ืื ืื
ืขืจืขืืจ ืขื ืืืจืขืช ืืืื ืืืืจ ืืืื ืฉื ืืืช ืืืฉืคื
ืืืืืื ืืืืจ-ืฉืืข ืืืื 24.11.99 ืืืืื 4.11.01
ืืข"ืค 7450/98 ืืืข"ืค 7451/00 ืฉื ืืชื ื ืขื ืืื ืืืื
ืื ืฉืื ื' ืืจืื, ืกืื ืื ืฉืื ื' ืคืืคื ืืืฉืืคื ื ' ืื ืื
ืชืืจืื ืืืฉืืื:
ื"ื ืืืืืจ ืืชืฉืก"ื
(13.05.2003)
ืืฉื ืืืขืจืขืจ ืืจืข"ืค 9818/01:
ืืฉื ืืืขืจืขืจืื ืืจืข"ืค 9939/01 ืืืข"ืค 8295/02:
ืืฉื ืืืฉืื ืืจืข"ืค 9818/01:
ืืฉื ืืืฉืืื ืืจืข"ืค 9939/01
ืืืข"ืค 8295/02:
ืืขืฆืื
ืขื"ื ืืืจื ืคืืื ืืื
ืืขืฆืื
ืขื"ื ืืืื ืืืืื; ืขื"ื ืืจืื ืจืื ื
ืืืืื
ืืขืจืขืืจืื ืืืฉืืขื ืืืจื ืฉื ืกืืืืืื ืืืชื. ืืืขืจืขืจืื
ืืกืืื ืืชืื 30 ืืื, ืืืืฉืืืื ืืฉืืื ืืชืื 30 ืืื ืืงืืืช ืกืืืืื ืืืขืจืขืจืื. ืืืขืจืขืจืื
ืืืืื ืืืฉืื ืืกืืืืื ืืืฉืืืื ืืชืื 15 ืืื.
ื ืืชื ื ืืืื, ื"ื ืืืืืจ ืืชืฉืก"ื
(13.05.2003), ืืคื ื ืืื ืืื ืืฆืืืื.
ื ื ืฉ ื ื ืฉ ื ืค
ื ืช ืฉ ื ืค ื
_________________________
ืืขืืชืง ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืื ืืกืื.
01098180_A09.doc
/ืื/
ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444 ; ืืชืจ ืืื ืืจื ื,
www.court.gov.il
| ืืืืื ืืชืืง ืจืข"ืค 9818/01 | 2003-05-13T00:00:00 | ืฉืืขืื ืืืืื ื . ืฆืืื ืกืืืื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื"
] | 01098180_A09.doc | [
"ืืืจื ืืจืง",
"ืืืื ืืืจื ืจ",
"ืืืืื ื ืืื"
] | ืคืืืื | [
"ืฉืืขืื ืืืืื",
"ืฆืืื ืกืืืื"
] | 2003-05-13 | 2001-12-12 | 9 | null | true | [
"ืืจืง",
"ืืืจื ืจ",
"ืืื"
] | ืจืข"ืค 9818/01 | ืืืืื | null | [
"ืืืจื",
"ืืืื",
"ืืืืื ื"
] | 2 | ืจืข"ืค | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
6 | 2022-09-17T14:58:36 | 14 | HebrewVerdicts\01\180\098\B06\01098180_B06.txt | 157,111 | 6 | 2003-01-05T20:00:00 | 2008-02-26T13:42:58 | 9,818 | ืจืข"ืค 9818/01 | 1 | HebrewVerdicts\01\180\098\B06 | ืฉืืขืื ืืืืื ื . ืฆืืื ืกืืืื | 01098180_B06.txt | 01098180.B06.doc | 2,001 | 1 | ืืืืื | true | 0 | 3089143170182c5f5f105daada6bc143af8de21e96fe995f753f9bbcb3dd6bff |
ืืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืจืข"ืค
9818/01
ืจืข"ืค 9939/01
ืืคื ื:
ืืืื ืืืฉื ื ืื ืฉืื ืฉ' ืืืื
ืืืืงืฉ:
ืฉืืขืื ืืืืื
ื
ื
ื
ืืืฉืื:
ืฆืืื ืกืืืื
ืขืืืช ืืืืขืฅ ืืืฉืคืื ืืืืฉืื
ืืฉื ืืืืงืฉ: ืืขืฆืื
ืืฉื ืืืฉืื: ืืขืฆืื
ืืืืื
ืืชืืงืื
ืืืขืืจื ืืคื ื ืืจืื ืืืฉ ืืงืืขื ืืืืื; ืื ืืืืืืจืืช ืชืืจืจ ืชืืืื ืื ืืืืฉื ืืืืขืืช ืขืจืขืืจ.
ื ืืชื ื ืืืื, ื' ืืฉืื ืชืฉืก"ื
(5.1.03).
ืืืฉื ื
ืื ืฉืื
_________________________
ืืขืืชืง ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืื ืืกืื.
01098180_B06.doc
ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444 ; ืืชืจ ืืื ืืจื ื,
www.court.gov.il
| ืืืืื ืืชืืง ืจืข"ืค 9818/01 | 2003-01-05T00:00:00 | ืฉืืขืื ืืืืื ื . ืฆืืื ืกืืืื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื"
] | 01098180_B06.doc | [
"ืฉืืื ืืืื"
] | ืคืืืื | [
"ืฉืืขืื ืืืืื",
"ืฆืืื ืกืืืื"
] | 2003-01-05 | 2001-12-12 | 6 | null | true | [
"ืืืื"
] | ืจืข"ืค 9818/01 | ืืืืื | null | [
"ืฉืืื"
] | 1 | ืจืข"ืค | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
6 | 2022-09-17T14:58:36 | 14 | HebrewVerdicts\01\180\098\A07\01098180_A07.txt | 159,963 | 6 | 2003-05-12T19:00:00 | 2008-02-26T13:42:56 | 9,818 | ืจืข"ืค 9818/01 | 1 | HebrewVerdicts\01\180\098\A07 | ืฉืืขืื ืืืืื ื . ืฆืืื ืกืืืื | 01098180_A07.txt | 01098180.A07.doc | 2,001 | 1 | ืืืืื | true | 0 | 69e4886c56c3bad703e180bb10a50744763d2fd51c4c1513c648581988b38e3a |
ืืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืจืข"ืค
9818/01
ืืคื ื:
ืืืื ืื ืฉืื ื' ืืจืง
ืืืขืจืขืจ:
ืฉืืขืื ืืืืื
ื
ื
ื
ืืืฉืื:
ืฆืืื ืกืืืื
ืืืืขื ืขื ืืืจื ืืืขืจืขืืจ ืืืขื ืืืขืจืขืจ
ืืฉื ืืืขืจืขืจ: ืขื"ื ืฉืืขืื
ืืืืื
ืืืืื
ืืืืืืช ืืืจืื.
ื ืืชื ื ืืืื, ื' ืืืืืจ ืืชืฉืก"ื (12.5.2003).
ื
ื ืฉ ื ื
_________________________
ืืขืืชืง ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืื ืืกืื.
01098180_A07.doc
/ืื/
ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444 ; ืืชืจ ืืื ืืจื ื,
www.court.gov.il
| ืืืืื ืืชืืง ืจืข"ืค 9818/01 | 2003-05-12T00:00:00 | ืฉืืขืื ืืืืื ื . ืฆืืื ืกืืืื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื"
] | 01098180_A07.doc | [
"ืืืจื ืืจืง"
] | ืคืืืื | [
"ืฉืืขืื ืืืืื",
"ืฆืืื ืกืืืื"
] | 2003-05-12 | 2001-12-12 | 7 | null | true | [
"ืืจืง"
] | ืจืข"ืค 9818/01 | ืืืืื | null | [
"ืืืจื"
] | 1 | ืจืข"ืค | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
6 | 2022-09-17T14:58:36 | 14 | HebrewVerdicts\01\180\098\A10\01098180_A10.txt | 184,497 | 6 | 2004-02-08T20:00:00 | 2008-02-26T13:42:56 | 9,818 | ืจืข"ืค 9818/01 | 1 | HebrewVerdicts\01\180\098\A10 | ืฉืืขืื ืืืืื ื . ืฆืืื ืกืืืื | 01098180_A10.txt | 01098180.A10.doc | 2,001 | 1 | ืืืืื | true | 0 | 4d51d224364c2f82ab0ce962c8b54abb15de9bbc24bc299fbfd4ab1f6f5ba786 |
ืืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืจืข"ืค
9818/01
ืข"ืค 8295/02
ืืคื ื:
ืืืื ืื ืฉืื ื' ืืจืง
ืืืื ืืฉืืคืืช ื' ืืืจื ืจ
ืืืื ืืฉืืคื ื' ื' ืืื
ืืืขืจืขืจ ืืจืข"ืค 9818/01:
ืืืขืจืขืจืื ืืข"ืค 8295/02:
ืฉืืขืื ืืืืื
1. ืื ืื ืืืืื
2. ืืขืงื ืืฉืื ืื
ื
ื
ื
ืืืฉืื ืืจืข"ืค 9818/01:
ืืืฉืืื ืืข"ืค 8295/02:
ืฆืืื ืกืืืื
ื'ืงืืื ืืืืื
ืืืืื
ืืืืจ ืืชืืืขืฆืืช ืืื ืืืจื ืืืจืื, ืืืืกืชืื ืขื ืืืจืืืช
ืกืขืืฃ 26(ื) ืืืืง ืืชื ืืืฉืคื, ืืชืฉื"ื-1984, ืื ื ืืืืืืื ืฉืขืจืขืืจืื ืืื ืืืื ื
ืืคื ื ืืจืื ืฉื ืืืืฉื ืฉืืคืืื. ืืชืืงืื ืืืขืืจื ืื ืืืื ืืืฉื ื ืื ืฉืื ืืงืืืขืช ืืืจืื ืืฉืจ
ืืืื ืืขืจืขืืจืื.
ื ืืชื ื ืืืื, ื"ื ืืฉืื ืืชืฉืก"ื (8.2.2004).
ื ื ืฉ ื ื ืฉ ื ืค
ื ืช ืฉ ื ืค ื
_________________________
ืืขืืชืง ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืื ืืกืื.
01098180_A10.doc
/ืื/
ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444 ; ืืชืจ ืืื ืืจื ื,
www.court.gov.il
| ืืืืื ืืชืืง ืจืข"ืค 9818/01 | 2004-02-08T00:00:00 | ืฉืืขืื ืืืืื ื . ืฆืืื ืกืืืื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื"
] | 01098180_A10.doc | [
"ืืืจื ืืจืง",
"ืืืื ืืืจื ืจ",
"ืืืืื ื ืืื"
] | ืคืืืื | [
"ืฉืืขืื ืืืืื",
"ืฆืืื ืกืืืื"
] | 2004-02-08 | 2001-12-12 | 10 | null | true | [
"ืืจืง",
"ืืืจื ืจ",
"ืืื"
] | ืจืข"ืค 9818/01 | ืืืืื | null | [
"ืืืจื",
"ืืืื",
"ืืืืื ื"
] | 1 | ืจืข"ืค | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
6 | 2022-09-17T14:58:36 | 14 | HebrewVerdicts\01\180\098\A18\01098180_A18.txt | 185,738 | 6 | 2004-03-28T20:00:00 | 2008-02-26T13:42:57 | 9,818 | ืจืข"ืค 9818/01 | 1 | HebrewVerdicts\01\180\098\A18 | ืฉืืขืื ืืืืื ื . ืฆืืื ืกืืืื | 01098180_A18.txt | 01098180.A18.doc | 2,001 | 1 | ืืืืื | true | 0 | 636742954c12fefe5fc4977c92040131d69ed7d5985ff42b24dfc3651af89c6b |
ืืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืจืข"ืค
9818/01
(ืข"ืค
8295/02)
ืืคื ื:
ืืืื ืื ืฉืื ื' ืืจืง
ืืืืงืฉ:
ืฉืืขืื ืืืืื
ื
ื
ื
ืืืฉืื:
ืฆืืื ืกืืืื
ืืืฉื ืืืคืื
ืืืืื
ืืขืงืืืช ืชืืืืจืช ืฉืงืืืืชื ืืชืืง ืจืข"ืค 9818/01,
ืืชืืจืจ ืื ืื ืืืืงืฉ ืืชื ื ืืช ืืืจืชื ืืืืงืฉื ืืื ืฉืื ืืืืื ืขืืื ืืืฆืืืช ืืฉืคื. ืืืฉืื
ืืื ื ืืกืืื ืืชื ืื ืื. ืืคืืื, ืืฆืืจืฃ ืชืืง ืจืข"ืค 9818/01 ืืืจืื ืืืืจืื ืืชืืง
ืข"ืค 8295/02.
ื ืืชื ื ืืืื, ื' ืื ืืกื ืืชืฉืก"ื (28.3.2004).
ื
ื ืฉ ื ื
_________________________
ืืขืืชืง ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืื ืืกืื.
01098180_A18.doc
/ืื/
ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444 ; ืืชืจ ืืื ืืจื ื,
www.court.gov.il
| ืืืืื ืืชืืง ืจืข"ืค 9818/01 | 2004-03-28T00:00:00 | ืฉืืขืื ืืืืื ื . ืฆืืื ืกืืืื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื"
] | 01098180_A18.doc | [
"ืืืจื ืืจืง"
] | ืคืืืื | [
"ืฉืืขืื ืืืืื",
"ืฆืืื ืกืืืื"
] | 2004-03-28 | 2001-12-12 | 18 | null | true | [
"ืืจืง"
] | ืจืข"ืค 9818/01 | ืืืืื | null | [
"ืืืจื"
] | 1 | ืจืข"ืค | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
6 | 2022-09-17T14:58:36 | 14 | HebrewVerdicts\01\180\098\F19\01098180_F19.txt | 192,146 | 6 | 2004-05-05T19:00:00 | 2008-02-26T13:42:58 | 9,818 | ืจืข"ืค 9818/01 | 1 | HebrewVerdicts\01\180\098\F19 | ืฉืืขืื ืืืืื ื . ืฆืืื ืกืืืื | 01098180_F19.txt | 01098180.F19.doc | 2,001 | 1 | ืืืืื | true | 0 | f1b4821addb6fcca1f6ac7ad51681efd0efb8a6cb10ebfae835c1a56328bd9b5 |
ืืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืจืข"ืค
9818/01
ืข"ืค 8295/02
ืืคื ื:
ืืืื ืืืฉื ื ืื ืฉืื ื' ืืฆื
ืืืืงืฉ ืืจืข"ืค 9818/01:
ืฉืืขืื ืืืืื
ื
ื
ื
ืืืฉืื ืืจืข"ืค 9818/01:
ืฆืืื ืกืืืื
ืืืขืจืขืจืื ืืข"ืค 8295/02:
1. ืื ืื ืืืืื
2. ืืขืงื ืืฉืื ืื
ื ื ื
ืืืฉืืื ืืข"ืค 8295/02:
ื'ืงืืื ืืืืื
ืืืืื
ืืืืฉื
ืืืืืืชื ืืืื 8.3.04, ืืืขืงืืืช ืคืจืืฉืชื ืฉื ืืฉืืคืืช ืืืจื ืจ ืืืืื ืชื ืืฉืืคืืืืช, ืื ื ื ืงืืืข
ืื ืชืืช ืืฉืืคืืช ืืืจื ืจ ืชืฆืืจืฃ ืืืจืื ืืืืจืื ืืฉืืคืืช ื' ื ืืืจ.
ื ืืชื ื ืืืื, ื"ื ืืืืืจ ืชืฉืก"ื
(5.5.04).
ืืืฉื ื ืื ืฉืื
_________________________
ืืขืืชืง ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืื ืืกืื.
01098180_F19.doc
ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444 ; ืืชืจ ืืื ืืจื ื,
www.court.gov.il
/ืขื.
| ืืืืื ืืชืืง ืจืข"ืค 9818/01 | 2004-05-05T00:00:00 | ืฉืืขืื ืืืืื ื . ืฆืืื ืกืืืื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื"
] | 01098180_F19.doc | [
"ืืืืื ืืฆื"
] | ืคืืืื | [
"ืฉืืขืื ืืืืื",
"ืฆืืื ืกืืืื"
] | 2004-05-05 | 2001-12-12 | 19 | null | true | [
"ืืฆื"
] | ืจืข"ืค 9818/01 | ืืืืื | null | [
"ืืืืื"
] | 1 | ืจืข"ืค | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
6 | 2022-09-17T14:58:36 | 14 | HebrewVerdicts\01\180\098\A16\01098180_A16.txt | 193,076 | 6 | 2004-03-25T20:00:00 | 2008-02-26T13:42:57 | 9,818 | ืจืข"ืค 9818/01 | 1 | HebrewVerdicts\01\180\098\A16 | ืฉืืขืื ืืืืื ื . ืฆืืื ืกืืืื | 01098180_A16.txt | 01098180.A16.doc | 2,001 | 1 | ืืืืื | true | 0 | 512040fe4792fb7eb6a484929a46306d5c4e0299dba97d5a0957f4403122f0a2 |
ืืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืจืข"ืค
9818/01
ืืคื ื:
ืืืื ืื ืฉืื ื' ืืจืง
ืืืขืจืขืจ:
ืฉืืขืื ืืืืื
ื
ื
ื
ืืืฉืื:
ืฆืืื ืกืืืื
ืืืื ืชืืืืจืช ืืืงืฉืช ืจืฉืืช ืขืจืขืืจ ืขื ืคืกืง ืืื ื ืฉื ืืืช ืืืฉืคื ืืืืืื
ืืืจืืฉืืื ืืืื 31.10.2001 ืืข"ืค 2225/01 ืฉื ืืชื ืขื ืืื ืืืื ืืฉืืคืืื: ื'
ืื, ื' ืฉืืืืืืกืงื-ืืืจ,
ืฆ' ืกืื
ืชืืจืื ืืืฉืืื: ื' ืื ืืกื
ืืชืฉืก"ื (25.3.2004)
ืืฉื ืืืขืจืขืจ: ืืขืฆืื
ืืฉื ืืืฉืื: ืืขืฆืื
ืืืืื
ืืืืจ ืืืืืคื
ืืืจืื ืืชืืจืจ ืื ืืฉื ืืขืืืช ืืืืฆืืืช ืืื ืืกืืื ืืื ืืฆืืืื ืืขื ืืื ืืืืื ืืขืจืขืืจ.
ืืขืจืขืืจ ืืืฉืืข ืืคื ืฉืืืืื (ืืืืืื ืืืื 13.5.2003).
ื ืืชื ื ืืืื, ื' ืื ืืกื ืืชืฉืก"ื (25.3.2004).
ื
ื ืฉ ื ื
_________________________
ืืขืืชืง ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืื ืืกืื.
01098180_A16.doc
/ืื/
ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444 ; ืืชืจ ืืื ืืจื ื,
www.court.gov.il
| ืืืืื ืืชืืง ืจืข"ืค 9818/01 | 2004-03-25T00:00:00 | ืฉืืขืื ืืืืื ื . ืฆืืื ืกืืืื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื"
] | 01098180_A16.doc | [
"ืืืจื ืืจืง"
] | ืคืืืื | [
"ืฉืืขืื ืืืืื",
"ืฆืืื ืกืืืื"
] | 2004-03-25 | 2001-12-12 | 16 | null | true | [
"ืืจืง"
] | ืจืข"ืค 9818/01 | ืืืืื | null | [
"ืืืจื"
] | 1 | ืจืข"ืค | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
6 | 2022-09-17T14:58:36 | 14 | HebrewVerdicts\01\180\098\F12\01098180_F12.txt | 197,751 | 6 | 2004-02-12T20:00:00 | 2008-02-26T13:42:58 | 9,818 | ืจืข"ืค 9818/01 | 1 | HebrewVerdicts\01\180\098\F12 | ืฉืืขืื ืืืืื ื . ืฆืืื ืกืืืื | 01098180_F12.txt | 01098180.F12.doc | 2,001 | 1 | ืืืืื | true | 0 | 38e237bc26fb2574c920671f6ebadf7438f9d23abf6b9e24ef80041fb55d7a7d |
ืืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืจืข"ืค
9818/01
ืข"ืค 8295/02
ืืคื ื:
ืืืื ืืฉืืคื ื' ืืฆื
ืืืขืจืขืจ
ืืจืข"ืค
9818/01:
ืฉืืขืื ืืืืื
ืืืขืจืขืจืื ืืข"ืค 8295/02:
1. ืื ืื ืืืืื
2. ืืขืงื ืืฉืื ืื
ื
ื
ื
ืืืฉืื ืืจืข"ืค 9818/01:
ืฆืืื ืกืืืื
ืืืฉืืื ืืข"ืค 8295/02:
ื'ืงืืื ืืืืื
ืืืืื
ืืืชืื ืืืืืืช ืืืจืื ืืืงืืจื ืืืื
8.2.2004, ืืืฉื ืชืืงืฉืชื ืขื-ืืื ืืืื ืื ืฉืื ืืงืืืข ืืช ืฉืืคืื ืืืจืื ืืืืจืื, ืื ื ื ืงืืืข
ืื ืืขืจืขืืจืื ืืืืื ื ืืคื ื ืืจืื ืืืืฉื ืืืืื:
ืื ืฉืื ื' ืืจืง
ืืฉืืคื ื' ืืฆื
ืืฉืืคื ื' ืืฉืื
ืืฉืืคืืช ื' ืืืจื ืจ
ืืฉืืคื ื' ื' ืืื
ื ืืชื ื ืืืื, ื' ืืฉืื ืชืฉืก"ื
(12.2.04).
ืฉ ื ืค ื
________________________
ืืขืืชืง ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืื ืืกืื.
01098180_F12.doc
ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444 ; ืืชืจ ืืื ืืจื ื,
www.court.gov.il
/ืขื.
| ืืืืื ืืชืืง ืจืข"ืค 9818/01 | 2004-02-12T00:00:00 | ืฉืืขืื ืืืืื ื . ืฆืืื ืกืืืื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื"
] | 01098180_F12.doc | [
"ืืืืื ืืฆื"
] | ืคืืืื | [
"ืฉืืขืื ืืืืื",
"ืฆืืื ืกืืืื"
] | 2004-02-12 | 2001-12-12 | 12 | null | true | [
"ืืฆื"
] | ืจืข"ืค 9818/01 | ืืืืื | null | [
"ืืืืื"
] | 1 | ืจืข"ืค | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
6 | 2022-09-17T14:58:36 | 14 | HebrewVerdicts\01\180\098\A20\01098180_A20.txt | 230,394 | 6 | 2005-03-31T20:00:00 | 2008-02-26T21:58:28 | 9,818 | ืจืข"ืค 9818/01 | 68 | HebrewVerdicts\01\180\098\A20 | ืฉืืขืื ืืืืื ื . ืฆืืื ืกืืืื | 01098180_A20.txt | 01098180.A20.doc | 2,001 | 2 | ืคืกืง-ืืื | false | 0 | 64b4d5af907aa5e074581df4b392fcbdb0664502bd5aa41ec031d4a1eb7f30c2 |
ืืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืืฉืืชื
ืืืืช ืืฉืคื ืืขืจืขืืจืื ืคืืืืืื
ืจืข"ืค
9818/01
ืข"ืค 8295/02
ืืคื ื:
ืืืื ืื ืฉืื ื' ืืจืง
ืืืื ืืืฉื ื ืื ืฉืื (ืืืื') ื' ืืฆื
ืืืื ืืืืฉื ื ืื ืฉืื ื' ืืฉืื
ืืืื ืืฉืืคื (ืืืื') ื' ืืืจืงื
ืืืื ืืฉืืคืืช ื' ืืื ืืฉ
ืืืื ืืฉืืคื ื' ืจืืืืื
ืืืื ืืฉืืคืืช ื' ืคืจืืงืฆ'ืื
ืืืื ืืฉืืคื ื' ื' ืืื
ืืืื ืืฉืืคืืช ื' ื ืืืจ
ืืืขืจืขืจ ืืจืข"ืค 9818/01:
ืืืขืจืขืจืื ืืข"ืค 8295/02:
ืฉืืขืื ืืืืื
1. ืื ืื ืืืืื
2. ืืขืงื ืืฉืื ืื
ื
ื
ื
ืืืฉืื ืืจืข"ืค 9818/01:
ืืืฉืืื ืืข"ืค 8295/02:
ืฆืืื ืกืืืื
ื'ืงืืื ืืืืื
ืขืจืขืืจ ืืจืฉืืช ืขื ืคืกืงื ืืืื ืฉื
ืืืช ืืืฉืคื ืืืืืื
ืืืจืืฉืืื ืืืื 1.1.2001 ืืืืื
31.10.2001 ืืข"ืค 2252/00
ืืืข"ืค 2225/01, ืฉื ืืชื ื ืขื ืืื
ืืืื ืืฉืืคืืื: ืจ' ืืืจ,
ื' ืฆ' ืื-ืืืจื, ื' ืืืจืื,
ืืืืื ืืฉืืคืืื: ืฆ' ืกืื,
ื' ืฉืืืืืืกืงื-ืืืจ, ื' ืื
ืขืจืขืืจ ืืจืฉืืช ืขื ืคืกืงื ืืืื ืฉื ืืืช
ืืืฉืคื ืืืืืื ืืืืจ-ืฉืืข ืืืื 24.11.1999 ืืืืื 4.11.2001 ืืข"ืค 7450/98
ืืืข"ืค 7451/00, ืฉื ืืชื ื ืขื ืืื ืืืื ืื ืฉืื ื' ืืจืื, ืกืื ืื ืฉืื ื' ืคืืคื
ืืืฉืืคื ื ' ืื ืื
ืชืืจืื ืืืฉืืื:
ื"ื ืืืืืจ ืืชืฉืก"ื
(13.05.2003)
ืืฉื ืืืขืจืขืจ
ืืจืข"ืค 9818/01:
ืืฉื ืืืขืจืขืจืื
ืืข"ืค 8295/02:
ืืฉื ืืืฉืื ืืจืข"ืค 9818/01:
ืืฉื ืืืฉืืื ืืข"ืค 8295/02:
ืืขืฆืื
ืขื"ื ืืืจื ืคืืื ืืื
ืืขืฆืื
ืขื"ื ืืืื ืืืืื; ืขื"ื ืืจืื ืจืื ื
ืคืกืง-ืืื
ืื ืฉืื ื' ืืจืง:
ืกืขืืฃ 6 ืืืืง ืืืกืืจ ืืฉืื ืืจืข,
ืืชืฉื"ื-1965 (ืืืื โ ืืืง ืืืกืืจ ืืฉืื ืืจืข) ืงืืืข ืื ืืืจืืืช ืคืืืืืช ืืืื ืืฉืื
ืืจืข ืงืืืืช ืจืง ืื ืืคืจืกืื ื ืขืฉื "ืืืืื ื ืืคืืืข". ืื ืืฉืืขืืชื ืฉื ืืืืืจ ืื โ
ืื ืืฉืืื ืืขืืงืจืืช ืืืื ืืช ืืืกืื ืืขืจืขืืจืื ืฉืืคื ืื ื.
ืืขืืืืืช
ืข"ืค 8295/02
1. ืืืขืจืขืจ 1 ืืข"ืค 8295/02 ืืื ืืขืืื
ืืขืืจืื ืฉื ืืืงืืืื "ืืฉืืืข ืืืฉืืื" (ืืืื โ ืืืงืืืื). ืืืขืจืขืจ 2 ืืื,
ืืชืงืืคื ืื ืืืขืช ืืขืจืขืืจ ืื, ืืชื ืืืืชื ืืืงืืืื. ืืืฉืืื, ืื' ื'ืงืืื ืืืืื, ืขืกืงื
ืืืืชื ืขืช ืืขืืืจืช ืืื ื ืช ืืื ืืืืื ืขืืจืื ื ืืืฉืืื. ืืืื 16.12.1994 ืืชืคืจืกืื ืืืงืืืื
ืืชืื, ืคืจื ืขืื ืฉื ืืืขืจืขืจ 2, ืฉืืืชืจืชื "ืืืืจืช ืืื ืื ื ืืกื ื'ืงืืื". ืืืชืื
ืกืืคืจ ืขื ืฉื ื ืืงืจืื, ืืื ืืืคืื ืืืฉืืื ืืืื ืื ืฉื ืืฆืื ืืจืืฉื ืฉื ืืืืืช ืืื ืื ืื ืขืื ื
ืืืืืื ืืืืจืื: ืืืื, ืืืื ืื ืืืฉืืื ืืคืคื ืืช ืจืืฉื ืฉื ืืืื ืื ืคื, ืชืื ืืจืืืช ืฆืจืืื
ืืืืืื ืืืืื; ืืืืจ, ื ืืกืจ ืื ืืืฉืืื ืืืจื ืชืืชืืื ืืฉืขืจื ืฉื ืืืื ืืืจืช, ืขื ืืฃ ืฆืขืงืืช
ืืื ืฉื ืืืืื. ืืืชืื ื ืฉืืจื ืืืืืื ืื ืื ืืืขืฉืื ืื ืืขื ืื ืฉื ืืืฉืืื. ืื, ืืืฉื,
ืืืืชืจืช ืืืฉื ื:
"ืขืืืจืช ืืื ื ืช ื'ืงืืื ืืืืื ืืฆืื ืืื ืื ืืจืืฉ ืฉื ืฉืชื ืืืืืช ืื ืืช 4
ืืืฆื ื-5 ืืืืืืื ืืืคื ืืื [ืื โ ื.ื.] ืืฉืืื ืืฉืื, ืฉืืื ืืืืจืืช ืืืืืช ืืืฉืคืืื
ืืืืืื ... ืืืืืืช ืคืืืืืช ืืืืช ืืื ืขื ืฉืืขืจ ืคืืืจ ืฉืื ืืืืจื ืืื ืืืชื โ ืกืืื ืืื
ืืืืืื!"
ืืืืืฃ ืืืชืื:
"ืงืฉื ืืืืืื ืฉืืืืงื ืขืืืจืช ืืชืืงื ืชืืคืื ืชืื ืืื ืงืฆืจ ืืฉื ืืืช ืืืื
ืืื ืืืืช ืืฉื ืืืจื ืื ืืื ืืืจื ืืขืืื... ืื'ืงืืื ืืื ืืกื ืืฉ ืฉืืื ืืืืืืช ืืืื ื ืืืคื
ืืืื ืื ืฉืขื ืจืืฉื ืืืืืื, ืฉืืื ืืืืจืืช ืฉืืืื ืืืืืจื ืืช ืืืืคืื ืืืืืจื ืืืชื ืืืชืืืื
ืืืื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืื ืืืืจืืคื... ืืืืื ืื ืื ืืืงืจื ืืืืขืืข ืืื ืืืฉืืื ื'ืงืืื
ืืฉืืืืชืื ืืืืจืืืืช ... ืืกืชืืจ ืฉื ืื ื'ืงืืื ืืื ืชืืื ืืช ืื ืืฉื ืช ืืืืืืืื ืืงืืืืช,
ืืืจืื ืืขื ื ืื ืืื ืืงืืืช ืืช ืืืืืื ืืืืฉืืช ืืืชื ืืฆืืจื ืืขืืจืจืช ืืืขื ืืฉืื ืืืขืืกืื
ืืืชื."
ืืืชืื ืืืืชื ืืฉืชื ืชืืื ืืช ืฉื ืืืฉืืื, ืฉืฆืืืื ืขื-ืืื
ืืืขืจืขืจ 2 ืืคืชื ืื ืืืืืื. ืื ืฆืืจืคื ืื ืชืืืื ืงืฆืจื ืฉื ืขืืจืืืช ืืฉืืื, ืฉืืฉืื ื:
"ืจืืฉืืช, ืื ื ืืืื ืื ืืช ืจืืืฉืืช ืืืืจืื ืืฆืจ ืื ื ืื ื ืคืืขื ืื ืฉื ืืจืื
ืืื ืื ื ืขืืืืช ืขืงื ืืงืจื ืื. ืฉื ืืช, ืืฉ ืืืืืืฉ ืื ืืืื ืช ืืื ื ืช (ืืขืืืจืช) ืืืชื ืืืื.
ืืื ืขืื ืื ืขืืื ืื ืงืืื ืืืืจืืืืช ืฉื ืื ืืืื ืืื, ืืืืื ืื ืืืืืื ืฉืืืคืื."
2. ื ืืื ืคืจืกืื ืื ืืืืฉื ืืืฉืืื ืืืืช ืืฉืคื
ืืฉืืื ืืงืจืืช ืืช ืงืืืื ื ืคืืืืืช ื ืื ืฉื ื ืืืขืจืขืจืื (ืง.ืค. 775/96). ืืงืืืื ื, ืืืืฉืื
ืืืขืจืขืจืื ืืขืืืจืืช ืืคื ืกืขืืฃ 6 ืืืืง ืืืกืืจ ืืฉืื ืืจืข, ืืืื ืคืจืกืื ืืืชืื, ืืืคื ืกืขืืคืื
2(1), 2(6), 2(10) ื-5 ืืืืง ืืื ืช ืืคืจืืืืช, ืชืฉื"ื-1981 (ืืืื โ ืืืง ืืื ืช
ืืคืจืืืืช), ืืืื ืฆืืืืื ืฉื ืืืฉืืื ืืคืจืกืื ืชืืื ืืชืื. ืืชืืืื, ืืืื ืืืช ืืฉืคื ืืฉืืื
(ืืฉืืคืืช ื' ืจืืื) ืืช ืืืขืจืขืจืื ืืื ืืฉืื. ื ืงืืข, ืื ืืืชืื ืืืืื ืืฉืื ืืจืข, ืฉืื ืืฉ ืื
ืืื ืืืฉืคืื ืืช ืืืฉืืื ืืขืื ื ืืืจืืืช, ืืขืฉืืชื ืืืจื ืืฉื ืื ืืืืื ืืืคืืืข ืืืฉืจืชื. ืืื
ืขื ืืืช ื ืคืกืง, ืฉืืืขืจืขืจืื ืื ื ืชืงืืื ืืืกืื ืื ืคืฉื ืืืืืื ืื ืืจืฉ ืืขืืืจื ืืคื ืืืง ืืืกืืจ
ืืฉืื ืืจืข โ ืืืื ื ืืคืืืข. ืืืืฉืื ืืช ืืืืืจ ืืข"ืค 677/83
ืืืจืืืื ื ' ืืคืช
(ืค"ื
ืื(3) 205; ืืืื โ
ืคืจืฉืช
ืืืจืืืื
),
ื ืื ืข ืืืช ืืืฉืคื ืืืืืื ืขื ืืืงืจื ืืช ืืืื, ืื ืืื ืฆืคืืืช ืืชืืฆืื ืืืจืื ืงืจืืื ืืืืืืืช
ืืืื ืืืื ื ืืืฉืื ืืืชื ืชืืฆืื ("ืืื ืืฆืคืืืช"). ืืืช ืืืฉืคื ืคืกืง, ืฉืืฃ ืื ืฆืคื
ืืช ืืคืฉืจืืช ืืคืืืขื, ืืจื ืืืจืืชืืื ืืขืืงืจืืืช ืฉื ืืืขืจืขืจืื ืืคืจืกืื ืืืชืื ืืื
"ืืืขืืข ืืืืจืืจ ืืช ืืจืฉืืืืช ืืคืขืืื ืืชืืืื" โ ืืืจืืช ืฉืื ืืืื ืฉื ืืขืืืื
ืืขืืชืื ืืืช. ืืืชืืฉื ืืื, ืื ืืื ืืขืืืื ืฉืืคืจืืื ืืขืืงืจืืื ืฉืฆืืื ื ืืืชืื ืืื ืืกืืก
ืืืฆืืืืช, ืืืื ืืืช ืืืฉืคื ืืช ืืืขืจืขืจืื. ืื ืืืื ืืืขืจืขืจืื ืืขืืืจืืช ืขื ืืืง ืืื ืช
ืืคืจืืืืช, ืืืืจ ืฉืื ืืชืงืืื ืืืกืื ืืขืืืืชื ืื ืืจืฉ ืืงืืืื.
3. ืืืฉืืื ืขืจืขืจื ืืืืช ืืืฉืคื ืืืืืื ืืืืจ-ืฉืืข
(ืข"ืค 7450/98). ืขืจืขืืจื ื ืชืงืื. ืืืช ืืืฉืคื ืืืืืื ืืืืื ืืืืืืจ ืืช ืืชืืง ืืืืื
ืืืืืฉ ืืืืช ืืืฉืคื ืืฉืืื. ื ืงืืข, ืฉืื ืกืืืืช ืืืงืจื ืืืืื ืืืื ืชื ืฉื ืืืขืจืขืจืื ืืคืืืข
ืืืฉืืื. ืฆืืื (ืืืชืืกืก ืขื ืข"ืค 506/89
ื ืขืื ื ' ืจืืื
, ืค"ื
ืื(1) 133 (ืืืื โ
ืคืจืฉืช
ื ืขืื
)), ืื
ืืช ืืืืื ื ืืคืืืข ื ืืชื ืืืกืืง ืื ืืชืืื ืืืงืกื ืขืฆืื โ ืืื ืฉืืื ืืจืืฃ ืืคืืืขื ื ืืืชืจ, ืื
ืชืืืจ ืืื ืื ืฉืืขืืื ืืชืืืื ืืคืืืข ืืืืฆืขืืช ืคืจืกืืื; ืืืืชืื ืชืคืืช ืื ืืื ืืช ืืืืืจ
ืืื ืืขืื ืืืืืืืืื ืืืจืื ืืคืจืกืื. ืืืช ืืืฉืคื ืืืืืื ืงืืข, ืฉืืกืื ืื ื ืืืืื ืฉื ืืืชืื
ืื ืืื ืืื ืืืขืื ืขื ืืืื ืช ืืืขืจืขืจืื ืืคืืืข ืืืฉืืื, ืืืืื ืฉืืจืืฉืช ืืืจื ืื ืืชืงืืืื.
ืืฃ ืืขืจืขืืจ ืขื ืืืืืื ืืขืืืจืช ืืคืืืขื ืืคืจืืืืช ืืชืงืื. ืืคืืื, ืืืืืจ ืืชืืง ืืืืช ืืฉืคื
ืืฉืืื ืืืืจืืจ ืงืืืื ืฉื ืืื ืืช. ืืืขื ืื ืืืจื ืฉื ืืื ืืฉืืคืื ืืืจืื (ืื ืฉืื ืืจืื ืืืฉืืคื
ืคืืคื). ืืฉืืคื ืื ืื ืงืืข ืฉืืฉ ืืืืืืจ ืืช ืืชืืง ืืืืช ืืฉืคื ืืฉืืื ืืฆืืจื ืืืจืืจ ืืืืจ ืฉื
ืฉืืืช ืืืืื ื ืืคืืืข.
4. ืืฉืืืืืจ ืืชืืง ืืืืช ืืฉืคื ืืฉืืื, ื ืืคืื
ืืงืขืจื, ืืืืขืจืขืจืื ืืืจืฉืขื ืืขืืืจืืช ืืคื ืกืขืืฃ 6 ืืืืง ืืืกืืจ ืืฉืื ืืจืข ืืืคื ืกืขืืฃ 2(4)
ืืืืง ืืื ืช ืืคืจืืืืช. ืืืช ืืฉืคื ืืฉืืื ืงืืข ืฉืืืื ืืช ืืจืืืื ืืืืช ืืขืืืจืืช ืืื ืืื ื ืืืืช.
ืืืช ืืืฉืคื ืฆืืื, ืื ืฉืื ืืขื ืฉืืืชืื ืืื ืืกืืก ืขืืืืชื ืืกืืื, ืืกืคืืง ืืื ืืงืืืข
ืฉืืืขืจืขืจืื ืื ืืืชื ืืืื ื ืืคืืืข, ืืืื ืืื ืื ืืื ืืื ืืืกืก ืงืืืื ืฉื ืืื ื. ื ืืื
ืืืืจืช ืืืืื ืฉืืืชืื, ืืจืฉ ืืืช ืืืฉืคื ืจืืช ืืืืง ืืืืื ืืฆืืจื ืงืืื ืืืื ื, ืืืฆื ืฉืืืชืื
ืืืคืืขื ืคืจืืื ืจืืื ืฉืื ืืืืื ืื ืืื ืื. ืืื ื ืคืกืง ืฉืื ืขืืืืช ืืืขืจืขืจืื ืืื ืช ืืืช
ืืคืจืกืื. ืื ืฆืืื, ืฉืืขืฉื ืืืขืจืขืจืื ืืื ื ื ืืืืื ืืืืื ืื ืื ืกืืืืช ืืืงืืืืช ืืช ืืื ืช
ืชืื ืืื. ืืฉืจ ืืคืืืขื ืืคืจืืืืช โ ืืฃ ืืื ื ืงืืข, ืฉืืื ืช ืกืขืืฃ 18(3) ืืืืง ืื ืขืืืืช
ืืืขืจืขืจืื, ืืืฉืจ ืืคืจืกืื ืืื ืืืื. ื ืืื ืืืจืฉืขื, ื ืืืจ ืขื ืืืขืจืขืจืื ืืฉืื ืืืฉืืื
20,000 ืฉ"ื ืื ืืื, ืืื ืืคืจืกื ืืขืืชืื ื ืืช ืชืืฆืืืช ืืืืื.
5. ืืืขืจืขืจืื ืฉืื ืืขืจืขืจื ืขื ืคืกืง ืืืื ืืฉื ื ืฉื
ืืืช ืืฉืคื ืืฉืืื ืืืืช ืืืฉืคื ืืืืืื ืืืืจ ืฉืืข (ืข"ืค 7451/00). ืืขืจืขืืจ ืืขื ื ื ืื
ืงืืืขืืช ืฉืื ืืช ืฉื ืืืช ืืืฉืคื, ืืืืื ืื ืืืืืช ืืขื ืชื ืืืื ืช ืืืช ืืคืจืกืื ืืฉืืขืืจ
ืืคืืฆืืืื ืฉืืืฉืชื ืขืืืื. ืขืจืขืืจื ื ืืื. ืืืช ืืืฉืคื ืืืืืื (ืืคื ื ืืืชื ืืจืื ืฉืื ืืขืจืขืืจ
ืืจืืฉืื) ืงืืข, ืื ืืคืจืืื ืืฉืืืืื ืืืชืื ืืกืื ืืืฉืืื ืคืืืขื ืฉื ืืืฉ, ืืืืื ืฉืื ืงืื
ืืื ืืื ืช ืืืช ืืคืจืกืื; ืืื ืฉืืขืืจ ืืคืืฆืืืื ืฉืืืขืจืขืจืื ืืืืื ืืฉืื ืืืฉืืื ืื ื ืกืืืจ
ื ืืื ืืืืจืช ืืืืจืื ืืืคืืืขื ืฉืืจืื.
6. ืืืขืจืขืจืื ืืืืฉื ืืืืช ืืฉืคื ืื ืืงืฉื
(ืจืข"ืค 9939/01), ืื ืชืื ืชื ืืื ืจืฉืืช ืืขืจืขืจ ืขื ืฉื ื ืคืกืงื ืืืื ืฉื ืืืช ืืืฉืคื
ืืืืืื โ ืืจืืฉืื, ืฉืงืืื ืืช ืขืจืขืืจ ืืืฉืืื ืืขื ืืื ืืืืื ื ืืคืืืข (ืข"ืค 7450/98),
ืืืฉื ื, ืื ื ืืื ืขืจืขืืจื ืขื ืืืจืฉืขื ืืืขืื ืฉ (ืข"ืค 7451/00). ืจืฉืืช ืืขืจืขืืจ ื ืืชื ื
(ืืืื ืืฉืืคืืื ืืืื, ืืืจื ืจ ืืืื) ืืืืก ืืฉื ื ืขื ืืื ืื, ืืืืืจ ืืืืืื:
"1. ืืืืื ืื ืืืืืช ืืกืืืื ืฉื ืืื ื ืืข"ืค 677/83 ืค"ื
ืื(3) 205 ืืขื ืืื ืคืจืฉื ืืช ืกืขืืฃ 6 ืืืืง ืืืกืืจ ืืฉืื ืืจืข;
2. ืืคืจืฉื ืืช ืื ืืื ื ืฉื ืกืขืืฃ 2(4) ืืืืง ืืื ืช ืืคืจืืืืช ืืืืื ืืคืืืื.
ืืืืืช ืืืืืื ืืืืื ืืกืืืืืช ืืื ืขื ืืืงืจื ืื ืืืื."
ืื ื ืชืืงืฉ ืืืืขืฅ ืืืฉืคืื ืืืืฉืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืืืืกืืชื
ืืกืืืืืช ืืื. ืขื ืคื ืืืืืื ืืืืฉ ืขืจืขืืจ ืื (ืข"ืค 8295/02), ืืื ืืขื ืืช ืืฆืืืื
ืืืืืช ืืืขืช ืฉื ืืืืขืฅ ืืืฉืคืื ืืืืฉืื.
ืจืข"ืค 9818/01
7. ืืืขืจืขืจ ืืจืข"ืค 9818/01, ืืจ ืฉืืขืื
ืืืืื, ืืื ืขืืจื ืืืงืืืื "ืขืืชืื ืืืจ", ืืืืฆื ืืืืจ ืืืืช ืฉืืฉ. ืืืฉืื, ืืจ
ืฆืืื ืกืืืื, ืืื ืขืืจื ืืงืืืื ืืืจ ืืืืช ืฉืืฉ, ืฉืฉืื "ืงืจื ืืืจ". ืขื ืจืงืข
ืืขืจืืช ืืืืืจืืช ืืจืืฉืืช ืขืืจืืืช ืืืช ืฉืืฉ, ืคืจืกื ืืืฉืื ืืขืืชืื ื ืืจืืข ืืชืืืช, ืืชืืงืคืืช ืืช
ืืืขืจืขืจ ืืืืงืืช ืืืืจืืืืช ืืืื ืืขืืจืืืชื ืืคืขืืืืช ืืคืืืืืืช ืืืงืืืืช. ื ืฆืืื ืืื ืื ืืืืืจืืช
ืฉืืืคืืขื ืืืชืืืช ืืฉืื ืืช.
ื. ืืืชืื ืืจืืฉืื ื, ืืืื 29.9.1993,
ืฉืืืชืจืชื "ืื ื ืื ืืืืื..." ื ืืืจ:
"ืืขืืชืื ืืช ืืืืจืื ื ืืคืจื ืขืื ืฉื ืฉืืขืื ืืืืื ืขืืจื ืขืืชืื ืืืจ ืืืืจื
ืืืืชืจ... ืืื ืืืคืืฉ, ืืืขื ืืืจืืื, ืืชืืืืจื ืื ืื ืืืงืืืื ืืืืกืืงืื ื ืืืืคืื, ืืขืื
ืืืืฉืืืช ืืื ืืืฉืืืฅ ืืืคืืืข ืืื ืฉืขืืื ืืืื ืืชืคืงืื ืจืืฉ ืืขืืจ... ืืืืชื ืืขืฉืืช ืืืื ืชื
ืคืจืกืื ืืจืฉืช ืืื ืืืืช ืืืคืืืจืช ืฉืื ... ืืื ืืื ืืืฉืชืืฉ ืืืื ืฉื ืืืจืื ืืื ืืืฉืื
ืงืืืื ืืืจื ืื ืื ืืืืชืื... ืฉืืื ืืืืจื ืขืื ืืฉืืื ืืช ืืืืืจ ืฉืืื ืชืืื ืืื (ืื ืืืื!)
ืืืืืข ืืืขืื, ืืงืื 11 (!!!!!!!!!!) ืืจืฉืืืช ืืืืืื. ืืื ืืื ืื ืขืืชืื ืืช ืฉืงืืคื ืืืขื
ืื ืชืคืจืื ืืื ืฉืงืจืื ืืืื?... ืืืืื ืื ืกื ืืืจืืฉืช ืฉืืืืื ืืขืจืขืจ ืืช ืืืื ืืชื ืฉื
ืคืืืื."
ื. ืืืชืื ืืฉื ืื, ืืืื 6.5.1994,
ืฉืืืชืจืชื "ืืขืืืจ ืืื ืืช ืืืชืื", ืขืกืงื ืืืื ืืื ืฉื ืืืขืจืขืจ ืืืืขืฅ ืืชืงืฉืืจืช ืฉื
ืจืืฉ ืืขืืจืืื ืื ืืืจ ืฉื ืืืช-ืฉืืฉ, ืื ืืื ืืงื ืื. ืืืชืื ืืืื ืืขืืงืจ ืฆืืืืืื ืืชืืืืืช
ืฉืืืืืืช ืฉื ืืืจื ืืืขืฆืช ืืขืืจ ืืืื ืื, ืืื ืืช ืืืืจืื ืืืืื:
"ืฆืืจืืคื ืฉื ืืืืื ืืขืืจืืื ืื ืืชืงืื ืืืืื ืื ืข"ื ืคืขืืื
ืืืืื ืฉืชืืื ืืื ื ืืงื ืื. ืืืืืจื ืืงืืขืื ืืฉืื ืืฆืืืื ืจืืื (ืืฉืืืช ืฉืืืจืื ืืืขืจืืช)
ืืืืื ืืฉืื ื ืคืฉ ืืช ืฆืขื ืืงื ืื... ืืงื ืื ื ืื ืก ืืืืื ืื ืื ืืืคืฅ ืื. ืื ืืืชื ืื ืืจืืจื
ืืืื ืืขืืืฃ ืืืืฉ ืฉื ืืขืก ืืฆื ืืืจืื ืืืืื ืืืชืงืฉืืจืช ืืืงืืืืช ืืื ืฉืงื ืืงืื ืฆืื
ืฉืืื."
ื. ืืืชืจืชื ืฉื ืืืชืื ืืฉืืืฉืืช, ืืฃ ืืื
ืืืื 6.5.1994, ืืื "ืืื ืืชืฉืืื ืืืืข". ืืืชืื ืื ืืชื ืืืฉืื ืืืงืืจืช ืืจืืคื
ืขื ืืื ืืื ืฉื ืืืขืจืขืจ ืืืืขืฅ ืืชืงืฉืืจืช ืฉื ืจืืฉ ืขืืจืืืช ืืืช ืฉืืฉ. ืืืชืจืช ืืืฉื ื ืฉื ืืืชืื
ืงืืขื, ืื:
"ืืื ืืื ืื ืืชืืื ืืชืคืงืื ืืืืจ ืืขืืจืืื [ื]ืฉืืขืื ืืืืื. ืืกืืืกื
ืขื ืืขืืชืื ืืช ืืืงืืืืช ืืืชื ืืื ืฆืจืื ืืืื 'ืืชืงืฉืจ', ืืกืื ืื ืืืชืจื ืขืืื, ืขืืืื
ืืขืืจืืื ืื ืืกืืคืืื ืืืชื ืืื ืจืง ืืืฉืื ืขืืื ื."
ืืืืฃ ืืืชืื ืืืคืืขื, ืืื ืืืชืจ, ืืืืจืื ืืืืื:
"ืืื ืฉืืืข ืจืง ืืืฉืืืฅ ืืืืื ืืืืืื ืขื ืืืืจืื ืืื ื ืชืขืืื ืฉืงืจื
ืืขืืจ, ืืขืชืื ืืื ืื ืคืจืืคืืจืฆืื, ืื ืกื ืขืืฉืื ืืืื ืขื ืืืืกื. ืืื ืืชืฉืืื ืืืืข. ืืืืื,
ืขืืจื ืืืคืืง 'ืขืืชืื ืืืจ', ืืืฉืฃ ืกืืฃ ืกืืฃ ืืขืื ื ืื ืืช ืืืจืชื ืืขืืงืจืืช ืืืืืข ืืงืืคื
ืืฆืืืืจืืช ืืืืขืื ืืื ื. ืืืืื ืืืฉื ืชืงืืคื ืื ืงืฆืจื ืืขืจื ืืืืืจืืช ืืขืืื ืืช ืขืืชืื ืืช
ืืจืฉืืช ืื ื ืืงื ืื ืืืืืืื. ืื ืืืืข ืื ืืื ืืื ืืชืฉืืื ืขืืืจ ืืคืจืกืืืื ืืจืืื. ืืืื
ืืจืืฉ ืืขืง ืืืืืื 'ืืื ืฉืืื ืคืืืืื!'. ืืงืื ืืืืื ืืืคืจืกื ืืช ืืืฉืืื ืืืช ืืชืฉืืืื
ืืืืืื ืขืืืจ ืคืจืกืืืื."
ื. ืืืชืื ืืจืืืขืืช, ืืืื 16.5.1994,
ืฉืืืชืจืชื "ืจืืฉืื ืืืฆืจ", ื ืืฉืืื ืืืืืืืื ืขื ืืืกืจ ืฉืืืขืืช ืจืฆืื ืืกืืืืชื ืฉื
ืจืืฉ ืขืืจืืืช ืืืช ืฉืืฉ ืืืื ืื ืืืขืจืขืจ ืืขืืืจื. ืืื ืืืชืจ ื ืืืจ ืฉื:
"ืืื ืืื ืฉื ืฉืืขืื ืืืืื ืืขืืจืจ ืืืืื ืื ืืขืื ืืงืจื ืืืจืื ืืงืจืืืื
ืฉื ืื ื ืืงื ื ืจืืฉ ืืขืืจ... ืืื ืจืฆื ืืืืืช ืืืื ืืืืจืืจืืื ืืขืืจืื ืืช ืขืื ืืคื ื
ืื ื"ื, ืืืคื ื ืืืืืจ ืืืคืืื ืืคื ื ืกืื ื ืืืืจื ืืืขืฆืช ืืขืืจ. ืืื ืืงื ืื ืืืืข
ืืืงืืืืืชื ืืฆืืืืจืืช ืืืขืืืฃ ืืื ืืชื ืืื ืฉืืจืืง ืืืื ืืืืืืจืืช."
8. ื ืืื ืฉืืจืช ืคืจืกืืืื ืืื ืืืืฉ ืืืขืจืขืจ ืืืืช
ืืฉืคื ืืฉืืื ืืืจืืฉืืื ืงืืืื ื ืคืืืืืช ื ืื ืืืฉืื (ืง.ืค. 3872/95). ืืงืืืื ื ืืืืฉื ืืืฉืื
ืืขืืืจืืช ืืคื ืกืขืืฃ 6 ืืืืง ืืืกืืจ ืืฉืื ืืจืข. ื ืืขื, ืฉืืืชืืืช ืืืคืืฉืืช ืืช ืืืขืจืขืจ ืืืื,
ืืืืืืื ืืฆืืืืช ืืืชื ืืขืืชืื ืื "ืืืขื", ืืฉืจ ื ืืื ืืฉืืชื ืืช ืืืืช, ืื ืชืื
ืืืจืืชื ืฉื ืืืจืืื ืคืืืืืืื. ืืืช ืืฉืคื ืืฉืืื (ืืฉืืคื ื' ืืจืงืื) ืืืื ืืช ืืืฉืื ืืื
ืืืืฉืืืื. ืืืืก ืืืชืืืช ืืจืืฉืื ื, ืืฉื ืื ืืืจืืืขืืช ื ืงืืข, ืฉืืื ืืื ื ืืืืืช ืืฉืื ืืจืข.
ืืืช ืืืฉืคื ืืืกืืฃ, ืฉืืคื ืืืืื ืืจืืืืช ืฉืืืฆืื ืืคื ืื, ืืืชืืืช ืืื ืืฃ ืื ื ืชืงืืืื ืืืื ื
ืืคืืืข ืืืขืจืขืจ. ืืฉืจ ืืืชืื ืืฉืืืฉืืช โ ืืืช ืืืฉืคื ืงืืข ืื ืื ืืื ืืืืื ืืฉืื ืืจืข. ื ืคืกืง,
ืื ืืืชืื ืขืืืื ืืืฉืคืื ืืช ืืืขืจืขืจ ืืขืื ื ืืืจืืืช, ืฉืื ืขืืื ืืื ื ืฉืืืขืจืขืจ ืคืขื ืืืืื ืช
ืฉืืื. ืืื ืฉืื ืืืืก ืืืชืื ืื ืื ืฉืืื ืข ืืืช ืืืฉืคื ืฉื ืชืงืืืื ืืืื ื ืืคืืืข ืืืขืจืขืจ.
ืืฉืื ืืืื ืืืกืื ืื ืคืฉื ืื ืืจืฉ ืืขืืืจื ืืืืก ืืื ืืจืืข ืืืชืืืช โ ืืืื ืืืฉืื ืืื
ืืืืฉืืืื. ืืืขืจืขืจ ืืืื ืืฉืื ืืช ืืืฆืืืช ืืืฉืื ืืกื 20,000 ืฉ"ื.
9. ืืืขืจืขืจ ืขืจืขืจ ืขื ืคืกืง ืืืื ืฉื ืืืช ืืฉืคื
ืืฉืืื ืืืืช ืืืฉืคื ืืืืืื ืืืจืืฉืืื (ืข"ืค 2252/00). ืขืจืขืืจื ื ืชืงืื (ืืฉืืคืืื ืืืจ,
ืื ืืืจื, ืืืจืื). ืืืช ืืืฉืคื ืืืืืื ืงืืข, ืื ืืืืืจื ืื ืืืชืืืช ืืจืืฉืื ื, ืืฉื ืื
ืืืจืืืขืืช ืืืื ืืฉืื ืืจืข, ืืืฉืจ ืืื ืืื ืืืฉืคืื ืืช ืืืขืจืขืจ ืืืคืืืข ืืืงืฆืืขื ืืขืืชืื ืื.
ืืคืืื ืืืืืจ ืืชืืง ืืืืช ืืฉืคื ืืฉืืื, ืืื ืฉืืืจืจ ืขื ืืื ืื ืืื ืืืืจืืข ืืื ืืืกืชืื ืขื
ืืชืจ ืื ืกืืืืช, ืฉืื ืฆืืื ื ืืคืกืง ืืื ื ืืืงืืจื. ืืืช ืืืฉืคื ืืืืืื ืฆืืื, ืื ืืฃ ืกืืืืืช
ืืืืื ื ืืคืืืข ืืขืื ื ืืืื ื ืืืืฉ, ืืืชืืฉื ืืืืืื ืืจืืืืช. ืืืกืืจืช ืื ืืื ืื ืืืช ืืฉืคื
ืืฉืืื ืืืชืืืืก ืืืืืช ืืขืืงืฆื ืืช ืฉืืคืืื ื ืืช ืืืชืืืช, ืืขืฆื ืจืืืื ืืคืจืกืืืื ืืืขืืืืช
ืืชืืจืืช ืืื ืขืืชืื ื ืืฆืืืื.
10. ืืฉืืืืืจ ืืชืืง ืืืืช ืืืฉืคื ืืฉืืื, ืืืื ืืืฉืื
ืืฉื ืืช. ืืืช ืืืฉืคื ืืืฉืจ ืฉืืืืจืื ืฉืคืจืกื ืืืฉืื โ "ืืืืื ืืืจืืคืื ืื". ืืืจืืช
ืืืช ื ืงืืข, ืื ืืฉื ืฉืืื ืชืืืืช ืืื ืืฆืคืืืช, ืื ืขืื ืืืื ืืืขืจืขืจ ืืืืืื ืืืื ื ืืคืืืข
ืืฆื ืืืฉืื ืืืืฆืขืืช ืืคืจืกืืืื. ืืืช ืืืฉืคื ืฆืืื ืืช ืจืงืข ืืืืกืื ืืื ืืฆืืืื (ืืืืืืืช
ืงืืืืืช ืจืืืช, ืืขื ืืคื ืืขืืชืื ืื ืืืื ืืชืื ืืืช ืืืฉืคื), ืืืช ื ืืืืชื ืฉื ืืืขืจืขืจ ืขืฆืื
ืืคืจืกื ืืืจืื ืืืืื ืืขืืชืื ื ืืืืจืืืช ืืงืืืื ืืช ืคืืืืืืช. ืขื ืจืงืข ืื, ืืืืชืืฉื ืืืืืืจื
ืืืืืืช ืฉืืคืืื ื ืืช ืืืืืจืืช ืืืงืืืืืช ืืืืช ืฉืืฉ, ื ืคืกืง ืฉืืคืจืกืืืื "ืื ืืจืื ืืชืืื
ืืกืืืจ". ืื ืกืืืืช ืืื, ืืืฉืืขืืืฃ ืืช ืืืืื ืืชื ืฉื ืืืฉืื ืขื ืื ืฉื ืืืขืจืขืจ, ืงืืข
ืืืช ืืืฉืคื ืฉืื ืืืื ืื ืืืชืืืช ืคืืจืกืื ืืชืื ืืืื ื ืืคืืืข ืืืืงื. ื ืืื ืื ืืืช, ืืืื
ืืืฉืื. ืฉืื ื ืคืกืงื ืืืืืชื ืืืฆืืืช ืืกื 20,000 ืฉ"ื.
11. ืืืขืจืขืจ ืขืจืขืจ ืื ืืคืขื ืืืืช ืืืฉืคื ืืืืืื
ืืืจืืฉืืื (ืข"ืค 2225/01). ืขืจืขืืจื ืื ื ืืื (ืืฉืืคืืื ืกืื, ืฉืืืืืืกืงื-ืืืจ, ืื).
ืืืช ืืืฉืคื ืืืืืื ืงืืื ืืช ืงืืืขืช ืืืช ืืฉืคื ืืฉืืื ืื ืื ืืืืื, ืืืืืจ ืืจืืืืช ืฉืืืฆื,
ืืืื ื ืฉื ืืืฉืื ืืคืืืข. ืืืช ืืืฉืคื ืืืจ ืขื ืืงืืืขื ื
ืคืจืฉืช
ืืืจืืืื
, ืืคืื
ืืื ืืืืื ืืช ืืื ืืฆืคืืืช ืขื ืขืืืจืช ืืฉืื ืืจืข. ืืื ื ืืจืฉื ืืืืื ืืืืืืช ืืืืื ืช ืืืฉืื
ืืคืืืข, ืืืื ืื ื ืืฆืื. ืืืขืืจ ื ืกืืืืช ืืืืืืืช ืื ืจืื ืืืช ืืืฉืคื ืืืชืขืจื ืืืืฆืื
ืืืืืื ืืช ืฉื ืขืจืืืช ืืืืื, ืืืื ืืช ืืืฃ ืืขืจืขืืจ. ืืื ืขื ืืืช ื ืชืงืื ืืขืจืขืืจ ืืขื ืืื
ืืืืฆืืืช. ืืื ืืืฉืื ืืืืฉ ืืคื ืืืืืจ ืืชืงื ืืช ืกืืจ ืืืื (ืคืืฆืืืื ืืฉื ืืขืฆืจ ืื ืืืกืจ),
ืืชืฉื"ื-1982, ืืืืขืืื ืขื ืกื ืฉื 3,405 ืฉ"ื.
12. ืืืืก ืืคืกืง ืืื ืื ืืืืฉื ืืงืฉื (ืจืข"ืค
9818/01) ืืืชื ืจืฉืืช ืืขืจืขืจ. ืจืฉืืช ืืขืจืขืืจ ื ืืชื ื (ืืืื ืืฉืืคืืื ืืืื, ืืืจื ืจ ืืืื) ืืขื ืืื:
"ืืืืื ืื ืืืืืช ืืกืืืื ืฉื ืืื ื ืืข"ืค 677/83 ืค"ื ืื(3)
205 ืืขื ืืื ืกืขืืฃ 6 ืืืืง ืืืกืืจ ืืฉืื ืืจืข, ืืืืืช ืืืืืื ืฉืืงืืขื ืืกืืืื ืื ืขื ืืืงืจื
ืื ืืืื."
ืืฃ ืืชืืง ืื ื ืชืืงืฉ ืืืืขืฅ ืืืฉืคืื ืืืืฉืื ืืืชืืืืก
ืืกืืืืืช. ืืฆืืื, ืื ืืืืื ืืืืคืื ืืชืืง ืืืงืฉ ืืืขืจืขืจ ืืืืืจ ืื ืื ืืขืจืขืืจ, ืืืืื
ืฉืืืคืืจ ืื ืืืืื ืืืืฆืืืช (ืืืืคืืชืืช) ืฉืืืฉืชื ืขืืื ืืืืช ืืืฉืคื ืืืืืื. ืืืฉืื ืืื
ืืืืชืจ ืขื ืชืฉืืื ืืืืฆืืืช ืฉื ืคืกืงื ืืืืืชื. ืื ืืืขื ืืื ืืืื ืืื ื ืขืืืื ืืขืจืขืืจ
ืืคื ืื ื.
ืขืืืช ืืืืขืฅ ืืืฉืคืื ืืืืฉืื
13. ืืืงืฉืช ืืืช ืืืฉืคื, ืืืืฉ ืืืืขืฅ ืืืฉืคืื ืืืืฉืื
ืืช ืืชืืืืกืืชื ืืกืืืืืช ืื ืืื ืืช ืืืืืืื ืืื. ืืืืขืฅ ืืืฉืคืื ืกืืืจ, ืื ืขืช ืืื ืืืคืื ืืช
ืืืืช
ืืืจืืืื
, ืืืืืจืืช ืฉืืื ืืฆืคืืืช ืื, ืืืื, ืื ืืขืืืจืืช ืืืจื, ืืืคืจื
ืืขืืืจื ืืคื ืกืขืืฃ 6 ืืืืง ืืืกืืจ ืืฉืื ืืจืข. ืืฉืืืชื, ืืืฉื ืื ืืชืืืื ืืจืื ืืขืืื ืืกืขืืฃ
20(ื) ืืืืง ืืขืื ืฉืื, ืืชืฉื"ื-1977 (ืืืื โ ืืืง ืืขืื ืฉืื), ืื ืืืื ืืื ืืฆืคืืืช
ืขื ืืื ืขืืืจืืช ืืืืื ื. ืืื ืืืคืฉืจืช ืืืืื ืืช ืืืืืื ืืืชืืืื ืืขืืืจืช ืืฉืื ืืจืข, ืืื
ืืืืืช ืืฉื ืืื ืืืื ืืืคืฉ ืืืืืื, ืืืื ืืช ืืงืืืขืืช ืืืืง. ืืื ืืกืคืงืช ืืืฆืขื ืจืืื ืืืืืง
ืืคืจืกืืืื ืคืืืขื ืืื, ืฉืืื ืืืืืจืืื ืืืจื ืืืืืืช ืืคืืืข, ืืื ืจืง ืชืืืืช-ืคืจืกืื
ืืกื ืกืฆืืื ืืืช ืขืืชืื ืืืช. ืื ืืื ืืืืืช ืืืจื ืืืฆืืืืช ืืขืืฉืืืืช, ืื ืืืฆืขื ืืชืงืฉืืจืช
ืืืืืืจืื ืืืื ืื ืืฉืืืืฉ ืคืืืขื ื, ืื ืืจืฉืื ืืืื ืืฉืคืืืื ืืืชืืืืืืช ืขื ืจืืืื ืชืืคืขืืช
ืฉื ืืฉืื ืืจืข. ืืขืืื ืื ื ืืืจ, ืืฉืืืช ืืืืขืฅ ืืืฉืคืื ืืืืฉืื, ืื ืืขืงืจืื ืืฉ ืืงืื ืืช
ืืขืจืขืืจ ืืจืข"ืค 9818/01, ืืืืฉืื ืืช ืืชืืง ืืืืช ืืฉืคื ืืฉืืื, ืืืืืงืช ืงืืืื ืฉื
ืืื ืืช; ืืืืื ืืช ืืขืจืขืืจ ืืข"ืค 8295/02 ืืฉ ืืืืืช.
14. ืืขื ืืื ืืขืืืจื ืืคืืืืืช ืืคื ืกืขืืฃ 2(4) ืืืืง
ืืื ืช ืืคืจืืืืช (ืข"ืค 8295/02) โ ืืืืขืฅ ืืืฉืคืื ืืืืฉืื ืื ืื, ืฉืืืกืื ืื ืคืฉื ืื ืืจืฉ
ืืืชืงืืืืืช ืขืืืจื ืืื ืืืืขืืช ืจืืืื (ืืื ืืืื ื ืืืืืืช). ืืฉืจ ืืืชืงืืืืืช ืืืกืื
ืืขืืืืชื ืฉื ืืขืืืจื ืื ืกืืืืช ืืื ืฆืืืืื ืฉื ืืื ืืฉืืื ืืืชืื ืคืืืขื ืืช, ืฉืืฉ ืื ืืื
ืืฉืื ืืจืข โ ืืืืขืฅ ืืืฉืคืื ืืืขื, ืฉืืฉ ืืืืฉื "ืืืื ืืืืืืื ืจืื". ืืคืื, ืืฉ
ืืืืื ืืืืจื ืืขืืืจื ืื ืคืจืกืื ืชืืื ืชื ืฉื ืืื ืืืชื-ืืืืจ ืืืงืฉืจ ืืืชืื ืคืืืขื ืืช. ืคืจืกืื ืืื
ืืืกืืฃ ืขื ืืคืืืขื ืืฉื ืืืื ืื ืืืขืช ืืืฉืื ืืจืข, ืฉืื ืืฉ ืื ืื ืคืืืขื ืืคืจืืืืชื ืฉื ืืืื,
ืืฉืจ ืืืคื ืืืืื ืืฆืืืืจ ืืืงืฉืจ ืฉืืืื ืืืืื ื. ืืื, ืืฉ ืืืืืช ืืช ืืขืจืขืืจ ืืฃ ืขื ืืกืื
ืื.
ืืขื ืืช ืืฆืืืื
15. ืืืืจ ืืืฉืช ืขืืืช ืืืืขืฅ ืืืฉืคืื, ืืฉืืืื
ืืฆืืืื ืืฉื ื ืืืืืืื ืืช ืืืขืื ืืื ืืืชื. ืืข"ืค 8295/02 โ
ืืืขืจืขืจืื
ืืืขื ืื, ืื ืืืชืื ืขืฆืื ืื ืืืชื ืืืืจื ืืืืืืช, ืืคื ืฉืืืฆืื ืืืืจืื ืืคืกืงื ืืืื ืฉื
ืืขืจืืืืช ืื ืืืืืช, ืืืฃ ืืื ืื ืืกืืก ืฉื ืืืช. ืืกืืื ืื, ืื ืืื ืืงืื ืืืชืืกืก ืขื ืืืืืจ
ื
ืคืจืฉืช
ื ืขืื
โ ืื ืืืืจ (ืืฉืืืชื) ืืคืจืกืื ืฉืงืจื
ืืืืื ื โ ืืืืกืืง ืืืื ื ืืคืืืข ืจืง ืืชืืื ืืคืจืกืื. ืืฉืจ ืืชืืืืชื ืฉื ืืื ืืฆืคืืืช โ
ืืืขืจืขืจืื ืืืงืฉืื ืืงืืื ืืช ืืืืื ืฉื ืคืกืงื ื
ืคืจืฉืช
ืืืจืืืื
,
ืืืงืืืข ืฉืืื ืืืืื ืืช ืืื ืืฆืคืืืช ืืขื ืืื ื. ืืืขื ืชื, ืืืฉืชื ืฉื ืืืืขืฅ ืืืฉืคืื ืืืืฉื
ืชืจืืื ืืชืจ ืขื ืืืืื ืืช ืืืืจืืืช ืืคืืืืืช, ืื ืฉืชืืืจื ืืคืืคื ืืืืืืช ืขื ืชืืื ืืืืจืืืช
ืืืืจืืืช, ืืืขืืงืจ ืืืคืืข ืืขืืื ืฉื ืืืคืฉ ืืืืืื ืืืืืช-ืขื ืืืฉืคืื ื. ืืฉืจ ืืขืืืจื ืืคื ืืืง
ืืื ืช ืืคืจืืืืช โ ืืืขืจืขืจืื ืืืขื ืื, ืื ืืื ืืงืืืข ืฉืื ืคืจืกืื ืฉื ืชืืื ื, ืฉืืื ืืฉืืขืฆืื
"ืชืืืื", ืืฆืืืืืช ืืคืจืกืื ืฉืืฉ ืื ืคืืืขื, ืืืืื ืคืืืขื ืืคืจืืืืช ืืขืืื ืืื
ืืฉืคืื. ืงืืืขื ืฉืืื ืชืืื, ืืืขืฉื, ืืืืืช ืืืจืืืช "ืืืืืืืืช" ืืคืืืืื ืืืื
ืคืืืขื ืืคืจืืืืช ืืื ืืงืจื ืฉื ืืฉืื ืืจืข. ืื ืืจืืื ืืืืืืช ืฉื ืืืืจืืืช. ืชืืชืื ืืฉ ืืงืืืข
ืฉืจืง ืชืฆืืื ืฉืืื ืืฉืืขืฆืื ืืฉืคืื, ืืืื ืก ืืชืืื ืืขืืืจื ืืงืืืขื ืืืืง ืืื ืช ืืคืจืืืืช.
16.
ืืืฉืืื
ืืข"ืค 8295/02 ืืกืืืื
ืืคืกืืงืืช ืืชื ืืฉืคื ืืฉืืื ืืืืืืื, ืืื ืืืืืช ืืืขืช ืฉื ืืืืขืฅ ืืืฉืคืื ืืืืฉืื. ืืื
ืืืืืฉื ืืช ืืืฉืืืืช ืืืืืช ืืื ืืฆืคืืืช ืขื ืขืืืจืช ืืฉืื ืืจืข. ืืืฉืืื ืืืขื ืช, ืื ืจืืื
"ืืืืื" ืืช ื ืงืืืช ืืืืืื ืืื ืืืืืช ืืฉื ืืืื ืืืื ืืืืืช ืืืืคืฉ ืืืืืื,
ืื ืฉืืจืืฉืื ื ืชืืื ืืืื ื ืืชืจื. ืืืืืื ืื ืืืฉืจ ืืื ืืืืืจ ืืืืคืฉ ืืืืืื ืฉื ืืื ืคืจืื,
ืืื ืืื ืฉื ืืืฃ ืขืืชืื ืื. ืืืืจ ืืืช ืืื ืืืจืกืช, ืื ืืื ืืืกืชืคืง ืืงืืืื ืฉื ืืืจื ืืืจืช
ืืืฉืื ืืคืจืกืื ืืื ืืืกืืง ืฉืื ื ืชืงืืืื ืืืื ืช ืืคืืืข. ืคืืจืืฉ ืืื, ืื ื ืืขื, ืืื ืฉืืื ืื
ืืคืฉืจืืช ืืืืืช ืืืจืืืช ืคืืืืืช ืืืื ืืฉืื ืืจืข ืขื ืขืืชืื ืืื, ืฉืืจื ืืืื ืชืืื ืืืจื ืฉื
ืืฉืืช ืคืจืกืื ืืืฉืืืช ืงืืจืืื. ืืื, ืืืขื ืช ืืืฉืืื, ืืฉ ืืืืื ืืืจืืืช ืคืืืืืช ืืืื ืืฉืื
ืืจืข ืืืฉืจ ืืคืืืขื ืืช ืืืืคืืื ืช ืืช ืืืชื ืืฉืืขืืชืืช ืืืืืื, ืืืืคืืื ืขื ืืืจืืช ืืืจืืช ืฉืืื
ืืคืจืกืืื. ืืืฉืจ ืืขืืืจื ืืคื ืืืง ืืื ืช ืืคืจืืืืช โ ืืฃ ืืื ืืกืืืื ืืืฉืืื, ืื ืืืขืจืขืจืื
ืืืจืฉืขื ืืืื. ืืื ืืืืืฉื ืืช ืื ืกืืืืช ืืืฉืคืืืืช ืืื ืฉืืืื ืชืืื ืืชืื, ืืืืงืฉืช ืืืืฉื
"ืืืื ืืืืชื", ืฉืืืื ืืช ืืคืจืกืื ืืืืืืชื. ืืืฉืืื ืืฆืืื ืช, ืฉืืื ืืขืืื ืื
ืืื ืืืฉืืืช ืืื ืขืืืจืืช ืคืืืขื ืืคืจืืืืช ืืืฉืื ืืจืข, ืฉืื ืืฉืชืืื ืขืืืื ืืืืื ืืช ืืืกืื
ืื ืคืฉื ืืืชืืืื ืืื ืืืืงืฉืจืื ืืืจืื ืืื ืืืืฉืื.
17. ืืจืข"ืค 9818/01 โ
ืืืขืจืขืจ
ืืืืฅ,
ืืขืืงืจื, ืืช ืืืืช ืืขืชื ืฉื ืืืืขืฅ ืืืฉืคืื ืืืืฉืื. ืืื ืืกืืื ืฉืืฉ ืืืืื ืืช ืืื ืืฆืคืืืช
ืขื ืขืืืจืช ืืฉืื ืืจืข. ื ืืื ืืคืืืขื ืืช ืืจืื ืฉืืืชืืืช ืฉืคืจืกื ืืืืืชืื ืืืฉืื ืืื ืืกืืง,
ืฉืื ืกืืืืช ืืขื ืืื ืืืืื ืืืื ืชื ืฉื ืืืฉืื ืืคืืืข. ืืฉืื, ืจืืื ืืื ืืืฉืื ืืช ืืชืืง ืืืืช
ืืฉืคื ืืฉืืื ืืืืฉื ืืืจืืจ ืืกืืืืช ืืขืืืจื. ืืืื ืืืขืจืขืจ ืืืืจ ืขื ืจืฆืื ื ืืกืืื ืืืืืืื
ืืคื ืื ื, ืืืืฆืขืืช ืืฉืืืช ืืขืจืขืืจ ืืืืคืืฃ ืืืืืื ืืืืฆืืืช.
ืืืฉืื
ืืืงืฉ ืื ื ืืื
ืืช ืืขืจืขืืจ. ืืื ืืืขื, ืื ืขืืืจืืช ืฉืขื ืืื ื ืืืืื ืขื ืืืคืฉ ืืืืืื, ืืขืืืจืช ืืฉืื ืืจืข,
ืจืืื ืืคืจืฉ ืืฆืืฆืื ืืจืื; ืืืขื ืืื ื ื โ ืืื ืืืืื ืืช ืืื ืืฆืคืืืช. ืืืื ืื, ืืืฉืจ
ืืืืืืชื ืฉื ืื ืคืืข ืื ืืคืจืกืื ืืชืืืข ืืช ืืืคืจืกื ืืชืืืขื ืืืจืืืช. ืืช ืขืืงืจ ืืืขืื ืื, ืขื
ืืืช, ืืืืื ืืืฉืื ืืืขื ืืช ืืืืืช ื ืืืืช ืืืขืจืขืจ ืืคืชืื ืืืืืื ืกืจืง ืืจืื ืืื (ืคืืืืืื
ืืืืจืืืื), ืืืชืืจืจืื ืื ืืืช ืืืฉืืืื ืืกืื. ื ืืื ืืืช ืืืื ืืืฉืื ืขื ืฉืืขืืจ ืืืืฆืืืช ืื ืืื
ืฉื ืคืกืง ืืืืืชื.
ืืืจ ืืืืืืงืช
18. ืืขืจืขืืจืื ืืื ื ืืจืฉืื ืื ื ืืฉืื ืืืืืื,
ืืืืืฃ ืืขืฉืจืื ืฉื ื ืืขืช ืฉื ืชืืจืจื ืืคื ืื ื
ืคืจืฉืช
ืืืจืืืื
, ืืช
ืคืฉืจ ืืืืืื "ืืืืื ื ืืคืืืข", ืืืืคืืข ืืกืขืืฃ 6 ืืืืง ืืืกืืจ ืืฉืื ืืจืข. ืืฉืืืืช
ืืืื ืืืช ืืคื ืื ื ืื ืฉืชืืื:
ืืืืช
, ืืื ืขืช ืืื ืืกืืืช ืื ืืืืื ืฉื ืคืกืงื ื
ืคืจืฉืช
ืืืจืืืื
,
ืืืืืจืืช ืฉืืืื ืืฉ ืืงืื ืืชืืืืช ืืื ืืฆืคืืืช ืขื ืืขืืืจื ืืงืืืขื ืืกืขืืฃ 6 ืืืืง ืืืกืืจ
ืืฉืื ืืจืข?
ืืฉื ืื
, ืืื ืฉืืฉืืื ืืจืืฉืื ื ื ืขื ืชื ืืฉืืืื ืื ืืจืฉืช ืืืืื ืืืืืืช ืฉื
ืืืกืื ืื ืคืฉื ืืืืจ "ืืืื ื ืืคืืืข", ืืื ืื ืืงืืืื ืฉื ืคืจืกืื ืืขื ืชืืื
ืคืืืขื ื ืืื ืืืืื ืืืกืงื ื, ืืจืืช ืืืืืื ืื ืืจืฉืช ืืคืืืืื, ืฉื ืชืงืืืื ืืืคืจืกื
"ืืืื ื ืืคืืืข"?
ืืืกืืฃ
, ืืคื ืฉืขืืื ืืืืืืช ืืืจืื ืืจืข"ืค
9939/01, ื ืืจืฉืื ืื ื ืืืืจืืช ืืืื ืื ืืืืงืฃ ืืืืกืืจ ืืคืืืื ืืงืืืข ืืกืขืืฃ 2(4) ืืืืง
ืืื ืช ืืคืจืืืืช. ื ืืื ืืฉืืืืช ืืื ืืคื ืกืืจื.
