client_id
stringclasses 130
values | path
stringlengths 38
38
| sentence
stringlengths 9
135
| up_votes
int64 2
20
| down_votes
int64 0
5
| age
stringclasses 7
values | gender
stringclasses 2
values | accents
stringclasses 16
values | variant
stringclasses 2
values | locale
stringclasses 1
value | segment
stringclasses 1
value | mean quality
stringclasses 1
value | stdev quality
stringclasses 1
value | annotated_accent
stringclasses 1
value | annotated_accent_agreement
stringclasses 1
value | annotated_gender
stringclasses 1
value | annotated_gender_agreement
stringclasses 1
value | propagated_gender
stringclasses 1
value | propagated_accents
stringclasses 16
values | propagated_accents_norm
stringclasses 2
values | variant_norm
stringclasses 2
values | assigned_accent
stringclasses 1
value | assigned_gender
stringclasses 1
value | duration
float64 1.91k
10.3k
| phonemized_text
stringlengths 9
149
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
039c67693c7a03cbcbb23d31d322c897a9157db164d886a36844020167ac5a41c63412e075eb17290700f1baeed1f1c07c381da7cfc2eb570ce016a826b25b1c | data/wavs/common_voice_ca_37837615.wav | Ventre afamat no té consciència. | 4 | 0 | teens | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 4,140 | ʋˈɛnɾə ɐfɐmˈat nˈo tˈe kʊnssjˈɛnsiɐ. |
b44d920924adac4a9a0ea386c9a9fc6824cf7472ce18b783052ed2495ba6aed15951561ab0da0d50bd7d57ad3f422c18471571d78b4e16318b5c210871ec3cff | data/wavs/common_voice_ca_37902007.wav | Bell paisatge, la població aquesta situada en la vall del riu. | 6 | 3 | fourties | female_feminine | mallorquí,balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | mallorquí,balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 5,436 | bˈɛʎ pɐjzˈadʑə, lɐ pʊβlɐsjˈo ɐkˈɛstɐ sitwˈaðɐ ən lɐ ʋˈaʎ ðəl ɾrˈiw. |
b0b5f2b7012be8ffbc6fdfc7ac1b6f31bc2b9f098027de085952743a358ddaa6f721d5e0091c4c8d2abc4e1c2f15ea6d25bac2007f814b5b8238da4e11ef101b | data/wavs/common_voice_ca_38519823.wav | Es va clavar un plat de cigrons i un got de vi. | 2 | 0 | noesp | noesp | noesp | Balear | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | noesp | noesp | balearic | balearic | female_feminine | 4,248 | ˈɛs ʋˈa klɐβˈa ʊn plˈat ðə siɣɾˈons i ʊn ɡˈot ðə vˈi. |
b0b5f2b7012be8ffbc6fdfc7ac1b6f31bc2b9f098027de085952743a358ddaa6f721d5e0091c4c8d2abc4e1c2f15ea6d25bac2007f814b5b8238da4e11ef101b | data/wavs/common_voice_ca_38519971.wav | El de més a llevant correspon a l'àmbit del Castell de Ralleu, ara desaparegut. | 2 | 0 | twenties | female_feminine | noesp | Balear | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | noesp | noesp | balearic | balearic | female_feminine | 6,372 | əl ðə mˈes ɐ ʎəβˈan kʊɾrəspˈon ɐ lˈambit ðəl kɐstˈɛʎ ðə ɾrɐʎˈɛw, ˈaɾɐ ðəzɐpɐɾəɣˈut. |
cfc3513b7e6aaae94e1351dccc97a3fc494d7a1f882db1bb5ed9e8c23d4dba45fa7eecdcdcea8a85c18b7c65728abc1c38ae64bff7f51bcda072fa24de40c56a | data/wavs/common_voice_ca_37901912.wav | Va créixer tocant el piano a la fonda que regentaven els seus pares. | 6 | 0 | twenties | female_feminine | mallorquí | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | mallorquí | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 7,056 | ʋˈa kɾˈejɕˌɛ tʊkˈan əl pjˈanʊ ɐ lɐ fˈondɐ kˈɛ ɾrəɣəntˈaβən əls sˈɛws pˈaɾəs. |
cfc3513b7e6aaae94e1351dccc97a3fc494d7a1f882db1bb5ed9e8c23d4dba45fa7eecdcdcea8a85c18b7c65728abc1c38ae64bff7f51bcda072fa24de40c56a | data/wavs/common_voice_ca_37901916.wav | La ciutat fou un niu de pirates. | 4 | 0 | twenties | female_feminine | mallorquí | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | mallorquí | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 4,248 | lɐ siwtˈat fʊw ʊn nˈiw ðə piɾˈatəs. |
dfddb5311c04e4608b4b223daa2af2c4ecbd558db10e777003ac97e32d298e94dfa3d02c258616f4afaec4bab2d0d36b63e7490c8eabbf688d4835cc7edde5ac | data/wavs/common_voice_ca_21772729.wav | Es tracta d'una espècie introduïda també a Amèrica del Nord. | 4 | 1 | fourties | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 4,992 | ˈɛs tɾˈaktɐ ðˈunɐ əspˈɛsjə inɾʊðwˈiðɐ tɐmbˈe ɐ ɐmˈɛɾikɐ ðəl nˈort. |
dfddb5311c04e4608b4b223daa2af2c4ecbd558db10e777003ac97e32d298e94dfa3d02c258616f4afaec4bab2d0d36b63e7490c8eabbf688d4835cc7edde5ac | data/wavs/common_voice_ca_21772730.wav | Va ser professora d'oncologia i membre associat de física a la Universitat de Saskatchewan. | 2 | 1 | fourties | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 7,968 | ʋˈa sˈɛ pɾʊfəsˈoɾɐ ðʊnkʊlʊɣˈiɐ i mˈɛmbɾə ɐsʊsjˈat ðə fˈizikɐ ɐ lɐ ʊniβərsitˈat ðə sɐskɐtkəwˈan. |
fb4c36876fd026e1cdf66ee13458d2da305371217eb024339a5a6d63e09df308a66941573c043ce542478782ef993671af9dbae0cd6ee1286c50aee19592e855 | data/wavs/common_voice_ca_17507548.wav | Quina nit! | 4 | 0 | twenties | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 2,496 | kwˈinɐ nˈit! |
fb4c36876fd026e1cdf66ee13458d2da305371217eb024339a5a6d63e09df308a66941573c043ce542478782ef993671af9dbae0cd6ee1286c50aee19592e855 | data/wavs/common_voice_ca_17507558.wav | Què te'n sembla? | 2 | 0 | twenties | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 2,616 | kˈɛ tˈɛn sˈɛmblɐ? |