ืืืกืื ืื ืคืฉื ืืขืืืจืช ืืฉืื ืืจืข
19. ืกืขืืฃ 6 ืืืืง ืืืกืืจ ืืฉืื ืืจืข ืงืืืข:
"ืืืคืจืกื ืืฉืื ืืจืข, ืืืืื ื ืืคืืืข, ืืฉื ื ืื ื-ืืื ืื ืืืชืจ ืืืืช
ืื ืคืืข, ืืื ื โ ืืืกืจ ืฉื ื ืืืช."
ืืืง ืืืกืืจ ืืฉืื ืืจืข ืงืืืข, ืื ืื, ืขืืืจื ืืชื ืืืืชืืช
("ืืืคืจืกื"), ืืืจืืื ืืืชืงืืืืืช ืฉื ื ืคืจืืื ื ืกืืืชืืื ("ืืฉืื
ืืจืข", "ืืฉื ื ืื ื-ืืื ืื ืืืชืจ ืืืืช ืื ืคืืข") ืืืืกืื ื ืคืฉื ืืืืื
("ืืืืื ื ืืคืืืข"). ืืขืืืจื ืืื ื ืืืืืช ืคืจื ืชืืฆืืชื, ืืฉืืข ืืื ืืื ืืืืืืช
ืคืืืขื ืืืฉ ืืฆืืจื ืืืืช ืืืจืืืช ืคืืืืืช. ืืืกืืืืช ืืขืืืืชืืื ืฉื ืืขืืืจื ืืืืืจืื ืืกืขืืคืื
1 ื-2 ืืืืง, ืืืชืืืืื ืืืืจื ืืืื ืืช ืืงืืืขืืช ืืกืขืืคืื 13, 14 ื-15 ืืืืง. ืืืกืื
ืืขืืืืชื ืฉื ืืขืืืจื ืืื ื ืขืืื ืืืืื ื ืืืืื ืื. ืืคืจืฉืืช ืฉืืคื ืื ื ื ืืจืฉืื ืื ื ืืฉืื
ืืืืืื ืืช ืืฉืืขืืช ืืืกืื ืื ืคืฉื ืืืืืื ืืงืืืข ืืขืืืจื โ "ืืืื ื ืืคืืืข".
20. ืืื, ืืคืื, ืคืฉืจื ืฉื ืืจืืฉืช ื"ืืืื ื
ืืคืืืข" ืืกืขืืฃ 6 ืืืืง ืืืกืืจ ืืฉืื ืืจืข? ืคืฉืื, ืฉืืื ืืืืืจ ืืืกืื ืื ืคืฉื ืฉื "ืืืื ื",
ืืคื ืฉืื ืืืืืจ ืืืื ืืกืขืืฃ 20(ื)(1) ืืืืง ืืขืื ืฉืื, ืืืฉืจ ืืกืื ื ืคืฉื ืื ื ืกื ืขื
"ืชืืฆืืืช ืืืขืฉื", ืืืืื ืขืืืจืช ืืฉืื ืืจืข ืืื ื ืขืืืจื ืชืืฆืืชืืช (ืจืื
ืคืจืฉืช ื ืขืื
, ืืขื'
137; ืข"ืค 2831/95
ืืืื ื ' ืืืื ืช ืืฉืจืื
, ืค"ื
ื (5) 221, 299 (ืืืื โ
ืคืจืฉืช ืืืื
)). ืืืฆืืื ืืกืื ืื ืืชืืืืก ืืืื ืกืขืืฃ
90ื(2) ืืืืง ืืขืื ืฉืื:
"'ืืืืื ื' โ ืืงืื ืฉืืืื ื ืืื ื ืืชืืืืก ืืชืืฆืืช ืืืขืฉื ืื ืื ืืช ืขื
ืคืจืื ืืขืืืจื, ืืชืคืจืฉ ืืืื ื ืืื ืืข ืฉืืชืืื ื ืขืฉื ืืืขืฉื ืื ืืืืจื ืืืฉืื ืืขื ืืคื ืฉื ืงืืข
ืืขืืืจื, ืืคื ืืืงืฉืจ."
ืืื, ืืจืืฉืช ื"ืืืื ื ืืคืืืข" ืืื ื ืืจืืฉื
ืืงืืืื ืฉื ืืกืื ื ืคืฉื ืืืืื ืืฆื ืืขืืฉื, ืืขืช ืงืจืืช ืืืชื ืืืืช ืืืกืืจื. ืืืคืจืกื ืืฉืื ืืจืข
ืืื ืฉืืชืืืื ืืคืืืข ืืืืฆืขืืช ืืคืจืกืื โ ืืื ื ืขืืืจ ืขืืืจื ืคืืืืืช. ืขื ืืืช, ืืื ืืื
ืืืจืื ืืฉื ืขืืืื ืืืจืืืช ืืคื ืกืขืืฃ 7 ืืืืง ืืืกืืจ ืืฉืื ืืจืข. ื ืืฆื ืื ืจืง ืืคืจืกื (ืืฉื ื
ืื ื ืืื ืืคืืืช), ืฉืืืชื ืืืืชื ื ืืืื ืืกืื ื ืคืฉื ืฉื ืฉืืืคื ืืืฉืื ืคืืืขื, ืืืื ืืคืืืืื
ืืคื ืกืขืืฃ 6 ืืืืง. ืืื ืืืฉืจ ืืืคืจืกื ืฉืืืชื ืืืืชื ื ืืืื ืืกืื ื ืคืฉื ืฉื ืฆืคืืื ืืจืื ืงืจืืื
ืืืืืืืช ืืืคืฉืจืืช ืืชืจืืฉืืช ืืคืืืขื? ืืืืื ืช ืฉืืื ืื ื ืคื ื ืขืชื.
ืืื ืืฆืคืืืช
21. ืืื ืืฆืคืืืช ืืืืจ ืืืืฉื ืืคืกืืงืช ืืืช ืืฉืคื ืื
ืืืืื ืืืืื (ืข"ืค 63/58
ืขื'ืื ื ' ืืืืขืฅ ืืืฉืคืื ืืืืฉืื
,
ืค"ื ืื(1) 421 (ืืืื โ
ืคืจืฉืช ืขื'ืื
); ืข"ืค
406/78
ืืฉืืจื ื ' ืืืื ืช ืืฉืจืื
, ืค"ื ืื(3) 393; ืงืืืืจ,
ืืืื ื
ืืืืืช ืืฆืคืืืช ืืืื ื ืขืื ืฉืื
59-43 (ืชืฉื "ื)). ืืฉืืขืืชื, ืื
ืืืกืื ืื ืคืฉื ืฉื ืืืื ื ืืชืงืืื ืืขืืฉื, ืืฃ ืื ืื ืื ืจืฆื ืืืฉืื ืชืืฆืื ืืืฉืื ืืืชื ืืืืชื,
ืื ื ืชืงืืืื ืืฆืื ืฆืคืืื ืืจืืช ืืกืชืืจืืช ืืืืื ืื ืืชืืฆืื ืืื ื ืชืืฉื ืขืงื ืืืชื ืืืืช (ืคืืจ,
ืืกืืืืช
ืืืื ื ืขืื ืฉืื
593 (ืืจื ื', ืชืฉื"ื)). ืืื ืื ื ืงืืข ืืืกืงื ื ืคืจืฉื ืืช
ืื ืืฉืืืืฉ ืฉืขืฉื ืืืืืงืง ืืืืฉื ื"ืืืื ื", ื ืืื ืืืืงืฃ ืืจืื ืฉื ืืืฉืืขืืืืช
ืืืฉืื ืืืช ืฉื ืืชื ืืืืื ืื (
ืคืจืฉืช ืืืจืืืื
, ืืขื' 215-214).
ืืื ืืืื ืืช ืืืืฉื ืืขืจืืืช, ืืคืื ืืืฆืืื ืจืืื ืงืืืืช ืฉืงืืืืช ืืืกืจืืช ืืื ืืื ืืคืืขื
ืืชืื ืจืฆืื ืฉืืขืฉืื ืืืื ืืชืืฆืื ืืืืงื ืืืฉืื, ืืืื ืืื ืืฆืืคื ืืืืื ืงืจืืื ืืืืืืืช ืืช
ืืชืจืืฉืืชื ืฉื ืืืชื ืชืืฆืื, ืืืืจืืช ืฉืืื ื ืืขืื ืืื ืื ืืื ืืื ื ืื ืข ืื ืืืขืฉื. ืืื
ืืฆืคืืืช ืืืืื, ืืคืื, ืืื ืคืจืฉื ื, ืฉืืขื ืืช ืืจืืฉืช ืืืืื ื ืืขืืืจื ืืคืืืืืช ืืืืขื ืืขืจืื
ืื ืืืจ ืืืฉืื ื ืืืชืืืืชื. ืขื ืืกืื ืื ื ืงืืข ืืืื ืืืืื ืืืืช, ืฉืืื ืืืืื ืืช ืืื ืืฆืคืืืช
ืืืืคื ืืืจืฃ ืืืืืืืื ืขื ืื ืขืืืจืืช ืืืืื ื. ืืืช ืืืฉืคื ื ืืจืฉ ืืืืื ืืช ืืืคืื ืืืช
ืชืืืืืชืื ืฉื ืืขืืืจื ืืืกืืืืช, ืืืคืืื ืืงืืืข ืืื ืืฉ ืืงืื ืืืืืชื ืฉื ืืื ืืฆืคืืืช ืืืืก
ืืืืชื ืขืืืจื (
ืคืจืฉืช ืขื'ืื
, ืืขื' 432; ืข"ืค 552/68
ืืืืื
ืืืืืืก ื ' ืืืื ืช ืืฉืจืื
, ืค"ื ืื(1) 377, 390 (ืืืื โ
ืคืจืฉืช ืืืืื
);
ืคืจืฉืช
ืืืจืืืื
, ืืขื' 216-215). ืขื ืืืื ืื ื ืืชืื ืืืงืืจืช (ืคืืจ,
"'ืืืืื ื ืืคืืืข' ืืกืืื-ืืืืื ืฉื ืืขืืืจื ืืคื ืกืขืืฃ 6 ืืืืง ืืืกืืจ ืืฉืื ืืจืข,
ืชืฉื"ื-1965, ืืืฉื ืคืจืฉื ืืช โ ืขื ืืืื ืืขื ืกืื ืื",
ืืฉืคืืื
ืื
439, 447 (ืชืฉื"ื); ืกื ื'ืจื, "ืืืืคืื ืืืืจืืช ืืื ืืขืื? ืืื ืฆืคืื ืืืืืช
ืืฆืคืืืช?",
ืืฉืคืืื
ืื 337, 347 (ืชืฉื"ื)). ืืคื
ืืืืงืืจืช, ืืฉืืืืจื ืืฉืงืืืืช ืืขืจืืืช ืฉืืื ืจืฆืื ืืืื ืฆืคืืืช ืืจืื ืงืจืืื ืืืืืืืช, ืืืื
ืืฆืคืืืช ื ืงืืข ืืชืืืืฃ ืืืจืืฉืช ืืจืฆืื ืืงืืืขื ืืืฉืื ืืขืืืจื, ืืจื ืฉืฉืงืืืืช ืื ื ืืื ื ืชืืื,
ืืื ื ืืชื ืืกืืืช ืืื ื ืืขืืืจืืช ืกืคืฆืืคืืืช. ืื ืงืืืืื ืืืืงืจืื ืขื ืืคืืืขื ืฉืืืฉื ืื ืืกืื
ืืืืืืืช ืืืืืืืืช ืฉื ืื ืืจืื ืืคืืืืืช (ืจืื ืงืจืื ืืฆืจ, "ืชืืงืื 39 ืืืืง ืืขืื ืฉืื โ
ืืืฉ ืฉื ืื ืืืงืืงืชื",
ืืืืืช ืืคืืืืื
55, 77 (ื'
ืืืจืื ืขืืจื, ืชืฉืก"ื)). ืืืขืชื ืืื ืืงืื ืืืงืืจืืช ืืื ืื. ืืืขืืื ืืื ืื ืฉืืืฉื.
ืจืืฉืืช
, ืืคื ืฉืืืกืืจ ื
ืคืจืฉืช
ืืืจืืืื
, ืืช ืืื ืืฆืคืืืช ื ืืชื ืืืืฅ ืื ืืืืืื "ืืืื ื"
ืืืจื ืฉื ืคืืจืืฉ ืืืฉืื. ืืืฉื ื"ืืืื ื", ืืืงืฉืจื ืืืฉืคืื, ืืื ืืืฉื ืจืื ืืืืจืื,
ืืืืื ืืื ื ืืืืื ืฉื ืืฉืืขืืช (ืงืืืืจ,
ืืขืื
, ืืขื' 120-118, 488-471).
ืืฉืืขืืชื ืืืืช ืืื ืจืฆืื. ืืฉืืขืืช ืืืจืช ืืื ืฆืคืืื ืืืจืืช ืืืืืืช ืืืืื, ืืฃ ืืืขืืจ ืจืฆืื.
ืืืจืืจื ืืื ืืคืฉืจืืืืช ืืฉืื ืืืช ืืื ืืื ืืจืืจื ืคืจืฉื ืืช, ืืืื ืืืช ืขื-ืคื ืืชืืืืช ืืืืงืฉืจ
ืืืงืืงืชืืื. ืืื ืืฉืชื ืื ืืืืจ-ืืงืืงื ืืื ืืืฉื ืื, ืืขืืื ืืคืืจืืฉ ืื ืืื ืืืืืื
"ืืืื ื". ืื ืืขืช, ืขืืื ืืืื ืฉื ืืืืืงืง ืืงืืืข ืืืฉืื ืืคืืจืฉืช ืื ืืืืืื
"ืืืื ื" ืืขืืืจื ืืกืืืืช (ืื ืืกืื ืืกืืื ืฉื ืขืืืจืืช) ืืคืืจืฉ ืืืืืื ืืจืฆืื
ืืืื, ืืืืืืคืื ืฉืืืืื ืื ืืช ืืื ืืฆืคืืืช (ืจืื, ืืืฉื, ืกืขืืฃ 99(ื) ืืืืง ืืขืื ืฉืื). ืื
ืขืื ืื ืขืฉื ืื โ ื ืืจืฉ ืืืช ืืืฉืคื ืืคืจืฉ ืืช ืื ืืจืื ืืืืกืจืช ืืคื ืชืืืืชื, ืืืืชืื ืืงืืืข
ืื ืืจืืฉืช ื"ืืืื ื" ืฉืื ืืืืืช ืื ืืช ืืื ืืฆืคืืืช.
ืฉื ืืช
, ืืืขืชื ืืฉ ืืืืืช ืืช ืืืขื ื,
ืืคืื ืืื ืืฆืคืืืช ืืขืืืจืืช ืืืื ื ืืื ื ื ืืชื ืืกืืื, ืืืฉืจ ืืื ื ืืืข ืืืืจืขื ืขืจืืืช ืืืืืช
ืืื ืื-ืืืจืชืืืช ืืืื ืฉืืฉื ื ืืกืืืืช ื ืคืฉืืื ืืื. ืืืช, ืืืคืฉืจืืช ืืคืจืฉ ืืช ืืืืฉื ืืืฉืคืื
ืฉื "ืืืื ื" ืื ื"ืฆืคืืืช" (ืืจืื ืงืจืืื ืืืืืืืช) ื ืืืขืช ืื ืืื ืื
ืืขืจืืืช ืฉื ืฉืืืช ืืืฉืคื, ืื ืงืืืืช ืฉืงืืืืช ืืืกืจืืช ืืื ืฉื ื ืืืฆืืื. ืืื ืฉืืื ืืื ื ืืขืจื
ืืืืื ืืืืฉื ืืืืคื. ืืฆืื ื ืืฆืืื ืขืจืืื ืืขืงืจืื ืืช-ืืกืื ื ืืกืคืื, ืืฃ ืื ืืืง ืืฉืืืช
ืืืฉืคื, ืื ืชืคืกืื ืืชืืืืืชืื ืืืืืืืช ืฉื ืื ืืืจ ืืงืืงื (
ืคืจืฉืช ืืืื
, ืืขื'
297; ืื"ืฅ 6126/94
ืกื ืฉ ื ' ืื"ืจ ืจืฉืืช ืืฉืืืืจ
, ืค"ื
ื ื(3) 817, 828 (ืืืื โ
ืคืจืฉืช ืกื ืฉ
)). ืืื, "ืชืืืืชื ืืืืืืช ืฉื ืื ืืืจ
ืืงืืงื ืืืจืืืช ืืืืืื ืขืจืืื ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื. ืืืื ืืืืคื ืืืืกื ืฉื ืขืงืจืื ืืช ืืืกืื
ืืืฆืืจื ืืืื ืืื ื ืืืื ืขืฆืื, ืืืื ื ืืืื ืชืืืืชื ืืกืคืฆืืคืืช ืฉื ืื ืืืจ ืืงืืงื" (ืื"ืฅ
3261/93
ืื ืื ื ื ' ืฉืจ ืืืฉืคืืื
, ืค"ื ืื(3) 282, 286).
ืืขืงืจืื ืืืืกืจื ืฉืืื ื ื ืืื ืืื ืืฆืคืืืช ืืื ืืื ืืชืื ืืื ืืขืงืจืื ืืช ืืื ืืื ืืช ืืคืจืฉื.
ืืฆืื ื ืืฆื, ืืืฉื, ืืขืจื ืฉื ืืืคืฉ ืืืืืื (ืจืื ืคืจืฉืช
ืืืจืืืื
); ืืื
ืืขืจื ืืืืืืข "ืืืช ืงืื" ืขื ืืฆืื ืฉื ืจืืฆื, ืฉืจืฆื ืืืืช ืืงืืจืื ืืื ืจืง ืฆืคื
ืืืชื (ืจืื ืคืจืฉืช
ืืืืื
). ืืืขืืจ ืื ืืื ืืงืืงืชืืช ืืคืืจืฉืช, ืขื
ืืฉืืคื-ืืคืจืฉื ืืืืื ืข ืืืืื ืืืืืืืืช ืฉื ืขืงืจืื ืืกืืื ืืืืงื, ืืื ืืืืื ืืืืื ืืช
ืืืืื ืขืงืจืื ืืช-ืืืกืื ืื ืืืขืื ืืขืืืจื.
ืฉืืืฉืืช
, ืืืฉืช ืืืืื ืืคืกืืงื
ืืชืืืฉืืช ืืฃ ืขื ืงืืืื ืฉื ืืืง ืืกืื: ืืืื ืืืื ืืืืจืืชื, ืืขื ืืื ืื ืืืืืืช โ ืืืขืืื ืช
ืืืื ืืกืขืืฃ 34ืื ืืืืง ืืขืื ืฉืื โ ืืคืื ืืฉื ืืชื ืช ื ืืจืื ืขืื ืฉืืช ืืืื ืคืืจืืฉืื ืกืืืจืื,
ืืฉ ืืืขืืืฃ ืืช ืืคืืจืืฉ ืืืฆืืฆื ืืช ืืืืจืืืช ืืคืืืืืช. ืืื, ืืืขืืจ ืืืจืื ืืคืืจืฉืช ืฉื
ืืืืืงืง, ืืืืชืงืืื ืคืืจืืฉ ืกืืืจ ืืคืื "ืืืื ื" ืืฉืืขื ืจืฆืื ืืืื, ืืื ืืคืืจืืฉ
ืื ืืฉ ืืืืืจ. ืืขืืืจืืช ืืื ืืื ืื ืขืจื ืฉืืืืื ืืืืืจ ืขื ืื ืืช ืืฉืงืืืืช ืืืืกืจืืช ืฉืืื
ืจืฆืื ืืืื ืฆืคืืืช ืืจืืช ืงืจืืื ืืืืืืืช, ืืคืืจืืฉ ืืกืืืจ ืืืืื ืืื ืืคืืจืืฉ ืืืืื ืืช ืืื
ืืฆืคืืืช ืขื ื"ืืืื ื" (ืื ื ืคืกืง, ืืืฉื, ืืืืก ืืขืืืจืช ืืกืืช ืืืื:
ืคืจืฉืช ืขื'ืื
;
ืืืขืืืจืช ืกืืืข ืืืืื ืืืืืื: ืข"ืค 172/88
ืืขื ืื ื ื ' ืืืื ืช
ืืฉืจืื
, ืค"ื ืื(3) 265). ืืขืืืช ืืืช, ืืขืืืจืืช ืืื ืขืงืจืื ืืช-ืืกืื ืืืจืื
ืชืืืืื ืืคืืจืืฉ ืกืืืจ ืืืฆืืฆื ืืช ืืืืจืืืช, ื ืืื ืืืืืจ ืืคืืจืืฉ ืื ืืืกืืื ืืช ืืื ืืฆืคืืืช
ืืืชืื.
ืืื ืืฆืคืืืช ืืืืจ ืชืืงืื 39
22. ืืืืื, ืื ืืื ืืฆืคืืืช ืื ืืืื ืืืืจื
ืืืืืืื ืืื ืขืืืจืืช ื"ืืืจื", ืืื ืืคื ืคืืจืืฉื ืฉื ืื ืขืืืจื ืืืืจ ืชืืืืืชืื,
ื ืฉืชืจืฉื ืืจื ืงืืืชื ืฉื ืืืง ืืขืื ืฉืื (ืชืืงืื ืืก' 39) (ืืืง ืืงืืื ืืืืง ืืืื),
ืืชืฉื "ื-1994 (ืืืื โ ืชืืงืื 39). ืืื ืืื ืืชืืงืื 39 ืืื ืืฉื ืืชื? ืืืืืจ, ืื
ืขืืืช ืืืืขืฅ ืืืฉืคืื ืืืืฉืื, ืืืืขื ืื ืขืช ืืื ืืืคืื ืืช ืืืืช
ืืืจืืืื
.
ืืืืืง ืืขืืืชื ืืื ืืืฆื ืืืืืจืช ืืืืืงืง ืืขืื ืืช ืืื ืืฆืคืืืช ืืืืง ืืขืื ืฉืื. ืื ืงืืืข
ืืืื ืกืขืืฃ 20(ื) ืืืืง ืืขืื ืฉืื:
"ืืขื ืืื ืืืื ื, ืจืืืื ืืจืืฉ ืืช ืืชืจืืฉืืช ืืชืืฆืืืช, ืืืคืฉืจืืช ืงืจืืื ืืืืืื,
ืืืื ืืืืจื ืืืจืื."
ื"ืืืื ื" ืื ืืืจื ืกืขืืฃ 20(ื) ืืื, ืื ืืืจ
ืืขืื, "ืืืจื ืืืจืื ืืืืชื ืชืืฆืืืช", ืฉืื ืื ืืืกืืืืช ืืขืืืืชืืื ืฉื ืืขืืืจื
(ืกืขืืฃ 20(ื)). ืชืืงืื 39 ืขืืื, ืืคืื, ืืคืืจืฉืืช ืืช ืืื ืืฆืคืืืช ืืืฉืคืื ื ืืื ืื ืืืข
ืืขืืืจืืช ืชืืฆืืชืืืช ืืขืืืช ืืกืื ื ืคืฉื ืฉื ืืืื ื. ืืื ืื ืขืฉื ืื ืืืืก ืืขืืืจืืช
ืืชื ืืืืชืืืช ืืขืืืช ืืกืื ื ืคืฉื ืฉื ืืืจื (ืื ืื ืืข). ืืฃ ืืกืขืืฃ 90ื(2), ืฉื ืืขื ืืืชืืื ืืช
ืืืืง ืืืืื ืืืืฉ ืฉื ืืืง ืืขืื ืฉืื ืืืืฉืืืืช ืฉืงืืื ืื ืืขืืืจืืช ืืืจื ืืชื ืืืืชืืืช, ื ืื ืข
ืืืืืงืง ืืืืืจืืช ืื ืืื ืืฆืคืืืช ืืืื ืขืืืื ืืชืืืื ืืืืืช. ื ืืื ืืืช ืืืขืชื ื
ืคืจืฉืช ืืืื
(ืืขื ืืื ืขืืืจืช ืคืจืกืื ืืกืชื ืืืืขื ืืช) ืืช ืขืืืชื, ืื:
"ืืืืืื ืฉ'ืืืจื' ืืืืฉืื ืคืืืืืช ืืขืืืจื ืืชื ืืืืชืืช ืืื ื ืงืฉืืจื ืืื
ื'ืืืื ื' ืืืืฉืื ืืคืืืืืช ืืืจืืฉื ืืขืืืจื ืชืืฆืืชืืช, ืืืืื ืืชืืงืฉืช ืืืกืงื ื ืื 'ืืื
ืืฆืคืืืช', ืืงืืืข ืืกืขืืฃ 20(ื) ืืืืง ืืขืื ืฉืื, ืืื ื ืื ืขื 'ืืืจื' ืื (ืฉืืื ื ืืืง ืื'ืืืื ื')...
ืืืจืื ืื ืืื ืขื ืืืกืื ืื ืคืฉื ืฉื 'ืืืื ื'. ืืกืื ืื ืืืืืจ, ืืคื ืฉืจืืื ื, ืืกืขืืฃ 21(ื)
ืืืืง ืืขืื ืฉืื ืืืืคื ืฉืืื ืืชืืืืก ืื 'ืืชืืฆืืืช ืืืขืฉื'. ืืื ืืงืื, ืืคืื, ืืืืื ืืช ืืื
ืืฆืคืืืช ืืงืืืข ืืกืขืืฃ 20(ื) ืืืืง ืืขืื ืฉืื ืขื ืืจืืฉืช 'ืืืืจื' ืืกืขืืฃ 144ื(ื) ืืืืง ืืขืื ืฉืื"
(
ืฉื
, ืืขื' 301).
ืขื ืืืช ืืืกืคืชื, ืื:
"ืืืขืชื, ืืื ืืจืืืช ืืกืขืืฃ 20(ื) ืืืืง ืืขืื ืฉืื ืืกืืจ ืฉืืืื ืืืฉืจ
ืืชืืืืช 'ืืื ืืฆืคืืืช' ืขื ืืืกืื ืื ืคืฉื ืฉื 'ืืืืจื' ืืขืืืจืืช ืืชื ืืืืชืืืช. ืขื ืืืช,
ืชืืืืชื ืฉื 'ืืื ืืฆืคืืืช' ืขื ืขืืืจืืช ืืชื ืืืืชืืืช ืชืขืฉื ืืืงืจื ืืืงืจื, ืขื ืคื ืคืจืฉื ืืชื
ืืจืืืื ืฉื ืืืืกืืจ ืืคืืืื ืืกืคืฆืืคื" (
ืฉื
, ืืขื' 302).
23. ืงืืืขืืช ืืื ื ืจืืืช ืื ื ืืื ืืช ืื ืืขืช. ืืืืจืช
ืืืืืงืง ืืืืื ืืช ืืชืืืื ืืืืืืช ืฉื ืืื ืืฆืคืืืช ืจืง ืืขืืืจืืช ืืืื ื ืชืืฆืืชืืืช ืขืฉืืื
ืืืื ืขืืื ืขืงืจืื ืืช, ืื ืจืืื ืืืืืืจ ืืืืงืฃ ืืืืจืืืช ืืคืืืืืช, ืืืฉืจ ืืืืื ื ืืืฉืื ืชืืฆืื
ืฉืืืืืช ืืฆืืจืฃ ืืืืืฉื ืฉื ืืืชื ืชืืฆืื (ืืฉืื: ืงืืืืจ,
ืืขืื
, ืืขื'
351-349). ืื ืืืชื ืืืจืขืช ืืืืืงืง, ืืืื ื ื ื ืืจืฉืื ืืขืช ืืืืื ืืืชื. ืืื ืืงืื ืืช ืืกืงื ืช
ืืืืขืฅ ืืืฉืคืื ืืืืฉืื (ืฉืืฆืื ืืืืืื ืื ืืคืกืืงื: ืืฉืืคื ื' ืืฆื ื
ืคืจืฉืช ืืืื
;
ืืฉืืคื ื' ืื ืืืจื ืืข"ืค 4317/97
ืคืืืืืงืื ื ' ืืืื ืช ืืฉืจืื
,
ืค"ื ื ื(1) 289, 319), ืืืืื ืืงืืืขืช ืกืขืืฃ 20(ื) ืืชืืงืฉืช ืืืื ืืฉืืจื ืฉื ืืื
ืืฆืคืืืช ืขื ืื ืขืืืจืืช ืืืืจื ืืืชื ืืืืชืืืช. ืืื, "ืืจื ืืืืฉื ืืืฉืจืื ืชืืจื ืืืืชืืช
ืืืืจ ืชืืืื ืืืืืช ืฉื 'ืืื ืืฆืคืืืช' ืขื ืื ืืืกืื ืืืืฉืืชื ืฉื ืืืืขืืช ืื ืืืจื" (
ืคืจืฉืช ืืืื
, ืืขื'
302). ืืขืืื ืืืืืคืืช, ืืงืืจืืช ืืชืื ืกืขืืฃ 20(ื) ืืืชืจ ืืื ืฉืืฉ ืื, ืืื ื ืืชืืืฉืืช ืขื
ืขืงืจืื ืืืืงืืืช (ืจืื ืงืจืื ืืฆืจ,
ืืขืื
, ืืขื' 77). ืืื ืืขืฆืืื ืืื ืฆืืจื
ืืช ืืคืืืขื ืืืืจืืช ืืคืจื. ืืืืื ืืช ืืื ืืขืชื ืืื ืฉืืืืฉื ืืขืืืคื ืืื ืืืืฉื ืืคืจืฉื ืืช,
ืืืงืืืืช ืืช ืืืืื ืืคืกืืงื ืืืืื ืืืืื.
24. ืืืฆื ืืืฉืคืื ืืืื ืื ื, ืืคืื, ืชืืืื ืืืืืช
ืืงืืงื ืฉื ืืื ืืฆืคืืืช ืืขืืืจืืช ืืืื ื ืชืืฆืืชืืืช, ืืืฆืื ืืืื ืคืจืฉื ืืช ืฉื ืืื ืืฆืคืืืช
ืืขืืืจืืช ืืืจื ืืกืืืืืืช, ืืืืฆืขืืช ืืืฉืคื ืืืงืืื. ืขืืืื ืขืฉืืื ืืขืืื ืืืขื ื, ืื ืืืืืฃ
ืืขืฉืจืื ืฉื ื ืืืชื ืคืกืง ืืืื ื
ืคืจืฉืช ืืืจืืืื
, ืจืืื ืืงืืืข
ืืืืื ืืืฉ ืืืืืช ืืื ืืฆืคืืืช ืขื ืืขืืืจื ืฉื ืืฉืื ืืจืข. ืืืืื ืช ืืขื ื ืื ื ืคื ื ืขืชื.
ืืื ืืฆืคืืืช ืืขืืืจืช ืืฉืื ืืจืข
25. ืืืืืจ, ืกืขืืฃ 6 ืืืืง ืืืกืืจ ืืฉืื ืืจืข ืงืืืข
ืื:
"ืืืคืจืกื ืืฉืื ืืจืข, ืืืืื ื ืืคืืืข, ืืฉื ื ืื ื-ืืื ืื ืืืชืจ ืืืืช
ืื ืคืืข, ืืื ื โ ืืืกืจ ืฉื ื ืืืช."
ืืชืืงืฉืื ืื ื ืืคืจืฉ ืืช ืืืืจืื ืืืืจ ืืืกืื ืื ืคืฉื
ืืืืืื, "ืืืืื ื ืืคืืืข". ืืฉืืื ืื ืืฆืืช ืืคื ืื ื ืืื ื, ืืื ืื ืืฆืคืืื ืืืจืื
ืงืจืืื ืืืืืืืช ืฉื ืืคืฉืจืืช ืืคืืืขื ืขืงื ืืคืจืกืื, ืืื ืืงืืื ืืช ืืจืืฉืช ืืืืื ื. ื
ืคืจืฉืช
ืืืจืืืื
ืืฉืื ื ืืฉืืื ืื ืืฉืืืื. ืงืืขื ื, ืฉืคืืจืืฉ ืืขืืืจื ืืคื ืชืืืืชื
ืืืืื ืืช ืืืกืงื ื ืื ืืื ืืฆืคืืืช ืื ืืืื ืืขืืืจืช ืืฉืื ืืจืข. ืืืกืื ืืืฉื ืื ืขืืื
ืืื ืื, ืื ืืขืจื ืืืืื ืืขืืืจื ืืคืืืืืช ืฉื ืืฉืื ืืจืข โ ืืืืืื ืืืขืืืื ืืืืจืืืช โ ืื ื
ืฉืืื ืืฆืืืืจ ืืืืื ืืจืก ืืืืื ืืื ืืขืช ืฉื ืื ืืืืืืืช ืืืืจื. ืืขืจื ืื ืืื ืืื ืืืฆืืืง
ืืืกืคืช ืืืจืืืช ืคืืืืืช ืขื ืืืืจืืืช ืืืืจืืืช ืืืื ืืฉืื ืืจืข, ืฉืืืืจื ืืืกืืจ ืืืจ ืืืืืื
ืืื ืืืคืฉ ืืืืืื ืืคืืืขื ื ืืืื ืืืืืช ืืฉื ืืื. ืขื ืจืงืข ืื ื ืงืืข, ืฉืืขืจื ืืืืื ื ืคืืข,
ืืืืื ืืืฆืืืงื ืืืืช ืืืจืืืช ืคืืืืืช, ืจืง ืืืฉืจ ืืคืจืกืื ืืคืืืขื ื ื ืืืืืช ืืืื ื ืืืฉ
ืืคืืืข, ืืื ืื ืืฆืคืืื ืืืกืชืืจืืช ืืืืื. ืื ืฆืืื ืชื:
"ืืื ืืืืจื ืืืงืืงืชืืช, ืืขืืืืช ืืืกืื ืืืืจืืืช ืืคืืืืืช ืืคืจืกืื ืืฉืื
ืืจืข? ื ืจืื ืื, ืื ืืืจื ืื ืืื ื ืืืืื ืืืชืืฆืืช ืืืื ืืจืก ืฉื ืืคืจื ืืืื ื ืขื ืฉืื ืืืื.
ืืื ืืจืก ืื ืืืื ืืืืฉืืจ ืืืืจืื, ืืืื ืคืืืขื ืื ืืฉืืขืฆืื ืืฆืืืงื ืืืจืืืช ืคืืืืืช. ืืื,
ืืืืืงืง ืขืฆืื ืฉืื ืืช ืืืืืื ืืื ืืืืจืืืช ืืคืืืืืช ืืืื ืืืืจืืืช ืืืืจืืืช. ื ืืฆื, ืื
ืืืืจื ืืืงืืงืชืืช, ืืขืืืืช ืืืกืื ืืืืจืืืช ืืคืืืืืช, ืืืืืช ืืืืืช ืงืฉืืจื, ืืืืข ืืืืจืื,
ืืืื ืืจืก ืฆืืืืจื, ืืฉืจ ืืคืืืขื ืื ืืฉ ืื ืืื ืืืฆืืืง, ืื ืืกืฃ ืืืืจืืืช ืืืืจืืืช, ืื
ืกื ืงืฆืืืช ืคืืืืืืช. ืืื ืืจืก ืฆืืืืจื ืื ืืื ืืืฉืชืงืฃ ืืืคืื ืืืืืื 'ืืืืื ื ืืคืืืข' ืืฉืจ
ืืกืขืืฃ 6 ืืืืง. ืืื ืืจืก ืฆืืืืจื ืื ืืืื ืืงืืช ืืืฉืืื ืื ืจืง ืืช ืืืืืื ืืื ืืืคืฉ ืืืืืื
ืืืื ืืืืืช ืืฉื ืืืื, ืืื ืืืื ืืื ืืืชืืฉื ืื ืืืืคืฉ ืืืืฉื ืืกื ืงืฆืื ืคืืืืืช ืืื
ืืืฉืืื ืืฆืืืืจ ืืื. ืืืฆื ื ืืชื ืืืคืื ืืืืฉ ืืืช ืืืื ืจืืืื ืืืื ืืจืก ืฆืืืืจื, ืืฉืจ, ืืื
ืืืกื, ืชืืชื ืืื ื ืืกืคืงืช ืืืืคืฉ ืืืืืื ืืืืืคืฉ ืืืืฉื, ืืืืืื ืืืกื, ืชืืชื ืืืจื ืจืืืื
ืืฉืื ืืืื ืฉื ืืื ืืืฉืืื ืืฆืืืืจ? ื ืจืื ืื, ืื ืืืช ืืืื ืื ืืื, ืื ืืคืจืกืื ื ืืขื
ืืคืืืข ืืฉืื ืืืื ืฉื ืืื ืื ืืื... ืืืืคืฉ ืืืืฉื ืืืืคืฉ ืืืืืื ื ืกืืืื, ืืืฉืจ ืงืืื
ืจืฆืื ืืคืืืข ืืืืจ. ืืืชื ืจืฆืื ืืคืืืข ืืฆืืืง ืืชืขืจืืืช ืฆืืืืจืืช ืืืื ื ืขื ืืืืื, ืฉืื ืฉืืื
ืืฆืืืืจ ื ืคืืข, ืืงืื ืฉืืื ืืคืจืกื ืืฉืื ืืจืข ืืชืื ืจืฆืื ืื ืืชืื ืืืจื ืื ืื ืืข ืืคืืืข. ืื
ืื ืคืืืขื ืืื ืืกืชืืจืช ืืื ืืจืืช ืืืืืช ืืืืื ืื ืงืืื ืืืชื ืืื ืืจืก ืฆืืืืจื, ืืืฆืืืง
ืืืืช ืืืจืืืช ืคืืืืืช ืื ืืกืฃ ืืืืจืืืช ืืืืจืืืช. ื ืจืื ืื, ืืคืื, ืื ืืืื ืืืืคืฆืืืช
ืืืฉืื ืืืช, ืืืืื ืืช ืืืืืื 'ืืืืื ื ืืคืืืข', ืืฉ ืืืืืจ ืืืืชื ืืืคืฆืื, ืืืืืืฉื ืืช
ืืืื ืืจืก ืืฆืืืืจื. ืืืจ ืื ืืืืื, ืืืขืชื, ืืคืจืฉ ืืช ืืืืืื 'ืืืืื ื ืืคืืืข' ืืืฉืชืจืข ืขื
ืืจืฆืื ืื ืขื ืืืืจื ืื ืขื ืืื ืืข ืืคืืืข ืืืืจ, ืชืื ืฉืืืืช ืคืืืขื ืฉืืื ื ืจืฆืื ืืช ืื
ืืืกืชืืจืช ืืืืืช ืืืืืช ืจืื" (
ืฉื
, ืืขื' 219-218).
ืืืขืชื ืฉื ืืฉืืคื ื' ืืืืืืจื, ืืกืงื ื ืื ืืชืืืืื ืื
ืืืืื ื ืฉืขืฉื ืืืืืงืง ืืื ืืขืืืจื ืืคืืืืืช ืืืื ืืขืืืื ืืืืจืืืช ืฉื ืืฉืื ืืจืข. ืื ืืื
ืฆืืื:
"ืืฉืืืฉ ืืืืื ื ืืื ืืขืืืจื ืืขืืืื, ืชืื ืืจืืืช ืืืงืคื ืฉื ืืขืืืจื,
ืืคืจ ืืช ืืืืืื, ืฉืืืชื ืืืงืฉ ืืืืืงืง ืืืฉืื, ืืื ืืืคืฉ ืืืืืื ืืฆื ืืื ืืืื ืืืืืช ืืฉื
ืืื ืืฆื ืืืจ. ืฉืื ืคืืจืืฉ ืืฉืจ ืืื ืืืืื ืืืืจื ืืช ืืืคืฉ ืืืืืื ืืชืืฆืื ื ืืืจืช ืืืืฉืฉ,
ืฉืืขืื ืืืื ืฉื ืืืืงืฉ ืืคืจืกื, ืืืกืชืื ืืขืืืจื ืคืืืืืช ืืืืงืืช ืืกื ืงืฆืื ืฉืืฆืื... ืืืื
ืฉืื ืืฉืืืช ืืืืืงืง ืืืืชืื ืืจืืง ืืืืกืืคื ืืช ืืืืื 'ืืืืื ื ืืคืืืข' ืืขืืืจื ืืคืืืืืช. ืขื
ืืืจืื ืืชื ืืืืจ, ืื ืื ืืืงืฉ ืืืืื ืืขืืืจื ืื ืืช ืืืืช 'ืืฆืคืืืช', ืืฉืจ ืชืืื ืืืฉืืืฉ
ืืืืื ืืื ืืขืืืจื ืืคืืืืืช ืืขืืืื ืืืืจืืืช" (
ืฉื
, ืืขื' 213).
ืืืื ืื ืืืฉืื ืืืืฉื ื
ืคืจืฉืช ื ืขืื
, ืืฉืื
ืืข"ืค 8735/96
ืืืืื ื ' ืงืืค
(ืค"ื ื ื(1) 19; ืืืื โ
ืคืจืฉืช ืงืืค
), ืฉื
ืงืืขื ืืฉืืคืืช ื' ืืื ืืฉ:
"ืืคื ืคืกืืงืชื ืฉื ืืืช ืืฉืคื ืื, ืืขืืืจืช 'ืืฉืื ืืจืข' ืืื ืืืืื ืืช 'ืืืืช
ืืฆืคืืืช', ืืขื ืื ืืื ืืืกืชืคืง ืืื ืฉืืืื ืื ืื ืืฉื ืฆืคื ืืช ืืคืืืขื ืืืกืชืืจืืช ืืืืื ืฉื
ืงืืจืื ืืืืืืืช, ืืื ืืงืืืข ืฉื ืขืืจื ืขืืืจืช ืืฉืื ืืจืข. ืคืืจืืฉ ืื ืฉื ืืกืขืืฃ ืืฃ ืขืืื ืืงื ื
ืืื ืขื ืืืจืืืช ืืืืง ืืืืื ืฉื ืืื ื ืืขืื ืฉืื ืืคื ืฉืชืืงื ื ืืชืืงืื 39" (
ืฉื
, ืืขื' 27).
ืืืช ืืืฉืคื ื
ืคืจืฉืช ืงืืค
ืกืืจ, ืืคืื,
ืฉืืืืื ืฉื ืงืืขื ื
ืคืจืฉืช ืืืจืืืื
โ ืขืืื ืื ืืืื ืืฃ ืขื-ืคื ืืืจืืืชืื ืฉื
ืชืืงืื 39. ืืืืจืื ืืื ืืชืืืืก, ืืื ืื ืจืื, ืืขืืืื ืฉืืื ืืฆืคืืืช ืืืื ืืชืืงืื 39
ืืขืืืจืืช ืืืื ื ืชืืฆืืชืืืช, ืืืื ืฉื ืงืืข ืืื ืืงืืื ืืขืืืจืืช ืืืจื ืืชื ืืืืชืืืช. ืืื ืจืืื
ืืืื ืืืจืื ืืืืื ืขืงืืืช ืื? ืชืฉืืืชื ืืฉืืื ืื ืืื ืืฉืืืื.
26. ืืื ืืืืง, ืื ื ืืชื ืืจืืื ืืฉืื ืืืืืื ืืขืช
ืืขืช ืืืืืช ืืืืฆืืืช ืืืคื ื ืืืช ืืฉืคื ืื, ื ืืื ืฉืื ืื ืืขืืชืื ืืืชืืืฉืืช ืื ืกืืืืช.
"ืืืืง ืืื ืืฆืืจ ืื, ืคืจืฉื ืืชื ืฆืจืืื ืืืืืช ืืื ืืืช. ืืฉ ืืืืื ื ืืืืคื ืฉืืฉืชืื
ืืืงืื ืืช ืืืฆืืืืช ืืืืืจื ืืช" (ืข"ื 2000/97
ืืื ืืืจื
ื ' ืงืจื ืืช โ
ืงืจื ืืคืืฆืื ื ืคืืขื ืชืืื ืืช ืืจืืื
, ืค"ื ื ื(1) 12, 33). ืคืจืฉื ืืช
ืฉื ืืชื ื ืืกืขืืฃ 6 ืืืืง ืืืกืืจ ืืฉืื ืืจืข ืืขืช ืืื ืชื ืคืกืง ืืืื ื
ืคืจืฉืช ืืืจืืืื
, ืืื ื
ืืืืจื ืืคืจืฉื ืืช ืืจืืืื ืืกืขืืฃ ืืืืื ื-ืื ื. ืขืืื ื ืืืืื ืืื ืืฉืชื ื ื ืกืืืืช ืืืืื ืื
ืืืกืืจืืช ืื ืืจืืืืืืืช ืืืืื ืืื, ืฉืืืืืื ืฉืืืฆืข ืื ืืื ื ืจืืืื ืื ืขืื, ืืืฉ ืืืืืืคื
ืืืืืื ืืืจ. ื
ืคืจืฉืช ืืืจืืืื
(ืืขื' 219) ืฆืืึธื ึผื, ืื ืืจืืขื ืื
ืืขืงืจืื ืืช ืืื ืืื ืืคืจืฉื ืืช ืขืืืจืช ืืฉืื ืืจืข: ืืืคืฉ ืืืืืื ืืืืืคืฉ ืืืืฉื (ืืคื ื ืกื ืงืฆืื
ืคืืืืืช) ืฉื ืื ืืฉื ืืื, ืืืืืช ืืงืืจืื ืืฉืื ืืืื ืืืืื ืืจืก ืืืืื ืืฉืืื ืืฆืืืืจ, ืืื.
ืืขืื ืืืืืช ืืฉื ืืื ืืืื ืช ืืืืฆืขืืช ืืขืืื ืืืืจืืืช, ืืจื ืฉืืฉื ืืืืืช ืืืื ืืจืก ืฉื ืฉืืื
ืืฆืืืืจ ื ืืฆืจื ืืขืืืจื ืืคืืืืืช (ืจืื:
Gatley on Libel and
Slander
655 (10
th
Ed., 2004)
;
Garrison
v Louisiana
, 379 U.S. 64, 68 (1964)
). ืฉืืื ืืฆืืืืจ ื ืชืื ืืืืื, ืฉืื ืืขืชื
ืืฆืืืงื ืฉืืืืช ืืืืคืฉ ืืืืฉื, ืจืง ืืืฉืจ ืงืืืืช ืืืื ื-ืืืฉ ืืืจืข ืืืืจ, ืืื ืืืฆื ืฉื ืฆืคืืื
ืืืื. ืื, ืื ืงืืขื ื, ืชืืืืช ืืืจืืฉื ืืืืืืจื ืฉื "ืืืื ื ืืคืืืข" ืืืืืจืช
ืืขืืืจื.
27. ืืืขื ืืืืขืฅ ืืืฉืคืื ืืืืฉืื, ืื ืืืืื ืขื
ืฉืืื ืืฆืืืืจ ืืืืื ืืชืืฆืื ืืคืจืกืืืื ืคืืืขื ืืื ืืืื ืืฉืืขืืชืืช ืืื ืฉืฉืจืจ ืืขืืจ. ืจืืื ืื
ืืืคืจืกืืื, ืืื ืฉืืื ื ืืชืืืื ืื ืืคืืืข ืืืฉ, ืฆืืคืื ืืช ืืืฉืืืืช ืืืคืฉืจืืืช ืืคืจืกืืืืื, ืื
ืืืงืฉื ืืืฉืื ืชืืืื, ืืืื ืื ืืืฉื ืฆืืืืจื ืื ืคืืืืื ืืืจ, ืืชืขืืืื ืืืกืืืื ืฉืืืขืฉืืื
ืื ืื ืื ืืคืืืจ ืืืืจืืืช ืคืืืืืช. ืืืื ืืชื ืฉื ืืืืฉื ืืงืืืื ืืืืืื ืืจื ืืืฆืขื ืืชืงืฉืืจืช
ืืืืืื ืื ืืขืฆืืื ืืฃ ืืื ืืช ืืืฉืฉ ืืื. ืืขืจืืช ืืืืคืช ืืืืง, ืื ื ืืขื, ืืงืืงื ืืืืฆืขืื
ืืืฉืืื ืืื ืืืชืืืื ืขื ืืืืืืืื ืืืืืืื ืืืชืืงืคื ืืื ืื ืืืืื ืืืงืืืืชืื ื. ืืื ืื
ืืืืฆืขืื ืืืื ืืื ืืืคืฉืจืืช ืืืืื ืืืจืืืช ืคืืืืืช ืขื ืื ืฉืคืจืกื ืืฉืื ืืจืข ืืฆืคืืชื ืฉืืืื
ืืื ืืื ืืคืืืข, ืื ืื ืืืื ืจืฆืื ืืืฉืื ืชืืฆืื ืื. ืืฉ ืืืฉ ืืืขื ืืช ืืื. "ืืืืช
ืืืืื ืืื ืืฉืื" (ืืฉืื ื"ื ื"ื). ืืฉืื ืืฆืืืืจื ืืืฉืจืื ืืชืืื ืคืขื
ืืืจ ืคืขื, ืขื ืขื ืืื ืื ืืืื ืืืืจืื. ืืื ื ืืฉื ืื ืืืช ืืืคื ืคืืืขื ื ืืืฉืคืื. ืขืื ืืืึธื
ืืืืืืืช ืืืืืืืืช ืืืืืคื ืืช. ืืคื ืฉืืชืจืฉืื ื ืืคืจืฉืืช ืืื, ืื ืืขืืชืื ืืช (ืืืฆืขืจ,
ืืืงืืืืช) ืืื ื ืืืื ืช ืืื ืืฆืืืช. ืืฉ ืืืฆืจ ืขื ืื. ืจืืื ืืคืขืื ืืืืชืื ืืฉืื, ืืืคื ืฉืขื
ืืืช ืงืืื.
28. ืืื ืฉืืื ืื ืืชืืื ื ืืืื. ืืื ื ืืชื ืคืกืง
ืืืื ื
ืคืจืฉืช ืืืจืืืื
ื ืชืงืื ืืืง ืืกืื: ืืืื ืืืื ืืืืจืืชื. ืขืื ืืืจื ืืืื ื
ืืืืงืชืืช ืื ืขื ืืืืืช ืืืืคืฉ ืืืืื ืืื ืขื ืืืืืช ืืฉื ืืื, ืืืืืืืช ืฉืชืืื ืืืืืื ืฉื
ืืืื ืืืื (
ืคืจืฉืช ืกื ืฉ
, ืืขื' 834; ืจืข"ื 4740/00
ืืืจ ื '
ืืืกืฃ
, ืค"ื ื ื(5) 510, 519 (ืืืื โ
ืคืจืฉืช ืืืจ
);
ืข"ื 6871/99
ืจืื ืช ื ' ืจืื,
ืค"ื ื ื(4)
72, 90;
ืข"ื 4534/02
ืจืฉืช ืฉืืงื ืืข"ื
ื ' ืืจืฆืืงืืืืฅ
, ืค"ื ื ื(3) 558, 565, 573 (ืืืื โ
ืคืจืฉืช ืืจืฆืืงืืืืฅ
)).
ืืืืืื ืืื ืฉืชื ืืืืืืช ืืื ื ืืชืจ, ืืืคื, ืืืื ืืื ืฉืืชืงืืื ืืจื ืืืง ืืืกืื. ืื ืืื
ืขืืชื ืื ืืืืจืืช ืืืืฉืืช ืืืขืื ืฉื ืืืืช ืืืงืชืืช ืืขืืื ืช (ืื "ืค 2316/95
ืื ืืืืช ื '
ืืืื ืช ืืฉืจืื
, ืค"ื ืื(4) 589; ืื"ืฅ 6055/95
ืฆืื ื ' ืฉืจ
ืืืืืื
, ืค"ื ื ื(5) 241). ืืืืืชื ืชืืขืฉื ืจืง "ืืืืง ืืืืื ืืช ืขืจืืื ืฉื
ืืืื ืช ืืฉืจืื, ืฉื ืืขื ืืชืืืืช ืจืืืื, ืืืืืื ืฉืืื ื ืขืืื ืขื ืื ืืจืฉ" (ืกืขืืฃ 8 ืืืืง
ืืกืื: ืืืื ืืืื ืืืืจืืชื). ืื ืื ื ืืกืคื ืืกืคืจ ืืืืงืื ืืื ืขืืืจืืช ืกืคืฆืืคืืืช, ืืขืืกืงืืช
ืืืืืืืื ืืกืื ืืกืืื (ืืกืชื ืืืืขื ืืช (ืกืขืืฃ 144ื ืืืืง ืืขืื ืฉืื), ืืกืชื ืืืืืืืช ืื
ืืืจืืจ (ืกืขืืฃ 144ื2 ืืืืง ืืขืื ืฉืื)). ืืฆื ืืื ื ืืงืง, ืืคื ืฉืืืืืจ, ืกืขืืฃ 34ืื ืืืืง
ืืขืื ืฉืื, ืืืืจื ืื ืืื ืฉื ื ืคืืจืืฉืื ืกืืืจืื ืื ืืจืื ืืคืืืืื ืจืืื ืืืืจ ืืช ืื ืืฉืจ
ืืฆืืฆื ืืช ืืืืจืืืช (ืจืื ืื "ืค 1558/03
ืืืื ืช ืืฉืจืื ื ' ืืกื
(ืืจื
ืคืืจืกื)). ืื ื ืื ืื, ืืขืชืื ืืื ื ืืฉืชื ื. ืื ืขืื ืืฉืชื ื ืื ืืืขืจื ืื ืืจืืืืื ืืืกืืืจ ืืช
ืืืืคืื ืืคืืืื ืืืืืืืื ืคืืืขื ืืื. ืืืฆื ืื, ืืื ื ื ืกืืืจ ืฉื ืืื ืืกืืืช ืื ืืืืื
ืืงืืืืช, ืืืคืื ืืื ืืฆืคืืืช ืืื ื ืื ืืขืืืจืช ืืฉืื ืืจืข. ืขืืกืงืื ืื ื ืืืืืื ืืืืฆืขืื
ืคืืืืืื ืฉื ืืืคืฉ ืืืืืื. ืืืื ืืืืื ืืจืืคื ืืงืืฆืื ืืช. ืืฉ ืืชืืื ืืืืืืืช ืืืืืืงืื ืฉื
ืืชืืืืช ืฉืืฉืื ืืื ื ืืฆืจื (
ืคืจืฉืช ืืืื
, ืืขื' 294;
ืืฉืืคื ื' ืืืจืงื ืืื "ืค 8613/96
ื'ืืืจืื ื ' ืืืื ืช ืืฉืจืื
,
ืค"ื ื ื(5) 193, 211-210). ืืขื ืืื ื ื ืืืืืจ ืืืืื ืขื ืฉืืื ืืฆืืืืจ, ืฉืืื ืืขืืจ
ืืฉืืืจื ืขื ืฉืื ืืืื ืฉื ืืืื ืืคืจืื, ืืืชื ื ืืชื ืืืืืื ืืืืฆืขืืช ืืขืืื ืืืืจืืืช. ืืืื
ืืื ืืชืืืฉ, ืืืืื ืืืฆืืืงื ืฉืืืืฉ ืืืืกืืจ ืคืืืื, ืจืง ืืงืื ืฉืืคืจืกืื ื ืืืืืช ืืืื ื ืฉื
ืืืฉ ืืคืืืข. ืจืง ืื ืืชืขืฆื ืืืฉืฉ ืืืคืจืช ืืกืืจ ืืฆืืืืจื ืืืืืืจืช ืืฉื ืื ืืืืจืืืืช, ืืื ืื
ืฉืจืืื ืืืื ืืืคืขืื ืืช ืืกื ืงืฆืื ืืคืืืืืช. ืคืจืกืื ืืฉืื ืืจืข ืืืขืืจ ืืืื ื ืืคืืืข ืขืฉืื
ืืืืืช ืคืกืื ืืืืื ื, ืื ืืื ืืื ืืื ืืืื ืืกื ืืชืืืื ืฉื ืืขืืืจื ืืคืืืืืช ืืคื ืกืขืืฃ 6
ืืืืง. "ืืืงืื ืืืืืืืืจื" ืืจืืื ืืืคื ืื ืืื ืืืกืืจืช ืืืืจืืืช ืฉื ืชืืืขืช
ื ืืืงืื ืืืฉืื ืืจืข ืืืืืืช ืคืืฆืืืื ืจืืืืื, ืฉืืฉืงืคื ืืช ืืืื ืื ืืง (ืืจืืืฉื ืืืื ืจืืืฉื)
ืฉื ืืจื ืืืื ืืฉืจ ืฉืื ืืืื ื ืคืืข. ืืคืชืจืื ืืืฉืฉืืช ืฉืืขืื ืืืืขืฅ ืืืฉืคืื ืืืืฉืื ืืื ื
ืืืงืืช ืืชื ืืื ืืคืชืืืช ืืืืืื ืคืืืืืื ื ืื ืืคืจืกืืื; ืื ืฉืื ืืฉืจืื ืืืืฉืืืื ืืืืฉืื
ืืงืืืื ืืช ืืืื ืื ืฉืื ืคืจืืืื.
ืืืืืช ืืืืื ื ืืคืืืข
29. ืืื ื, ืืคืื, ืืืกืงื ื ืฉืื ืืืื ืืื ืืืืื ืืช
ืืื ืืฆืคืืืช ืขื ืขืืืจืช ืืฉืื ืืจืข. ื ืืื ืืืช, ืืื ืืืกืก ืืช ืืืืฉืื ืืืื ืืชืืืข ืืืืืื,
ืืขืืจ ืืกืคืง ืกืืืจ, ืื ืื ืฉืคืจืกื ืืช ืืฉืื ืืจืข ืืชืืืื ืืคืืืข ืืืืฆืขืืช ืืคืจืกืื. ืืคืจืฉืืช
ืฉืืคื ืื ื ืืชืืืื ืืขืจืืืืช ืืฉืื ืืช ืืื ืื ืืขืืื ืื ืืคืจืกืื ืขืฆืื ืืื ืืืกืก ืงืืืื ืฉื
"ืืืื ื ืืคืืืข", ืืจืืช ืืืืืื ืื ืืจืฉืช ืืคืืืืื. ืืขืชื ืืฉืืื ืื ืืื, ืื
ืืคืจืกืื ืื ื ืจืืื ืืื ืืจืืืืช. ืืืื ืืืกืก ืืจืฉืขื ื ืืืข ืืชืืื ื, ืืืืืื ืืชื, ืืืืกืืฃ ืื
ืืืฉืงื ืฉืืขื ืืง ืื ืืืช ืืืฉืคื. ืืืช ืืืฉืคื ืืื ื ืืืื ืืืืืช ืืื. ืืื ืืืืื ืืืืืจ ืืืืื
ืฉื ืื ืืฉื ืืืืคืืฉ ืืืจ ืืืื ืชื. ืืฉื ืื ืขืืื ืืืขืจืื ืืช ืืจืืืืช ืื ืกืืืชืืืช ืืกืืืืืช ืืช
ืืืขืฉื, ืืืคืืื ืืงืืืข ืืื ืืืืื ืืืื ืชื ืฉื ืื ืืฉื ืืขืืจ ืืกืคืง ืกืืืจ (ืข"ืค 172/68
ืืืืคืจืกื ื '
ืืืืขืฅ ืืืฉืคืื ืืืืฉืื
, ืค"ื ืื(2) 3, 9). ืืคืจืกืื ืืื ืืื ืืืืชื ืจืืืืช
ื ืกืืืชืืืช. ืืื, ืืืฉื, ืคืจืกืื ืืืืื ืืจืคืืช ืืืืืืคืื ืืืื ื ืื ืคืืื ื, ืืื ืื ืชืืื ืื
ืืงืฉืจ ืืืจ. ืืืฆื ืื ื ืงื ืืืกืืง ืื ืืคืจืกืื ืืืื, ืฉืืืื ืช ืืืคืจืกื ืืคืจืกืื ืืืช ืืืชื,
ืืคืืืข. ืืกืงื ื ืื ื ืืืขืช ืื ืืื ืื ืืขืืืืชืืช, ืืืคืื ืืื ืืชืืืื ืืืฉืืืืช ืืืืขืืืช ืฉื
ืืขืฉืื. ืคืจืกืื ืืืจ ืฉืืืื ื ืืฆื, ืืื ืื ืกืืื ืืืจืช, ืืชืคืจืฉ ืืคืจืกืื ืฉืืืื ืืคืืืข. ืขืื ืขื
ืืืืจืื ืืฉืืคื ื' ืืืืืืจื:
"ืืืืจ ืฉืฉืืื ื ืืช ืชืืืืชื ืฉื ืืืืช ืืฆืคืืืช, ืืื ืืื ื ืืงืื ืืืืื ืืื
ืืงืจื ืขื ืืืืื ื ืืคืืืข, ืืื ืฉืืคืจืกืื ืืื ืคืืืขื ื. ืฉืืจื ืื ืฉื ืืชื ืืืืื ืืืืคืื
ืืคืืืขื ื ืฉื ืืคืจืกืื, ืื ืืืคืจืกื ืืื ืืืืข ืืคืืืขื ืฉืชืืจื ืขืงื ืืคืจืกืื. ืืืื ืืื ืื ืื
ืื ืื ืข ืื ืื ืืคืจืกืื ืืคืืืขื ื ื ืืื ืขื ืืืืื ื ืชืื ืืืฉืื 'ืื ืืช ืืืืื ื', ืืคืื ืื ืืืื
ืื ื ืื ืืื ืืชืืืื ืืืคืฅ ืืชืืฆืืืช ืืืืขืืืช ืฉื ืืขืฉืื. ืื ืื ืื ืืื ื ืงืืืืช ืื ืขืื ืื
ืืฆืืืข ืื ืืฉื ืขื ืืคืฅ ืืืจ ืฉืื ืื ืืืชื ืืืขืฉืื, ืืฉืื ื ืื ืืืคืฅ ืืืฉืื ืืช ืืชืืฆืื ืืืืืงื"
(
ืคืจืฉืช ื ืขืื
, ืืขื' 141; ืจืื ืื
ืข"ืค 3126/96
ืขืืืจ
ื ' ืืืื ืช ืืฉืจืื
,
ืค"ื ื (3) 638, 650-651).
30. ืืืฆื ืืืจืื ืืืชืจ ืืืฉืจ ืื ืืคืจืกืื ืืฉืชืืขืืช
ืืื ืืืื ืืช: ืืืื ื ืคืืืขื ืืช, ืืืฆืื ืืืื ื ืืืืืืืืช. ื ืืชื ืืฉืขืจ, ืืืืืื, ืืชืื
ืขืืชืื ืืืช, ืืืกืคืงืช ืืืืข ืืืืืืื ืืฆืืืืจ, ืื ืขืืฉื ืืืช ืืืจื ืขืืืืช ืืคืืืขื ืืช (ืืืฉื,
ืืื ื ืืช ืืืฉืื ืืืชืื ืืฉืืืช ืื ืื, ืฉืืื ื ืืขืื ืืืคื ืกืืืืจื: ืืฉืื
ืคืจืฉืช
ืืจืฆืืงืืืืฅ
). ืืื
ืคืจืกืื ืืชืื ืืื ืขืฉืื ืืืืืฉื ืืคืจืกืื ืฉื ืขืฉื "ืืืืื ื ืืคืืืข"? ืชืฉืืืชื ืืื
ืืื ืืืืื. ืืจืืฉืช ื"ืืืื ื ืืคืืืข" ืืืืง ืืืกืืจ ืืฉืื ืืจืข ืืื ื ืืืืืืช
ืฉืืคืจืกืื ืืืขืฉื ืืชืื ืืืื ื ืืืช ืืืืืื ืืคืืืข. ืืจืืฉื ืฉืืื ืืื ื ืืืคืืขื ืืืฉืื ืืขืืืจื,
ืืืื ืืฆืืงื ืืฆืืฆื ืื ืืช ืืืงืคื. ืืื, ืืืฉื ืืคืื ืจืง ืคืจืกืื ืฉื ืขืฉื ืืชืื ืืืื ื ืืืืืช
ืืคืืืข ืืืชืคืก ืืืืจ ืืขืืืจื, ืชืืืฉื ืืืืืืฉ ืชืืืืืช ืืขืืืจื: ืืื ืื ืชืชืคืืก, ืืืฉื,
ืืคืจืกืืื, ืืฉืจ ื ืืกืฃ ืขื ืจืฆืื ื ืืคืืืข, ืืคืฆืื ืื ืืืขืฉืจืช ืงืืคืชื ืืืืืจืช ืืคืจืกืื ืืคืืืข; ืื
ืคืจืกืืืื ืืืืจืืื ืืืืืื-ืืืช ืืืืืืื-ืฉืงืจ, ืฉืืืจืชื ืืคืืืข (ืจืื
ืคืจืฉืช ื ืขืื
).
ืืืืื ื ืืคืืืข, ืื ืื, ืืืืื ืืืืืช ืืืช ืืชืื ืืื ืืืื ืืช ืฉืืฉืื ืืืฆืข ืืคืจืกืื, ืืขืืืื
ืืงืืื ืืช ืืืกืื ืื ืคืฉื ืื ืืจืฉ ืืขืืืจืช ืืฉืื ืืจืข.
31. ืืฆืื ื, ืืคืื, ืฉืืืืื ื ืืคืืืข ืืืืื,
ืขืงืจืื ืืช, ืืืืืื ืืชืืื ืืคืจืกืื ืขืฆืื. ืืฉื ืื ืืื ืืืจื ืฉืืคืจืกืื ืืืืขื ืืืื ืืคืืืขื
ืืืื. ืืคืฉืจ ืฉืชืืืื ื ืื ืชืืืืืช ื ืืกืคืืช. ืืงืื ืฉืื ืืคืจืกืื ืขืฆืื ื ืืื ืงืืืื ืฉื ืืืื ื
ืืคืืืข ืืขืืจ ืืกืคืง ืกืืืจ โ ืื ืืื ืืื ืืืกืก ืืช ืืจืืฉืช ืืืกืื ืื ืคืฉื. ืื ืื ืื ืืคืจืกืื
ืขืฆืื, ืืืื ืขื ืืืืฉืื (ืื ืืงืืื) ืืืืื ืืืืจ ืจืืืืช ื ืืกืฃ, ืืื ืืืจืืฉ ืืืืกืืก ืืืืื ื
ืืคืืืข ืืจืืช ืืืืืื ืื ืืจืฉืช ืืคืืืืื.
ืื ืืืื ืื ืืคืจื
32. ืืืชืจืืฉืืืืช ืืฉืชื ืืคืจืฉืืช ืฉืืคื ืื ื ืืจืขื ืืจื
ืื ืืกืชื ืฉื ืชืืงืื 39 ืืชืืงืฃ (ืจืื ืกืขืืฃ 12 ืืชืืงืื 39). ืืฉืืืชื ืืื ืืื ืืืจ. ืขืืืชื ืืื
ืฉืืืื ืืกืืืืืช ืฉื ืืื ื ืืคืกืง ืืื ืื ืื ืืฉืชื ื ืขืงื ืชืืงืื 39, ืืืื ืืืืชืจ ืืื ืืชืืงืื
ืื ืืืืง ืืช ืืืกืงื ืืช ืืืืื ืืืขืชื. ืืฉ ืืื ืื, ืืื, ืฉืคืกืง ืืื ืื ืืฉืืฉ ืื ืืื ืื ืืืงืจืื
ืขืชืืืืื ืฉืืืคืื ืืชืืื ืืืืชื ืฉื ืืืืง ืืืืื ืืืืฉ ืฉื ืืืง ืืขืื ืฉืื. ื ืคื ื ืืืงืจืื ืขืฆืื.
33.
ืข"ืค 8295/02
โ ืืคืจืฉื ืื ืืืจืฉืขื
ืืืขืจืขืจืื ืืขืืืจืช ืืฉืื ืืจืข. ืืืช ืืืฉืคื ืืืืืื ืงืืข, ืืืกืชืืื ืขื ืชืืื ืืืชืื ืืืื, ืื
ืืืขืจืขืจืื ืืชืืืื ื ืืคืืืข ืืืฉืืื. ืื ืืืชื ืืขืชื ืฉื ืฉื ืืื ืืฉืืคืื ืืืจืื. ืืขืชื ืืื ื
ืืืขืชื. ืืื, ืืืชืื ืฉืคืืจืกืื ืืชืืื ืืกืื ืื ืกื ืกืฆืืื ื, ืืืื ืืืก. ืืื ืขืชืืจื ืืืืช ืืืืื
ืืืืืืืื ืืืคืจืืื. ืื ืืกืืคืงื ื ืื ืืฉ ืืื ืืืื ืขื ืืืชืจ ืืืฉืจ ืืืืืชื ืฉื ืืืชืื ืขืฆืื.
ืืคื ื ืืืช ืืืฉืคื ืื ืืืืื ืื ืจืืืืช ืขื ืืืกื ืฉื ืืืขืจืขืจืื ืืืฉืืื ืื ืขื ืฉืืืคืชื ืืืืงื
ืืคืืืข ืื. ืืืชืื ืขืฆืื ืืื ื ืืืืื ืช ืืืคื ืืืฉืืื, ืืื ืจืง ืื ื ืืืขืฉืื. ืืขืืจืืืช ืืฉืืื,
ืืืืืฉื ืื ืืืฉืืื, ืืชืืคืฉืจ ืืืืื ืืืชืื ืืืจืืืืช ืืขื ืืคื ืืืงืืืื. ืื ืกืืืืช ืืื ืื
ืืื ื, ืืืขืชื, ืืกืืก ืจืืืืชื ืืกืคืง ืืงืืืื ืฉื ืืืื ื ืืคืืืข ืืฆื ืืืขืจืขืจืื. ืื ืกืืืืช
ืืขื ืืื, ืืืชืื ืฉืคืจืกืื ืืื ื ืืกืคืืงื ืืฉื ืื. ืืืืืื ืฉืืื ืืฆืคืืืช ืืื ื ืื ืืขืืืจืช ืืฉืื
ืืจืข, ืืืกืงื ื ืืื ืฉืืื ืืขืจืขืืจ ืืืชืงืื, ืืืฉ ืืืืืช ืืช ืืืขืจืขืจืื ืืขืืืจืช ืืฉืื ืืจืข.
34.
ืจืข"ืค
9818/01
โ ืืคืจืฉื ืื ืืืื ืืืฉืื ืืขืืืจืช ืืฉืื ืืจืข. ืืืช ืืฉืคื ืืฉืืื ืงืืข, ืื ืขื ืืฃ
ืืืืืช ืืืืจืื ืฉืคืจืกื ืืื ืืช ืืืขืจืขืจ, ืื ืืืื ืื ืืชืืืื ืืคืืืข ืืืขืจืขืจ. ืืืช ืืืฉืคื
ืืืืืื ืกืื ืืืื ืขื ืงืืืขื ืื. ืื ื ืืจืฉืชื ืื ื ืืืืจืืข ืืฉืืื ืื, ืืคืฉืจ ืฉืืืืชื ืืืืข
ืืืกืงื ื ืืืจืช. ืืืื ืืืช ืืฉืคื ืืฉืืื ืืชืจืฉื ืืฉืืจืืช ืืขืืืชื ืืืืืฉืืช ืฉื ืืืฉืื, ืื ืชืืืจื
ืื ืืขืื ืืขืืชืื ืืืื ืืคืจืกืื ืืืชืืืช (ืขืืืืื 31-26 ืืคืจืืืืงืื ืืืืื ืืืื 19.4.1998).
ืื ืื ืฆืืื ื ืืืืช ืืงืืจืชื ืื ืืืืช ืฉื ืืืฉืื ืืืื ืืืขืจืขืจ, ืฉืื ืขืกืงื ืืื ืืกืืืืืช ืืืกืื
ืื ืคืฉื. ืื ืกืืืืช ืืื ืืืืข ืืืช ืืืฉืคื ืืืกืงื ื, ืฉืืืืื ื ืืคืืืข ืื ืืืืื ืืจืืช ืืืืืื
ืื ืืจืฉืช ืืคืืืืื. ืืื ื ืืืฆื ืืืชืขืจื ืืงืืืขื ืื, ืฉืืื ืืืืืืืืชื ืฉื ืขืจืืืช ืืืืื.
ืืืขืืจ ืชืืืื ืืืื ืืฆืคืืืช, ืืฉ ืืืืืช ืขืจืขืืจ ืื, ืืืืืชืืจ ืืช ืืืืื ืืืฉืื ืขื ืื ื.
ืขืืืจืช ืืคืืืขื ืืคืจืืืืช
35. ืกืขืืฃ 5 ืืืืง ืืื ืช ืืคืจืืืืช ืงืืืข:
"ืืคืืืข ืืืืื ืืคืจืืืืช ืืืืชื, ืืืืช ืืืจืืื ืืืืืจืืช ืืกืขืืฃ 2(1),
(3) ืขื (7) ื(9) ืขื (11), ืืื ื โ ืืืกืจ 5 ืฉื ืื."
ืกืขืืฃ 2(4) ืืืืง ืืื ืช ืืคืจืืืืช ืืืืืจ ืืคืืืขื ืืคืจืืืืช:
"ืคืจืกืื ืชืฆืืืื ืฉื ืืื ืืจืืื ืื ืกืืืืช ืฉืืื ืขืืื ืืคืจืกืื ืืืฉืคืืื ืื
ืืืืืชื".
36. ืืขืืืจื ืืคืืืืืช ืืงืืืขื ืืกืขืืฃ 2(4) ืืฆืืจืืฃ
ืกืขืืฃ 5 ืืืืง ืืื ืช ืืคืจืืืืช ืืืจืืืช ืืคืจื ืืชื ืืืืชื ("ืคืจืกืื") ืืืฉืืืฉื ืคืจืืื
ื ืกืืืชืืื ("ืชืฆืืืื ืฉื ืืื"; "ืืจืืื"; "ืื ืกืืืืช ืฉืื ืขืืื
ืืคืจืกืื ืืืฉืคืืื ืื ืืืืืชื"). ืื ืืืืืจ ืืขืืืจื ืชืืฆืืชืืช: ืืื ืืจืืฉื ืฉืืคืจืกืื
ืืฉืคืื ืื ืืืื ืืืขืฉื. ืืืกืื ืื ืคืฉื โ "ืืืืื" โ ืืื ืืกืื ื ืคืฉื ืฉื ืืืฉืื
ืคืืืืืช "ืจืืืื", ืืืืืจ ืืืืขืืช ืืืื ืืืชื ืืืืช ืืืืชืงืืืืืช ืื ืกืืืืช. ืืื
ืืคืืจืืฉ ืฉืืืจื ืืืื ืกืขืืฃ 90ื(1) ืืืืง ืืขืื ืฉืื. ืื ืืืจืชื ืืขืืจ ืื ืืืืื ืืคืกืืงื (ืจืื ืข"ืค
4389/93
ืืจืืื ื ' ืืืื ืช ืืฉืจืื
, ืค"ื ื (3) 239, 247). ืืื,
ืืคืื, ืืืงืฃ ืืชืืืื ืฉื ืืขืืืจื ืืคื ืกืขืืฃ 2(4) ืืืืง ืืื ืช ืืคืจืืืืช?
37. ืกืขืืฃ 2(4) ืืืืง ืืื ืช ืืคืจืืืืช ืืืื, ืืืืื ืช
ืืืฉืื, ืืกืขืืฃ 1(1) ืืืืง ืืืกืืจ ืืฉืื ืืจืข, ืืืืืืจ ืืฉืื ืืจืข ื"ืืืจ ืฉืคืจืกืืื ืขืืื ืืืฉืคืื
ืืื ืืขืื ื ืืืจืืืช ืื ืืขืฉืืชื ืืืจื ืืฉื ืื, ืืืื ืื ืืืขื ืืฆืื". ืืืืืจื, ืขืฉืืืื
ืฉื ื ืืกืขืืคืื ืืืื ืชืืืื ืืงืืืื ืขื ืืกืคืจ ืจื ืฉื ืืชื ืืืืืืช ืืืืช. ืืืื ืกืคืง ืื ืื
ืืืกืงื ื ืืคืจืฉื ืืช ืืจืืืื. ืืขืืจ ื ืืจืฉ ืืืช ืืฉืคื ืื ืืฉืืื ืืืื ืืืืื ืืคืจืฉ ืืช ืกืื
ืืคืืืขื ืืคืจืืืืช ืืงืืืข ืืกืขืืฃ 2(1) ืืืืง. ืืืชื ืกืขืืฃ ืืืืืจ ืคืืืขื ืืคืจืืืืช ื"ืืืืืฉ
ืื ืืชืืงืืช ืืืจื ืืื, ืืขืืืืื ืืืืจืืื, ืื ืืืจืื ืืืจืช". ืืืช ืืืฉืคื ื ืชืืงืฉ
ืืงืืืข, ืืื ืืฉืงืืืชื ืฉื ืขืฆืืจ ืืืคืืื ืืื ืืื ืืืืื "ืืืจืื ืืืจืช" ืืขื ืืื
ืืืง ืืื ืช ืืคืจืืืืช (ื"ื 9/83
ืืืช ืืืื ืืฆืืื ืืขืจืขืืจืื ื ' ืืขืงื ืื
,
ืค"ื ืื(3) 837 (ืืืื โ
ืคืจืฉืช ืืขืงื ืื
)). ื ืงืืข,
ืฉืคืืจืืฉ ืฉืืื ืืืืื ืืจืืื ืืชืจื ืฉื ืืืืจืืืช ืืงืืืขื ืืืืง ืืื ืช ืืคืจืืืืช, ืืขืืจ ืืชืืืืช
ืืขืืืืช ืืืกืื ืืืืง, ืืชืื ืืคืืคื ืืืชื ื ืืจืฉืช ืขื ืืืกืืจืื ืืงืืืขืื ืืืืงืืงืื ืืืจืื. ืื
ืฆืืื ืื ืฉืื ื' ืฉืืืจ:
"ืืื ื ื ืืืจืก, ืืืืืจ, ืฉืืฉ ืืืจืืื ืืฉืืขืืชื ืฉื ืืืืืื 'ืืืจืื ืืืจืช'
ืืืคืจืฉื ืืืืืง ืื ืืขืฉื ืขืืืจื ืืืืืื ืื ืืคืืืข ืืืืฃ ืืืื. ืืืง ืืื ืช ืืคืจืืืืช ืื ืืืฆืืจ
ืืืืืืจ ืืืจืืช ืืืฉืื ืืื ืืื ืฆืืจื ืื ืืื ืฉืืฉืื ืืืืืืจ ืืขืฉื ืขืืืจื ืงืืืืื ืืืขืฉืื
ืืกืืจืื" (
ืฉื
, ืืขื' 851; ืืจืื ืื
ืืืจื ืืฉืืคื ื' ืืืื,
ืฉื
,
ืืขื' 856-855).
ืืืืจืื ืืื ืืกืืืชื
ืฉื
(ืืขื'
861). ืื ืืืืฆื ืืช ืขืืืชื ืืขืชืืจื ืฉืขืืื ื ืกื ืืืชื ืืืื ื ืืกืฃ:
"ื ืืฆื, ืื ืืืืช ืืืงืืงื ืืืืจืชื ืื ืืื ืืื ืืืื ืืืกืจืื ืืืืชื
ืคืชืจืื ืืงืืงืชื ืืืืชื ืชืืืืื, ืฉืืืื ืืงืืืกื ืืจื ื ืชื ืืื ืคืชืจืื, ืฉืื ืืขืช ืืชืคืชืืืชื ืืจื
ืืื ืืขืืื ืืืืฉืืื, ืืืืฉืืจืื ืืืืงืืจืื ืืื ืืืฉืืืืืื ืืฉืืจ ืืืฆืขืื, ืืืืคืฉืจืื ืืืืจื
ืืจืฉืืช ืืคืจื ืืื ืฆืืจื ืืืืืืืช ืคืืกืืช ืืืืงื... ืื ืฉืื ื ืืฆืืื ืื ืืื ืืช ืืืืช ืืืงืืงื
ืืืืืืช ืืืช ืืชืืืืช ืืืงืืงืชืืช ืืืืืืช. ืืืื ืื ืืฉืืื ืืื, ืฉืื ืืืืฆืขืืชื ืขืืื ื ืืืชื
ืคืชืจืื ืืืืชื ืืฆืืื ืงืฉืื, ืืืขืืจืจืื ืกืคืงืืช" (ืื"ืฅ 249/82
ืืขืงื ืื ื ' ืืืช ืืืื ืืฆืืื
ืืขืจืขืืจืื
, ืค"ื
ืื(2) 393, 425).
38. ืืืงืจื ืฉืืคื ืื ื ืืื ืืื ืืืืชื ืืฆืืื
ืืืขืืจืจืื ืกืคืงืืช. ืืฉืืื ืื ืฉืืืช ืืื ืืื ืคืจืกืื ืชืืื ื "ืชืืืื" ืฉื ืคืืื ื
ืืฆืืื ืืืชืื ืืืืืืช ืืืจื ืืฉืื ืืจืข ืืืืก ืืืืชื ืคืืื ื, ื ืืืืช ืืืืืจืช ืกืขืืฃ 2(4) ืืืืง
ืืื ืช ืืคืจืืืืช. ืืชืฉืืื ืืฉืืื ืื ืชืืืืจ ืืคืืจืืฉื ืฉื ืกืขืืฃ 2(4). ืืกืคืง ืืื, ืืื ืืฉ ืืคืจืฉ
ืืช ืืกืขืืฃ ืืืงืื ืืืจืืืช ืืืคืคืช ืืื ืืงืืืขื ืืืืง ืืืกืืจ ืืฉืื ืืจืข (ืฉืืืื ืืกืขืืคืื 6
ื-1(1)), ืื ืฉืื ืืฉ ืืคืจืฉื ืื ืฉืื ืืืง ืืืื ืืืจืืืช ืขื ืืืชื ืืืืืืช ืืืชืืืืืช ืืชืืืืืช
ืืืืืืืืช ืื. ืืืืื ื ืืืืฉื ืกืคืง ืื, ืชื ืื ืืืชื ื ืืืืฉื ืืคืจืฉื ืืช ืฉืืื ืืืืืื ืืคืกืง
ืืืื ื
ืคืจืฉืช ืืขืงื ืื
.
ืคืจืกืื ืชืฆืืื ืื ืกืืืืช ืฉืืื ืขืืื ืืคืจืกืื ืืืฉืคืื ืื ืืืืืช
39. ืืืืจืขื ืื ืืจืฉืช ืืื ืืื ืืื ืฉื ื ืคืืจืืฉืื
ืืคืฉืจืืื. ืืคื ืืคืืจืืฉ
ืืืื
, ืืืืกืืจ ืืคืืืื ืืื ืจืง ืขื ืคืจืกืื ืชืฆืืืื ืฉื ืืื,
ืืืฉืจ ื ืกืืืืช ืคืจืกืืื ืฉื ืืืชื ืชืฆืืื ืืกืืื ืขืืืืืช ืืืฉืคืื ืืช ืืืื ืื ืืืืืชื
("ืืคืืจืืฉ ืืจืืฉืื"). ืคืืจืืฉ ืื ืืชืืงื ืืชืฆืืื. ืืคืื, ืืืืจืืืช ืืคืืืืืช ื ืืืขืช
ืจืืฉืืช ืื ืืชืืื ืืชืฆืืื, ืืืฉืืื ืขื ืื ืกืืืืช ืืื ืคืืจืกื ืชืืื ืื. ืื ืืืฉื, ืคืจืกืื
ืชืฆืืืื ืฉื ืืื ืืชื ืืืคืจ ืืฆืืื, ืืขืืชืื ืืืืคื ื ืืงืืจืืื ืืชืืื. ืคืจืกืื ืฉืืื ืขืืื
ืืืจืื ืืืฉืคืื ืืืืืืื, ืขืงื ืืฉืืืื ืฉื ืชืืื ื ืฉื ืืฆืืืื ืขื ืื ืกืืืืช ืืื ืคืืจืกื. ืคืืจืืฉ
ืื ืืฆืืฆื ืืืืืจื ืืช ืืืืจืืืช ืืคืืืืืช. ืืืช, ืืคื ื ืฉืืื ืืืืื ืฉ"ืคืืื ืฆืืื
ืืืฉืคืื" ืื "ืคืืื ืฆืืื ืืืืืื" ืืืื ืืืืข ืืชืฆืืื ืขืฆืื, ืืืืื ืืืืืจื
ืื ืกืืืืช ืืคืจืกืื ืื ืืืืื ืืช ืืคืืื ืฆืืื ืืื ืืืื ืืืืืฉ (ืืืืื ืืืชื ืืืจืืช
"ืขืืื"). ืืคื ืืคืืจืืฉ
ืืืืจ
, ืืืืกืืจ ืืคืืืื ืื ืขื ืคืจืกืื ืฉื ืื
ืชืฆืืื ืฉื ืืื, ืืืื ืืฉืจ ืืืื ืชืื ื ืฉื ืืชืฆืืื, ืืืฉืจ ืืืงืฉืจ ืื ืืืฉื ืืชืฆืืื ืขืืื
ืืืฉืคืื ืืช ืืืื ืื ืืืืืชื ("ืืคืืจืืฉ ืืฉื ื"). ืคืืจืืฉ ืื ืืชืืงื ืืืงืฉืจ
ืืคืจืกืื, ืืื ืืชืืื ืืชืฆืืื. ืืคืื, ืืื ืืฉืืืืช ืื ืืชืฆืืื ืขืฆืื ืืืื ืคืืื ืฆืืื ืฉื
ืืฉืคืื ืื ืืขื, ืืื ืฉืืฉืืืืฉ ืฉื ืขืฉื ืืชืฆืืื ืืืฆืจ ืืช ืืกืืืื ืืื. ืคืืจืืฉ ืื ืืจืืื
ืืืืืจื ืืช ืืืงืฃ ืืืืจืืืช ืืคืืืืืช. ืืืช, ืืคื ื ืฉืืื ืชืืคืก ืื ืืช ืื ืืคืจืกืืืื ืฉื ืชืคืกื
ืืืืจ ืืคืืจืืฉ ืืจืืฉืื, ืืื ืคืจืกืืืื ื ืืกืคืื, ืฉื ืชืืื ืืช ืชืืืืืช ืฉืืืฉืื ืืืงืฉืจืื
ืคืืืขื ืืื.
40. ืืืขืชื, ืืืื ืฉื ื ืืคืืจืืฉืื ืืืคืฉืจืืื, ืืฉ
ืืืืจ ืืช ืืคืืจืืฉ ืืจืืฉืื. ืคืืจืืฉ ืื, ืืืืืจ, ืืืืืก ืืฉืืืืช ืืชืืื ืืชืฆืืื, ืืืืื ืืืจืืืช
ืจืง ืืืฉืจ ืืชืฆืืื ืขืฆืื ืืฆืื ืคืืื ืฆืืื ืฉื ืืฉืคืื ืื ืฉื ืืขื, ืืื ืกืืืืช ืคืจืกืืื ืืฉ ืจืง ืืืืฉ
ืคืืื ืฆืืื ืื. ืืืืฉืชื ืื ืืื ืืขืืื.
ืจืืฉืืช
, ืืคืืจืืฉ ืืจืืฉืื ื ืืื ืืชืืืืชื ืฉื
ืืขืืืจื ืืงืืืขื ืืฉืืืื ืืกืขืืคืื 5 ื-2(4). ืืืืืจ ืืขืืืจืช ืคืืืขื ืืคืจืืืืช. ืื ืขืืืจื
ืืขืืช ืืืงืฃ ืจืื. ืืื ืชืืคืกืช ืฉืืจื ืืจืืื ืฉื ืืชื ืืืืืืช, ืืื ืืืืช ืืกืขืืฃ 2 ืืืืง ืืื ืช
ืืคืจืืืืช. ืืืฉืืชืฃ ืืื ืืืชื ืืืืืืช ืืืื ืืื ืคืืืขืชื ืืคืจืืืืชื ืฉื ืืื, ืืื ืืืจื ืฉื
ืืืืจื ืืจืฉืืช ืืคืจื ืืืฆื ืขืช ืืืื ืืืื ืืืจื ืฉื ืืฉืืคืช ื' ืืืืชืื ืฉื ืืื ืืขืื ื ืื.
ืื ืืขืชื ืฉื ืคืืืขืืช ืืืื ืืื ืืชืืืืช ืฉืืฉืื ื ืืฆืจ ืืืง ืืื ืช ืืคืจืืืืช. ืืช ืืืืกืืจืื
ืืืืืืื ืขืืืื ืืฉ ืืคืจืฉ, ืืคืืื, ืืืืจื ืฉื ืชืืืืช ืื. ืกืขืืฃ 2(4) ืืื ื ืืืฆื ืืืืจ ืื.
ืืฃ ืืืชื ืืฉ ืืคืจืฉ ืืืงืฉืจ ืืชืืืืช ืืืงืืงื, ืฉืขื ืืื ื ืืื ื ืขื ืืคืจืืืืช. ืืืื ืชื ืคืืจืืฉ ืกืืืจ
ืืืงืืื ืชืืืืช ืื, ืืื ืืฆืืงื ืืืจืืื ืืช ืืืงืฃ ืืขืืืจื ืื ืฉืชืืื ืขืจืืื ื ืืกืคืื, ืืืืื ืื
ืื ืืขืช ืืืืฆืขืืช ืืืงืืงืื ืืืจืื. ืืคืืจืืฉ ืืจืืฉืื ืืื ืืืืื ืืื ื ืขื ืืคืจืืืืช โ ืืื
ืืืกืจ ืคืจืกืื ืชืฆืืืื ืฉื ืืื, ืืืฉืจ ืืชืฆืืื ืืฉ ืืื ืืืฉืืฃ ืืืื ืืฆื ืขืช ืืืื ืฉื ืืืื,
ืืขืืื ืืืฉืคืืื ืื ืืืืืชื. ืืคืืจืืฉ ืืฉื ื ืืจืืื ืขื ืื. ืืคืืจืืฉ ืืฉื ื ืืื ืื ืจืง ืขื
ืืคืจืืืืช, ืืื ืื ืขื ืขืจืืื ื ืืกืคืื ืืืจืืฉื ืืฉื ืืืื, ืืืฉืจ ืืื ืืืกืจ ืืฉืื ืื ืชืฆืืื ืฉื
ืืื ืืืงืฉืจ ืืขืืื ืืืฉืคืื ืืช ืืืื ืื ืืืืืชื. ืืื ืฉืืืื ื ืขื ืืฉื ืืืื ืืื ื ืืชืืืืืชืื
ืฉื ืืืง ืืื ืช ืืคืจืืืืช; ืืืื ืฉืืื ืืื ืืชืืืืืชืื ืืขืืงืจืืืช. ืืฉื ืื ืงืืื, ืืืืืจ, ืืืง
ืืืกืืจ ืืฉืื ืืจืข, ืขื ืืื ื ืืืืจืืืช ืืงืืืข ืื. ืืืง ืืื ืช ืืคืจืืืืช ื ืืขื ืืืชืืืื ืขื
ืืืชืคืชืืืืืช ืืืืจืชืืืช ืืืืื ืืืืืืืช ืฉืืขืืืื "ืืคืจื ืืืฆื ืขืฆืื ืืฉืืฃ ืืขืื ืื
ืื ืืฉืืื ืฉืืฆื ืขื ืืคื ืืื ืืืื ืืฉ ืฉืขื ืืื ืื ืืืื ืืืืืื ืืืืคืื โ ืืื ืืฆืืงื โ ืื ืืืช
ืืฆืืืืจ" (ืืชืื ืืืจื ืืืกืืจ ืืืฆืขืช ืืืง ืืื ืช ืืคืจืืืืช ืชืฉ"ื-1980, ืืขื' 206).
ืืืชืื ืืชืืืืช ืื ืืฉ ืืคืจืฉ ืืช ืืขืืืืช ืืงืืืขืืช ืื. ืืืืืฅ ืืคืืจืืฉ ืืจืืฉืื ืืชืืื, ืืคืื,
ืืืืฉื ืืคืจืฉื ืืช ืืขืืื ืืคืกืง ืืืื ื
ืคืจืฉืช ืืขืงื ืื
. ืืฉ
ืื ืืงืื ืืจืืื ืื ืืงืืงืชืืช. ืืื ืืื ืข ืืคืืคืืช ืืืืชืจืืช. ื ืืกืฃ ืขื ืื, ืืฉ ืื ืืื ืืข
ืกืชืืจืืช. ืื, ืื ืงืืขื ื ืื ืกืขืืฃ 2(4) ืชืืคืก ืื ืชืฆืืืืื "ืชืืืืื" ืืืืฆืืื ืืืงืฉืจ
ืืขืืื ืืืฉืคืื ืื ืืืืืช, ืืืขืฉื ืืื ืืื ืืืืื ืืืจืืืช ืคืืืืืช ืืืื ืืฉืื ืืจืข, ืืงืื
ืฉืืืง ืืืกืืจ ืืฉืื ืืจืข ืื ืชืืื ืขืืฉื ืื. ืืืกืื ืื ืคืฉื ืืขืืืจืช ืืฉืื ืืจืข ืืฆืืืฆื ืืื
ืฉืืขืืืจืช ืคืืืขื ืืคืจืืืืช. ืื ืืขืื ืฉ ืืงืืืข ืืขืืืจืช ืืฉืื ืืจืข (ืฉื ืช ืืืกืจ) ื ืืื ืืื ืืงืืืข
ืืืืง ืืื ืช ืืคืจืืืืช (ืืืฉ ืฉื ืืช ืืืกืจ). ืืื ืืฆืืงื ืืขืฉืืช ืฉืืืืฉ ืืืืง ืืื ืช ืืคืจืืืืช โ
ืฉืชืืืืืชืื ืฉืื ืืช ืืืืืื ืื ืชืืื ืืืืชื โ ืืื ืืขืงืืฃ ืืช ืืกืืจืื ืืืืืืืื ืฉื ืืืง
ืืืกืืจ ืืฉืื ืืจืข (ืจืื ืืื,
ืืื ื ืืื ืช ืืคืจืืืืช
97
(2003)).
41.
ืฉื ืืช
, ืืขืืคืช ืืคืืจืืฉ ืืจืืฉืื ืืชืืงืฉืช
ืืืืืื ื ืืคื ืืื ืฉื ืกืขืืฃ 2(4). ืืกืขืืฃ ืืืืืจ ืืคืืืขื ืืคืจืืืืช ืคืจืกืื ืฉื ืชืฆืืืืื ืืืื.
ืืื ืืื ื ืขืืฉื ืื ืืืืก ืืคืจืกืื ืฆืืืจืื ืื ืจืืฉืืืื ืฉื ืื ื ืืื, ืืืืื ืฆืืืจืื ืื
ืจืืฉืืืื ืืื ืืืืืงืื ืืื ืฉืืืื. ืืืชืืืืกืืช ืืชืฆืืืืื ืืืื ืืืืงืช ืืช ืืืกืงื ื, ืื
ืขื ืืื ื ืฉื ืืกืขืืฃ ืืื ืืขืช ืืืืจื ืคืืืขื ืืช ืืฆื ืขืช ืืคืจื ืืืืฆืขืื ืืื ืืืืืืื, ืืื ืืืื ื
ืืคื ื ืฉืืืืฉ ืคืืืขื ื ืืืจืื ืคื ืื. ืืื, ืคืจืกืื ืชืืื ื "ืชืืืื" ืฉื ืืื ืืืงืฉืจ
ืคืืืขื ื ืืื ื ืฉืื ื ืืืืื ืจืื ืืคืจืกืื ืฉืื ืฉื ืืืชื ืืื ืืืงืฉืจ ืคืืืขื ื. ืืืจืืช ืืืช ืืฃ
ืคืจืกืื ืฉืื ืฉื ืืื ืืืงืฉืจ ืคืืืขื ื ืืื ื ืืืืื ืขืืืจื ืืคื ืืืง ืืื ืช ืืคืจืืืืช.
42.
ืฉืืืฉืืช
, ืืคืืจืืฉ ืืจืืฉืื ืืืื ืืชืืฉืืืช
ืจืืืื ืืืืืช ืืืืคืฉ ืืืืื. ืืขืืืจื ืืืชื ืืืืชืืช ืฉืืกืขืืฃ 2(4) ืคืืืขืช ืืืืคืฉ ืืืืืื.
ืคืืืขื ืื ืืื ืืชืืืืช ืจืืืื, ืืืฉืจ ืืฉ ืื ืืืื ืขื ืืืืืช ืืคืจืืืืช ืืขื ืืืื ืืจืก ืืกืืจ
ืฆืืืืจื. "ืขื ืืืช, ืคืจืฉื ืืช ืจืืืื ืฉื ืืืืกืืจ ืืคืืืื ืฆืจืืื ืืืืืื โ ืืืกืืจืช ืืืื
ืืคืจืฉื ืืช ืืืงืืืืื โ ืื ืคืืืขื ืื ืื ืชืื ืืขืืจ ืืืืื ืืืจืืฉื... ืืฉ ืืืืืื ืืื ืืฉืืจ
ืื ืืืืกืืจ ืืคืืืื ืืฆืืืฆื ืืืืจืื ืืืืืื ื ืืื ืืืืฉืื ืืช ืืชืืืืช ืืจืืืื, ืืื ืืื ืื
ืืคืืข ืืืืคืฉ ืืืืืื ืืขืืจ ืื ืืจืฉ" (
ืคืจืฉืช ืืืื
, ืืขื' 294).
ืืคืืจืืฉ ืืจืืฉืื ืืฆืืฆื ืืช ืืืงืฃ ืืืืกืืจ ืืคืืืื ืืืืืืฉ ืืชืืืืช ืืขืืงืจืืช ืฉื ืืืืง โ ืืื ื
ืขื ืืคืจืืืืช. ืืคืืจืืฉ ืืฉื ื ืืขืืืง ืืช ืืคืืืขื ืืืืคืฉ ืืืืืื. ืื ืืืช ืืืืืจ ืืฃ ืืืืคืฉ
ืืืืืื ืืขืืชืื ืื, ืื ืืคืืจืกืืื ืชืืืจ ืชืฆืืืืื "ืชืืืืื" ืฉื ืื ืฉืื ืืืกืืจืช
ืืชืืืช ืืขืฉืืืืช ืืืืืฉื ืคืืืขื ืืืช. ืืคืืจืืฉ ืืืืืชื ืืื ืืคืืจืืฉ ืืจืืฉืื.
43.
ืจืืืขืืช
, ืืคืืจืืฉ ืืจืืฉืื ืืงืืื ืืืชืจ
ืืืืงืืช ืืช ืขืงืจืื ืืืืงืืืช. ืืื ืืคืืื ืืช ืืืชื ืืชื ืืืืืืช ืฉืืฉ ืืื "ืคืืืขื
ืืคืจืืืืช" ืืืฉ. ืืคืืจืืฉ ืืจืืฉืื ืืื ืืคืืจืืฉ ืืจืืื, ืืคืื, ืื ืืืชืืฉื ืืขืงืจืื ืืช
ืืืืืืื ืฉื ืืืฉืคื ืืคืืืื. ืืื, ืืฉ ืืืืืจ ืฉืขืืกืงืื ืื ื ืืืืงืฃ ืืืืจืืืช ืืคืืืืืช ืืคื
ืืืง ืืื ืช ืืคืจืืืืช. ืืืืืืจ ืืกื ืงืฆืื ืืจืืคื. ืืฆืื ืขืื ืฉ ืืืืจ. ืจืืื ืืคืจืฉื ืืืชืื
ืืืืืืืช ืืชืืืืช ืฉืืฉืื ื ืงืืขื.
44. ืืกืงื ืชื ืื ื, ืืคืื, ืื ืืขืืืจื ืืคื ืฉืืืื
ืืกืขืืคืื 5 ื-2(4) ืืืืง ืืื ืช ืืคืจืืืืช ืืื ืจืง ืขื ืคืจืกืื ืชืฆืืืืื, ืฉืืืืข ืืื โ ืืฉืื
ืืขืฆืื โ ืคืืื ืฆืืื ืืืฉืคืื ืื ืืืขื, ืื ืกืืืืช ืืขืืืืืช ืืืืื ืืืืืืฉื ืฉื ืคืืื ืฆืืื ืื.
ืื ืืืื ืื ืืคืจื
45. ื
ืข"ืค 8295/02
ืืืจืฉืขื ืืืขืจืขืจืื
ืื ืืขืืืจื ืฉื ืคืืืขื ืืคืจืืืืช. ืืืกืื, ืฉืืชืฆืืืืื ืฉื ืืืฉืืื ืืฉืืขืฆืื ืืื ืืื ืืืฉืคืืื
ืื ืืืืืชื. ืืชืฆืืืืื ืืชืขืืื ืืช ืืืฉืืื ืืืืืจ ืื ืืืืืื, ืืื ื ืืชื ืืืืื ืืื ืืืจ
ืืืื ืื ืืจืข. ืื ืคืืจืกืื ืืืงืฉืจ ืืขืืื ืืืฉืคืืื ืื ืืืืืชื ืืขืื ื ืืืจืืืช. ืืฉื ืื
ืืืจืฉืขื ืืืขืจืขืจืื ืืขืืืจื ืืคื ืฉืืืื ืืกืขืืคืื 5 ื-2(4) ืืืืง ืืื ืช ืืคืจืืืืช. ืืคื ืฉืขืืื
ืื ืืืืจืื ืฉืืืืื, ืืขืชื ืืื ืื ืืฉ ืืืืืชื ืื ืืขืืืจื ืื. ืืืขืจืขืจืื ืคืจืกืื ืชืืื ื
"ืชืืืื" ืืืงืฉืจ ืคืืืขื ื. ืืื ืืคืฉืจ ืฉืคืืขื ืืฉืื ืืืื ืฉื ืืืฉืืื. ืื ืืื
ืืืขืฉืืื ืคืืืขื ืืคืจืืืืชื. ืืื ืขืจืขืืจื ืืืชืงืื, ืืคืื, ืื ืืขื ืืื ืื.
ืืขืจืช ืกืืื
46. ืืชืืฆืื ืืื, ืืคืื, ืื ืืื ืื ืืฉืืื ืืฉืชื
ืืคืจืฉืืช ืฉืืคื ืื ื ืืืืืื. ืื ืืืขืชื ืืชืืฆืื ืืจืืืื, ืืฃ ืฉืืื ืืืืื ืืื ืืืงืจืื.
ืืข"ืค 8295/02 ืืืืจ ืืคืจืกืื ืขืืชืื ืื ืฉืคืืข ืืืื ืื ืืฉืืจื. ืืืงืจื ืื ื ืืฆืื ืืืืื
ืขืืฆืืชื ืืืื ืืจืกืื ืืืชื ืืฉืื: ืืืืชื ืฉื ืืคืจื ืฉืฉืื ืืืื ืื ืืืฉืืจ ืืืื ืืืฆืขื ืชืงืฉืืจืช
ืืขืื ืชืคืืฆื ืืชืืืื, ืืื ืื ืืืืช ืืฆืืืืจ ืืืขืช ืืืืื ืืจืก ืืขืืืืื ืฉื ืืืฉืืคื ืืขืืชืื ืืืช.
ืขืืืืช ืื ืืืกืืจ ืืืื ืืืืฆืขืืช ืืืื ืืืืจืืืช ืืืืจืืืช ืืงืืืขืื ืืืืง ืืืกืืจ ืืฉืื ืืจืข (ืจืื
ืคืจืฉืช
ืืืจ
, ืืขื' 523). ืืืฉืคื ืืคืืืื, ืืืชืืคืืื ืืขืืืืช ืืื ืืืืจื ืืคืจื ืืขืืจืืื,
ืืื ื ืืืื ืืืชืืื ืืืืคืื ืืืงืจืื ืื ืืกืื ืืื. ืืจืข"ืค 9818/01 ืืืืจ, ืืืขืฉื,
ืืชืืจื ืคืจืืืช ืืื ืฉื ื ืื ืฉืื, ืฉื ืืฉืื ืืขื ืืคืื ืฉื ืขืืชืื ืืช ืืงืืืืช. ืื ืืืคืืื ืื ืฉื
ืขืืืืช ืื ืืฃ ืื ืืืจืืืื. ืื ืืืกืืจืช ืื ืืื ืจืืื โ ืื ืืืื โ ืืืจืจ ืืช ืืืืืืงืช (ืจืื
ืคืจืฉืช ืงืืค
, ืืขื'
34-33).
47. ืืื, ืฉืืืืฉ ืชืืืจ ืืืฉืคื ืืคืืืื ืืืืืื
ืกืืกืืืื ืืขืื ืืื ืืื ื ืืืื ืืช ืืืคืืื ืฉื ืืกืืกืืืื, ืืฃ ืื ืืช ืืืืชื ืฉื ืืืืจืืืช
ืืคืืืืืช. ืืืื ืฉืืื ืืฃ ืื ืืชืืืฉื ืขื ืืืื ืืจืก ืืื ืฉื ืื ืืืืง, ืืฉืจ ื ืืจืฉ ืืขืืื ืื ืื
ืืืืื ืืืืืจ ืืืืื ืืช ืืฉืืขืืจื ืคืืฆืื ืืืคืืชืื, ืชืืช ืืคื ืืช ื"ืืจื ืืืื" ืฉื
ืืชืืืขื ืืืืจืืืช, ืืืกืืจืชื ื ืืชื ืืืงืจืื ืืชืืืืื ืืืืื ืืฃ "ืคืืฆืืืื ืืืืืื"
(ืข"ื 802/87
ื ืืฃ ื ' ืืื ืจื
, ืค"ื ืื(2) 489, 494; ืข"ื
1905/96
"ืืืฃ" ื ' "ืืขืจืื"
(ืื ืคืืจืกื)).
ืืืช, ืฉื ื ืืืงืจืื ืฉืืื ืืคื ืื ื, ืืืืืื ืจืืืช ืื ืืคืจืฉืืช ืืงืืืืืช ืืื ืขืืฆืื ืขืืืจืช ืืฉืื
ืืจืข, ืืงืืจื ืืงืืืื ืืช ืคืืืืืืช. ืืืื ืื ื ืืฉื ืืื ื ืืืคืืื ืื ืฉื ืืชืืืื ืืช ืืืจืืืช (ืจืื
Kretzmer, "Intent in Criminal Libel: Statutory
Interpretation or Judicial Imagination?", 21
Isr. L. Rev.
591
(1986)
), ืื ืืื ืืฉืืื
ืฉืชืืืืชื ืืืืช ืืืจืืืช ืคืืืืืช ืืืื ืืืืื ืคืืืื. ืืื ืืื ืืืืจ ืืจืฆืื ื, ืืื ืืฉ
ืืืชืืืืก ืืืื. ืื ืืืื ืืืื ืืืฉืคื ืืืฉืืื ื ืืืื ืืืืจืช ืืฆืืฆืื ืืกื ืงืฆืื ืืคืืืืืช ืืืื
ืืฉืื ืืจืข, ืืืฉืจ ืขืืงืจ ืืืชืืืื ืืช ืืขื ืืื ืื ืืชื ืืืช ืืืืฉืืจ ืืืืจืื, ืชืื ืืชื ืืคืฉืจืืช
ืืคืกืืง ืคืืฆืืืื ืืืืืื (ืจืื
Gatley
,
ืืขืื
, ืืขื'
676-675, 678;
Price and Duodu,
Defamation
465 (3
rd
Ed. 2004)
;
50
Am. Jur. 2d
, Libel
and Slander
ยงยง
520-521 (2004)
;
Markesinis and Deakin's
Tort Law
688-689 (2003)
). ืืืื, ืื ื ืืขื ืืืืื ืืคืืืื
ืืืืฉืื ืืจืืืืืืช ืืืฉืืืช ืื ืืจืืฆืื ืจืืฉื ื ืงื. ืืคืื ืืืืจืื ืืฉื ื ืืืงืจืื ืืื ืืืจืขื ื
ืืขืช.
ืืฉืจ ืขื ืื, ืื ื ืฉืืขื ืืขืชื, ืืื ืืขืจืขืืจ
ืืข"ืค 8295/02 ืืชืงืื, ืืื ืฆื ืืืืฆืืืช; ืืืืื ืืขืจืขืืจ ืืจืข"ืค 9818/01 ืืื ื ืืื,
ืชืื ืฉืืืขืจืขืจ ืืืฉื ืืืืฆืืืช ืฉืืืืื ืขืืื ืืืืช ืืืฉืคื ืืืืืื.
ื
ื ืฉ ื ื
ืืฉืืคื ื' ื' ืืื:
ืืืืช ืืขืชื ืฉื ืืืจื ืื ืฉืื ืืคืื ืืื ืืงืื
ืืฉื ืืช ืืืืืื ืฉื ืคืกืงื ืืข"ืค 677/83 ("ืคืจืฉืช ืืืจืืืื"), ืืงืืืืช ืขืื. ืขื
ืืืช, ืกืืืจื ื ืื "ืืืืื ื ืืคืืืข" ืืืืื ืืข"ืค 8295/02 ืื ืขื ืคื
ืืืืื ืื ืฉืืชืืื ืืืจื, ืืืืื ืืขืชื ืื ื ืืื ืืืื ืืืืืช ืื ืขืจืขืืจ ืื.
ืฉ
ื ืค ื
ืืืืฉื ื ืื ืฉืื ื' ืืฉืื:
ืืื ืืืจื ืืืชื ื ืกืขืืฃ 6 ืืืืง ืืืกืืจ ืืฉืื
ืืจืข, ืชืฉื"ื-1965 (
ืืืืง
ืื
ืืืง ืืืกืืจ ืืฉืื ืืจืข
):
ืืฉืื ืืจืข - ืขืืืจื
6. ืืืคืจืกื ืืฉืื ืืจืข, ืืืืื ื
ืืคืืืข, ืืฉื ื ืื ื-ืืื ืื ืืืชืจ ืืืืช ืื ืคืืข, ืืื ื - ืืืกืจ ืฉื ื ืืืช.
ืืื ืืฉืืื ืฉืืคื ืื ื: ืืืชื "ืืืื ื" ืคืืืืืช
ืฉืืืืจืืช ืกืขืืฃ 6 - ื"ืืืื ื ืืคืืืข" ืื ืืืืืช ืื ืคืืจืกืื ืืฉืื ืืจืข - ืคืืจืืฉื
ืืื? ืืื ืืืืืจืื ืืขืืฉืื ืืช ืืืืื ื ืืคืืืืืช ืฉืืคืืจืกืื ืืฉืื ืืจืข? ืืืฆื ืืชืืจืื ืืืฉืื
ืืืฉืคื ืืฆืื ืื ืคืฉื ืฉื ืืืคืจืกื ืืฉืื ืืจืข ืขื ืฉืืืืื ืืคืืืืื ืืืืจืืช ืกืขืืฃ 6? ืขื ืืชืืงืื
ืืก' 39 ืืืืง ืืขืื ืฉืื (ืืืง ืืขืื ืฉืื (ืชืืงืื ืืก' 39) (ืืืง ืืงืืื ืืืืง ืืืื),
ืืชืฉื "ื-1994) ืฉืจืจื
ืืืืืช
ืืืจืืืื
(ืข"ืค
677/83
ืืืจืืืื
ื '
ืืคืช
, ืค"ื ืื(3) 205) ืืื ืฉื ื ืจืืืื:
ืจืืื ืืื
- ืจืืื ืืชืฉืชืืช - ืืืงืืจืื ืช ืืฆึฐืคึดืืึผืช ืืืื ืืขืื ืฉืื ืขืฉืชื
ืืืชื. ืืืชื ืืืงืืจืื ื ืืืจื ืืืชื ื - ืขื ืืจื ืืขืืงืจืื - ืื ืงืืืืช ืฉืงืืืืช ืขื ืืื ืืช,
ืืืกืจืืช ืืืืจืชืืช ืืื ืืฆื ืฉืื ืขืืฉื ืคืืื ื ืืขืฉื ืืืืื ื ืืืจืฆืื ืืืจืื ืืชืืฆืื ืจืขื
ืืกืืืืช, ืืืื ืคืืืื ื ืืขืืฉื ืืืชื ืืขืฉื ืชืื ืฉืืื ืฆืืคื ืืจืืช ืืกืชืืจืืช ืืืืื - ืืืคืฉืจืืช
ืงืจืืื ืืืืืื - ืื ืืขืฉืื ืืืื ืืืืชื ืชืืฆืื ืจืขื, ืื ืื ืืื ืื ืจืฆืื ืืืฉืื ืืืชื
ืชืืฆืื. ืื ืืืจ ืืืืงืืจืื ืช ืืฆืคืืืช - ืืฉืจ ื ืชืงืืืื ืขืื ืงืืื
ืืืืืช
ืืืจืืืื
- ืื
ืขืืืจื ืฉืืืกืื ืื ืคืฉื ืื ืืื ืืกืื ืฉื "ืืืื ื", ืืฉ ืืืืื ื ืืงืจืื, ืืืืจืืจ ืื
ืืืฉื ื"ืืืื ื" ืืืืืจืชื ืืืืื ืขืฆืื ืื ืืืืื ื-ืจืฆืื ืื ืื ืคืืจืฉ ืืื ืขืฆืื
ืื ืขื ืฆืคืืืช. ืืกืงืืจืช ืืืืื, ืจืื ืืืฉืื: ืข"ืค 172/88
ืืขื ืื ื
ื '
ืืืื ืช ืืฉืจืื
,
ืค"ื ืื(3) 265, 280 ืืืืื; ืืืขืืงืจ, ืืืืื, ืืกืืคืจื ืืืงืืฃ ืฉื ืืฆืืง ืงืืืืจ,
ืืืื ื ืืืืืช ืืฆืคืืืช ืืืื ื ืืขืื ืฉืื
(ืชืฉื "ื-1997). ืื ืจืื:
ืข"ืค 2831/95
ืืืื
ื '
ืืืื ืช ืืฉืจืื
, ืค"ื ื (5) 221; ืืจืืื ืงืจืื ืืฆืจ, "ืคืจืฉืช ืืืื:
'ืืืจืืจ ืืืืืช ืืกืชื ืืืืขื ืืช'",
ืืฉืคืืื
ื
(ืชืฉื "ื-1999) 105.
ืืจืืื ืืฉื ื ืฉืืืืืืช ืืืจืืืื
ืขื ืืื ื ืืื ืืืกืื ืื ืคืฉื ืฉืืขืืืจืช ืคืืจืกืื ืืฉืื ืืจืข: ืืืืื ื ืืคืืืข ืฉืืืืืจืช ืืขืืืจื.
ืืืืืช ืืืจืืืื
ืืืจืชื ืืืชื ื ืื ืืืชื ืืืื ื ืฉืืขืืืจืช ืคืืจืกืื ืืฉืื ืืจืข
ืคืืจืฉืช ืขืฆืื ืจืง ืขื ืจืฆืื ืืฉืืืคื ืืคืืืข ืื ืคืืข. ืืื ืืืชื ืืืื ื ืืืืืช ืืืื ื ืืืืื ืฉื
ืฆืคืืืช. ืืฉืื ืืืจ: ืขื ืฉืคืืื ื ืืืื ืืขืืืจื ืคืืืืืช ืฉื ืคืืจืกืื ืืฉืื ืืจืข, ืืืื
ืืืช-ืืืฉืคื ืืืฉืชืื ืข ืื ืืืชื ืคืืื ื ื ืชืืืื ืืืฉ, ืื ืจืฆื, ืืคืืืข ืืื ืฉืืคืืจืกืื ืืืืจ ืื,
ืืืื ืื ืืฆืคืืืช ืฉื ืคืืื ื ืื ืืืชื ืืื ืืืคืืข ืืคืืช ืคืืจืกืื ืืฉืื ืืจืข.
ืืื ืืืจืข ืืืจ ื
ืืืืืช
ืืืจืืืื
ืืืืจ ืชืืงืื ืืก' 39?
2. ืชืืงืื ืืก' 39 ืคืชื ืขืืื ืืืฉ ืืืขืจื ืืื
ืืขืื ืฉืื, ืื ืืขื ืืื ื ืฉื ืขืงืจืื ืืช-ืืกืื, ืื ืื ืืกืืื ืฉื ืืืงืืจืื ืืช, ืื ืืืืืจืชื
ืืืืืืจืชื ืฉื ืืืฉืื-ืืคืชื. ืขืืงืจ ืืขื ืืื ื ื ืขืชื ืืื ืืืืจืืช ืกืขืืฃ 20(ื) ืฉืืืืง ืืขืื ืฉืื -
ืื ืกืื ืขื ืืืืฉืื ืืคืืืืืช - ืืืืจืืช-ืืืง ืื ืืฉ ืืงืจืื ืขื ืจืงืข ืืืจืืช ืกืขืืฃ 20(ื):
ืืืฉืื ืคืืืืืช
20 (ื) ืืืฉืื ืคืืืืืช - ืืืืขืืช
ืืืื ืืืขืฉื ... ืืืขื ืื ืืชืืฆืืืช ืื ืืืช ืืืื:
(1)
ืืืื ื - ืืืืจื ืืืจืื
ืืืืชื ืชืืฆืืืช;
......
(ื) ืืขื ืื ืืืื ื, ืจืืืื
ืืจืืฉ ืืช ืืชืจืืฉืืช ืืชืืฆืืืช, ืืืคืฉืจืืช ืงืจืืื ืืืืืื, ืืืื ืืืืจื ืืืจืื.
............
ืืืจืืช ืกืขืืฃ 20(ื)
ืืงึทืึผึทืขึทืช ืืืืง
ืืืจืืช ืืช ืืืงืืจืื ืช ืืฆืคืืืช, ืืืืื ืืืืืืช ืืื ืขืฆืื ืืขืืืจืืช-ืชืืฆืื ืื ืขืฉืืช
"ืืืืื ื" - ืงืจื: ืืขืืืจืืช ืฉืชืืฆืื ืืงืืืขื ืืืืืจืช ืืขืืืจื ืืืืื ื ืืืจืื
ืืืืชื ืชืืฆืื ืื ืืืกืืืืช ืืขืืืจื - ืืืืืืื ืืขืืืจืืช-ืืชื ืืืืช, ืงืจื: ืขืืืจืืช ืฉืืืืจืช
ืืกืืืืชืืื ืืขืืืืชืืื ืืืฆื ืขืฆืื ืืืชื ืืืืช ืื ืื ืืืชื ืืชื ืืืืช ื ืขืฉืืช
"ืืืืื ื".
ื ืืชื ืืืขืื ืื ืืขื ืืื ื ืฉื ืืืงืืจืื ืช
ืืฆืคืืืช, ืืืื ื ืื ืฉืืื ืขืืืจืืช-ืชืืฆืื ืืืื ืขืืืจืืช-ืืชื ืืืืช, ืืืื ื ืจืืืื ืืื ืืืืื
ืืืชืืฆืื ืืฉืืื-ืืขืฆืื ื ืืืขืช ืื ืืฉืคืขื ืืืืืจื (ืจืื ืืืืช ืืขืชื ืฉื ืื ืฉืื ืืจืง ืืคืืกืงื
23). ืืื, ืืขืืชืื ืื ืืื, ืืืืื ืืขืืชืื ืืืฉืคืขื ืื ืืืขืช ืืขืืืจืช-ืืชื ืืืืช ืงืฉื ืืื
ืืืฉืคืขืชื ืฉื ืขืืืจืืช-ืชืืฆืื. ืืฉืื ื ืืขืฆืื, ืืขืชื ืืื ืื ืื ืืื ืื ืื ืืืฆืืง ืืื ื ืืื
ืืืืชืืจ ืืช ืขืืืจืืช-ืืืชื ืืืืช ืืืืฅ ืืืื ื, ืืฉืื ืืืืื ืืฃ ืขืืืื ืืช ืืื ืืฆืคืืืช. ืืืืื ื
ืขืจืืืช, ืืืจืชืืช ืืืืกืจืืช - ืืืชื ืืขืืื ืืช ืชืืื-ืจืื ืืืืื ืื ืืช ืืืืืช ืืฆืคืืืช -
ืขืืืจืืช-ืืชื ืืืืช ืืืืืืช ื"ืืืื ื" ืืืืชื ืืขืืืจืืช-ืชืืฆืื; ืืื ืืืื ืฉื-ืืืฉ
ืืื ืฉื ื ืกืืื ืืขืืืจืืช ืืฉืืืคืชื ืืืขืจ ืืช ืืจืข ืืงืืจืื ืฉื ืืืืจื. ืื ืขื ืืจื ืืืื ืืื ืขื
ืืจื ืืคืจื - ืืคืจืืฉืชื ืฉื ืืืฉื ื"ืืืื ื" ืื ืขื ืืืื ื-ืจืฆืื ืื ืขื
ืืืื ื-ืฆืคืืืช. ืืืฉื ืืฆื ืื ืืืืืงืง ืืจืืื ืืืืื ืืช ืืืงืืจืื ืช ืืฆืคืืืช ืขื ืขืืืจืืช-ืชืืฆืื,
ืืืืชื ืืฉืืืช-ืงืืืืืก ืจืืื ืืื ืื ืืืืื ื ืขื ืขืืืจืืช-ืืชื ืืืืช ืืฃ-ืื. ืจืื ืืืฉืื:
ืข"ืค 2831/95
ืืืื
ื '
ืืืื ืช ืืฉืจืื
, ืค"ื ื (5) 221, 281 (ืืคื ืืฉืืคื ืืฆื); ืข"ืค
4317/97
ืคืืืืืงืื
ื '
ืืืื ืช ืืฉืจืื
, ืค"ื ื ื(1) 289, 319 (ืืคื ืืฉืืคื ืื ืืืจื).
ื ืืชื ืืืชืืืื ืืืืชืืืื ืขื ืขืืืช ืืฉืืจ
ืืฉืืื ืื ืืืฆืืง ืื ืืื ืืื ืืืืืื - ืืขื ืืื ืืื ืืฆืคืืืช - ืืื ืขืืืจืืช-ืชืืฆืื ืืืื
ืขืืืจืืช ืืชื ืืืืช, ืืืืื ืืื ืืืงืจื ืืืฆื ืืืื ืคืฉืืื. ืืืจ ืืืืืงืง ืืืจ ืืื, ืืืืจื ืฆืืื
ืืืจืืจ: ืืืจืืช ืกืขืืฃ 20(ื) ืฉืืืืง ืืขืื ืฉืื ืชืืื ืื ืขื ืขืืืจืืช-ืชืืฆืื ืืื ืขื
ืขืืืจืืช-ืืชื ืืืืช. ืจืื ืขืื: ืจืข"ืค 7153/99
ืืืื
ื '
ืืืื ืช ืืฉืจืื
,
ืค"ื ื ื(5) 729, 750. ืืกืืื ืืคืื ืขื ืื ืฉืื ืืจืง ืื ืื ืคืืจืืฉื ืฉื ืืืจืืช ืกืขืืฃ
20(ื). ืืขืื ืืกืืื ืขืืื, ืื ืืืงืืจืื ืช ืืฆืคืืืช ื ืืชืจื ืขืืื ื ืื ืืืืจ ืชืืงืื ืืก' 39,
ืืืืืื ืงืืื ืืืชื ืชืืงืื ืืืืื ืขืชื ืืขื ืืื ื ืฉื ืขืืืจืืช-ืืชื ืืืืช.
3. ืืืจืืช ืืฆืคืืืช ืฉืืกืขืืฃ 20(ื) ืืืืง ืืขืื ืฉืื
ืืืืื ืขืฆืื ืื ืขื ืขืืืจืืช-ืชืืฆืื ืืืืึผืึนืช ืืืืื ื. ืืขืืืจื ืฉื ืคืืจืกืื ืืฉืื ืืจืข
ืขืืืจืช-ืืชื ืืืืช ืืื ืืืืืื ืืืืื ื, ืืืืืื ืืื ืืืจืืช ืกืขืืฃ 20(ื) ื ืืืืช ืื. ืืื ืืคืื
ืืื ื ืฉื ืขืืืจืช ืคืืจืกืื ืืฉืื ืืจืข ืืืืจ ืชืืงืื ืืก' 39? ืืื
ืืืืืช ืืืจืืืื
ืืืฉืืื ืืืื ืขืืื ืื ืฉืื ื ืืืจ ืชืืงืื ืืก' 39 ืืืื
ืฉืื ืื ืืืขืจืืช? ืืืจื ืื ืฉืื ืืจืง ื ืืจืฉ ืืฉืืื ืืืขืชื ืืื ืื ืื ื ืชืืืื ืื ืฉืื ืื ืืืื:
ืืืจืืช ืกืขืืฃ 20(ื) ืืื ื ืืฉืืืขื ืืืชื ื ืืื ืืืฉ ืืืฉืจ ืืขืืืจืืช-ืืชื ืืืืช, ืื ืืืคืืจืฉ ืืื
ืืืฉืชืืข, ืืฃ ืื ืขื ืืจื ืฉื ืืกืืจ ืฉืืืื, ื
ืืืืืช ืืืจืืืื
ื ืืชืจื
ืืฉืืืชื. ืคืืจืืฉ: ื"ืืืื ื ืืคืืืข" ืฉืืขืืืจืช ืคืืจืกืื ืืฉืื ืืจืข ืืื ืจืง ืขื ืืขืฉื
ืคืืจืกืื ืืฉืื ืืจืข ืืงืื ืฉืืืคืจืกื ื ืชืืืื, ืืืงืฉ, ืจืฆื ืืคืืืข ืืืชืืื ื. ืืืืื ืฆืคืืืช ืืื
ืืืจืื ืฉื ืืคืฉืจืืช ืงืจืืื ืืืืืื ืื ืืืชืืื ื ืืืคืืข, ืืื ืื ืื ืืื ืืืืื ืืช ืืืคืจืกื
ืืฉืื ืืจืข ืืคืืืืื. ืืขืชื ืฉืื ื. ืื ืื ืืกืืื ื ื
ืืืืืช ืืืจืืืื
ืงืืื ืชืืงืื ืืก' 39, ืกืืืจ ืื ื ืื ืืืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืื
ืืขืื ืฉืื ืขื ืชืืงืื ืืก' 39 ืืชืืจ - ืืชืจ-ืขื-ืื: ืืืืื ืืื - ืฉืืืื ืืขืจืืืช ืืืฉืืื ืืืืฉ
ืืขื ืืื ื ืฉื ืขืืืจืืช-ืืชื ืืืืช ืขื ืืจื ืืืื, ืืืขื ืืื ื ืฉื ืขืืืจืช ืคืืจืกืื ืืฉืื ืืจืข ืืคืจื.
4. ืืืขืชื, ืืฆืจื ืืืจืืช ืกืขืืฃ 20(ื) ืฉืืืืง
ืืขืื ืฉืื ืืืคื-ืืืื ืื ืืฉื ืืืงืืจืื ืช ืืฆืคืืืช. ืืื, ืืืจืืช ืืฆืคืืืช ืฉืืกืขืืฃ 20(ื) ืืืืง
ืืื ื ืืืืื ืขืฆืื ืืื ืขื ืขืืืจืืช-ืชืืฆืื ืืืืืืช ืืืืื ื. ืืืืื ืืืืืื ืืืฉืจ ืืขืืจ, ืืื
ืื ื ืฉืืืืื ืขืื ืขืฆืื ื ืื ืืืงืืจืื ืช ืืฆืคืืืช ืืื - ืื ืื ืืื ืืื ืืื - ืขื
ืขืืืจืช-ืชืืฆืื ืคืืื ืืช ืืืืืื ืืืืื ื, ืื ืืจืฉ ืืื ืืื ื, ืืืืืจืชื ืืืขืจืืื ืฉื ืืืชื ืขืืืจื.
ืืื ืชืืงืื ืืก' 39 ืจืืืื ืื ื ืืช ืืืฉื ืืืืื ื ืืขืืืจืืช-ืชืืฆืื ืืืืื - ืืขืฆืื - ืืช
ืืืงืืจืื ืช ืืฆืคืืืช. ืืืืื, ืืืจืืช ืกืขืืฃ 20(ื) ืืื ื ืืืฆื ืขืฆืื ืื ืืชืืืืื. ืฉืื ืื ืื
ืฉื ืชืืืื ืืืื ืืืจืืช ืืขื ืืื ื ืฉื ืขืืืจืืช-ืชืืฆืื ื ืืืขืช ืื ืืฉืคืขื ืขื ืขืืืจืืช-ืืชื ืืืืช
ืืืืืืช ืืืืื ื ืืฃ-ืื. ืืกืืฃ-ืื-ืืกืืคืืช - ืืืขืฆื: ืืชืืืืช-ืื-ืืชืืืืืช - ืขืืืจืืช-ืชืืฆืื
ืืขืืืจืืช-ืืชื ืืืืช-ืืืื ื ืื ืืื ืืขืืืืืช ืฉืื ืื. ืฉืืื ืืช ืื ืืื-ืืฆื-ืืื ืืืืชื ืื ืืื
ืขืฆืื - ืืืืชื ืงืืจืคืืก ืืฉืคืื ืฉื ืืื ืืขืื ืฉืื - ืืืฉืชืืืืืช ืื ืืืืชื ืืฉืคืื. ืืฉืื ืื
ืฉื ืชืืืื ืืืืงืืจืื ืช ืืฆืคืืืช ืืขื ืืื ื ืฉื ืขืืืจืืช-ืชืืฆืื ืืงืจืื ืืืฉืคืืข ืืืืื ืขื
ืขืืืจืืช-ืืชื ืืืืช ืืืืืืช ืืืืื ื. ืืื, ืื ืืืืืจ ืืื ืืฉื ื ืกืืื ืขืืืจืืช ืฉืื ืื ืื-ืืื
ืืืืืืื, ืกืืจืชื ืืงืืืืชื ืื ืฉืื ืื ืืืืงืืจืื ื ืืขื ืืื ื ืฉื ืกืื ืืื ืื ืืืืจื ืืืฆืื ืขื
ืืกืื ืืืืจ. ืืืืื ืจืืื ื - ืืื ืืขืชื ื - ืื ืืขื ืืื ืืืงืืจืื ืช ืืฆืคืืืช ืืื ืืืืืื
ืฉื-ืืืฉ ืืื ืฉื ื ืกืืื ืืขืืืจืืช. ืืขืื ืืืขื ื, ืื ืืืจืืช ืกืขืืฃ 20(ื) ืฉืืืืง ืืขืื ืฉืื ืืื
ืขืืืฃ ืืืชื ืืกืืจ ืฉืืืื ืืืฉืจ ืืขืืืจืืช-ืืชื ืืืืช-ืืืื ื. ืืื, ืื ืื ืืืขื ืืืฉืื ืจืื
ืืืืืงืง ืืืืื ืืช ืืืงืืจืื ืช ืืฆืคืืืช ืื ืขื ืขืืืจืืช ืชืืฆืื, ืืื ืืืืจ ืืื ืืื ืืข ืืฉืคืขืช
ืืงืจื ื ืขื ืขืืืจืืช-ืืชื ืืืืช-ืืืื ื. ืืืืง: ืืื ืืืืจืื ืื ื ืืืืงืฉ ืืืืจืืช ืกืขืืฃ 20(ื)
ืืขืืืจืืช-ืืชื ืืืืช-ืืืื ื. ืืืืจืื ืื ื ืืคืืจืืฉ ื"ืืืื ื" ืฉืืขืืืจืืช-ืืชื ืืืืช,
ืืืขื ืืื ื ื: ืืขืืืจื ืฉื ืคืืจืกืื ืืฉืื ืืจืข. ืืฉ ืื ืืืืจืืช ืกืขืืฃ 20(ื), ืืืขืชื ื, ืืื ืืงืจื
ืืช ืคืืจืืฉ ื"ืืืื ื" ืฉืืขืืืจืช ืคืืจืกืื ืืฉืื ืืจืข ืืืืงืืจืื ืช ืืฆืคืืืช.
5. ืืชืจ-ืขื-ืื: ืขืืืจืืช-ืืชื ืืืืช ืืื ื ืขืฉืืืืช
ืืืื ืืืืจ ืืื. ืืื, ืืื ืขืืืจืืช-ืืืชื ืืืืช ืืื ื ืืฉืืชืฃ ืืื, ืืืื, ืืืขืืจ ืชืืฆืื ื ืืจืฉืช
ืืืืืจืชื ืฉื ืืขืืืจื. ืืืืื, ืืฉ ืืื ืืขืืืจืืช-ืืืชื ืืืืช ืขืืืจืืช ืฉืขื ืื ืืกืืืื ืฉืืื,
ืจืืืงืืช ืื - ืืืืืจืชื - ืืชืืฆืื, ืืืฉ ืืื ืขืืืจืืช ืฉืขื-ืคื ืืืืจืชื ืงืจืืืืช ืื ืืชืืฆืื.
ืืื ื, ืืืืฆืขืจ ืืขื ืืื ื ืฉื ืืืชื ืขืืืจืืช-ืืชื ืืืืช ืฉืขื-ืคื ืืืืจืชื ืงืจืืืืช ืื ืืืกืื
ืืชืืฆืื, ืืืขืช ื ืืชื ืช - ืื ืืจืฉ ืื ืืืืื - ืื ื ืืื ืขืืืื ืืช ืืืงืืจืื ืช ืืฆืคืืืช ืืฉื ืืื
ืขืืืจืืช-ืชืืฆืื. ืืืจืื ืืืืื ืืฉืืืขื ืืืชื ื ืืฉืืคืืช ืืืจื ืจ ื
ืคืจืฉืช ืืืื
, ืืื ืงืจืื ื ืืคืื (ืฉื, 319):
ืืื ืฉืืืจืืช ืืืืง [ืืืจืืช ืกืขืืฃ 20(ื) ืืืืง ืืขืื ืฉืื] ื ืืืขืช ืืขืืืจืืช ืชืืฆืืชืืืช,
ืืื ืื ืืขื, ืืืขืชื, ืืืืื ืืช ืืืื ืืงืืืข ืื ืื ืขื ืขืืืจืืช ืืืจื ืืืฉืจ ืืืฉืืช ืืืืจื
ืืื ื ืชืืฆืื ืืฆืืืืช ืืืจื ืืืืข ืื ืืืชื ืืืืช. ืฉืื, ืืืจืื ืื ืืื, ืืืืืชื, ืืืจืืช
ืคืจืฉื ืืช.
ืื ืื ืืืืจ ืืืฉืจ ืืืฉืืช ืืืืจื ืชืืืื ืืืืจืืื ืืืจืื. ืืืฉืจ ืืฉืืช ืืืืจื
ืืื ื ื ืชืืฆืื ืืืขืืช ืื ืืืขืช ืื ืืืขืฉื, ืืื ืืื ืชืืืื ืืชืืืื ืฉื ืืืจืื, ืื ื ืืชื ืืฆืคืืช
ืืืจืืช ืืืืืช ืฉืืืช ืขืจื ืืืืื ื ืื ืืืืจื ืืืกืืจื ืชืชืืฉื.
ืจืื ืขืื: ืืืจืื ืฉื ืคืจืืค' ืฉ"ื ืคืืจ ืืกืืคืจื
ืืกืืืืช ืืืื ื ืขืื ืฉืื
(ืชืฉื"ื-1984, ืืจื ื') 584,
ืืืฆืืืืื ืื ืืืื ืืฉืืคื ืืฆื ืืคืจืฉืช
ืืืื
, ืฉื,
280. ืขืื ืจืื: ื' ืกื ื'ืจื, "ืืืืคืื ืืืืจืืช ืืื ืืขืื? ืืื ืฆืคืื ืืืืืช
ืืฆืคืืืช",
ืืฉืคืืื
ืื
(ืชืฉื"ื-1988) 335.
ืืืขืช ืืฉืืคืืช ืืืจื ืจ, ืืคืื, ืืฉ ืืืืืื ืืื
ืขืืืจืืช-ืืชื ืืืืช (ืขืืืจืืช-ืืืจื) ืฉืืฉืืช ืืืืจื ืืื "ืฆืืืืช ืืืจื ืืืืข ืื
ืืืชื ืืืืช", ืืขืืืื ืื ืืื ืืฆืคืืืช, ืืืื ืขืืืจืืช-ืืืจื ืฉืืื ืืฉืืช ืืืืจื "ืชืืืื
ืืืืจืืื ืืืจืื", ืืขื ืืื ืืื ืืืืื ืืช ืืืงืืจืื ืช ืืฆืคืืืช. ืืืื ื ืฉืืขืชื ืฉื
ืืฉืืคืืช ืืืจื ืจ ืืฉ ืื ืืื ืืชืืื ืืืขืชื ื.
6. ืืืขืืืจืืช-ืืชื ืืืืช ืขื ืืจื ืืืื ื ืขืืืจ
ืืขืืืจื ืฉื ืคืืจืกืื ืืฉืื ืืจืข. ืืจืืขื ืื ืืืืืจืื ืืื ื ืืืืจ ืื ืฆืื ืืช ืืืจืืช ืกืขืืฃ 6 ืืืืง
ืืืกืืจ ืืฉืื ืืจืข:
ืืฉืื ืืจืข - ืขืืืจื
6. ืืืคืจืกื ืืฉืื ืืจืข, ืืืืื ื
ืืคืืืข, ืืฉื ื ืื ื-ืืื ืื ืืืชืจ ืืืืช ืื ืคืืข, ืืื ื - ืืืกืจ ืฉื ื ืืืช.
ืืื ืืืชื "ืืืืื ื ืืคืืืข" ืฉืืืืืจืช ืืขืืืจื,
ืืืื ืืขืื ืืืชื ืืืื ื ืืจืืฉืชื ืื ืฆืคืืืช ืฉื ืคืืืขืช ืืฉืื ืืจืข ืืืชืืื ื ืืืคืฉืจืืช ืงืจืืื
ืืืืืื?
7. ืืืืืื ืชืืื ื ืฉื ื"ืืืื ื ืืคืืืข"
ืืืืืจืช ืืขืืืจื ืฉื ืคืืจืกืื ืืฉืื ืืจืข, ืื ื ืืข ืืช ืืจืื ื ืืื ืื ื ืืกืืฃ ืื ืืื ืืฉืื ืืจืข -
ืืื. ืืืืืืจืช ืืืืง ืืกืขืืฃ 1 ืื:
ืืฉืื ืืจืข ืืื
1. ืืฉืื ืืจืข ืืื ืืืจ ืฉืคืจืกืืื
ืขืืื -
(1) ืืืฉืคืื ืืื ืืขืื ื
ืืืจืืืช ืื ืืขืฉืืชื ืืืจื ืืฉื ืื, ืืืื ืื ืืืขื ืืฆืื;
(2) ืืืืืช ืืื ืืฉื ืืขืฉืื,
ืืชื ืืืืช ืื ืชืืื ืืช ืืืืืืกืื ืื;
(3) ืืคืืืข ืืืื ืืืฉืจืชื, ืื
ืืฉืจื ืฆืืืืจืืช ืืื ืืฉืจื ืืืจืช, ืืขืกืงื, ืืืฉืื ืืื ืื ืืืงืฆืืขื;
(4) ืืืืืช ืืื ืืฉื ืืืขื,
ืืืฆืื, ืืชื, ืืงืื ืืืืจืื, ืืื ื ืื ื ืืืืชื ืืืื ืืช;
ืืกืขืืฃ ืื, "ืืื" -
ืืืื ืื ืชืืืื.
ืืฉืื ืืจืข ืืื, ืืคืื, ืืืจ ืฉืคืืจืกืืื ืขืืื (ืืื ืืฉืืจ)
ืืืฉืคืื ืืื ืืขืื ื ืืืจืืืช, ืืืืืชื ืื ืืฉืืื ืืืื ืื ืืืขื. ืืื ืฆืืจื ืืืขืืงืช-ืืชืจ ืืื
ืืืืื ืืืืืฉ ืื ืคืืจืกืื ืืฉืื ืืจืข ืืฉ ืื - ืืืฉืจ ืืื - ืืื ืืคืืืข ืืืื, ืืื ืฉืื ืืื ืื
ืื ืืคืืจืกืื "ืขืืื" ืืคืืืข ืืืชืืื ื. ืืชืืฆืื ืฉื ืืฉืคืืช ืืืื ืื ืืืืืื ืืื ื
ืคืืงืืช ืขืฆืื, ืืืื ื, ืขื ืืกืืืืช ืืขืืืจื, ืืืืื ืืืืื ืืื ืืชืืืื ืืขืืืจื ืืืฆืืฆื ืืื
ืื-ืืืืฅ ืืืขื ืืืจืืื. ืืขืืืจื ืืขืื ืขืืืจืช-ืื ืืจืืื ืืก ืืื: ืขืืืจืช-ืืชื ืืืืช ืืื ืืืืืจืชื
ืืืืืืชื, ืื ืืชืืื ื ืืื ืฉืืชื ืขืืืจืช-ืชืืฆืื ืืื, ืืื ืฉืชืืฆืื ืื ืืื ื ืืืื ืขืฆืื ืขื-ืคื ื
ืืืืืจื ืืืกืื ืืืกืืืืชืื. ืืืืืชื ืืืืฆืื ืืช ืขืืืจืช ืืชื ืืืืช ืืื, ืืจืืื ืืืคื ืืืืืชื
ืขืืืจืช-ืชืืฆืื ืืื.
8. ืื ืืืจืช. ืืขืืืจื ืฉื ืคืืจืกืื ืืฉืื ืืจืข
ืืขืืืื ืืคื ืื ื ืืื ืืืืื ืฉื ืขืืืจื. ืขื-ืคื ืืงืืกืืคืืงืฆืื ืืืงืืืืช ืึดืชึฐืคึผึทืงึผึถืึถืช ืขืืืจื
ืื ืืืฉืคืืช ืขืืืจืืช-ืืืชื ืืืืช, ืื ืืฉ ืื ืื ืกืืื ืื ืืืืืงืื - ืืืฉืืืขื ืืื ืงืืืืช - ืฉื
ืขืืืจืช-ืชืืฆืื. ืื ื-ืื-ืื, ืืขืืืจื ื ืกืื ืขื ืคืืจืกืืื ืฉื ืืฉืื ืืจืข, ืืืฉืื ืืจืข ืืื - ืืคื
ืฉืจืืื ื - ืืืจ ืฉืคืืจืกืืื ืขืืื (ืืื ืืฉืืจ) ืืืฉืคืื ืืื ืืขืื ื ืืืจืืืช ืื ืืขืฉืืชื ืืืจื
ืืืื ืืืืขื. ืืื, ืฉืื ืืืืืจืชื ืฉื ืขืืืจืืช ืชืืฆืื, ืืืืจืช ืืฉืื ืืจืข ืืื ื ืืืืจืช ืืชืืฆืื
ืืืฉ - ืืฉืจ-ืขื-ืื ืืื ืืขืืืจื ืืกึทืืืืช ืขืฆืื ืืขืืืจืช-ืชืืฆืื - ืืืืื ืื ืืืื ืืืฉ ืืืื
ืื ืืืจื ืืชืืฆืื ืืจืืฃ ืืืืื ืฉื ืืขืืืจื ืืขื ืืจื ืื ืืืืื ืืื ืื ืืงืื ืืฉื ืขืฆืื ืืฆืืื
ืฉื ืขืืืจืืช-ืืชืืฆืื ืืขืืืจืืช-ืืืชื ืืืืช ืื-ืืื ืืื. ืขื ืืืืืื ืื ืฉื ืขืืืจืช ืคืืจืกืื ืืฉืื
ืืจืข ืขืื ืืฉืืคื ืืืืืืจื ื
ืคืจืฉืช ืืืจืืืื
, ืืืืืจื (ืฉื,
211) ืื "ืืชืืฆืื ืืืืขื ืืืืืช ืืคืจืกืื ืืฉืื ืืจืข ืืื ืคืืืขื ืืืื, ืฉืืืื ืืชืืืืกืช
ืืฉืื ืืจืข, ืืืืช ืืืืื ืื ื ืืขืฆื ืืืืจืชื ืฉื ืืฉืื ืืจืข ืฉืืกืขืืฃ 1 ืืืืง ืืืื ืืช ืืืืง, ืื
ืืื ืฉืืืื ืืชืืืืก ืืคืจืกืื ืืื 'ื ืคืืข'". ืืจืื ืขืื, ืฉื, 212. ืืืื ืขืืื ื ืื
ืืืืจืื ืืื ืืืื ืืฉืืคื ืืืืืืจื ืืืืืื-ืืชืจ ืืื ืืืฉื ื"ืขืืื" ืฉืืืืืจืช
ืืฉืื ืืจืข ืืืื ืชืืฆืื "ืืืขื ืืืืืช" ืืคืืจืกืื ืืฉืื ืืจืข - ืืขื ืื ื ืืกืืฃ
ืื ืืืจ ืขืื ืืืื - ืืืืื ืื ืื ื ืื ืืืืฉื ื"ืขืืื" ืืืืจืืชื ืืืงืืืืช - ืฉืืื
ืคืืืชื ื"ืืืขื ืืืืืช" - ืืื ืืืืืืข ืืขืืืจื ืชื-ืชืืฆืื ืืืืืื ืืืชื ืืขืืืจืืช
ืืืจืืช ืฉืืืฉืคืืช ืขืืืจืืช-ืืืชื ืืืืช. ืื ื ืขืืื ืขืื ืื ื ืืืืืืื ืื ืฉื ืืขืืืจื, ืืืืื ื ืื
ืื ืืืืช ืืื ืื ืืืกืงื ืืช ืืืฉืคืืืืช ืืืืืกืจืืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืืชื ืืืืื.
9. ืืฉืืืขื ื ืื ืืืึทื ืื ืืขืืืจื ืฉื ืคืืจืกืื
ืืฉืื ืืจืข ืืงืื ืืฉื-ืขืฆืื ืืงืจื ืืืืืชืื ืขืืืจืืช-ืืืชื ืืืืช; ืื ื ืืืฃ ืื ืืขืืืจื ืจืื ืืืง
ืฉื ืชืืฆืื ืืืืื ึตืืช ืืืืคื ืฉื ืืขืืืจื; ื ืขืืื ืื ื ืื ืฉืื: ืืื ืื ืคืงื ืืื ื ืืืื ื? ืืื
ืืืกืงื ืืช ืื ืืจืฉืืช ืืื?
ืืขื ืื ื ืฉืื ืื ืืืจ: ืืชืื ืฉืืขืืืจื ืฉื
ืคืืจืกืื ืืฉืื ืืจืข ืืื ื ืขืืืจืช-ืืชื ืืืืช "ื ืงืื"; ืืชืื ืฉ-
ex hypothesi
ืคืืจืกืื
ืืฉืื ืืจืข ืืคืืืขืช ืืืื; ืงืจืืื ืืื ืขืืืจื ืื ืืืืื ืืืืืชื ืขืืืจืช-ืชืืฆืื. ืืืกืงื ื ื ืืจืฉืช
ืืื ื ืืืจ ืื ื, ืื ืฆืืคื ืื ืื ืื ืืืคืขืื ืืืื ืืข ืืช ืืขืืืจื, ืืืฉื ืืืื ืืืืื ืืช ืืืืืช
ืืฆืคืืืช. ืืื, ืืืงืืจืื ืช ืืฆืคืืืช ืืงืืืฉื ืขืฆืื
ex lege
ืืขืืืจืืช-ืชืืฆืื, ืืืืื ืืงืจืื ื ืืื,
ืืื-ืืืืื, ืื ืขื ืขืืืจืืช-ืืชื ืืืืช ืฉืืฉ ืืื ืืืชื ืืืืจ ืืขืืฉื ืขืืืจืืช-ืชืืฆืื.
10. ืื ื ืืื ืืขืืืจื ืืงืจืืื ืืืื ืืืืื ื ืืืืืจื
ืืืืืจืชื ืืกืขืืฃ 329(ื)(1) ืืืืง ืืขืื ืฉืื. ืืืืฉืื ื ืฉื ืืืืง:
ืืืื ืืืืื ื ืืืืืจื
(ื) ืืขืืฉื ืืืช ืืืื ืืืืื ื
ืืืืื ืืืื ื ืืืช ืื ืืื, ืื ืืืจืื ืื ืืืื ืืืืจื... ืืื ื - ืืืกืจ ืขืฉืจืื ืฉื ืื:
(1) ืคืืฆืข ืืื ืื ืืืจื ืื
ืืืื
ืืืืจื, ืฉืื ืืืื;
ื"ืืืื ื" ืืืืืื ืืช ืืขืฉื ืืคืฆืืขื ืื ืืช
ืืขืฉื ืืืืื ืืืืืจื, ืฉืืืืช ืื ืืืจืืช ืกืขืืฃ 20(ื) ืฉืืืืง ืืขืื ืฉืื. ื ืืข ืืืื, ืื ืืื
ืืืืืื ืืืืฆืืขื ืฉื ืืขืืืจื, ืื ืืขืช ืฉืขืฉื ืืช ืืขืฉื ืืคืฆืืขื ืื ืืืืื ืจืื, ืืืคืฉืจืืช
ืงืจืืื ืืืืืื, ืื ืืืืื ืืงืืจืื ื ืืืช ืื ืืื ืื ืื ืชืืืจื ืื ืืืื ืืืืจื. ืื ืืื
ืืขืืืจื ืฉื ืคืืืขื ืืืืฃ ืืืื, ืืื ืืืจ ืืืืง. ืืื ืืื ืืขืืืจื ืฉื ืคืืืขื ืื ืคืฉ ืืืื?
ืืขืืืจื ืฉื ืคืืจืกืื ืืฉืื ืืจืข? ืืื ื ืืื ืขืืื ืืช ืืืงืืจืื ืช ืืฆืคืืืช - ืืืื
ืืขืืืจืืช-ืชืืฆืื ืืืื ืืื - ืื ืฉืื ื ืืืจ ืื-ืื? ืืืืชืจ ืืืืจ ืื ืื ืื ื ืืื ืืช ืืืงืืจืื ืช
ืืฆืคืืืช ืขื ืขืืืจืืช ืฉื ืคืืืขื ืื ืคืฉ ืืืื, ืื-ืื ืื ื ืขืืืจืืช ืืื ืืืขืื ืฉื ื ืืืชืืช-ืืฉืื
ืืืืก ืืขืืืจืืช-ืชืืฆืื. ืืืฉืืื ืฉืืื: ืืืืื ื ืฉืื ืืืืืื ืฉื ืืื ื ืืืชืื ืื ืืืืคื?
ืืืื ืืื ืืืคืจืฉ ืื ืืืื ืฉืืื ืืืื ืืืืื ื
ืืืืืจื ืืืื ืคืืจืกืื ืืฉืื ืืจืข - ืืื ืืื ืก ืืืืฃ ืืืื ืืื ืก ืื ืคืฉ - ืฉืืจืืฉืื ื ืชืชืคืืฉ
ืืืืืช ืืฆืคืืืช - ืืจืืฉืืช ืืืืื ืืืืื ืขื-ืคื ืืื ืืจืืช - ืืืืืจืื ื ืื ืชืชืคืืฉ ืืืืืช
ืืฆืคืืืช (ืขื-ืคื ืืืืื)? ืืื ืืืืืืื, ืืื ืืกืืืจืืช, ืืื ืืฆืืง?
11. ืืืช ื ืืื ืืืืจ: ืื ืืจื ืืืื ืืืืื ื ืืืืืจื
ืืืจื ืคืืจืกืื ืืฉืื ืืจืข. ืฉืืืืื ืืืืื ื ืืืืืจื ืืืืคื ืฉื ืืืืืช ืื ืืืฉืืข ืืืขื ื ืฉื
ืืืืช ืื ืฉื ืืืคืฉ ืืืชืืจืื ืื, ืืืืฉืจืื ืื ืืขืงืืคืื, ืืขืฉืืช ืืขืฉื ืฉืขืฉื (ืืืขื, ืืืืื,
ืืืื ืืช ืืืืืจืืช ืืืืง ืืขืื ืฉืื). ืฉืื ืืืืชื ืืื ืืืคืจืกื ืืฉืื ืืจืข, ืฉืขืฉืื ืืืืื ืืื
ืืืขืื ืืืืคืฉ ืืืืืื. ืขืืชืื ืื ืืืคืจืกื ืืฉืื ืืจืข ืขืืฉื ืืขืฉื ืฉืืื ืขืืฉื ืืืืคืฉ ืืืืืื
ืืืืงื ื ืื, ืืขืื ืฉืืืืื ืืื ื ืืืื ืืืื ื ืืืื ืืืขืื ืืืืืช ื ืืืืช (ืืืขื, ืืืืืจ,
ืืืื ืืช ืืืืงื ืืช ืื ืืืื ืืขืื ืฉืื). ืืฉืื ืืืจ: ืืขืืืจืช ืืืืื ืืื ืืืืื ืืืขื ืืื
ืืื ืืจืก ืืืืืืื ื ืืื ืฉืืื ืืืืืง ืื. ืฉืื ืืืืชื ืืื ืืขืืชืื ืื, ืืืืืืง ืืืืจืชื ืฉื
ืืืคืฉ ืืืืืื. ืจืื ืขืื: ืข"ืค 506/89
ื ืขืื
ื '
ืจืืื
, ืค"ื ืื(1) 133, 139. ืื ื-ืื-ืื, ืืขืืืจื ืฉื ืคืืจืกืื
ืืฉืื ืืจืข ืืืื ืื ืืืืจื ืืืชืืืฉืฉ ืืื ืืื ืืืคืฉ ืืืืืื ืืืืืชื ืฉื ืืืื ืืฉืื ืืืื,
ืฉื ืืื - ืขื-ืคื ืื ืื ืฉื ื ืื - ืื ืื ืืืืื ืืืื; ืืืฉืืื ืืื ื ืืื ืื ืื ืืฉื ืืื ืืืฆื
ืืืื ืขื ืืขืืืื ื ืืชืืื ืคืืจืืฉื ืฉื ืืืืฉื "ืืืืื ื ืืคืืืข" ืฉืืืืจืืช ืกืขืืฃ 6
ืืืืง ืืืกืืจ ืืฉืื ืืจืข. ืฉืื ื ืืืจ ืื "ืืืืื ื ืืคืืืข" ืืฆืืฆื ืขืฆืื ืืืืื ื
ืืืฉ, ืืจืฆืื, ืืืคืฅ ืืคืืืข ืื ืคืืข, ื ืืืืฅ ืืืืื ืืช ืืืจืื ืฉื ืืขืืืจื ืืืื ืฉื ืืืคืฉ ืืืืืื
ืชืื ืขื ืืขืืืื ื. ืืืืื ืื ื ืคืจืฉ ืืช ืืืืืื "ืืืืื ื ืืคืืืข" ืืคืืจืฉ ืขืฆืื ืื
ืขื ืืืืืช ืืฆืคืืืช (ืืืืืืชืืช), ื ืจืืื ืืช ืืืจืื ืฉื ืืขืืืจื ืืืฉื-ืืืื-ืืืื-ืืืื ืืืื ืก
ืืืืจื ืืืืืง ืืฉืืื ืืื ืฉืืืื. ืืฉืื ื ืืขืฆืื, ื ืืื ืืืจืื, ืืขืชื ืืื ืื ืืฉื ืืืื ืจืืื
ืื ืื ืืื ืชืื ืขื ืืขืืืื ื, ืืื ืฉืื ืืื ืืืจืื ืืจืืืื ืฉื ืืฉืื ืืื ืืืืงืฆืชื ืืืื.
ืขื-ืื ื ืืกืืฃ ืื ืืื ืืืืฉื ืืืจืื ื ืืืื.
12. ืืืืืื ืชืืื ืคืจืืฉืชื ืฉื ืืืฉื ื"ืืืื ื
ืืคืืืข" ืืขืืืจื ืฉื ืคืืจืกืื ืืฉืื ืืจืข, ื ืืจืฉ ืืืจื ืื ืฉืื ืืจืง - ืืชืืืื ืืคืจืฉืช
ืืืจืืืื
ืืขืชื ืืคืจืฉื ืฉืืคื ืื ื - ืืืืื ืช ืืขืจืืื ืืืขืืจืืื ืืืืืจืื ืฉื
ืคืืจืกืื ืืฉืื ืืจืข; ืืืกืืจืงื ืืช ืืฉืื ื ืืฆืื ืื ืืืืจื ืืจืืขื ืขืจืืื ืืื: ืืืืืช ืืฉื ืืื
ืฉื ืื ืคืืข; ืืืคืฉ ืืืืืื ืฉื ืืคืืืข; ืืืคืฉ ืืืฉื ืฉื ืืคืืืข (ืืคื ื ืกื ืงืฆืื ืคืืืืืช); ืืฉืืื
ืืฆืืืืจ (ืคืจืฉืช
ืืืจืืืื
, 218). ืืืืื ื
ืขืจืืื ืืื ืงืืืข ืืืจื ืื ืืืืจืืืช ืืคืืืืืช ืงืฉืืจื, ืขื-ืคื ืขืฆื ืืืื, ืืืื ืืจืก ืืฆืืืืจ
"ืืฉืจ ืืคืืืขื ืื ืืฉ ืื ืืื ืืืฆืืืง, ืื ืืกืฃ ืืืืจืืืช ืืืืจืืืช, ืื ืกื ืงืฆืืืช
ืคืืืืืืช" (ืฉื, 219). ืืื ืืจืก ืื ืขื ืืื ื ืื ืื ืืืืืื ืืื ืืืคืฉ ืืืืืื ืืืื
ืืืืืช ืืฉื ืืื, ืืฉืืื ืขืืื ืืืชืืฉื ืื ืืืืคืฉ ืืืืฉื ืืกื ืงืฆืื ืคืืืืืช ืืื ืืืฉืืื
ืืฆืืืืจ ืืื. ืืื ืืื ืืกืืง ืืืจื ืื ืืืช ืืืืื ืืคืืจืืฉื ืฉื ืืืืฉื "ืืืืื ื
ืืคืืืข" ืืขื ืืื ื ื ืืื, "ืื ืืคืืจืกืื ืืืขื ืืคืืืข ืืฉืื ืืืื ืฉื ืืื ืื
ืืื". ืื ืื ืืื ืืื ืืืงืื ืฉืืืคืจืกื ืืฉืื ืืจืข ืื ืฆืืคื - ืืื ืืืจืื ืงืจืืื
ืืืืืืืช - ืื ืื ืคืืข ืืื ืืืคืืข, ืฉืืืงืจื ืื ืื ืืืืืื ืืืคืจืกื ืืขืืืจื ืฉื ืคืืจืกืื ืืฉืื ืืจืข.
ืืืืฉืื ื ืฉื ืืืจื (ืฉื, 219):
ื ืจืื ืื, ืืืคืื, ืื ืืืื ืืืืคืฆืืืช ืืืฉืื ืืืช ืืืืื ืืช ืืืืืื
"ืืืืื ื ืืคืืืข", ืืฉ ืืืืืจ ืืืืชื ืืืคืฆืื ืืืืืืฉื ืืช ืืืื ืืจืก ืืฆืืืืจื. ืืืจ
ืื ืืืืื, ืืืขืชื, ืคืืจืืฉ ืืืืืื "ืืืืื ื ืืคืืืข" ืืืฉืชืจืข ืขื ืืจืฆืื ืื ืืืืจื
ืื ืืื ืืข ืืคืืืข ืืืืจ, ืชืื ืฉืืืืช ืคืืืขื ืฉืืื ื ืจืฆืื ืืช, ืื ืืืกืชืืจืช ืืืืืช ืืืืืช ืจืื.
13. ืืขืชื ืืืจืช, ืืขืชื ืืคืจืฉ ืืืคืจื. ืจืืฉืืช ืืื,
ืืขื ืืื ื ืฉื ืืขืจืืื ืืืืื ืื. ืื ืืืืืง ืืืฉ ืขื ืฉื ื ืืขืจืืื ืืจืืฉืื ืื - ืขื ืืืืืช ืืฉื
ืืื ืืขื ืืืคืฉ ืืืืืื. ืฉืื ืื ืื ืคื ื ืืืืจืื ืืืฉืจ ืืฉื ื ืืขืจืืื ืืืืจืื. ืืฉืจ ืืืืคืฉ
ืืืืฉื ืฉื ืืคืืืข (ืืคื ื ืกื ืงืฆืื ืคืืืืืช) ืืืึทืจ, ืื ืืขืืืชื ืฉื ืืืจื ืื ืืขืจื ืืชืืจื ืืฉ
ืื ืืขื ืืื ืืช ืืืืืงืฉ. ืฉืืืืื ืื ื ืื ืืืืื ืขื ืืืคืจืกื ืืืจืืืช ืคืืืืืช, ืื ืืืจ ืืื ืื
ื"ื ืื" ืืื ืขื ืื ืฉืืืงืฉืื ืืงืืืข ืื ืืื ืืืืื ืขืืื ืืืจืืืช ืคืืืืืช. ืืืืื
ื ืชืงืฉื ืืคืจืฉ "ื ืื" ืื ืืขืจื ืืชืืจื ืืืืจื ืืฆืืื ืฉื ืืืืืช ืืฉื ืืื ืืืืืคืฉ
ืืืืืื. ืืืฉืจ ืืฉืืื ืืฆืืืืจ: ืื ื ืืชืงืฉื ืืงืื ืื "ืฉืืื ืืฆืืืืจ ืืืืื ืืจืก ืืืืื
ืืื ืืขืช ืฉื ืื ืืืืืืืช ืืืืจื" (ืคืืกืงื 25 ืืืืืช-ืืขืชื ืฉื ืืืจื ืื ืฉืื) ืืืืื ืืืชื ื
ืื ืืกืงื ื ืื ืืฉ ืืฉืืื ืืช ืืืงืืจืื ืช ืืฆืคืืืช ืืชืืืื ื"ืืืื ื ืืคืืืข" ืฉืืขืืืจืช
ืคืืจืกืื ืืฉืื ืืจืข. ืื ืืช ืืืกืื ืืขื ืืื ื ื ืืื ืฉืคืืจืกืื ืืฉืื ืืจืข. ืืื ื, ืืฉืขื ืฉืคืืจืกืื
ืืจืืื, ืืืชื ืืฉืื ืืจืข ืืื ืื ืืฉื ืืช ืขืฆืื. ืืืคื ืฉื ืืืจ ืืข"ื 5653/98
ืืืืืื ืคืืืก
ื '
ืืื ื ืืืืฅ
,
ืค"ื ื ื(5) 865, 906:
ืืฉืืฆืื ืืฉืื ืืจืข ืืืืืืจ ืืขืืื, ืฉืืงืขืช ืืื ืืืืืืช ืื ืฉืื. ืืขืืืจ ืืื
ืืชืขืืขื ืืืืืจืื ืืืืื, ืื ืฉืืฅ ืื ืืืืืจืื ื ืืชืจ; ืืื ืืืื. ืืฉืื ืืจืข ื ืืฉืื ืืืฅ
ืฉืฉืืื; ืืื ืืฅ ืฉืฉืืื ืื ืืฉืื ืืืืจ, ืื ืืื ืืฉืื ืืจืข. ืืื ืืืจ ืืืืจืฉ ืชืืืืื (ืืืืจ)
ืืืืืจ ืงื ื"ื (ื) ืื ืืชื:
ื ืืฉื ืืืฉืื ืืืฅ, ืืืื, ืฉืื ืืฉืืืฃ ืืืื ืืืจื ืฉืืืื ืืืจืื ืืช ืืืืจื, ืืื
ืืชืื ื ืื ืืืืงืฉ ืจืืืื ืืืื ื, ืืชื ืื ืืืืจื ืืืืืืจ ืืืจื ืื ืจืชืืงื. ืืื ืืืฅ ืืืื ืฉืืจื
ืืืชื ืืืื, ืืคืืื ืืืงืฉ ืืืืืืจ ืืื ื ืืืื ืืืืืืจ.