1ce859eef5a41ba989b60d4068e8278dc4c51228b385f496c3f34ddfc81a8a214f6b8b04235e6f82d51e09c6fe873f611f0d166c76800019f87164e7157ef48c | data/wavs/common_voice_ca_37902413.wav | La llengua és considerada extinta. | 3 | 0 | twenties | female_feminine | mallorquí,balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | mallorquí,balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 3,600 | lɐ ʎˈɛŋwɐ es kʊnsiðəɾˈaðɐ əkstˈintɐ. |
1ce859eef5a41ba989b60d4068e8278dc4c51228b385f496c3f34ddfc81a8a214f6b8b04235e6f82d51e09c6fe873f611f0d166c76800019f87164e7157ef48c | data/wavs/common_voice_ca_37902414.wav | Aquesta ‘supermajoria’ es vincula a decisions clau, però no sempre ha estat acceptada. | 6 | 0 | twenties | female_feminine | mallorquí,balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | mallorquí,balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 5,868 | ɐkˈɛstɐ sʊpərmɐʑʊɾˈiɐ ˈɛs ʋinkˈulɐ ɐ ðəsizjˈons klˈaw, pəɾˈɔ nˈo sˈɛmɾə a əstˈat ɐksəpːtˈaðɐ. |
1ce859eef5a41ba989b60d4068e8278dc4c51228b385f496c3f34ddfc81a8a214f6b8b04235e6f82d51e09c6fe873f611f0d166c76800019f87164e7157ef48c | data/wavs/common_voice_ca_37902415.wav | Tres setmanes més tard, el servei es va incrementar a tres trens de passatgers per dia. | 6 | 0 | twenties | female_feminine | mallorquí,balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | mallorquí,balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 5,400 | tɾˈɛs səmmˈanəs mˈes tˈart, əl sərβˈɛj ˈɛs ʋˈa iŋkɾəməntˈa ɐ tɾˈɛs tɾˈɛns ðə pɐsɐdʑˈɛs pə ðˈiɐ. |
3900b411c3c1078028560df7cd6dcdbeaeb0b315591d6036cefd84f8b8ddc8bf689e186cbde52b052e807d0695da1b0262c1a4ad0fd8ed17396006c675c3fd08 | data/wavs/common_voice_ca_37632863.wav | S'inicià amb novel·les menors, de to sentimental i ambient barceloní. | 2 | 0 | teens | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 6,696 | sinisjˈa ˈamp nʊβˈɛlləs mənˈoɾs, də tˈo səntiməntˈal i ɐmbjˈen bɐrsəlʊnˈi. |
3900b411c3c1078028560df7cd6dcdbeaeb0b315591d6036cefd84f8b8ddc8bf689e186cbde52b052e807d0695da1b0262c1a4ad0fd8ed17396006c675c3fd08 | data/wavs/common_voice_ca_37632864.wav | El primer estava fet amb una carcassa convencional d'una sola peça. | 4 | 0 | teens | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 5,364 | əl pɾimˈɛ əstˈaβɐ fˈɛt ˈam ˌunɐ kɐrkˈasɐ kʊmβənsjʊnˈal ðˈunɐ sˈolɐ pˈɛsɐ. |
3900b411c3c1078028560df7cd6dcdbeaeb0b315591d6036cefd84f8b8ddc8bf689e186cbde52b052e807d0695da1b0262c1a4ad0fd8ed17396006c675c3fd08 | data/wavs/common_voice_ca_37632867.wav | Menjar-se amb els ulls. | 4 | 0 | teens | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 3,240 | mənʑˈasə ˈam əls ˈuʎs. |
ab00148b61177fe985b316f8e66a8c3d6fa562cabe952789c56ce82b082ed3fdfc1f2bd900f0fc77b42920e51d9f1226c7cfe7f56a61c23b676a7502cf04a299 | data/wavs/common_voice_ca_33450600.wav | I depèn molt de quines propostes hi hagi damunt la taula. | 4 | 0 | twenties | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 5,076 | i ðəpˈɛn mˈolt ðə kwˈinəs pɾʊpˈostəs ˈi ˈaɣi ðɐmˈun lɐ tˈawlɐ. |
ab00148b61177fe985b316f8e66a8c3d6fa562cabe952789c56ce82b082ed3fdfc1f2bd900f0fc77b42920e51d9f1226c7cfe7f56a61c23b676a7502cf04a299 | data/wavs/common_voice_ca_33450634.wav | De fet, ambdós bancs van ser tancats al cap de pocs mesos. | 10 | 0 | twenties | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 5,796 | də fˈɛt, ɐmbðˈos βˈaŋks ʋˈan sˈɛ tɐnkˈats ɐl kˈap ðə pˈoks mˈɛzʊs. |
ab00148b61177fe985b316f8e66a8c3d6fa562cabe952789c56ce82b082ed3fdfc1f2bd900f0fc77b42920e51d9f1226c7cfe7f56a61c23b676a7502cf04a299 | data/wavs/common_voice_ca_33450635.wav | Es van assegurar que no hi havia els veïns pel soroll. | 8 | 0 | twenties | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 4,464 | ˈɛs ʋˈan ɐsəɣʊɾˈa kˈɛ nˈo ˈi ɐβˌiɐ əls ʋəˈins pəl sʊɾˈoʎ. |
b4b312557d1b4706cb012d8e9e19f5cb1ab8149a42ce3057765b2a14b4639410457442fb638a0dd176357e56b4c7d0ce0e338e2b83ad3c7e5d73b8eb387576f9 | data/wavs/common_voice_ca_37565573.wav | Per a què es poden demanar els ajuts? | 4 | 0 | teens | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 4,212 | pə ɐ kˈɛ ˈɛs pˈoðən dəmɐnˈa əls ɐʑˈuts? |
b4b312557d1b4706cb012d8e9e19f5cb1ab8149a42ce3057765b2a14b4639410457442fb638a0dd176357e56b4c7d0ce0e338e2b83ad3c7e5d73b8eb387576f9 | data/wavs/common_voice_ca_37565574.wav | Més content que un gínjol. | 4 | 2 | teens | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 2,844 | mˈes kʊntˈen kˈɛ ʊn ʑˈinʑʊl. |
b4b312557d1b4706cb012d8e9e19f5cb1ab8149a42ce3057765b2a14b4639410457442fb638a0dd176357e56b4c7d0ce0e338e2b83ad3c7e5d73b8eb387576f9 | data/wavs/common_voice_ca_37565575.wav | Quan arriba l'oreneta, l'estiu ja és a la voreta. | 4 | 2 | teens | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 4,068 | kwˈan ɐɾrˈiβɐ lʊɾənˈɛtɐ, ləstˈiw ʑˈa es ɐ lɐ ʋʊɾˈɛtɐ. |
c0119149d478331703781ed81ed516d0dd4c0dfe66e954dc8fa176d9a12179f8af15444338be703266a089ab89d05ae293c760b449859c5bcd76f513e57a21e8 | data/wavs/common_voice_ca_37841672.wav | Va heretar del pare una gran fortuna. | 4 | 0 | teens | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 5,148 | ʋˈa əɾətˈa ðəl pˈaɾə ˌunɐ ɣɾˈan fʊɾtˈunɐ. |
c0119149d478331703781ed81ed516d0dd4c0dfe66e954dc8fa176d9a12179f8af15444338be703266a089ab89d05ae293c760b449859c5bcd76f513e57a21e8 | data/wavs/common_voice_ca_37841674.wav | Què, us sumeu o no? | 2 | 0 | teens | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 3,060 | kˈɛ, ˈus sʊmˈɛw ʊ nˈo? |
c0119149d478331703781ed81ed516d0dd4c0dfe66e954dc8fa176d9a12179f8af15444338be703266a089ab89d05ae293c760b449859c5bcd76f513e57a21e8 | data/wavs/common_voice_ca_37841675.wav | No ser ningú. | 4 | 0 | teens | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 2,520 | nˈo sˈɛ niŋˈu. |
e311200d40a9d19a201e31b164d64b7a673640c16e99296575642abde6e7aa1d993fa27aff395523abc5ebebf537fed41c45fcdc9de1085e6da112b895bf0a6c | data/wavs/common_voice_ca_37901877.wav | El Saló de Pregàries de les Bones Collites és l’edifici més important del complex. | 9 | 0 | twenties | female_feminine | balear,mallorquí | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear,mallorquí | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 7,308 | əl sɐlˈo ðə pɾəɣˈaɾjəs ðə ləs βˈonəs kʊʎˈitəs es ləðifˈisi mˈes impʊɾtˈan dəl kʊmlˈɛks. |
e311200d40a9d19a201e31b164d64b7a673640c16e99296575642abde6e7aa1d993fa27aff395523abc5ebebf537fed41c45fcdc9de1085e6da112b895bf0a6c | data/wavs/common_voice_ca_37901878.wav | Kraft va estudiar filosofia, geografia i història a la Universitat de Viena. | 9 | 0 | twenties | female_feminine | balear,mallorquí | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear,mallorquí | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 6,840 | kɾˈaft ʋˈa əstʊðjˈa filʊzʊfˈiɐ, ʑɛˌoɣɾɐfˈiɐ i istˈɔɾiɐ ɐ lɐ ʊniβərsitˈat ðə ʋjˈɛnɐ. |
e311200d40a9d19a201e31b164d64b7a673640c16e99296575642abde6e7aa1d993fa27aff395523abc5ebebf537fed41c45fcdc9de1085e6da112b895bf0a6c | data/wavs/common_voice_ca_37901880.wav | La transposició és exactament el mateix que la contraposició, descrita en un llenguatge diferent. | 6 | 0 | twenties | female_feminine | balear,mallorquí | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear,mallorquí | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 7,848 | lɐ tɾɐnspʊzisjˈo es əɡzɐktɐmˈen əl mɐtˈɛjɕ kˈɛ lɐ kʊnɾɐpʊzisjˈo, dəskɾˈitɐ ən ʊn ʎəŋwˈadʑə ðifəɾˈen. |
0fb52f49cc2a5c236c25c62e57b7071642ef317cb34653d6a3e70ee53c7a95c1fd652d1cf1ec8f84e26af1bb2f2cff9fe12ba927b12c534b2908cdaa9d3affba | data/wavs/common_voice_ca_40031679.wav | Això era particularment important quan circulaven en el comerç diari monedes d'or i de plata. | 3 | 0 | teens | female_feminine | balear,mallorquí,Salat | Balear | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear,mallorquí,Salat | balearic | balearic | balearic | female_feminine | 8,028 | ɐjɕˈɔ ˌɛɾɐ pɐɾtikʊlɐrmˈen impʊɾtˈan kwˈan sirkʊlˈaβən ən əl kʊmˈɛrs ðjˈaɾi mʊnˈɛðəs ðˈoɾ i ðə plˈatɐ. |
0fb52f49cc2a5c236c25c62e57b7071642ef317cb34653d6a3e70ee53c7a95c1fd652d1cf1ec8f84e26af1bb2f2cff9fe12ba927b12c534b2908cdaa9d3affba | data/wavs/common_voice_ca_40031833.wav | També va estar-se un temps amb Sant Andreu apòstol. | 3 | 0 | teens | female_feminine | balear,mallorquí,Salat | Balear | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear,mallorquí,Salat | balearic | balearic | balearic | female_feminine | 6,228 | tɐmbˈe ʋˈa əstˈasə ʊn tˈɛms ˈamp sˈan ɐndɾˈɛw ɐpˈɔstʊl. |
0fb52f49cc2a5c236c25c62e57b7071642ef317cb34653d6a3e70ee53c7a95c1fd652d1cf1ec8f84e26af1bb2f2cff9fe12ba927b12c534b2908cdaa9d3affba | data/wavs/common_voice_ca_40031835.wav | Les acusacions de robatori dels jardins contra transportistes costaners van causar la mort d'una multitud. | 6 | 0 | teens | female_feminine | balear,mallorquí,Salat | Balear | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear,mallorquí,Salat | balearic | balearic | balearic | female_feminine | 9,288 | ləs ɐkʊzɐsjˈons ðə ɾrʊβɐtˈoɾi ðəls ʑˈarðins kˈonɾɐ tɾɐnspʊɾtˈistəs kʊstɐnˈɛs ʋˈan kɐwzˈa lɐ mˈoɾt ðˈunɐ mʊltitˈut. |
0fb52f49cc2a5c236c25c62e57b7071642ef317cb34653d6a3e70ee53c7a95c1fd652d1cf1ec8f84e26af1bb2f2cff9fe12ba927b12c534b2908cdaa9d3affba | data/wavs/common_voice_ca_40031984.wav | També va ser membre actiu de la Societat de zoologia de Londres. | 3 | 0 | teens | female_feminine | balear,mallorquí,Salat | Balear | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear,mallorquí,Salat | balearic | balearic | balearic | female_feminine | 7,056 | tɐmbˈe ʋˈa sˈɛ mˈɛmbɾə ɐktˈiw ðə lɐ sʊsjətˈat ðə zʊʊlʊɣˈiɐ ðə lˈondɾəs. |
2c1e822e985adad75242d3a5b5f2d19f552b494880b1bae1c94e5b370b64dac51dd7dd3e85ad837208078487e5e391814cbee5fa86b6c6e7ceddd0092da57500 | data/wavs/common_voice_ca_37559280.wav | D'una mateixa soca, diferents llucs. | 6 | 0 | twenties | female_feminine | balear,del pla de mallorca | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear,del pla de mallorca | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 4,500 | dˈunɐ mɐtˈɛjɕɐ sˈokɐ, difəɾˈens ʎˈuks. |
2c1e822e985adad75242d3a5b5f2d19f552b494880b1bae1c94e5b370b64dac51dd7dd3e85ad837208078487e5e391814cbee5fa86b6c6e7ceddd0092da57500 | data/wavs/common_voice_ca_37559281.wav | Tant el vi bo com el dolent, pel maig floreix. | 6 | 0 | twenties | female_feminine | balear,del pla de mallorca | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear,del pla de mallorca | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 5,652 | tˈan əl vˈi βˈo kˈom əl ðʊlˈen, pəl mˈatɕ flʊɾˈɛjɕ. |