ืืื, ืืฉืขืช ืืคืืจืกืื ืืื ืืืฆื ืืืคืจืกื ืื
ืืืืจื ืืขืื ืื ื ื ืฉืืืืช ืื ืื ืคืืข. ืื ืืื ืคื ื ืืืืจืื - ืืืื ืื ืืืื ื ืคื ืืื - ืื
ื"ืฉืืื ืืฆืืืืจ" ืืืืื ืื ืคืืจืกื ืืืคืจืกื ืืช ืืฉืื ืืจืข ืืืืื ืช ืืึทืึตืื ืืืจืข
ืื ืื ืืืืืช ืืฆืคืืืช ืืื ืืขืฉืืื ืืืืืื ืืคืืืืื? ืืืจื ืืืืื ืชื ืฉื ืื ืคืืข, ืืื
ืืกืืืืื ืื ืืืฉืคื, ืื ืืืื, ืื ืืื ืืืขื. ืื ืืืืื ืชื ืฉื ืื ืคืืข ืืื ืืืืื ืชื ืฉื
ืืฆืืืืจ ืืืื. ืืืฆื ืื ืืคืื ืืืฉืคืข ืฉืืื ืืฆืืืืจ ืื ืืืืฉืื ืืคืืืืืช ืืกืคืฆืืคืืช ืฉืงืื ื ื
ืืืืื ืฉื ืืืคืจืกื, ืืืืื ื: ืื ืืืงืฉ ืืคืืจืฉืืช ืืช ืจืขืช ืื ืคืืข ืื ืื ืฆืคื ืืืคืฉืจืืช ืงืจืืื
ืืืืื ืื ืขืงื ืืคืืจืกืื ืชืืื ืจืขื ืขื ืื ืคืืข? ืืืื ืืงืื: ืืื ื ืฉืชื ื ืืขืจื ืฉื ืฉืืื
ืืฆืืืืจ - ืืืฉืจ ืืื - ืืืงืจื ืฉื ืคืืจืกืื ืืืื ื ืืืงืจื ืฉื ืคืืจืกืื ืืืืืืช ืืฆืคืืืช? ืจืื
ืืืฉืื: ืืจืืื ืงืจืื ืืฆืจ, "ืคืจืฉืช ืืืื: 'ืืืจืืจ ืืืืืช ืืกืชื ืืืืขื ืืช'",
ืืฉืคืืื
ื (ืชืฉื "ื-1999) 105, 131. ืืื, ืืขืชื ืืื ืื ืืกืื
"ืฉืืื ืืฆืืืืจ" ืืกืื ืื ืื ืืื ืืืขืจืืช, ืืื ืืกืืฃ ืื ืืกืืคืืช ืขืืืืื
ืืืืืง-ืืืจ ืืื ืืื ืืืืืช ืืฉื ืืื ืืื ืืืืคืฉ ืืืืืื ืืื.
14. ืืฉื ืืชืจื ืืืืจื ืฉื ื ืขืจืืื ืขืืงืจืืื, ืืื: ืฉืื
ืืืื ืฉื ืื ืคืืข ืืืืคืฉ ืืืืืื ืฉื ืืืคืจืกื, ืืฉืืื ืื ืฉืืืช ืืื ืื ืืืื ืืฉื ืืื ืืื ืชืื
ืขื ืืขืืืื ื, ืื, ืืืืืคืื, ืืื ืืฉ ืื ืืื ืืงืืืข ื ืืกืื ืฉืชืฉืงืฃ ืืช ืฉื ื ืืขืจืืื ืื-ืืื
ืืืื ืื ืื ืื ืืืจ. ืืืจื ืื ืฉืื ืืจืง, ืืืจื ืฉืืืชืืื ื
ืคืจืฉืช
ืืืจืืืื
, ืกืืืจ
ืื ืืื ืฉื ืืืคืฉ ืืืืืื ืขื ืืขืืืื ื. ืืชืืจืืื ืืขื ืืื ื ื ืืืืืจ, ืื ืืืชื "ืืืื ื
ืืคืืืข" ืฉืืขืืืจืช ืคืืจืกืื ืืฉืื ืืจืข ืืึทืึถืื ืช ืขืฆืื ืื ืืจืฆืื ืืืฉืืืคื ืืคืืืข ืื ืคืืข,
ืืืืฆืืื ืืื ืืืืืจื ืชืืืืชื ืฉื ืืขืืืจื ืคืืจืกืื ืฉืืื ื ืืืึผืึถื ืืจืฆืื ืืืฉืืืคื ืืคืืืข
ืื ืคืืข: ืื ืื ืื ืืืคืจืกื ืฆืคื ืืจืืฉ, ืืืคืฉืจืืช ืืงืจืืื ืืืืืืืช, ืื ืื ืคืืข ืืื ืืืคืืข ืขื-ืืื
ืคืืจืกืืื ืฉื ืืืชื ืืฉืื ืืจืข.
15. ืืคืจืฉื ืื ืืช ืืืฉื ื"ืืืื ื ืืคืืืข"
ืฉืืขืืืจืช ืคืืจืกืื ืืฉืื ืืจืข, ืืฆืจ ืืืจื ื ืืกืื ืฉืืื ื ืืืฆืจืช ืืืืื ืจืืื, ืืืขืชื, ืืื
ืืืื ืืจืกืื ืืืชื ืืฉืื ืืื ืืื. ืืืื ืขืืื ืื ืืืคืฉ ืืืืืื ืืื ืืืืฉืงื-ืืชืจ ืืืืกื
ืืืื ืืจืก ืืฉื ืืืื; ืืืจืช: ืืฉื ืืืื ืืืืื ืืืืฉืงื-ืืกืจ ืืืืกื ืืืืคืฉ ืืืืืื.
ืืื ืื ืืฉืืคื ืืจืง ืืฉืจ ืืืืื ื ืื
"ืืืื ืืืื ืืฉืื ืืืื ืืฉืืืื ืืขืืชืื ืืืื ืืืืื ืขืฆืื, ืื ืืงืจืื ืื ืืจืื ืืืชืจ
ืืื ื ืืก ืืืจ" (ืข"ื 214/89
ืืื ืจื
ื '
ืฉืคืืจื
, ืค"ื ืื(3) 840, 846). ืขื ืืืจืื ืืื ืืืกืคืชื ืืืืจืชื
ืื ืืื ื
ืคืจืฉืช ืื ื ืกื ืฉ
(ืื"ืฅ 6126/94
ืกื ืฉ
ื '
ืจืฉืืช ืืฉืืืืจ
, ืค"ื ื ื(3) 855, 858):
ืืืืื ืืฉืื ืืืื ืฉื ืืื ืืงืจืื ืื - ืืืืฆืขืจ - ืืืืคื. ืืื ืืื ืงืื ื ืืืืช
ืขื ืืืคื - ืฉืื ืืคืืขื ืื - ืื ืงืื ื ืืื ืืืืช ืฉืื ืืคืืขื ืืืืืื ืืืฉืื ืืืื. ืคืืืขื
ืืืืืื ืืืฉืื ืืืื ืฉื ืืื ืืืื ืขืฆืื ืืืื ืก ืื ืืืขืฉื ืืืื ื ืื ืขืฉืื ืืืืคื ืฉื ืืื.
ืืืืื ืืื ืฉื ื ืกืืื ืืคืืืขื ืืื ื ืืื ืื, ืฉืืื ืก ืืืขืฉื ืืืื ื ืคืืฆืขืื ืชืืืื ืืืืฃ
ืืืืืจ ืืื ืื ืคืฉ, ืืืืื ืคืืืขื ืืืืืื ืืืฉืื ืืืื ืฉื ืืื ืคืืฆืขืื ืื ืคืฉ ืืคืฆืืขืช-ืื ืคืฉ
ืืืืื ืืฃ ืฉืชืืื ืืคืฆืืขืช ืืืืฃ.
ืจืื ืขืื: ืฉื, 858-857, 864 ืืืืื; ืื "ื 7325/95
ืืืืขืืช ืืืจืื ืืช ืืข"ื
ื '
ืงืจืืืก
, ืค"ื ื ื(3) 1, 61, 74 ืืืืื. ืืืืกืคื ื ืืืืจื ื ืขื
ืืืื ืืืื ืืคืจืฉืช
ืงืจืืืก
(ืฉื, 74):
[]ื ืชืงืฉื ืืืืื ืืืืืื ืืืืืืื ืืื ืืืื ืขืฆืื ืืืืื ืืืื. ืืืื ืืืืืื
ืืจืื ืืขืืื ืฉืืืืื ืืืืืืื ืื ืืื; ืืืื ืืื ืืืืื ืืืืืื ืฉื ืืืื ืืื ืืืื.
"ืืื ืืืืืื ืืืงืขื ืืืืื ืืจืื ืื, ืืืฉื ืืื ืืื ืืืืืื: ืืืื ืืื ืืืืื ืืืืืื
ืฉื ืืืื ืืื ืืืื"... ืืื ืฉืืืื ืืช ืืืืื ืืื ื ืืื ืฆืื-ืืื, ืื ืชืจืฆื: ืฆื-ืืื...
ืืืืขืงืชื ืฉื ืจืืฆ'ืจื ืืฉื ื ืืคืื ืฉื ืฉืืืงืกืคืืจ:
Mine honour is my life, both grow in one
Take honour from me and my life is done
(William Shakespeare, Richard ll, Act l,
scene l, 11).
ืืื, ืืืืื ืฉื ืืื ืืื ืืืชื ืจืื ืฉืืื ืืขืฆืืืช ืืืืฉืืช
ืื ืชื ื ืืื ืืืื. ืืื ืืืื ืืช ืืืืื ืื ืืืช ืืื ื ืืช ืจืืื, ืืช ื ืฉืืชื. ืืื ื, ืืคืจืฉื ืืช
ืืืืง ืืืจืื, ืืื ืื ืืืกืจ ืืืจื ืืชืจ-ืขื-ืืืืื ืืืืื ืืืื, ืืฉืื ืืืื ืฉื ืืืื?
ืืชืจ-ืขื-ืื: ืื ืืกืื ืืืืฆืขืช ืืืื ืืืจื -
ืฉืืืืชื ืฉื ืืืงืืจืื ืช ืืฆืคืืืช ืืืืืจื ืืขืืืจื ืฉื ืคืืจืกืื ืืฉืื ืืจืข - ืืืืืื ืืืชื ื ืื
ืชืืฆืื ืฉื "ืืื ืื ืื-ืืืื". ืืืคืฉ ืืืืืื ืืืื ืึผึทืึผึนื ืืขืื ืืฉืจ ืืื ืืจืก
ืืฉื ืืืื ืืืื ืืขืื ืฉืื ืืงืื ืื-ืืืื. ืคืืจืืฉ ื"ืืืื ื ืืคืืืข" ืืืืฉื ืืืืื
ืขืฆืื ืจืง ืขื ืจืฆืื ืืฉืืืคื ืืืคืฅ ืืืฉืื ืชืืฆืื ืืกืืืืืช - ืงืจื: ืืคืืืข ืืืืื ืช-ืืึทืืื ืืืืจ
- ืชืื ืฉืืืืชื ืฉื ืืืงืืจืื ืช ืืฆืคืืืช ืืืช-ืชืืืื, ืืฆืืฆื ืืึถืชึถืจ ืืช ืืงืืื ืฉื ืืื ืืจืก ืืฉื
ืืืื ืืขืืืจื ืฉื ืคืืจืกืื ืืฉืื ืืจืข; ืืจืืืง ืืืช ืืืืืจ: ืื ืื ืืฆืืฆื ืืื ืืช ืืงืืื ืฉื
ืืื ืืจืก ืืฉื ืืืื ืืื ืืืขื ืืืฆืื ืืื ืืืชื ืื ืืืฉืืง ืืื ืฉืืืืืืจ ืืื ืืขืืืจื ืฉื
ืคืืจืกืื ืืฉืื ืืจืข. ืจืืืื ืืืื ืืคืื ืฉืืคืจืกื ืคืืจืกืื ืืฉืื ืืจืข ืงืฉื ืืืจืืฃ ืขื ืฉืืขืื -
ืืคืฉืจ ืืฃ ืืืจ ืฉืืื ื ืืืช - ืึผึดืฆึฐืคืึนืชืึน ืืจืืฉ - ืืืคืฉืจืืช ืงืจืืื ืืืืืื - ืคืืืขื ืืฉืืขืื,
ืืืื-ืืืช ืื ืืขืืืจ ืขืืืจื ืฉื ืคืืจืกืื ืืฉืื ืืจืข (ืืื ืื ืืืื ืืืืจื ืกืคืฆืืคื ืื ืจืฆื
ืืฉืืฃ ืืืืงืฉ ืืคืืืข ืืฉืืขืื). ืงืืืขืช ืืงืืื ืฉื ื ืงืืืช ืฉืืืื-ืืืืฉืงื ืืืจืื ืฉื ืืืจื ืื ืฉืื
ื ืืชื ืช ืืื ืืึถืชึถืจ ืื ืืืืช ืืึถืชึถืจ ืืื.
16. ืืืืื ื, ืืขืื ืืฉืจ ืฉืืืืชื ืฉื ืืืงืืจืื ืช
ืืฆืคืืืช ืืืืื ืืคืืชืจืื ืื-ืฆืืื - ืคืืชืจืื ืฉื "ืืื ืื ืื-ืืืื"; ืคืืชืจืื
ืฉืืื ื ืืืชืืจ ืื ืืืืฉืืช ืืืืืชื ืืืืงืืจืื ืจืืช; ืื ืืืืจืงื ื ืืช ืืืงืืจืื ืช ืืฆืคืืืช ืืชืืืื
ื"ืืืื ื ืืคืืืข" ืืขืืืจืช ืคืืจืกืื ืืฉืื ืืจืข, ืืืื ื ืืืืื ืืืืืฉืืช ืจืืืื
ืืืืืชื ืฉื ืืขืืืจื, ืืืืฉืืช ืฉืืืงืืจืื ืช ืืฆืคืืืช ื ืืชื ืช ืืืื ื ืืืฆืืืช ืืืืื ืจืืื ืืฉืงืื
ืืื ืืืคืฉ ืืืืืื ืืืื ืืืืชื ืฉื ืืืื ืืฉื ืืื.
17. ืขื ืื ืืื ื ืืกืืฃ ืขืื ืฉื ื ืืื:
ืืื
, ืืืืขืื ื ืฉื ืืืืขืฅ ืืืฉืคืื ืืืืฉืื, ืื ืืขืชืื ื ืืืจืืช ืืืงืฉ
ืขืืชืื ืื "ืืืกื ืืฉืืื ืืช" ืืคืืจืกืื ืืืึผืึธื ืฉื ืืฉืื ืืจืข. ืขื ืืจื ืืืื
ืืืึผืึถื ืืคืืจืกืื ืืืขื ื ืฉื ืืืืช ืืฆืืืืจ ืืืขืช - ืืืืื ื: ืื ืกืืืืช ืฉืืื ืขื-ืคื ืื ืืขื ืื
ืชืืื ืืืจืืืช ืืคืืืืื - ืืืื ื ืืืื ื ืืืฉืืง ืืืืื ืืืขืชืื ืืฃ ืืืื ืืืืง. ืืืืื ืฉื ืืื
ืืืจืืก, ืืืืื ืืืขืื, ืืื ื ืืืื ื ื ืืฉืื ืืฉืขืื ืงืืืื ืืื ืืืืื ืื ืืืจืข. ืืื ืืงืื,
ืืขืืืจื ืฉื ืคืืจืกืื ืืฉืื ืืจืข ืชืืขืื ืื ืืืขื ืชืืขืื. ืื ื ืฉืคืื ืื ืื ืจืืื ืฉืืืื, ืืืืื
ืืืื ื ืื ืคืืจืืฉ ืืขืืืจื ืืืจืื ืฉื
ืคืจืฉืช ืืืจืืืื
ืืจืืงื
ืืช ืืขืืืจื ืืขืืงืจ ืชืืื ื. ืจืื: ืืฉื ืืืืืื ืืคืจืฉืช
ืงืจืืืก
, ืฉื, 61-59.
ืฉื ืืื
, ืืืืช
ืืืืื ืืื ืืืฉืื, ืืื ืืฉืื ื ืฉื ืืืคืจืกื. ืขื ืฉืืื ืืคืจืกื ืืฉืื ืืจืข, ืืืื ืืืคืจืกื
ืืืืืง, ืืืืืกืืฃ ืืืืืง ืืืืืื ืคืืจืกืื ืฉืืืืื ืชื ืืคืจืกื. ืืื ืฉืืืื ืืืื - ืขืืื ืืฉ
ืืจืืื ืืืืื ืืฃ ืืืจืืืช. ืจืื ืืืฉืื:
M. Mautner, "'The
Eternal Triangles of the Law': Toward a Theory of Priorities in Conflicts
Involving Remote Parties", 90
Michigan L. Rev.
(1991-1992) 95
. ืื ืืื ืื ืืื, ื ืืกืืฃ ืขืื ืื ืืืืจ
ืืช ืืืื ืืช ืืื-ืืขืืืช ืืขืืืืืช ืืืคืจืกื ืื ืื ืชืืืขืช ืืฉืื ืืจืข.
18. ืืื ืืจืก ืืืคืฉ ืืืืืื ืืืื ืืจืก ืืฉื ืืืื ื ืืืื
ืืฉืชื ืืคืืชืื ืฉื ื ืื ืื; ืฉื ื ืืื ืืจืกืื ืื ืืชืืืืื ืื-ืืื, ืืืฉืคืืขืื ืื-ืขื-ืื
ืืืืืฉืคืขืื ืื-ืืื. ืืืชืื ืฉืืืฉื ืืฉืื ืืจืข ืชืืื ืขืฆืื, ืืื ืืฉืืจ, ืืืื ืืจืก ืืืคืฉ
ืืืืืื, ืืกืงื ื ื ืืจืฉืช ืืืืื ืืื ืื ืืืืืืชืื ืฉื ืืฉืื ืืจืข ืืื ื ืืฆืืงืื ืกืืื ืื
ืืืืืืช ืืจืื (ืฉืื ื ืืืจ: ืืืืืืช ืืืงืืจืื ืืืช) ืืืชื-ืขืืืจืืช. ืื ืื ื ืจืื ืืช ืคื ื
ืืืืจืื, ื ืืชื ืืืื ืืืืืก ืืืฉืงื ืฉืื ื ืืืืืืืช ืฉืื ืืช ืืืฆืืืืช ืืคืืจืฆืื ืฉื ืืืืืืช ืืืคืฉ
ืืืืืื, ืืืืช ืืืืช ืืืืฉืงืื. ืจืื, ืืืฉื: ืคืจืฉืช
ืงืจืืืก
, ืฉื, 78 ืืืืื; ืื"ืฅ 606/93
ืงืืืื ืืืืืช ืืื"ืืืช (1981) ืืข"ื
ื '
ืจืฉืืช ืืฉืืืืจ
, ืค"ื ืื(2) 24 ืืืืื; ืื"ืฅ 4804/94
ืืืจืช ืกืืืืฉื ืคืืื ืืข"ื
ื '
ืืืืขืฆื ืืืืงืืจืช ืกืจืืื
, ืค"ื ื (5) 661, 689 ืืืืื. ืื ืืฃ
ืืืฉืจ ืืืกืืืืช ืฉืื ืื ืืขืฉืืืื ืืืฉืคืืข ืขื ืืืืจืขื ืื ืืฉื ืืฉืื ืืจืข, ืืืื ืืืืชื ืฉื ืื ืคืืข
ืืื ืคืจืื ืื ืืืืช ืฆืืืืจืืช. ืจืื, ืืืืจืื ื: ืข"ื 4534/02
ืจืฉืช ืฉืืงื ืืข"ื
ื '
ืืจืฆืืงืืืืฅ
, ืค"ื ื ื(3) 558.
ืืืืืขื ืื ื ืืื ื ืื ืืืืจืื ืื ื ืืืืื
ืคืืืื; ืื ืื ืื ืคืจืฉื ืืช ืืืคื ืืืืืืืช ืืืืจืืืืช ืืคื ืืืืฉืื ืืคืืืื; ืืื ืงืืกืืคืืงืฆืื
ืืืืคืจื ืฆืืืืืืช ืฉืื ื ืืฆืืขืื ืืืืื ืืื ืืื ื ืืืืช ืืืฉืคื ืืคืืืื; ืืื ืืื ื ืฉืื, ืื
ืขืืืจืช ืคืืจืกืื ืืฉืื ืืจืข, ืื ืืืืืชื ืืคืืืืืช - ืื ืื ืืืืืชื ืืืืจืืืช - ืื ืืืชื
ืืขืืืจืช ืืื ืืื ืฉืืกืืืืชืื ืืื ืืฆืืงืื ืื (ืืืืืจื) ืืืืื ืืืืื. ืืื ืฆืืจื ืืืขืืงืช-ืืชืจ
ืืกืืืืืช ืคืืจืกืื ืืฉืื ืืจืข ืืื ืืืขืช ืืืืืื ืฉื ื ืืื:
ืืื
, ืืืืคื ืฉื ืืฉืื ืืจืข ื ืชืงืฉื ืืืืืื ืืื ืืืื ืคืืืื ืืืื
ืืืื ืืืจืื, ื
ืฉื ืืื
, ืืืืื ืืคืืืื
ืฉื ืคืืจืกืื ืืฉืื ืืจืข ืงืื ื ืืืช-ืืฉืคื ืฉืืงืื ืืขืช ืฉืืื ืื ืืจื ืืื ืืขืืืจืืช ืคืืืืืืช
ืืืจืืช. ืื-ืืขืช, ืืืืกืืจืช ืืืืืืช ืฉื ืืืืง-ืืขื ืืื ืืืคืฉ ืืืืืื ืืืื ืืืืืช ืืฉื ืืื,
ืืืื ืืื ืืื ืืฉืืงืื ืื ืขื ืืื ื ื ืืืืื ืคืืืื ืืืืืืื ืืืืื ืืืจืื. ืืื ืืืจืื
ืืืืจืื?
19. ืืืืื ืืืจืื ืฉื ืคืืจืกืื ืืฉืื ืืจืข, ืืืืืื
ืืฉืืื ืื ืคืืจืกืื ืคืืื ื ืืฉ ืื ืืฉืื ืืฉืื ืืจืข, ืืืืื ืืืืืืงืืืื ืืื ืฉื ืืืื ืืกืืืจ.
ืจืื
ืคืจืฉืช
ืืจืฆืืงืืืืฅ
, 567; ืืึนืจื ืฉื ืืจ,
ืืื ื ืืฉืื ืืจืข
(ืชืฉื "ื-1997) 122. ืืขื ืืื ืงืืืื ืื ืื-ืงืืืื
ืฉื ืืฉืื ืืจืข, ืืฆื ืืขืชื ืฉื ืืืคืจืกื ืืื ื ืืื ืืขื ืืื, ืฉืืจื ืืฉืืื ืืื ืืืฆื ืขืืื
ืืคืืจืกืื ืืืฉืคืืข ืขื ืืืื ืืกืืืจ, ืืืฆื ืขืืื ืืืื ืืกืืืจ ืืคืจืฉ ืืช ืืคืืจืกืื.
20. ืฉืื ืื ืื ืืืืจืื ืืืืื ืืคืืืื. ืืืืื ืื
ืฉืืื ืขืืื ืขื ืืชืืืขื ืืขืืืจ ืฉื ื ืืืืฉืืืื: ืืืืฉืื ืืืกืื ืื ืคืฉื ืฉื "ืืืืื ื
ืืคืืืข", ืืื ืืกืฃ ืื ืืืืฉืื "ืืฉืื ืืจืข" ืืืืืื ืืืืจืื. ืืื ื, ืืืืืฉืื
ืืืกืื ืื ืคืฉื, ืืืื ืื ืฉืจืืืื ืื ื ืืช ืืืงืืจืื ืช ืืฆืคืืืช ืืืึฐื ึตืืช ืื, ืฉืืื ืขืืื ืขื
ืืชืืืขื ืืฉืื ืข ืืช ืืืช-ืืืฉืคื ืื ืืืคืจืกื ืจืื ืืจืืฉ ืืช ืืคืืืขื ืื ืคืืข ืืืคืฉืจืืช ืงืจืืื
ืืืืืื. ืคืืจืืฉ: ืื ืื ืืืืื ืขื ืืชืืืขื ืืืืืฉืื ืืจืืฉืื - ืืืืฉืื ืืืกืื ืื ืคืฉื ืฉืืขืืืจื
- ืืืืฉืื ืืืื ืืงืฉื ืืื ืืืืืฉืื "ืืฉืื ืืจืข". ืืืืื ืืงืืจืื ืืืืืืืช -
ืืืืื ื ืฉื ืืืงืืจืื ืช ืืฆืคืืืช - ืืืืื ืืืืืจ ืืื ืืืืืื ืืืื ืืกืืืจ.
ืืคืจืฉืช "ืงืื ืืขื" (ืื"ืฅ
73/53, 87/53
ืืืจืช "ืงืื ืืขื" ืืข"ื
ื '
ืฉืจ ืืคื ืื
, ืค"ื ื 871), ื ืืืืจ, ืืชืืชื ืืขืชื ืืขืงืจืื ืืืคืฉ
ืืืืืื, ืคืืจืฉ ืืืช-ืืืฉืคื ืืช ืืืืืื
"likely to endanger the public peace"
- ื"ืขืืื" ืืกืื ืืช ืฉืืื
ืืฆืืืืจ - ืฉืืกืขืืฃ 19(ื)(2) ืืคืงืืืช ืืขืืชืื ืืช, "ืขื ืคื ืืืืฉื ืฉื 'ืืืืืช ืงืจืืื' (
probability
) ืืืืืื
ื'ื ืืื ืกืชื' (
bare tendency
)..." (ืฉื, 887). ืืืฉื ืืงืืจืื ืืืืืืืช ืฉืื ื ืืืืจืื ืื
ืืขื ืืื ื ื - "ืืคืฉืจืืช ืงืจืืื ืืืืืื" ืืืฉืื ืกืขืืฃ 20(ื) ืืืืง ืืขืื ืฉืื -
ืืงืืจื ืืคืจืฉืช
ืงืื ืืขื
ืืชืืื ืืืืฉืืื
ืืื ืืื ืืื ืืฉื.
ื ืืข ืืคืื ืื ืืืืื ืืคืืืื ืฉืืื ืขืืื ืขื
ืืชืืืขื ืืืชืืืจ ืขื ืืืืฉืื ืืืื ืื ืืฉื ืืืกืื ืื ืคืฉื ืฉื ืืขืืืจื ืืคืืืืืช, ืืืืฉืื ืฉืืื ื
ืขืืื ืืคื ื ืชืืืข ืืืืืืื ืืืจืืืื. ืืื, ืืชืื ืฉืื ืื ืืืืื ืขื ืืชืืืขื ืื ืืฉื ืืืกืื
ืื ืคืฉื ืฉืืขืืืจื ืืคืืืืืช ื ืื ืืื ืืื, ืืกืงื ื ื ืืจืฉืช ืืื ืื ืืืืื ืืคืืืื ืฉืืื ืขืืื ืขื
ืืชืืืขื ืืืืืื, ืืืื ืืืขืฉื, ืื ืืฉืื ืืจืข ืืืืคื ืืื ืงืืฆืื ืืช ืืงืฉื, ืืขืืจ ืื ืืจืฉ ืืืืื
ืืืืจืื. ืฆืืจืืฃ ื"ืงืืจืื ืืืืืืืช" ืฉืืืกืื ืื ืคืฉื ื"ืขืืื" ืฉืืืกืื
ืืฉืื ืืจืข, ืืืืื ืขื ืืชืืืขื ืืืืื ืืคืืืื ืืืืจืืื ืฉืืื ื"ืงืืจืื ืืืืืืืช"
ืืืื ื"ืขืืื". ืืืืืขื ืื ืืืืื ืืื "ืขืืื" ืืืื "ืงืืจืื
ืืืืืืืช" ืืืื ืืง ืืื, ื ืืืืจ ืืช ืืืืคืื ืฉืืืืื
ืืืืืช
ืงืื ืืขื
ืืืฉืคื
ืืฉืจืื, ืฉืขื ืจืงืข ืืืคืฉ ืืขืืชืื ืืช ืืคื "ืขืืื" ื"ืงืืจืื ืืืืืืืช".
ืืคืจืฉืช
ืงืื ืืขื
ืืืืืจ ืืื ืืืืคืฉ ืืืืืื ืืืืื ืื ื
ืขื ืืื ื ื ืืื ืื ืืืืคืฉ ืืืืืื, ืื ืืืืื ืืืื ืื ืืืจืฉืขืชื ืฉื ืืื ืืคืืืืื; ืืืืืงืฉ
ืืืชื ืืืื ื ืืจืฉ ืืืืื.
21. ืืืชื ืืกืงื ื ืชืืืจืฉ ืื ื ืืืฉืืืืช ืืืื ืืื
ืืืื ื ืืคืืืข ืืืืื ื ืืฆืจ ืืืื ืืืื ื ืืคืืืข ืืืืจ ืืืืืช ืืฆืคืืืช. ืืืื ื ืืคืืืข ืืืืื ื
ืืฆืจ - ืืืื ืช-ืจืฆืื, ืืืื ืช-ืืคืฅ, ืฉืืืคื ืืคืืืข - ืืืืืช, ืขื-ืคื ืขืฆื ืืืื, ืืืืืช ืืืื ื
ืงืืฆืื ืืช ืืืจืืคื. ืื ืืจืื ืฉื ืืื ืืืืืช ืืืืฉืคืื ืืช ืืืืชื, ืืืืืง ืืื ืืขืงืืืช ืืืืื.
ืื ื ืขืืืจ ืขืชื ืืืืื ืช-ืจืฆืื ืืืืื ืช-ืฆืคืืืช, ื ืืข ืื ืืืืืช ืฉืชืื ืฉืงืืืืช ืืื ืฉืชื ืืจืืฉืืช
ืืืืื ื, ืืืืื ืฉืืฃ ืืืื ืช-ืืฆืคืืืช ืืืืืช ืฉืชืื ืงืืฆืื ืืช ืืืจืืคื. ืืื ืื ืืืช-ืืืืื,
ืืกืงื ื ื ืืจืฉืช ืืืืื ืืื, ืื ืฉืืื ืขืืื ืขื ืืชืืืขื ืืืืืื - ืื ืืฉื ืืืื ืช-ืืฆืคืืืช - ืื
ืืฉืื ืืจืข ืงืืฆืื ืืช ืืงืฉื ืืื.
22. ืืืืจืื ื ืืืืจืื ืื ืชืืืฆื ืืฃ ืชืฉืืื ืืืขื
ืฉืืขืื ืืฉืืคื ืืืืืืจื ื
ืคืจืฉืช ืืืจืืืื
ืืืืืื ืืื
ืืขืืืื ืืืื ืืขืืืจื ืฉื ืคืืจืกืื ืืฉืื ืืจืข, ืืืืื ื, ืืืขื ืื ืกืื ืืื ืฉืืกืื ืืื ืืขืืืจื
- ืื ืื ืืขืืืื - ืื ืืืคืจืกื ืคืืจืกื ืืช ืืฉืื ืืจืข ื"ืืืื ื ืืคืืืข". ืืืืืขื ื
ืฉืืืืืงืง ืืื ื ืืฉืืช ืืืืื ืืจืืง, ืื ืืืจื ืืืชื ื ืืฉืืคื ืืืืืืจื, "ืขื ืืืจืื ืืชื
ืืืืจ, ืื ืื ืืืงืฉ ืืืืื ืืขืืืจื ืื ืืช ืืืืืช ื'ืฆืคืืืช', ืืฉืจ ืชืืื ืืืฉืืืฉ ืืืืื ืืื
ืืขืืืจื ืืคืืืืืช ืืขืืืื ืืืืจืืืช" (ืคืจืฉืช
ืืืจืืืื
, ืฉื, 213). ืืชืจ-ืขื-ืื:
ืืฉืืืฉ ืืืืื ื ืืื ืืขืืืจื ืืขืืืื, ืชืื ืืจืืืช ืืืงืคื ืฉื ืืขืืืจื, ืืคืจ ืืช
ืืืืืื ืืืชื ืืืงืฉ ืืืืืงืง ืืืฉืื ืืื ืืืคืฉ ืืืืืื ืืฆื ืืื ืืืืืืช ืืฉื ืืื ืืฆื ืืืจ.
ืฉืื ืคืืจืืฉ ืืฉืจ ืืื ืืืืื ืืืืจื ืืช ืืืคืฉ ืืืืืื ืืชืืฆืื ื ืืืจืช ืืืืฉืฉ ืฉืืขืื ืืืื ืฉื
ืืืืงืฉ ืืคืจืกื ืืืกืชืื ืืขืืืจื ืคืืืืืช ืืืืงืืช ืืกื ืงืฆืื ืฉืืฆืื.
ืื ื ืืชืงืฉื ืืงืื ืืืจืื ืืื, ืื ืื ืืฉืื ืฉืืฉ ืืื -
ืืกืืื - ืืฉืื ืื ืืช ืืืืืงืฉ (ืืคืจืช ืืืืืื ืฉืืืชื ืืืงืฉ ืืืืืงืง ืืืฉืื), ืืื - ืืขื ืืื ื ื
ืขืชื - ืืืขื ืื ืฉืืืืฉืื ืืงืืจืื ืืืืืืืช ืฉืืฆืื ืืืืืงืง ืืคื ื ืืชืืืขื ืืืจืืฉื ืืืืืืช
ืืืกืื ืื ืคืฉื - ืื-ืื-ืฉืื ืืกืื ืืืืื ื ืืคืืืข ืืจืฆืื ืืืคืฅ ืืคืืืข - ืืืืื ืืช ืืชืืืขื
ืืคืืืืืช, ืืฆืื ืืืชื ืืืงืื ื ืคืจื ืื ืืขืืืื ืืืืจืืืช, ืืืฉ ืื ืืื ืืืืืืจ ืขื ืืชืืืขื
ืืืฆืืฆื ืืช ืืืืฉืื ืืคืืืื, ืืืื ืืืขืฉื, ืืคืืจืกืืืื ืคืืืขื ืืื ืืืืืื. ืื ืืขืืืจืื ืื ื
ืืช ืืจืื ืืืืื ืฉื ืืืืื ืืืืฉืืื ืืฉืคืืืื - ืืืื ื, ืงืืจืื ืืืืืืืช ืืื' - ืื ืืืืืช,
ืื ืชืืื ื ืฉื ืืคืืจืกืืืื, ืื ืงืืฆืื ืืื ืื ืืชืืื ื ืืื ืคืืืขื ืืื ืื ืืืืืื.
ืืื ืืืื ืื ืืคืจื
23. ืืฉืืืจื ื ืืืขืชื ื ืื ืืขืืืจื ืืคืืืืืช ืฉืืคืืจืกืื
ืืฉืื ืืจืข ืคืืจืฉืช ืขืฆืื ืื ืื ืขื ืืืื ื ืืืืื ืฉื ืจืฆืื ืืืคืฅ ืืฉืืืคื ืืื ืื ืขื ืฆืคืืืช
ืงืจืืื ืืืืืืืช, ื ืืคื ื ืขืชื ืืขื ืืื ืื ืฉืืคื ืื ื ืื ืืื ืืืชื ืืืืคื. ืืืจื ืื ืฉืื ืกืงืจ
ืืืจืืื ืืช ืขืืืืืช ืฉืชื ืืคืจืฉืืช ืืขื-ืื ื ืงืฆืจ ืืืงืื ืฉืืืืื ื ืืืืจืื.
ืคืจืฉืช ื'ืงืืื ืืืืื (ืข"ืค 8295/02)
24. ืืืื 16.12.1994 ืคืืจืกืื ืืืงืืืื ืืงืจืื
"ืืฉืืืข ืืืฉืืื" (
ืืืงืืืื
) ืืชืื
ืฉืืืชืจืชื "
ืืืืจืช ืืื ืื ื ืืกื ื'ืงืืื
".
ื'ืงืืื ืืื ื'ืงืืื ืืืืื, ืื ื ืช ืืชืืงื ืฉืืืขืกืงื ืืืชื ืขืช ืืขืืืจืช ืืื ืืืืื ืขืืจืื ื
ืืืฉืืื, ืืืืชืื ื ืกืื ืขื ืฉื ื ืืงืจืื ืืื ืืืคืื ื'ืงืืื ืืืืืืช ืฉืืฉืขืจืืช ืจืืฉื ื ืืฆืื
ืืื ืื.
25. ืืืชืื ืืชืืื ืืืฉืื ืืืื ืืงืฉื. ืืขืฉืื ืฉื
ื'ืงืืื ืืืฉืืืื "
[ื]ืืืคืื ืืืืืจื ืืืชื ืืชืืืื ืืืื
ืืืืืช ืืขืืื ืืืืจืืคื
". ืืืชืจืช ืืืืฉื ื ืืืขืงืช "
ืกืืื ืืื ืืืืืื
", ืืืืกืืคื ืื ื'ืงืืื ืืืคืื ืืืืืืช "
ืืฉืืื ืืฉืื, ืฉืืื ืืืืจืืช ืืืืืช ืืืฉืคืืื ืืืืืื
". ืืืชืื
ืขืฆืื ืจืฆืืคื ืืืืืืื ืงืฉืื ืืืื "
ืฉืืื ืืืืจืืช
",
"[]
ืฉืืืืชืื ืืืืจืืืืช
" "
[ื]ืืงืจื ืืืืขืืข
" ืืขืื. ืืฉืืฆืื ื'ืงืืื ืืื ืื ืืฉืขืจืืช ืจืืฉื ืฉื
ืืืช ืืืืืืช, ืื ืืืจ ืืืชืื, ืืืื ืืืืื ืืืืื "'
ืืืืืืจ' ืืืชื [ืื] ืืืืืจ ืืืืื ืืืืืจ ืฉืืืืืจืื ืืงืงืื
".
ืื ืืคืคื
ื'ืงืืื ืืช ืจืืฉื ืฉื ืืืืื ืื ืคื ืืืืื ืฉื ืืงื ืืขืฉืฉืืช ืฉืืืชื ืืื, ืืื ืืืช ืืขืื ื ืืืื
ืืื ืืืคืืืืื ืืชืื ืืฉืคืืชื ืฉื ืืืืื.
ืืืืจืืข ืืืื ืืชืืืจ ืืืจืืืืืช ืจืื, ืื ืฆืื ืื
ืืืชืื ืืคื ืฉืืืืจืื ืืืืื ืื ืืคืกืง ืืื ื ืฉื ืืืช-ืืฉืคื ืืฉืืื:
ืืืืื ืืืืขื ืืื ืื'ืงืืื ืืืืื ืืขืืืจืช ืืืืืื ืืฆืื ืืช ืืืื ืื, ืื ืืืชืจ
ื ืืื "ืืืืืืจ" ืืืชื [ืื] ืืืืืจ ืืืืื ืืืืืจ ืฉืืืืืจืื ืืงืงืื ืืื ืืืชืจ
ืงืจืื ืื ืคื?!!! ื'ืงืืื ืืงืื ื ืคื ืฉืืื ืืชืื ืขืฉืฉืืช, ืฉืคืื ืืืชื ืืชืื ืืืก ืืงืจืื ืืืืื
ืืืื (ืฉื ืืืื), ืืืืื ืงืจืื ืื'ืงืืื ืืฆืขืืื ืืคืืืืื, ืื ืืืื ืื ืืื ืืืช ืืืคืคื ืืช
ืจืืฉื ืืืืื ืืฉืคืื ื ืคื ืขื ืจืืฉ ืืืืื ืืืืฉ ืืคืคื ืื ืืช ืืจืืฉ, ืืืช ืืื ืขืื ืืื ืืืฉืชืืืช
ืฉื ืืืื ืืื ืืืืืืื ืืืืคืืืืื - ืืืื ืืืขื ืฉืืืืื ืืฉ ืืื ืื. ืื ืจืง ืืฉืคืื ืืกืื
ืืืขื ืืืืื, ืื ืื ืื ืฆืจืืื ืืืืืื ืืื ืคื ืฉืฉืจืฃ ืืช ืงืจืงืคืชื. ืืืื ืืืชืืฉื ืืืืืื
ืืืืฉืคืื, ืืืงืฉื ื'ืงืืื ืืืืคืืจ ืืืืื ืื ืืคื ืฉื ืคืืจืื ืืืงืงืื.
ื ืืกืืฃ ืืืจ ืืขืชื, ืื ืขื ืชืืืืจ ืื ืืืกืืฃ ืืงืืืข ืืืช-ืืฉืคื
ืืฉืืื ืื:
ืืชืื ืืืืืจ ืืขืื ื ืืชื ืืืืื ืื ืืงืืืืช [ื'ืงืืื] ืฉืคืื ืขื ืจืืฉ ืืืืื
ืืืื ื ืคื ืืืชื ืืืื ืฉื ืืงื ืืชืื ืขืฉืฉืืช ืืื ืืืืช ืืื ืืกืืืชื ืฉื ืืืืื (ืืืืื ืืคืืื
ืชืื ืืชื ืืืืชื) ืืืื ืืืื ืืื ืืืคืืืืื ืืืืจืืช ืืฆืจืืื ืฉื ืืจืื ืืืืื ืืืืืืื ืฉืืืืื.
ืืืงืจื ืืืจ ืืชืืจืช ืืืชืื ืืืจืืืืืช ืืืฆื ืืืื ื'ืงืืื ืืช
ืฉืขืจืืชืื ืฉื ืืืื ืืืจืช ืืืกืคืจืืื ืืืืืจืช ืงืจืืื ื ืืื ืขืื ื ืื ืืืื ืืื. ืขื-ืคื ืืืชืืืจ
ืืืชืื, ืืืจืจื ืืืืื ืืืื ืืืืืื ืืืชืื ื ื ืื ื'ืงืืื ืชืคืกืืง ืืืขืฉืื, ืืืืื ื'ืงืืื ืื
ืืืื. ืืืืฉืื ืืืชืื (ืืคื ืฉืฆืืืื ืื ืืคืกืง ืืื ื ืฉื ืืืช-ืืฉืคื ืืฉืืื):
ืืืืื ืืขืืช ืฉืืขืจ ืืืื ืืื ื ืืืจืื ื ืืงืื ืข"ื ื'ืงืืื ืืืืช ืืคืื ืืช
ืืื. ืขืค"ื ืขืืืืืช ืืื ืื ืืืืืื ืืื ืืืื ืืฆืืืืจื ืฉื ืืืืื ืจืื ืืช (ืฉื ืืืื),
ืืืคืคื ืืช ืจืืฉื ืืืืื ืืืืื ืืช ืชืืชืืื ืืืืืืื, ืืืื ืืคืขื ืืงืืืืช ืืื ืขืื ื ืืืืืื,
ืืฉืืืื ืืืื ืืืืืื ืืืชืื ื ืช ืฉืชืคืกืืง "ื'ืงืืื ืืืื ืื, ื'ืงืืื ืืืื ืื".
ืื ืื ืฉืขืชื ืืชืืื ืืชืื ืฉื ืืืืื ืืืืจื ืืช ืฉืขืจื ืืืกืคืจืืื ืืืืืจืช ืงืจืืื!!!
ืืื ืืื ืื ื ืช? ืืฉืื ืืฉืืื. ืืื ืืื ืืืฉื ืืืกืืืืช ืืืจืืืื
ืืืคื ืืืืืื ืื ื 4 ื-5? ืืืืืื ืฉืื, ืืฉืื ืืฉืืื ืืขืฆืื. ืื ืืื ืืืคืืฆืช, ืืืฉืคื,
ืืืคืืฆืช ืืขืืฉื ืืขืฉื-ืืืคืืฆืช, ืืืฉืคื ืืขืืฉื ืืขืฉื-ืืืฉืคื. ืืืื, ืืืชืื ืืกืคืจืช ืขืื ืื ืืฉื
ืืชื ืืืืชื ืืคืื ื'ืงืืื "
ืชืื ืืื ืงืฆืจ ืืฉื ืืืช ืืืื
ืืื
".
26. ื'ืงืืื ืืืืฉื ืงืืืื ื ืคืืืืืช ืื ืื ืืืขืจืขืจ 1,
ืื ืื ืืืืื (
ืื ืื
), ืขืืจื
ืืืงืืืื, ืืื ืื ืืืขืจืขืจ 2, ืืขืงื ืืฉืื ืื (
ืืขืงื
), ืืชื
ืืืชืื. ืืืจื ืื ืฉืื ืชืืืจ ืืช ืืืืืืืื ืืืฉืคืืืื ืฉื ืืงืืืื ื ืขื ืฉืืืืขื ืืคื ืื ื, ืืืื
ืฆืืจื ืื ื ืืืืจ ืขื ืืชืืืืจ. ืืขื ืืื ื ื ื ืืืจ ืื ืืืช: ืืื ืืืืง ืื ืืืืจืื ืฉืคืืจืกืื ืืืชืื
ืืืจืื ืฉืืืืจ ืืฉืื ืืจืข ืื, ืฉืื ืขืืืืื ืื ืืืืืช ืืช ื'ืงืืื, ืืืฉืคืืื, ืืขืฉืืชื ืืืจื
ืืฉื ืื ืืืคืืืข ืืืืฉืจืชื ืืืืืฉืื ืืื ืืื ื ืช. ืืชืจ-ืขื-ืื: ืืืขืจืขืจืื ืืขื ื ืื ืขืืืืช ืืื
ืืื ืช "ืืืช ืืคืืจืกืื" ืฉืืกืขืืฃ 14 ืืืืง ืืืกืืจ ืืฉืื ืืจืข, ืืืืื ืืขื ื ืื ื ืืืชื
ืื ืืืืช-ืืืฉืคื ืืฉืืื ืื ืืืืช-ืืืฉืคื ืืืืืื. ืืื, ืืืชืื ืืื ืืจืขืื ืฉื ืืืช, ืืืืื
ืฉืืืฉื ื ืืฉืืื ืืืืชืืื ืฉืคืืจืกืื ืื ืื ืืืืื ืืืืช: ืื ื'ืงืืื ืืคืคื ืืช ืจืืฉื ืฉื ืืืืื
"ืืืื" ืื ืคื ืืืืื ืฉื ืืงื ืืขืฉืฉืืช ืืืื ืขืื ืืื ืฉื ืืืื ืืื ืืืืืืื
ืืื ืคืืืื; ืื ื'ืงืืื ืืืื ืืช ืฉืขืจืืชืื ืฉื ืืืืื "ืจืื ืืช" ืื-ืืื ืืืื ืืื
ืืขืืื ืืืื ืืืืืื ืืืชืื ื ืช ืื ืชืคืกืืง; ืืื ื'ืงืืื ืืคืื ืืฉื ืืืช ืืืื ืืื.
27. ืืฉืจ ืืืืจืืข
ืืจืืฉืื
: ืืืจืกืช ื'ืงืืื ืืืชื, ืืืืจื ืฉื ืืืช-ืืืฉืคื, ืื ืืื ืืืคืื
ืืจืืฉื ืฉื ืืืืื ืื ืืื ืืืขืจ-ืืื ืืช, ืืื ืฉืื ืืื ืื ื ืคื ืืืชื ืืืื ืฉื ืืงื ืืขืฉืฉืืช
(ืืืืจ ืืืชืื) ืืื ืชืืืื ืฉื ื ืคื ืฉืื ืืืืืฅ - 3 ืืคืืช ืฉืื, ืืฃ ืืืืฅ ืืืคืืช ื ืคื - ืืืงืืื
ื"ืชืจืืคืช ืกืืชื" ืืืืคืื ืืืื ืืช. ืืืช-ืืืฉืคื ืื ืงืืข ืืืฆืืื ืื ืืฉื ืื,
ืืืืฉืื ื: "ืื ืืืื ืืงืืืข ืืื ืืืืืจ ืืืืืืง ืฉืื ืืฉืชืืฉื [ื'ืงืืื] ืืืืืื ืืืืข
ืืื". ืืฉืจ ืืืขืฉื ืขืฆืื, ืื ื ืืฆืื ืืืืืืช ืืชืืืืจ ืืืจืืื ืฉื ืืืืจืืข, ืืืคืื
"ื'ืงืืื ืืงืื ื ืคื ืฉืืื ืืชืื ืขืฉืฉืืช ... ืืืืื ืืฉืคืื ื ืคื ืขื ืจืืฉ ืืืืื ืืืืฉ
ืืคืคื ืื ืืช ืืจืืฉ ืืืื ืขืื ืืื ืืืฉืชืืืช ืฉื ืืืื ืืื ืืืืืืื ืืืืคืืืืื ...".
ืืฉืจ ืืืืจืืข
ืืฉื ื
: ืื ืืื ืืื
ืืจืขืื ืฉื ืืืช; ื'ืงืืื ืืื ืืืื ืืืง ืืฉืขืจืืช ืจืืฉื ืฉื ืืืืื "ืจืื ืืช" ืืื
ืจืฉืืช ืืืืจืื; ืื ืื ืืืงืจื ืื ืื ื ืืฆื ืืกืืก ืืชืืืืจ ืืืืจืืข ืืคื ืฉืคืืจืกื ืืืชืื ืืืคืื
"[ื'ืงืืื] ืืืื ืืฆืืืืจื ืฉื ืืืืื ... ืืืคืคื ืืช ืจืืฉื ืืืืื ืืืืื ืืช ืชืืชืืื
ืืืืืืื ืืืื ืืคืขื ืืงืืืืช ืืื ืขืื ื ืืืืืื, ืืฉืืืื ืืืื ืืืืืื ืืืชืื ื ืช ืฉืชืคืกืืง
'ื'ืงืืื ืืืื ืื, ื'ืงืืื ืืืื ืื'. ืื ืื ืฉืขืชื ืืชืืื ืืชืื ืฉื ืืืืื ืืืืจื ืืช ืฉืขืจื
ืืืกืคืจืืื ืืืืืจืช ืงืจืืื!!!". ืืืืฉืื ื ืฉื ืืืช-ืืฉืคื ืืฉืืื:
ืื ืืืงืจื ืื, ืืืจืืช ืฉืืืื ืฉืืงืืืืช ืืืจื ืืืง ืืฉืขืจืืชืื ืฉื ืืืืื ืืื
ืจืฉืืช ืืืจืื ืืืฃ ืืืื ืฉืื ืืืื ืื "ืืืชื" ืืืืคืื ืืื ืื ืชืื ืฉืืืืฉ ืื ืคื,
ืืจื ืฉืืชืืืืจ ืืืจืืื ืืคืื ืืืืื ืฆืืขืงืช "ืืืื ืื" ืืืชืื ื ืช ืฉืืงืืื [ื'ืงืืื]
ืชืืื ืืืขืฉืื - ืื ืืืืื [ืื] ืืืืขื ืขื ืืื ืื ืืฉืืื.
ืื ืืกืฃ, ืืืืืจ, ืื ืืืื ืื ื'ืงืืื ืืคืื ืืฉื ืืืช ืืืื
ืืื.
28. ืื ื-ืื-ืื,
ืื ืื ืืืื ืฉืืืขืจืขืจืื ืคืืจืกืื ืืฉืื ืืจืข ืขื ื'ืงืืื, ืืื ืฉื ืงืืข ืื ืขืืงืจ-ืขืืงืจืื ืฉื
ืืืชืื - ืืืชื ืชืืืืจืื ืืจืืืืื-ืืื-ืืจืืืืื, ืชืืืืจืื ืืืืฆืจืื ืชืืื ื ืงืฉื ืฉื ืืชืขืืืืช
ืืืืืื - ืื ืืืืื. ืืืจื ื ืืคืื ืืงืจืื ื ืืืจืื ืฉืคืืจืกืื ืืืขืจืขืจืื, ืืืกืงื ืชื ื ืืกืงื ื ืืืช
ืืื: ืืืชื ืืื ืืืขืจืขืจืื ืฆืคืืืช ืืจืื ืฉื ืงืืจืื ืืืืืืืช ืื ื'ืงืืื ืชืืคืืข ืื ืืคืืจืกืื;
ืชืืคืืข ืงืฉื ืื ืคืฉื, ืชืืคืืข ืงืฉื ืืคืจื ืกืชื. ืืกืงื ื: ืืืขืจืขืจืื ืืืืืื ืืืื ื.
29. ืืชืจ-ืขื-ืื: ืื ืื ืงืืืื ื ืืช ืคืืจืืฉื ืฉื ืืืจื
ืืืืฉื ืืืืื ื, ื ืจืื ืื ืื ืืื ืขืืื ื ืืืจืฉืืข ืืช ืืืขืจืขืจืื ืืืื ื. ืืื, ืืืจื ืืกืืื
ืืฃ-ืืื ืื "ืืืชืื ืฉืคืืจืกืื ืืชืืื ืืกืื ืื ืกื ืกืฆืืื ื, ืืืื ืืืก. ืืื ืขืชืืจื ืืืืช
ืืืืื ืืืืืืืื ืืืคืจืืื"; ืืืืื ืืืขืชื ืืื ืืื "ืืืื ืขื ืืืชืจ ืืืฉืจ ืืืืืชื
ืฉื ืืืชืื" (ืืคืกืงื 33 ืืืืืช ืืืขืช). ื ืชืงืฉืืชื ืืื. ืืืื ืชื ืฉื ืืืขืจืขืจืื ืืคืืืข
ืื'ืงืืื - ืืืื ื ืืืืื ืืฆืจ, ืืืื ืช-ืจืฆืื, ืืืื ืช-ืืคืฅ - ื ืืืืช ืืืขืชื ืืื-ืืขืฆืื ืื
ืืืฉืื ืืงืืฆืื ืืช ืืืืจืืคื ืื ื ืืกืื ืืืชืื ืืื ืืชืืืืจืื ืืืืืืืื ืืืืืคืจืืื ืฉืื.
ืชืืืืจ ืืขืฉืื ืฉื ืื ื ืช ืฉืืืคืื ืืืืืื ืงืื ืื
ื"
ืืืืจืืื
" ื"
ืืืจืืืื
"
-
ืืืื ืืืืง ืื ื'ืงืืื ืื ื ืชืืืื ื ืืืชืขืื ืืืืืื ืื ืืืจืข ืืื ืืืืื -
ืืื ื ืืืฆื
ืขืฆืื ืืกืืื ืื ืืจืืื, ืืืฉืืืืช ืืขืฉืื ืฉื ื'ืงืืื "
[ื]ืืืคืื ืืืืืจื ืืืชื ืืชืืืื ืืืื ืืืืืช ืืขืืื ืืืืจืืคื
" ืืื ื ืื
ืขื ืืื ืฉื
ืืืืืช. ืืืื ืืืื ื ืืคืืืข, ืืืื ื ืืฆืืืจ ืืช ื'ืงืืื ืืืืคืืฆืช
ืืืืจืืช ืืืชืขืืืช ืืืืื ืืื. ืืชืงืฉื ืืงืื ืื ืชืืื ื ืื ืื ืฆืืืจื ืืืืื ืช-ืืืึตืื ืืคืืืข.
ืืงืืืืช ืขืื ืืคืื ืืกืงื ืชื ืฉื ืื ืฉืื ืืจืื ืืคืกืง ืืื ื ืืืื 24.11.1999, ืื ืชืืืืจ ืืขืฉืื
ืฉื ื'ืงืืื "ืืื ืืืคืจื ืืืขืืจ ืืจืืื ืืืืืจ ืืืฆืจ ืืืชื ืืกืืฆืืืฆืื ืฉืืืืืช ืืืืชืจ
ืืฉืจ ืืืืืื ืขืืืจืช ืืช ืืืืื ืืืขืืื ืขื ืืืื ื ืืคืืืข ืืขืืจ ืืืืื ื ืืืืืืืืืช ืฉื ืืชืจืื
ืืจืฆืื ืืืืื ืืชืืงืื ืืืื ืืืื ืืืื ืืืืืื ืฉืขื ืืืจื ืืคืื ื'
ืฉื ืืืช ืืืื ืืื
'"
(ืืืืืฉื ืืืงืืจ - ื' ื').
30. ืืืจ
ืืืจืื: ืืืืงืฆืืขื ื'ืงืืื ืืื ืื ื ืช. ืืื ืื ืืงืฆืืข ืืืจ. ืืืืงืฆืืขื ืืื ืืชืคืจื ืกืช ืืขื
ืืืงืฆืืขื ืืืืื. ืื ื ื ืืื ืืงืื ืื ื'ืงืืื ืืขืชื ืืืขืฉืื, ืืืืื ืื ืฉืขืฉืชื ืืชืื-ืื ืขืฉืชื
- ืืืฉ ืื ืื ืืขื ืืืจืช. ืืืืื ืื ืื ืฉืืขื ืื'ืงืืื ืืื ื ืจืืื ืื ืืืืืฉื ืืืชื, ืื
ืืืื ืืืชื, ืื ืืฉืคืืื ืืืชื, ืื ืืจืืกื ืืช ืืืืื, ืื ืืคืืขื ืืคืจื ืกืชื ืืื ืืืจื ืืืืจืช
ืื-ืืืช. ืืืขืจืขืจืื ืขืฉื ืื ืืืช ืื'ืงืืื ืืขื-ืื ืืฉ ืืืจืฉืืขื ืืืื.
31. ืื ืชืฉืืข ืืขืชื, ืื-ืื ื ืืชืืจ ืืช ืคืกืง ืืื ื ืฉื
ืืืช-ืืืฉืคื ืืืืืื ืืืชืืื ืชื, ื ืืื ืืช ืืขืจืขืืจ ืื ืจืฉืืข ืืฃ ืื ื ืืช ืืืขืจืขืจืื ืืขืืืจื ืฉื
ืคืืจืกืื ืืฉืื ืืจืข.
ืคืจืฉืช ืฉืืขืื ืืืืื ืืฆืืื ืกืืืื (ืจืข"ืค
9818/01)
32. ืืืขืจืขืจ, ืฉืืขืื ืืืืื (
ืฉืืขืื
), ืืืืฉืื, ืฆืืื ืกืืืื (
ืฆืืื
), ืฉืืืฉื - ืื ืืื ืืื - ืืขืืจืื ืืงืืืื ืื ืืชืืจืื ืืขืืจ
ืืืช-ืฉืืฉ. ืืฉื ืืื ืืื ืฆืืืืื ืื ืืื, ืื ืืขืืชืื ืืื ืื ืืืืื ื ืคืืืืืืช. ืืชืงืืคืช
ืืืืืจืืช ืืจืืฉืืช ืืขืืจืืื ืืืืช-ืฉืืฉ (ืืฉื ืื 1993 ื-1994) ืชืื ืฉืืขืื ืืคืืืื ืืืื
ืืืืขืืืื - ืื ืืื ืืงื ืื - ืฉืืชืืืื ืื ืื ืจืืฉ ืืขืืจ ืืืืื, ืืืฉื ืืืจ ืืงื ืื ืืจืืฉืืช ืืขืืจ
ืืื ื ืฉืืขืื ืืชืคืงืื ืืืขืฅ ืืชืงืฉืืจืช ืฉืื. ืฆืืื, ืฉืืชื ืื ืืืื ืืื ืฉื ืฉืืขืื ืืืชืืืืชื ืฉื
ืืืืจืื ืืืืงื ืื, ืคืืจืกื ืืืชื ืชืงืืคื - ืืคื ื ืืืืืจืืช ืืืกืืื ืืืืจืืื - ืืจืืข ืืชืืืช
ืขื-ืืืืืช ืฉืืขืื; ืขื ืืชืืืชื ืืขืืชืื ืื, ืขื ืื ืืขืื ืืขืช ืฉืืคืจืกื ืืื ืคืืจืกืืืื ืืขืืชืื ื,
ืขื ืืืกืจ ืืฉืืจืืชื ืืฉืืฉ ืืชืคืงืื ืืืขืฅ ืชืงืฉืืจืช, ืขื ืืืชื ืืืืช ืืฆืืืืจืืช ืืืื ืืื ืืชืคืงืื
ืืืขืฅ ืืชืงืฉืืจืช ืืจืืฉ ืืขืืจ ืืขื ืืกืืืืช ืืืคืืงืคืงืืช ืฉืืืืื ืืืื ืืื ืื ืืืฉืจ ืขืืงืจื ืงืฉืจ
ืคืกืื ืืื ื ืืืื ืืงื ืื.
33. ืืืจื ืื ืฉืื ืฆืืื ืืืงืื ืื ืืืชืืืช ืืืกืคืง
ืขืฆืื ืืืืืจื ืื ืกืืื ืื ืืืชืืืช ืกืืื ืื ืืืื ืืื ืืืฉืื ื ืืฉืื ืืฉืชืืืช. ืื, ืืืฉื, ื ืืชื
ืืืืช ืืืชืืืช - ืืจืืฉืื ื ืืืกืคืจ - ืื ืฉืืขืื ืืฉืชืืฉ ื"
ืืื ืฉื ืืืจืื
" ืืื ืืืฉืื ืงืืื ืืืจื ืืจืฉืช ืื ืืืืช ืืืืื ืฉืืืขืืืชื.
ืืืชืื ืืืจืช - ืืืชืื ืืฉืืืฉืืช - ื ืืชื ืื ืฉืืขืื ืืขืืื ืืช ืืขืืชืื ืฉืืขืจืืืชื ืืฉืืจืืช
ืืขืจืืช ืืืืืจืืช ืฉื ืืงื ืื, ืืื ืื ืจืื ืืื ื-ืืื-ืืกืฃ, ืืื ืขืชื "
ืืื ืืชืฉืืื ืืืืข
"; ืืืชืฉืืื ืืื, ืืืืชืจ ืืืืจ, ืืื ืืื ืืืขืฅ
ืชืงืฉืืจืช ืขื ืืฉืืื ืืงืืคื ืืฆืืืืจืืช. ืื ืืืชืื ืขืืื ืืคืื ืื ืฉืืขืื ืคืขื ืืชืื ืืืจื
ืคืกืืื. ืืืืฉืื ืืืชืื ืฉืืื ื ืืฉืชืืขืช ืืฉืชื ืคื ืื: "
ืืืืื ... ืืืฉืฃ ืกืืฃ ืกืืฃ ืืช ืืืจืชื ืืขืืงืจืืช ืืืืืข ืืงืืคื ืืฆืืืืจืืช ืืืืขืื ืืื ื
".
34. ืฉืืขืื ืืืืฉ ืงืืืื ื ืคืืืืืช ืื ืกืื ืขื ืืจืืข
ืืืชืืืช, ืืงืืืื ื ืื ืขืืจื ืืื ืืืื ืืืืืืืื ืืฉืคืืืื. ืืกืืคื ืฉื ืืืืืื ืืืจืืข
ืืืช-ืืฉืคื ืืฉืืื (ืืคืกืง ืืื ื ืฉืืืื 21.3.2001), ืขื ืืกืื ืืจืืืืช ืฉืืืืื ืืคื ืื, ืื
ืฉืืขืื ืื ืืืืื ืืช ืืืื ืชื ืืคืืืืืช ืฉื ืฆืืื. ืืื, ืื ืงืืข ืืืช-ืืืฉืคื, "ืืื
ืืืืืงืช ืื ืืืืจืื ืืฉืจ ืคืจืกื ืื ืืฉื [ืฆืืื] ืืืืื ืืืจืืคืื ืื", ืืื ืฉ"ืืฉืื
ืืืืืืจ ืฉืื ื ืืฆืืืืจ ืืฆืืืืจ, ืืืืืื ืืืชืื ืฉืฆืืจืช ืืืืืจ ืืืื ืชืืื ืืืืืืืืช ืืฆื ืืืง
ืืืฆืืืืจ". ืืฉ ืืคืื ืืืืื ืืช ืืืชืืืืืืืช ืขื ืจืงืข ืื ืกืืืืช ืืื ื ืืชืื: ืืืกืืจืช ืื
ื ืืฆื ืืคืจืกืื; ืืขืจืืช ืืืืืจืืช ืืืชืืื ืืขืืจ ืืืช-ืฉืืฉ; ืืกืืจืช ืืืืกืื ืืืืืืช ืืื ืฉืืขืื
ืืฆืืื ืืจืืืช ืืืืจืื ืงืฉืื ืืคืืืขื ืืื ืฉืคืืจืกื ืฉืืขืื ืื ืื ืฆืืื ืืื ืื ืืืจืื; ืืจืืืื
ืงืืืื ืืช ืคืืืืืืช ืฉืืืืฉ ืฉืืขืื. ืืืื ื ืื ืืืืืื ืืืกืงื ื ืื ืืื ืื ื ืืื ืื ืงืื ืืืื
ืคืืืื ืืื ืืฉ ืืืืืช ืืช ืืงืืืื ื.
35. ืืชืืงืขื ืืชื ืืืืื ืื ืืื ืืชืขืจืืื
ืืงืืืขืืช-ืฉืืขืืืื ืฉื ืขืจืืืช ืืืืื, ืกืื ืืืช-ืืืฉืคื ืืืืืื ืืืื ืขื ืืืจืื ืฉื ืืืช-ืืฉืคื
ืืฉืืื. ืืืจื ืื ืฉืื ืืฃ ืืื ืกืืื ืืืื ืขื ืืกืงื ืชื ืฉื ืืืช-ืืฉืคื ืืฉืืื, ืืื ืฉืืืกืืฃ ืืื
ืืืฆืืื ืื "ืื ื ืืจืฉืชื ืื ื ืืืืจืืข ืืฉืืื ืื, ืืคืฉืจ ืฉืืืืชื ืืืืข ืืืกืงื ื
ืืืจืช" (ืืกืขืืฃ 34 ืืืืืช ืืืขืช). ืงืจืืชื ืืช ืืืืจืื, ืืืฆืืจืฃ ืืฃ ืื ื ืืืขืชื ืฉื ืืืจื
ืืืืขืจืชื. ืืื, ืื ืืฉืืชื ืืืื ืืคืฉืจ ืืฃ ืื ื ืืืืชื ืืืืข ืืืกืงื ื ืฉืื ื - ืืืกืงื ื ืฉืฆืืื
ืืืข ืืจืื ืงืจืืื ืืืืืืืช ืฉืืืชืืืช ืืืืื ืืคืืืขื ืืฉืืขืื ืืืืื ืฉื ืืฉืื ืืจืข - ืืืืื
ืืฉืืืื ืืื ืืชืืง ืื ืืืืื; ืืืชืืฉื ืืืงืฉืจ ืืืืื ืฉื ืืืืจืื ืืืจืืืืช ืฉืฉืงื ืืืช-ืืฉืคื
ืืฉืืื ืืืืืืชื; ืื ืืฆืืชื ืืฆืืง ืืืชืขืจืืืชื ื ืืืืจืขืช ืืขืืืื ืฉืืืจืืขื ืขืจืืืช ืืืืื.
36. ืื ื-ืื-ืื, ืขื-ืืฃ ืืืืืงื ืืืขืืช ืืื ืืืจื
ืื ืฉืื ืืืื ื ืืฉืืืืช ืืืง ืืืฉืคื, ืชืืืื ืืขืื ืื ื ืืืกืงื ื ืื ืืฉ ืืืืืช ืืช ืขืจืขืืจื ืฉื
ืฉืืขืื ืขื ืืืืืื ืฉื ืฆืืื.
ืืฉืจ ืืขืืืจืช ืืคืืืขื ืืคืจืืืืช
37. ืื ื ืืกืืื ืืืืืช ืืขืชื ืฉื ืื ืฉืื ืื ืืฉื ืขืืืจืช
ืืคืืืขื ืืคืจืืืืช ืืืื ืื ืืืืกืืฃ ืขื ืืืจืื.
ืกืืฃ ืืืจ
38. ืื ืชืฉืืข ืืขืชื, ืื ืื ื ืืื ืืช ืฉื ื ืืขืจืขืืจืื.
ืืืืฉื ื
ืื ืฉืื
ืืฉืืคืืช ื' ืืื ืืฉ:
1. ืืกืืืื ืืขืงืจืื ืืช ืืขืืืืช ืืืืื ืืคื ืื ื -
ืืืกืื ืื ืคืฉื ืื ืืจืฉ ืขื-ืคื ืกืขืืฃ 6 ืืืืง ืืืกืืจ ืืฉืื ืืจืข - ืืขืชื ืืืขืช ืื ืฉืื.
ืืืจ ื ืืืื ืื ืืขืืจ ืืืืืข ืืขืชื ืื ืืขื ืืื
ืืฉืืื ืืืืืืช ืฉื ืชืืืืช ืืืืช ืืฆืคืืืช ืืขืืืจืืช "ืืืฉืื ืคืืืืืช ืืืืืืช" ืฉืืื ื
ืขืืืจืืช ืชืืฆืื (ืจืื: ืจืข"ืค 7153/99
ืืืื ื ' ืืืื ืช
ืืฉืจืื
, ืค"ื ื ื(5) 729) ืืื ืืขื ืืื ืืืกืื ืื ืคืฉื ืื ืืจืฉ ืืขืืืจืช ืืฉืื ืืจืข
(ืจืื: ืข"ืค 8735/96
ืืืืื ื ' ืงืืค
, ืค"ื
ื ื(1) 19).
ืืืฉืจ ืืฉืืื ืืืืืืช ืืืื ืื ืืื ืืืืืงืช
ืืื ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืฉืืคื ืืฉืื, ืืืฃ ืื ื ืกืืืจื ืืืืื ืื ืืขืืืจืืช "ืืืฉืื ืคืืืืืช
ืืืืืืช" ืชืืืื ืฉืืืช ืชืืืืชื ืฉื ืืืืช ืืฆืคืืืช ืืืืคื ืคืจืื ื ืขื-ืคื ืคืจืฉื ืืชื ืฉื
ืืขืืืจื ืืขืืืืช ืืืืื, ืืืชืื ืืชืืืืช ืืงืืงืชื ืืืืจืืชืื (ืจืื: ืจืข"ืค 7153/99
ืืืื
ืื "ื
, ืืคืืกืงื 12 ืืคืกืง-ืืืื).
ืืืฉืจ ืืชืืืืช ืืืืช ืืฆืคืืืช ืืขืืืจื ืืคืืืืืช
ืืงืืืขื ืืกืขืืฃ 6 ืืืืง ืืฉืื ืืจืข, ืืจื ืฉืืืืืืงืช ืืื ืืืจืื ืืขืชื ืืื ืื ืืืืื ืฉืืืชืืืชื
ืืคื ื ืฉื ืื ืืข"ืค 677/83
ืืืจืืืื ื ' ืืคืช
,
ืค"ื ืื(3) 205 ืจืืื ืฉืชืืืืชืจ ืขื ืื ื ืื ืืืืจ ืชืืงืื 39 ืืืืง ืืขืื ืฉืื. ืฉืืจืฉ
ืืืืืืงืช ืืขื ืืื ืื ืืื ืืืืืจื ืืืืืจืช ืืขืจืืื ืืืืื ืื ืืืืฉืงื ืฉืืฉ ืืืืืก ืืื ืืืืื ืช
ืชืืืืชื ืฉื ืืขืืืจื. ืืงืืืืช ืขืื ืืืฉืชื ืฉื ืืืจื ืืฉืืคื ืืฉืื ืืืืจ ืืฉืืืืชื ืืืจืืืืืชื ืฉื
ืืืืืช ืืฉื ืืื ืืืืืจ ืืืืชื ืจืืืื ืืืื ื. ืืืื ืืืืฉื ืื ืืื ืืชืืืืืช ืืืกืงื ื ืื ืืฉ
ืืืจืืื ืืช ืืืงืคื ืฉื ืืขืืืจื ืืคืืืืืช ืฉื ืืฉืื ืืจืข ืืืืฆืขืืช ืืืืชื ืฉื ืืืืช ืืฆืคืืืช. ืื
ืื ื ืงืื ืืช ืืืืฉื ืืคืื ืืืกืืจืช ืืขืืืจื ืื ืืื ื, ืืขืจื ืฉื ืฉืืื ืืฆืืืจ ืืื ืคืืืช ืืฉืงื
ืืขืืืช ืืขืจื ืฉื ืืื ื ืขื ืืฉื ืืืื, ืืจื ืืื ืืฆืืงื ืืงืืืื ืฉื ืขืืืจื ืคืืืืืช ืื ืืื ืืื
ืืื ืืืื ืขื ืฉืืื ืืฆืืืจ. ืืื, ืฆืืืง ืืฉืืคื ืืฉืื ืื ืื ืคืืืขื ืืฉืืขืืชืืช ืื ืคืืข ืืฉ ืื
ืืขืืชืื ืืื ืืืืืช ืคืืืขื ืืฆืืืืจ ืืืื, ืื ืืืงืฉืจ ืฉื ืขืืืจืช ืืฉืื ืืจืข ื ืจืื ืืขืื ื ืืืฆืืง
ืืืืื ืืืจืืืช ืคืืืืืช ืจืง ืื ืืืืื "ืืืื ื ืืคืืืข" ืืืืื ื ืฉื ืืืฉ.
ืขืืืจืช ืืฉืื ืืจืข ืืืืื ืขืืืจื ืคืืืืืช
ืืืืืืช ืืืืคืืื, ืืืื ืืขืืื: ืจืืฉืืช, ืืฉืื ืฉืื ืืื ืืืืืช ืืฉื ืืืื ืขืืื ืืืคืฉ ืืืืืื
ืฉืืื ืขืจื ืืจืืื ืืืืื ืฉื ืืืจื ืืืืงืจืืืช; ืืืขื ืื ืจืื ืืืืืงืง ืืงืืืข ืจืฃ ืืืื ืืืกืื
ืื ืคืฉื ืื ืืจืฉ ืืขืืืจืช ืืฉืื ืืจืข, ืืืกืืื ืื ืื ื ืืืจืช ืืชืืืขื ืืืืืืช ืืืขืืื ืืืื ืืืื
ืขืืืจื ืื. ืื ืืืื ืืชืืจ ืืืืืงืง ืืคืจื ืื ืคืืข ืืืืืฉ ืงืืืื ื ืคืจืืืช ืืขืืืจืช ืืฉืื ืืจืข,
ืืืืื ืฉืืืื ืืจืก ืืฆืืืืจื ืืืืคืงื ืืืื ืืืืขืฅ ืืืฉืคืื ืืืืฉืื ืฉืืืจ ืืืืชื ืืงืจืื ืืืืจืื
ืืืืืื, ืืืฉืจ ืืืืื ื ืืคืืืข ืืฉืื ืืืื ืฉื ืืื ืืื ืืคืืจืฉืช ืืืืืืจื ืืช ืืืชื ืืืืช
ืืคืืืขื ืืช ืขื ืืื ืคืืืขื ืืฉืืื ืืฆืืืืจ. ืื ืืื ืืืงืื ืืืื ืืืืคืื ืืืืืื ืฉื ืืงืืืื ื
ืืคืืืืืช ืืคืจืืืช, ืืืื ืืื ืกืคืง ืื ืืฉ ืื, ืืฉืืขืฆืื, ืืฉืื ืืืืฉื ืฉื ืืืืื ืืคืืืื
ืืืจืื ืืืืื ืื. ืขื ืืจื ืืืื, ืืขืื ืฉ ืฉืืืื ืืืื ืืจืฉืขื ืืขืืืจืช ืืฉืื ืืจืข ืืืื ืงื ืก
ืืกืคื ืืื ืกืืืืช ืืชืืืืืช ืืฃ ืคืืฆืืืื ืืืชืืื ื, ืื ืื ืืืกืจ. ืืืื ืื ืืกืืืืื ืืคืืืืืช
ืืืื ืืจืฉืขื ืืขืืืจื ืื ืืื ื ืืฃ ืืื ืืื ื ืืืืืื, ืืื ืืืื ืื. ืืืชืืฉื ืืื ืืื, ืื ืืื
ืืฉืื ื ืืจืืช ืืืืืื ืืืืกืืืืช ืื ืืจืฉืื ืืขืืืืช ืืืืจืืืช ืฉื ืืฉืื ืืจืข ืืขืืืช ืืขืืืจื
ืื ืืื ื, ืืฉ ืืกืขื ืืืืจืื ืฉืืขืืืืช ืืฉืื ืืจืข ืืื ืืืชื ืืขื ื ืืืื ืืจืืื ืืืืจืืข ืฉื
ืืืงืจืื, ืืจืืืช ืื ืกืืืืช ืฉืืื ืืื ื ืืชื ืืืืื ืืืจืืืช ืืคืืืืื. ืื ืื ืืืื, ืืื ืืฉืื
ืื ืืืื ื ืืืืืืฉืช ืฉื ืชื ืืืื ืืคืืืื ืืฉื ืืืื, ืืชืคืชืื ืืขืืืื ืืืืจืืืช ืื ืฉืืฉ ืื
ืืืฆืืข ืกืขื ืฉื ืืืฉ ืื ืคืืข, ืชืื ืืืื ืืคืืฆืืืื ืจืืืืื ืืืืืช ืืืื ืืคืจืกืื ื ืืื ืืืงืจืื
ืืชืืืืื. ืืืชืืฉื ืืื ืืื, ืืฆืืจืคืช ืื ื ืืืขืชื ืฉื ืื ืฉืื ืื ื ืืื ืชืืืืชื ืฉื ืขืืืจืช ืืฉืื
ืืจืข ืืืืจืืชืื, ืืื ืืืจืืื ืืช ืืืงืคื ืฉื ืืขืืืจื ืืคืืืืืช ืืืืฆืขืืช ืืืืช ืืฆืคืืืช.
ืืืฉืจ ืืคืจืฉื ืืชื ืฉื ืกืขืืฃ 2(4) ืืฉืืืื ืขื
ืกืขืืฃ 5 ืืืืง ืืื ืช ืืคืจืืืืช, ืืจื ืื ืืขื ืืื ืื ืืกืืืื ืื ื ืขื ืืืืืจ ืืคืกืง ืืื ื ืฉื
ืื ืฉืื.
2. ืืฉืจ ืื ืกืืืืชืืื ืฉื ืฉืชื ืืคืจืฉืืช ืฉืืืืื
ืืคื ืื ื - ืคืจืฉืช ืฉืืขืื ืืืืื ืืคืจืฉืช ื'ืงืืื ืืืืื - ืจืืื ืื ื ืืืืืื ืืื ืืฉืืื
ืืขืงืจืื ืืช ืืชืืฆืื ืืืขืฉืืช. ืืชื-ืืืฉืคื ืืืืืืืื ืฉืื ื ืืงืืืื ืืช ืืคืืืืืืช ืื ืื ืขืฆืื
ืขื-ืคื ืืืช-ืืืืื ืืืืืกืกืช ืขื ืืืืช
ืืืจืืืื
ืืขืืื
ืขื ืืฆืืจื ืืืืืื ืืช ืืืกืื ืื ืคืฉื ืฉื ืืืฉืื ืคืืืืืช ืืืืืืช. ืืคืืื, ืื ืจืืืชื ืืงืื
ืืืชืขืจื ืืืกืงื ืืชืืื.
ืืคืจืฉืช ืฉืืขืื ืืืืื ืขื ืืืืืืื ื ืคืกืง ืื ืื
ืืืืื ืืืืฉืื ืืคืืืืืช ืืืืืืืช ืื ืืจืฉืช ืืืืืืช ืืขืืืจื ืืคืืืืืช ืฉืืืืกื ืื ืชืืข, ืืืกืงื ื
ืื ืืงืืืืช ืขืืื.
ืืฉืจ ืืคืจืฉืช ื'ืงืืื ืืืืื - ืืืืื ืืืงืืจื
ืืฉืจ ื ืชืงืืื ืืคื ื ืืืช-ืืฉืคื ืืฉืืื ื ืชื ืืืช-ืืืฉืคื ืืฉืงื ืืืจืืข ืืขื ืืื ืืฆืืืืจื ืฉืืคืจืกืื
ืืืชืื ืืืืขืืจ ืขื ืืื ืืืฉื ืฉื ืืืืจืืื ืืืชืื ืืคืืืข ืืชืืืขืช. ืืืช-ืืืฉืคื ืืืืืื ืื
ืืชืขืจื ืืืืฆืืื ืืืืืจืื ืฉื ืืืช-ืืืฉืคื ืงืื, ืืืฃ-ืขื-ืคื-ืื ืฉืืื ืข ืื ืืื ืืืืืจ ืจืง
ืืคืจืกืื ืืกืืืฃ ืฉืืฉ ืื ืืขื ืืคืื ืืื ืืกืืง ืืืืืจืื ืฉืคืืจืกืื ืืช ืงืืืื ืฉื ืืืืื ื ืืคืืืข
ืืชืืืขืช. ืืกืงื ืชื ืฉืืืฉื ืืกืื ืืืืื ืืืืืฉ ืืืืช-ืืฉืคื ืืฉืืื ืฉืขืจื ืืืจืืจ ืืคืืจื ืืฉืืืช
ืงืืืื ืฉื ืืื ื ืื ืชืืขืื; ืงืืืื ืฉื ืืืื ื ื ืฉืื. ืขืจืขืืจ ืขื ืืกืงื ื ืื ื ืืื ืืืืช-ืืืฉืคื
ืืืืืื.