2c1e822e985adad75242d3a5b5f2d19f552b494880b1bae1c94e5b370b64dac51dd7dd3e85ad837208078487e5e391814cbee5fa86b6c6e7ceddd0092da57500 | data/wavs/common_voice_ca_37559282.wav | Consideració d'estrena, atès que forma part del procés de producció. | 6 | 0 | twenties | female_feminine | balear,del pla de mallorca | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear,del pla de mallorca | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 7,020 | kʊnsiðəɾɐsjˈo ðəstɾˈɛnɐ, ɐtˈɛs kˈɛ fˈormɐ pˈaɾt ðəl pɾʊsˈes ðə pɾʊðʊksjˈo. |
2c1e822e985adad75242d3a5b5f2d19f552b494880b1bae1c94e5b370b64dac51dd7dd3e85ad837208078487e5e391814cbee5fa86b6c6e7ceddd0092da57500 | data/wavs/common_voice_ca_37559283.wav | Assegureu i tindreu. | 6 | 0 | twenties | female_feminine | balear,del pla de mallorca | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear,del pla de mallorca | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 4,248 | ɐsəɣʊɾˈɛw i tindɾˈɛw. |
4746d84dff299069045320798ac9ca09d411ef051a6c5752a462bf92d4ddcba43abeb6f91b667f124e4e46dcc18551c4c859a723f9a6afd1337f1dbd9d8352d0 | data/wavs/common_voice_ca_34347984.wav | Van considerar llavors la possibilitat d'iniciar una nova revolta. | 4 | 0 | fourties | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 6,480 | ʋˈan kʊnsiðəɾˈa ʎɐβˈoɾs lɐ pʊsiβilitˈat ðinisjˈa ˌunɐ nˈoβɐ ɾrəβˈoltɐ. |
4746d84dff299069045320798ac9ca09d411ef051a6c5752a462bf92d4ddcba43abeb6f91b667f124e4e46dcc18551c4c859a723f9a6afd1337f1dbd9d8352d0 | data/wavs/common_voice_ca_34347985.wav | La marca queda decapitada i a la recerca de successor. | 4 | 2 | fourties | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 6,408 | lɐ mˈarkɐ kˈɛðɐ ðəkɐpitˈaðɐ i ɐ lɐ ɾrəsˈɛrkɐ ðə sʊksəsˈoɾ. |
4746d84dff299069045320798ac9ca09d411ef051a6c5752a462bf92d4ddcba43abeb6f91b667f124e4e46dcc18551c4c859a723f9a6afd1337f1dbd9d8352d0 | data/wavs/common_voice_ca_34347986.wav | Fou assassinat per un dels seus propis subjectes. | 4 | 0 | fourties | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 5,040 | fʊw ɐsɐsinˈat pə ʊn dəls sˈɛws pɾˈopis sʊbʑˈɛktəs. |
4746d84dff299069045320798ac9ca09d411ef051a6c5752a462bf92d4ddcba43abeb6f91b667f124e4e46dcc18551c4c859a723f9a6afd1337f1dbd9d8352d0 | data/wavs/common_voice_ca_34347988.wav | Se li atribuïren curacions de cecs, sords, coixos i paralítics i la resurrecció de morts. | 2 | 0 | fourties | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 8,316 | sˈɛ lˈi ɐtɾiβwˈiɾən kʊɾɐsjˈons ðə sˈɛks, sˈorts, kˈojɕʊs i pɐɾɐlˈitiks i lɐ ɾrəzʊɾrəksjˈo ðə mˈoɾts. |
5d6b083d0bdc77e6a6a1820bee3cab6b95fcb8af1615e609b08cafa7fd52356b570851f17e25791f05492c414092307ee12f3c3e9eaad5e7455cd3578eba8d96 | data/wavs/common_voice_ca_37902487.wav | Aquesta civilització va ser un dels majors centres de fosa del bronze en l'antiga Euràsia. | 4 | 2 | twenties | female_feminine | mallorquí | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | mallorquí | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 5,976 | ɐkˈɛstɐ siβilidzɐsjˈo ʋˈa sˈɛ ʊn dəls mɐʑˈoɾs sˈɛnɾəs ðə fˈozɐ ðəl βɾˈonzə ən lɐntˈiɣɐ əwɾˈaziɐ. |
5d6b083d0bdc77e6a6a1820bee3cab6b95fcb8af1615e609b08cafa7fd52356b570851f17e25791f05492c414092307ee12f3c3e9eaad5e7455cd3578eba8d96 | data/wavs/common_voice_ca_37902489.wav | Marca el sis, vint-i-vuit, setze, seixanta, setanta-nou. | 4 | 0 | twenties | female_feminine | mallorquí | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | mallorquí | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 5,076 | mˈarkɐ əl sˈis, ʋˈiniʋˈujt, sˈɛdzə, səjɕˈantɐ, sətˈantɐnˈɔw. |
5d6b083d0bdc77e6a6a1820bee3cab6b95fcb8af1615e609b08cafa7fd52356b570851f17e25791f05492c414092307ee12f3c3e9eaad5e7455cd3578eba8d96 | data/wavs/common_voice_ca_37902490.wav | Sobresurt una torre de planta circular i volum lleugerament troncocònic amb coberta plana. | 4 | 0 | twenties | female_feminine | mallorquí | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | mallorquí | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 6,048 | sʊβɾəzˈuɾt ˌunɐ tˈoɾrə ðə plˈantɐ sirkʊlˈa i ʋˈolʊm ʎəwɣəɾɐmˈen tɾʊnkʊkˈɔnik ˈamp kʊβˈɛɾtɐ plˈanɐ. |
5d6b083d0bdc77e6a6a1820bee3cab6b95fcb8af1615e609b08cafa7fd52356b570851f17e25791f05492c414092307ee12f3c3e9eaad5e7455cd3578eba8d96 | data/wavs/common_voice_ca_37902491.wav | Més enllà del Japó, l'aprovació de la llei es rebé amb reaccions oposades. | 2 | 0 | twenties | female_feminine | mallorquí | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | mallorquí | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 5,580 | mˈes ənʎˈa ðəl ʑɐpˈo, lɐpɾʊβɐsjˈo ðə lɐ ʎˈɛj ˈɛs ɾrəβˈe ˈamp ɾrɛˌaksjˈons ʊpʊzˈaðəs. |
802fea7fc34e92ead3f7afbc559dc1fc1519e31f38cdd33c22c563de156ecabae63a4662ee59a2f346741818a2857868ed8fd91d9d612fc94347a322c190fa30 | data/wavs/common_voice_ca_37559403.wav | Per l'Ascensió, cerca el llop i el moixernó. | 4 | 0 | twenties | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 5,328 | pə lɐssənsjˈo, sˈɛrkɐ əl ʎˈop i əl mʊjɕərnˈo. |
802fea7fc34e92ead3f7afbc559dc1fc1519e31f38cdd33c22c563de156ecabae63a4662ee59a2f346741818a2857868ed8fd91d9d612fc94347a322c190fa30 | data/wavs/common_voice_ca_37559404.wav | Urbanisme i resistència en un barri de cases barates de Barcelona, entre d'altres. | 4 | 0 | twenties | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 6,372 | ʊrβɐnˈismə i ɾrəzistˈɛnsiɐ ən ʊn bˈaɾri ðə kˈazəs βɐɾˈatəs ðə βɐrsəlˈonɐ, ˈɛnɾə ðˈaltɾəs. |