ืืืืืจ, ืืืช-ืืืฉืคื ืืืืืื ืืฉืชืืช ืืช ืืกืงื ืชื
ืขื ืืืืช-ืืืื ืืชืืืืืช ืืช ืืืืื ืฉืืฆืื ืืืคื ื ืืืช-ืืฉืคื ืื. ืืืกืืฃ ืขืื ืื ืืื ื ื ืกืืืจื
ืฉืืฉ ืืขืจื ืืื ืืืื ืืจืก ืืฆืืืืจื ืฉืืคืจืกืื ืืืชืื ืืื ื ืืืขืฉืื ืืืืืืกืื ืื'ืงืืื ืืขืืืจืช
ืืื ื ืช ืืื ืขืืจืื ื, ืืืื ืืืกืงื ื ืื ืืืชืื ืืคื ืฉืคืืจืกืื ื ืืชืื ืืืืื ื ืืคืืืข ืื,
ืืืฉืืขืืชื ืฉื ืืืืื ื ืื ืืจืฉืช ืขื-ืคื ืืืง ืืืกืืจ ืืฉืื ืืจืข. ืื ืกืืืืชืื ืืืืืืืืืช ืฉื
ืืคืจืฉื, ืืฃ ืื ื ืฉืืื ืขืชื ืื ืืืืื ืืืื ื ืืคืืืข ืืชืืืขืช ืืืคืืื ืืื ื ืจืืื ืืืชืขืจื
ืืืกืงื ื ืืืจืฉืืขื.
3. ืืฉืจ ืขื ืื, ืืกืืืื ืืขืงืจืื ืืช ืืฆืืจืคืช ืื ื
ืืคืกืง-ืืื ื ืฉื ืื ืฉืื ืืจืง ืืืืขืืื. ืืฉืจ ืืชืืฆืื ืืืขืฉืืช ืืฉืชื ืืคืจืฉืืช ืฉืืคื ืื ื - ืกืืืจื
ืื ื ืื ืืื ืืขืจืขืืจืื ืืืืืืืช.
ืฉ
ื ืค ื ืช
ืืืฉื ื ืื ืฉืื (ืืืื') ื' ืืฆื:
ืืืืืืงืช ืฉื ืคืื ืืื ืืืจื
ืื ืฉืื
ืืืื
ืืืจื
ืืืืฉื ื ืื ืฉืื ืืฉืื
,
ืืืืจ ืชืืืืชื
ืฉื ืืืืืช ืืฆืคืืืช ืขื ืืขืืืจื ืืคืืืืืช ืืงืืืขื ืืกืขืืฃ 6 ืืืืง ืืืกืืจ ืืฉืื ืืจืข, ืืขืชื ืืื
ืืืขืช
ืืืืฉื ื ืื ืฉืื ืืฉืื
. ืื ืืฉืื ื ืืืืจื ืื ื ืกืืืจ, ืื ืืืืืช
ืืฆืคืืืช ืจืืืื ืืืื ืขื ืืื ืขืืืจืืช ืืืืจื ืืืชื ืืืืชืืืช.
2. ืืกืืื ืื ื ืขื
ื
ืืืฉื ื ืื ืฉืื
ืืฉืื,
ืื
"ืืืืื ื ืขืจืืืช, ืืืจืชืืช ืืืืกืจืืช - ืืืชื ืืขืืื ืืช ืชืืื-ืจืื ืืืืื ืื ืืช ืืืืืช
ืืฆืคืืืช - ืขืืืจืืช-ืืชื ืืืืช ืืืืืืช ื'ืืืื ื' ืืืืชื ืืขืืืจืืช-ืชืืฆืื; ืืื ืืืื ืฉื-ืืืฉ
ืืื ืฉื ื ืกืืื ืืขืืืจืืช ืืฉืืืคืชื ืืืขืจ ืืช ืืจืข ืืงืืจืื ืฉื ืืืืจื" (ืคืืกืงื 2
ืืืืืช-ืืขืชื). ืืจืฆืืื ื ืื ืืฆื ืืืกืืื ืฉื ืืืงืืจืื ืช ืืฆืคืืืช ื ืขืืฅ ืืืืจื ืืงืืืื ืฉื ืฉืงืืืืช
ืขืจืืืช ืืืืกืจืืช ืืื ืืคืืขื ืืชืื ืจืฆืื ืืืจืื ืืืชืจืืฉืืช ืืชืืฆืื ืืืืืงื ืืืื ืืคืืขื ืฉืื
ืืชืื ืจืฆืื ืืื ืื ืฆืืคื ืืช ืืชืจืืฉืืชื ืฉื ืืชืืฆืื ืืืืืงื ืืืคืฉืจืืช ืงืจืืื ืืืืืื. ืืืฆืืืืง
ืืืืืจ ืืงืืืื ืฉื ืฉืงืืืืช ืื ืื ืื ืจืง ืขื ืขืืืจืืช ืืืื ื ืชืืฆืืชืืืช ืืื ืื ืขื ืขืืืจืืช
ืืืจื, ืฉืืืืืชื ืืื ื ืืื ืขืืืจืืช ืืืื ื ืืชื ืืืืชืืืช. ืืฉื ื ืกืืื ืืขืืืจืืช ืืืกืื ืื ืคืฉื
ืื ืืจืฉ ืืื ืืกืื ื ืคืฉื ืฉื "ืืืื ื" - ืื ืื ืืืฉืืขืืชื ืืืืืืจืช ืืืฆืขืจ
ืืืฉืืขืืชื ืืืืืชืืช - ืืืืืก ืืฉื ืืื ืืืื, ืืืืชื ืืืื, ืฉืืงืืื ืืืืกืจ, ืืืืื ืืืืจืชืขื
ืืืฆืืืงืื ืืืืืจ ืืงืืื ืืฉืงืืืืช ืืืืืจื (ืจืื: ื' ืกื ื'ืจื, "ืืืืคืื ืืืืจืืช
ืืื ืืขืื? ืืื ืฆืคืื ืืืืืช ืืฆืคืืืช?
ืืฉืคืืื
ื"ื(2)
(ืชืฉื"ื) 337, 347). ืจืฆืืื ื ืื ืืฆืืืง, ืืื ืกืคืง, ืืช ืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืฆืคืืืช ืขื
ืืขืืืจื ืฉื ืคืจืกืื ืืฉืื ืืจืข. ืืฉืืข, ืื ืฉืืืืื ืฉื ืขืืืจื ืื ืืื ื ืืืชื ื ืืื ืฉืืืคืจืกื
"ืืชืืืื" ืืคืืืข ืื ืคืืข - ืืืืื ืฉื ืจืฆืื ืืืคืฅ ืืืจืื ืืชืืฆืื ืืคืืืขืช - ืืื
ืื ืืื ืฉืืืคืจืกื ืฆืคื ืืช ืืชืจืืฉืืช ืืคืืืขื ืืืคืฉืจืืช ืงืจืืื ืืืืืื. ืืื ืฉืืืืื, ืจืฆืืื ื
ืื ืื ืขื ืื ืขืืืจืืช ืืืืจื ืืืชื ืืืืชืืืช; ืืืืจืขื ืืืืืชืืช, ืฉืชืืืจ ืืืืืชื ืขื ืืื
ืขืืืจืืช ืืืืจื, ื ืจืืืช ืื ืขืืืคื ืขื ืคื ื ืืืื ืืืืชืืจื ืืช ืฆืืงืช ืืืืชื ืืืืื ื ืคืจืื ืืช ืฉื
ืื ืขืืืจืช ืืืจื ืืชื ืืืืชืืช.
3. ืงืืื ืืชืืืืชื ืฉื ืชืืงืื ืืก' 39 ืืืืง
ืืขืื ืฉืื ืืืืจื ืืคืกืืงื ืืืืืชื ืืขืงืจืื ืืช ืฉื ืืืืืช ืืฆืคืืืช ืขื ืขืืืจืืช ืืืื ื. ืคืกืืงื ืื
ืื ืืืืื ื, ืืื ืืขืืงืจ, ืืื ืขืืืจืืช-ืืืื ื ืชืืฆืืชืืืช ืืืื ืขืืืจืืช-ืืืื ื ืืชื ืืืืชืืืช.
ืืื ืฉืืืืขืืจ ืขืืืื ืกืืืืืืจื ืืืืงืืจืื ืช ืืฆืคืืืช ื ืืืจ ืืืช-ืืืฉืคื ืืคื ื ืืืืชื ืขื ืืื ืขืืืจืืช
ืืืืื ื. ืืคืืื ื ืงืืข, ืฉืืช ืฆืืงืช ืืืืชื ืืฉ ืืืืื ืืืืจื ืคืจืื ื ืืืืก ืืื ืขืืืจื ืืขืืืจื.
ืื ืืืืืฉ: ืืื ืคืจืฉื ื ืื ืืืื ืืืืจื ืืืื ืขื
ืืื
ืขืืืจืืช ืืืืื ื, ืืืื ืืืืืื ืืื ืขืืืจืืช-ืชืืฆืื ืืืื ืขืืืจืืชโืืชื ืืืืช.
ืืชืืงืื ืืก' 39 ืขืืื ืืืืืงืง, ืืจืืฉืื ื, ืืช
ืืืืืช ืืฆืคืืืช ืืืืง ืืืจืืช, ืืงืืืขื - ืืกืขืืฃ 20(ื) ืืืืง - ืื "ืืขื ืืื ืืืื ื,
ืจืืืื ืืจืืฉ ืืช ืืชืจืืฉืืช ืืชืืฆืืืช, ืืืคืฉืจืืช ืงืจืืื ืืืืืื, ืืืื ืืืืจื ืืืจืื". ืืฃ
ืฉืขื-ืคื ืืฉืื ื ืืื ืืืจืืช ืืกืขืืฃ ืขื ืขืืืจืืช ืืืื ื ืชืืฆืืชืืืช ืืืื, ืืฆืขืชื ืืฉืขืชื ืืคืจืฉื
ืืืขืืช ืชืืืื ืื ืขื ืขืืืจืืช ืืืจื ืืชื ืืืืชืืืช (ืข"ืค 2831/95
ืืืื ื '
ืืืื ืช ืืฉืจืื
, ืค"ื ื (5) 221, ืืขื' 262, 281). ืืฉืงืคืชื, ืืขื ืืื ืื,
ืื ืืชืงืืื. ืื ืืืื ืชืืืื-ืืขืื ืื ืืช ืืืจืืช ืกืขืืฃ 20(ื) ืืืืง ืืื ืืกืื ืืคืจืฉ ืืืืฆืจืช
ืืกืืจ ืฉืืืื ืืืืก ืืืืืชื ืฉื ืืืงืืจืื ืช ืืฆืคืืืช ืขื ืขืืืจืืช ืืืจื ืืชื ืืืืชืืืช. ืื ื ืกืืืจ,
ืื ืืฃ ืื ืืื ืืคืจืฉ ืืช ืกืขืืฃ 20(ื) ืืืืื ืืช ืืืืงืืจืื ื ืืืืืจื, ืืืืฉืจืื, ืื ืขื
ืขืืืจืืช ืืืจื, ืืืฆืขืจ ื ืืชื ืืืฆืื ืื ืืช ืืืกืืก ืืจืขืืื ื ืืืืืชื ืขื ืขืืืจืืช ืืื ืืืจื
ืืืืืืชืืช. ืืืจื
ืืืืฉื ื ืื ืฉืื ืืฉืื
ืืืืื ืืืืืืจ ืืช ืื ืืช ืืืกืื.
ืืืืจืื:
ืืืจืืช ืกืขืืฃ 20(ื) ืืื ื ืืืฆื ืขืฆืื ืื ืืชืืืืื. ืฉืื ืื ืื ืฉื ืชืืืื ืืืื
ืืืจืืช ืืขื ืืื ื ืฉื ืขืืืจืืช-ืชืืฆืื ื ืืืขืช ืื ืืฉืคืขื ืขื ืขืืืจืืช-ืืชื ืืืืช ืืืืืืช ืืืืื ื
ืืฃ-ืื. ืืกืืฃโืื-ืืกืืคืืช - ืืืขืฆื: ืืชืืืืช-ืื-ืืชืืืืืช - ืขืืืจืืช-ืชืืฆืื ืืขืืืจืืชโืืชื ืืืืช-ืืืื ื
ืื ืืื ืืขืืืืืช ืฉืื ืื. ืฉืืื ืืช ืื ืืื-ืืฆื-ืืื ืืืืชื ืื ืืื ืขืฆืื - ืืืืชื ืงืืจืคืืก
ืืฉืคืื ืฉื ืืื ืืขืื ืฉืื - ืืืฉืชืืืืืช ืื ืืืืชื ืืฉืคืื. ืืฉืื ืื ืฉื ืชืืืื ืืืืงืืจืื ืช
ืืฆืคืืืช ืืขื ืืื ื ืฉื ืขืืืจืืช-ืชืืฆืื ืืงืจืื ืืืฉืคืืข ืืืืื ืขื ืขืืืจืืช-ืืชื ืืืืช ืืืืืืช
ืืืืื ื (ืคืืกืงื 4 ืืืืืช-ืืขืชื).
ืืืจืื ืืื ืืฉืงืคืื, ืื ื ืืื, ืื ืืช ืชืคืืกืชื. ืืื, ืขืืืื ื
ืืกืืืืืืจื ืฉื ืขืงืจืื ืืฆืคืืืช, ืืืืก ืืขืืืจืืช-ืชืืฆืื ืฉืืืื ื ืืฆืื, ืืืื ืืช ืืืจืช ืืืืืงืง
ืืฉืงืืืืช ืืขืจืืืช ืืงืืืืช ืืื ืืืก ืืคืฆื ืืชืืฆืื ืืืืืงื ืืืื ืฆืคืืืช ืืชืจืืฉืืชื ืฉื ืืชืืฆืื
ืืืืืงื ืืืคืฉืจืืช ืงืจืืื ืืืืืื. ืืืืื ืืงืืืื ืฉื ืฉืงืืืืช ืื ื ืืจืฉ ืื ืืืืก ืืขืืืจืืช-ืืชื ืืืืช
ืฉืืืจื ืืฆืื, ืืื ื ื ืจืืื ืื ืกืืื ืขื ืืื ืืช ืืืืื ืข ืืืืจื ืืชืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืฆืคืืืช ืื
ืขื ืขืืืจืืช ืืื.
4. ืืืจื,
ืืืืฉื ื ืื ืฉืื ืืฉืื
,
ืืืืจ
ืืืจื ืืืืื ืืคืจืื ืืช. ืืฉืืืืืจ ืืช ืื ืืช ืืืกืื, ื ืคื ื ืืื ืืืืื ืืช ืืืคืืื ืื ืฉื ืขืืืจืช
ืคืจืกืื ืืฉืื ืืจืข, ืืืืจื ืืงืืืข ืื ืจืืื ืืืืื ืขืืื ืืช ืืืืืช ืืฆืคืืืช. ืืืกืืคื ืฉื ืืืื ื
ืืื ื ืืื ืฉื ื ืืขืืื ืขืืงืจืืื ืืืฆืืืงืื, ืืืขืชื, ืืชืช ืืขื ื ืืืืื ืืฉืืื ืื. ืืืื ืืื,
ืื ืขืืืจืช ืคืจืกืื ืืฉืื ืืจืข "ืืขืื ืขืืืจืช ืื ืืจืืื ืืก ืืื: ืขืืืจืช-ืืชื ืืืืช ืืื
ืืืืืจืชื ืืืืืืชื, ืื ืืชืืื ื ืืื ืฉืืชื ืขืืืจืช-ืชืืฆืื ืืื, ืืื ืฉืชืืฆืื ืื ืืื ื ืืืื
ืขืฆืื ืขื-ืคื ื ืืืืืจื ืืืกืื ืืืกืืืืชืื" (ืคืืกืงื 7 ืืืืืช-ืืขืชื). ืืืฉื ื ืืื,
ืฉ"ืคืืจืืฉ ื'ืืืื ื ืืคืืืข' ืืืืฉื ืืืืื ืขืฆืื ืจืง ืขื ืจืฆืื ืืฉืืืคื ืืืคืฅ ืืืฉืื ืชืืฆืื
ืืกืืืืช - ืงืจื: ืืคืืืข ืืืืื ืชโืืืืื ืืืืจ - ืชืื ืฉืืืืชื ืฉื ืืืงืืจืื ืช ืืฆืคืืืช
ืืืช-ืชืืืื, ืืฆืืฆื ืืืชืจ ืืช ืืงืืื ืฉื ืืื ืืจืก ืืฉื ืืืื ืืขืืืจื ืฉื ืคืืจืกืื ืืฉืื
ืืจืข" (ืคืืกืงื 15 ืืืืืชโืืขืชื).
ืื ื, ืืื ืืืืื, ืกืืืจ, ืื ืืืขื ืืืืืชื ืฉื
ืืืืืช ืืฆืคืืืช ืขื ืขืืืจืช ืคืจืกืื ืืฉืื ืืจืข ื ืขืืฅ ืืฉืืงืืืื ืืขืื ืืืคื ืืืื, ืืืืจืืื
ืืืืคืืื ืื ืืืืืืืืื ืฉื ืขืืืจื ืื. ืืืืฉืชื, ืืืืจืช ืืืืืงืง ืืขืฆื ืงืืืื ืฉื ืฉืงืืืืช ืขืจืืืช-ืืืกืจืืช
ืืื ืืคืฅ ืืืชืืฉืืืช ืืชืืฆืื ืืืืืงื ืืืื ืฆืคืืืชื ืืจืืช ืืกืชืืจืืช ืฉื ืืืืืช ืงืจืืื, ืืชืืืื
ืืฆืืืืง ืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืฆืคืืืช ืืคืกืืงืชืืช ืขื
ืื
ืขืืืจืืช ืืืืจื.
ืจืืฉืืช
, ืื ืืืขื
(ืฉืขืืื ืืืจ ืขืืืชื) ืฉืืืืื ื ืืืืชืืช ืืื ืืงืื ืืืืืื - ืืขื ืืื ืฆืืงืช ืชืืืืชื ืฉื ืขืงืจืื
ืืฆืคืืืช - ืืื ืขืืืจืืช-ืชืืฆืื ืืืื ืขืืืจืืช-ืืืจื. ื
ืฉื ืืช
, ืื ืืืขื ืฉืืืืชืจืช ืฉืืืช ืชืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืฆืคืืืช ืขื ืขืืืจืช
ืืืจื ืื ืื ืืืจืช ืืืืจืขืชื ืืคืจืื ืืช ืฉื ืืืช-ืืืฉืคื ืืฉ ืืื ืืคืืืข ืืขืงืจืื ืืืืงืืืช. ืืคืื
ืืืื ืืืจื ืืืจื ื,
ืืฉืืคื ืื ืืืจื:
ืืืืื ืืฉืืืจ ืขื ืืืืฉืืช ืคืจืฉื ืืช ืืขืืืจืืช ืืืจื ื ืจืืืช
ืื ืืขืืืชืืช ืืืื. ืขืืงืจืื ืืกืื ืืืื ื ืืขืื ืฉืื ืืื ืขืงืจืื ื"ืืืงืืืช" ืืืืจืฉ
ืืืืจื ืืจืืจื ืืืืืืช ืืจืืฉ, ืขื ืืื ืฉื ืืชื, ืฉื ืืืืจืืืช ืืคืืืืืช. ืืจืขืืื ืื ืงืืืื ืฉื
ืขืืืจื ืคืืืืืช ืืืืื ืืืื ื ืชืื ืืคืจืฉื ืืช "ืชืืืืชืืช" ืฉื ืืืช-ืืืฉืคื - ืืืืื ืช
ืืืืืจ ืืื ืืืืฆืจ: ืืจืฆืืชื ืืจืืื ืืืจืฆืืชื ืืงืฆืจ - ืืื ื ืืืฉื ืืช ืืื. ืขืืืคื ืืขืื ืื
ืืืฉื "ืืืืืื" ืืฉืจ ืื ืชืฉืืืจ ืืช ืชืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืฆืคืืืช ืืฉืืงืืื ืืืื ืืืช
ืฉืืคืืืืื ืืืกืืจืช ืื ืขืืืจื ืืขืืืจื ืืคื ืืืงืฉืจ ืืกืคืฆืืคื ืฉืื (ืข"ืค 4317/97
ืคืืืืืงืื ื ' ืืืื ืช ืืฉืจืื
, ืค"ื ื ื(1) 289,
319).
ืืื, ืขืงืจืื ืืืืงืืืช ืืืืื ืืืืืืจ ืืจืืฉ, ืืฆืืจื ืืืจืืจื
ืืืืืืจื ืืืืชืจ ืืืคืฉืจืืช, ืืช ืืืืืืชืื ืฉื ืืืืกืืจ ืืคืืืื, ืืืขื ืืืข ืื ืืื ืื ืืืจื ืฉื
ืืืชื ืืืืืืช ืืขืฉืืืืช ืืืขืืืื ืืกืื ืช ืืขืืื ืืืื ืืืจืฉืขื ืืคืืืืื. ืืืชืจืช ืฉืืืช ืชืืืืชื
ืฉื ืืืืืช ืืฆืคืืืช ืืืืื ื ืคืจืื ืืช ืฉื ืืืช-ืืืฉืคื ืคืืืขืช ืืชืืืืช ืื, ืืืืฆืจื ืขืืืืืช ืืืืกืจ
ืืืืืช ืืืฉืจ ืืืืงืคื ืฉื ืขืืืจืืช ืืืืจื ืฉืฉืืื ืื ืืจื ืืืืจืขื ืืืืืื. ืืืขืืื ืืื ืื
ืืจืืื ืืงืืืข ืืกืืจ ืืืืืชื ืืืืื ืืช ืขืงืจืื ืืฆืคืืืช ืขื
ืืื
ืขืืืจืืช ืืืืจื. ืืกืืจ ืืื ืขืืืฃ, ืืขืื ืื, ืขื-ืคื ื ืืืชืจืช ืฉืืืช ืชืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืฆืคืืืช
ืขื ืื ืืืช ืืขืืืจืืช ืืืืจื ืืืืจืขื ืคืจืื ืืช ืขืชืืืืช. ืืืืง: ืืืืืืฅ ืืืืฉื ืืืงืืืืช ืขืืื
ืืื ืืฉืื ืืจืืืช ืืืจื ืฉื ืืืืกืืจ ืืคืืืื ืขื ืืชื ืืืืช ืืืืช ืื ืืืจืช. ืืืืืืช ื ืื ืืฉืื ืืข
ืืงืืืื ืฉื ืฆืคืืืช ืืจืื ืื ืืจืฉืช ืืืืกืืก ืืกืื ื"ืืืจื" ืจืืืฅ ืขื ืืชืืืขื, ืืื
ืื ืืงืื ืืืฉืืฉ ืฉืืืืช ืืืืืช ืืฆืคืืืช ืขื ืืื ืขืืืจืืช ืืืืจื ืชืคืืข ืืกืืืืื ืืื ืชื ืฉื
ืืืืืฉืืื ืืขืืืจืืช ืืกืื ืื.
5. ืืื ื ื ืืชืขืื ืื ืืืคืฉืจืืช ืฉืืขืืืจืช ืืืจื
ืืชื ืืืืชืืช ืขืฉืืืื ืืืชืงืืื ืืืคืืื ืื ืืืืืืืื ืืฉืจ ืืฆืืืงื ืืืื ืขืืช ืืืจืฉืขื ืืจืฃ ืงืืืื
ืฉื ืฆืคืืืช ืืคืืืขื. ืืขืืืจื ืฉื ืคืจืกืื ืืฉืื ืืจืข ืืืืื ืืืืื ืืืื ืืขืืืจื ืืชื ืืืืชืืช
ืืขืืช ืืืคืืื ืื ืืืืืืืื ืืืื. ืฉืื, ืืฉืื ื ืืจืื ืืืชื ืืืืืืช ืืืืืืจืืช ืืขืืืจืืช, ืฉืืื ืืฉืืขืฆืื
ืืื ืื ืขืจื ืืืจืชื ืืืืื, ืืจื ืฉืื ืื ืฆืืงืช ืืืืกืืจ ืืคืืืื ืขื ืคืจืกืื ืืฉืื ืืจืข ืขืืื
ืฉืืงืื ืืื-ืืฉืงื ืฉืขื ืืื ื ืืืื ื ืขื ืืืคืฉ ืืืืืื ืฉื ืืืคืจืกื. ืขื ืืฉืืืืชื ืฉื ืขืจื ืื -
ืืื ืื ืงืืืช ืืืื ืฉื ืืืคืจืกื ืืืื ืื ืงืืืช ืืืื ืฉื ืืืืจื - ืืื ืฆืืจื ืืืืืืจ ืืืืื.
ืืืืื ืืืงืื ืืืชืืฉืืืช ืืฉืืงืื ืื ืืื ื ื ืืืกืืจืช ืืืืจืช ืืกืืื ืื ืคืฉื ืฉื ืืขืืืจื, ืืื ืืืกืืจืช
ืืืื ืืช
ืืขืืืืืช
ืืืคืจืกื ืขื-ืคื ืืื ื ืืฉืื ืืจืข. ื ืจืื ืื, ืื ืจืืื ืืืืจืืข ืฉื ืืืงืจืื ืฉืืื ืจืืื ืืืื
ืืืืื ืข ืืืจืฉืขืชื ืืืื ืฉื ืืืคืจืกื ืืืื ืฉืืงืืืื ืืงืฉืืจืื ืืืืคืฉ ืืืืืื, ืืืื ืืงืจืื
ืฉืืื ืชืขืืื ืืืคืจืกื ืืืืื ืืืื ืื ืืืื ืืช ืืงืืืขืืช ืืืืง ืืืกืืจ ืืฉืื ืืจืข; ืืื ืืื ืช
ืืืืช ืืคืจืกืื (ืืคื ืกืขืืฃ 14 ืืืืง) ืืืื ืช ืืืขืช ืืืขื (ืืคื ืกืขืืฃ 15 ืืืืง). ืืืืงื ืขื
ืืืช-ืืืฉืคื, ืื ืืืชืืืชื ืืช ืืืื ืชืืืืชื ืฉื ืืื ืืช ืืื ืืืืฉืืจ ืืคืืืื - ืืืืืฉืื ืืืชื
ืขื ืืืงืจืื ืืืืืืื ืืคื ืื - ืืืชื ืืฉืืงืื ืืืืจ ืืืคืฉ ืืืืืื ืืช ืืืฉืงื ืืจืืื ืื ืืืชืืฉื
ืื ืกืืืืชืื ืฉื ืื ืืงืจื ืืืงืจื.
6. ืืฉืจ ืืืืฉืืื ืฉื ืขืืืจืช ืคืจืกืื ืืฉืื ืืจืข ืขื
ื ืกืืืืช ืืืงืจืื ืฉืืคื ืื ื: ืืืืก ืืข"ืค 8295/02 (ืคืจืฉืช ื'ืงืืื ืืืืื), ืืกืืื ืื ื ืืืกืงื ืช
ืืืจื,
ืืืืฉื ื ืื ืฉืื ืืฉืื
, ืื ืืืขืจืขืจืื ืืื ืฆืคื, ืืจืื ืฉื ืงืืจืื
ืืืืืืืช, ืื ืืืฉืืื ืชืืคืืข ืื ืืคืจืกืื; ืืืืขื ืื ืื ื ื ืืฆืืจืฃ ืืืืจืขืชื ืื ืืื ืขืจืขืืจื ืืืืืืืช.
ืืฉืจ ืืจืข"ืค 9818/01 (ืคืจืฉืช ืฉืืขืื ืืืืื ืืฆืืื ืกืืืื) ืืกืืื ืื ื ืขื ืืชืืฆืื ืฉืืืื
ืืืืขื ืืืจืื
ืื ืฉืื
ื
ืืืืฉื ื ืื ืฉืื ืืฉืื
, ืื
ืื ืื ืืืืงืืื. ืืงืืืขืชื ืฉื ืืขืจืืืืช ืืงืืืืืช - ืื ืื ืืืื ืฉืืืฉืื ืืื ืืชืืืื ืืคืืืข
ืืืขืจืขืจ - ืื ื ืืชื ืืืกืืง ืื ืืืฉืื ืืฃ ืื
ืฆืคื
(ืืจืื ืฉื ืืืืืช
ืงืจืืื) ืืช ืืคืืืขื ืืืขืจืขืจ. ืฉืืื ืื, ืฉืืืืชื ืืขืื ื ืืืจืขื ืขืืืืชืืช ื ืคืจืืช, ืื ืืืืจืขื; ืืืืืื
ื ืกืืืืชืื ืืืืืืืืช ืฉื ืืคืจืฉื ืืื, ืืืืืจื, ืืงืื ืืืืืืจ ืืช ืืืืื ืืืืชโืืฉืคื
ืืฉืืื ืืืฉืืื. ืื ืื ืืื ืืชืืฉืืืชื ืืืชืจื ืฉื ืืืืืืื ืืคืจืฉืชื ืฉื ืฆืืืื ืืื - ืฉืืืจ
ื ืืื ื ืืขืจืืืืช ืืงืืืืืช ืืฉื ื "ืืืืืืื" - ืืืขืชื ืืืกืงื ื ืฉืื ืืจืืื ืื ื ืืื ืข
ืื ืงืืืช ืฆืขื ืื ืื ืืชืืจ ืืช ืืืืืื ืฉื ืืืฉืื ืืขืื ื. ืืืขื ืื ืื ื ื ืืฆืืจืฃ ืืืืจืขืช ืืืจืื,
ืื ืฉืื
ื
ืืืืฉื ื
ืื ืฉืื ืืฉืื
, ืื ืืฃ ืขืจืขืืจ ืื ืืื ื ืืืืืืืช.
7. ืืฉืจ ืืขืืืจืช ืืคืืืขื ืืคืจืืืืช, ืืกืืื ืื ื ืืคืกืง-ืืื ื
ืฉื ืืืจื
ืื ืฉืื
.
ืืืฉื ื
ืื ืฉืื (ืืืื')
ืืฉืืคืืช ื' ืคืจืืงืฆ'ืื:
ืืืืืืงืช ืฉื ืคืื ืืื ืืืจึทื ืืฉืืืช ืชืืืืช
ืืืืืช ืืฆืคืืืช ืืขืืืจืืช ืืืจื ืืชื ืืืืชืืืช ืืืื ืืืขืืืจืช ืืฉืื ืืจืข ืืคืจื, ื ืจืืืช ืื ืขืืืชื
ืฉื ืืืจื, ืื ืฉืื ืืจืง, ืืื ื ืืฆืืจืคืช ืืืขืชื.
ืืขืืจ, ืื ืืฆืืช ืจืฃ ืืืื ืืืกืื ืื ืคืฉื ืื ืืจืฉ
ืืขืืืจืช ืืฉืื ืืจืข, ืืืืืื ืืขืฆื ืืืื ืืฆืืฆืื ืืืืืื ืืืืืช ืืืืื ืืคืืืื ืืขื ืืื ื,
ืขืฉืืื ืืืงืจืื ืืืืฉืคืืข ืขื ืืฆืืจื ืืคืืชืืื ืืืืืืงื ืฉื ืืกืขื ืืืืจืื ืื ืืชื ืืคืจื ืขื
ืคืืืขื ืืฉืื ืืืื. ืืื ืืื ืืื ืืชืจืื, ืืื ืืืชืจ, ืืืฆืืจืช ืืืืช ืืืื ืืกืืกืืืช ืืืจืื
ืืชื ืืืืชื ืฉื ืืฉืื ืืฆืืืืจื, ืืืืคื ืฉืืืื ืืฆืืจื ืจืืืื ืืืชืจ ืืื ืืืคืฉ ืืืืืื ืืืื ืฉืื
ืืืื ืฉื ืืคืจื ืืืืืื ืืืื.
ืฉ
ื ืค ื ืช
ืืฉืืคืืช ื' ื ืืืจ:
ืืฆืืจืคืช ืื ื ืืืขืชื ืฉื ืืืจื ืืืฉื ื ืื ืฉืื
(ืืืื') ื' ืืฆื ืื ืืขื ืื ืืื ืืงื ืืื ืืขื ืื ืืชืืฆืื ืืืืคืจืืืืืช.
ืฉ
ื ืค ื ืช
ืืฉืืคื ื' ืจืืืืื:
1. ืืฉืืื ืืืฉืคืืืช ืืขืืืืช ืืืืงื ืืืืจืขื ืืืื
ื ืืืขืช ืืคืจืฉื ืืช ืืืกืื ืื ืคืฉื, ืืืืื ื"ืืืื ื ืืคืืืข" ืืืฉืืขืืชื ืืกืขืืฃ 6 ืืืืง
ืืืกืืจ ืืฉืื ืืจืข, ืชืฉื"ื โ 1965 (ืืืื:
ืืืืง
).
ืืืืจื ืื ืฉืื ื' ืืจืง, ืืฃ ืื ื ืกืืืจ, ืื ืืื ืืงืื ืืฉื ืืช ืืืืืช
ืืืจืืืื
(ืข"ืค 677/83
ืืืจืืืื ื ' ืืคืช
, ืค"ื ืื(3) 205). ืืฃ ืืืืจ ืชืืงืื 39 ืืืืง
ืืขืื ืฉืื ืชืชืงืืื ืชืืืื ื"ืืื ืืฆืืคืืืช" ืืขืืืจืืช ืืชื ืืืืชืืืช ืืกืืืืืช, ืืืื
ืืคื ืืืงืจื ืืขื-ืคื ืคืจืฉื ืืชื ืืจืืืื ืฉื ืืืืกืืจ ืืคืืืื ืืกืคืฆืืคื (ืข" 2831/95
ืืืื ื '
ืืืื ืช ืืฉืจืื
,
ืค"ื ื (5) 221). ืืืฃ ืื ื ืกืืืจ, ืื ืืืืืืืื ืืืื ื ืืืืื ืืืืืจืื, ืืืงืจืื
ืฉืืคื ืื ื, ืืืื ืืื ื ืืืืืื ืขืืืจื ืคืืืืืช ืขื-ืคื ืืืืง.
ืืืจืื ืืืืื ืฉืชื ืคืจืฉืืช - ืืคืจืฉื ื ืฉืื
ืข"ืค 8295/02 (ืืืื:
ืคืจืฉืช ื'ืงืืื ืืืืื
)
ืืืคืจืฉื ืืืืจืช - ืื ืืืชืืืจืช ืืจืข"ืค 9818/01 (ืืืื:
ืคืจืฉืช ืฉืืขืื ืืืืื
). ืขื ืืื ื ืฉื ืืคืจืฉื ืืจืืฉืื ื ืืืชืื ืืืชื ืคืจืกื ืืืขืจืขืจ
1, ืืขืืื ืืขืืจืื ืฉื ืืืงืืืื "ืืฉืืืข ืืืฉืืื". ืืืชืื ืืืืชื ืืคืจื ืขืื ืฉื
ืืืขืจืขืจ 2 ืืืืชืจืชื "ืืืืจืช ืืื ืื ื ืืกื ื'ืงืืื". ืืื ื ืกืื ืขื ืฉื ื ืืงืจืื ืืื
ืืืคืื ืืืฉืืื ืืืื ืื ืฉื ืืฆืื ืืจืืฉื ืฉื ืืืืืช, ืืื ืืืืืื ืื ืฉืืืฉื ืืขืืืจืช ืืื ื ืช.
ืืืชืื ืืืื ืืืงืืจืช ื ืืงืืช ืืืืื ืขื ืชืคืงืืื ืฉื ืืืฉืืื.
ืืคืจืฉื ืืืืจืช ื ืืืขืช ืืืจืืข ืืชืืืช, ืฉืคืืจืกืื
ืขื-ืืื ืืืฉืื ืฆืืื ืกืืืื, ืขืืจื ืืงืืืื ืืืืช ืฉืืฉ, ืื ืื ืืืขืจืขืจ, ืฉืืขืื ืืืืื, ืืืฉืืฉ
ืืฃ ืืื ืืขืืจื ืืงืืืื ืืืืชื ืขืืจ. ืืืชืืืช ืคืืจืกืื ืืืืื ืืขืจืืช ืืืืืจืืช ืืจืืฉืืช ืขืืจืืืช
ืืืช ืฉืืฉ ืืื ืืืืืืช ืืชืงืคืืช ืื ืื ืืืขืจืขืจ ืืืื ืืขืืจืืืชื ืืคืขืืืืช ืืคืืืืืืช ืืขืืจื.
ืฉืชื ืืืชืืืช ืืืืคืืื ืืช ืืืฉืื ืืืื. ืืื
ืืื ืืื ืืื ืืืืฆืื ืืช ืืืืืื ืืื ืืืืจ ืืืืืื ืืืืื. ืืืคืฉ ืืืืืื ืืฉืชืจืข ืขื ืื
ืืืืื, ืืื ืงืฉืจ ืืชืืื ื, ืืฉืคืขืชื ืืืืคื ืืืขืชื (ืื"ืฆ 806/88
Universal City Studios, Inc
.
ื ' ืืืืขืฆื ืืืืงืืจืช ืกืจืืื ืืืืืืช,
ืค"ื
ืื(2) 22, 33-34). ืืืคืฉ ืืืืืื ืืฉืชืจืข ืื ืขื ืืืืืจ ืฉืืฉ ืื ืืฉืื ืืจืข (ืจืื ืคืจืฉืช
ืืืจืืืื
ืื "ื). ืืื, ืืืื ื ืื ืืชื ืช ืืืืคืฉ ืืืืืื ืืื ื ืืืืืืช
ืืืื ื ืชืื ื ืืืืืื ืขื ืขืจืืื ื ืืกืคืื.
ืื ืืื, ืืืงืจืื ืฉืืคื ืื ื, ื ืืจืฉืื ืื ื
ืืืืื ืช ืืืืืื ืฉืืื ืืืืคืฉ ืืืื ืืช ืืืืืจ ืืืชืืืช ืืืืืจืืช, ืืืื ืืขืจืืื ืืืชืืจืื
ืืืืคืฉ ืื. ืืขื ืืื ื ื ื ืืจืฉ ืืืืืื ืืืกืืจืช ืคืจืฉื ืืช ืืืจืืืชืื ืฉื ืืขืืืจื ืืคืืืืืช.
2. ืืืืจืช ืืคืจืกืื ืืขืฉืื ืืืืืช ืขืืืจื ืคืืืืืช,
ืืฆืืื ืืกืขืืฃ 6 ืืืืง:
ืืืคืจืกื ืืฉืื ืืจืข, ืืืืื ื ืืคืืืข, ืืฉื ื ืื ื-ืืื ืื ืืืชืจ ืืืืช ืื ืคืืข,
ืืื ื -ืืืกืจ ืฉื ื ืืืช.
ืชืืฆืืชื ืฉื ืืกื ืงืฆืื ืืคืืืืืช ืขืฉืื ืืืชืืื
ืื ืืืืช ืืืจืืชื ืฉื ืืืืจื. ืืฉืืืืฉ ืืกื ืงืฆืื ืฉืืื, ืืืื ืืชืืืืืชื ืฉื ืืื, ืืขืืจืจืช ืืช
ืืฉืืื ืืืืจ ืขืฆื ืงืืืื ืฉื ืืืฆืืงื ืืงืืืขืช ืขืืืจื ืคืืืืืช ืืืื ืืืชื ืืืืื. ืงืืฉื ืื
ืขืืื ืืจืงืข ืคืจืฉื ืืชื ืฉื ืืืืจืื ืืคืืืืืช. ืืืื, ืืืจื ืืืื ืฉื ืืขืืืจื ืืืืืื, ืื
ืืืืกืืจ ืืคืืืื ืฉืืืฉ ืชืืืคืืช, ืืืงืืจื, ืืื ืฉืจืช ืืืื ืืฉืืืื ืืช ืืืืืื ืืชื ืืืืช
ืคืืืืืืช:
It is evident that in the pattern of English jurisprudence
the corpus of criminal libel served to shield the sovereign and those in
authority from the threat of insurgency. Truth, no matter how well motivated,
was no defense, and this gave currency to the axiom, "the greater the
truth, the greater the libel" (
State v. Browne
, 206 A.2d 591, 595 (N.J. 1965)).
(ืืกืงืืจื ืืืืืช ืืืืกืืืจืื ืฉื ืขืืืจืช ืืฉืื
ืืจืข ืืืฉืคื ืืื ืืื ืืืืืจืืงืื, ืจืื:
Gregory C. Lisby
"No place in the Law: The Ignominy of Criminal Libel in American
Jurisprudence" 9
Comm. L. & Pol'y
(2004) 433, 438-465
).
ืขื ืืงืืฉื ืฉืืืคืขืืช ืืกื ืงืฆืื ืืคืืืืืช ืขื
ืืืจื ืืืืื ืขืื, ืืืจืฆืืช-ืืืจืืช, ืืฉืืคื ืืจื ื
Brennan)
)
ืืคืกืง ืืืื ืืขื ืืื
Garrison
:
โฆ"Changing
mores and the virtual disappearance of criminal libel prosecutions lend support
to the observation that ". . . under modern conditions, when the rule of
law is generally accepted as a substitute for private physical measures, it can
hardly be urged that the maintenance of peace requires a criminal prosecution
for private defamation."
Emerson, Toward a
General Theory of the First Amendment, 72
Yale L. J
. 877, 924 (1963).
The absence in the Proposed Official Draft of the Model Penal Code of the
American Law Institute of any criminal libel statute on the Louisiana pattern
reflects this modern consensus (
Garrison v. Louisiana
, 379 U.S. 64,69
(1964)).
ืืืื, ืืขืืื ืืคืื ืืฉ ืืืคืขืื ืืืฉืืจื ืืช
ืืกื ืงืฆืื ืืคืืืืืช ืืืื ืืืกืืจ ืืฉืื ืืจืข ืงื ืชื ืื ืฉืืืชื ืืืืื ืืช ืฉืื ืืช ืืขืืื. ืืืงืจืื
ืืืืืื ืขื ืืจืืื ืืชืืืช ืืืกืคืจ ืืืงืจืื ืืื ืื ืื ืืชื ืืืฉืคื ืืืืจืืงืืื ืืขืืืจืช ืืฉืื ืืจืข
(
Lisby
ืืืืืจื ืื "ื ืืขืืืืื 465-468); ืืืื ืืืื ืืกืชืื ืช ืื ืืืืง ืืืืื ืืช ืืืฉืคื
ืืงืื ืืื ื ืืื ืืืืจืืคื (
E. Yanchukova "Criminal Defamation and Insult Laws
: an Infringement on the Freedom of
Expression in European and Post-Communist Jurisdictions" 41
Colum
.J.Transnat'l L.
861, 872-875
)
ืืืคืกืืงืืชืื ืฉื ืืืช ืืืื ืืืืจืืคื ืืืืืืืช ืืืื (
ECHR
), ืืฉืจ ืืืื ืขื ืืกื ืงืฆืื ืืคืืืืืช
ืืืืจ ืืืืกืืจ ืขื ืืฉืื ืืจืข ืืืืืืช ื ืืืจืืช, ืขื-ืื ืช ืืืื ืืืชื ืขื ืืฆืืจื ืืืื ืขื ืืืคืฉ
ืืืืืื
(Bonnie Docherty
"Defamation Law: Positive Jurisprudence" 13
Harv. Hum. Rts. J.
263,
270-273; Lingens v. Austria, 103 Eur. Ct. H. R. (ser. A) (1986); Castelles v. Spain, 236 E ur Ct. H. R. (ser. A) (1992)
.
ืืื ืื ื, ืืืืื ื ืืืืื, ืืืื, ืืช ืืืจืืช
ืกืขืืฃ 6 ืืืืง, ืืื ืื ื ื ืืจืฉืื ืจืง ืืืืื ืช ืืฉืคืขืืชืื ืฉื ืชืืงืื 39 ืืืืง ืืขืื ืฉืื ืขื
ืืืจืื ืฉื ืืขืืืจื. ืืขืื ืื ื ืขืืืืืช ืื ืืฆืืืช ืืืฉืคื ืืืืงืชื ืืืืืืื ืืื ืืืขื ืืงืืช ื
ืืืคืฉ
ืืืืืื ืืขืื ืขื. ืื ืืื ืืื ืืืืืืื ืืืชื ื ืืชืืจ ืืืจ ื ืงืืืช ืืืืื ืจืืืื, ืืชืืืืช ืืช
ืืืื ืืืช ืืฉืืื, ืืื ืืขืจืืื ืืืชืืจืื ืขื ืืืืืจื ืืืืจื ืฉื ืืขืืืจื.
3. ืืืจ ืืคืจืฉืช ืืืจืืืื ืื "ื ื ืคืกืง ืืคื
ืื ืฉืื ื' ืืจืง, ืื ืืจืืขื ืื ืืขืจืืื ืืืืืืื ืืช "ืืืืจืื ืื ืืจืืืืืืช" ืืืกืืจืชื
ืืฉ ืืคืจืฉ ืืช ืืืจืืช ืกืขืืฃ 6 ืืืืง: ืืืืืช ืืฉืื ืืืื ืฉื ืืืื ืฉื ืคืืข; ืืืคืฉ ืืืืืื ืฉื
ืืคืืืข; ืืืจืืชื ืืืืฉืืช ืฉื ืืคืืืข ืืคื ื ืกื ืงืฆืื ืคืืืืืช ืืฉืืื ืืฆืืืืจ (
ืฉื
,
ืืขื' 218). ืืืจื ืืฉืืคื ื' ืืฉืื ืกืืืจ ืื
ืืืจืืชื ืืืืฉืืช ืฉื ืืคืืืข, ืืื ืฉืืืืืจ ืืืคืขืืช ืกื ืงืฆืื ืคืืืืืช, ืืื ืขืจื ืืื ืื ืืช
ืืืืืงืฉ ืืืืื ืืืกืื ืืืืจ "ืฉืืื ืืฆืืืืจ" ืืกืื ืื ืื ืืื ืืืขืจืืช, ืืืืฉืื ื:
"ืืกืืฃ ืื ืืกืืคืืช ืขืืืืื ืืืืืง-ืืืจ ืืื ืืื ืืืืืช ืืฉื ืืื ืืื ืืืืคืฉ ืืืืืื
ืืื". ืืฃ ืื ื ืกืืืจ, ืืืืชื, ืื ืืืขืืช ืืืกืืช ืืฉืืืืชื ืฉื ืืื ืืจืก ืฉืืื ืืฆืืืืจ
ืืขืืืจืช ืืฉืื ืืจืข. ืืืกืืฃ ืขื ืื ืืช ืืขืืื.
ืืื, ืืืื ื ืขื ืฉืืื ืืฆืืืืจ ืขืืืืช, ืืืื
ืืืขืฉื, ืืืกืื ืืืืื ืืคืืืื. ืืจืืื, ืืืื ื"ืงืืจืื" - ืืฉืจ ืืืืืืชืื ื ืคืืขื
- ืืช ืืขืืื, ืืืืื ืืคืืืื ืืืืืช ืืืืื ื ืืื ืืืช ืืช ืืืืื ืืฉืื. ืฉืื ืื, ืขื ืืืช, ืคื ื
ืืืืจืื ืืืงืจืื ืืื ืืงืืจื ืฉื ืืืืื ืืงืืืื ืืช ืคืืืืืืช, ืฉืืืืฉื ืขื-ืืื ืื ืฉืจืื ืขืฆืื
ื ืคืืขืื; ืืื ืืขืื "ืืฆืืจ-ืืืืืื" โ ืืืขืจื ืืชืืื ืืืคืืื ืื ืฉื ืืชืืืื ืืช
ืคืืืืืช ืืืืจืืืช ืืืื. ืืื ืืื ืืืงืจื ืฉืืคื ืื ื. "ืขืืจืื ืชืืืืื" ืื,
ืืืืคืืื ืืช ืืงืืืื ื ืืคืืืืืช ืืคืจืืืช ืืขืืืจืช ืืฉืื ืืจืข, ืืืกืืฃ ื ืืื ืขื ืืงืืฉื ืืงืืื
ืืืคืขืืช ืืกื ืงืฆืื ืืคืืืืืช ืืกืืืืช ืืืืืื ืืืืืชื. ืฉืืืืฉ ืืืื ืืคืืืื, ืืชืืื ืื, ืืืื
ืคืจืืื ืขืฉืื ืืืืืช ืื ืืฆื ืืจืขื ืืืืจืืช ืฉืืื ื ืขืืืืช ืืงื ื ืืื ืขื ืืืื ืืจืก ืืืืจืชื
ืืืืื. ืจืืื ืฉื ืืื, ืืืงืจืื ืืื, ืื ืื ืื ืืื ืขืืจืื ืชืืืืื ืืขืืื ืืื ืฉืืืืฉ ืื
ืจืืื ืืืืื ืืคืืืื. ืขืืื ื ืืืืื, ืืงืคืืื, ืืืืื ื ืืืื ืืจืก ืื ืกืื ืืืงืจื ืื ืืคื ื ืืืคืฉ
ืืืืืื ืืื ืืื ืืื ืืจืก ืฆืืืืจื ืื ืฉืื ืืืืชื ืืคืจืืืช ืฉื ืืื ืืฉืื ืืืื (ืจืื ืืืฉืื ื'
ืื ืืืจ ืื' ืืืืจ "ืงืืืฉืืืช ืืืงืชืืืช โ ืืื ืืืืื ืฆืืืืจื ืืืืื ืคืจืื"
ืืฉืคืืื
ืื (ืชืฉืก"ื) 623, 650).
ืืืืื ืืคืืืื ืืจืืื ืืื ืืืืื ืืคืืืื
"ืืคืจืื" ื ืืชื ืืจืืืช
ืืืกืืช ืืืืจืืืืช ืืืื - ืืืคืฉ ืืืืืื
ืืืืจืืช ืืคืจื - ืืคื ื ืืคืืืขื ืืฉื ืืืื ืืืฉืืื ืืฆืืืืจ, ืืืืฆืขืืช ืกื ืงืฆืื ืคืืืืืช, ืคืจื ืฉื
ืคืขืืื ืฉืืืื ืืช. ืืื ืืื ืืงืจื ืืืจ ืื ืืืืืืจ ืืคืขืืื ืฉืืืื ืืช ืืืืืืืช ืืฉืืื ืืืื ืืช
ืืืจืืืืชืื ืืืกืืืืืช, ืืืื ืืืช ืืืฉืคื ืื ืืื ืืฉื ื ืืืืจืืช ืืืขืจืื ืืืื ื ืงืคืื ืืช โ ืืจื
ืฉืืื ืืืื ืืช ืืกื ืงืฆืื ืืคืืืืืช.
ืขืื ืขื ืื ืืฉืืคื ื' ืืืืืืจื:
"ืืืืกืืคื ืืขืืืื ืืืืจืืืช ืฉืืคืจืกืื ืืฉืื ืืจืข ืื ืืช ืืขืืืจื ืืคืืืืืช,
ืื ืืืงืฉ ืืืืืงืง ืืืฉืืืช ืืื ืืฉืชืืื ืืื ืืืืกืืฃ ืืขืืืจื ืืคืืืืืช ืืืื ื ืืกืฃ, ืืืฆืจ ืืช
ืืืงืคื ืืขืืืช ืืืจืชื, ืืขืืืื ืืืืจืืืช, ืืืขืฉืืชื ืืืฉืืจ ืืืื ืื ืคืืข ืจืง ืืืงืจืื ืงืืฆืื ืืื
...ืืฉืืืฉ ืืืืื ื ืืื ืืขืืืจื ืืขืืืื, ืชืื ืืจืืืช ืืืงืคื ืฉื ืืขืืืจื, ืืคืจ
ืืช ืืืืืื, ืฉืืืชื ืืืงืฉ ืืืืืงืง ืืืฉืื, ืืื ืืืคืฉ ืืืืืื ืืฆื ืืื ืืืื ืืืืืช ืืฉื ืืื
ืืฆื ืืืจ. ืฉืื ืคืืจืืฉ ืืฉืจ ืืื ืืืืื ืืืืจื ืืช ืืืคืฉ ืืืืืื ืืชืืฆืื ื ืืืจืช ืืืืฉืฉ, ืฉืืขืื
ืืืื ืฉื ืืืืงืฉ ืืคืจืกื, ืืืกืชืื ืืขืืืจื ืคืืืืืช ืืืืงืืช ืืกื ืงืฆืื ืฉืืฆืื..." (ืคืจืฉืช
ืืืจืืืื
,
ืื "ื
ืืขื'
212-213).
4. ืืฆื ืืื ืืื ืืคืืืขื ืืฉืืื ืืฆืืืืจ, ืืืืืื,
ืืจืืื, ืืฆืืงื ืืจืืืืช ืืืคืขืืช ืืกื ืงืฆืื ืืคืืืืืช, ื ืืฆืืื, ืืืืืจ, ืืืกืื ืืขืืืจื ืฉืืกืขืืฃ
6 ืืืืง, ืขืจืืื ื ืืกืคืื โ ืืืคืฉ ืืืืืื, ืืืืืช ืืฉื ืืื ืืืืจืืช ืืคืจื. ืืืืืช ืืืืคืฉ
ืืืืืื ืืื ืขืจื ืืกืื ืืืฉืคืืื ื. ืืื ืขืงืจืื-ืขื ืืื ืืฉืืจ ืืืืงืจืื (ืื"ืฆ 73/53
ืืืจืช "ืงืื ืืขื" ืืข"ื ื ' ืฉืจ-ืืคื ืื
, ืค"ื
ื(2) 871, 877-876; ืื"ืฆ 4804/94
ืืืจืช ืกืืืืฉื ืคืืื
ืืข"ื ื ' ืืืืขืฆื ืืืืงืืจืช ืกืจืืื ืืืืืืช
, ืค"ื ื (5) 661, 677-675).
"ืืืืจืืฆื. ืืชื ืื ืืืืจืื ืืงืืืื ืฉื ืื ืืืจืืช ืืืฉืจ ืืื" (ืืฉืืคื ืงืจืืืื
ืืคืกืง ืืืื
Palko v. Connecticut
,
302 U.S. 319, 327(1937)
).
ืืื, ืืืืืช ืืืืคืฉ ืืืืืื ืขืฉืืื ืืืชื ืืฉ ืืืืืชื ืฉื ืืื ืืืื ื ืขื ืฉืื ืืืื, ืืฃ-ืืื,
ืืืืช ืืกืื ืืืฉืคืื ื (ืื "ื 7325/95
ืืืืขืืช ืืืจืื ืืช
ืืข"ื ื ' ืงืจืืืก
,
ืค"ื ื ื(3) 1, 75-74). ืฉืชื ืืืืืืืช
ืืืื โ ืืืคืฉ ืืืืืื ืืืืืืช ืืฉื ืืื โ ืฉืชืืื ืขื ืคืื ืืขืฅ ืืื
โ ืืืื ืืืื
(ืข"ื 6871/99
ืืฉื ืจืื ืช ื ' ืืฉื ืจืื
, ืค"ื
ื ื(4) 72, 91-90). ืืื ืฉืืืขืจื ืืืืืื ืื ืืขืืื ืืืกืื ืขืืืจืช ืืฉืื ืืจืข ืืฆืืื, ืืืืืจ,
ืื ืืืืจืืช ืืืืฉืืช, ืื ืื ืืช ืืืขืื ืืืงืชื (ืื "ืค 2316/95
ืื ืืืืช ื ' ืืืื ืช ืืฉืจืื
, ืค"ื ืื(4) 589). ืืคืืขื ืงืจืืื
ืืืจืืช ืืืืืื, ืืื ืฉืืืืืืจ ืืกื ืงืฆืื ืืคืืืืืช ืฉืืกืขืืฃ 6, ืืฆื ืืืืจืืช ืืืืฉืืช, ืืืืื
ื ืืฆืืช ืืืืืช ืืฉื ืืื. ืืฉืื ืืืืจ, ื ืืฉืืช ื ืงืืืช ืืืืืื ืื ืืืกื ืืืฆืืืจืช ืฉื ืืืืจืืช.
ืื ืืชืืืจื ืืืืฉืืช ืฉืืื, ืืืขืืื ืืืืงืชื ืฉื
ืืืืืช ืืืืคืฉ ืืืืืื ืืฉื ืืืจืืช ืืคืจื, ืืฆื ืืืืชื ืฉื ืืื ืืฉื ืืื, ืืื ืืงืืงืชื ืฉื ืืืง
ืืกืื ืืืื ืืืื ืืืืจืืชื, ืืฉืคืืขื ืขื ืืขืจื ืืืืืื ืื ืืืชืืืื ืืืื ืืคืืืื. ืืฉื
ืฉืืชืงืืืืช ืืฉืคืขื ืืืืืช ืืื ืืืฉืคื ืืฆืืืืจื ืืืื ืืืฉืคื ืืคืจืื (ืื"ืฆ 6126/94
ืกื ืฉ ื ' ืจืฉืืช ืืฉืืืืจ
, ืค"ื ื ื(3) 817, 844-843) ืื
ืืชืงืืืืช, ืืืื ืงื ืืืืืจ, ืืฉืคืขื ืืืืืช ืืื ืืืฉืคื ืืฆืืืืจื ืืืืฉืคื ืืคืืืื, ืฉืืฉ ืืจืืืื
ืื ืขื ืฃ ืืขื ืคื ืืืฉืคื ืืฆืืืืจื. ืืื ื, ืืคื ืฉืฆืืื ืืืจื ืื ืฉืื, ืืืขืืื ืืืืงืชื ืฉื ืฉืืืฉืช
ืืขืจืืื ืืืื ืืฆืืจืคืื ืื ืฉืื ืืืื ืืืขืจื ื ืืจืืืืื ืืืกืืืจ ืืช ืืืืคืื ืืคืืืื ืืืืืืืื
ืคืืืขื ืืื (ืืืกืคืช ืืขืืืจืืช ืืืืจ ืืกืชื ืืืืขื ืืช, ืกืขืืฃ 144ื ืืืืง ืืขืื ืฉืื
ืชืฉื"ื-1977 ืืืืืกืืจ ืขื ืืกืชื ืืืืืืืช ืื ืืืจืืจ, ืกืขืืฃ 144ื2 ืืืืง ืืขืื ืฉืื), ืื,
ืืืืืจ, ืืืคืฉ ืืืืืื, ืขื ืืฉืงืื ืืกืืืื ืืจื, ืืื ื ื ืืฆื ืืืื ืืขืืืจื ืืคืืืืืช - ืืืืจืช
ืืืื ืืคืืืขื ืืืืจืืชื ืืืืฉืืช ืฉื ืืคืจื. ืืืืืช ื ืงืืืช ืืืืืื ืืืฉืคื ืืคืืืื ืื ืขืืจ
ืืืืจืืช ืงืื ืื ื ืืฉื ืืขื ื ืืกืฃ โ ืืขืืืื ืฉืืืื ืืฆืืข ืืืืงืฉ ืืืื ืขื ืฉืื ืืืื ืกืขื ืืืจ
ืืื ืืกืขื ืืืืจืื. ืืขืืื ืืื ืืื ืืื ืื ืืขื ืื ืืขืืืจื ืืคืืืืืช ืขืืื ื ืื ืงืื ืืกืคืงืืจืื
ืืฆืืจื, ืืืืืชืืจ ืืช ืืฉืืืืฉ ืื ืจืง ืืืงืจืื ืืื ืงืืืืช ืืืื ื ืืืฉ ืืืจืข ืืืืจ. ืืฆืืจืฃ ืื ื,
ืืคืื, ืืขืืืช ืืืจึทื, ืืคืื ืืฉ ืืืืชืืจ ืขื ืืืื ื ืืช ืืืืช
ืืืจืืืื
, ื
ืืืืื ืข ืืืืืช ืืืืช ืืฆืคืืืช ืขื ืขืืืจืช
ืืืกืืจ ืืฉืื ืืจืข.
5. ืืืกืคืงืืจืื ืืืฆืจื ืืื ื ืงืืืช ืืืฆื ืืฉืืื
ืืืืื ืช ืงืืื ืืกืืืืช ืืขืืืจื. ืขื ืืืช ืืื ืื ื ืงืืืช ืืกืืื ืฉื ืืืงืืจื. ืืืื ืช ืืฉืงืื ืฉื ืืืคืฉ
ืืืืืื ืืืืื ืืืชืืงืฉ ืืื ืื ืคืืขื ืืืฆื ืฉื ืืืืช ืืืืืื. ืืืจืืช ืืืืืื ืืื ื ืื
ืืืืืืช ืืื "ืืืืื ืืขืจืืช ืืืจืืืช ืฉื ืืืจืืืืช ืืืืืืืช, ืืฉืืืจืืช ืื ืืื" (ืื"ืฆ
399/85
ืืืจ ืืื ืกืช ืืจื ืืืืจ ืืื ื ื ' ืืืขื ืืื ืื ืฉื
ืจืฉืืช ืืฉืืืืจ
, ืค"ื ืื(3) 255, 270).
ืืืืช ืืืื ื
ืื ืืชื ืช ืืืืคืฉ ืืืืืื ืืจืืื, ืืื ืืืชืจ, ืืืืื ืฉืื ืืืฉืื ืืืืืื ืืช ืืชืืืืืช ืืขืืืืืช
ืืืกืืก ืืืืจืืช ืืื. "ืืืื ืกืืื ืืืืืืืื ืืฉืื ืื, ืืืื ื ืื ืืชื ืช ืืืืคืฉ ืืืืืื
ืืคืืืืื โ ืฉืืื ืชื ืื ืืืจืื ืืงืืืื ืฉื ืืืื ืืืืงืจืื โ ืืื ืจืืื ืืืืืื" (ืื"ืฅ
6226/01
ืืืืจ ืืื ืืืจ ื ' ืจืืฉ ืขืืจืืืช ืืจืืฉืืื
,
ืชืง-ืขื 2003(1), 1077 ืืจืื ืื ืื"ืฅ 606/93
ืงืืืื ืืืืืช ืืื"ืืืช (1981) ืืข"ื ื ' ืจืฉืืช ืืฉืืืืจ
,
ืค"ื ืื(1) 2, 13; ืื"ืฅ 6218/93
ืืื ื ' ืืฉืืช
ืขืืจืื ืืืื
, ืค"ื ืื(2) 529, 551). ืืืืืื ืืคืืืืื ืืื ืื ืฉืืช
ืืคื ืฉื ืืืืืงืจืืื โ ืืื ืืจืืื ืืืืื ืฉื ืืืืจื ืืืืฉืืช ืืฉืืชืคืืช ืฉืื ืืงืืืื, ืืืืขืช
ืชืจืขืืืช ืขื ืคืืืขื ืืืืืืืชืื, ืืืฃ ืื ืกืืช ืืืืฉืคืืข ืขื ืืงืืื ืืืืืืืช ืื ืฆืืืืจ ืืืืจืืื
ืืกืืืืืช ืืื ืืืืจืืช. ืืื ื, ืืฉ ืืืืืืืจ ืืืื ืืืืื ืกืื ืืช โ ืืืื ืขื ืืืืืงืจืืื ืืืฃ
ืืกืชื ืืืืืืืช (ืื"ืฆ 399/85 ืื "ื, ืคืจืฉืช
ืืืื
ืื "ื ืืขื'
255-254) - ืืขื ืื ืืชืขืืจืจ ืืฆืืจื
ืืืืืืื. ืืจื, ืฆืืจื ืื ืจืืื ืื ืื ืืืคืขื ืืืฉืืจื ืืื ืืืชืืจ ืชืืช ืืืืจื ืืฉืื ืืืคืขื (ื"ื
9/77
ืืืจืช ืืืฉืื ืืืฉืจืื ืืข"ื ื ' ืืืฆืืช ืขืชืื
"ืืืจืฅ"
, ืค"ื ืื(3) 337, 368 - 369).
ืืขืืืจื ืืืืกืจืช ืขื ืืฉืื ืืจืข ืืืคืฉืจืช ืืจืฉืืช
ืืฉืืื ืืช ืืืจืืช ืืืืืื, ืืขืืืืช ืืืกืื ืงืืืื ืืืืืงืจืื ืฉื ืืืืื ื, ืืืืช ืืืืช ืืืืื
ืฉืืืืื ืื ืืฆืื ืืืคื ืฉืืื ืืฆืืืืจ. ืืืื ืืงืื ืื ืงืื ืืชื ืืฉืืช ืืืืชืืช ืืื ืืืื
ืืืจืืื ืื ืชืื ืืืื ืืืืจื ืืืงืจ ืืช ืืฉืืืื โ ืืืืืื ืืคืืืืื โ ืืืื ืืืื ืืคืืืื
ืืืืคืฉืจ ืืจืืืื ืืขืฉืืช ืฉืืืืฉ ืืืืื, ืืืื ืืข ืืืืื ืื, ืืชืืื ืืฆืืจื ืืคืขืื ืืืืืจืืช ืืชืจ
ืืืคืขืืช ืืกื ืงืฆืื ืืคืืืืืช. ืืืืืื ืื ืืงืื ืื ืืืื ื ืืืฉืื ืืจืขื ืื ืื ืื ืฉื ืฆืืืืจ
ืืขื ืืื ืื ืฆืืืืจืืื. ืืืืื ืืคืจืฉืืืช ืฉืืคื ืื ื.
ืคืจืฉืช ืฉืืขืื ืืืืื
6.
ืืืชืืืช ื ืฉืื ืืขืจืขืืจ ืขืกืงื ืืืืงืืจืช
ืืืืืช ืืื ืืื ืฉื ืืืขืจืขืจ ืืชืคืงืื ืืืขืฅ ืืชืงืฉืืจืช ืฉื ืจืืฉ ืืขืืจืืื ืืืฉืืืืฉ ืฉืขืฉื ืืขืืชืื
ืืืชื ืืื ืขืืจื ืืฆืืจื ืงืืืืื ืืืืฉื ืืชืคืงืื ืคืืืืื.
ืืืชืื ืฉืืืชืจืชื
"ืืขืืืจ ืืื ืืช ืืืชืื" ืชืืืจื ืืืืงืืจืช ืฉื ืืืฉื ืฆืืืืจ ืฉืื ืื ืขื ืืื ืืื ืฉื
ืืืขืจืขืจ ืืืืขืฅ ืืชืงืฉืืจืช ืฉื ืจืืฉ ืืขืืจืืื ืื ืืืจ ืฉื ืืืช ืฉืืฉ, ืืืืชืื ืฉืืืชืจืชื "ืืื
ืืชืฉืืื ืืืืข" ื ืืชื ืื ืืืื ืื ืืืืืจ ืืืฉืฃ ืืช ืืืจืชื ืืขืืงืจืืช ืฉื ืืืขืจืขืจ ืืคืจืกืืืื
- "ืืืืืข ืืงืืคื ืืฆืืืืจืืช ืืืืขืื ืืื ื". ืืืชืื ืฉืืืชืจืชื "ืจืืฉืื
ืืืฆืจ" ื ืืชื ืืืืชืจืช ืืืฉื ื "ืื ืื ืื ืืืขื ืืืฆืื ื ืื ืืจืฉืืช ืืชืืจื ืืฉืจืืช
ืืฆืืืืจ", ืืืืืฃ ืืืชืื ืชืืืจ ืืืฆื "ืืื ืืื ืฉื ืฉืืขืื ืืืืื ืืขืืจืจ ืืืืื ืื
ืืขืื ืืงืจื ืืืจืื ืืงืจืืืื ืฉื ืื ื ืืงื ืื ืจืืฉ ืืขืืจ". ืขืื ื ื ืืจืืืืช, ืื ืชืืื ื ืฉื
ืืจืืืช ืืืชืืืช ืขืืกืง ืืกืืืื ืคืืืืืืช โ ืืื ืืื ืฉื ืืืขืจืขืจ ืืืืขืฅ ืืชืงืฉืืจืช ืฉื ืจืืฉ ืืขืืจ.
ืืื, ืืืชืืืช ื ืฉืื ืืคืจืฉื ืืื ืืืืคืืื ืืช ืืืฉืื ืฆืืจืืช ืฉืืฉ ืื ืืื ืืคืืืข ืืืืืื ืฉื ืืืฉ
ืืฆืืืืจ ืืืืชืงืฃ. ืฉืื ืืืื ืฉื ืืืฉ ืืฆืืืืจ โ ืืื ืืืืื (ืข"ื 4532/02
ืจืฉืช ืฉืืงื ืืข"ื ื ' ืืืืื (ืืื ื) ืืจืฆืืงืืืืฅ'
, ืค"ื
ื ื(3) 558, 573), ืืฉืืืจื ืขื ืฉืื ืืืื ืืืืื ืชืืืคืืช ืชื ืื ืืืืฉืืช ืืจืื ืืฆืืืืจืืช (ืจืื
ืข"ื 802/87
ื ืืฃ ื ' ืืื ืจื
, ืค"ื
ืื(2) 489, 495-494). ืืื ืขื ืืืช, "ืืืืงื ืืชืืื ืืฆืืืืจื ืืืื ื ืืชืช ืืฉืงื ืืจืื
ืืืืคืฉ ืืืืืื, ืฉืื ืืชืืื ืื ืืขืืฆืืช ืืชืคืืกื ืืืืจืชืืช ืืืืืื ืืช ืืงืืืขืช ืืช ืืืืื ื ืฉื
ืืืืจื" (ืืืจื ืื ืฉืื ื' ืืจืง ืืข"ื 214/89
ืืื ืจื ื ' ืฉืคืืจื
, ืค"ื ืื(3) 840, 864-863).
ืืืฉื ืืจืืืื ืืืคื ืืืคืฉ ืืืืืื ื ืืจืฉืช
ืืืืืื ืืืฉืจ ืขืืกืงืื ืื ื ืืคืจืกืืืื ืื ืืืขืื ืืืืืจืืช ืคืืืืืืืช ืืืขื ืืื ื ืฉื ืืืืขืืืื
ืืืืืจื (ืคืจืฉืช
ืจืื ืช
ืื "ื,
ืืขื'
89); ืืืช ื ืืื ืืืฉืืขืืช ืืืืืืืช ืฉืืฉ ืืืขืืื ืฉื ืืืืืื ืืคืืืืื ืืืกืืจืช
ืืืืงื ืืืืจืืช:
ืืื ืืืขืืืช ืขื ืืืขืช, ืฉื ืืชื ืืงืืื ืืืืจืืช ืืืฉืืจ ืืืืงืจืื ืืื ืืืคืฉืจ,
ืขืืืจ ืืงืืืื, ืืืืคืช ืืขืืช ืืฉืื ืืข ืืืื, ืืืื ืฉืืงืืืื ืืืชื ืืืจืืจืื ืืืืื ืื, ืืื
ืืขืืฆืืช ืืขืช ืืงืื, ืืืืืืช ืชืคืงืื ืืืื ื ืืื ืืฉืืจ ืืืคืฉื, ืืืื ืื, ืืืืืจ ืืขืช ืืืืจืืช
ืืืืื ืื ืืื ืืืืช ืืฉื ื (ืืืจื ืื ืฉืื ืฉืืืจ ืืื"ืฆ 372/84
ืื ื ืงืืืคืคืจ-ื ืื ื '
ืฉืจ ืืืื ืื ืืืชืจืืืช
ืค"ื ืื(3), 233 ,ืขื' 239-240; ืจืื ืื ืื"ืฆ 869/92
ื ืืกืื
ืืืืื ื ' ืื"ืจ ืืขืืช ืืืืืจืืช ืืืจืืืืช
, ืค"ื ืื(2), 692 ืขื' 707-708)
ืื ืกืืืืช ืฉืืื ืคืืจืกืื ืืืืืืืื ืฉืืคื ืื ื โ
ืืขืจืืช ืืืืืจืืช ืืืชืืื ืืขืืจ ืืืช-ืฉืืฉ โ ืืืืืฉืืช ืืช ืืฉืืืืชื ืฉื ืืจืื ืืืืืื.
7. ืืืขืจืขืจ ืฉืืืฉ ืืชืคืงืื ืคืืืืื. ืืื ื ืื ืืืง
ืืคืขืืืืช ืคืืืืืืช, ืืืชืงืืคื ื ืฉืื ืืืชืื ืชืื ืืืืคื ืคืืืื ืืืื ืืืืขืืืื ืืขืืจืืื. ืืื
ื ืื ื ืื ืื ืืืฉืืช ืืืืื ืืืกืืช ืืืื ืืชืงืฉืืจืช, ืื ืืืืืขื ืืืืขืฅ ืชืงืฉืืจืช ืืื ืืืืืชื
ืขืืจื ืืงืืืื. ืืื, ืืืขืจืขืจ ื ืื ื ืืืืฉื ืืฉืืจื ืืขืืชืื, ืืืฃ ืคืจืกื ืืืืจืื ืคืจื-ืขืื ืื ืื
ืืืฉืื ืืื ืื ืืืจืื. ืื ืืื ืืืคืืื ืืช ืืืขืจืขืจ ื"ืืืฉ ืฆืืืืจ" ืืฉื ืขืฆืื
ืืขืื ืืืืงืืจืช ืืฆืืืืจืืช ืืืฃ ื ืื ื ืืืื ืฆืืืืจืืช ืืฉืื. ืืืกืฃ ืืช ืืื ืืืกืงื ื ืืืฉืคืืืช
ืืืชื ืฉืืืจื ื ืืืืจ ืืขืืจ ืชืืืื ืืืื ืืฆืคืืืช, ืืืืกืงื ื ืืื, ืื ืืื ืขืจืขืืจ ืื ืืืืืืช.
ืคืจืฉืช ื'ืงืืื ืืืืื
8. ืขื ืืื ื ืฉื ืคืจืฉืช ื'ืงืืื ืืืืื ืืคืจืกืื
ืืืงืืจืชื ืืืืืช ืืชื ืืืืชื ืฉื ืืืฉืืื ืืขืืืจืช ืืื ื ืช ืืื ืืืืื ืืขืืจ ืืฉืืื. ืืืชืื
ืืชืืืจ ืืืฆื "ืืืืื ืืืช ืืื ืืืจื ืืช ืฉืขืจื ืืืืื ืืื ื ืืืจืื (ืืืกืคืจืื ืืืืืจืช
ืงืจืืื), ืืฉืืืืื ืืชืื ื ืช ืฉืชืคืกืืง ืืกืืืืช ืืืืืื.." ืืืืฆื ืืืืื ืืืจืช
"ืคืฉืื ืฉืคืื ื ืคื ืขื ืจืืฉื ืืืชื ืืืฆืืื ืืขืฉืฉืืช ืืื ืขืื ื ืืืืืื ืืืืืขืืขืื
ืืื..." - ืื ืืืช ืืจืฃ ืืขืงืืช ืืชื ืืืืชื ืฉื ืืืืื. ืืืขืจืขืจ 2 ืืืืื ืืืชืื ืื
ืืืืืืช ืคืืืืืช ืืืืช ืืื ืขื ืฉืืขืจ ืคืืืจ ืฉืื ืืืืจื ืืื ืืืชื โ ืืืืฉืื ื โ "ืกืืื
ืืื ืืืืืื!". ืืืืฃ ืืืชืื ืชืืืจื ืืืฉืืื ืืื ืฉื ืื ืกื ื"ืคืื ืืงืช
ืืื ืื". ืฉืืืช ืืืืคืื ืฉื ืืืฉืืื ืืืื ืื ืฉื ืืฆืื ืืจืืฉื ืืืืืื ืชืืืจื ื"ืฉืืื
ืืืืจืืช ืฉืืืื ืืืืืจื ืืช ืืืืคืื ืืืืืจื ืืืชื ืืืชืืืื ืืืื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื
ืืืืจืืคื". ืืืชืื ืืืืชื ืืฉืชื ืชืืื ืืช ืฉื ืืืฉืืื, ืฉืฆืืืื ืืคืชื ืื ืืืืืื. ืืืจื
ืื ืฉืื ื' ืืจืง ืชืืืจ ืืช ืกืื ืื ื ืฉื ืืืชืื ื"ืกืื ืื ืกื ืกืฆืืื ื, ืืืื ืืืก" ืืืฃ
ืกืืจ, ืื "ืืื ืขืชืืจื ืืืืช ืืืืื ืืืืืืืื ืืืคืจืืื". ืืื ืขื ืืืช, ืงืืข
ืื ืฉืื, ืื ืืื ืืื ืืื ืืืื ืขื ืืืชืจ ืืืฉืจ ืืืืืชื ืฉื ืืืชืื ืขืฆืื.
ืืื, ืืืช ืืืฉืคื ื ืืื ืืืืจืืช ืืชืืจื ืืคื ื
ืืืชืืช ืกืื ืืจืืื ืฉื ืืขื ืืื ืืืืฆืขื ืืชืงืฉืืจืช. ืืืช, ืขื-ืื ืช ืืืืืื ืืช ืืืจืื ืื ืืจืฉ
ืืงืืืื ืฉื ืืขืืช ืฉืื ืืช ืืขื-ืื ืช ืืืืืื ืืขืืจื ืืืคืฉืืช ืฉื ืืืืืข. "ืืื ืืืช ืืืฉืคื
ืืืื ืืืคืืช ืืขืื ืืืืืื ื ืืื ืขื ืืืคืจืกื... ืขืืื ืืืืชืืจ ืืงืื ืืืืขืืช ืืขื
ืชืงืืคืืช" (ืข"ื 723/74
ืืืฆืืช
ืขืืชืื ืืืจืฅ ืืข"ื ื ' ืืืจืช ืืืฉืื ืืข"ื
, ืค"ื
ืื(2) 281; ืืื ืข"ื 7/79
ืืืฆืืช ืกืคืจืื
"ืืืืื" ื ' ืจืฉืืช ืืฉืืืืจ
, ืค"ื ืื(2) 365; ืคืจืฉืช
ืงืืืื
ืื "ื
). ืชืืืคืืช ืืืงื
ืืืืจืืช ืืืขืืืืช, ืืืืืช ืืืขืืจืจืืช ืกืืืื, ืื ืืืงืืงืืช ืืืื ื. ืืืืจืืช ืฉืืื ืืกืืืืื
ืขืื, ืืื ื ืืงืืงืืช, ืืจืืื, ืืืื ื ืืืืงืชืืช.
ืืขื ืืื ื ื ืืื ืืกืื ืื ื ืฉื ืืืชืื, ืืืฉืขืฆืื,
ืืื ืืืื ืขื ืืืืื ื ืืคืืืข ืืืฉืืื. ืืคื ืฉืฆืืื ืืืจื ืื ืฉืื, ืื ืืืืื ืืคื ื ืืืช ืืืฉืคื
ืงืื ืื ืจืืืืช ืืืืกืกืืช ืืืก ืืืืื ืฉื ืืืขืจืขืจืื ืืืคื ืืืฉืืื ืืชืืื ื ืืชื ืืื ืืืฉืฉ
ืงืืืื ืฉื ืืืื ื ืื.
9. ืืืช ืืขืื: ืขืืื ืืืชืื ืืืื ืื ืชืืืืชื ืืืงืจ
ืืช ืืขืฉืื ืฉื ืืืฉืืื ืืื ืืืืืื. ืืื ื, ืืื ืืืืืืจ ื"ืืืืื ืคืืืืื" ืืืื
ืขื ืื ืืฆืืืืจ ืืฉ ืืื. ืฉืืืช ืชืคืงืืื ืฉื ืื ื ืช ืืื ืืืืื ืืื ืฉืืื ืฉืืฉ ืื ืขื ืืื ืฉื ืืืฉ
ืืชืืฉืื ืืืงืื ืื ืืจืฉืื ืืืืืจ ืืช ืืืกืืจืช ืืืื ืืืืช ืืืื ืื ืืฉืืืืื ืืช ืืืืืื. "ืขื ืืื
ืฆืืืืจื" ืืืืฉื ืขื ืืื ืฉืืืืขืชื ืืจืืื ืจืืืื ืืืช ืืืืฉืืช ืืืจื ืฆืืืืจืืช ืื ืฉืืฉ
ืืฆืืืืจ ืชืืขืืช ืืืืืขื ืืืืื - ืื ืืฆืืจื ืืืืืฉ ืืขืชื ืืขื ืืื ืื ืฆืืืืจืืื ืืื ืืฉื ืฉืืคืืจ
ืืืจืืืช ืืืื (ืืฉืืคืืช ื' ืืื ืืฉ ื
ืคืจืฉืช
ืืคื
ืื "ื, ืืขื' 622-621). "ืืืืื ืืชืื ื ืืฆืืื ืืื
ืคืืจืกืื ืืจืืื ืฉื ืขื ืืื ืื ืื ืืืขืื ืืืื ืคืจืื ืขืฉืื ืืืืื ืชืืขืืช ืืฆืืืืจ, ืืืฉื ืืืฉืจ
ืืฉืจืช ืืคืืจืกืื ืืช ืืืื ืืจืก ืืฆืืืืจื ืฉืืืืืคืช ืืืืง, ืื ืืืืื ืืืื ืช ืืฆืืืืจ ืืคื ื
ืกืืืื ืื ืฉืื ืื, ืืจืืืช ืกืืืื ืื ืืจืืืืชืืื. ืืื ืืงืจื ืขื ืคื ื ืกืืืืชืื ืืฉ ืืขืจืื ืืช ืืืืื
ืืืื ืืจืกืื ืื ืืืืื..." ( ืืฉืืคื ื' ืื ืืข"ื 439/88
ืืืื ืช ืืฉืจืื ื ' ืื ืืืจื
,
ืค"ื ืื(3) 808, 828-827).
ืืื, ืืืฉืืื ืืื ืืื ื ื ืืืจืช ืฆืืืืจ ืืืฃ ืื
ืืขืืืื ืขืฆืื, ืืืืืืชื, ืืขืื ืืฆืืืืจ. ืขื ืืื ื ืฉืื ื ืืื ืฉื ืืืขืจืขืจ ืืคืจืฉืช ืฉืืขืื ืืืืื.
ืืื ื ืืฉืืช ืขื ืืืช ืืืฉืจื ืฆืืืืจืืช, ืืืื ืืืืชื ืื ื ืช ืืืืกื ืขืืจืื ื. ืืกืืืื ืื ืขืกืงื
ืืืชืื ืืฉ ืื ืขื ืืื ืืฆืืืืจ. ืืืฃ ืืื, ื ืกืืืืชืื ืืืืืืืืช ืฉื ืืืงืจื ื ืืื ืืช ืืืืจ
ืืืกืงื ื ืืืฉืคืืืช ืืืืจ ืื ืชืืืืชื ืฉื ืืืืช ืืฆืคืืืช ืืื ืื ืืืข ืืืกืื ืืืืื ื ืฉืืกืขืืฃ 6
ืืืืง; ืืืฃ ืืื ืืืกืงื ื ืืืชืืงืฉืช ืืื ืฉืื ืืื ืืงืื ืืืจืฉืืข ืืช ืืืขืจืขืจืื ืืขืืืจื ืฉืืืืกื
ืืื.
ืืฉ, ืขื-ืื, ืืืขืชื, ืืงืื ืืช ืืขืจืขืืจ ืืคืจืฉื
ืื ืืืืืืช ืืช ืืืขืจืขืจืื ืืขืืืจืช ืืฉืื ืืจืข. ืืขื ืื ืืขืืืจื ืขื-ืคื ืืืง ืืื ืช ืืคืจืืืืช, ืืื
ืื ืฆืืจื ืืืืกืืฃ ืขื ืืืืจืื ืืืจืืจืื ืฉืืฉืืืข ืื ืฉืื.
ืฉ
ื ืค ื
ืืฉืืคื (ืืืื') ื' ืืืจืงื:
1. ืืืขืช ืืืจื ืื ืืื ืื ืฉืื ื' ืืจืง ืืืืืช ืืขืชื
ืจืืื ืฉืืืฆื ืืืฉืคืื, ืฉืืคืื ืื ืืื ืืฆืคืืืช ืืขืืืจืืช ืืืื ื ืชืืฆืืชืืืช, ืืื ืื ืืื
ืืขืืืจืืช ืืืจื ืืชื ืืืืชืืืช, ืืคื ืคืืจืืฉื ืฉื ืื ืขืืืจื ืืืืจ ืชืืืืืชืื, ืืืกืืฃ ืืขืืื ืขื
ืื ื ืื ืืืจื ืืงืืงืชื ืฉื ืืืง ืืขืื ืฉืื (ืชืืงืื ืืก' 39) (ืืืง ืืงืืื ืืืืง ืืืื), ืืชืฉื "ื
โ 1994. ืืฉืจ ืืชืืืืชื ืฉื ืืื ืืฆืคืืืช ืืขืืืจื ืฉื ืืฉืื ืืจืข ืืคื ืกืขืืฃ 6 ืืืืง ืืืกืืจ ืืฉืื
ืืจืข, ืืชืฉื"ื โ 1965 (ืืืื โ "ืืืืง") ืกืืืจ ืืืจื ืื ืฉืื ืื ืืื ืืฉื ืืช
ืื ืืืืื ืฉื ืคืกืงื ืืข"ืค 677/83
ืืืจืืืื ื ' ืืคืช
,
ืค"ื ืื(3) 205, ืื ืืืจื ืฉืืืคื ืืขืฉืจืื ืฉื ื, ืืืคืื ืขืืื ืืคืืจืืฉ ืืขืืืจื ืืคื
ืชืืืืชื ืื ืืื ืืฆืคืืืช ืืื ื ืื ืื. ืืืขืชื, ืคืจืกืื ืืฉืื ืืจืข ืืื ืืืื ื ืืคืืืข ืขืฉืื
ืืืืืช ืคืกืื, ืื ืืื ืืื ืืื ืืืื ืืก ืืช ืืคืจืกืื ืืืืจื ืฉื ืืขืืืจื ืืคืืืืืช ืืคื ืกืขืืฃ 6
ืืืืง. ืืืจื ืื ืฉืื ืืืกืืฃ ืื "'ืืืงืื ืืืืืืืจื' ืืจืืื ืืืคื ืื ืืื ืืืกืืจืช
ืืืืจืืืช ืฉื ืชืืืขืช ื ืืืงืื ืืืฉืื ืืจืข ืืืืืืช ืคืืฆืืืื ืจืืืืื, ืฉืืฉืงืคื ืืช ืืืื ืื ืืง
(ืืจืืืฉื ืืืื ืจืืืฉื) ืฉื ืืจื ืืืื ืืฉืจ ืฉืื ืืืื ื ืคืืข" (ืกืขืืฃ 28 ืืืืืช ืืขืชื).
2. ืืคื ืืฉืงืคืชื ืืขืงืจืื ืืช, ืฉืืืชื ืืืขืชื ืืข"ืค
2831/95
ืืจื ืขืืื ืืืื ื ' ืืืื ืช ืืฉืจืื
, ืค"ื
ื (5) 221 ืืื ืืื "ืค 8613/96
ืืืืื ืืืกืฃ ื'ืืืจืื ื ' ืืืื ืช
ืืฉืจืื
, ืค"ื ื ื(5) 193, ืืฉ ืืฆืืฆื, ืขื ืืจื ืฉื ืคืจืฉื ืืช, ืืช ืชืืื ืคืจืืฉืชื ืฉื
ืืืจืืืช ืืืื ืืคืืืื ืืคืืืขืืช ืืืืคืฉ ืืืืืื. ืืืจืชื ืฉื ืื "ืขื ืคื ื ืืืช ืืืืื,
ืฉืืงืฆื ืืืื ืฉืื ืืืคืฉ ืืืืืื ืืืืืื, ืืืงืฆื ืืฉื ื - ืืืกืืจื, ืืฉ ืืงืืืข ืืช ื ืงืืืช
ืืืืืื ืงืจืื ืืืื ืืงืฆื ืืจืืฉืื. ืืืืื ืืืจืืช, ืืฉ ืืืืฅ ืืืฉื ืืืืจืกืช ืืืคืฉ ืืืืื ืืืขื
ืืืืื" (ืข"ืค 2831/95 ืื "ื, ืืขื' 331). ืืืขื ืื ืื ืืืืชื ืืืืืจ ืขื
ืืืคืจืกื ืขื ืืื ืืืืชื ืฉื ืืื ืืฆืคืืืช ืืขืืืจื ืฉื ืืฉืื ืืจืข. ืืื, ืื ืืืขืชื ืืฉ ืืกืขื
ืืืืจืื ืืขืืืืช ืืฉืื ืืจืข ืืื ืืกืคืง ืืช ืื ืคืืขืื ืืืจืืืช ืืืงืจืื ืืืื ืฆืืจื ืืืจืืืช ืชืืืืชื
ืฉื ืืกื ืงืฆืื ืืคืืืืืช, ืืืฉืจ ืืืจืื ืืืืจืื ืืขื ืื ืื ืฉืื ืืืืืชื ืืืจืืืื.
3. ืืคืืื ืื ื ืืฆืจืฃ ืืขืชื ืืืขืชื ืฉื ืื ืฉืื,
ืืจืืืช ืืคืจืฉื ืืชื ืฉื ืกืขืืฃ 2(4) ืืกืขืืฃ 5 ืืืืง ืืื ืช ืืคืจืืืืช, ืืชืฉื"ืโ1981.
ืฉืืคื
(ืืืื')
ืืืืื ืืจืื ืืขืืช, ื ืื ืืขืชื ืืืืืงืช ืฉื
ืืืฉื ื ืื ืฉืื (ืืืื') ื' ืืฆื, ืืืืฉื ื ืื ืฉืื ื' ืืฉืื ืืืฉืืคืืช ื' ื ืืืจ, ืื ืืื ืืงืื
ืืกืืืช ืื ืืืืื ืฉื ืคืกืงื ืืข"ืค 677/83, ืืืคืื "ืืื ืืฆืคืืืช" ืืื ื ืื ืขื
ืขืืืจืช ืืฉืื ืืจืข. ืืืืื ืืจืื ืืขืืช, ื ืื ืืขืชื ืืืืืงืช ืฉื ืื ืฉืื ื' ืืจืง, ืืฉืืคื (ืืืื')
ื' ืืืจืงื, ืืฉืืคื ื' ืจืืืืื ืืืฉืืคืืช ื' ืคืจืืงืฆ'ืื, ืืืืืช ืืช ืืขืจืขืืจ ืืข"ืค
8295/02 ืืขื ืืื ืขืืืจืช ืืฉืื ืืจืข. ืืืืื ืคื ืืื ืืงืื ืืช ืืขืจืขืืจ ืืข"ืค 8295/02
ืืขื ืืื ืขืืืจืช ืืคืืืขื ืืคืจืืืืช, ืืืืืืช ืืช ืืขืจืขืืจ ืืจืข"ืค 9818/01.
ื ืืชื ืืืื, ื' ืืืืจ ื' ืืชืฉืก"ื
(31.3.2005).
ื ื ืฉ ื ื ืืืฉื ื ืื ืฉืื
(ืืืื') ืืืืฉื ื ืื ืฉืื
ืฉืืคื (ืืืื') ืฉ ื ืค ื
ืช ืฉ ื ืค ื
ืฉ ื ืค ื ืช ืฉ ื ืค
ื ืฉ ื ืค ื ืช
_________________________
ืืขืืชืง ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืื ืืกืื.
01098180_A20.doc
/ืื/
ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444 ; ืืชืจ ืืื ืืจื ื,
www.court.gov.il
| ืคืกืง-ืืื ืืชืืง ืจืข"ืค 9818/01 | 2005-03-31T00:00:00 | ืฉืืขืื ืืืืื ื . ืฆืืื ืกืืืื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื"
] | 01098180_A20.doc | [
"ืืืจื ืืจืง",
"ืืืืื ืืฆื",
"ืืืฉืื ืืฉืื",
"ืืขืงื ืืืจืงื",
"ืืืจืืช ืืื ืืฉ",
"ืืืืขืืจ ืจืืืืื",
"ืืืื ืคืจืืงืฆ'ืื",
"ืืืืื ื ืืื",
"ืืจืื ื ืืืจ"
] | ืคืืืื | [
"ืฉืืขืื ืืืืื",
"ืฆืืื ืกืืืื"
] | 2005-03-31 | 2001-12-12 | 20 | null | false | [
"ืืจืง",
"ืืฆื",
"ืืฉืื",
"ืืืจืงื",
"ืืื ืืฉ",
"ืจืืืืื",
"ืคืจืืงืฆ'ืื",
"ืืื",
"ื ืืืจ"
] | ืจืข"ืค 9818/01 | ืคืกืง-ืืื | null | [
"ืืืจื",
"ืืืืื",
"ืืืฉืื",
"ืืขืงื",
"ืืืจืืช",
"ืืืืขืืจ",
"ืืืื",
"ืืืืื ื",
"ืืจืื"
] | 68 | ืจืข"ืค | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
7 | 2022-09-17T14:58:41 | 2 | HebrewVerdicts\01\730\102\B01\01102730.B01 | 7 | 7 | 2001-12-27T22:00:00 | 2008-02-27T09:51:14 | 10,273 | ืืฉ"ื 10273/01 | 1 | HebrewVerdicts\01\730\102\B01 | ืืืื ืงืจืฉ ื . ืืืื ืช ืืฉืจืื | 01102730.B01 | 01102730.B01 | 2,001 | 1 | ืืืืื | true | 0 | 6deaa4909cf1c08b00279c9a7963534dab6038c3987db74ec96bb43a88b0a57f |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืืฉ"ื
10273/01
ืืคื ื:
ืืืื ืืืฉื ื ืื ืฉืื ืฉ' ืืืื
ืื
ืืงืฉ
:
ืืืื ืงืจืฉ
ื ืื
ืืืฉืื
ื
:
ืืืื ืช ืืฉืจืื
ืืงืฉื
ืืืขืืจืช ืืงืื ืืืื
ืืฉื
ืืืืงืฉ:
ืขื"ื
ื.
ืขืืืืื
ืืืืื
1.
ืืืืืงืฉ.
2.
ืืจืฉื ืืืฆืื ืคืกืืงืชื.
ื ืืชื ื
ืืืื, ื"ื ืืืช ืชืฉืก"ื (28.12.2001).
ืืืฉื ื
ืื ืฉืื
_________________
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
01102730.
B01
ื ืืกื
ืื
ืืคืืฃ
ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืื ืืกืื.
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
ืืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืคืืขื ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444
ืืืช
ืืืฉืคื ืคืชืื ืืืขืจืืช ืืืฆืขืืช:
pniot@supreme.court.gov.il
ืืืชื ืืืฉืคื ืืชืจ ืืืื ืืจื ื:
www.court.gov.il
| 2001-12-28T00:00:00 | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | Word.Document | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
|
7 | 2022-09-17T14:58:41 | 2 | HebrewVerdicts\01\730\102\K02\01102730_K02.txt | 103,052 | 7 | 2001-12-30T20:00:00 | 2008-02-27T09:51:14 | 10,273 | ืืฉ"ื 10273/01 | 1 | HebrewVerdicts\01\730\102\K02 | ืืืื ืงืจืฉ ื . ืืืื ืช ืืฉืจืื | 01102730_K02.txt | 01102730.K02.doc | 2,001 | 1 | ืืืืื | true | 0 | 7b5c68fb651a2305bdafdc9681c7704f5903f907d4cb574fb1778a0cdf0a4043 |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืืฉ"ื
10273/01
ืืคื ื:
ืืืื
ืืจืฉื ืขืืื ืฉืื
ืืืขืจืขืจ
:
ืืืื ืงืจืฉ
ื ืื
ืืืฉืื
ื:
ืืืื ืช ืืฉืจืื
ืืงืฉื ืืืขืืจืช ืืงืื ืืืืื ืืชืืง
ืืก'
30-12-06205-9
ืฉื
ืืืช ืืฉืคื ืืฉืืื ืืชืขืืืจื
ืืืืืช
ืืฉื
ืืืืงืฉ: ืขื"ื ืืืืื ืขืืืืื
ืค ืก ื ืง ืช ื
ืืชืืงืฃ ืกืืืืชื ืืคื ืกืขืืฃ 78 ืืืืง
ืืชื ืืืฉืคื (ื ืืกื ืืฉืืื), ืืชืฉื"ื-1984 ืืืจื ืื' ืืืฉื ื ืื ืฉืื ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืขื ืืขืืจืช ืชืืง ืืก' 30-12-06205-9 ืืืืช ืืฉืคื ืืฉืืื ืืชืขืืืจื ืืืืืช, ืืืชืืืืก ืื "ื
ืืืืช ืืฉืคื ืืฉืืื ืืืจืืฉืืื, ืืื ืฉืืืืื ืฉื.
ืคืกืืงืชื ืื ืชืืขืืจ ืืฉื ื ืืชื ืืืฉืคื
ืืืืืงืฉ.
ื ืืชื ื ืืืื ื"ื ืืืืช
ืชืฉืก"ื, 30 ืืืฆืืืจ 2001.
ืขืืื ืฉืื
ืจ ืฉ ื
_________________
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
01102730.
K02
ื ืืกื
ืื ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืื ืืกืื.
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
ืืืืช
ืืืฉืคื ืืขืืืื ืคืืขื ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444
ืืืช
ืืืฉืคื ืคืชืื ืืืขืจืืช ืืืฆืขืืช:
pniot@supreme.court.gov.il
ืืืชื
ืืืฉืคื ืืชืจ ืืืื ืืจื ื:
www.court.gov.il
| 2001-12-30T00:00:00 | ืืืื ืงืจืฉ ื . ืืืื ืช ืืฉืจืื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื"
] | 01102730.K02 | [
"ืขืืื ืฉืื"
] | ืืืจืื | [
"ืืืื ืงืจืฉ",
"ืืืื ืช ืืฉืจืื"
] | 2001-12-30 | 2001-12-27 | 2 | null | true | [
"ืฉืื"
] | ืืฉ"ื 10273/01 | ืืืืื | [
"ืขืืืืื ืืืืื",
"ืคืจืงืืืืืช ืืืืื ื"
] | [
"ืขืืื"
] | 1 | ืืฉ"ื | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
|
8 | 2022-09-17T14:58:43 | 4 | HebrewVerdicts\01\180\101\B02\01101180.B02 | 8 | 8 | 2001-12-29T22:00:00 | 2008-02-27T09:50:14 | 10,118 | ืืฉ"ื 10118/01 | 1 | HebrewVerdicts\01\180\101\B02 | ืืืืืื ืืืืืฃ ื . ืคื ืจืื ื ืืืื ืืืืืงื ืืข"ื | 01101180.B02 | 01101180.B02 | 2,001 | 1 | ืืืืื | true | 0 | aa7fe32eed5ca57e20636f0799d904629d94583f0f13f04545a6f273b6b46446 |
รก
รกรฉรบ รครฎรนรดรจ รครฒรฌรฉรฅรฏ
รกรน"ร
10118/01
รกรดฤรฉ:
รซรกรฅรฃ รครฎรนฤรค รฌฤรนรฉร รน' รฌรฅรฉรฏ
รครฎรกรทรนรฉรญ
:
1. รฉรฃรฉรฃรฉรค
ร รฌรฉรฅรณ
2.
รขรฉรฌ
ร รฌรฉรฅรณ
ฤรขรฃ
รครฎรนรฉรก
รค
:
รดฤรธรฎรค
ฤรฉรครฅรฌ รฅร รงรฆรทรค รกรฒ"รฎ
รกรทรนรค
รฌรครฒรกรธรบ รฎรทรฅรญ รฃรฉรฅรฏ
รกรนรญ
รครฎรกรทรนรฉรญ:
รฒรฅ"รฃ
รฒฤรบ
รดรธรฉรข
'
รครงรฌรจรค
รฌรบรนรฅรกรบ
รครฎรนรฉรกรค รบรฅรช 15 รฉรฎรฉรญ.
ฤรฉรบฤรค
รครฉรฅรญ, รจ"รฅ รจรกรบ รบรนรฑ"รก (30.12.2001).
รครฎรนฤรค
รฌฤรนรฉร
_________________
รครฒรบรท
รฎรบร รฉรญ รฌรฎรทรฅรธ
01101180.
B02
ฤรฅรฑรง
รฆรค
รซรดรฅรณ
รฌรนรฉฤรฅรฉรฉ รฒรธรฉรซรค รฅฤรฉรฑรฅรง.
รนรฎรธรฉรครฅ
รซรครฏ - รฎรฆรซรฉรธ รธร รนรฉ
รกรกรฉรบ รครฎรนรดรจ รครฒรฌรฉรฅรฏ รดรฅรฒรฌ รฎรธรซรฆ รฎรฉรฃรฒ, รจรฌ' 02-6750444
รกรฉรบ
รครฎรนรดรจ รดรบรฅรง รฌรครฒรธรฅรบ รฅรครถรฒรฅรบ:
pniot@supreme.court.gov.il
รฌรกรบรฉ รครฎรนรดรจ ร รบรธ รกร รฉฤรจรธฤรจ:
www.court.gov.il
| 2001-12-30T00:00:00 | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | Word.Document | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
|
8 | 2022-09-17T14:58:43 | 4 | HebrewVerdicts\01\180\101\B01\01101180_B01.txt | 105,198 | 8 | 2001-12-23T20:00:00 | 2008-02-27T09:50:14 | 10,118 | ืืฉ"ื 10118/01 | 1 | HebrewVerdicts\01\180\101\B01 | ืืืืืื ืืืืืฃ ื . ืคื ืจืื ื ืืืื ืืืืืงื ืืข"ื | 01101180_B01.txt | 01101180.B01.doc | 2,001 | 1 | ืืืืื | false | 0 | 65075485dd6b33c78d9b9786e1635f16f84bd8595c27020d6ffbb57415ac58e5 |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืืฉ"ื
10118/01
ืืคื ื:
ืืืื ืืืฉื ื ืื ืฉืื ืฉ' ืืืื
ืืืืงืฉืื
:
1.
ืืืืืื ืืืืืฃ
2. ืืื ืืืืืฃ
ื ืื
ืืืฉืื
ื
:
ืคื ืจืื ื ืืืื ืืืืืงื ืืข"ื
ืืงืฉื
ืืืขืืจืช ืืงืื ืืืื
ืืฉื
ืืืืงืฉืื: ืขื"ื ืขื ืช ืคืจืื'
ืืืืื
ืืืืงืฉืื ืืชืืงืฉืื ืืฆืจืฃ ืขืืชืงืื ืฉื ืืชืื ืืืขื ืืช
ืืื ืืชืืงืื, ืืื ืืคืจื ืืืชื ื ืงืืข ืช"ื 54731/99 ืืืืืืืช, ืืื ืืชื ืื ืื ืงืื ืืฉืคื
- ืืื, ืชืื ืฉืืขื ืืืื.
ื ืืชื ื ืืืื, ื' ืืืืช ืืชืฉืก"ื
(23.12.2001).
ืืืฉื ื ืื ืฉืื
_________________
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
01101180.
B01
/ืขืื
ื ืืกื
ืื ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืื ืืกืื.
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
ืืืืช
ืืืฉืคื ืืขืืืื ืคืืขื ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444
ืืืช
ืืืฉืคื ืคืชืื ืืืขืจืืช ืืืฆืขืืช:
pniot@supreme.court.gov.il
| 2001-12-23T00:00:00 | ืืืืืื ืืืืืฃ ื . ืคื ืจืื ื ืืืื ืืืืืงื ืืข"ื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืชืืืขื",
"ืืื ื"
] | 01101180.B01 | [
"ืฉืืื ืืืื"
] | ืืืจืื | [
"ืืืืืื ืืืืืฃ",
"ืืื ืืืืืฃ",
"ืคื ืจืื ื ืืืื ืืืืืงื ืืข\"ื"
] | 2001-12-23 | 2001-12-23 | 1 | null | false | [
"ืืืื"
] | ืืฉ"ื 10118/01 | ืืืืื | [
"ืืืจ ืืืื",
"ืืืืขื ืืขืงื"
] | [
"ืฉืืื"
] | 1 | ืืฉ"ื | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
|
8 | 2022-09-17T14:58:43 | 4 | HebrewVerdicts\01\180\101\A03\01101180_A03.txt | 142,156 | 8 | 2002-01-13T20:00:00 | 2008-02-27T03:55:45 | 10,118 | ืืฉ"ื 10118/01 | 1 | HebrewVerdicts\01\180\101\A03 | ืืืืืื ืืืืืฃ ื . ืคื ืจืื ื ืืืื ืืืืืงื ืืข"ื | 01101180_A03.txt | 01101180.A03.doc | 2,001 | 1 | ืืืืื | true | 0 | 304b1d979a7a220c0ebc93fdead372b1e314aa3077842376e824f7ad2c400e7f |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืืฉ"ื
10118/01
ืืคื ื:
ืืืื ืื ืฉืื ื' ืืจืง
ืืืืงืฉืื
:
1.
ืืืืืื ืืืืืฃ
2. ืืื ืืืืืฃ
ื ืื
ืืืฉืื
ื
:
ืคื ืจืื ื ืืืื ืืืืืงื ืืข"ื
ืืงืฉื ื
ืืขืืจืช ืืงืื ืืืืื ืืืืืืื ืืืืื
ืืฉื
ืืืืงืฉืื: ืขื"ื ืขื ืช ืคืจืื'
ืืฉื
ืืืฉืืื: ืขื"ื ืขืืืื ืืื
ืืืืื
ืืืืงืฉืื ืืชืืงืฉืื ืืืืื ืืชืืืืช ืืืฉืืื (ืืืื 8.1.2002) ืชืื
ืขืฉืจื ืืืื ืืขืช ืืืืฆืื. ืืืืจ ืืื ืืืืฉื ืืืืคืื ืืืงืฉื ืื.
ื ืืชื ื ืืืื, ื"ื ืืืืช ืืชืฉืก"ื (13.1.2002).
ื
ื ืฉ ื ื
_________________
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
01101180.
A03
/ืื/
ื ืืกื
ืื ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืื ืืกืื.
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
ืืืืช
ืืืฉืคื ืืขืืืื ืคืืขื ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444
ืืืช
ืืืฉืคื ืคืชืื ืืืขืจืืช ืืืฆืขืืช:
pniot@supreme.court.gov.il
ืืืชื
ืืืฉืคื ืืชืจ ืืืื ืืจื ื:
www.court.gov.il
| 2002-01-13T00:00:00 | ืืืืืื ืืืืืฃ ื . ืคื ืจืื ื ืืืื ืืืืืงื ืืข"ื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืชืืืขื",
"ืืื ื"
] | 01101180.A03 | [
"ืืืจื ืืจืง"
] | ืืืจืื | [
"ืืืืืื ืืืืืฃ",
"ืืื ืืืืืฃ",
"ืคื ืจืื ื ืืืื ืืืืืงื ืืข\"ื"
] | 2002-01-13 | 2001-12-23 | 3 | null | true | [
"ืืจืง"
] | ืืฉ"ื 10118/01 | ืืืืื | [
"ืืืจ ืืืื",
"ืืืืขื ืืขืงื"
] | [
"ืืืจื"
] | 1 | ืืฉ"ื | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
|
8 | 2022-09-17T14:58:43 | 4 | HebrewVerdicts\01\180\101\A04\01101180_A04.txt | 143,267 | 8 | 2002-02-27T20:00:00 | 2008-02-27T03:55:46 | 10,118 | ืืฉ"ื 10118/01 | 3 | HebrewVerdicts\01\180\101\A04 | ืืืืืื ืืืืืฃ ื . ืคื ืจืื ื ืืืื ืืืืืงื ืืข"ื | 01101180_A04.txt | 01101180.A04.doc | 2,001 | 1 | ืืืืื | true | 0 | bf53ebffc323cc97bc977e9465c98731555071a967618fea6275b18fed177fb8 |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืืฉ"ื
10118/01
ืืคื ื:
ืืืื ืื ืฉืื ื' ืืจืง
ืืืืงืฉืื
:
1.
ืืืืืื ืืืืืฃ
2. ืืื ืืืืืฃ
ื ืื
ืืืฉืื
ื
:
ืคื ืจืื ื ืืืื ืืืืืงื ืืข"ื
ืืงืฉื ืืืขื
ืจืช ืืงืื ืืืืื ืืืืืืื ืืืืื
ืืฉื
ืืืืงืฉืื: ืขื"ื ืืื-ืขื ืืจืืฉ; ืขื"ื ืขื ืช
ืคืจืื'
ืืฉื
ืืืฉืืื: ืขื"ื ืขืืืื ืืื
ืืืืื
ืืคื ื ืืงืฉื ืืืขืืจืช ืขื ืืื ืืืงืื ืืืจ ืขื ืคื ืกืขืืฃ 78 ืืืืง ืืชื
ืืืฉืคื [ื ืืกื ืืฉืืื], ืืชืฉื"ื1984-.
1. ืืื ืืืืงืฉืื ืืืื ืืืฉืืื ืืชื ืืืื ืืืืืื ืืกืคืจ
ืืืืช ืืฉืคื ืืฉืืื ืืชื-ืืืื-ืืคื ืืืืืช ืืฉืคื ืืฉืืื ืืจืืฉืื-ืืฆืืื. ืืืืงืฉืื ืืืืืงื
ืืืื ืื ืืจืืื ืืืื ืฉืื ืืงืืืช ืืืจืชืฃ ืืื ืืื ืคื ืจืื ืืชื-ืืืื. ืืืจืช ืคื ืจืื ื ืืืื ืืืืืงื
(1983) ืืข"ื ืืืืืจืื ืืืจืช ืคื ืจืื ืืืืงื (1999) ืืข"ื ืกืืคืงื ืฉืืจืืชื ืืืืงื
ืื ืืืื ืืื ืืื. ืืืืจืืช ืืืืฉื ืชืืืขื ืืช ืื ืื ืืืืงืฉืื ืืืืช ืืฉืคื ืืฉืืื ืืชื-ืืืื-ืืคื
(ืช.ื. 54731/99; 106046/00; 122721/00; 72132/01) ืืืื ืืื ื ืืืื ืืืืืงื ืืขืืืจ
ืืืืฉืื ืฉืื ืื, ืฉืื ืฉืืืื ืืืขื ืชื. ืืืืจื ืืืฉืืื ืืืืฉื ืื ืชืืืขื ืืืืช ืืฉืคื ืืฉืืื
ืืจืืฉืื ืืฆืืื (ืช.ื. 1006/01) ืืืื ืืืชื ืขืืื. ืืืืงืฉืื ืืืืฉื ืืงืฉื ืื ืืืขืืจืช ืืงืื
ืืืื ืื ืืขื ื ืื ืืฉ ืืืขืืืจ ืืช ืืืืื ืืืืื ืืจืืฉืื-ืืฆืืื ืืชื-ืืืื ืขื ืื ืช ืฉื ืืชื ืืืื
ืืืื ืืช ืืืืื ืืื ืืชืืืขื ืืช. ืืืขื ืชื ืขืืืืช ืืื ืืขื ืช ืงืืืื ืื ืื ืืืืจืืช, ืืืืช
ืื ืืจืื ืืื ื ืืงืื ื ืืืจืื ืืืืืคืช ืื ืืืื ืฉืคืืขื ืืืืืื ืื ืฉืืืืกื ื ืขื-ืืื ืืื ืืื.
2. ืืืืงืฉืื ืืชืืงืฉื ืืฆืจืฃ ืืช ืขืืชืงื ืืชืื ืืืขื ืืช
ืืขื ืืื ื, ืืื ื ืชืืงืฉื ืชืืืืช ืืืฉืืื. ืืืืืืจ ืฉืืืืฉ ืขืืื ืื ืืฉืืืฉ ืืืชืืืขื ืืช ืืืจ ื ืืชื
ืคืกืง ืืื ืืืขืืจ ืืื ื ืื ืื ืืืืงืฉืื, ืืืืื ืื ืืชืืืขื ื ืืืชื ืืืช ืืืืช ืืฉืคื ืืฉืืื
ืืจืืฉืื-ืืฆืืื. ืืืฉืืื ืืชื ืืืช ืืืงืฉืช ืืืืงืฉืื ืืืขืืจืช ืืงืื ืืืืื, ืืขืืงืจ ืขื ืืกืืก
ืืืขื ื ืื ืืื ืื ืกืื ืืืืงืฉืื ืืคืชืื ืืืืฉ ืืช ืืืืื ืืชืืืขื ืืช ืฉืืืจ ื ืืชื ื ืืืืืื ืคืกืงื
ืืื.
3. ืืืืจ ืฉืขืืื ืชื ืืืืืจ ืฉืืคื ื ืืฉืชืื ืขืชื ืื ืืฉ
ืืืืืช ืืช ืืืงืฉื. ืืืืงืฉืื ืืืืฉื ืืงืฉืืช ืืืืืื ืคืกืงื ืืืื ืฉื ืืชื ื ืืืขืืจ ืืื ื ืืขืจืืืืช
ืืื ื ืืชื ื ืคืกืงื ืืืื. ืขื ืคื ืชืงื ื 201 ืืชืงื ืืช ืกืืจ ืืืื ืืืืจืื, ืืชืฉื"ื1984-
(ืืืื - ืชืงื ืืช ืกืืจ ืืืื ืืืืจืื):
"ื ืืชื ื
ืืืืื ืขื ืคื ืฆื ืืื...ืืืืืฉ ืืขื ืืืื ืฉื ืืื ื ืืชื ื ืืืืืื ืืงืฉืช ืืืืื...ืจืฉืื ืืืช
ืืืฉืคื ืื ืืจืฉื
ืฉื ืชื ืืช ืืืืืื
- ืืืืื, ืืชื ืืื ืฉืืจืื ืื..." [ืืืืืฉื
ืฉืื].
ืื ื ืื ืื, ืืจื ืืืื ืืืืืื ืคืกืง ืืืื ืขืืืจืช ืืจื ืืืชื ืขืจืืื
ืฉื ืชื ื ืืช ืคืกืง ืืืื. ืืืจืื ืื ืืืืื ื ืืฆืืื. ืืืช ืืืฉืคื ืฉื ืชื ืืช ืคืกืง ืืืื ื ืืฉืฃ
ืืชืืืขื ื. ืกืืจื ืืืื, ืืืืืื ืืืฆืืช ืืชืื ืืืขื ืืช, ืืชื ืืื ืืืกืืจืชื. ืืื, ืืืช ืืืฉืคื
ืฉื ืชื ืคืกืง ืืื ืขื ืืกืืก ืืชืืืขื ื ืืื ืื ืฉืฆืจืื ืืืืืจืฉ ืืืขื ืืช ืืฉืื ืืช ืฉื ืืฆื ืืืขืื ืื
ืืืื ืืช ืคืกืง ืืืื. ืืื ืืืื ืื ืฉืืืืื ืืื ืืฉ ืืงืื ืืืื ืืช ืคืกืง ืืื ื ืฉืื, ืืื ืื
ืืืืื ืชื ืืื. ืืฉืื, ืืื ืืงืื, ืืืงืจื ืฉืืคื ืื ื, ืืืืขื ืืช ืืืงืฉื ืืืขืืืจ ืืช ืืืืืื
ืืขื ืืื ืืืงืฉื ืืืืืื ืคืกืง ืืืื ืืขืจืืื ืืืจืช. ืขื ืืืืงืฉืื ืืืืชืื ืืชืืฆืืช ืืงืฉืชื ืืืืืื
ืคืกืง ืืืื. ืื ืืืช ืืืฉืคื ืืจืืฉืื-ืืฆืืื ืืืฆื ืื ืืื ืืืื ืืช ืคืกืง ืืืื, ืื ืื ืชืขืืื
ืืืืงืฉืื ืืืืืืช ืืืงืฉ ืืช ืืืืื ืืืืื ืืขื ืืื ื ืขื ืคื ืชืงื ื 7 ืืชืงื ืืช ืกืืจ ืืืื ืืืืจืื.
4. ืืืงืฉื ื ืืืืช.
ื ืืชื ื ืืืื, ื"ื ืืืืจ ืืชืฉืก"ื
(27.2.2002).
ื
ื ืฉ ื ื
_________________
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
01101180.
A04
/ืื/
ื ืืกื
ืื ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืื ืืกืื.
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
ืืืืช
ืืืฉืคื ืืขืืืื ืคืืขื ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444
ืืืช
ืืืฉืคื ืคืชืื ืืืขืจืืช ืืืฆืขืืช:
pniot@supreme.court.gov.il
ืืืชื
ืืืฉืคื ืืชืจ ืืืื ืืจื ื:
www.court.gov.il
| 2002-02-27T00:00:00 | ืืืืืื ืืืืืฃ ื . ืคื ืจืื ื ืืืื ืืืืืงื ืืข"ื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืชืืืขื",
"ืืื ื"
] | 01101180.A04 | [
"ืืืจื ืืจืง"
] | ืืืจืื | [
"ืืืืืื ืืืืืฃ",
"ืืื ืืืืืฃ",
"ืคื ืจืื ื ืืืื ืืืืืงื ืืข\"ื"
] | 2002-02-27 | 2001-12-23 | 4 | null | true | [
"ืืจืง"
] | ืืฉ"ื 10118/01 | ืืืืื | [
"ืืืจ ืืืื",
"ืืืืขื ืืขืงื"
] | [
"ืืืจื"
] | 3 | ืืฉ"ื | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
|
9 | 2022-09-17T14:58:46 | 5 | HebrewVerdicts\02\620\095\F05\02095620.F05 | 9 | 9 | 2003-02-15T22:00:00 | 2008-02-26T14:14:20 | 9,562 | ืื"ืฅ 9562/02 | 2 | HebrewVerdicts\02\620\095\F05 | ืคืจืืืจืงืืื ื ืืข'ื ืข'ื ืืืจื ืคืจื ืง ื . ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืืฃ ืืืืก ืืืืข' | 02095620.F05 | 02095620.F05.doc | 2,002 | 2 | ืคืกืง-ืืื | false | 0 | 44572ff74a919db54ec768a9e63acf933e5200d85d2954e88b0cd662c9eca04b |
ืืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืืฉืืชื ืืืืช ืืฉืคื ืืืื ืืฆืืง
ืื"ืฅ
9562/02
ืืคื ื:
ืืืื ืืฉืืคื ื' ืืฆื
ืืืื ืืฉืืคืืช ื' ืืืจื ืจ
ืืืื ืืฉืืคื ื' ื' ืืื
ืืขืืชืจืช:
ืคืจืืืจืงืืื ื ืืข"ื
ื
ื
ื
ืืืฉืื:
ืืืื ืช ืืฉืจืื - ืืืืฃ ืืืืก ืืืืข"ื
ืขืชืืจื ืืืชื ืฆื-ืขื-ืชื ืื ืืฆื ืืื ืื
ืชืืจืื ืืืฉืืื:
ื"ื ืืืืจ ื' ืชืฉืก"ื
(16.2.03)
ืืฉื ืืขืืชืจืช:
ืื ืื ืืืืจื ื' ืคืจื ืง
ืืฉื ืืืฉืื:
ืขื"ื ื' ืฉืจืืงื
ืคืกืง-ืืื
ืื ืืื
ืงืืืื ืฉื ืกืขื ืืืืคื, ืืืชืื ืืกืขืืฃ 192 ืืคืงืืืช ืืืืก, ืื ื ื ืืืืื ืืช ืืขืชืืจื. ืจืฉืื ื
ืืคื ืื ื ืืช ืืฆืืจืช ืืืช-ืืื ืืืฉืื, ืื ืืชืืฉืืจืื ืื ืืืฉืืื ืืืฉื 30 ืืืื ืืืืื, ืืื ืื
ืืชืื ืคืจืง ืืืื ืืื ืชืืืฉ ืืขืืชืจืช ืชืืืขื ืืืืืจืชื, ืื ืื ืืืฉืืื ืขื ืืืชื ืคืกืง-ืืื
ืืชืืืขื.
ื ืืชื
ืืืื, ื"ื ืืืืจ ื' ืชืฉืก"ื (16.2.03).
ืฉ ื ืค ื
ืฉ ื ืค ื ืช
ืฉ ื ืค ื
_________________________
ืืขืืชืง ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืื ืืกืื.
02095620_F05.doc
ืื
ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444 ; ืืชืจ
ืืื ืืจื ื,
www.court.gov.il
| ืคืกืง-ืืื ืืชืืง ืื"ืฅ 9562/02 | 2003-02-16T00:00:00 | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | Word.Document | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
9 | 2022-09-17T14:58:46 | 5 | HebrewVerdicts\02\620\095\G02\02095620_G02.txt | 131,784 | 9 | 2002-11-12T20:00:00 | 2008-02-27T06:09:33 | 9,562 | ืื"ืฅ 9562/02 | 2 | HebrewVerdicts\02\620\095\G02 | ืคืจืืืจืงืืื ื ืืข'ื ืข'ื ืืืจื ืคืจื ืง ื . ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืืฃ ืืืืก ืืืืข' | 02095620_G02.txt | 02095620.G02.doc | 2,002 | 1 | ืืืืื | true | 0 | a7ff0e205a21cdbd96ebdf5b5c3c9a96c3f0b4c53b74d716af1f30f73bcca935 |
ืืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืื"ืฅ
9562/02 - ื'
ืืคื ื:
ืืืื ืืฉืืคื ื' ืืฉืื
ืืขืืชืจืช:
ืคืจืืืจืงืืื ื ืืข"ื
ื
ื
ื
ืืืฉืืื:
ืืืื ืช ืืฉืจืื
ืืืฃ ืืืืก ืืืืข"ื
ืฆื ืืื ืืื
ืขื ืืกืื ืขืชืืจื ืื ืฉืืืืื ืืืื ืืคื ื
ืืืช-ืืฉืคื ืื, ืืฆืืื ืืืช-ืืืฉืคื ืื ืืืฆื ืืืคื ืื ืฆื ืืื ืืื ืืืืืื ืื ืืืฉืืื ืืืืืจื
ืื ืืืืื ืข ืืืืฉืืื ืืช ืืืืืื ื ืืฉื ืืขืชืืจื.
ืฆื ืืื ืืื ืื ืืขืืื ืืชืืงืคื ืขื ืืืชื ืืืืื
ืืืจืช.
ืืืื, ื' ืืืกืื ืชืฉืก"ื (12.11.2002).
ืฉืจื
ืืืคืฉืืฅ
ืืืืืจื
ืจืืฉืืช (ืืคืืขื)
_________________
ืืขืชืง ืืชืืื ืืืงืืจ
02095620_G02.doc
ื ืืกื ืื ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืื ืืกืื.
ืฉืจื ืืืคืฉืืฅ โ ืืืืืจื ืจืืฉืืช
ืืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืคืืขื ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444
ืืืช ืืืฉืคื ืคืชืื ืืืขืจืืช ืืืฆืขืืช:
pniot@supreme.court.gov.il
ืืืชื ืืืฉืคื ืืชืจ ืืืื ืืจื ื
:
www.court.gov.il
| ืฆื ืืื ืืื ืืชืืง ืื"ืฅ 9562/02 - ื' | 2002-11-12T00:00:00 | ืคืจืืืจืงืืื ื ืืข'ื ืข'ื ืืืจื ืคืจื ืง ื . ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืืฃ ืืืืก ืืืืข' | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื"
] | 02095620_G02.doc | [
"ืืืฉืื ืืฉืื"
] | ืื"ืฅ | [
"ืคืจืืืจืงืืื ื ืืข'ื ืข'ื ืืืจื ืคืจื ืง",
"ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืืฃ ืืืืก ืืืืข'ื"
] | 2002-11-12 | 2002-11-12 | 2 | null | true | [
"ืืฉืื"
] | ืื"ืฅ 9562/02 | ืฆื ืืื ืืื | [
"ืืืคืง ืื ื"
] | [
"ืืืฉืื"
] | 2 | ืื"ืฅ | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
9 | 2022-09-17T14:58:46 | 5 | HebrewVerdicts\02\620\095\E04\02095620_E04.txt | 137,120 | 9 | 2002-12-31T20:00:00 | 2008-02-26T14:14:15 | 9,562 | ืื"ืฅ 9562/02 | 1 | HebrewVerdicts\02\620\095\E04 | ืคืจืืืจืงืืื ื ืืข'ื ืข'ื ืืืจื ืคืจื ืง ื . ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืืฃ ืืืืก ืืืืข' | 02095620_E04.txt | 02095620.E04.doc | 2,002 | 1 | ืืืืื | true | 0 | c3b307ede162fa78ec22095aa1a264f119489cdce761d38e6bd148e51424b647 |
ืืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืื"ืฅ
9562/02
ืืคื ื:
ืืืื ืืฉืืคื ืช' ืืืจ
ืืขืืชืจืช:
ืคืจืืืจืงืืื ื ืืข'ื, ืข"ื ืืืจื ืคืจื ืง
ื
ื
ื
ืืืฉืืื:
ืืืื ืช ืืฉืจืื, ืืืืฃ ืืืืก ืืืืข'ื
ืืืืื
ืืขืืชืจืช ืชืืฆืื - ืชืื ืฉืืขื ืืืื - ืืช
ืชืืืืชื ืืืืืจ ืืชืืืื ืืืขื ืืืฉืื ืื ืืฉื ืืกืืืืช ืืืื ืืขืชืืจืชื. ืืืกืืจืช ืื, ืชืชืืืืก
ืืฉืืื ืืื ืื ืืืื ืืขืชืืจืชื ืืืช ืืืฉืคื ืืืืกืื ืืืืืจ ืืกืขืืฃ 192 ืืคืงืืืช ืืืืก.
ื ืืชื ื ืืืื, ืื' ืืืืช
ืชืฉืก"ื (31.12.2002).
ืฉ ื ืค ื
_________________________
/
ืขืื
ืืขืืชืง ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืื ืืกืื.
02095620_E04.doc
ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444 ; ืืชืจ ืืื ืืจื ื,
www.court.gov.il
| ืืืืื ืืชืืง ืื"ืฅ 9562/02 | 2002-12-31T00:00:00 | ืคืจืืืจืงืืื ื ืืข'ื ืข'ื ืืืจื ืคืจื ืง ื . ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืืฃ ืืืืก ืืืืข' | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื"
] | 02095620_E04.doc | [
"ืชืืืืืจ ืืืจ"
] | ืื"ืฅ | [
"ืคืจืืืจืงืืื ื ืืข'ื ืข'ื ืืืจื ืคืจื ืง",
"ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืืฃ ืืืืก ืืืืข'ื"
] | 2002-12-31 | 2002-11-12 | 4 | null | true | [
"ืืืจ"
] | ืื"ืฅ 9562/02 | ืืืืื | [
"ืืืคืง ืื ื"
] | [
"ืชืืืืืจ"
] | 1 | ืื"ืฅ | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
9 | 2022-09-17T14:58:46 | 5 | HebrewVerdicts\02\620\095\G01\02095620_G01.txt | 138,617 | 9 | 2002-11-12T20:00:00 | 2008-02-27T06:09:32 | 9,562 | ืื"ืฅ 9562/02 | 2 | HebrewVerdicts\02\620\095\G01 | ืคืจืืืจืงืืื ื ืืข'ื ืข'ื ืืืจื ืคืจื ืง ื . ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืืฃ ืืืืก ืืืืข' | 02095620_G01.txt | 02095620.G01.doc | 2,002 | 1 | ืืืืื | true | 0 | d374ea6b278a3ace8cb2612b6ead069709fd4eef1fcd91bf5389f94e1fa70760 |
ืืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืื"ืฅ
9562/02
ืืคื ื:
ืืืื ืืฉืืคื ื' ืืฉืื
ืืขืืชืจืช:
ืคืจืืืจืงืืื ื ืืข"ื
ื
ื
ื
ืืืฉืืื:
ืืืื ืช ืืฉืจืื
ืืืฃ ืืืืก ืืืืข"ื
ืขืชืืจื ืืืชื ืฆื ืขื-ืชื ืื ืืฆื ืืื ืืื
ืืืืื
ืืืืฉื
ืฉืืืฉื ืืืชืืืืช ืืืฉืืื ืืืชื ืขืืืจ ืืฉืืืขื ืขื-ืคื.
ื ืืชื ืืืืช ืฆื ืืื ืืื ืืืืกืจ ืขื ืืืฉืืื ืืืฉืืื
ืืช ืืืืืื ื ืืฉื ืืขืชืืจื ืขื ืืืืืื ืืืจืช.
ืืืื, ื' ืืืกืื ืชืฉืก"ื (12.11.2002).
ืฉ
ื ืค ื
_________________
ืืขืชืง ืืชืืื ืืืงืืจ
02095620_G01.doc
ื ืืกื ืื ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืื ืืกืื.
ืฉืจื ืืืคืฉืืฅ โ ืืืืืจื ืจืืฉืืช
ืืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืคืืขื ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444
ืืืช ืืืฉืคื ืคืชืื ืืืขืจืืช ืืืฆืขืืช:
pniot@supreme.court.gov.il
ืืืชื ืืืฉืคื ืืชืจ ืืืื ืืจื ื
:
www.court.gov.il
| ืืืืื ืืชืืง ืื"ืฅ 9562/02 | 2002-11-12T00:00:00 | ืคืจืืืจืงืืื ื ืืข'ื ืข'ื ืืืจื ืคืจื ืง ื . ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืืฃ ืืืืก ืืืืข' | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื"
] | 02095620_G01.doc | [
"ืืืฉืื ืืฉืื"
] | ืื"ืฅ | [
"ืคืจืืืจืงืืื ื ืืข'ื ืข'ื ืืืจื ืคืจื ืง",
"ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืืฃ ืืืืก ืืืืข'ื"
] | 2002-11-12 | 2002-11-12 | 1 | null | true | [
"ืืฉืื"
] | ืื"ืฅ 9562/02 | ืืืืื | [
"ืืืคืง ืื ื"
] | [
"ืืืฉืื"
] | 2 | ืื"ืฅ | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
9 | 2022-09-17T14:58:46 | 5 | HebrewVerdicts\02\620\095\E03\02095620_E03.txt | 145,076 | 9 | 2002-12-01T20:00:00 | 2008-02-27T06:09:32 | 9,562 | ืื"ืฅ 9562/02 | 1 | HebrewVerdicts\02\620\095\E03 | ืคืจืืืจืงืืื ื ืืข'ื ืข'ื ืืืจื ืคืจื ืง ื . ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืืฃ ืืืืก ืืืืข' | 02095620_E03.txt | 02095620.E03.doc | 2,002 | 1 | ืืืืื | true | 0 | d423fbb5b6a4ddfa196936b1cd8d35eeb3eb1b7ddecc9aebdddf8d0184643275 |
ืืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืื"ืฅ
9562/02 - ื'
ืืคื ื:
ืืืื ืืฉืืคื ืช' ืืืจ
ืืขืืชืจืช:
ืคืจืืืจืงืืื ื ืืข"ื, ืข"ื ืืืจื ืคืจื ืง
ื
ื
ื
ืืืฉืืื:
ืืืื ืช ืืฉืจืื, ืืืืฃ ืืืืก ืืืืข"ื
ืืงืฉื ืืืื 28.11.02 ืืืขื ืืขืืชืจืช ืืชืืงืื ืืขืชืืจื
ืืฉื ืืขืืชืจืช:
ืืขืฆืื
ืืืืื
ืคืจืงืืืืืช ืืืืื ื ืชืืฆืื ืืช ืชืืืืชื ืืืงืฉื
ืชืื 15 ืืืื.
ื ืืชื ื ืืืื, ืื'
ืืืกืื ืชืฉืก"ื (1.12.2002).
ืฉ ื ืค ื
_________________
ืืขืชืง ืืชืืื ืืืงืืจ
02095620_E03.doc
ื ืืกื ืื ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืื ืืกืื.
ืฉืจื ืืืคืฉืืฅ โ ืืืืืจื ืจืืฉืืช
/
ืขืื
ืืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืคืืขื ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444
ืืืช ืืืฉืคื ืคืชืื ืืืขืจืืช ืืืฆืขืืช:
pniot@supreme.court.gov.il
ืืืชื ืืืฉืคื ืืชืจ ืืืื ืืจื ื
:
www.court.gov.il
| ืืืืื ืืชืืง ืื"ืฅ 9562/02 - ื' | 2002-12-01T00:00:00 | ืคืจืืืจืงืืื ื ืืข'ื ืข'ื ืืืจื ืคืจื ืง ื . ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืืฃ ืืืืก ืืืืข' | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื"
] | 02095620_E03.doc | [
"ืชืืืืืจ ืืืจ"
] | ืื"ืฅ | [
"ืคืจืืืจืงืืื ื ืืข'ื ืข'ื ืืืจื ืคืจื ืง",
"ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืืฃ ืืืืก ืืืืข'ื"
] | 2002-12-01 | 2002-11-12 | 3 | null | true | [
"ืืืจ"
] | ืื"ืฅ 9562/02 | ืืืืื | [
"ืืืคืง ืื ื"
] | [
"ืชืืืืืจ"
] | 1 | ืื"ืฅ | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
10 | 2022-09-17T14:58:48 | 3 | HebrewVerdicts\03\950\010\L03\03010950.L03 | 10 | 10 | 2003-06-09T21:00:00 | 2008-02-26T17:46:59 | 1,095 | ืจืข"ื 1095/03 | 2 | HebrewVerdicts\03\950\010\L03 | ืืืืื ืื ืืืฆืืจ ืืืืงืื ืืข"ื ื . ืืฉ"ืช ืืืจื ืงืืื ืืช ืืื ืื ืืข"ื(ืื ื | 03010950.L03 | 03010950.L03.doc | 2,003 | 1 | ืืืืื | true | 0 | fb5b6bc1f9086434091be8418ccfdc00627edb85335a77ab511bb9cdcb9c441a |
ฮฑฮฑฮนฯ ฮดฮพฯฯฮธ ฮดฯฮผฮนฮตฮฟ
ฯฯ"ฮฐ
1095/03
ฮฑฯฯฮน:
ฮปฮฑฮตฮณ ฮดฯฮตฯฮธฯ ฮณ' ฮณฮตฯฯฯ
ฮดฮพฮฑฯฯฯ:
ฮดฮฐฮผฮตฯฮนฮฝ ฮนฮนฯฮตฯ ฮฑฮผฮตฯฮนฮฝ ฮฑฯ"ฮพ
ฯ
ฮฒ
ฮณ
ฮดฮพฯฮนฮฑฮนฮฝ:
1.
ฮธฯ"ฯ
ฮทฮฑฯฮด ฯฮฑฮผฯฮนฯ ฮผฮฑฯฮนฮฟ ฮฑฯ"ฮพ(ฮฑฯฮนฮดฮตฮผ ฮพฮนฮตฮทฮณ)
2. ฮฒฮนฮผ
ฮดฮนฯฯฮพฮฟ
- ฯฮต"ฮณ
3. ฮนฮฐฮนฯ
ฯฮฑฮนฯฮตฮฑฮนฯ
- ฯฮต"ฮท
4. ฮปฮตฯฯ ฮดฯฮปฯฮนฮฝ ฮดฯฯฮพฮน
ฮฑฯฯฮด, ฮพฮธฯฮฝ ฮดฮพฮฑฯฯฯ,
ฮผฮดฮฒฯฯ ฯฯฮตฮฑฮด ฮผฯฮฒฮตฮฑฯ ฮดฮพฯฮนฮฑฮนฮฝ
ฮฑฯฮฝ ฮดฮพฮฑฯฯฯ:
ฯฮต"ฮณ
ฯฮณฮนฮฐฮผ
ฮทฯฮนฮฟ
ฮดฮทฮผฮธฮด
ฮปฮพฮฑฮตฯฯ.
ฯฮนฯฯฮด
ฮดฮนฮตฮฝ, ฮน'
ฮฑฯฮนฮตฮฟ
ฯฯฯ"ฮฒ (10.6.03).
ฯ
ฮต ฯ ฮธ ฯ
_________________________
ฮดฯฮตฯฯ ฮปฯฮตฯ ฮผฯฮนฯฮตฮนฮน ฯฯฮนฮปฮด ฮตฯฮนฯฮตฮท.
03010950_L03.doc
ฮพฯฮปฮถ ฮพฮนฮณฯ, ฮธฮผ' 02-6750444 ; ฮฐฯฯ
ฮฐฮนฯฮธฯฯฮธ,
www.court.gov.il
| ฮดฮทฮผฮธฮด ฮฑฯฮนฯ ฯฯ"ฮฐ 1095/03 | 2003-06-10T00:00:00 | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | Word.Document | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
10 | 2022-09-17T14:58:48 | 3 | HebrewVerdicts\03\950\010\J01\03010950.J01 | 171,711 | 10 | 2003-03-11T22:00:00 | 2008-02-26T17:46:58 | 1,095 | ืจืข"ื 1095/03 | 2 | HebrewVerdicts\03\950\010\J01 | ืืืืื ืื ืืืฆืืจ ืืืืงืื ืืข"ื ื . ืืฉ"ืช ืืืจื ืงืืื ืืช ืืื ืื ืืข"ื(ืื ื | 03010950.J01 | 03010950.J01.doc | 2,003 | 1 | ืืืืื | true | 0 | a9aae04b8283d5cb8f54a7bdca75adef2ea49887fc3af6a91d1e886f340b2ed5 |
ืืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืืืจืืฉืืื
ืจืข"ื
1095/03
ืืคื ื:
ืืืื ืืฉืืคืืช ื' ืฉืืจืกืืจื-ืืื
ืืืืงืฉืช:
ืืืืื ืื ืืืฆืืจ ืืืืงืื ืืข"ื
ื
ื
ื
ืืืฉืืืื:
1. ืืฉ"ืช ืืืจื ืงืืื ืืช ืืื ืื ืืข"ื (ืื ืืืื
ืืืืื)
2. ืืื ืืืจืฉืื - ืขื"ื
3. ืืืืจ ืจืืื ืืืืฅ - ืจื"ื
ืืฉืื ืคืืจืืื:
4. ืืื ืก ืื ืืกืื ืืจืฉืื
ืืงืฉืช ืจืฉืืช ืขืจืขืืจ ืขื ืืืืืืชืื ืฉื ืืืช ืืืฉืคื ืืืืืื ืืืจืืฉืืื
ืืืื 4.11.02 ืื"ืค 464/98 (ืืฉ"ื 2218/02 ืืืฉ"ื 2638/02), ืฉื ืืชื ื
ืขื ืืื ืืืื ืื ืฉืื, ื' ืืืืจ
ืืฉื ืืืืงืฉืช:
ืขื"ื ืข' ืืฉืื
ืืขื"ื ื' ืืืจืืืก
ืืืืื
1.
ืืืืื ืฉืืืงืฉื ืืฆืจืืื ืชืฉืืื.
2.
ืืืฉืืืื ืืืืฉื ืชืฉืืืชื ืืืงืฉื ืืชืื 21 ืืืื ืืืืขื ืืืืฆืื.
3.
ืขื
ื ืืกื ืืชืฉืืื ืืืืื ืืืจืืืชืื ืฉื ืชืงื ื 406(ื) ืืชืงื ืืช ืกืืจ ืืืื ืืืืจืื,
ืชืฉื"ื-1984.
4.
ืืชืฉืืื ืชืืืฉ ืืืงืืื, ืื ืืืืช-ืืฉืคื ืื, ืืื ืืืืฉืจืื ืืืืงืฉืช.
5.
ืืชืฉืืื
ืชืืืื ืืชืืืืกืืช ืืืคืฉืจืืช ืฉืืืช-ืืืฉืคื ืืืงืฉ ืืคืขืื ืขื-ืคื ืกืืืืชื ืืคื ืชืงื ื 410 ืืชืงื ืืช
ืกืืจ ืืืื ืืืืจืื, ืชืฉื"ื-1984.
ืืชืืงืฉืช
ืืชืืืืกืืช ืืฉืืื ืื ืืืงืจื ืืื ื ืืชื ืืืื ืืจืืืช ืืืืจื ืืชืืืื ืกืืืืืื ืืืชื.
ืืขืืจ
ืืชืืืืกืืช ืืืืื ืืืกืืื.
ืืขืืจ
ืชืืืื ืืืืื ืืื-ืืชืืืฆืืืช, ืขื ืืืจืื ืืื.
6.
ืืืขืืืจ ืืืจืื ืฉืืืฉื.
ื ืืชื ื
ืืืื, ื"ื ืืืืจ ื' ืชืฉืก"ื (16.3.03).
ืฉ
ื ืค ื ืช
_________________________
ืืขืืชืง ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืื ืืกืื.
03010950_J01.doc
ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444 ; ืืชืจ
ืืื ืืจื ื,
www.court.gov.il
| ืืืืื ืืชืืง ืจืข"ื 1095/03 | 2003-03-12T00:00:00 | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | Word.Document | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
10 | 2022-09-17T14:58:48 | 3 | HebrewVerdicts\03\950\010\L04\03010950.L04 | 174,082 | 10 | 2003-07-29T21:00:00 | 2008-02-26T17:46:59 | 1,095 | ืจืข"ื 1095/03 | 2 | HebrewVerdicts\03\950\010\L04 | ืืืืื ืื ืืืฆืืจ ืืืืงืื ืืข"ื ื . ืืฉ"ืช ืืืจื ืงืืื ืืช ืืื ืื ืืข"ื(ืื ื | 03010950.L04 | 03010950.L04.doc | 2,003 | 1 | ืืืืื | false | 0 | 72632cc534908c130651aba7d1a7fe9bd1b03703457d15a1275b7514fd0033ed |
ืืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืจืข"ื
1095/03
ืืคื ื:
ืืืื ืืฉืืคืืช ื' ืืืจื ืจ
ืืืื ืืฉืืคื ื' ื' ืืื
ืืืื ืืฉืืคืืช ื' ืืืืช
ืืืืงืฉืช:
ืืืืื ืื ืืืฆืืจ ืืืืงืื ืืข"ื
ื
ื
ื
ืืืฉืืืื:
1. ืืฉ"ืช ืืืจื ืงืืื ืืช ืืื ืื ืืข"ื (ืื ืืืื
ืืืืื)
2. ืืื ืืืจืฉืื - ืขื"ื
3. ืืืืจ ืจืืื ืืืืฅ - ืจื"ื
4. ืืื ืก ืื ืืกืื ืืจืฉืื
ืืงืฉืช ืจืฉืืช ืขืจืขืืจ ืขื ืคืกืง-ืืื ืืืช-ืืืฉืคื ืืืืืื ืืืจืืฉืืื ืืืื
4.11.02 ืืืฉ"ื 2218/02 ืฉื ืืชื ื ืขื-ืืื ืืืื ืืฉืืคื ื' ืืืืจ
ืชืืจืื ืืืฉืืื:
ื' ืืื ืชืฉืก"ื
(30.7.03)
ืืฉื ืืืืงืฉืช:
ืขื"ื ืขืืืื ืืฉืื; ืขื"ื ืืืืง
ืืืจืืื
ืืฉื ืืืฉืืืื 3-1:
ืขื"ื ืืื ืืืจืฉืื
ืืฉื ืืืฉืื 4:
ืขื"ื ืกืืื ืืขืงืืื
ืืืืื
ืืฆืืืื
ืืืืขื ืืืกืืจ, ืขื-ืคืื ืืืฉืืืื ืืฉืืื ืืืืงืฉืช 750,000 ืฉ"ื ืชืื 30 ืืื, ืืื ืกืืืืช
ืืื ืืืจื ืื ืืืืงืฉืช ืืืงืฉืชื ืืื ื ืืืืงืื ืืืชื.
ืืื
ืฆื ืืืืฆืืืช.
ื ืืชื ื
ืืืื, ื' ืืื ืชืฉืก"ื (30.7.03).
ืฉ ื ืค ื ืช
ืฉ ื ืค ื
ืฉ ื ืค ื ืช
_________________________
ืืขืืชืง ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืื ืืกืื.
03010950_L04.doc
ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444 ; ืืชืจ
ืืื ืืจื ื,
www.court.gov.il
| ืืืืื ืืชืืง ืจืข"ื 1095/03 | 2003-07-30T00:00:00 | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | Word.Document | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
11 | 2022-09-17T14:58:49 | 10 | HebrewVerdicts\97\700\063\G04\97063700_G04.txt | 11 | 11 | 1939-04-06T19:00:00 | 2008-02-27T17:30:41 | 6,370 | 2 | HebrewVerdicts\97\700\063\G04 | ืขืืื ืขืืจื ื . ืขืืื ืืชืฉืืข | 97063700_G04.txt | 97063700.G04.doc | 1,997 | 1 | ืืืืื | false | 0 | 806b7835f483cfd7e94d7f435019d40db7e5169d9944f858b969131890526986 |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืข"ื
6370/97 - ื'
ืืคื ื:
ืืืื ืืฉืืคื ื' ืืฉืื
ืืืขืจืขืจ
:
ืขืืื ืขืืจื
ื ืื
ืืืฉืืืื
:
1. ืขืืื ืืช ืฉืืข
2.
ืขืืื ืจืขืืช, ืงืืื ื
3.
ืขืืื ืืืื ืื, ืงืืื
4.
ืขืืื ืืจืื, ืงืืื
5.
ืขืืื ืืืจืื
,
ืงืืื ื
ืืงืฉื ืืขืืืื ืืืฆืืข
ืืืืื
ืืืืฉื ืืืืืืืชืื ืื ืืืืื 2.3.98 ื20.3.98-,
ืืืืืจ ืฉืงืจืืชื ืืช ืืืืืขื ืฉืืืืฉื ืืืช-ืืื ืืืฉืืืื ืืืื 5.4.98, ืื ื ืืืืื ืืืืื:
1. ืื ืืื ืชื ืฆื ืขืืืื ืืืฆืืข ืฉืืืื
2.9.97 ืืืืื.
2. ืืฉืจ ืืชืฉืืื ืืืืื ืืช ืืชืงืืคื ืฉืืคื ื
ืืื ื2.9.97-: ืื ื ืืืจื ืขื ืขืืืื ืืืฆืืข ืคืกืง-ืืื ื ืฉื ืืืช-ืืฉืคื ืงืื ืืื ืฉืืืืืืจ ืืื
ืืืืื ืืช (ืืืืื ื ืืจืื ืฉื ืืืืฉื) ืืขื ืกืืื ืฉื 50,000.- ืฉ"ื. ืืฉืื ืืืจ: ืืืขืจืขืจ
ืืืื ืืฉืื ืืืฉืืื - ืืืืฉืืื ืืืืืช ืืืืืช ืื ืืืขืจืขืจ - ืขื ืืฉืืื ืืื ืืขืืจ ืืืืืจ,
ืกืืื ืฉื 50,000.- ืฉ"ื. ืืฉืจ ืืืชืจืช ืืื ืืขืืจ - ืชืขืืื ืืืืืชื ืขื ืื ืชืื ืชื ืืืืื
ืืืจืช.
3. ืื ื ืืืจื ืืช ืืืืืจืืช ืืืช-ืืืฉืคื
ืืขืฉืืช ืืช ืื ืื ืืชื ืืื ืฉืืขืจืขืืจ ืืืืคื ืืืฉืืข ืขื ืืคืืจืช ืืืช-ืืืฉืคื (ืืคืืจื ืฉืชืืืืชื
ืืืื 15 ืืืืื 1998).
ืืืื, ื' ืื ืืกื ืชืฉื "ื (6.4.98)
ืฉ ื ืค ื
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
97063700.
G04
| 1939-04-06T00:00:00 | ืขืืื ืขืืจื ื . ืขืืื ืืชืฉืืข | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื"
] | 97063700.G04 | [
"ืืืฉืื ืืฉืื"
] | ืืืจืื | [
"ืขืืื ืขืืจื",
"ืขืืื ืืชืฉืืข",
"ืขืืื ืจืขืืช, ืงืืื ื",
"ืขืืื ืืืื ืื,, ืงืืื",
"ืขืืื,ืืจืื",
"ืขืืื, ืืืจืื"
] | 1939-04-06 | 1997-10-29 | 4 | null | false | [
"ืืฉืื"
] | ืข"ื 6370/97 | ืืืืื | null | [
"ืืืฉืื"
] | 2 | ืข"ื | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
||
11 | 2022-09-17T14:58:49 | 10 | HebrewVerdicts\97\700\063\G01\97063700_G01.txt | 21,102 | 11 | 1998-03-02T20:00:00 | 2008-02-27T17:30:36 | 6,370 | 1 | HebrewVerdicts\97\700\063\G01 | ืขืืื ืขืืจื ื . ืขืืื ืืชืฉืืข | 97063700_G01.txt | 97063700.G01.doc | 1,997 | 1 | ืืืืื | false | 0 | c6c617ee597531225e7707f26c7d4b1a03c3c8548b89f0ffb3db62f0a592a197 |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืข"ื
6370/97 - ื'
ืืคื ื:
ืืืื
ืืฉืืคื ื' ืืฉืื
ืืืขืจืขืจ
:
ืขืืื ืขืืจื
ื ืื
ืืืฉืืืื
:
1. ืขืืื ืืชืฉืืข
2.
ืขืืื ืจืขืืช, ืงืืื ื
3.
ืขืืื ืืืื ืื, ืงืืื
4.
ืขืืื ืืจืื, ืงืืื
5.
ืขืืื ืืืจืื
,
ืงืืื ื
ืืงืฉื ืืขืืืื ืืืฆืืข
ืืืืื
ืื ืืื ืชื ืฆื ืขืืืื ืืืฆืืข ืืชืงืืคื ืฉืืืื 2.9.97
ืืืืื.
ืืฉืจ ืืชืฉืืื ืืืืื ืืช ืืชืงืืคื ืฉืืคื ื ืืื 2.9.97:
ืืืฉืืื ืืก' 1 ืืชืืงืฉืช ืืืืื ืขื ืืืงืฉื ืชืื ืืืืฉื-ืขืฉืจ ืืืื. ืขื ืืืืืื ืืืจืช ื ืืชื ืืืืช
ืฆื ืืื ืืื-ืืืื ืืื ืืืขืื ืืช ืืืฆืืข ืคืกืง-ืืืื ืืชืฉืืื ืืื ืืืืื ืืช ืืชืงืืคื ืฉืืคื ื ืืื
2.9.97.
ืืืื, ื' ืืืืจ ืชืฉื "ื (2.3.98)
ืฉ ื ืค ื
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
97063700.
G01
| 1998-03-02T00:00:00 | ืขืืื ืขืืจื ื . ืขืืื ืืชืฉืืข | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื"
] | 97063700.G01 | [
"ืืืฉืื ืืฉืื"
] | ืืืจืื | [
"ืขืืื ืขืืจื",
"ืขืืื ืืชืฉืืข",
"ืขืืื ืจืขืืช, ืงืืื ื",
"ืขืืื ืืืื ืื,, ืงืืื",
"ืขืืื,ืืจืื",
"ืขืืื, ืืืจืื"
] | 1998-03-02 | 1997-10-29 | 1 | null | false | [
"ืืฉืื"
] | ืข"ื 6370/97 | ืืืืื | null | [
"ืืืฉืื"
] | 1 | ืข"ื | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
||
11 | 2022-09-17T14:58:49 | 10 | HebrewVerdicts\97\700\063\G03\97063700_G03.txt | 24,885 | 11 | 1998-03-20T20:00:00 | 2008-02-27T17:30:37 | 6,370 | 1 | HebrewVerdicts\97\700\063\G03 | ืขืืื ืขืืจื ื . ืขืืื ืืชืฉืืข | 97063700_G03.txt | 97063700.G03.doc | 1,997 | 1 | ืืืืื | false | 0 | 81d7d744df93c5909b867df69400e91aa63dc4a5ae2ca367899356434e8222ae |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืืฉืืชื ืืืืช ืืฉืคื ืืขืจืขืืจืื ืืืจืืืื
ืข"ื
6370/97 - ื'
ืืคื ื:
ืืืื
ืืฉืืคื ื' ืืฉืื
ืืืขืจืขืจ
:
ืขืืื
ืขืืจื
ื ืื
ืืืฉืืืื
:
1.
ืขืืื ืืช ืฉืืข
2.
ืขืืื ืจืขืืช, ืงืืื ื
3.
ืขืืื ืืืื ืื, ืงืืื
4.
ืขืืื ืืจืื, ืงืืื
5.
ืขืืื ืืืจืื
,
ืงืืื ื
ืืงืฉื ืืขืืืื ืืืฆืืข
ืืืืื
ืืืืฉื ืืืืืืชื ืืืื 2.3.98, ืื-ืืื ืืืฉืืืื
ืืชืืงืฉ ืืืืืืข ืืืืช-ืืืฉืคื ืชืื 10 ืืืื ืืื ืกืืื ืืืืื ืืช ืืฉืจ ืืคื ืืืฉืืืื ืืืื
ืืืขืจืขืจ ืืฉืื ืืืฉืืื ืืืคืจืฉื ืืืื ืืช-ืืขืืจ, ืืืืื ื, ืขื ืืืื 2.9.97. ืืืขืจืขืจ-ืืืืงืฉ
ืืืืจ ืืืงืฉืชื ืขื ืกืืื ืฉื ื- 80,000 ืฉ"ื.
ื ืืชื ืช ืืืื, ื"ื ืืืืจ ืชืฉื "ื
(20.3.98).
ืฉ
ื ืค ื
ืืขืชืง ืืชืืื ืืืงืืจ
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
97063700.
G03
/ืืค
| 1998-03-20T00:00:00 | ืขืืื ืขืืจื ื . ืขืืื ืืชืฉืืข | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื"
] | 97063700.G03 | [
"ืืืฉืื ืืฉืื"
] | ืืืจืื | [
"ืขืืื ืขืืจื",
"ืขืืื ืืชืฉืืข",
"ืขืืื ืจืขืืช, ืงืืื ื",
"ืขืืื ืืืื ืื,, ืงืืื",
"ืขืืื,ืืจืื",
"ืขืืื, ืืืจืื"
] | 1998-03-20 | 1997-10-29 | 3 | null | false | [
"ืืฉืื"
] | ืข"ื 6370/97 | ืืืืื | null | [
"ืืืฉืื"
] | 1 | ืข"ื | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
||
11 | 2022-09-17T14:58:49 | 10 | HebrewVerdicts\97\700\063\G09\97063700_G09.txt | 25,612 | 11 | 1998-05-20T19:00:00 | 2008-02-27T17:30:41 | 6,370 | 1 | HebrewVerdicts\97\700\063\G09 | ืขืืื ืขืืจื ื . ืขืืื ืืชืฉืืข | 97063700_G09.txt | 97063700.G09.doc | 1,997 | 1 | ืืืืื | false | 0 | 77b882fbeaddf65a9460e8e3e07a7669bbe3f0218836ab207d9f4be8c549961d |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืข"ื
6370/97 - ื'
ืืคื ื:
ืืืื ืืฉืืคื ื' ืืฉืื
ืืืขืจืขืจ
:
ืขืืื ืขืืจื
ื ืื
ืืืฉืืืื
:
1. ืขืืื ืืช-ืฉืืข
2.
ืขืืื ืจืขืืช, ืงืืื ื
3.
ืขืืื ืืืื ืื, ืงืืื
4.
ืขืืื ืืจืื, ืงืืื
5.
ืขืืื ืืืจืื
,
ืงืืื ื
ืืงืฉื ืืขืืืื ืืืฆืืข
ืืืืื
ืืขื ืืื ืืืืืขื ืืืืืคื ืฉืืืืฉ ืืืขืจืขืจ ืืืื
17.5.98 ืื ืืฉื ืขืืืื ืืืฆืืขื ืฉื ืคืกืง-ืืืื: ืืื ื ื ืจืืื ืืงืื ืืฉื ืืช ืืืืืืชื ืืืื
6.4.98.
ืื ื ืืืกืืฃ ืืืกื ืืช ืชืฉืืืช-ืื ืืืืืืจืืช ืืืืืืชื
ืืืื 6.4.98 ืืืคืื ืืืงืฉืชื ืื ืืืขืฉื ืืื ืื ืืชื ืืื ืฉืืขืจืขืืจ ืืืืคื ืืืฉืืข ืขื ืืืื
15.7.98.
ืืืื, ื"ื ืืืืืจ ืชืฉื "ื (20.5.98)
ืฉ ื ืค ื
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
97063700.
G09
| 1998-05-20T00:00:00 | ืขืืื ืขืืจื ื . ืขืืื ืืชืฉืืข | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื"
] | 97063700.G09 | [
"ืืืฉืื ืืฉืื"
] | ืืืจืื | [
"ืขืืื ืขืืจื",
"ืขืืื ืืชืฉืืข",
"ืขืืื ืจืขืืช, ืงืืื ื",
"ืขืืื ืืืื ืื,, ืงืืื",
"ืขืืื,ืืจืื",
"ืขืืื, ืืืจืื"
] | 1998-05-20 | 1997-10-29 | 9 | null | false | [
"ืืฉืื"
] | ืข"ื 6370/97 | ืืืืื | null | [
"ืืืฉืื"
] | 1 | ืข"ื | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
||
11 | 2022-09-17T14:58:49 | 10 | HebrewVerdicts\97\700\063\O06\97063700_O06.txt | 27,403 | 11 | 1998-04-26T19:00:00 | 2008-02-27T17:30:41 | 6,370 | 1 | HebrewVerdicts\97\700\063\O06 | ืขืืื ืขืืจื ื . ืขืืื ืืชืฉืืข | 97063700_O06.txt | 97063700.O06.doc | 1,997 | 1 | ืืืืื | false | 0 | a8f258964ea57478d8068a76def598f66fd4a34e15fd98dd93341c00e466ce7a |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืข"ื
6370/97 - ื'
ืืคื ื:
ืืืื ืืจืฉืืช ื' ืืคืขื-ืืืื
ืื
ืืงืฉ
:
ืขืืื ืขืืจื
ื ืื
ืืืฉืืืื
:
1.
ืขืืื ืืช ืฉืืข
2.
ืขืืื ืจืขืืช, ืงืืื ื
3.
ืขืืื ืืืื ืื, ืงืืื
4.
ืขืืื, ืืจืื
5.
ืขืืื, ืืืจืื
ืืงืฉื ืืืชื ืืืจืืืช
ืืฉื
ืืืืงืฉ: ืขื"ื ื. ืืืืื
ืืืืื
ืืืช ืืื ืืืฉืืืื, ืื ืืจื ืขืฉืชื ืื, ืชืืฆืื ืืืืงืฉ
ืขืืชืงืื ืื ืืชืืืืืช ืฉืืืืฉื ืืืืช ืืืฉืคื ืืชืืจืืืื 17.3.98 ื5.4.98- ืืืกืืจืช ืืืงืฉื
ืืขืืืื ืืืืืื.
ื ืืชื ื ืืืื, ื' ืื ืืกื ืชืฉื "ื (26.4.98).
ืืืจืืช ืืคืขื-ืืืื, ืฉืืคืืช
ืจ ืฉ ื ืช
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
97063700.
O06
| 1998-04-26T00:00:00 | ืขืืื ืขืืจื ื . ืขืืื ืืชืฉืืข | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื"
] | 97063700.O06 | [
"ืืืจืืช ืืคืขื-ืืืื"
] | ืืืจืื | [
"ืขืืื ืขืืจื",
"ืขืืื ืืชืฉืืข",
"ืขืืื ืจืขืืช, ืงืืื ื",
"ืขืืื ืืืื ืื,, ืงืืื",
"ืขืืื,ืืจืื",
"ืขืืื, ืืืจืื"
] | 1998-04-26 | 1997-10-29 | 6 | null | false | [
"ืืคืขื-ืืืื"
] | ืข"ื 6370/97 | ืืืืื | null | [
"ืืืจืืช"
] | 1 | ืข"ื | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
||
11 | 2022-09-17T14:58:49 | 10 | HebrewVerdicts\97\700\063\O07\97063700_O07.txt | 28,503 | 11 | 1998-05-06T19:00:00 | 2008-02-27T17:30:42 | 6,370 | 1 | HebrewVerdicts\97\700\063\O07 | ืขืืื ืขืืจื ื . ืขืืื ืืชืฉืืข | 97063700_O07.txt | 97063700.O07.doc | 1,997 | 1 | ืืืืื | false | 0 | 28225e31c9c119416f01b7c8bfa38631361c7382ad9ab653d3062eab847acb86 |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืข"ื
6370/97 - ื'
ืืคื ื:
ืืืื ืืจืฉืืช ื' ืืคืขื-ืืืื
ืืืขืจืขืจ
:
ืขืืื
ืขืืจื
ื ืื
ืืืฉืืืื
:
1.
ืขืืื ืืช ืฉืืข
2.
ืขืืื ืจืขืืช, ืงืืื ื
3.
ืขืืื ืืืื ืื, ืงืืื
4.
ืขืืื, ืืจืื
5.
ืขืืื, ืืืจืื
ืืงืฉื ืืืชื ืืืจืืืช
ืืฉื
ืืืขืจืขืจ: ืืขืฆืื
ืืืืื
ืืื ื ืจืืื ืืืืกืืฃ ืืืืืืชื ืืืื 26.4.98.
ืืืืขื ืืืืฉืช ืืกืืืืืื ืืืชื ืขื ืืื ืืืขืจืขืจ
ืืืื ื ืืขืช ืืืขืช ืืืกืืืื ืืืืืจืื ืืืืืื ืื "ื ืืืืื.
ื ืืชื ื ืืืื, ื' ืืืืืจ ืชืฉื "ื (6.5.98).
ืืืจืืช ืืคืขื-ืืืื, ืฉืืคืืช
ืจ ืฉ ื ืช
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
97063700.