802fea7fc34e92ead3f7afbc559dc1fc1519e31f38cdd33c22c563de156ecabae63a4662ee59a2f346741818a2857868ed8fd91d9d612fc94347a322c190fa30 | data/wavs/common_voice_ca_37559405.wav | Pel juliol i l'agost, irritacions i mals de païdor. | 4 | 0 | twenties | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 4,680 | pəl ʑʊljˈol i lɐɣˈost, iɾritɐsjˈons i mˈals ðə pɐiðˈoɾ. |
802fea7fc34e92ead3f7afbc559dc1fc1519e31f38cdd33c22c563de156ecabae63a4662ee59a2f346741818a2857868ed8fd91d9d612fc94347a322c190fa30 | data/wavs/common_voice_ca_37559406.wav | Capejar el temporal. | 6 | 0 | twenties | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 3,708 | kɐpəʑˈa əl təmpʊɾˈal. |
9cd5282c560251115c2deb4d8f2a45a201dcf35ac49a7514ba3163edaafe82fe95fd4a517dc461015426d9a7b41667c74fcf3effb1eccd290ec8d7d0d081e118 | data/wavs/common_voice_ca_37559708.wav | Guardeu-vos del foc i de la gent d'Espot. | 4 | 0 | teens | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 3,600 | ɡwɐrðˈɛwʋˈos ðəl fˈok i ðə lɐ ɣˈen dəspˈot. |
9cd5282c560251115c2deb4d8f2a45a201dcf35ac49a7514ba3163edaafe82fe95fd4a517dc461015426d9a7b41667c74fcf3effb1eccd290ec8d7d0d081e118 | data/wavs/common_voice_ca_37559709.wav | Anar compassos darrere o davant. | 4 | 0 | teens | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 3,528 | ɐnˈa kʊmpˈasʊs ðɐɾrˈɛɾə ʊ ðɐβˈan. |
9cd5282c560251115c2deb4d8f2a45a201dcf35ac49a7514ba3163edaafe82fe95fd4a517dc461015426d9a7b41667c74fcf3effb1eccd290ec8d7d0d081e118 | data/wavs/common_voice_ca_37559711.wav | Aquest tràmit s'ha de fer després que hagi sortit la convocatòria de concurs públic. | 4 | 2 | teens | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 6,876 | ɐkˈɛst tɾˈamit sa ðə fˈɛ ðəspɾˈes kˈɛ ˈaɣi sʊɾtˈit lɐ kʊmβʊkɐtˈɔɾiɐ ðə kʊnkˈus pˈuβlik. |
9cd5282c560251115c2deb4d8f2a45a201dcf35ac49a7514ba3163edaafe82fe95fd4a517dc461015426d9a7b41667c74fcf3effb1eccd290ec8d7d0d081e118 | data/wavs/common_voice_ca_37559712.wav | Treure a sort. | 6 | 0 | teens | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 2,376 | tɾˈɛwɾə ɐ sˈoɾt. |
b5455b0c5e40f8a901be4820293a181b0413dcc5127f9773400bc1ef4b9b8979b26afcd2463683bacea5bf9dcd6d034f046ae5feadbccc94cd46747be6712cc9 | data/wavs/common_voice_ca_33454167.wav | Fa exactament una setmana vaig veure l’apassionant Bayern–Juventus. | 6 | 0 | twenties | female_feminine | balear,mallorquí | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear,mallorquí | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 6,948 | fˈa əɡzɐktɐmˈen ˌunɐ səmmˈanɐ ʋˈatɕ ʋˈɛwɾə lɐpɐsjʊnˈan bɐjˈɛrn ʑʊβˈɛntʊs. |
b5455b0c5e40f8a901be4820293a181b0413dcc5127f9773400bc1ef4b9b8979b26afcd2463683bacea5bf9dcd6d034f046ae5feadbccc94cd46747be6712cc9 | data/wavs/common_voice_ca_33454168.wav | Podeu veure totes les vinyetes ací. | 6 | 0 | twenties | female_feminine | balear,mallorquí | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear,mallorquí | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 4,140 | pʊðˈɛw ʋˈɛwɾə tˈotəs ləs ʋiɲˈɛtəs ɐsˈi. |
b5455b0c5e40f8a901be4820293a181b0413dcc5127f9773400bc1ef4b9b8979b26afcd2463683bacea5bf9dcd6d034f046ae5feadbccc94cd46747be6712cc9 | data/wavs/common_voice_ca_33454169.wav | Ací podeu consultar tots els premiats. | 12 | 0 | twenties | female_feminine | balear,mallorquí | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear,mallorquí | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 4,284 | ɐsˈi pʊðˈɛw kʊnsʊltˈa tˈots əls pɾəmjˈats. |
b5455b0c5e40f8a901be4820293a181b0413dcc5127f9773400bc1ef4b9b8979b26afcd2463683bacea5bf9dcd6d034f046ae5feadbccc94cd46747be6712cc9 | data/wavs/common_voice_ca_33454170.wav | La tensió va anar augmentant fins que va arribar el primer d’octubre. | 9 | 0 | twenties | female_feminine | balear,mallorquí | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear,mallorquí | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 5,652 | lɐ tənsjˈo ʋˈa ɐnˈa ɐwɡməntˈan fˈins kˈɛ ʋˈa ɐɾriβˈa əl pɾimˈɛ ðʊktˈuβɾə. |
d022d305f5b5e8b6c65f78f2d09cb9d818ecc2cd245123f96fbd81469fa6526bde44fc06fb6bf4f5a1d90d1298a8ba310f23bad5f6d9afa210251b4a8a642b5e | data/wavs/common_voice_ca_34046440.wav | Marca el sis, quaranta-dos, seixanta-cinc, vuitanta-set, cinquanta-sis. | 6 | 0 | fourties | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 6,156 | mˈarkɐ əl sˈis, kwɐɾˈantɐðˈos, səjɕˈantɐsˈiŋk, ʋʊjtˈantɐsˈɛt, sinkwˈantɐsˈis. |
d022d305f5b5e8b6c65f78f2d09cb9d818ecc2cd245123f96fbd81469fa6526bde44fc06fb6bf4f5a1d90d1298a8ba310f23bad5f6d9afa210251b4a8a642b5e | data/wavs/common_voice_ca_34046441.wav | El nou d'octubre na Queralt i na Neus aniran al teatre. | 8 | 0 | fourties | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 4,608 | əl nˈɔw ðʊktˈuβɾə nˈa kəɾˈalt i nˈa nˈɛws ɐniɾˈan ɐl tɛˌatɾə. |
d022d305f5b5e8b6c65f78f2d09cb9d818ecc2cd245123f96fbd81469fa6526bde44fc06fb6bf4f5a1d90d1298a8ba310f23bad5f6d9afa210251b4a8a642b5e | data/wavs/common_voice_ca_34046442.wav | Necessito un bitllet de tren per anar a Torrelavit dissabte. | 4 | 0 | fourties | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 4,608 | nəsəsˈitʊ ʊn bitʎˈɛt ðə tɾˈɛn pə ɐnˈa ɐ tʊɾrəlɐβˈit ðisˈabtə. |
d022d305f5b5e8b6c65f78f2d09cb9d818ecc2cd245123f96fbd81469fa6526bde44fc06fb6bf4f5a1d90d1298a8ba310f23bad5f6d9afa210251b4a8a642b5e | data/wavs/common_voice_ca_34046443.wav | El títol prové d'un llibre de l'autor de San Francisco Dodie Bellamy. | 4 | 0 | fourties | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 4,896 | əl tˈitʊl pɾʊβˈe ðˈun ʎˈiβɾə ðə lɐwtˈoɾ ðə sˈan fɾɐnsˈiskʊ ðˈoðjə βəʎˈami. |
d3224a897ff070436e660a9790909db259d308857c0b27bae4e4bad64558ffebf3760353089ac48646a298f75b19b2b5fe8cec3632240475b63749cd6c14d323 | data/wavs/common_voice_ca_34062103.wav | La participació és lliure i gratuïta. | 8 | 0 | thirties | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 4,320 | lɐ pɐɾtisipɐsjˈo es ʎˈiwɾə i ɣɾɐtwˈitɐ. |
d3224a897ff070436e660a9790909db259d308857c0b27bae4e4bad64558ffebf3760353089ac48646a298f75b19b2b5fe8cec3632240475b63749cd6c14d323 | data/wavs/common_voice_ca_34062104.wav | A quina hora arriba l'autobús de Cantallops? | 2 | 0 | thirties | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 4,788 | ɐ kwˈinɐ ˈoɾɐ ɐɾrˈiβɐ lɐwtʊβˈus ðə kɐntɐʎˈops? |
d3224a897ff070436e660a9790909db259d308857c0b27bae4e4bad64558ffebf3760353089ac48646a298f75b19b2b5fe8cec3632240475b63749cd6c14d323 | data/wavs/common_voice_ca_34062105.wav | Quines botigues hi ha al carrer de Jaume Cascalls? | 4 | 0 | thirties | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 5,652 | kwˈinəs βʊtˈiɣəs ˈi a ɐl kɐɾrˈɛ ðə ʑˈawmə kɐskˈaʎs? |
d3224a897ff070436e660a9790909db259d308857c0b27bae4e4bad64558ffebf3760353089ac48646a298f75b19b2b5fe8cec3632240475b63749cd6c14d323 | data/wavs/common_voice_ca_34062107.wav | I això de l'huracà, segur que ho has entès bé, nena? | 8 | 0 | thirties | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 5,508 | i ɐjɕˈɔ ðə lʊɾɐkˈa, səɣˈu kˈɛ ˈo as əntˈɛs βˈe, nˈɛnɐ? |
e28b19d655218e21fd97e0349fa783cea4afe36716847fb76bcfb93cc5a3a0dc50aea662cdaf4a8643be762b0fc63ce6a94f69045d92e84338436fb9b6d42ec2 | data/wavs/common_voice_ca_33922654.wav | El seu pare era jornaler i la seva mare provenia d'una família pagesa. | 4 | 0 | twenties | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 7,668 | əl sˈɛw pˈaɾə ˌɛɾɐ ʑʊrnɐlˈɛ i lɐ sˈɛβɐ mˈaɾə pɾʊβənˈiɐ ðˈunɐ fɐmˈiliɐ pɐɣˈɛzɐ. |
e28b19d655218e21fd97e0349fa783cea4afe36716847fb76bcfb93cc5a3a0dc50aea662cdaf4a8643be762b0fc63ce6a94f69045d92e84338436fb9b6d42ec2 | data/wavs/common_voice_ca_33922655.wav | Joan Josep Estella i Salas és un futbolista nascut a Sant Feliu de Llobregat. | 4 | 0 | twenties | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 7,596 | ʑʊˈan ʑʊzˈɛp əstˈɛʎɐ i sˈalɐs es ʊn fʊtβʊlˈistɐ nɐskˈut ɐ sˈan fəlˈiw ðə ʎʊβɾəɣˈat. |
e28b19d655218e21fd97e0349fa783cea4afe36716847fb76bcfb93cc5a3a0dc50aea662cdaf4a8643be762b0fc63ce6a94f69045d92e84338436fb9b6d42ec2 | data/wavs/common_voice_ca_33922657.wav | Fins aleshores la participació era lliure. | 6 | 0 | twenties | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 5,184 | fˈins ɐləsˈoɾəs lɐ pɐɾtisipɐsjˈo ˌɛɾɐ ʎˈiwɾə. |
e28b19d655218e21fd97e0349fa783cea4afe36716847fb76bcfb93cc5a3a0dc50aea662cdaf4a8643be762b0fc63ce6a94f69045d92e84338436fb9b6d42ec2 | data/wavs/common_voice_ca_33922658.wav | Newman va rebutjar el paper, la qual cosa Lurie va atribuir a la jubilació de l"actor. | 4 | 0 | twenties | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 7,704 | nəwmˈan ʋˈa ɾrəβʊdʑˈa əl pɐpˈɛ, lɐ kwˈal kˈozɐ lˈuɾjə ʋˈa ɐtɾiβˈuj ɐ lɐ ʑʊβilɐsjˈo ðə ˈɛlɐ"ɐktˈoɾ. |
eaed2aeb2b6be889e76190fb0b76d5246b5c883585f2afbe79dff9fea25770bcb5ec58e59eb25f1d9ccd0e5108bc1878e78fa2c9eebfadeda582e5adf8e819eb | data/wavs/common_voice_ca_36683950.wav | Dins Espanya ho fan, i ho continuaran fent. | 12 | 0 | sixties | female_feminine | balear,mallorquí | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear,mallorquí | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 4,572 | dˈins əspˈaɲɐ ˈo fˈan, i ˈo kʊntinwɐɾˈan fˈen. |
eaed2aeb2b6be889e76190fb0b76d5246b5c883585f2afbe79dff9fea25770bcb5ec58e59eb25f1d9ccd0e5108bc1878e78fa2c9eebfadeda582e5adf8e819eb | data/wavs/common_voice_ca_36683951.wav | Els vins de Toro són anteriors a l'assentament dels romans. | 6 | 0 | sixties | female_feminine | balear,mallorquí | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear,mallorquí | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 5,400 | əls ʋˈins ðə tˈoɾʊ son ɐntəɾjˈoɾs ɐ lɐsəntɐmˈen dəls ɾrʊmˈans. |
eaed2aeb2b6be889e76190fb0b76d5246b5c883585f2afbe79dff9fea25770bcb5ec58e59eb25f1d9ccd0e5108bc1878e78fa2c9eebfadeda582e5adf8e819eb | data/wavs/common_voice_ca_36683952.wav | L'ocupació romana va establir una zona militar que es va separar de la zona residencial. | 6 | 0 | sixties | female_feminine | balear,mallorquí | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear,mallorquí | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 7,416 | lʊkʊpɐsjˈo ɾrʊmˈanɐ ʋˈa əstɐβlˈi ˌunɐ zˈonɐ militˈa kˈɛ ˈɛs ʋˈa səpɐɾˈa ðə lɐ zˈonɐ ɾrəziðənsjˈal. |
eaed2aeb2b6be889e76190fb0b76d5246b5c883585f2afbe79dff9fea25770bcb5ec58e59eb25f1d9ccd0e5108bc1878e78fa2c9eebfadeda582e5adf8e819eb | data/wavs/common_voice_ca_36683953.wav | Quina és la millor manera d'anar del passeig del Mare Nostrum al carrer d'Argimon? | 3 | 0 | sixties | female_feminine | balear,mallorquí | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear,mallorquí | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 6,408 | kwˈinɐ es lɐ miʎˈoɾ mɐnˈɛɾɐ ðɐnˈa ðəl pɐsˈɛtɕ ðəl mˈaɾə nˈostɾʊm ɐl kɐɾrˈɛ ðɐrɣimˈon? |