O07
| 1998-05-06T00:00:00 | ืขืืื ืขืืจื ื . ืขืืื ืืชืฉืืข | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื"
] | 97063700.O07 | [
"ืืืจืืช ืืคืขื-ืืืื"
] | ืืืจืื | [
"ืขืืื ืขืืจื",
"ืขืืื ืืชืฉืืข",
"ืขืืื ืจืขืืช, ืงืืื ื",
"ืขืืื ืืืื ืื,, ืงืืื",
"ืขืืื,ืืจืื",
"ืขืืื, ืืืจืื"
] | 1998-05-06 | 1997-10-29 | 7 | null | false | [
"ืืคืขื-ืืืื"
] | ืข"ื 6370/97 | ืืืืื | null | [
"ืืืจืืช"
] | 1 | ืข"ื | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
||
11 | 2022-09-17T14:58:49 | 10 | HebrewVerdicts\97\700\063\A05\97063700_A05.txt | 34,750 | 11 | 1998-04-16T19:00:00 | 2008-02-27T17:30:35 | 6,370 | 2 | HebrewVerdicts\97\700\063\A05 | ืขืืื ืขืืจื ื . ืขืืื ืืชืฉืืข | 97063700_A05.txt | 97063700.A05.doc | 1,997 | 1 | ืืืืื | false | 0 | 17a333d961c3bc4154e163a8ef30d950cfa730da62b9a282bfef017a9cde91dc |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืืฉืืชื ืืืืช ืืฉืคื ืืขืจืขืืจืื ืืืจืืืื
ืข"ื
6370/97 - ื'
ืืคื ื:
ืืืื ืื ืฉืื ื' ืืจืง
ืืืขืจืขืจ
:
ืขืืื
ืขืืจื
ื ืื
ืืืฉืืืื
:
1.
ืขืืื ืืช-ืฉืืข
2.
ืขืืื ืจืขืืช, ืงืืื ื
3.
ืขืืื ืืืื ืื, ืงืืื
4.
ืขืืื ืืจืื
5.
ืขืืื ืืืจืื
ืกืืืืืื ืืืชื
ืฆ ื
ืขื ืืกืื ืชืงื ื 448 ืืชืงื ืืช ืกืืจ ืืืื ืืืืจืื,
ืืชืฉื"ื1984-, ืื ื ืืืจื ืื ืืขืื ืืืื ืืกืืื ืืช ืืขื ืืชืืื ืืืชื ืืืืฆืืื ืฉืืืฉื
ืืขืชืงืื ืืืกืืืืืื ืืืืช ืืฉืคื ืื, ืืืขืชืง ืืฆื ืฉืื ืื ืืืืฉืจืื ืื ืื ืืืฉืืจ. ืืืงืฃ
ืืกืืืืืื ืฉื ืื ืืขื ืืื ืืฉื ื ืฉืืื ืืืืขืื ืืจืืฉืื ืื ืื ืืขืื ืขื ืฉืืขื ืขืืืืื ืืืืื 4
A
. ืชืฉืืืช ืืืขืจืขืจ, ืืืคืืจื ืืกืขืืฃ 3 ืืืื, ืื ืชืขืื ืขื ืฉืืืฉื ืขืืืืื.
ืืืืคืกื ืชืืื ืืจืืื ืืืฆื ืืคืืืช ืชืื ืืฉืืจืช ืฉืืืืื ืืกืคืืงืื.
ืืืื ืืกืืจ ืืืืฉืช ืืืขื ืืช:
1. ืืืขืจืขืจ ืืืืฉ ืืช ืืขื ืืชืื ืชืื ืขืฉืจืื ืืืื ืืืื
ืืกืืจืช ืืืืื ืื. ืืืชื ืืืขื ืืช ืืฆืืจืฃ ืขืืชืง ืืคืจืืืืงืื ืืืืื ืฉืืชืงืืื ืืืืช ืืฉืคื ืงืื;
2. ืืืฉืืืื ืืืืฉื ืืช ืชืฉืืืชื ืืืขื ืืช ืืืขืจืขืจ ืชืื
ืขืฉืจืื ืืืื ืืืืื ืฉืื ืืืืฆืื ืืื ืืขื ืืช ืืืขืจืขืจ;
3. ืืืขืจืขืจ ืจืฉืื ืืืฉืื ืืชืฉืืืช ืืืฉืืืื ืชืื ืขืฉืจื
ืืืื ืืืืื ืฉืื ืืืืฆืื ืื ืืชืฉืืื, ืื ืชืื ืืืชื ืชืงืืคื ืืืืืืข ืืืืช ืืืฉืคื ืื ืืื
ืืจืฆืื ื ืืืฉืื ืืืืืจ. ืืืขืืจ ืชืฉืืื ืชืื ืืชืงืืคื ืืืืืจื ืืืจืื ืืืืืขื ืฉื ืืืขืจืขืจ ืื ืืื
ืืจืฆืื ื ืืืฉืื ืืืืืจ.
ื ืืชื ืืืื, ื' ืื ืืกื ืืชืฉื "ื (16.4.98).
ื
ื ืฉ ื ื
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
97063700.
A05
/ืื/
| 1998-04-16T00:00:00 | ืขืืื ืขืืจื ื . ืขืืื ืืชืฉืืข | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื"
] | 97063700.A05 | [
"ืืืจื ืืจืง"
] | ืืืจืื | [
"ืขืืื ืขืืจื",
"ืขืืื ืืชืฉืืข",
"ืขืืื ืจืขืืช, ืงืืื ื",
"ืขืืื ืืืื ืื,, ืงืืื",
"ืขืืื,ืืจืื",
"ืขืืื, ืืืจืื"
] | 1998-04-16 | 1997-10-29 | 5 | null | false | [
"ืืจืง"
] | ืข"ื 6370/97 | ืฆื | null | [
"ืืืจื"
] | 2 | ืข"ื | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
||
11 | 2022-09-17T14:58:49 | 10 | HebrewVerdicts\97\700\063\E12\97063700_E12.txt | 36,429 | 11 | 1998-08-02T19:00:00 | 2008-02-27T17:30:36 | 6,370 | 1 | HebrewVerdicts\97\700\063\E12 | ืขืืื ืขืืจื ื . ืขืืื ืืชืฉืืข | 97063700_E12.txt | 97063700.E12.doc | 1,997 | 1 | ืืืืื | false | 0 | 9c78ba33cd246e93003c160775afc7581af8ab77c738d913e718e6ec8b3d8420 |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืืฉืืชื ืืืืช ืืฉืคื
ืืขืจืขืืจืื ืืืจืืืื
ืข"ื
6370/97
ืืคื ื:
ืืืื
ืืฉืืคื ืช' ืืืจ
ืืืื
ืืฉืืคืืช ื' ืฉืืจืกืืจื-ืืื
ืืืื
ืืฉืืคื ื' ืืจืืื
ืืืขืจืขืจ
:
ืขืืื
ืขืืจื
ื ืื
ืืืฉืืืื
:
1.
ืขืืื ืืชืฉืืข
2.
ืขืืื ืจืขืืช, ืงืืื ื
3.
ืขืืื ืืืื ืื, ืงืืื
4.
ืขืืื ืืจืื
5.
ืขืืื ืืืจืื
ืืงืฉื ืืืขื ืืืขืจืขืจ ืืืืืื ืคืกืง ืืื
ืืฉื
ืืืขืจืขืจ
: ืืขืฆืื
ืืืืื
ืืื ืื ืขืืื ืืืืืื ืคืกืง ืืืื. ืืืขืื ืื ืืืืืื
ืฉื ืืืขืจืขืจ ืืืชื ืืื ืืคื ืื ื, ืืืื ืื ืขืืื ืืชืจืขืืืชื.
ืืืงืฉื ืืืืืื ืคืกืง ืืืื ื ืืืืช.
ื ืืชื ื ืืืื, ื' ืืื ืืชืฉื "ื (29.7.98).
ืฉ ื ืค
ื ืฉ ื ืค ื ืช ืฉ ื ืค ื
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
ืขืื/
97063700.
E12
| 1998-08-02T00:00:00 | ืขืืื ืขืืจื ื . ืขืืื ืืชืฉืืข | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื"
] | 97063700.E12 | [
"ืชืืืืืจ ืืืจ",
"ืืืื ืฉืืจืกืืจื-ืืื",
"ืื ืื ืืจืืื"
] | ืืืจืื | [
"ืขืืื ืขืืจื",
"ืขืืื ืืชืฉืืข",
"ืขืืื ืจืขืืช, ืงืืื ื",
"ืขืืื ืืืื ืื,, ืงืืื",
"ืขืืื,ืืจืื",
"ืขืืื, ืืืจืื"
] | 1998-08-02 | 1997-10-29 | 12 | null | false | [
"ืืืจ",
"ืฉืืจืกืืจื-ืืื",
"ืืจืืื"
] | ืข"ื 6370/97 | ืืืืื | null | [
"ืชืืืืืจ",
"ืืืื",
"ืื ืื"
] | 1 | ืข"ื | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
||
11 | 2022-09-17T14:58:49 | 10 | HebrewVerdicts\97\700\063\E10\97063700_E10.txt | 41,174 | 11 | 1998-06-29T19:00:00 | 2008-02-27T17:30:36 | 6,370 | 1 | HebrewVerdicts\97\700\063\E10 | ืขืืื ืขืืจื ื . ืขืืื ืืชืฉืืข | 97063700_E10.txt | 97063700.E10.doc | 1,997 | 1 | ืืืืื | false | 0 | 4e7611b01022f3b3266ccb47f8db655109a97929db3415c37f81c195c8acbda4 |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืข"ื
6370/97 - ื'
ืืคื ื:
ืืืื ืืฉืืคื ืช' ืืืจ
ืืืขืจืขืจ
:
ืขืืื
ืขืืจื
ื ืื
ืืืฉืืืื
:
1.
ืขืืื ืืชืฉืืข
2.
ืขืืื ืจืขืืช
3.
ืขืืื ืืืื ืื
4.
ืขืืื ืืจืื
5.
ืขืืื ืืืจืื
ืืงืฉื ืืืืืืช ืฉืขืช ืืืืื
ืืืืื
ืืืืื ืืชืงืืื ืืฉืขื 11:30 ืืื ืืฉืขื 09:00, ืืืืืงืฉ.
ื ืืชื ื ืืืื, ืื' ืืกืืื ืืชืฉื "ื
(21.6.98).
ืฉ ื ืค ื
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
ืขืื/
97063700.
E10
| 1998-06-29T00:00:00 | ืขืืื ืขืืจื ื . ืขืืื ืืชืฉืืข | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื"
] | 97063700.E10 | [
"ืชืืืืืจ ืืืจ"
] | ืืืจืื | [
"ืขืืื ืขืืจื",
"ืขืืื ืืชืฉืืข",
"ืขืืื ืจืขืืช, ืงืืื ื",
"ืขืืื ืืืื ืื,, ืงืืื",
"ืขืืื,ืืจืื",
"ืขืืื, ืืืจืื"
] | 1998-06-29 | 1997-10-29 | 10 | null | false | [
"ืืืจ"
] | ืข"ื 6370/97 | ืืืืื | null | [
"ืชืืืืืจ"
] | 1 | ืข"ื | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
||
11 | 2022-09-17T14:58:49 | 10 | HebrewVerdicts\97\700\063\E11\97063700_E11.txt | 41,431 | 11 | 1998-07-13T19:00:00 | 2008-02-27T17:30:36 | 6,370 | 2 | HebrewVerdicts\97\700\063\E11 | ืขืืื ืขืืจื ื . ืขืืื ืืชืฉืืข | 97063700_E11.txt | 97063700.E11.doc | 1,997 | 2 | ืคืกืง-ืืื | false | 0 | f5b31269d981cd7e1efc782bbd0f8e8bfa529d21f6b03e0aa9526e17f9bc3737 |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืืฉืืชื ืืืืช ืืฉืคื
ืืขืจืขืืจืื ืืืจืืืื
ืข"ื
6370/97
ืืคื ื:
ืืืื
ืืฉืืคื ืช' ืืืจ
ืืืื
ืืฉืืคืืช ื' ืฉืืจืกืืจื-ืืื
ืืืื
ืืฉืืคื ื' ืืจืืื
ืืืขืจืขืจ
:
ืขืืื
ืขืืจื
ื ืื
ืืืฉืืืื
:
1.
ืขืืื ืืช-ืฉืืข
2.
ืขืืื ืจืขืืช, ืงืืื ื
3.
ืขืืื ืืืื ืื, ืงืืื
4.
ืขืืื ืืจืื
5.
ืขืืื, ืืืจืื
ืขืจืขืืจ ืขื ืคืกืง ืืื ืืืช ืืืฉืคื ืืืืืื
ืืืืคื ืืืื 2.9.97 ืืชืืง
ื"ื 1361/94 ืฉื ืืชื ืขื ืืื ืืืื ืืฉืืคื ืืขืงืื-ืฉืืืืื
ืชืืจืื ืืืฉืืื:
ืื' ืืชืืื ืืชืฉื "ื
(8.7.98)
ืืฉื
ืืืขืจืขืจ
: ืืขืฆืื
ืืฉื
ืืืฉืืืื: ืขื"ื ืืืื ืฆืืื
ืคืกืง-ืืื
ืขืืื ื ืืขืจืขืืจ ืืืขื ืืช ืืืขืจืขืจ ืืืชืฉืืืช ืืืช ืืื
ืืืฉืืืื. ืขื ืืฃ ืื ืืขื ืืช ืืืขืจืขืจ, ืืื ืขืืื ืฉื ืชืขืจื ืืงืืืขืืชืื ืืืกืงื ืืชืื ืฉื ืืืช
ืืืฉืคื ืืืืืื.
ืืืืขืื ืืืขืจืขืจ ืืคื ืื ื ืขืืื, ืฉืืืื ืื ื ืืืื
ืืชืืจืืื ืืฆืื ืืืืฆืืืชืื ืขืืืื ืจืืืช, ืื ืฉืืืืื ื ืืฉื ืืื ืคืขืืืื ืืืืื ืืืื ืืช.
ืืขื ืืชืื ืืืืจ ืืืืฆืืืช ืฉืืื ืืืฆืื ืื ืืกืฃ ืืชืฉืืื ืืืืื ืืช, ืืืืืฉื, ืืื ื, ืขื ืืื ืืืช
ืืื ืืืฉืืืื. ืื ืจืืืื ืื ื ืืืกื ืืช ืชืฉืืืช ืืื ืฉื ืืืขืจืขืจ, ืืฉืจ ืืื ื ืืืืฆื ืขื ืืื
ืขืืจื ืืื, ืฉืื ืื ืฉืื ืื ืืฉืืขืืชื ืื ืกืืืืช, ืืืชืืฉื ืืื ืฉืืืืืื ืืจืื ืขืชื ืืงืจืืชื,
ืืืื ืืคื ืืช ืืืืช ืืืฉืคื ืืืืกืื ืืืงืฉื ืืืคืืชืช ืืืืื ืืช, ืืืื ืฉื ืืืื ืืขื ืืืื ืชืืืขื
ืืื ืื ืชืืืฉ.
ืื ืกืืืืช ืืืงืจื, ืืื ืฆื ืืืืฆืืืช.
ื ืืชื ืืืื, ืื' ืืชืืื ืืชืฉื "ื (8.7.98).
ืฉ ื ืค
ื ืฉ ื ืค ื ืช ืฉ ื ืค ื
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
ืขืื/
97063700.
E11
| 1998-07-13T00:00:00 | ืขืืื ืขืืจื ื . ืขืืื ืืชืฉืืข | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื"
] | 97063700.E11 | [
"ืชืืืืืจ ืืืจ",
"ืืืื ืฉืืจืกืืจื-ืืื",
"ืื ืื ืืจืืื"
] | ืืืจืื | [
"ืขืืื ืขืืจื",
"ืขืืื ืืชืฉืืข",
"ืขืืื ืจืขืืช, ืงืืื ื",
"ืขืืื ืืืื ืื,, ืงืืื",
"ืขืืื,ืืจืื",
"ืขืืื, ืืืจืื"
] | 1998-07-13 | 1997-10-29 | 11 | null | false | [
"ืืืจ",
"ืฉืืจืกืืจื-ืืื",
"ืืจืืื"
] | ืข"ื 6370/97 | ืคืกืง-ืืื | null | [
"ืชืืืืืจ",
"ืืืื",
"ืื ืื"
] | 2 | ืข"ื | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
||
12 | 2022-09-17T14:58:52 | 11 | HebrewVerdicts\01\750\017\G03\01017750.G03 | 12 | 12 | 2001-04-03T22:00:00 | 2008-02-27T07:53:53 | 1,775 | ืื"ืฅ 1775/01 | 2 | HebrewVerdicts\01\750\017\G03 | ืืืื ืืื ื . ืฉืจ ืืชืงืฉืืจืช | 01017750.G03 | 01017750.G03 | 2,001 | 1 | ืืืืื | false | 0 | 4bc689575611f0c014373e3c3930fc0c2f106569fb9c4d6d02db3404bdcea620 |
รก
รกรฉรบ รครฎรนรดรจ รครฒรฌรฉรฅรฏ
รกรข"รต
1775/01
รกรดฤรฉ:
รซรกรฅรฃ รครนรฅรดรจ รฎ' รงรนรฉรฏ
รครฒรฅรบรธ
:
รงรฉรฉรญ รฎรฎรฏ
ฤรขรฃ
รครฎรนรฉรกรฉรญ
:
1. รนรธ รครบรทรนรฅรธรบ
2.
รงรกรธรบ รครกรฆรท - รครงรกรธรค รครฉรนรธร รฌรฉรบ รฌรบรทรนรฅรธรบ รกรฒ"รฎ
3.
รงรกรธรบ รฑรฌรทรฅรญ
4.
รงรกรธรบ รดรธรจฤรธ รบรทรนรฅรธรบ รกรฒ"รฎ
5.
รงรกรธรบ
รดรฌร รดรฅรฏ
รบรทรนรฅรธรบ รกรฒ"รฎ
รกรทรนรค รฌรคร รธรซรบ รฎรฅรฒรฃ รฌรครขรนรบ รบรขรฅรกรบรค
รนรฌ
รครฎรนรฉรกรค รฎรฑ' 5
รครงรฌรจรค
รซรฎรกรฅรทรน.
รครฉรฅรญ, รฉ"ร รกฤรฉรฑรฏ รบรนรฑ"ร (4.4.01).
รน
รฅ รด รจ
_________________
รครฒรบรท
รฎรบร รฉรญ รฌรฎรทรฅรธ
01017750.
G03
ฤรฅรฑรง
รฆรค
รซรดรฅรณ
รฌรนรฉฤรฅรฉรฉ รฒรธรฉรซรค รจรธรญ
รดรธรฑรฅรฎรฅ
รกรทรฅรกรต
รดรฑรทรฉ รครฃรฉรฏ รนรฌ รกรฉรบ รครฎรนรดรจ รครฒรฌรฉรฅรฏ รกรฉรนรธร รฌ.
รนรฎรธรฉรครฅ
รซรครฏ - รฎรฆรซรฉรธ รธร รนรฉ
รกรกรฉรบ รครฎรนรดรจ รครฒรฌรฉรฅรฏ รดรฅรฒรฌ รฎรธรซรฆ รฎรฉรฃรฒ, รจรฌ' 02-6750444
| 2001-04-04T00:00:00 | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | Word.Document | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
|
12 | 2022-09-17T14:58:52 | 11 | HebrewVerdicts\01\750\017\G04\01017750_G04.txt | 96,479 | 12 | 2001-05-14T19:00:00 | 2008-02-27T07:53:53 | 1,775 | ืื"ืฅ 1775/01 | 1 | HebrewVerdicts\01\750\017\G04 | ืืืื ืืื ื . ืฉืจ ืืชืงืฉืืจืช | 01017750_G04.txt | 01017750.G04.doc | 2,001 | 1 | ืืืืื | false | 0 | 5915ec1b78b57e18144249f6db8723660c4fed929b835851cfdaaa02a6744555 |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืื"ืฅ
1775/01 - ื'
ืืคื ื:
ืืืื ืืฉืืคื ื' ืืฉืื
ืืืืงืฉืช: ืืืืขืฆื
ืืืฉืจืืืืช ืืฆืจืื ืืช
ืืขืืชืจ
:
ืืืื ืืื
ื ืื
ืืืฉืืืื
:
1. ืฉืจ ืืชืงืฉืืจืช
2.
ืืืจืช ืืืืง - ืืืจืช ืืชืงืฉืืจืช ืืืฉืจืืืืช ืืข"ื
3.
ืืืจืช ืกืืงืื
4.
ืืืจืช ืคืจืื ืจ ืชืงืฉืืจืช ืืข"ื
5.
ืืืจืช ืคืืืคืื ืชืงืฉืืจืช ืืข"ื
ืืงืฉื ืืฆืจืืฃ ืขืืชืจ
ืช ื ืืกืคืช
ืืืืื
ืืืืืงืฉ. ืืืืงืฉืช ืชืฆืืจืฃ ืืขืืชืจืช ืืก' 2 ืืขืชืืจื.
ืืืฉืืืื 1 ืขื 5 ืืืื ืจืฉืืื ืืืืื ืขื ืชืฆืืืจ
ืืขืืชืจืช ืืก' 2 ืชืื 20 ืืืื.
ืืืื,
ื"ื ืืืืืจ ืชืฉืก"ื (14.5.01).
ืฉ
ื ืค ื
_________________
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
01017750.
G04
ื ืืกื
ืื ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืืจื ืคืจืกืืื
ืืงืืืฅ
ืคืกืงื ืืืื ืฉื ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืืืฉืจืื.
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
ืืืืช
ืืืฉืคื ืืขืืืื ืคืืขื ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444
| 2001-05-14T00:00:00 | ืืืื ืืื ื . ืฉืจ ืืชืงืฉืืจืช | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืชืืืขื"
] | 01017750.G04 | [
"ืืืฉืื ืืฉืื"
] | ืื"ืฅ | [
"ืืืื ืืื",
"ืฉืจ ืืชืงืฉืืจืช",
"ืืืจืช ืืืืง - ืืืจืช ืืชืงืฉืืจืช ืืืฉืจืืืืช ืืข\"ื",
"ืืืจืช ืกืืงืื",
"ืืืจืช ืคืจืื ืจ ืชืงืฉืืจืช ืืข\"ื",
"ืืืจืช ืคืืืคืื ืชืงืฉืืจืช ืืข\"ื",
"ืืืืขืฆื ืืืฉืจืืืืช ืืฆืจืื ืืช"
] | 2001-05-14 | 2001-03-04 | 4 | null | false | [
"ืืฉืื"
] | ืื"ืฅ 1775/01 | ืืืืื | [
"ืืืช-ืืื ืืืกืื ืืืจื",
"ืืืื ืืื",
"ืืืจืง ืจื ืืื",
"ืคืืฉืจ ืืืจืื",
"ืืืืช ืจืื",
"ืืืืื ืฆืื",
"ืืจื ืืืกืฃ"
] | [
"ืืืฉืื"
] | 1 | ืื"ืฅ | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
|
12 | 2022-09-17T14:58:52 | 11 | HebrewVerdicts\01\750\017\L07\01017750_L07.txt | 99,108 | 12 | 2001-10-15T20:00:00 | 2008-02-27T07:53:55 | 1,775 | ืื"ืฅ 1775/01 | 2 | HebrewVerdicts\01\750\017\L07 | ืืืื ืืื ื . ืฉืจ ืืชืงืฉืืจืช | 01017750_L07.txt | 01017750.L07.doc | 2,001 | 1 | ืืืืื | false | 0 | 4452fc0a641b440fd48406c041f5a6240e188f72ff54bb27a01b37af35d589ec |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืืฉืืชื ืืืืช ืืฉืคื
ืืืื ืืฆืืง
ืื"ืฅ
1775/01
ืืคื ื:
ืืืื ืืฉืืคืืช ื' ืืืจื ืจ
ืืืื ืืฉืืคื ื' ืืืจืงื
ืืืื ืืฉืืคื ื' ื' ืืื
ืืขืืชืจืื
:
1. ืืืื ืืื
2. ืืืืขืฆื ืืืฉืจืืืืช
ืืฆืจืื ืืช
ื ืื
ืืืฉืืืื
:
1. ืฉืจ ืืชืงืฉืืจืช
2. ืืืจืช ืืืืง - ืืืจืช
ืืชืงืฉืืจืช ืืืฉืจืืืืช ืืข"ื
3. ืืืจืช ืกืืงืื
4. ืืืจืช ืคืจืื ืจ ืชืงืฉืืจืช
ืืข"ื
5. ืืืจืช ืคืืืคืื ืชืงืฉืืจืช
ืืข"ื
ืขืชืืจื
ืืืชื ืฆื ืขื-ืชื ืื
ืชืืจืื ืืืฉืืื:
ื"ื ืืชืฉืจื ืชืฉืก"ื
(
15.10.01
)
ืืฉื
ืืขืืชืจืื
:
ืขื"ื ืืืจื ืืืกืื ืืืช ืืื
ืืฉื
ืืืฉืื
1:
ืขื"ื ืืืื ืืืจืื
ืืฉื ืืืฉืื 2: ืขื"ื ืืืจืง ืจื ืืื
ืืฉื ืืืฉืื 3: ืขื"ื ืจืืืื ืืืจ; ืขื"ื
ืืืจื ืจืื ื
ืืฉื ืืืฉืื 4: ืขื"ื ืื ื ืืื ืืจื
ืืฉื
ืืืฉืื 5: ืขื"ื ืืืืื ืฆืื; ืขื"ื ืืจืืจ
ืกืืจื ืืง
ืืืืื
ืื ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ื ืื ืืืืื ืืืช ืืขื ืืื ืืคืฉืจืืช
ืืกืืื ืฉื ืื ืืื ืืืืคืื ืื ืื ืืืืื ื ืืื ืช, ืื ื ืืืืื ืืช ืืืืื ืืืฉื ืฉืืืฉื ืืืืฉืื,
ืืืืืจื ืชืืืฉ ืืืืื ื ืืืืขื ืืฉืืืื, ืืืฆืืืื ืืืืจืื ืืืื ืจืฉืืื ืืืชืืืืก ืื ืชืื 15
ืืื ืืืื ืงืืืช ืืืืขืช ืืืืื ื ืืืชื.
ืขื ืงืืืช ืืืืืขืืช ืืืฉืืืืืช ืืืงืืข ืืชืืง ืืืืื
ืืคื ื ืื ืืจืื.
ื ืืชื ืืืื, ื"ื ืืชืฉืจื ืชืฉืก"ื
(15.10.01).
ืฉ ื ืค ื ืช ืฉ
ื ืค ื ืฉ ื ืค ื
_________________
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
COURT.DOT
ื ืืกื
ืื ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืืจื ืคืจืกืืื
ืืงืืืฅ
ืคืกืงื ืืืื ืฉื ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืืืฉืจืื.
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
ืืืืช
ืืืฉืคื ืืขืืืื ืคืืขื ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444
| 2001-10-15T00:00:00 | ืืืื ืืื ื . ืฉืจ ืืชืงืฉืืจืช | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืชืืืขื"
] | 01017750.L07 | [
"ืืืื ืืืจื ืจ",
"ืืขืงื ืืืจืงื",
"ืืืืื ื ืืื"
] | ืื"ืฅ | [
"ืืืื ืืื",
"ืฉืจ ืืชืงืฉืืจืช",
"ืืืจืช ืืืืง - ืืืจืช ืืชืงืฉืืจืช ืืืฉืจืืืืช ืืข\"ื",
"ืืืจืช ืกืืงืื",
"ืืืจืช ืคืจืื ืจ ืชืงืฉืืจืช ืืข\"ื",
"ืืืจืช ืคืืืคืื ืชืงืฉืืจืช ืืข\"ื",
"ืืืืขืฆื ืืืฉืจืืืืช ืืฆืจืื ืืช"
] | 2001-10-15 | 2001-03-04 | 7 | null | false | [
"ืืืจื ืจ",
"ืืืจืงื",
"ืืื"
] | ืื"ืฅ 1775/01 | ืืืืื | [
"ืืืช-ืืื ืืืกืื ืืืจื",
"ืืืื ืืื",
"ืืืจืง ืจื ืืื",
"ืคืืฉืจ ืืืจืื",
"ืืืืช ืจืื",
"ืืืืื ืฆืื",
"ืืจื ืืืกืฃ"
] | [
"ืืืื",
"ืืขืงื",
"ืืืืื ื"
] | 2 | ืื"ืฅ | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
|
12 | 2022-09-17T14:58:52 | 11 | HebrewVerdicts\01\750\017\C06\01017750_C06.txt | 101,652 | 12 | 2001-08-23T19:00:00 | 2008-02-27T07:53:45 | 1,775 | ืื"ืฅ 1775/01 | 1 | HebrewVerdicts\01\750\017\C06 | ืืืื ืืื ื . ืฉืจ ืืชืงืฉืืจืช | 01017750_C06.txt | 01017750.C06.doc | 2,001 | 1 | ืืืืื | false | 0 | b468b3bd3c86508733841c7bffea54883c1435631b42107a3f0af7a296f9bb6b |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืืฉืืชื ืืืืช ืืฉืคื ืืืื ืืฆืืง
ืื"ืฅ
1775/01 - ื'
ืืคื ื:
ืืืื ืืฉืืคืืช ื' ื ืืืจ
ืืขืืชืจืื
:
1.
ืืืื ืืื
2. ืืืืขืฆื ืืืฉืจืืืืช
ืืฆืจืื ืืช
ื ืื
ืืืฉืืืื
:
1.
ืฉืจ ืืชืงืฉืืจืช
2. ืืืจืช ืืืืง - ืืืจืช
ืืชืงืฉืืจืช ืืืฉืจืืืืช ืืข"ื
3. ืืืจืช ืกืืงืื
4. ืืืจืช ืคืจืื ืจ ืชืงืฉืืจืช ืืข"ื
5. ืืืจืช ืคืืืคืื ืชืงืฉืืจืช
ืืข"ื
ืืงืฉื ืืงืืืขืช ืืืขื ืืืืื
ืืืืื
ืืขืชืืจื ืชืืงืืข ืืืืื ืืื ืืืืฆืืช ืืฉื ืื ืฉื ืืืืฉ
ืืืงืืืืจ, ืืคื ืืคืฉืจืืืืช ืืืืื.
ื ืืชื ื ืืืื, ื' ืืืืื ืืชืฉืก"ื
(23.8.2001).
ืฉ
ื ืค ื ืช
_________________
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
01017750.
C06
/ืฆืฉ
ื ืืกื
ืื ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืืจื ืคืจืกืืื
ืืงืืืฅ
ืคืกืงื ืืืื ืฉื ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืืืฉืจืื.
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
ืืืืช
ืืืฉืคื ืืขืืืื ืคืืขื ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444
| 2001-08-23T00:00:00 | ืืืื ืืื ื . ืฉืจ ืืชืงืฉืืจืช | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืชืืืขื"
] | 01017750.C06 | [
"ืืจืื ื ืืืจ"
] | ืื"ืฅ | [
"ืืืื ืืื",
"ืฉืจ ืืชืงืฉืืจืช",
"ืืืจืช ืืืืง - ืืืจืช ืืชืงืฉืืจืช ืืืฉืจืืืืช ืืข\"ื",
"ืืืจืช ืกืืงืื",
"ืืืจืช ืคืจืื ืจ ืชืงืฉืืจืช ืืข\"ื",
"ืืืจืช ืคืืืคืื ืชืงืฉืืจืช ืืข\"ื",
"ืืืืขืฆื ืืืฉืจืืืืช ืืฆืจืื ืืช"
] | 2001-08-23 | 2001-03-04 | 6 | null | false | [
"ื ืืืจ"
] | ืื"ืฅ 1775/01 | ืืืืื | [
"ืืืช-ืืื ืืืกืื ืืืจื",
"ืืืื ืืื",
"ืืืจืง ืจื ืืื",
"ืคืืฉืจ ืืืจืื",
"ืืืืช ืจืื",
"ืืืืื ืฆืื",
"ืืจื ืืืกืฃ"
] | [
"ืืจืื"
] | 1 | ืื"ืฅ | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
|
12 | 2022-09-17T14:58:52 | 11 | HebrewVerdicts\01\750\017\G01\01017750_G01.txt | 103,933 | 12 | 2001-03-04T20:00:00 | 2008-02-27T07:53:46 | 1,775 | ืื"ืฅ 1775/01 | 2 | HebrewVerdicts\01\750\017\G01 | ืืืื ืืื ื . ืฉืจ ืืชืงืฉืืจืช | 01017750_G01.txt | 01017750.G01.doc | 2,001 | 1 | ืืืืื | false | 0 | d50d769e7eed1613e34e807ba49deb45bc9df0f0f2ff757d2239e4086144b3ed |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืื"ืฅ
1775/01
ืืคื ื:
ืืืื ืืฉืืคื ื' ืืฉืื
ืืขืืชืจ
:
ืืืื ืืื
ื ืื
ืืืฉืืืื
:
1. ืฉืจ ืืชืงืฉืืจืช
2.
ืืืจืช ืืืืง - ืืืืจื ืืืฉืจืืืืช ืืชืงืฉืืจืช ืืข"ื
3.
ืืืจืช ืกืืงืื
4.
ืืืจืช ืคืจืื ืจ ืชืงืฉืืจืช ืืข"ื
5.
ืืืจืช ืคืืืคืื ืชืงืฉืืจืช ืืข"ื
ืขืชืืจื
ืืืชื ืฆื ืขื-ืชื ืื
ืืืืื
ืืชืืืืช ืืืฉืืืื ืชืื 20 ืืืื.
ืืืื, ื' ืืืืจ ืชืฉืก"ื, (4.3.2001).
ืฉ
ื ืค ื
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
ื ืืกื
ืื ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืืจื ืคืจืกืืื ืืงืืืฅ
ืคืกืงื
ืืืื ืฉื ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืืืฉืจืื.
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
01017750.
G01
| 2001-03-04T00:00:00 | ืืืื ืืื ื . ืฉืจ ืืชืงืฉืืจืช | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืชืืืขื"
] | 01017750.G01 | [
"ืืืฉืื ืืฉืื"
] | ืื"ืฅ | [
"ืืืื ืืื",
"ืฉืจ ืืชืงืฉืืจืช",
"ืืืจืช ืืืืง - ืืืจืช ืืชืงืฉืืจืช ืืืฉืจืืืืช ืืข\"ื",
"ืืืจืช ืกืืงืื",
"ืืืจืช ืคืจืื ืจ ืชืงืฉืืจืช ืืข\"ื",
"ืืืจืช ืคืืืคืื ืชืงืฉืืจืช ืืข\"ื",
"ืืืืขืฆื ืืืฉืจืืืืช ืืฆืจืื ืืช"
] | 2001-03-04 | 2001-03-04 | 1 | null | false | [
"ืืฉืื"
] | ืื"ืฅ 1775/01 | ืืืืื | [
"ืืืช-ืืื ืืืกืื ืืืจื",
"ืืืื ืืื",
"ืืืจืง ืจื ืืื",
"ืคืืฉืจ ืืืจืื",
"ืืืืช ืจืื",
"ืืืืื ืฆืื",
"ืืจื ืืืกืฃ"
] | [
"ืืืฉืื"
] | 2 | ืื"ืฅ | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
|
12 | 2022-09-17T14:58:52 | 11 | HebrewVerdicts\01\750\017\G02\01017750_G02.txt | 106,562 | 12 | 2001-04-03T20:00:00 | 2008-02-27T07:53:46 | 1,775 | ืื"ืฅ 1775/01 | 1 | HebrewVerdicts\01\750\017\G02 | ืืืื ืืื ื . ืฉืจ ืืชืงืฉืืจืช | 01017750_G02.txt | 01017750.G02.doc | 2,001 | 1 | ืืืืื | false | 0 | 4f934dd943aba68c624adf2df73d980459e3a19f5931a07dcb352fc082c82e50 |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืื"ืฅ
1775/01 - ื'
ืืคื ื:
ืืืื ืืฉืืคื ื' ืืฉืื
ืืขืืชืจ
:
ืืืื ืืื
ื ืื
ืืืฉืืืื
:
1. ืฉืจ ืืชืงืฉืืจืช
2.
ืืืจืช ืืืืง - ืืืจืช ืืชืงืฉืืจืช ืืืฉืจืืืืช ืืข"ื
3.
ืกืืงืื ืืฉืจืื ืืข"ื
4.
ืืืจืช ืคืจืื ืจ ืชืงืฉืืจืช ืืข"ื
5.
ืคืืืคืื ืชืงืฉืืจืช ืืข"ื
ืืงืฉื ืืืกืืื ืืืืืืช ืืืขื
ืชืืืืชื
ืฉื
ืืืฉืืื ืืก' 4
ืืืืื
ืืืืืงืฉ.
ืืืื,
ื' ืื ืืกื ืชืฉืก"ื (3.4.01).
ืฉ
ื ืค ื
_________________
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
ื ืืกื
ืื ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืืจื ืคืจืกืืื
ืืงืืืฅ
ืคืกืงื ืืืื ืฉื ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืืืฉืจืื.
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
01017750.
G02
ืืืืช
ืืืฉืคื ืืขืืืื ืคืืขื ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444
| 2001-04-03T00:00:00 | ืืืื ืืื ื . ืฉืจ ืืชืงืฉืืจืช | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืชืืืขื"
] | 01017750.G02 | [
"ืืืฉืื ืืฉืื"
] | ืื"ืฅ | [
"ืืืื ืืื",
"ืฉืจ ืืชืงืฉืืจืช",
"ืืืจืช ืืืืง - ืืืจืช ืืชืงืฉืืจืช ืืืฉืจืืืืช ืืข\"ื",
"ืืืจืช ืกืืงืื",
"ืืืจืช ืคืจืื ืจ ืชืงืฉืืจืช ืืข\"ื",
"ืืืจืช ืคืืืคืื ืชืงืฉืืจืช ืืข\"ื",
"ืืืืขืฆื ืืืฉืจืืืืช ืืฆืจืื ืืช"
] | 2001-04-03 | 2001-03-04 | 2 | null | false | [
"ืืฉืื"
] | ืื"ืฅ 1775/01 | ืืืืื | [
"ืืืช-ืืื ืืืกืื ืืืจื",
"ืืืื ืืื",
"ืืืจืง ืจื ืืื",
"ืคืืฉืจ ืืืจืื",
"ืืืืช ืจืื",
"ืืืืื ืฆืื",
"ืืจื ืืืกืฃ"
] | [
"ืืืฉืื"
] | 1 | ืื"ืฅ | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
|
12 | 2022-09-17T14:58:52 | 11 | HebrewVerdicts\01\750\017\C05\01017750_C05.txt | 115,453 | 12 | 2001-08-09T19:00:00 | 2008-02-27T07:53:45 | 1,775 | ืื"ืฅ 1775/01 | 1 | HebrewVerdicts\01\750\017\C05 | ืืืื ืืื ื . ืฉืจ ืืชืงืฉืืจืช | 01017750_C05.txt | 01017750.C05.doc | 2,001 | 1 | ืืืืื | false | 0 | fc2b5a65267e600eb8ed6096393a55d0bfe26a14620e0d20dee8dc1c58321218 |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืืฉืืชื ืืืืช ืืฉืคื ืืืื ืืฆืืง
ืื"ืฅ
1775/01
ืืคื ื:
ืืืื ืืฉืืคืืช ื' ื ืืืจ
ืืขืืชืจ
:
ืืืื
ืืื
ื ืื
ืืืฉืืืื
:
1.
ืฉืจ ืืชืงืฉืืจืช
2.
ืืืจืช ืืืืง - ืืืจืช ืืชืงืฉืืจืช ืืืฉืจืืืืช ืืข"ื
3.
ืืืจืช ืกืืงืื
4.
ืืืจืช ืคืจืื ืจ ืชืงืฉืืจืช ืืข"ื
5.
ืืืจืช ืคืืืคืื ืชืงืฉืืจืช ืืข"ื
ืขืชืืจื
ืืืชื ืฆื ืขื-ืชื ืื
ืืฉื
ืืขืืชืจ: ืขื"ื ืืืจื ืืืกืื
ืืืืื
ืืขืืชืจ ืืืื ืืชืืืืืช ืืืฉืืืื ืืชืื 30 ืืื.
ื ืืชื ื ืืืื, ื'
ืืื ืืชืฉืก"ื (9.8.2001).
ืฉ
ื ืค ื ืช
_________________
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
01017750.
C05
/ืฆืฉ
ื ืืกื
ืื ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืืจื ืคืจืกืืื
ืืงืืืฅ
ืคืกืงื ืืืื ืฉื ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืืืฉืจืื.
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
ืืืืช
ืืืฉืคื ืืขืืืื ืคืืขื ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444
| 2001-08-09T00:00:00 | ืืืื ืืื ื . ืฉืจ ืืชืงืฉืืจืช | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืชืืืขื"
] | 01017750.C05 | [
"ืืจืื ื ืืืจ"
] | ืื"ืฅ | [
"ืืืื ืืื",
"ืฉืจ ืืชืงืฉืืจืช",
"ืืืจืช ืืืืง - ืืืจืช ืืชืงืฉืืจืช ืืืฉืจืืืืช ืืข\"ื",
"ืืืจืช ืกืืงืื",
"ืืืจืช ืคืจืื ืจ ืชืงืฉืืจืช ืืข\"ื",
"ืืืจืช ืคืืืคืื ืชืงืฉืืจืช ืืข\"ื",
"ืืืืขืฆื ืืืฉืจืืืืช ืืฆืจืื ืืช"
] | 2001-08-09 | 2001-03-04 | 5 | null | false | [
"ื ืืืจ"
] | ืื"ืฅ 1775/01 | ืืืืื | [
"ืืืช-ืืื ืืืกืื ืืืจื",
"ืืืื ืืื",
"ืืืจืง ืจื ืืื",
"ืคืืฉืจ ืืืจืื",
"ืืืืช ืจืื",
"ืืืืื ืฆืื",
"ืืจื ืืืกืฃ"
] | [
"ืืจืื"
] | 1 | ืื"ืฅ | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
|
12 | 2022-09-17T14:58:52 | 11 | HebrewVerdicts\01\750\017\P10\01017750_P10.txt | 132,359 | 12 | 2002-10-31T20:00:00 | 2008-02-27T03:27:31 | 1,775 | ืื"ืฅ 1775/01 | 1 | HebrewVerdicts\01\750\017\P10 | ืืืื ืืื ื . ืฉืจ ืืชืงืฉืืจืช | 01017750_P10.txt | 01017750.P10.doc | 2,001 | 1 | ืืืืื | true | 0 | aa8ae24e314260da321edaeacc36286034d44fe76922c052568bd6431c261873 |
ืืืืช ืืืฉืคื ืืขืืื
ื ืืฉืืชื
ืืืืช ืืฉืคื ืืืื ืืฆืืง
ืื"ืฅ
1775/01
ืืคื ื:
ืืืื ืืฉืืคื ื' ืจืืืืื
ืืขืืชืจืื:
1. ืืืื ืืื
2. ืืืืขืฆื ืืืฉืจืืืืช ืืฆืจืื ืืช
ื
ื
ื
ืืืฉืืืื:
1. ืฉืจ ืืชืงืฉืืจืช
2. ืืืจืช ืืืืง - ืืืจืช ืืชืงืฉืืจืช ืืืฉืจืืืืช
ืืข"ื
3. ืืืจืช ืกืืงืื
4. ืืืจืช ืคืจืื ืจ ืชืงืฉืืจืช ืืข"ื
5. ืืืจืช ืคืืืคืื ืชืงืฉืืจืช ืืข"ื
ืืงืฉื ืืืืืฉ ืชืืืื ืขื ืชืืืืช ืืฆื ืืฉื ื
ืืืืื
ืืืืืงืฉ.
ื ืืชื ื ืืืื, ืื' ืืืฉืื ืชืฉืก"ื
(31.10.2002).
ืฉ ื ืค ื
_________________
ืืขืชืง ืืชืืื ืืืงืืจ
01017750_P10.doc
/ืื
ื ืืกื ืื ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืื ืืกืื.
ืฉืจื ืืืคืฉืืฅ โ ืืืืืจื ืจืืฉืืช
ืืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืคืืขื ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444
ืืืช ืืืฉืคื ืคืชืื ืืืขืจืืช ืืืฆืขืืช:
pniot@supreme.court.gov.il
ืืืชื ืืืฉืคื ืืชืจ ืืืื ืืจื ื
:
www.court.gov.il
| ืืืืื ืืชืืง ืื"ืฅ 1775/01 - ื"ื | 2002-10-31T00:00:00 | ืืืื ืืื ื . ืฉืจ ืืชืงืฉืืจืช | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืชืืืขื"
] | 01017750_P10.doc | [
"ืืืืขืืจ ืจืืืืื"
] | ืื"ืฅ | [
"ืืืื ืืื",
"ืฉืจ ืืชืงืฉืืจืช",
"ืืืจืช ืืืืง - ืืืจืช ืืชืงืฉืืจืช ืืืฉืจืืืืช ืืข\"ื",
"ืืืจืช ืกืืงืื",
"ืืืจืช ืคืจืื ืจ ืชืงืฉืืจืช ืืข\"ื",
"ืืืจืช ืคืืืคืื ืชืงืฉืืจืช ืืข\"ื",
"ืืืืขืฆื ืืืฉืจืืืืช ืืฆืจืื ืืช"
] | 2002-10-31 | 2001-03-04 | 10 | null | true | [
"ืจืืืืื"
] | ืื"ืฅ 1775/01 | ืืืืื | [
"ืืืช-ืืื ืืืกืื ืืืจื",
"ืืืื ืืื",
"ืืืจืง ืจื ืืื",
"ืคืืฉืจ ืืืจืื",
"ืืืืช ืจืื",
"ืืืืื ืฆืื",
"ืืจื ืืืกืฃ"
] | [
"ืืืืขืืจ"
] | 1 | ืื"ืฅ | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
12 | 2022-09-17T14:58:52 | 11 | HebrewVerdicts\01\750\017\F09\01017750_F09.txt | 139,662 | 12 | 2002-05-06T19:00:00 | 2008-02-27T03:27:30 | 1,775 | ืื"ืฅ 1775/01 | 1 | HebrewVerdicts\01\750\017\F09 | ืืืื ืืื ื . ืฉืจ ืืชืงืฉืืจืช | 01017750_F09.txt | 01017750.F09.doc | 2,001 | 1 | ืืืืื | true | 0 | ff7e14f68c68cb98b21e1f597f00a3c573dbcbf951e0ef28d78c04e71e4450e4 |
ื
ืืืช
ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืืฉืืชื ืืืืช ืืฉืคื ืืืื
ืืฆืืง
ืื"ืฅ
1775/01
ืืคื ื:
ืืืื ืืฉืืคื ื' ืืฆื
ืืขืืชืจืื
:
1.
ืืืื ืืื
2. ืืืืขืฆื ืืืฉืจืืืืช
ืืฆืจืื ืืช
ื ืื
ืืืฉืืืื
:
1.
ืฉืจ ืืชืงืฉืืจืช
2. ืืืง - ืืืืจื ืืืฉืจืืืืช
ืืชืงืฉืืจืช ืืข"ื
3. ืืืจืช ืกืืงืื ืืฉืจืื
ืืข"ื
4. ืืืจืช ืคืจืื ืจ ืชืงืฉืืจืช
ืืข"ื
5. ืืืจืช ืคืืืคืื ืชืงืฉืืจืช
ืืข"ื
ืืงืฉื
ืืืกืืืช ืืืืืืช ืืืขื ืืืื
ืืืืื
ืืืืื ืืขืชืืจื ืืืืื ืืืืขื ืืืจ ืฉืืืงืืข, ืืคื ื ืื
ืืจืื, ืืืชืื ืืืืื ืืืช ืืืฉืคื.
ื ืืชื ื ืืืื, ื"ื ืืืืืจ ืชืฉืก"ื
(6.5.02).
ืฉ
ื ืค ื
_________________
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
01017750.
F09
ื ืืกื
ืื ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืื ืืกืื.
ืจืฉื
ืืืืช
ืืืฉืคื ืืขืืืื ืคืืขื ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444
ืืืช
ืืืฉืคื ืคืชืื ืืืขืจืืช ืืืฆืขืืช:
pniot@supreme.court.gov.il
ืืืชื
ืืืฉืคื ืืชืจ ืืืื ืืจื ื:
www.court.gov.il
| 2002-05-06T00:00:00 | ืืืื ืืื ื . ืฉืจ ืืชืงืฉืืจืช | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืชืืืขื"
] | 01017750.F09 | [
"ืืืืื ืืฆื"
] | ืื"ืฅ | [
"ืืืื ืืื",
"ืฉืจ ืืชืงืฉืืจืช",
"ืืืจืช ืืืืง - ืืืจืช ืืชืงืฉืืจืช ืืืฉืจืืืืช ืืข\"ื",
"ืืืจืช ืกืืงืื",
"ืืืจืช ืคืจืื ืจ ืชืงืฉืืจืช ืืข\"ื",
"ืืืจืช ืคืืืคืื ืชืงืฉืืจืช ืืข\"ื",
"ืืืืขืฆื ืืืฉืจืืืืช ืืฆืจืื ืืช"
] | 2002-05-06 | 2001-03-04 | 9 | null | true | [
"ืืฆื"
] | ืื"ืฅ 1775/01 | ืืืืื | [
"ืืืช-ืืื ืืืกืื ืืืจื",
"ืืืื ืืื",
"ืืืจืง ืจื ืืื",
"ืคืืฉืจ ืืืจืื",
"ืืืืช ืจืื",
"ืืืืื ืฆืื",
"ืืจื ืืืกืฃ"
] | [
"ืืืืื"
] | 1 | ืื"ืฅ | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
|
12 | 2022-09-17T14:58:52 | 11 | HebrewVerdicts\01\750\017\L08\01017750_L08.txt | 141,161 | 12 | 2002-02-07T20:00:00 | 2008-02-27T03:27:30 | 1,775 | ืื"ืฅ 1775/01 | 1 | HebrewVerdicts\01\750\017\L08 | ืืืื ืืื ื . ืฉืจ ืืชืงืฉืืจืช | 01017750_L08.txt | 01017750.L08.doc | 2,001 | 1 | ืืืืื | true | 0 | 144cde193463f3ff54d097297dd9004b1a085fc7897893002b09aaa80b488833 |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืื"ืฅ
1775/01 - ื"ื
ืืคื ื:
ืืืื ืืฉืืคืืช ื' ืืืจื ืจ
ืืขืืชืจืื
:
1. ืืืื ืืื
2. ืืืืขืฆื ืืืฉืจืืืืช
ืืฆืจืื ืืช
ื ืื
ืืืฉืืืื
:
1. ืฉืจ ืืชืงืฉืืจืช
2. ืืืจืช ืืืืง - ืืืจืช
ืืชืงืฉืืจืช ืืืฉืจืืืืช ืืข"ื
3. ืืืจืช ืกืืงืื
4. ืืืจืช ืคืจืื ืจ ืชืงืฉืืจืช
ืืข"ื
5. ืืืจืช ืคืืืคืื ืชืงืฉืืจืช
ืืข"ื
ืืงืฉื ืฉื ืื ืืืืจืืช ืืืขื ืืืืฉืช ืชืืืื
ืืืืื
ืืืืืงืฉ.
ื ืืชื ื ืืืื, ื"ื ืืฉืื ืชืฉืก"ื
(7.2.02).
ืฉ
ื ืค ื ืช
_________________
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
COURT.DOT
ื ืืกื
ืื ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืื ืืกืื.
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
ืืืืช
ืืืฉืคื ืืขืืืื ืคืืขื ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444
ืืืช
ืืืฉืคื ืคืชืื ืืืขืจืืช ืืืฆืขืืช:
pniot@supreme.court.gov.il
ืืืชื
ืืืฉืคื ืืชืจ ืืืื ืืจื ื:
www.court.gov.il
| 2002-02-07T00:00:00 | ืืืื ืืื ื . ืฉืจ ืืชืงืฉืืจืช | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืชืืืขื"
] | 01017750.L08 | [
"ืืืื ืืืจื ืจ"
] | ืื"ืฅ | [
"ืืืื ืืื",
"ืฉืจ ืืชืงืฉืืจืช",
"ืืืจืช ืืืืง - ืืืจืช ืืชืงืฉืืจืช ืืืฉืจืืืืช ืืข\"ื",
"ืืืจืช ืกืืงืื",
"ืืืจืช ืคืจืื ืจ ืชืงืฉืืจืช ืืข\"ื",
"ืืืจืช ืคืืืคืื ืชืงืฉืืจืช ืืข\"ื",
"ืืืืขืฆื ืืืฉืจืืืืช ืืฆืจืื ืืช"
] | 2002-02-07 | 2001-03-04 | 8 | null | true | [
"ืืืจื ืจ"
] | ืื"ืฅ 1775/01 | ืืืืื | [
"ืืืช-ืืื ืืืกืื ืืืจื",
"ืืืื ืืื",
"ืืืจืง ืจื ืืื",
"ืคืืฉืจ ืืืจืื",
"ืืืืช ืจืื",
"ืืืืื ืฆืื",
"ืืจื ืืืกืฃ"
] | [
"ืืืื"
] | 1 | ืื"ืฅ | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
|
12 | 2022-09-17T14:58:52 | 11 | HebrewVerdicts\01\750\017\L12\01017750_L12.txt | 146,322 | 12 | 2002-11-06T20:00:00 | 2008-02-27T03:27:31 | 1,775 | ืื"ืฅ 1775/01 | 2 | HebrewVerdicts\01\750\017\L12 | ืืืื ืืื ื . ืฉืจ ืืชืงืฉืืจืช | 01017750_L12.txt | 01017750.L12.doc | 2,001 | 1 | ืืืืื | true | 0 | 8751f5158f983b5068b5170d93549246b6da77eef496437919d430c5290fa9f0 |
ืืืืช ืืืฉืคื
ืืขืืืื ืืฉืืชื ืืืืช ืืืฉืคื ืืืืื ืืฆืืง
ืื"ืฅ
1775/01
ืืคื ื:
ืืืื ืืฉืืคืืช ื' ืืืจื ืจ
ืืืื ืืฉืืคื ื' ืจืืืืื
ืืืื ืืฉืืคืืช ื' ืคืจืืงืฆ'ืื
ืืขืืชืจืื:
1. ืืืื ืืื
2. ืืืืขืฆื ืืืฉืจืืืืช ืืฆืจืื ืืช
ื
ื
ื
ืืืฉืืืื:
1. ืฉืจ ืืชืงืฉืืจืช
2. ืืืจืช ืืืง - ืืืจืช ืืชืงืฉืืจืช ืืืฉืจืืืืช ืืข"ื
3. ืืืจืช ืกืืงืื
4. ืืืจืช ืคืจืื ืจ ืชืงืฉืืจืช ืืข"ื
5. ืืืจืช ืคืืืคืื ืชืงืฉืืจืช ืืข"ื
ืขืชืืจื ืืืชื ืฆื ืขื-ืชื ืื
ืชืืจืื ืืืฉืืื:
ื' ืืืกืื ืชืฉืก"ื
(6.11.02)
ืืฉื ืืขืืชืจืื:
ืขื"ื ืืืจื ืืืกืื ืืืช-ืืื
ืขื"ื ื"ืจ ืืืกืฃ ืืจื
ืืฉื ืืืฉืื 1:
ืขื"ื ืืื ืืืื
ืืฉื ืืืฉืืื 2:
ืขื"ื ืจื ืืื ืืืจืืง
ืืฉื ืืืฉืืื 3:
ืขื"ื ืจืืืื ืืืจ; ืขื"ื ืืืจื ืืื ื; ืขื"ื ืืืจื ืฉืืืง
ืืฉื ืืืฉืืื 4:
ืขื"ื ืื ื ืจืืื ืืจื
ืืฉื ืืืฉืืื 5:
ืขื"ื ืฆืื ืืืืื; ืขื"ื ืืจืืจ ืกืืจืื ืกืงื
ืคืกืง-ืืื
ืืืืจ
ืืขืจืืชืื ื, ืืืจื ืืื ืืขืืชืจืื ืืขืชืืจืชื, ืชืื ืฉืืืจื ืขื ืืืืชื ืืฉืื ืืืืืืฉ ืขืชืืจื ืืื
ืชืืืฆื ืืื ืขืืื.
ืืฉืจ-ืขื-ืื, ืืขืชืืจื ื ืืืงืช.
ื ืืชื ืืืื, ื' ืืืกืื ืชืฉืก"ื
(6.11.02).
ืฉ ื ืค ื ืช ืฉ ื ืค
ื ืฉ ื ืค ื ืช
_________________
ืืขืชืง ืืชืืื ืืืงืืจ
01017750_L12.doc
ื ืืกื ืื ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืื ืืกืื.
ืฉืจื ืืืคืฉืืฅ โ ืืืืืจื ืจืืฉืืช
ืืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืคืืขื ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444
ืืืช ืืืฉืคื ืคืชืื ืืืขืจืืช ืืืฆืขืืช:
pniot@supreme.court.gov.il
ืืืชื ืืืฉืคื ืืชืจ ืืืื ืืจื ื
:
www.court.gov.il
| ืืืืื ืืชืืง ืื"ืฅ 1775/01 | 2002-11-06T00:00:00 | ืืืื ืืื ื . ืฉืจ ืืชืงืฉืืจืช | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืชืืืขื"
] | 01017750_L12.doc | [
"ืืืื ืืืจื ืจ",
"ืืืืขืืจ ืจืืืืื",
"ืืืื ืคืจืืงืฆ'ืื"
] | ืื"ืฅ | [
"ืืืื ืืื",
"ืฉืจ ืืชืงืฉืืจืช",
"ืืืจืช ืืืืง - ืืืจืช ืืชืงืฉืืจืช ืืืฉืจืืืืช ืืข\"ื",
"ืืืจืช ืกืืงืื",
"ืืืจืช ืคืจืื ืจ ืชืงืฉืืจืช ืืข\"ื",
"ืืืจืช ืคืืืคืื ืชืงืฉืืจืช ืืข\"ื",
"ืืืืขืฆื ืืืฉืจืืืืช ืืฆืจืื ืืช"
] | 2002-11-06 | 2001-03-04 | 12 | null | true | [
"ืืืจื ืจ",
"ืจืืืืื",
"ืคืจืืงืฆ'ืื"
] | ืื"ืฅ 1775/01 | ืืืืื | [
"ืืืช-ืืื ืืืกืื ืืืจื",
"ืืืื ืืื",
"ืืืจืง ืจื ืืื",
"ืคืืฉืจ ืืืจืื",
"ืืืืช ืจืื",
"ืืืืื ืฆืื",
"ืืจื ืืืกืฃ"
] | [
"ืืืื",
"ืืืืขืืจ",
"ืืืื"
] | 2 | ืื"ืฅ | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
13 | 2022-09-17T14:58:56 | 3 | HebrewVerdicts\01\920\045\L01\01045920.L01 | 13 | 13 | 2001-06-10T21:00:00 | 2008-02-27T08:41:39 | 4,592 | ืื"ืฅ 4592/01 | 1 | HebrewVerdicts\01\920\045\L01 | ืขืื ืื-ืจืืื ืื-ืืืืจ ื . ืฉืจ ืืืืืืื | 01045920.L01 | 01045920.L01 | 2,001 | 1 | ืืืืื | false | 0 | f17b19ae223b5f214b96c34ddaca5edfda6fbc371ef99718be46405622ea1b86 |
ฮฑ
ฮฑฮนฯ-ฮดฮพฯฯฮธ ฮดฯฮผฮนฮตฮฟ
ฮฑฮฒ"ฯ
4592/01
ฮฑฯฯฮน:
ฮปฮฑฮตฮณ ฮดฯฮตฯฮธฯ ฮณ'
ฮณฮตฯฯฯ
ฮดฯฮตฯฯฮนฮฝ
:
1. ฯฮฑฮณ ฮฐฮผ-ฯฮทฮพฮฟ
ฮฐฮผ
-
ฮฐฮทฮพฯ
2.
ฮดฮตฮตฯฮณ ฮดฯฮนฮฑฮตฯฮน ฯฮฒฮณ ฯฮนฯฮตฮนฮนฮฝ ฮฑฮนฯฯฮฐฮผ
3.
ฮดฯฮฑฮตฯฮด ฮดฯฮผฯฮธฮนฯฮนฯ ฮผฯฮนฯฮตฮท ฯฮผ ฮถฮปฮตฮนฮตฯ ฮดฮฐฮณฮฝ
ฯฮฒฮณ
ฮดฮพฯฮนฮฑฮนฮฝ
:
1. ฯฯ ฮดฮฑฮนฮธฮทฮตฮฟ
2.
ฯฮนฯฮตฯ ฮดฮฑฮนฮธฮทฮตฮฟ ฮดฮปฮผฮผฮน
3.
ฮพฯฮธฯฯ ฮนฯฯฮฐฮผ
ฯฯฮนฯฮด
ฮผฮพฯฮฟ ฯฮต ฯฮผ-ฯฯฮฐฮน ฮตฯฮต ฮฑฮนฯฮนฮนฮฝ
ฮฑฯฮฝ
ฮดฯฮตฯฯฮนฮฝ:
ฯฮต"ฮณ
ฮฐฮผฮฒฯฮด
ฯฯ'ฯฮต
ฮดฮทฮผฮธฮด
ฮดฮพฮณฮนฯฮด
ฮพฯฮฑฯฯฯ ฮผฮดฮฒฮนฮฑ ฮผฯฯฮนฯฮด ฯฮตฮณ ฮดฮนฮตฮฝ, ฯฮณ ฮดฯฯฮด 18:00.
ฯฮนฯฯฮด
ฮดฮนฮตฮฝ, ฮป' ฮฑฯฮนฮตฮตฮฟ ฯฯฯ"ฮฐ (11.6.01).
ฯ
ฮต ฯ ฮธ ฯ
_________________
ฮดฯฯฯ
ฮพฯฮฐฮนฮฝ ฮผฮพฯฮตฯ
01045920.
L01
ฯฮตฯฮท
ฮถฮด
ฮปฯฮตฯ
ฮผฯฮนฯฮตฮนฮน ฯฯฮนฮปฮด ฮธฯฮฝ
ฯฯฯฮตฮพฮต
ฮฑฯฮตฮฑฯ
ฯฯฯฮน ฮดฮณฮนฮฟ ฯฮผ ฮฑฮนฯ ฮดฮพฯฯฮธ ฮดฯฮผฮนฮตฮฟ ฮฑฮนฯฯฮฐฮผ.
ฯฮพฯฮนฮดฮต
ฮปฮดฮฟ - ฮพฮถฮปฮนฯ ฯฮฐฯฮน
ฮฑฮฑฮนฯ ฮดฮพฯฯฮธ ฮดฯฮผฮนฮตฮฟ ฯฮตฯฮผ ฮพฯฮปฮถ ฮพฮนฮณฯ, ฮธฮผ' 02-6750444
| 2001-06-11T00:00:00 | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | Word.Document | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
|
13 | 2022-09-17T14:58:56 | 3 | HebrewVerdicts\01\920\045\F03\01045920_F03.txt | 101,237 | 13 | 2001-06-17T19:00:00 | 2008-02-27T08:41:37 | 4,592 | ืื"ืฅ 4592/01 | 3 | HebrewVerdicts\01\920\045\F03 | ืขืื ืื-ืจืืื ืื-ืืืืจ ื . ืฉืจ ืืืืืืื | 01045920_F03.txt | 01045920.F03.doc | 2,001 | 2 | ืคืกืง-ืืื | false | 0 | 580d0374399904653d0ef0125c77a3b61bf0304f093feef1820f18ba75f2a6e5 |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืืฉืืชื ืืืืช ืืฉืคื
ืืืื ืืฆืืง
ืื"ืฅ
4592/01
ืืคื ื: ืืืื
ืืฉืืคื ื' ืืฆื
ืืืื
ืืฉืืคืืช ื' ืฉืืจืกืืจื-ืืื
ืืืื
ืืฉืืคื ื' ื' ืืื
ืืขืืชืจืื
:
1.
ืขืื ืื-ืจืืื ืื-ืืืืจ
2.
ืืืืขื ืืฆืืืืจื ื ืื ืขืื ืืืื ืืืฉืจืื
3.
ืงืืืฆืช ืืคืืกืืื ืืช ืืคืืงืื ืืืืืืช ืืืื
ื ืื
ืืืฉืืืื
:
1.
ืฉืจ ืืืืืืื
2.
ืฉืืจืืช ืืืืืืื ืืืืื
3.
ืืฉืืจืช ืืฉืจืื
ืขืชืืจื
ืืืชื ืฆื-ืขื-ืชื ืื ืืฆื-ืืื ืืื
ืชืืจืื ืืืฉืืื:
ื"ื ืืกืืื ืชืฉืก"ื
(12.6.01)
ืืฉื
ืืขืืชืจืื
:
ืขื"ื ืืืืจื ืคืฆ'ืงื; ืขื"ื ืืืกื ืฉืืืจืฅ
ืืฉื
ืืืฉืืืื
: ืขื"ื
ืขื ืจ ืืืื
ืคืกืง-ืืื
ืืขืืชืจ 1 (ืืืื:
"ืืขืืชืจ") ืืฆืื ืืืขืฆืจ ืืื ืืื 24.5.01, ืขื-ืคื ืฆื ืฉื ืืืช-ืืฉืคื ืฆืืื, ืื ืชืื
ืืืงืืจื ืฉื ืฉืืจืืช ืืืืืื ืืืืื. ืืขืชืืจื ืฉืืืืฉื ืืืืช ืืืฉืคื ืืชืืื ืืืื ืื ืืขืืชืจืื
ืืฉื ื ืขื ืืื ืื: ืจืืฉืืช, ื ืืขื ืืขืชืืจื ืื ืืืงืจื ืืฉื"ื ืืฉืชืืฉืื ืืืคื ืืขืืชืจ ืืืืื
ืืืงืืจื ืืืืฆืขืื ืคืืกืืื, ืืืืืืื ืืืฉืื ืขื ืืกื ื ืืื ืืืืืกืื ื ืืืืืืช ืืืื ืืืืืจ
ืืืืืงืื ืืืืงืื; ืืืื - ืื ื ืืขื - ืืืืื ืืืืงืจืื ืืช ืคืกืง-ืืื ื ืฉื ืืืช ืืืฉืคื ืืื
ืืื"ืฅ 5100/94. ืฉื ืืช, ื ืืขื ืืขืชืืจื, ืื ืืืืงืจืื ืืื ืขืื ืื ืืขืืชืจ ืืืคืื ืจืคืืื
ืฉืืื ื ืืงืง ืื ืืฉื ืืืืืฉืื ืงืฉืื ืืืื ืืืงืืืชื; ืืฉืขืงื ืื ืืฆื ืืจืืืืชื ืฉื ืืขืืชืจ
ืืชืืจืืจ ืืืืื.
ืืชืฉืืื ืืืขื ืืืืื ื, ืฉืืืืฉื ืืงืจืืช ืฉืืืขืช
ืืขืชืืจื ืืืื, ืืืืืฉื ืืืืื ื ืืช ืืขื ืืช ืืขืืชืจืื ืืื ืืื. ืืชืฉืืื ื ืืืจ, ืื ืืงืืจืชื ืฉื
ืืขืืชืจ ืืชื ืืืช ืืื ืฉืืืืฉ ืืืืฆืขืื ืคืกืืืื ืืืฉืื; ืืื ืืื ื ืืืฉื ืขื ืืกื ืืืืกืื ื
ืื ืืื, ืืื ืขื ืืกื ืจืืื ืืืืื ืืืืงืืช ืืืืืจ, ืื ืื ืืืืืงืื ืืืืงืื ืื ืืขื ืืื
ืืืืืงื ืจืคืืื ืืฉืืื ืฉื ื ืืืืืงืื ืืคืจืืื ืฉืจืฉืจืช ืืจืืื. ืืืืก ืืชืืื ืืช ืืขืืชืจ ืืชืืื
ืืจืคืืื ืืืกืืจ ืื ืืืืงืจืื ืืืืขืืช ืืขืืืชืื ืืจืคืืืืืช ืฉื ืืขืืชืจ ืืืื ื ืืฆื ืืืขืงื ืจืคืืื
ืฉื ืจืืคืื ืืืช ืืืขืฆืจ. ืืฉืืืื ืืืืืื ืืืื ื ืืชื ืื ืื ืืืืจื ืืืกืงืื, ืืืฉื ืืืฉืฉ ืื ืืืข
ืืืืืืืฉืื ืืงืืืชื ืืื ืืจืืคืืื ืจืืืื ืืคืฉืจืืช ืืกืคืง ืื ืืืืจืื ืืืงืื ืืืชืจ (ืืืืื
ืืคื ืื ื ืืืืจืจ ืื ืืขืืชืจ ืืจืฉ ืืงืื ืืืืจืื ืืกืื ืืืืืจื). ืืชืฉืืืช ืืืืื ื ืฆืืจืคื ืชืฆืืืจืื
ืฉื ืืืงืจ ืืืืื ื ืขื ืืืงืืจื ืืฉื ืจืืคื ืืืช ืืืขืฆืจ. ืื ืฆืืืื ืื ืืขืืชืจ ืืืื ืืืืืืช ืจืืคื
ืืืช ืืืขืฆืจ ืืืืช-ืืืืื ืืืืจื ืืขืจืื ืื ืืืืงืืช ืืืืืงืช ืืกืืจื, ืืื ืฉืืฉื ืกืืจืืื ืฉื
ืืขืืชืจ ืืขืืืจ ืืช ืืืืืงืืช ืืื ืื ื ืืืง. ืืื ืื ื ืืกืจ ืื ื ืฉืืืืื ืช ืจืืคื ืืืช ืืืขืฆืจ
ืืืคื ืืช ืืช ืืขืืชืจ ืื ืืืืืงื ืืืจืืืคืืืช ืืืืช-ืืืืื ืืงืืืช ืืขืืฅ ืืขื ืืื ืืืืืืฉืื ืืืื.
ืืืืื ืืคื ืื ื ืฉืืขื ื ืืช ืืขื ืืช ืืคืจืงืืืืื. ืืืงืฉืช
ืืืช-ืืื ืืขืืชืจืื, ืืืืืจ ืืขื ืชื ืื ืกืืื ื ืืืืืง ืืืืืงืื ื ืืืจืื ืขื ืืืื ืฉื ืืขืืชืจ,
ืืกืืื ื ืืจืืืช ืืช ืืืื. ืืขืืชืจ ืืฆืื ืืคื ืื ื ืืช ืฉืชื ืืจืืขืืชืื. ืืื ืฉืืืืื ื ืืืชืจืฉื ืื
ืจืืื ื ืขื ืืืื ืกืืื ืื ืฉื ืืชื, ืืขืื ืื ืืงืฆืืขืืช, ืืืืืชื ืืขืงืืืช ืฉื ืืืืงื ืืืืงื.
ืืฆืขื ื ืฉืจืืคื ืืืช ืืืขืฆืจ ืฉื ืื ืืืืื ืืืืืง ืืช ืืขืืชืจ ืืฉืขืช ืืืคืกืงื, ืื ืืืช-ืืื ืืขืืชืจืื
ืืืชื ืืช ืืืฆืขื. ื ืจืื ืื ื ืื ืืืกืืจืช ืืืืืืืช ืืืชืืืืืืช ืื ืืขืืืื ืฉืืขืืชืจ ื ืืฆื ืืืขืฆืจ
ืืฆืจืื ืืงืืจื ืขืืฉืื ืจืืคืื ืืืช ืืืขืฆืจ ืื ืฉืืืืืืชื ืืื ืืกืคืง ืืขืืชืจ ืืช ืืืืคืื ืืืชืืื
ืืืืืืฉืื.
ืื ืืื ืืื ืฉื ืืืจ ืืชืฉืืืช ืืืืื ื, ืืืืืช ืืชืฆืืืจ
ืืืืงืจ ืืืืื ื, ืืื ืืื ืื ืืช ืืขืช ืืืช ืืืฉืคื ืื ืืืืก ืื ืืฉืื ืืจืืฉืื ืืืขืืงืจื ืฉื
ืืขืชืืจื, ืืืื ื ืืืขื ื ืืืืจ ืฉืืืืฉ ืืืืฆืขื ืืงืืจื ืคืกืืืื. ืขื ืืืช, ืืื ืืื ืืืขื ืืช
ืฉื ืืืื ืืขืชืืจื ืืืืจ ืืคืจืช ืคืกืง-ืืื ื ืฉื ืืืช-ืืฉืคื ืื, ืืฆืขื ื ืืืืช-ืืื ืืขืืชืจืื ืื ืืืช
ืืืฉืคื ืืจืืืื ืืช ืืืืงืจืื ืืืืชืืื ืกืืืจืืช. ืืฉื ืืชื ื ืืกืืืชื ืืื ืงืืืื ื ืืืื ืงืฆืจ
ืืืืชืืื ืกืืืจืืช, ืืืกืืจืชื ืืืงืฉื ื ืืงืืืื ื ืืกืืจืื ืืคื ืืืืื ืื ืืืฉืืจืื ืขื ืืืงืืจื
(ืืจืืืช ืืืืงืจ ืืขื ืืชืฆืืืจ), ืืืืจ ืกืื ืืืกื ืขืืื ืืืฉื ืืขืืชืจ ืืืื ืืืงืืจื. ืื ืืืฆืื
ืืคื ืื ื ืืืืืงืื ืฉืืื ื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืืืงืฉืชื ื ืืฃ ืืฆืื ืืคื ืื ื ืืืืงืจ (ืชืื ืืืืื ืขื
ืืืจื) ืืช ืฉืืืช ืืฉืืืืฉ ืืืืืงืื ืืื.
ืขื ืืกืื ืื ืื ืฉืจืืื ื ืืฉืืขื ื, ืืืขืืื ืืืขื ืืช
ืืฆืืืื, ืืืขื ื ืืืื ืืกืงื ื ืื ืืขืืชืจืื ืื ืื ืืื ืชืฉืชืืช ืืืืกืืก ืืขื ืชื ืื ืืืืื ืืงืืจืชื
ืฉื ืืขืืชืจ ื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืืืฆืขืื ืคืืกืืื ืื ืืกืื ืขืืื ืืกืจ ืืืช ืืืฉืคื ืืคืกืง-ืืื ื.
ืืฉืจ ืขื ืื ืื ื ืืืืืืื ืืืืืช ืืช ืืขืชืืจื.
ื ืืชื ืืืื, ื"ื ืืกืืื ืชืฉืก"ื
(12.6.01).
ืฉ ื ืค ื ืฉ ื ืค ื
ืช ืฉ ื ืค ื
_________________
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
01045920.
F03
/ืื
ื ืืกื
ืื ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืืจื ืคืจืกืืื
ืืงืืืฅ
ืคืกืงื ืืืื ืฉื ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืืืฉืจืื.
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
ืืืืช
ืืืฉืคื ืืขืืืื ืคืืขื ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444
| 2001-06-17T00:00:00 | ืขืื ืื-ืจืืื ืื-ืืืืจ ื . ืฉืจ ืืืืืืื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืชืืืขื",
"ืชืืืขื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื"
] | 01045920.F03 | [
"ืืืืื ืืฆื",
"ืืืื ืฉืืจืกืืจื-ืืื",
"ืืืืื ื ืืื"
] | ืื"ืฅ | [
"ืขืื ืื-ืจืืื ืื-ืืืืจ",
"ืืืืขื ืืฆืืืืจื ื ืื ืขืื ืืืื ืืืฉืจืื",
"ืงืืืฆืช ืืคืืกืืื ืืช ืืคืืงืื ืืืืืืช ืืืื",
"ืฉืจ ืืืืืืื",
"ืฉืืจืืช ืืืืืืื ืืืืื",
"ืืฉืืจืช ืืฉืจืื"
] | 2001-06-17 | 2001-06-11 | 3 | null | false | [
"ืืฆื",
"ืฉืืจืกืืจื-ืืื",
"ืืื"
] | ืื"ืฅ 4592/01 | ืคืกืง-ืืื | [
"ืคืฆ'ืงื ืืืืจื",
"ื ืืฆื ืฉื",
"ืคืจืงืืืืืช ืืืืื ื"
] | [
"ืืืืื",
"ืืืื",
"ืืืืื ื"
] | 3 | ืื"ืฅ | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
|
13 | 2022-09-17T14:58:56 | 3 | HebrewVerdicts\01\920\045\L02\01045920_L02.txt | 106,468 | 13 | 2001-06-11T19:00:00 | 2008-02-27T08:41:40 | 4,592 | ืื"ืฅ 4592/01 | 2 | HebrewVerdicts\01\920\045\L02 | ืขืื ืื-ืจืืื ืื-ืืืืจ ื . ืฉืจ ืืืืืืื | 01045920_L02.txt | 01045920.L02.doc | 2,001 | 1 | ืืืืื | false | 0 | ab0638f690be0b1457ec34e26c2c44f202a6a0cef3eed44f87962048e8cd0d6e |
ื
ืืืช-ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืื"ืฅ
4592/01 - ื'
ืืคื ื:
ืืืื ืืฉืืคืืช ื' ืืืจื ืจ
ืืขืืชืจืื
:
1. ืขืื ืื-ืจืืื ืื-ืืืืจ
2.
ืืืืขื ืืฆืืืืจื ื ืื ืขืื ืืืื ืืืฉืจืื
3.
ืืงืืืฆื ืืคืืกืืื ืืช ืืคืืงืื ืขื ืืืืืืช ืืืื
ื ืื
ืืืฉืืืื
:
1. ืฉืจ ืืืืืืื
2.
ืฉืืจืืช ืืืืืืื ืืืืื
3.
ืืฉืืจืช ืืฉืจืื
ืขืชืืจื
ืืืชื ืฆื ืขื-ืชื ืื ืืฆื ืืื ืืื
ืืฉื
ืืขืืชืจืื: ืขื"ื ืืืืจื ืคืฆ'ืงื
ืืฉื
ืืืฉืืืื: ืขื"ื ืขื ืจ ืืืื
ืืืืื
ืืขืชืืจื ืชืืืื ืืคื ื ืืจืื ืฉื ืฉืืืฉื ืืชืืจืื
12.6.01 ืืฉืขื 11:30.
ืื-ืืื ืืืืขืฅ ืืืฉืคืื ืืืืฉืื ืืืืื ืืืืื, ืืืื
ืจืฉืื ืืืฉืืื ืืช ืืืขืื ืื ืืืชื.
ืื ืืื ืืืืขืช ืืืืื ื, ืื ืื ื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืืฉืื
ืืืื ืคืืกื ืื ืื ืืขืืชืจ, ืืชืืืชืจ ืืฆืืจื ืืืชื ืฆื ืืื ืืื.
ื ืืชื ื ืืืื, ื' ืืกืืืื ืชืฉืก"ื (11.6.01).
ืฉ
ื ืค ื ืช
_________________
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
01045920.
L02
ื ืืกื
ืื ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืืจื ืคืจืกืืื
ืืงืืืฅ
ืคืกืงื ืืืื ืฉื ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืืืฉืจืื.
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
ืืืืช
ืืืฉืคื ืืขืืืื ืคืืขื ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444
| 2001-06-11T00:00:00 | ืขืื ืื-ืจืืื ืื-ืืืืจ ื . ืฉืจ ืืืืืืื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืชืืืขื",
"ืชืืืขื",
"ืืื ื",
"ืืื ื",
"ืืื ื"
] | 01045920.L02 | [
"ืืืื ืืืจื ืจ"
] | ืื"ืฅ | [
"ืขืื ืื-ืจืืื ืื-ืืืืจ",
"ืืืืขื ืืฆืืืืจื ื ืื ืขืื ืืืื ืืืฉืจืื",
"ืงืืืฆืช ืืคืืกืืื ืืช ืืคืืงืื ืืืืืืช ืืืื",
"ืฉืจ ืืืืืืื",
"ืฉืืจืืช ืืืืืืื ืืืืื",
"ืืฉืืจืช ืืฉืจืื"
] | 2001-06-11 | 2001-06-11 | 2 | null | false | [
"ืืืจื ืจ"
] | ืื"ืฅ 4592/01 | ืืืืื | [
"ืคืฆ'ืงื ืืืืจื",
"ื ืืฆื ืฉื",
"ืคืจืงืืืืืช ืืืืื ื"
] | [
"ืืืื"
] | 2 | ืื"ืฅ | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
|
14 | 2022-09-17T14:58:58 | 10 | HebrewVerdicts\98\240\018\P09\98018240_P09.txt | 14 | 14 | 1987-11-18T20:00:00 | 2008-02-27T18:17:40 | 1,824 | ืจืข"ื 1824/98 | 2 | HebrewVerdicts\98\240\018\P09 | ืกืื ืจ ืืจืืืืช ื . ืื ืง ืืืกืงืื ื ืืข"ื | 98018240_P09.txt | 98018240.P09.doc | 1,998 | 1 | ืืืืื | false | 0 | ff5ecf488a99b0ae24ed2fd02b2596a95707f1fb22444f27683c0c9394e091a9 |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืจืข"ื
1824/98 - ื'
ืืคื ื:
ืืืื ืืจืฉืืช ื' ืืืืื
ืื
ืืงืฉืช
:
ืกืื ืจ ืืจืืืืช
ื ืื
ืืืฉืื
:
ืื ืง
ืืืกืงืื ื ืืข"ื
ืืงืฉื ืืืืจืืช ืืืขื ืืืคืงืืช ืขืจืืื
ืืฉื
ืืืืงืฉืช: ืขื"ื ืืืืืื ืงื ืืจืืื
ืืืืื
ืืคื ื ืืงืฉื ืืืืจืืช ืืืืขื ืืืคืงืืช ืขืจืืื.