ecc2f6222deb8fda2122a56e4f2b1ea3267c42639e30f35b34c5155d11a47638f803116372de070b6213dcd121c9c4c07d80eaae3927428007b1c30bcd7f4bec | data/wavs/common_voice_ca_37559204.wav | No hi ha mala terra per a unes bones mans. | 6 | 0 | thirties | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 4,860 | nˈo ˈi a mˈalɐ tˈɛɾrɐ pə ɐ ˌunəs βˈonəs mˈans. |
ecc2f6222deb8fda2122a56e4f2b1ea3267c42639e30f35b34c5155d11a47638f803116372de070b6213dcd121c9c4c07d80eaae3927428007b1c30bcd7f4bec | data/wavs/common_voice_ca_37559206.wav | Nou. —Bufa'm l'ou. —I quatre? —Bufa'm l'altre. —Doncs trenta. —Qui no caga rebenta. | 4 | 0 | thirties | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 7,596 | nˈɔw. —bˈufɐm lˈɔw. —i kwˈatɾə? —bˈufɐm lˈaltɾə. —dˈoŋks tɾˈɛntɐ. —kwˈi nˈo kˈaɣɐ ɾrəβˈɛntɐ. |
ecc2f6222deb8fda2122a56e4f2b1ea3267c42639e30f35b34c5155d11a47638f803116372de070b6213dcd121c9c4c07d80eaae3927428007b1c30bcd7f4bec | data/wavs/common_voice_ca_37559207.wav | A Gualta, esperrucats. | 4 | 2 | thirties | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 3,888 | ɐ ɣwˈaltɐ, əspəɾrʊkˈats. |
ecc2f6222deb8fda2122a56e4f2b1ea3267c42639e30f35b34c5155d11a47638f803116372de070b6213dcd121c9c4c07d80eaae3927428007b1c30bcd7f4bec | data/wavs/common_voice_ca_37559208.wav | A Baiasca, les gallines fan els ous sense casca. | 4 | 0 | thirties | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 4,896 | ɐ βɐjˈaskɐ, ləs ɣɐʎˈinəs fˈan əls ˈɔws sˈɛnsə kˈaskɐ. |
1ca3fa361c1fb7adad89476bdd449e1ce2af0a120f1c365986a374765745a9e22467478c6480d217ed9526013b9ed28ecd1eac1b1d825af3963102bf3a2deb30 | data/wavs/common_voice_ca_37863617.wav | Segal va néixer a Volodímir-Volinski (Volínia) i va ser el fill de Samuel ha-Levi Segal. | 6 | 0 | noesp | noesp | mallorquí,balear,Llonguet | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | mallorquí,balear,Llonguet | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 7,128 | səɣˈal ʋˈa nˈejɕˌɛ ɐ ʋʊlʊðˈimˌiʋʊlˈinski (ʋʊlˈiniɐ) i ʋˈa sˈɛ əl fˈiʎ ðə sɐmwˈɛl alˈɛβi səɣˈal. |
1ca3fa361c1fb7adad89476bdd449e1ce2af0a120f1c365986a374765745a9e22467478c6480d217ed9526013b9ed28ecd1eac1b1d825af3963102bf3a2deb30 | data/wavs/common_voice_ca_37863618.wav | El vint-i-nou de febrer na Tanit i en Gerard volen anar a Roda de Berà. | 6 | 0 | noesp | noesp | mallorquí,balear,Llonguet | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | mallorquí,balear,Llonguet | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 5,436 | əl ʋˈininˈɔw ðə fəβɾˈɛ nˈa tɐnˈit i ən ʑəɾˈart ʋˈolən ɐnˈa ɐ ɾrˈoðɐ ðə βəɾˈa. |
1ca3fa361c1fb7adad89476bdd449e1ce2af0a120f1c365986a374765745a9e22467478c6480d217ed9526013b9ed28ecd1eac1b1d825af3963102bf3a2deb30 | data/wavs/common_voice_ca_37863620.wav | Va llicenciar-se en Filosofia i Lletres a la Universitat de Valladolid. | 3 | 0 | noesp | noesp | mallorquí,balear,Llonguet | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | mallorquí,balear,Llonguet | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 5,040 | ʋˈa ʎisənsjˈasə ən filʊzʊfˈiɐ i ʎˈɛtɾəs ɐ lɐ ʊniβərsitˈat ðə ʋɐʎɐðʊlˈit. |
1ca3fa361c1fb7adad89476bdd449e1ce2af0a120f1c365986a374765745a9e22467478c6480d217ed9526013b9ed28ecd1eac1b1d825af3963102bf3a2deb30 | data/wavs/common_voice_ca_37863667.wav | Bonaventura Gassol i Rovira va ser un poeta, escriptor i polític nascut a la Selva del Camp. | 6 | 0 | twenties | female_feminine | mallorquí,balear,Llonguet | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | mallorquí,balear,Llonguet | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 6,948 | bʊnɐβəntˈuɾɐ ɣɐsˈol i ɾrʊβˈiɾɐ ʋˈa sˈɛ ʊn pʊˈɛtɐ, əskɾipːtˈoɾ i pʊlˈitik nɐskˈut ɐ lɐ sˈɛlβɐ ðəl kˈam. |
1ca3fa361c1fb7adad89476bdd449e1ce2af0a120f1c365986a374765745a9e22467478c6480d217ed9526013b9ed28ecd1eac1b1d825af3963102bf3a2deb30 | data/wavs/common_voice_ca_37863669.wav | Els monstres i el virus s'escapen del centre i s'escampen per la ciutat. | 6 | 0 | twenties | female_feminine | mallorquí,balear,Llonguet | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | mallorquí,balear,Llonguet | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 5,328 | əls mˈonstɾəs i əl ʋˈiɾʊs səskˈapən dəl sˈɛnɾə i səskˈampən pə lɐ siwtˈat. |
247bbbf7486c8092d500bf20eb2611e134b8c61c101522d2d2890b4f3a419fd0e7bd835335f8769ebca11c1b07061d07d6f0672e305205ef4cafe115d7c0adb3 | data/wavs/common_voice_ca_33454779.wav | És una competència deslleial, ha conclòs. | 4 | 0 | twenties | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 4,140 | es ˌunɐ kʊmpətˈɛnsiɐ ðəsʎəjˈal, a kʊŋklˈɔs. |
247bbbf7486c8092d500bf20eb2611e134b8c61c101522d2d2890b4f3a419fd0e7bd835335f8769ebca11c1b07061d07d6f0672e305205ef4cafe115d7c0adb3 | data/wavs/common_voice_ca_33454780.wav | Contra la repressió i per la defensa dels drets i les llibertats. | 4 | 2 | twenties | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 7,020 | kˈonɾɐ lɐ ɾrəpɾəsjˈo i pə lɐ ðəfˈɛnsɐ ðəls ðɾˈɛts i ləs ʎiβəɾtˈats. |
247bbbf7486c8092d500bf20eb2611e134b8c61c101522d2d2890b4f3a419fd0e7bd835335f8769ebca11c1b07061d07d6f0672e305205ef4cafe115d7c0adb3 | data/wavs/common_voice_ca_33454781.wav | Els carrers són de totes i tots, però respecta el veïnat. | 4 | 0 | twenties | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 6,516 | əls kɐɾrˈɛs son də tˈotəs i tˈots, pəɾˈɔ ɾrəspˈɛktɐ əl ʋəinˈat. |
247bbbf7486c8092d500bf20eb2611e134b8c61c101522d2d2890b4f3a419fd0e7bd835335f8769ebca11c1b07061d07d6f0672e305205ef4cafe115d7c0adb3 | data/wavs/common_voice_ca_33454782.wav | I ara sabem la seva resposta. | 4 | 2 | twenties | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 3,528 | i ˈaɾɐ sˈaβəm lɐ sˈɛβɐ ɾrəspˈostɐ. |
247bbbf7486c8092d500bf20eb2611e134b8c61c101522d2d2890b4f3a419fd0e7bd835335f8769ebca11c1b07061d07d6f0672e305205ef4cafe115d7c0adb3 | data/wavs/common_voice_ca_33454783.wav | Perquè sí que ho pot fer. | 4 | 0 | twenties | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 3,096 | pərkˈɛ sˈi kˈɛ ˈo pˈot fˈɛ. |
62f038a81b16c649ecd36ed2ebfb0a70910854321c5b29255999bedce24ec87f8ae172dc175ace81b9e750a55b787e179dd93aa39abcfd0d991b67a28563ea09 | data/wavs/common_voice_ca_33389124.wav | Va retornar a França, on va continuar la lluita contra el franquisme. | 10 | 0 | fourties | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 7,128 | ʋˈa ɾrətʊrnˈa ɐ fɾˈansɐ, ˈon ʋˈa kʊntinwˈa lɐ ʎˈujtɐ kˈonɾɐ əl fɾɐnkwˈismə. |
62f038a81b16c649ecd36ed2ebfb0a70910854321c5b29255999bedce24ec87f8ae172dc175ace81b9e750a55b787e179dd93aa39abcfd0d991b67a28563ea09 | data/wavs/common_voice_ca_33389125.wav | Té cita amb el doctor. | 8 | 0 | fourties | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 4,716 | tˈe sˈitɐ ˈam əl ðʊktˈoɾ. |
62f038a81b16c649ecd36ed2ebfb0a70910854321c5b29255999bedce24ec87f8ae172dc175ace81b9e750a55b787e179dd93aa39abcfd0d991b67a28563ea09 | data/wavs/common_voice_ca_33389126.wav | La policia ja l’ha denunciat als jutjats. | 8 | 0 | fourties | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 5,436 | lɐ pʊlisˈiɐ ʑˈa la ðənʊnsjˈat ɐls ʑʊdʑˈats. |
62f038a81b16c649ecd36ed2ebfb0a70910854321c5b29255999bedce24ec87f8ae172dc175ace81b9e750a55b787e179dd93aa39abcfd0d991b67a28563ea09 | data/wavs/common_voice_ca_33389127.wav | Ara per ara, el seixanta-quatre coma vuit per cent de la població està vaccinada. | 8 | 2 | fourties | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 6,156 | ˈaɾɐ pə ˈaɾɐ, əl səjɕˈantɐkwˈatɾə kˈomɐ ʋˈujt pə sˈen də lɐ pʊβlɐsjˈo əstˈa ʋɐksinˈaðɐ. |
62f038a81b16c649ecd36ed2ebfb0a70910854321c5b29255999bedce24ec87f8ae172dc175ace81b9e750a55b787e179dd93aa39abcfd0d991b67a28563ea09 | data/wavs/common_voice_ca_33389128.wav | El cap de setmana del catorze al setze de Juny. | 8 | 2 | fourties | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 4,896 | əl kˈap ðə səmmˈanɐ ðəl kɐtˈorzə ɐl sˈɛdzə ðə ʑˈuɲ. |
6f8a359da7791c95527c8882e611cf8e09ec49d4516adbe4e4efe6031fccd6d166c5ffa7ab81bb9e8427cbc63ccec6bbafac9717ad6cbb4092b0748376374dbb | data/wavs/common_voice_ca_17479027.wav | Si pressionem aquesta palanca dues vegades, ¿aquell engranatge es mourà dues o quatre vegades? | 4 | 0 | fourties | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 6,336 | sˈi pɾəsjˈonəm ɐkˈɛstɐ pɐlˈankɐ ðwˈɛs ʋəɣˈaðəs, ¿ɐkˈɛʎ əŋɾɐnˈadʑə ˈɛs mʊwɾˈa ðwˈɛs ʊ kwˈatɾə ʋəɣˈaðəs? |
6f8a359da7791c95527c8882e611cf8e09ec49d4516adbe4e4efe6031fccd6d166c5ffa7ab81bb9e8427cbc63ccec6bbafac9717ad6cbb4092b0748376374dbb | data/wavs/common_voice_ca_17479028.wav | Per xic pillar no cau la casa. | 2 | 0 | fourties | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 2,736 | pə ɕˈik piʎˈa nˈo kˈaw lɐ kˈazɐ. |
6f8a359da7791c95527c8882e611cf8e09ec49d4516adbe4e4efe6031fccd6d166c5ffa7ab81bb9e8427cbc63ccec6bbafac9717ad6cbb4092b0748376374dbb | data/wavs/common_voice_ca_17479029.wav | A veure si encara així troba motiu per a murmurar. | 2 | 0 | fourties | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 4,536 | ɐ ʋˈɛwɾə sˈi ənkˈaɾɐ ɐjɕˈi tɾˈoβɐ mʊtˈiw pə ɐ mʊrmʊɾˈa. |
6f8a359da7791c95527c8882e611cf8e09ec49d4516adbe4e4efe6031fccd6d166c5ffa7ab81bb9e8427cbc63ccec6bbafac9717ad6cbb4092b0748376374dbb | data/wavs/common_voice_ca_17479030.wav | Si apareixen béns demanials d'una altra administració, es tramitarà la mutació demanial externa. | 4 | 0 | fourties | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 7,056 | sˈi ɐpɐɾˈɛjɕən bˈens ðəmɐnjˈals ðˈunɐ ˈaltɾɐ ɐdministɾɐsjˈo, ˈɛs tɾɐmitɐɾˈa lɐ mʊtɐsjˈo ðəmɐnjˈal əkstˈɛrnɐ. |
6f8a359da7791c95527c8882e611cf8e09ec49d4516adbe4e4efe6031fccd6d166c5ffa7ab81bb9e8427cbc63ccec6bbafac9717ad6cbb4092b0748376374dbb | data/wavs/common_voice_ca_17479031.wav | Amb invitació prèvia, quan es considere necessari, poden assistir també experts independents. | 2 | 0 | fourties | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 6,864 | ˈam imβitɐsjˈo pɾˈɛβiɐ, kwˈan ˈɛs kʊnsiðˈɛɾə nəsəsˈaɾi, pˈoðən ɐsistˈi tɐmbˈe əkspˈɛɾts indəpəndˈens. |
719e3505cf8695e2a305f369c5c2de503fc9e4ebe6ef36e334e8b740bfea799b8b0993ef171fd5664fa1f920d673a284998ce6418b3ce9275a5beba23dcd42ae | data/wavs/common_voice_ca_37908943.wav | La polèmica, però, no va acabar aquí. | 2 | 0 | teens | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 3,816 | lɐ pʊlˈɛmikɐ, pəɾˈɔ, nˈo ʋˈa ɐkɐβˈa ɐkˈi. |
719e3505cf8695e2a305f369c5c2de503fc