ืืืื 8.9.98 ืืืืืชื ืื ืขื ืืืืงืฉืช ืืืคืงืื ืขืจืืื
ืืกื 7,500 ืฉ
โ
ื ืชืื ืืืืฉื ืขืฉืจ ืืืื ืืืืขื
ืืืืฆืื, ืืืจืืช ืฉืืืืื ืื ื ืืกืจื ืืื ืืื ืืืืงืฉืช ืืืื 8.10.98, ืืืืงืฉืช ืื ืืคืงืืื
ืขืจืืื ืื ืืจืฉ.
ืืืงืฉื ืฉืืคื ื ืืืืฉื ืืืื 29.10.98, ืืืื ื ืืืืจ
ืฉืืืฃ ืืืืขื ืฉื ืงืืข ืืืคืงืืช ืืขืจืืื. ืืืงืฉื ืืื ืืกืืจ ืกืืืจ ืืืืืืจ ืืืคืงืืช ืืขืจืืื ืืื
ืฆืืจืฃ ืชืฆืืืจ ืืชืืืื ืื. ืืื ืื ืื ืืฆืืืื ืช ืืืงืฉื ืืืืจืื ืืืืืงืฉืช. ืืฉืจ ืขื ืื, ืืื
ืืืงืฉื ืืืืจืืช ืืืขื ืืคื ืฉืืืืฉื, ืืืืืืืช. ืชืงื ื 431 ืืชืงื ืืช ืกืืจ ืืืื ืืืืจืื,
ืืชืฉื"ื1984- ืงืืืขืช:
"ืื ืงืืื ืืืขืจืขืจ ืืืจืื ืืืืจ ืืขืจืืื ืื
ืืขืจืืื, ืืืจืฉื ืืขืจืขืืจ ืืืืื ืืคื ื ืืืช ืืืฉืคื ืื ืืจืฉื, ืืชืืืฆื ืขื ืื ืืืืขื
ืืื ืืขืื ืืืื".
ืื ื ืืืคืฉืจืช ืืืืงืฉืช ืืืชื ืืขื ืืืืข ืื ืชืืื
ืืืงืฉื ืืจืฉืืช ืขืจืขืืจ ืืืฆืืืช ืชืงื ืืช 431 + 404 (ื) ืืืืช ืชืื ืฉืืขื ืืืื ืืืืขื ืืืฆืืช
ืืืืื ืื.
ืื ืชืืืฉ ืชืืืื, ืืืื ืืืืจ ืืืืืื ืืืืืืช ืฉื
ืืืงืฉื ืืจืฉืืช ืขืจืขืืจ ืืืื ืฉืืชืงืืื ืื ืืืื ื ืืกืฃ.
ืขืืชืง ืืืืืื ืื ืืืืฆื ืืื ืืขืื ืืืื.
ื ืืชื ื ืืืื, ื"ื ืืืฉืื ืชืฉื "ื
(17.11.98).
ืืืื
ืืืืื, ืฉืืคืืช
ืจ
ืฉ ื ืช
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
98018240.
P09
| 1987-11-18T00:00:00 | ืกืื ืจ ืืจืืืืช ื . ืื ืง ืืืกืงืื ื ืืข"ื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื"
] | 98018240.P09 | [
"ืืืื ืืืืื"
] | ืืืจืื | [
"ืกืื ืจ ืืจืืืืช",
"ืื ืง ืืืกืงืื ื ืืข\"ื"
] | 1987-11-18 | 1998-03-19 | 9 | null | false | [
"ืืืืื"
] | ืจืข"ื 1824/98 | ืืืืื | [
"ืืืืืื ืงื ืืจืืื",
"ืื ืขืืื"
] | [
"ืืืื"
] | 2 | ืจืข"ื | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
|
14 | 2022-09-17T14:58:58 | 10 | HebrewVerdicts\98\240\018\O03\98018240_O03.txt | 23,132 | 14 | 1998-04-21T19:00:00 | 2008-02-27T18:17:28 | 1,824 | ืจืข"ื 1824/98 | 2 | HebrewVerdicts\98\240\018\O03 | ืกืื ืจ ืืจืืืืช ื . ืื ืง ืืืกืงืื ื ืืข"ื | 98018240_O03.txt | 98018240.O03.doc | 1,998 | 1 | ืืืืื | false | 0 | f6a57a3542c89c63245fecdce97cd62fa91777a7671bc7e617c1477e7312ceb3 |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืจืข"ื
1824/98 - ื'
ืืคื ื:
ืืืื ืืจืฉืืช ื' ืืคืขื-ืืืื
ืื
ืืงืฉืช
:
ืกืื ืจ ืืจืืืืช
ื ืื
ืืืฉืื
:
ืื ืง
ืืืกืงืื ื ืืข"ื
ืืงืฉื ืืคืืืจ ืืืืจื ืืขืจืืื
ืืฉื
ืืืืงืฉืช: ืขื"ื ืืจืืื ืืืืืื ืงื
ืืฉื
ืืืฉืื: ืขื"ื ืขืืื ืื
ืืืืื
ืืืืงืฉืช ืืื ื ืืคืจืืช ืืงืืจืืช ืืื ืกืชื ืืจืืืฉื,
ืืืืืืื ืืืืจ ืคืืืจ ืืชืฉืืื ืืืจื ืฉืฆืจืคื ืืืงืฉื ืืื ืืืื 13.10.93 ืืืชืืืืกืช ืืืืื ืืืจ.
ืืคืืื, ืื ื ืืืืืื ืืืืืช ืืช ืืืงืฉื ืืคืืืจ
ืืชืฉืืื ืืืืจื.
ืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืงืื ืขืจืืื. ืกืืื ืืืืฆืืืช
ืฉืคืกืง ืืืช ืืืฉืคื ืืืืืื ืืชื-ืืืื-ืืคื ืืืืืช ืืืืงืฉืช ืื ืฉืืื, ืืืกืืืืืื ืืงืืืช ืืืงืฉื
ืืจืฉืืช ืขืจืขืืจ ืื - ืืืืข ืืืืจืื - ื ืืืืื (ืจืื: ืืจ"ืข 103/82 ืื ืืื ืืืคื ื ' ืืฆืช
ืืืจ ืืื', ืค"ื ืื(3) 123). ืื ืกืืืืช ืืื, ืื ืืจืืื ืฉืืืฆืืืช ืืืฉืื ืืืื ืืืืื
ืืืืช ืืฉืคื ืื ืืืืืื ืืขืจืืื.
ืืคืืื, ืื ื ืืืืืื ืืืืืช ืื ืืช ืืืงืฉื ืืคืืืจ
ืืืืืช ืืคืงืืช ืขืจืืื.
ืืืจืช ืืืงืฉื ืชืฉืืื ืืขืจืืื ืืกืืื ืฉื 10,000
ืฉ"ื ืืืคืงื - ืืื ืชืื ืฉืืืฉืื ืืื ืืืื ืืืฆืืช ืืืืืื.
ื ืืชื ื ื"ื ืื ืืกื ืชืฉื "ื (21.4.98).
ืืืจืืช ืืคืขื-ืืืื, ืฉืืคืืช
ืจ ืฉ ื ืช
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
98018240.
O03
| 1998-04-21T00:00:00 | ืกืื ืจ ืืจืืืืช ื . ืื ืง ืืืกืงืื ื ืืข"ื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื"
] | 98018240.O03 | [
"ืืืจืืช ืืคืขื-ืืืื"
] | ืืืจืื | [
"ืกืื ืจ ืืจืืืืช",
"ืื ืง ืืืกืงืื ื ืืข\"ื"
] | 1998-04-21 | 1998-03-19 | 3 | null | false | [
"ืืคืขื-ืืืื"
] | ืจืข"ื 1824/98 | ืืืืื | [
"ืืืืืื ืงื ืืจืืื",
"ืื ืขืืื"
] | [
"ืืืจืืช"
] | 2 | ืจืข"ื | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
|
14 | 2022-09-17T14:58:58 | 10 | HebrewVerdicts\98\240\018\O02\98018240_O02.txt | 24,991 | 14 | 1998-04-08T19:00:00 | 2008-02-27T18:17:27 | 1,824 | ืจืข"ื 1824/98 | 1 | HebrewVerdicts\98\240\018\O02 | ืกืื ืจ ืืจืืืืช ื . ืื ืง ืืืกืงืื ื ืืข"ื | 98018240_O02.txt | 98018240.O02.doc | 1,998 | 1 | ืืืืื | false | 0 | 4e3d2390c1ce3076d6f2e28985df2acae806657e00b806352c2d31e88f7b2ab1 |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืจืข"ื
1824/98 - ื'
ืืคื ื:
ืืืื ืืจืฉืืช ื' ืืคืขื-ืืืื
ืืืืงืฉืช
:
ืกืื ืจ
ืืจืืืืช
ื ืื
ืืืฉืื
:
ืื ืง
ืืืกืงืื ื ืืข"ื
ืืงืฉื ืืคืืืจ ืืืืจื ืืขืจืืื
ืืฉื
ืืืืงืฉืช: ืขื"ื ืืจืืื ืืืืืื ืงื
ืืฉื
ืืืฉืื: ืขื"ื ืขืืื ืื
ืืืืื
ืืืืืืจืืช ืชืืฆืื ืืื ืขื ืืืืื ืื ืขืืชืง ืื ืืืงืฉื
ืืคืืืจ ืืชืฉืืื ืืืจื ืืืืืืช ืืคืงืืช ืขืจืืื ืืืฉืื.
ืชืืืืช ืืืฉืื ืชืืืฉ ืชืื ืขืฉืจื ืืืื ืืืื ืืืฆืืช
ืืืงืฉื ืืืืื.
ื ืืชื ื ืืืื, ื"ื ืื ืืกื ืชืฉื "ื
(8.4.98).
ืืืจืืช ืืคืขื-ืืืื, ืฉืืคืืช
ืจ ืฉ ื ืช
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
98018240.
O02
| 1998-04-08T00:00:00 | ืกืื ืจ ืืจืืืืช ื . ืื ืง ืืืกืงืื ื ืืข"ื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื"
] | 98018240.O02 | [
"ืืืจืืช ืืคืขื-ืืืื"
] | ืืืจืื | [
"ืกืื ืจ ืืจืืืืช",
"ืื ืง ืืืกืงืื ื ืืข\"ื"
] | 1998-04-08 | 1998-03-19 | 2 | null | false | [
"ืืคืขื-ืืืื"
] | ืจืข"ื 1824/98 | ืืืืื | [
"ืืืืืื ืงื ืืจืืื",
"ืื ืขืืื"
] | [
"ืืืจืืช"
] | 1 | ืจืข"ื | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
|
14 | 2022-09-17T14:58:58 | 10 | HebrewVerdicts\98\240\018\B07\98018240_B07.txt | 30,281 | 14 | 1998-10-27T20:00:00 | 2008-02-27T18:17:27 | 1,824 | ืจืข"ื 1824/98 | 1 | HebrewVerdicts\98\240\018\B07 | ืกืื ืจ ืืจืืืืช ื . ืื ืง ืืืกืงืื ื ืืข"ื | 98018240_B07.txt | 98018240.B07.doc | 1,998 | 1 | ืืืืื | false | 0 | ea4aa7b1c37c2ef59768e2c927b4d1860859603b24eb44f568882c24c25bf1e1 |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืจืข"ื
1824/98 - ื'
ืืคื ื:
ืืืื ืืืฉื ื ืื ืฉืื ืฉ' ืืืื
ืืืืงืฉืช
:
ืกืื ืจ
ืืจืืืืช
ื ืื
ืืืฉืื
:
ืื ืง
ืืืกืงืื ื ืืข"ื
ืืงืฉื
ืืขืืืื ืืืฆืืข ืคืกืง ืืืื ืฉื ืืชื
ืขื
ืืื ืืืช ืืืฉืคื ืืืืืื ืืชื ืืืื
ืืืื
23.9.97 ืืข"ื 1245/96 ืขื ืืื
ืืืื
ืืฉืืคืืื ืืื ืืจื, ืืจ ืืืคืืจ, ืืืืืื
ืืฉื
ืืืืงืฉืช: ืขื"ื ืืจืืื ืืืืืื ืงื
ืืฉื
ืืืฉืื: ืขื"ื ืขืืื ืื
ืืืืื
1. ืืืกืืืช ืืืฉืื ืื ื ืืขืื ืืช ืืืฆืืข ืคืกืง ืืืื.
2. ืืืืืืจืืช ืชืืจืจ ืื ืืืฉืืื ืืืืื ืืขืจืืื ืืชืืื ืืื ืืช ืืชืืง
ืืืืจ ืืฉืืืชื.
ื ืืชื ืืืื ื ืืืืื ืชืฉื "ื (30.8.98).
ืืืฉื ื
ืื ืฉืื
ืืขืชืง ืืชืืื ืืืงืืจ
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
98018240.
B07
| 1998-10-27T00:00:00 | ืกืื ืจ ืืจืืืืช ื . ืื ืง ืืืกืงืื ื ืืข"ื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื"
] | 98018240.B07 | [
"ืฉืืื ืืืื"
] | ืืืจืื | [
"ืกืื ืจ ืืจืืืืช",
"ืื ืง ืืืกืงืื ื ืืข\"ื"
] | 1998-10-27 | 1998-03-19 | 7 | null | false | [
"ืืืื"
] | ืจืข"ื 1824/98 | ืืืืื | [
"ืืืืืื ืงื ืืจืืื",
"ืื ืขืืื"
] | [
"ืฉืืื"
] | 1 | ืจืข"ื | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
|
14 | 2022-09-17T14:58:58 | 10 | HebrewVerdicts\98\240\018\B05\98018240_B05.txt | 32,378 | 14 | 1998-06-29T19:00:00 | 2008-02-27T18:17:27 | 1,824 | ืจืข"ื 1824/98 | 1 | HebrewVerdicts\98\240\018\B05 | ืกืื ืจ ืืจืืืืช ื . ืื ืง ืืืกืงืื ื ืืข"ื | 98018240_B05.txt | 98018240.B05.doc | 1,998 | 1 | ืืืืื | false | 0 | 6dd796b0645e7a6c943429841d9e0b36acc6175923778bbf65af4f2621a5f0ae |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืจืข"ื
1824/98 - ื'
ืืคื ื:
ืืืื ืืืฉื ื ืื ืฉืื ืฉ' ืืืื
ืืืืงืฉืช
:
ืกืื ืจ
ืืจืืืืช
ื ืื
ืืืฉืื
:
ืื ืง
ืืืกืงืื ื ืืข"ื
ืืงืฉื ืืขืืืื ืืืฆืืข
ืืืกืืจืช ืืงืฉืช
ืจืฉืืช
ืขืจืขืืจ ืขื ืคืกืง ืืื ืืืช ืืืฉืคื
ืืืืืื
ืืชื ืืืื ืืืื 23.9.97 ืืชืืง
1245/96
ืฉื ืืชื ืขื ืืื ืืืื ืืฉืืคืืื:
ืืื
ืืจื, ืืจ ืืืคืืจ, ืืืืืื
ืืฉื
ืืืืงืฉืช: ืืขืฆืื
ืืืืื
ืืชืฉืืืช ืืืฉืื ืชืื ืฉืืขื ืืืื.
ื ืืชื ืืืื ื ืืชืืื ืชืฉื "ื (29.6.98).
ืืืฉื ื
ืื ืฉืื
ืืขืชืง ืืชืืื ืืืงืืจ
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
98018240.
B05
| 1998-06-29T00:00:00 | ืกืื ืจ ืืจืืืืช ื . ืื ืง ืืืกืงืื ื ืืข"ื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื"
] | 98018240.B05 | [
"ืฉืืื ืืืื"
] | ืืืจืื | [
"ืกืื ืจ ืืจืืืืช",
"ืื ืง ืืืกืงืื ื ืืข\"ื"
] | 1998-06-29 | 1998-03-19 | 5 | null | false | [
"ืืืื"
] | ืจืข"ื 1824/98 | ืืืืื | [
"ืืืืืื ืงื ืืจืืื",
"ืื ืขืืื"
] | [
"ืฉืืื"
] | 1 | ืจืข"ื | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
|
14 | 2022-09-17T14:58:58 | 10 | HebrewVerdicts\98\240\018\P08\98018240_P08.txt | 35,392 | 14 | 1998-09-23T20:00:00 | 2008-02-27T18:17:29 | 1,824 | ืจืข"ื 1824/98 | 2 | HebrewVerdicts\98\240\018\P08 | ืกืื ืจ ืืจืืืืช ื . ืื ืง ืืืกืงืื ื ืืข"ื | 98018240_P08.txt | 98018240.P08.doc | 1,998 | 1 | ืืืืื | false | 0 | 85826cd421c0696465973f0b21799a691dd0905443cbc48ec78692271c2cffb3 |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืจืข"ื
1824/98 - ื'
ืืคื ื:
ืืืื ืืจืฉืืช ื' ืืืืื
ืื
ืืงืฉืช
:
ืกืื ืจ ืืจืืืืช
ื ืื
ืืืฉืื
:
ืื ืง
ืืืกืงืื ื ืืข"ื
ืืงืฉื ืืคืืืจ ืืขืจืืื
ืืฉื
ืืืืงืฉืช: ืขื"ื ืืจืืื ืืืืืื ืงื
ืืฉื
ืืืฉืื: ืขื"ื ืขืืื ืื
ืืืืื
ืืคื ื ืืงืฉื ืืคืืืจ ืืช ืืืืงืฉืช ืืืคืงืืช ืขืจืืื ืืืืืืืคืื
ืืืคืืชืช ืกืืื ืืขืจืืื.
ืืืื 21.4.98 ื ืืืชื ืืงืฉืชื ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืืืงืฉืช
ืืฉื ืืืืชื ืืืชื ืื ืืืงืช ืื ืืชื ื ืืืืงืฉืช ืืจืื ืืช ืฉืืืฉืื ืืื ืืชืฉืืื ืืืืจื ืืืืคืงืืช
ืืขืจืืื.
ืืืื 15.6.98 ืืืืืื ืื' ืืจืฉืืช ืืืจืืช
ืืคืขื-ืืืื, ืขื ืืกืื ื ืชืื ืื ืืืฉืื ืฉืืกืจื ืืืืงืฉืช, ืืคืืืจื ืืชืฉืืื ืืืืจื, ืืืืื ืืงืฉืชื
ืืคืืืจ ืืืคืงืืช ืขืจืืื ื ืืืชื ืื ืืชื ื ืื ืืจืื ื ืืกืคืช ืฉื ืืืืฉื ืขืฉืจ ืืืื ืืืคืงืืช ืืขืจืืื
ืืคื ืฉื ืงืืข.
ืืืื 23.7.98 ืคื ืชื ืืืืงืฉืช ืืืงืฉื ืื. ืืคืขื
ืืืกืืคื ืืืืงืฉ ืืงืฉื ืืืืคืืช ืืืคืืชืช ืกืืื ืืขืจืืื ืื ืืจืฉ.
ืืืืจ ืืขืืืื ืฉืืืืฆืืืช ืฉื ืคืกืงื ืืืืืช ืขื ืืื ืืืช
ืืืฉืคื ืืืืืื ืืจื ืฉืืืื ืขื ืืื ืืืืงืฉืช, ืืื ืืงืื ืืคืืืจ ืืืืงืฉืช ืืืืืช ืืคืงืืช ืืขืจืืื.
ืืื ืขื ืืืช, ื ืืื ืกืืื ืืืืฆืืืช ืฉื ืคืกืง ืืืืช
ืืืฉืคื ืืืืืื ืืืืจ ืงืฉืืื ืืืืืืืื ืฉื ืืืืงืฉืช ืืขื ืื ืช ืืืงื ืขืืื ืืืืืชื ืืืคืืืช ืืช
ืกืืื ืืขืจืืื ืฉืขื ืืืืงืฉืช ืืืคืงืื ืืืืขืืืื ืขื ืกื ืฉื 7,500 ืฉ"ื.
ืืขืจืืื ืืืคืงื ืชืื ืืืืฉื ืขืฉืจ ืืืื ืืืืขื ืืืฆืืช
ืืืืืื.
ืื ืืืคืงื ืืขืจืืื. ืืืื ืืชืืง ืืคื ื ืืืืืื ืขื ืคื
ืชืงื ื 431 ืืชืงื ืืช ืกืืจ ืืืื ืืืืจืื, ืืชืฉื"ื1984-.
ื ืืชื ื ืืืื, ื"ื ืืืืื ืชืฉื "ื
(8.9.98).
ืืืื ืืืืื, ืฉืืคืืช
ืจ ืฉ ื ืช
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
98018240.
P08
| 1998-09-23T00:00:00 | ืกืื ืจ ืืจืืืืช ื . ืื ืง ืืืกืงืื ื ืืข"ื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื"
] | 98018240.P08 | [
"ืืืื ืืืืื"
] | ืืืจืื | [
"ืกืื ืจ ืืจืืืืช",
"ืื ืง ืืืกืงืื ื ืืข\"ื"
] | 1998-09-23 | 1998-03-19 | 8 | null | false | [
"ืืืืื"
] | ืจืข"ื 1824/98 | ืืืืื | [
"ืืืืืื ืงื ืืจืืื",
"ืื ืขืืื"
] | [
"ืืืื"
] | 2 | ืจืข"ื | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
|
14 | 2022-09-17T14:58:58 | 10 | HebrewVerdicts\98\240\018\P01\98018240_P01.txt | 38,377 | 14 | 1998-03-22T20:00:00 | 2008-02-27T18:17:29 | 1,824 | ืจืข"ื 1824/98 | 1 | HebrewVerdicts\98\240\018\P01 | ืกืื ืจ ืืจืืืืช ื . ืื ืง ืืืกืงืื ื ืืข"ื | 98018240_P01.txt | 98018240.P01.doc | 1,998 | 1 | ืืืืื | false | 0 | f442c0b6b0c578c2c2dedafcba239b0de35794112be0595352843e46bfaa0329 |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืจืข"ื
1824/98 - ื'
ืืคื ื:
ืืืื ืืจืฉืืช ื' ืืืืื
ืื
ืืงืฉืช
:
ืกืื ืจ ืืจืืืืช
ื ืื
ืืืฉืื
:
ืื ืง
ืืืกืงืื ื ืืข"ื
ืืงืฉื
ืืคืืืจ ืืืืจื ืืขืจืืื
ืืฉื
ืืืืงืฉืช: ืขื"ื ืืืืืื ืงื ืืจืืื
ืืืืื
ืืชืืืืช ืืืฉืื ืืืงืฉื ืืคืืืจ ืืืืจื ืืขืจืืื ืืชืื
ืืจืืขื ืืืื ืืืื ืืืืฆืื.
ืืืืืื ืชืืขืืจ ืืืืคืื ืืคืงืก.
ื ืืชื ื ืืืื, ื"ื ืืืืจ ืชืฉื "ื
(22.3.98).
ืืืื ืืืืื, ืฉืืคืืช
ืจ ืฉ ื ืช
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
98018240.
P01
| 1998-03-22T00:00:00 | ืกืื ืจ ืืจืืืืช ื . ืื ืง ืืืกืงืื ื ืืข"ื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื"
] | 98018240.P01 | [
"ืืืื ืืืืื"
] | ืืืจืื | [
"ืกืื ืจ ืืจืืืืช",
"ืื ืง ืืืกืงืื ื ืืข\"ื"
] | 1998-03-22 | 1998-03-19 | 1 | null | false | [
"ืืืืื"
] | ืจืข"ื 1824/98 | ืืืืื | [
"ืืืืืื ืงื ืืจืืื",
"ืื ืขืืื"
] | [
"ืืืื"
] | 1 | ืจืข"ื | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
|
14 | 2022-09-17T14:58:58 | 10 | HebrewVerdicts\98\240\018\O04\98018240_O04.txt | 42,048 | 14 | 1998-06-15T19:00:00 | 2008-02-27T18:17:28 | 1,824 | ืจืข"ื 1824/98 | 1 | HebrewVerdicts\98\240\018\O04 | ืกืื ืจ ืืจืืืืช ื . ืื ืง ืืืกืงืื ื ืืข"ื | 98018240_O04.txt | 98018240.O04.doc | 1,998 | 1 | ืืืืื | false | 0 | 05ad35cfa73928202abe7dc7f5acb2bb10d22d74300f6001d35ac3e22e94ab18 |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืจืข"ื
1824/98 - ื'
ืืคื ื:
ืืืื ืืจืฉืืช ื' ืืคืขื-ืืืื
ืื
ืืงืฉืช
:
ืกืื ืจ ืืจืืืืช
ื ืื
ืืืฉืื
:
ืื ืง
ืืืกืงืื ื ืืข"ื
ืืงืฉื ืืคืืืจ ืืืืจื
ืืืขืจืืื
ืืฉื
ืืืืงืฉืช: ืขื"ื ืืจืืื ืืืืืื ืงื
ืืืืื
ืขื ืืกืื ืื ืชืื ืื ืฉื ืืกืจื ืืืงืฉื ืืืืฉื ืฉืืคื ื,
ืื ื ืคืืืจืช ืืช ืืืืงืฉืช ืืชืฉืืื ืืืืจื
ืืืืืื ืืืื 21.4.98 ืืขื ืื ืืขืจืืื ืขืืืืช ืืขืื ื
ืื ืืื ืืขืจืืช ืกืืืืื ืืืงืฉื ืืจืฉืืช ืขืจืขืืจ ืืืชืงืื.
ืืขืจืืื ืืืคืงื ืชืื ืืืืฉื ืขืฉืจ ืืืื ืืืื ืืืฆืืช
ืืืืืื.
ื ืืชื ื ืืืื, ื"ื ืืกืืื ืชืฉื "ื
(15.6.98).
ืืืจืืช ืืคืขื-ืืืื, ืฉืืคืืช
ืจ ืฉ ื ืช
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
98018240.
O04
| 1998-06-15T00:00:00 | ืกืื ืจ ืืจืืืืช ื . ืื ืง ืืืกืงืื ื ืืข"ื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื"
] | 98018240.O04 | [
"ืืืจืืช ืืคืขื-ืืืื"
] | ืืืจืื | [
"ืกืื ืจ ืืจืืืืช",
"ืื ืง ืืืกืงืื ื ืืข\"ื"
] | 1998-06-15 | 1998-03-19 | 4 | null | false | [
"ืืคืขื-ืืืื"
] | ืจืข"ื 1824/98 | ืืืืื | [
"ืืืืืื ืงื ืืจืืื",
"ืื ืขืืื"
] | [
"ืืืจืืช"
] | 1 | ืจืข"ื | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
|
14 | 2022-09-17T14:58:58 | 10 | HebrewVerdicts\98\240\018\O06\98018240_O06.txt | 43,495 | 14 | 1998-07-28T19:00:00 | 2008-02-27T18:17:28 | 1,824 | ืจืข"ื 1824/98 | 1 | HebrewVerdicts\98\240\018\O06 | ืกืื ืจ ืืจืืืืช ื . ืื ืง ืืืกืงืื ื ืืข"ื | 98018240_O06.txt | 98018240.O06.doc | 1,998 | 1 | ืืืืื | false | 0 | 69aebd3a3592805b7515787c8f5789cc796f06e3c06352efe3cfa3eb2a7654ea |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืจืข"ื
1824/98 - ื'
ืืคื ื:
ืืืื ืืจืฉืืช ื' ืืคืขื-ืืืื
ืื
ืืงืฉืช
:
ืกืื ืจ ืืจืืืืช
ื ืื
ืืืฉืื
:
ืื ืง
ืืืกืงืื ื ืืข"ื
ืืงืฉื ืืคืืืจ ืืขืจืืื
ืืฉื
ืืืืงืฉืช: ืขื"ื ืืืืื ืงื ืืจืืื
ืืืืื
ืืชืืืืช ืืืฉืื ืชืื ืืจืืขื ืขืฉืจ ืืืื ืืืื ืืืฆืืช
ืืืืืื.
ื ืืชื ื ืืืื, ื' ืืื ืชืฉื "ื (28.7.98).
ืืืจืืช ืืคืขื-ืืืื, ืฉืืคืืช
ืจ ืฉ ื ืช
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
98018240.
O06
| 1998-07-28T00:00:00 | ืกืื ืจ ืืจืืืืช ื . ืื ืง ืืืกืงืื ื ืืข"ื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื"
] | 98018240.O06 | [
"ืืืจืืช ืืคืขื-ืืืื"
] | ืืืจืื | [
"ืกืื ืจ ืืจืืืืช",
"ืื ืง ืืืกืงืื ื ืืข\"ื"
] | 1998-07-28 | 1998-03-19 | 6 | null | false | [
"ืืคืขื-ืืืื"
] | ืจืข"ื 1824/98 | ืืืืื | [
"ืืืืืื ืงื ืืจืืื",
"ืื ืขืืื"
] | [
"ืืืจืืช"
] | 1 | ืจืข"ื | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
|
14 | 2022-09-17T14:58:58 | 10 | HebrewVerdicts\98\240\018\V10\98018240_V10.txt | 62,051 | 14 | 1999-03-17T20:00:00 | 2008-02-27T14:27:01 | 1,824 | ืจืข"ื 1824/98 | 2 | HebrewVerdicts\98\240\018\V10 | ืกืื ืจ ืืจืืืืช ื . ืื ืง ืืืกืงืื ื ืืข"ื | 98018240_V10.txt | 98018240.V10.doc | 1,998 | 1 | ืืืืื | false | 0 | c968de6177e8bb45668a31321de6de08af9db9def7f9a0b20cc0e3e02d9fa77b |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืจืข"ื
1824/98 - ื'
ืืคื ื:
ืืืื ืืจืฉืืช ื' ืืืง-ืงืืื ืืืืฅ
ืื
ืืงืฉืช
:
ืกืื ืจ ืืจืืืืช
ื ืื
ืืืฉืื
:
ืื ืง
ืืืกืงืื ื ืืข"ื
ืืงืฉื ืืืืจืืช ืืืขื ืืืคืงืืช ืขืจืื
ืช ืื ืงืืืช
ืืฉื
ืืืืงืฉืช: ืขื"ื ืืจืืื ืืืืืื ืงื
ืืฉื
ืืืฉืื: ืขื"ื ืขืืื ืื
ืคืกืง-ืืื
ืืืืงืฉืช ืืชืืง ืื ืืืืฉื ืฉืืจื ืืจืืื ืฉื ืืงืฉืืช,
ืฉืขื ืืื ื ืืคืืชื ืืคืืืจ ืืชืฉืืื ืืืจื ืืืคืงืืช ืขืจืืื.
ืืืื 21.4.98 ื ืืืชื ืืงืฉืชื ืืจืืฉืื ื ืืฉื ืืืืชื
ืืืชื ืื ืืืงืช, ืื ืืชื ื ืื ืืืจืื ืฉื ืฉืืืฉืื ืืื ืืชืฉืืื ืืืืจื ืืืืคืงืืช ืืขืจืืื.
ืืืื 15.6.98 ื ืืชื ืืืืงืฉืช ืคืืืจ ืืืืจื ืขื ืืกืื
ื ืชืื ืื ืืืฉืื ืฉืืกืจื ืืืืจ ืืฆืื ืืืืืื, ืืืื ืืงืฉืชื ืืคืืืจ ืืขืจืืื ื ืืืชื, ืื ืืชื ื ืื
ืืืจืื ื ืืกืคืช ืฉื ืืืืฉื-ืขืฉืจ ืืื ืืืคืงืืช ืืขืจืืื.
ืืืื 8.9.98 ืืชืงืืื ืืืืงื ืืงืฉื ื ืืกืคืช ืฉื
ืืืืงืฉืช, ืืกืืื ืืขืจืืื ืฉืขืืื ืืืคืงืื ืืืคืืช ื7,500- ืฉ"ื, ืืืชื ื ืืจืฉื ืืืคืงืื ืชืื
ืืืืฉื-ืขืฉืจ ืืื. ืื ื ืงืืข, ืื ืื ืื ืืืคืงื ืืขืจืืื ืืืื ืืชืืง ืืืืื ืขื ืคื ืชืงื ื 431
ืืชืงื ืืช ืกืืจ ืืืื ืืืืจืื, ืืชืฉื"ื1984- (ืืืื: ืืชืงื ืืช).
ืืขืจืืื ืื ืืืคืงื, ืืืืื 17.11.98 ืืืืืื ืืจืฉืืช
ืืืคืฉืจ ืืืืงืฉืช ืืืชื ืืขื, ืชืื ืฉืืขื ืืืื, ืืืืข ืื ืชืืืื ืืงืฉืชื ืืฉื ืื ืืคืงืืช ืขืจืืื.
ืืืื 10.12.98 ืืืืฉื ืืืืงืฉืช ืชืืืื, ืื ืืืงืฉื
ืคืขื ื ืืกืคืช ืืคืืจื ืืืคืงืืช ืขืจืืื, ืืฆืืจืคื ืืกืืืื ืฉืื ืื. ืืืื 4.1.98 ืืืืฉื ืืงืฉื
ืืืืจืืช ืืืืขื ืืืคืงืืช ืขืจืืืช ืื ืงืืืช, ืื ืืืืง ืฉืืื ืคืืขืืช ืืืฉืืช ืืืืืื ืื ืงืืืช,
ื"ืื ืืกืืืืืื ืฉืชืื ืคืจืง ืืื ืฉื 10 ืืืื ืชืฉืื ืืืงืฉืช ืืขืจืืืช ืื ืืจืฉืช". ืื
ืืืงืฉื, ืคืขื ื ืืกืคืช, ืืงืื ืช ืกืืื ืืขืจืืืช.
ืขื ืืฃ ืืืืืจ, ืขื ืืืื ืื ืืืคืงืื ืืขืจืืืช.
ืืืช ืืืฉืคื ื ืื ืืืืงืฉืช ืืคื ืื ืืฉืืจืช ืืืื.
ืืงืฉืืชืื ืืืืืจืืช ืืืคืืชืช ืืขืจืืื ืืืคืืืจ ืืืืจื ื ืืื ื ืืืชืจ ืคืขื ืืืช, ืื ืืชื ื ืื ืืืจืืืช
ืืืืจืืช ืืืคืงืืืช ืืขืจืืื. ืืืื ืขื ืขืชื, ืืฉื ื ืืืืจ ืืืฉืช ืืขืจืขืืจ, ืืจื ืืืคืงื ืืขืจืืื
ืืกืืื ืืืืคืืช ืฉื ืืจืฉ ืื ืืืืงืฉืช.
ืืืงืฉื ืืคืืืจ ืืขืจืืื ืื ื ืขื ืชื ืืฉื ืกืืืืืื
ืืงืืืฉืื ืฉื ืืืงืฉื ืืืชืงืื, ืื ืฉืืื ืืงืื ืืฉืื ืื ืืืืื ืื, ืขื ืืฃ ืืฆืืงืชื ืืืืืืืช ืฉื
ืืืืงืฉืช.
ืืืืจ ืืฉืชืืฉืืืช ืืขื ืืื ืื ืืืืืจ ืืขืื, ืืืื ืขืืช
ืืืืงืฉืช ืืืคืงืืช ืืขืจืืื ืืืืจ ืืืืจืืืช ืฉื ืืชื ื ืื ืฉืื ืืฉืื, ืื ื ืืืื ืืช ืืืงืฉื ืืจืฉืืช
ืขืจืขืืจ, ืืืชืื ืืชืงื ื 431 ืืชืงื ืืช.
ื ืืชื ืืืื, ื"ื ืืืืจ ืชืฉื "ื
(15.3.99).
ืืืืช
ืืืง-ืงืืื ืืืืฅ
ืจ ืฉ ื ืช
ืืขืชืง ืืชืืื ืืืงืืจ
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
98018240.
V10
| 1999-03-17T00:00:00 | ืกืื ืจ ืืจืืืืช ื . ืื ืง ืืืกืงืื ื ืืข"ื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื"
] | 98018240.V10 | [
"ืืืืช ืืืง-ืงืืื ืืืืฅ"
] | ืืืจืื | [
"ืกืื ืจ ืืจืืืืช",
"ืื ืง ืืืกืงืื ื ืืข\"ื"
] | 1999-03-17 | 1998-03-19 | 10 | null | false | [
"ืืืง-ืงืืื ืืืืฅ"
] | ืจืข"ื 1824/98 | ืืืืื | [
"ืืืืืื ืงื ืืจืืื",
"ืื ืขืืื"
] | [
"ืืืืช"
] | 2 | ืจืข"ื | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
|
15 | 2022-09-17T14:59:01 | 6 | HebrewVerdicts\98\720\020\G03\98020720.G03 | 15 | 15 | 1998-04-26T21:00:00 | 2008-02-27T10:04:16 | 2,072 | ืืฉ"ืค 2072/98 | 2 | HebrewVerdicts\98\720\020\G03 | ืจืืืื ืืื ื . ืืืื ืช ืืฉืจืื | 98020720.G03 | 98020720.G03 | 1,998 | 1 | ืืืืื | false | 0 | 7e2dd3af1416b1ba2ba03a39ac85383c700a9051bda2b66a855f2aa5c7d36f1a |
ืืฉ"ืค
2072/98
ืืคื ื:
ืืืื ืืฉืืคื ื' ืืฉืื
ืืขืืจืจ
:
ืจืืืื ืืื
ื ืื
ืืืฉืื
ื:
ืืืื ืช ืืฉืจืื
ืขืจืจ
ืขื ืืืืืช ืืืช ืืืฉืคื ืืืืืื
ืืชื
ืืืื ืืืื 26.2.98 ืื"ืฉ 257/98
ืฉื ืืชื ื
ืขื ืืื ืืืื ืืฉืืคื ื'
ืืืืืจ
ืืืืื
ืงืจืืชื ืืช ืืืืืขื ืฉืืืืฉ ืื-ืืื ืืขืืจืจ ืืืืช-ืืืฉืคื
ืืืื 24.4.98 ืืืช ืื ืกืคืืื ืื. ืืฆืืื ืืกืืคืืง ืจื ืื ืขื ืืื ื ืฉื ืืขืืจืจ ืืชืงืื ืืงืฆื
ืจืืื. ืืืืื ืฉืืื ืื ืืืืชืืืื.
ืืืฉื
ืฉืืืขืช ืืฉืคืื ืฉื ืืขืืจืจ - ืืืืคื ืฉื ืืืจืื - ืืืืจ ืืืืขืจื ืืืื 4.5.98, ืืืืช ืืืืจ
ืฉืืืจืฉืข ืขื-ืคื ืืืืืชื ืืขืืืจืืช ืืืืืืกืืช ืื.
ืื ืกืืืืช
ืืื ืืื ื ื ืืืฆื ืื ืืื ืืืื ืื ืืฉื ืืืขืฆืจ. ืื ืืชื ืืื ืื ืืื ื ืฉื ืืขืืจืจ ืืืืืจ ืืกืืื
ืืืืจ ืืื 4.5.98, ืืืฉืืืืืจ ืืืื ืชืชืืืชืจ ืืืืื ืฉืืืช ืืืจืืชื ืฉื ืืืขืฆืจ.
ืืืงืฉ
ืื ืืกืืื ืืืืจ ืืื 4.5.98 ืืืืื ืืืืช-ืืืฉืคื ืขื-ืืืจ ืืชืงืืืืช ืืืืืืื ืืขื ืืชืืืืช
ืืกืืืื.
ืืืืกืืฃ:
ืืฆืืขืจืชื ืขื ืฆืขืจ ืฉืืกืืชื ืืืืื ืืฉืืคื
ื ืืืื
. ืื ืืื
ืืืืื ืชื ืืืืื ืืืงืืจืช ืืืืืืื ืฉืืื ืืคื ืื, ืืืืื ื ืื ืืืืืชื ืืฃ ืืื ื ืืขืื ืืืงืืจืช
ืขื ืืืชื ืืืืืื.
ืืืื,
ื' ืืืืืจ ืชืฉื "ื (27.4.98)[
ืฉ ื ืค ื
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
98020720.
G03
| 1998-04-27T00:00:00 | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | Word.Document | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
|
15 | 2022-09-17T14:59:01 | 6 | HebrewVerdicts\98\720\020\G05\98020720_G05.txt | 19,931 | 15 | 1998-05-07T19:00:00 | 2008-02-27T18:21:48 | 2,072 | ืืฉ"ืค 2072/98 | 1 | HebrewVerdicts\98\720\020\G05 | ืจืืืื ืืื ื . ืืืื ืช ืืฉืจืื | 98020720_G05.txt | 98020720.G05.doc | 1,998 | 1 | ืืืืื | false | 0 | 0448f53f762f195ae6788bbce807bcfd526a597d34b756455c567c9fe053008b |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืืฉ"ืค
2072/98
ืืคื ื:
ืืืื ืืฉืืคื ื' ืืฉืื
ืืขืืจืจ
:
ืจืืืื ืืื
ื ืื
ืืืฉืื
ื:
ืืืื ืช ืืฉืจืื
ืขืจืจ
ืขื ืืขืฆืจ ืขื ืชืื ืืืืืืื
ืืืืื
ืชื-ืืืื, ื"ืฉ 257/98
ืืืืื
ืืืืืจ ืืืืืขื ืฉืืืืฉื ืืืืื ื ืืืืช-ืืืฉืคื ืืืื
6.5.98, ืืืืจ ืืื ื ืฉื ืืขืืจืจ ืืืืืืจ ืืืื 18.5.98. ืื ืกืืืืช ืืื ื ืืชืื ืืืืจ-ืืืื ืืฉืจ
ืืคืชืืจ ืืืืื ืืช ืืขืืืช ืืืขืฆืจ.
ืืืื, ื"ื ืืืืืจ ืชืฉื "ื (7.5.98)
ืฉ ื ืค ื
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
98020720.
G05
| 1998-05-07T00:00:00 | ืจืืืื ืืื ื . ืืืื ืช ืืฉืจืื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื"
] | 98020720.G05 | [
"ืืืฉืื ืืฉืื"
] | ืคืืืื | [
"ืจืืืื ืืื",
"ืืืื ืช ืืฉืจืื"
] | 1998-05-07 | 1998-03-30 | 5 | null | false | [
"ืืฉืื"
] | ืืฉ"ืค 2072/98 | ืืืืื | [
"ืืื ืจืื ื"
] | [
"ืืืฉืื"
] | 1 | ืืฉ"ืค | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
|
15 | 2022-09-17T14:59:01 | 6 | HebrewVerdicts\98\720\020\G02\98020720_G02.txt | 28,506 | 15 | 1998-04-09T19:00:00 | 2008-02-27T18:21:47 | 2,072 | ืืฉ"ืค 2072/98 | 2 | HebrewVerdicts\98\720\020\G02 | ืจืืืื ืืื ื . ืืืื ืช ืืฉืจืื | 98020720_G02.txt | 98020720.G02.doc | 1,998 | 1 | ืืืืื | false | 0 | 0c9b8ad305ab41b17c68e9cd47ac15193c8ee1105bf9f2b0900c593003824b61 |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืืืจืืฉืืื
ืืฉ"ืค
2072/98
ืืคื ื:
ืืืื ืืฉืืคื ื' ืืฉืื
ืืขืืจืจ
:
ืจืืืื ืืื
ื ืื
ืืืฉืื
ื:
ืืืื ืช ืืฉืจืื
ืขืจืจ
ืขื ืืืืืช ืืืช ืืืฉืคื ืืืืืื
ืืช"ื-ืืคื
ืืืื 26.2.98 ืื"ืฉ 257/98
ืฉื ืืชื ื
ืขื ืืื ืืืื ืืฉืืคื ื' ืืืืืจ
ืืืืื
ืืืืื ืื ืชืืงืจื ืืืืฉื ืืืืืืชื ืืืื 2 ืืืคืจืื
1998.
ืงืจืืชื ืืฆืขืจ ืจื ืืช ืคืจืืืืงืื ืืืืื ืฉืืื ืืืืช
ืืฉืคื ืืฉืืื ืืคืชื-ืชืงืืื ืืืื 8 ืืืคืจืื (ืืช.ืค. 770/97 - ื', ืฉืืื ืคืชื-ืชืงืืื), ืืืช
ืืืืืชื ืฉื ืืืื ืืฉืืคืืช ื' ืืจืืื.
"ืืฆืขืจ ืจื" ืืืจืชื, ืืืืื ืื ืืฆืืชื ืืื
ืื ืืขืื ื ืืื ืืืืืื ืืืืืืช ืฉืื ืืฉืื ืืืฉืคืื ืฉื ืืขืืจืจ, ืื ืืคืขื ืืขื ืืื ืฆืืจืืฃ ืฉื ื
ืืชืืงืื ืืคืืืืืื ืืชืืืืื ืืขืืืืื ื ืืื (ืืชืืง ืืคืืืื ืื "ื ืืืืช-ืืฉืคื ืืฉืืื
ืืคืชื-ืชืงืื ืืชืืง ืคืืืื 4033/97, ืืืืช-ืืฉืคื ืืฉืืื ืืชื-ืืืื-ืืคื).
ืืขืช ืืื, ืื ื ืืชืจ ืื ืืื ืืืงืฉ ืืื ืื ืืืขืื
ืืืืจ: ืืืืื ืืฉืืคื ื ืืืื, ืืืืื ืืฉืืคืืช ืืจืืื, ืื ืืชืืืขื-ืืืืืืช ืืืื-ืืื ืืขืืจืจ,
ืื ืืขืฉื ืืืืืื ืืืืืฉ ืืช ื ืืฉื ืฆืืจืืฃ ืืชืืงืื, ืืื ืฉื ืืชื ืืืื ืืกืืื ืืืช ืืืชืืื ืืช
ืืืฉืคืืื ืื ืื ืืขืืจืจ. ืืขืืจืจ ืฉืืื ืืืขืฆืจ ืืื ืืืืฉ ืกืคืืืืจ 1997, ืืืืื ื ืื ืืืื
ืกืืช-ืืืขืฆืจ.
ืืฆืคื ืืฉืืืข ืืืืื ืขื ืืชืงืืืืช ืืืืจื ืืืืื
ืืงืจืืืื.
ืืืืื ืื ืชืฉืืืจ ืืืืชืจ ืืฉืืจ-ืคืงืกืืืืืื ืืืืื
ืืฉืืคื ื ืืืื (ืืช.ืค. 4033/97, ืฉืืื ืชื-ืืืื-ืืคื), ืืืืื ืืฉืืคืืช ืืจืืื (ืืช'ืค' 770/97
- ื', ืฉืืื ืืคืชื-ืชืงืื), ืืขืืจืืช-ืืื ืฉ' ืืืืืื ืืคืจืงืืืืืช ืืืืื ื ืืืขืืจื-ืืื ืจ' ืืื,
ืื-ืื ืืขืืจืจ.
ืืืื, ื"ื ืื ืืกื ืชืฉื "ื (8.4.98)
ืฉ
ื ืค ื
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
98020720.
G02
| 1998-04-09T00:00:00 | ืจืืืื ืืื ื . ืืืื ืช ืืฉืจืื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื"
] | 98020720.G02 | [
"ืืืฉืื ืืฉืื"
] | ืคืืืื | [
"ืจืืืื ืืื",
"ืืืื ืช ืืฉืจืื"
] | 1998-04-09 | 1998-03-30 | 2 | null | false | [
"ืืฉืื"
] | ืืฉ"ืค 2072/98 | ืืืืื | [
"ืืื ืจืื ื"
] | [
"ืืืฉืื"
] | 2 | ืืฉ"ืค | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
|
15 | 2022-09-17T14:59:01 | 6 | HebrewVerdicts\98\720\020\G06\98020720_G06.txt | 33,464 | 15 | 1998-05-20T19:00:00 | 2008-02-27T18:21:48 | 2,072 | ืืฉ"ืค 2072/98 | 1 | HebrewVerdicts\98\720\020\G06 | ืจืืืื ืืื ื . ืืืื ืช ืืฉืจืื | 98020720_G06.txt | 98020720.G06.doc | 1,998 | 1 | ืืืืื | false | 0 | 6327a1e9f33cb9403cc6afba468241d7e71dcd6ca98c3b18612c05c210f7588a |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืืฉ"ืค
2072/98
ืืคื ื:
ืืืื ืืฉืืคื ื' ืืฉืื
ืืืขืจืขืจ
:
ืจืืืื ืืื
ื ืื
ืืืฉืื
ื:
ืืืื ืช ืืฉืจืื
ืขืจืจ
ืขื ืืขืฆืจ ืขื ืชืื ืืืืืืื
ืืืืื
ืชื-ืืืื, ื"ืฉ 257/98
ืืืืื
ืืืืขื ืฉืืืืฉื ืคืจืงืืืืืช ืืืืื ื ืืืื 19.5.98
ืืืืื ืืืชื ืืืขืช ืื ืืื ื ืฉื ืืขืืจืจ ื ืืืจ ืืืืกืจ ืื 33 ืืืืฉืื ืืื ืื ืืื ืืืืฉื ืืืืกืจ
ืืืื ืืืื ืืืขืฆืจ.
ืืฉืื-ืื ืืืชืคืชืืืช ืื, ืื ื ืืฆืคื ืืงืืืช ืืืืขื
ืืชืืืื ืืืขื ืื-ืืืื ืฉื ืืขืืจืจ. ืืืืขื ืื ืจืืื ืื ืฉืชืืืฉ ืืืืชืจ ืืื ืืืืืจ ืืืื
24.5.98.
ืืืื, ื"ื ืืืืืจ ืชืฉื "ื (20.5.98)
ืฉ ื ืค ื
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
98020720.
G06
| 1998-05-20T00:00:00 | ืจืืืื ืืื ื . ืืืื ืช ืืฉืจืื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื"
] | 98020720.G06 | [
"ืืืฉืื ืืฉืื"
] | ืคืืืื | [
"ืจืืืื ืืื",
"ืืืื ืช ืืฉืจืื"
] | 1998-05-20 | 1998-03-30 | 6 | null | false | [
"ืืฉืื"
] | ืืฉ"ืค 2072/98 | ืืืืื | [
"ืืื ืจืื ื"
] | [
"ืืืฉืื"
] | 1 | ืืฉ"ืค | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
|
15 | 2022-09-17T14:59:01 | 6 | HebrewVerdicts\98\720\020\G07\98020720_G07.txt | 35,191 | 15 | 1998-05-21T19:00:00 | 2008-02-27T18:21:49 | 2,072 | ืืฉ"ืค 2072/98 | 1 | HebrewVerdicts\98\720\020\G07 | ืจืืืื ืืื ื . ืืืื ืช ืืฉืจืื | 98020720_G07.txt | 98020720.G07.doc | 1,998 | 1 | ืืืืื | false | 0 | 846eaf6a7d86579d6701d9b52c0864e39cf9182b8ff2252f4e7954ea2acbf159 |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืืฉ"ืค
2072/98 - ื'
ืืคื ื:
ืืืื ืืฉืืคื ื' ืืฉืื
ืืขืืจืจ
:
ืจืืืื ืืื
ื ืื
ืืืฉืื
ื:
ืืืื ืช ืืฉืจืื
ืืงืฉื ืืืืืงืช ืขืจืขืืจ
ืืืืื
ืืืงืฉืช ืื-ืืื ืืขืืจืจ ืื ื ืืืืื ืืืืืง ืืช ืืขืจืจ
ืื ืืื.
ืืืื, ื"ื ืืืืืจ ืชืฉื "ื (21.5.98)
ืฉ ื ืค ื
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
98020720.
G07
| 1998-05-21T00:00:00 | ืจืืืื ืืื ื . ืืืื ืช ืืฉืจืื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื"
] | 98020720.G07 | [
"ืืืฉืื ืืฉืื"
] | ืคืืืื | [
"ืจืืืื ืืื",
"ืืืื ืช ืืฉืจืื"
] | 1998-05-21 | 1998-03-30 | 7 | null | false | [
"ืืฉืื"
] | ืืฉ"ืค 2072/98 | ืืืืื | [
"ืืื ืจืื ื"
] | [
"ืืืฉืื"
] | 1 | ืืฉ"ืค | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
|
15 | 2022-09-17T14:59:01 | 6 | HebrewVerdicts\98\720\020\G01\98020720_G01.txt | 37,607 | 15 | 1998-02-04T20:00:00 | 2008-02-27T18:21:47 | 2,072 | ืืฉ"ืค 2072/98 | 4 | HebrewVerdicts\98\720\020\G01 | ืจืืืื ืืื ื . ืืืื ืช ืืฉืจืื | 98020720_G01.txt | 98020720.G01.doc | 1,998 | 1 | ืืืืื | false | 0 | af7bd8f93604ad734ad5a421572f2e4c363d93a369a852299d3517ccffc3b84f |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืืฉ"ืค
2072/98
ืืคื ื:
ืืืื ืืฉืืคื ื' ืืฉืื
ืืขืืจืจ
:
ืจืืืื ืืื
ื ืื
ืืืฉืื
ื:
ืืืื ืช ืืฉืจืื
ืขืจืจ
ืขื ืืืืืช ืืืช ืืืฉืคื ืืืืืื
ืืชื-ืืืื-ืืคื
ืืืื 26.2.98 ืื"ืฉ 257/98
ืฉื ืืชื ื
ืขื ืืื ืืืื ืืฉืืคื ื' ืืืืืจ
ืชืืจืื
ืืืฉืืื: ื' ืื ืืกื ืชืฉื "ื (2.4.98)
ืืฉื
ืืขืืจืจ: ืขื"ื ืจ' ืืื
ืืฉื
ืืืฉืืื: ืขื"ื ืฉ' ืืืืืื
ืืืืื
ืืขืืจืจ ืขืืื ืืืื ืืคื ื ืืืช-ืืฉืคื ืืฉืืื
ืืคืชื-ืชืงืืื ืืฉื ื ืืืฉืืืื ืฉืขื ืืื ื, ืื ืืื ืืื, ืืขืืืจืืช ืฉื ืืืืฃ ืืฉืืืืฉ ืืืืกืื
ืืืืืืฃ. ืืืฉืื ืืื ืขื ืืื ื ืืื ืืฃ ืงืืืช ืืืจ ืืืืจืื ืืืืืฉืื ืืืืจ ืขื ืืื ื ืืื ืืฃ
ืื ืกืืื ืืงืื ืืืจ ืืืืจืื. ืขื ืืืฉืช ืืชื-ืืืืฉืื ืืืงืฉื ืืืืื ื ืขื ืืขืฆืจื ืฉื ืืืฉืื ืขื
ืชืื ืืืืืืื, ืื ืืืช-ืืืฉืคื ืงืืข ืื ืืืฉืื ืืืื ืืืฉืชืืจืจ ืืืขืฆืจื ืื ืืคืงืื ืืงืืคืช
ืืืช-ืืืฉืคื ืกื ืฉื 20,000.- ืืืืืื, ืืืืื ืขื ืืงืื ืืืืจืื ืงืืืข ืืื ืืช ืืขืชื ืฉื
ืืืช-ืืืฉืคื, ืืืกืคืง ืขืจืืืช ืฆื ืฉืืืฉื ืืื ืืช ืืขืชื ืฉื ืืืช-ืืืฉืคื.
ืืืืื ืืขืืจืจ ืื ืขืื ืืืื ืืืื ืืืจ ืชื ืืื ืืื:
ืืื ืื ืืืฆืื ืกื ืฉื 20,000.- ืฉ"ื ืืืืืื - ืืืืื ืืืื ืืืื, ืืืขื ืชื, ืกืืื ืืกืฃ
ืื; ืืื ืื ืืืฆืื ืขืจืืืช ืฆื ืฉืืืฉื - ืืืืื ืืืืืจืื ืืื ืฆื ืฉืืืฉื ืฉืืื ืืืืจ ืืืฉืจ
ืืืื ืืขืจืื ืื; ืืืฉืจ ืืืงืื ืืืืจืื ืงืืืข - ืจืง ืืืืจ ืืื ื ืืกืจ ืืืืช-ืืืฉืคื ืื ืืชืืืจืจ
ืืื ืืืขืื ืืืืืกืจื ืืืืจ ืืจืืื ืฆืคื ืื 4, ืืจืืฉืืื. ืืฉืื ืืืื ืืช ืชื ืื ืืฉืืืจืืจ
ืืขืจืืื, ื ืืชืจ ืืขืืจืจ ืืืขืฆืจ. ืืืช-ืืฉืคื ืืฉืืื ืกืืจื ืืฉื ืืช ืืช ืชื ืื ืืฉืืืจืืจ ืืขืจืืื,
ืืขืจืจื ืฉื ืืขืืจืจ ืืืืช-ืืืฉืคื ืืืืืื - ื ืืื. ืืขืจืจ ืฉืืคื ืื ืืื ืขืจืจ ืขื ืืืืืื ืืืืจืื ื
ืฉื ืืืช-ืืืฉืคื ืืืืืื (ืืืืื ืฉืืืื 26.2.98) ืืฉืจ ืืืชื ืขืจืจ ืฉืืืืฉ ืืขืืจืจ ืขื ืืืืืช
ืืืช-ืืฉืคื ืืฉืืื ืืคืชื-ืชืงืืื (ืืืืื ืฉืืืื 28.1.98).
ืขื ืืื ื ืฉื ืืขืืจืจ ืืื ื ืืืื ืืืื ื. ืืืืฉืืืื
ืืขืืืืื ื ืืื ืขื ืืื ื, ืืืืืจ, ืืืืฃ ืืืืจืื. ืืขืืจืจ ืขืื ืืฉื ื ืืงืืืืช ืขืืืื, ืืืฉืงืืื
ืฉืืจ-ืขืืืื ืขื ืกื ืืื ืืืืช ืฉืงืืื ืื ืคืขื, ืืืืฃ ืืช ืืฉืืงืื ืฉืงืืื ืืืคืื ืืฉืืงืื
ืืืชืืืื ืขื-ืคื ืืื ืืฉืืงืื ืฉืขื ืืื ื ืขืฉืจืืช ืืืคื ืฉืงืืื - ืคืขื ืืืช ื70,000- ืฉ"ื
ืืคืขื ืฉื ืื ื63,000- ืฉ"ื. ืืฉืชื ืืคืขืืื ื ืืกื ืืขืืจืจ ืืืืฆืื ืื ืืื ืงืื, ืืืืจืื,
ืืช ืกืืืื ืืฉืืงืื ืืืืืืืคืื, ืืคืขื ืืืช ืืฃ ืขืืชื ืืืื ืืงืื ืื ืืื ืง 63,000.-
ืฉ"ื. ืขืื ื ืืกืืฃ, ืื ืฉื ื ืืขืฉื ืืืืืฃ ืืืจืืืืช ื ืขืฉื ืืืื ืกืคืืจืื ืืื ืืืจ ืื,
ืืืืืฉ ืืืืืกื 1996.
ืขืืืจืืช ืืื ืืืืืืกืืช ืืขืืจืจ ืืื ื ืื ืืขืืืจืืช
ื"ืืืืจืืช", ืืืืื ื, ืื ืืขืืืจืืช ืืืงืืืืช ืืืงื ืฉื ืืกืืื ืืช ืืฆืืืืจ. ืืืืื
ืืืืจืื ืืจืืื ืืื ืืชื-ืืืฉืคื ื ืืืืื ืืขืฆืืจ ืขื ืชืื ืืืืืืื ื ืืฉื ืฉืขืฉื ืืขืฉืื ืืขืื-ืืื
ืฉืขืฉื ืืขืืจืจ. ืื ืขื ืืจื ืืืื, ืื ืื ืขื ืืื ื ืฉื ืืขืืจืจ. ืืกืชืืจ ืื ืืขืืจืจ ืขืืจ ืขืฉืืจ -
ืฉืื ืืืืจ ืขืืจ ืขืฉืืจ-ืืืืื - ืืขืืืจืืช ืฉื ืืขืฉื ืืืจืื, ืืขืฉื ืืืืฃ ืืืชืืืืช ืืืื ืืืจ,
ืืืื ืืฃ ื ืืื ืืขืืจ ืืขืื ืฉื ืืืกืจ. ืืืื ืชืืื ืืขืืื ื ืืื ืขืื ืฉ ืืืกืจ ืขื-ืชื ืื ืื
ืืืืฉื-ืขืฉืจ ืืืืฉืื ืฉืืื ืื-ืืคืขืื. ืืชืจ-ืขื-ืื: ืืกืชืืจ ืื ืืขืช ืืื ืืืืกืจืื ืฉืจืืฆื ืืขืืจ,
ืงืืื ืืขืืจืจ ืืืคืฉื ืืืฉื 72 ืฉืขืืช, ืื ืืื ืื ืืืจ ืื ืืืช-ืืืื ืืชืื ืืืืคืฉื. ืืื ื ืขืฆืจ
ืจืง ืืืืจ ืืฉื ื ืืืืฆื, ืืืืืืจ ืืืืช-ืืืื ืืจืืฆืื ืืชืจืช ืืืืกืจ.
ืืกืชืืจ, ืืืคืื, ืฉืืขืืจืจ ืืืืื ืืืขืฉืื ืืืืืืืื
ืืช ืืกืืื ืืชื ืืฆืืืืจ, ืื ืืขืืืจืืช ืืจืืืช ืฉืขืืจ ืื ืืืชื ืืืืชื ืืืืงืืงื. ืืขืืจืจ ืืฃ ืืื
ืืงืื ืืืืจืื ืงืืืข. ืืืื ืฉืืืฉืืจื ืืชืงืฉื ืืืชืจื, ืืืฉืฉ ืืืืืืืชื ืื ืืืื ืืื ื
ืืฉืฉ-ืฉื-ืืืฉ. ื ืืื ืื ืืื, ืืื ืคืื ืืืืจ, ืืืคืื, ืฉืืืช-ืืฉืคื ืืฉืืื ืืืจื ืขื ืงืืืื ืฉื
ืชื ืืื ืฉืืืจื ืืฉืืืจืืจื ืืขืจืืื, ืืืืช-ืืืฉืคื ืืืืืื ืึถืึฑืจื-ืืืืืง ืืืจืื. ืืื, ืืืืจืืช
ืกืขืืฃ 46(ื)(4) ืืืืง ืกืืจ ืืืื ืืคืืืื (ืกืืืืืืช ืืืืคื - ืืขืฆืจืื), ืชืฉื "ื1996-,
ืืฆืืึนืช ืฉืืคื ืืฉืืจืจ ืืื ืืขืจืืื ืืืื ืืื ืืฉืงืื ืืช "ืืฆืื ืืืืืื ืฉื ืืืื
ืืืืืืชื ืืืืฆืื ืืช ืืขืจืืื ืื ืืจืฉืช", ืืืืื ืืื ืคืืจืืฉ ืืืืจ ืฉืืืช-ืืืฉืคื ืืืื
ืชืืื ืืงืืืข ืกืืื ืขืจืืื ืขื-ืคื ืืืขืื ื ืฉื ื ืืฉื ืืืืจ ืืืืืชื ืืืืืืืช. ืืืช-ืืฉืคื ืืืืจ
ืืืฆืืจ ืืืืื ืืื ืืืืืชื ืืืืืืืช ืฉื ื ืืฉื ืืืื ืืกืืืื ืืฆืคืื ืืฉืืืจืืจื ืืขืจืืื,
ืืืืืื ืื ืืื ืฉืืงืืข ืืืืจืืข. ืจืื ืืืฉืื: ืืฉ"ืค 6591/97 -
ืืืื ื
(ืืคื
ืืฉืืคื ืืืืจ).
ืืขื ืืื ื ื-ืฉืื ื, ืืกืืื ืืชื ืฉื ืืขืืจืจ ืืืืฉืฉ
ืืืืืืืืชื ืื ืืืื ืื ืื ืจืืื, ืขื ืฉื ืืชื ืืืืื ืืช ืืฉืฉื ืฉื ืืืช-ืืฉืคื ืืฉืืื, ืืฉืฉ
ืฉืงืืื ืืืืื ืืชื ืื ืืฉืืืจืืจ ืฉืงืืข ืืขืืจืจ. ืืืื ื ืืฆืืข ืืขืืจืจ 3,000.- ืฉ"ื ืืขืจืืื
ืืืืืื, ืืืืื ืฉืืขืชื ืืคื ืื-ืืืื ืื ื ืืื ืืื ืืืฆืืข 10,000.- ืฉ"ื ืืืืืื.
ืชืืื ื ืื ืืื ื ืืกืคื ืืืชื 7,000.- ืฉ"ื, ืฉืขื ืืขืืจืจ ืืืขืฆืจ ืื-ืืขืช. ืืื ืืืช ืืื
ืฉืืขืืจืจ ืืืืืง ืืกืฃ ืืืืื ืืืงืื ืกืชืจ, ืืืื ืื ืกื ืืช ืืืื ืืฉืืืจ ืืืชื ืืกืฃ ืืขืฆืื ืื
ืืืืจ ืฉืืืจืืจื. ื ืืืืจ ืื ืืขืืจืจ ืืืฆืื ืืืืจืื ืืื ืง 63,000.- ืฉ"ื, ืืืื ื ืขืืื
ืืขืฉื ืืื ืืืขื ื ืืืื ืื.
ืื ืฉืขืื ืืืื ืืืืื, ืืืื ืืขืืจืจ ืืืืฉืืืช
ืืืืขืืืช ื ืืื, ืืื ืขืื ืืื ืฉืืืงืฉ ืืื ืืฆืจืฃ ืืืฉืืืช ืืื ืืชืืง ืืืจ ืืชืืื ืืขืืื ื ืืื.
ืขืื ืฉืืขืชื, ืื ืฉืืืขืช ืืฉืคืื ืฉื ืืขืืจืจ ืงืืืข ืืชืืืืจืช ืืืืื ืืงืจืืืื, ืืืคืฉืจ ื ืืชื ืืืื
ืืงืฆืจ ืืช ืืืืืืื ืืืกืืื ืืช ืืืฉืคื ืฉื ืืขืืจืจ ืืืืจื.
ื ืืื ืื ืืืช, ืื ื ืืืืื ืืืืืช ืืช ืืืฉื ืฉืืืขืช
ืืขืจืจ ืืืืขื ืืืจ. ืืืืจ ืงืืืื ืฉื ืืืฉืืื ืืจืืฉืื ื ืืขื ืืื ื ืฉื ืืขืืจืจ, ืืืืื ืื ืขื
ืืชืงืืืืช ืืืืืืื ืืขื ืืื ื, ืืืืชืื ืืืืชื ืืืืื ืืืืื ืขื ืืืจ ืืืฉื ืืืืืืื ืืคื ืื.
ืืขืช ืืื ืืืฉืืจ ืืขืืจืจ ืืืขืฆืจ ืืืืืืช ืืืช-ืืฉืคื ืืฉืืื ืืืืช-ืืืฉืคื ืืืืืื.
ืืืืืชื ืื ืชืืื ืืคื ื ืืืช-ืืืฉืคื ืืืืืจ ืืืื
ืืขื ืืื ื ืฉื ืืขืืจืจ ืืืื 8.4.98.
ืืืื, ื' ืื ืืกื ืชืฉื "ื (2.4.98)
ืฉ ื ืค ื
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
98020720.
G01
| 1998-02-04T00:00:00 | ืจืืืื ืืื ื . ืืืื ืช ืืฉืจืื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื"
] | 98020720.G01 | [
"ืืืฉืื ืืฉืื"
] | ืคืืืื | [
"ืจืืืื ืืื",
"ืืืื ืช ืืฉืจืื"
] | 1998-02-04 | 1998-03-30 | 1 | null | false | [
"ืืฉืื"
] | ืืฉ"ืค 2072/98 | ืืืืื | [
"ืืื ืจืื ื"
] | [
"ืืืฉืื"
] | 4 | ืืฉ"ืค | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
|
16 | 2022-09-17T14:59:03 | 2 | HebrewVerdicts\96\770\018\A02\96018770_A02.txt | 16 | 16 | 1989-04-29T19:00:00 | 2008-02-27T16:57:47 | 1,877 | 1 | HebrewVerdicts\96\770\018\A02 | ืืงืื ืืงืืื ื . ืืงืื ืกืจืืื | 96018770_A02.txt | 96018770.A02.doc | 1,996 | 1 | ืืืืื | false | 0 | d3d83f437081b95274e6acc27b1a8e1f646500af1334f7cc54541aed8238b7b4 |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืื"ื
1877/96
ืืคื ื ื ืฉืื ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืืืืื
ืืคื ืืืง ืฉืืคืื ืืขื ืืื ื ืืชืจืช ื ืืฉืืืื
(ืืงืจืื
ืืืืืืื), ืืชืฉื"ื1969-
ืืืืงืฉืช
:
ืืงืื
ืืงืืื
ื ืื
ืืืฉืืืื
:
1.
ืืงืื ืกืจืืื
2.
ืืืืขืฅ ืืืฉืคืื ืืืืฉืื
ืืฉื
ืืืืงืฉืช: ืขื"ื ื' ืืจืืื
ืืฉื
ืืืืขืฅ ืืืฉืคืื ืืืืฉืื: ืขื"ื ืืืื ืฉืืื
ืืืืื ืืืืจ ืืงืฉืช ืืืืช ืืขืช ืฉื ืืืช
ืืื ืืชื
ืืืืจ ืืืชืงืืืื ืืชื ืืื ืืืืืจืื ืืกืขืืฃ 2(ื) ืืืืง
ืฉืืคืื ืืขื ืืื ื ืืชืจืช ื ืืฉืืืื (ืืงืจืื ืืืืืืื), ืืชืฉื"ื1969- (ืืืื - ืืืืง),
ืืจืื ื ืืืจื, ืืชืืงืฃ ืกืืืืชื ืืคื ืกืขืืฃ 2(ื) ืืืืง ืื "ื ืืชืงื ื 10 ืืชืงื ืืช ืกืืจ ืืืื
ืืขื ืืื ืืชืจืช ื ืืฉืืืื (ืืงืจืื ืืืืืืื), ืืชืฉื"ื1984- (ืืืื - ืืชืงื ืืช), ืื ืชืชืืงืฉ
ืืืืช ืืขืชื ืฉื ืืืช ืืืื ืื ืืืข ืืืืจ ืืืื: ืืืช ืืืื ืืคืืจืืืจืืื ืืืืื ื ืืขืจืขืืจืื,
ืืืจื ืืงืืืขื ืืกืขืืฃ 2(ื) ืืืืง ืืืชืงื ื 11(ื) ืืชืงื ืืช.
ืืืืงืฉืช ืชืืฆืื ืชืื ืฉืืืฉืื ืืืื ืืืื ืืืฆืืช
ืืืืื ืื, ืชืจืืื ืืืืฉืจ ืืื ืืืืช ืฉื ืืืงืฉื ืขื ื ืกืคืืื. ืืืกืืืื ืืืืฆืื ืืืงืืจื ืืืืช
ืืฉืคื ืื ืืืฉืืืฉื ืขืืชืงืื ืืื ืืื ืืืืขืฅ ืืืฉืคืื ืืืืฉืื.
ื ืืชื ื ืืืื, ื' ืืืืืจ ืืชืฉื "ื (29.4.98).
ื ื
ืฉ ื ื
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
96018770.
A02
/ืื/
| 1989-04-29T00:00:00 | ืืงืื ืืงืืื ื . ืืงืื ืกืจืืื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื",
"ืืื ื"
] | 96018770.A02 | [
"ืืืจื ืืจืง"
] | ืืืจืื | [
"ืืงืื ืืงืืื",
"ืืงืื ืกืจืืื",
"ืืืืขืฅ ืืืฉืคืื ืืืืฉืื"
] | 1989-04-29 | 1996-03-11 | 2 | null | false | [
"ืืจืง"
] | ืื"ื 1877/96 | ืืืืื | [
"ืืจืืื ืืืจืืืื"
] | [
"ืืืจื"
] | 1 | ืื"ื | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
||
16 | 2022-09-17T14:59:03 | 2 | HebrewVerdicts\96\770\018\A03\96018770_A03.txt | 24,386 | 16 | 1998-09-15T19:00:00 | 2008-02-27T16:57:47 | 1,877 | 1 | HebrewVerdicts\96\770\018\A03 | ืืงืื ืืงืืื ื . ืืงืื ืกืจืืื | 96018770_A03.txt | 96018770.A03.doc | 1,996 | 1 | ืืืืื | false | 0 | 19d9dd1334aa9408b0b120f1cad3a0d7aa1784fe08c96df93fa7113f50f0cd8e |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืื"ื
1877/96
ืืคื ื ื ืฉืื ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืืืืื
ืืคื ืืืง ืฉืืคืื ืืขื ืืื ื ืืชืจืช ื ืืฉืืืื
(ืืงืจืื
ืืืืืืื), ืืชืฉื"ื1969-
ืืืืงืฉืช
:
ืืงืื
ื'ืงืืื
ื ืื
ืืืฉืืืื
:
1.
ืืงืื ืกืจื'ืื
2.
ืืืืขืฅ ืืืฉืคืื ืืืืฉืื
ืืฉื
ืืืืงืฉืช: ืขื"ื ื' ืืจืืื
ืืฉื
ืืืืขืฅ ืืืฉืคืื ืืืืฉืื: ืขื"ื ืืืื ืฉืืื
ืืืืื ืืืืจ ืงืืืขืช ืฉืืคืื ืืขื ืืื ื
ืืชืจืช ื ืืฉืืืื
ืืืืจ ืฉืขืืื ืชื ืืืืืช ืืขืช ืฉื ืืืช ืืืื
ืืคืืจืืืจืืื ืืืืื ื ืืขืจืขืืจืื, ืื ื ื ืงืืืข ืืชืืงืฃ ืกืืืืชื ืืคื ืกืขืืฃ 1(ื) ืืืืง ืฉืืคืื
ืืขื ืืื ื ืืชืจืช ื ืืฉืืืื (ืืงืจืื ืืืืืืื), ืืชืฉื"ื1969-, ืื ืืืืช ืืืฉืคื ืืขื ืืื ื
ืืฉืคืื ืืืืจ-ืฉืืข ืืืื ืฉืืคืื ืืขื ืืื ืืชืจืช ืื ืืฉืืืื ืฉื ืื ื ืืืื ืืงืื.
ื ืืชื ื ืืืื, ื"ื ืืืืื ืืชืฉื "ื
(15.9.98).
ื ื
ืฉ ื ื
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
ืฉืืจืืื
ืืื - ืืืืืจ ืจืืฉื
96018770.
A03
/ืื/
| 1998-09-15T00:00:00 | ืืงืื ืืงืืื ื . ืืงืื ืกืจืืื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืืื ื",
"ืืื ื"
] | 96018770.A03 | [
"ืืืจื ืืจืง"
] | ืืืจืื | [
"ืืงืื ืืงืืื",
"ืืงืื ืกืจืืื",
"ืืืืขืฅ ืืืฉืคืื ืืืืฉืื"
] | 1998-09-15 | 1996-03-11 | 3 | null | false | [
"ืืจืง"
] | ืื"ื 1877/96 | ืืืืื | [
"ืืจืืื ืืืจืืืื"
] | [
"ืืืจื"
] | 1 | ืื"ื | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |
||
17 | 2022-09-17T14:59:04 | 3 | HebrewVerdicts\02\170\065\B03\02065170.B03 | 17 | 17 | 2002-07-30T21:00:00 | 2008-02-27T05:35:17 | 6,517 | ืจืข"ืค 6517/02 | 1 | HebrewVerdicts\02\170\065\B03 | ืืืืจ ืฉืืื ื . ืขืืจืืืช ืช"ื-ืืคื | 02065170.B03 | 02065170.B03 | 2,002 | 1 | ืืืืื | false | 0 | 099f36786de4bf240791ab84839d4c41dd5ceee9466f77cf8e935706f8b8bdd2 |
ื
ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืจืข"ืค
6517/02
ืืคื ื:
ืืืื ืืืฉื ื ืื ืฉืื ืฉ' ืืืื
ืืืืงืฉืื
:
1. ืืืืจ ืฉืืื
2.
ืืืงืื ืฉื ืฉืืื
ื ืื
ืืืฉืื
ื
:
ืขืืจืืืช ืชื-ืืืื-ืืคื
ืืงืฉืช
ืจืฉืืช ืขืจืขืืจ ืขื ืืืืืช ืืืช ืืืฉืคื ืืืืืื
ืืชื-ืืืื-ืืคื
ืืืื 25.7.02 ืืขืค"ื 80336/01
ืฉื ืืชื ื ืขื ืืื
ืืืื ืืฉืืคื ื' ืฉืื
ืืืงืฉื ืืขืืืื
ืืืฆืืข
ืืฉื ืืืืงืฉืื:
ืขื"ื
ืืื ืื ืข
ืืืืื
ืงืจืืชื
ืืช ืืืงืฉื ืื ืกืคืืื, ืืจืืืช ื ืืกื ืืขืชืืจื ืืื ืืืืช ืฉืืืืฉื ืขื ืืื ืืืืงืฉืื, ืืื ืืช ื ืืกื
ืืืกืื ืืืื 26.11.93 ืฉืฆืืจืฃ ืืืงืฉื, ืืืื ื ืกืืืจ ืฉืืขื ืืชืืื ืฉื ืืืืงืฉืื ืืฆืืืงืืช ืืฉืงืื
ืืชืช ืืื ืจืฉืืช ืืขืจืขืจ ืขื ืืืืืช ืืืช ืืืฉืคื ืืืืืื.
ืืืงืฉื
ืืจืฉืืช ืืขืจืขืจ ื ืืืืช ืืื ืฆืืจื ืืืงืฉ ืขืืื ืชืฉืืื. ืืืืื ืืชืืืืช ืืืงืฉื ืืขืืืื ืืืืฆืืข ืฉื
ืืฆื ืืืคืกืงืช ืืขืืกืืง ืืขืกืง ืืกืืืจืชื.
ื ืืชื ื
ืืืื, ื"ื ืื ืชืฉืก"ื (31.7.2002).
ืืืฉื ื
ืื ืฉืื
ืืขืชืง ืืชืืื ืืืงืืจ
02065170.
B03
ื ืืกื
ืื
ืืคืืฃ
ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืื ืืกืื - ืจืฉื.
ืืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืคืืขื ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444
ืืืช
ืืืฉืคื ืคืชืื ืืืขืจืืช ืืืฆืขืืช:
pniot@supreme.court.gov.il
ืืืชื ืืืฉืคื ืืชืจ ืืืื ืืจื ื:
www.court.gov.il
| 2002-07-31T00:00:00 | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | Word.Document | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
|
17 | 2022-09-17T14:59:04 | 3 | HebrewVerdicts\02\170\065\S02\02065170_S02.txt | 148,499 | 17 | 2002-07-30T19:00:00 | 2008-02-27T05:35:18 | 6,517 | ืจืข"ืค 6517/02 | 1 | HebrewVerdicts\02\170\065\S02 | ืืืืจ ืฉืืื ื . ืขืืจืืืช ืช"ื-ืืคื | 02065170_S02.txt | 02065170.S02.doc | 2,002 | 1 | ืืืืื | true | 0 | b83a84d710ec0097e597a05b175981a79c37aca513d43811eb845b33a221cc2d |
ืืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื
ืืืจืืฉืืื
ืจืข"ืค
6517/02 - ื'
ืืคื ื:
ืืืื ืืฉืืคื ื' ืืจืื ืืก
ืืืืงืฉืื
:
1.
ืืืืจ ืฉืืื
2. ืืืงืื ืฉื ืฉืืื
ื ืื
ืืืฉืื
ื
:
ืขืืจืืืช ืช"ื-ืืคื
ืืงืฉื ืืืื 29.7.02
ืืฆืืจืืฃ ืืกืื
ืืืืื
ืืืกืืืช ืืืฉืืื ืืฆืืจืฃ ืืืกืื ืฉืชืืจืืื 26.1.93.
ื ืืชื ื ืืืื, ื' ืืื ืชืฉืก"ื (30.7.02).
ืฉ
ื ืค ื
_________________
ืืขืชืง
ืืชืืื ืืืงืืจ
COURT.DOT
ื ืืกื
ืื ืืคืืฃ ืืฉืื ืืื ืขืจืืื ืื ืืกืื.
ืจืฉื
ืื/
ืืืืช
ืืืฉืคื ืืขืืืื ืคืืขื ืืจืื ืืืืข, ืื' 02-6750444
ืืืช
ืืืฉืคื ืคืชืื ืืืขืจืืช ืืืฆืขืืช:
pniot@supreme.court.gov.il
ืืืชื
ืืืฉืคื ืืชืจ ืืืื ืืจื ื:
www.court.gov.il
| 2002-07-30T00:00:00 | ืืืืจ ืฉืืื ื . ืขืืจืืืช ืช"ื-ืืคื | 0 | [
"ืชืืืขื",
"ืชืืืขื",
"ืืื ื"
] | 02065170.S02 | [
"ืืฉืจ ืืจืื ืืก"
] | ืคืืืื | [
"ืืืืจ ืฉืืื",
"ืืืงืื ืฉื ืฉืืื",
"ืขืืจืืืช ืช\"ื-ืืคื"
] | 2002-07-30 | 2002-07-26 | 2 | null | true | [
"ืืจืื ืืก"
] | ืจืข"ืค 6517/02 | ืืืืื | [
"ืื ืข ืืื",
"ืืืื ืฉืื"
] | [
"ืืฉืจ"
] | 1 | ืจืข"ืค | ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื |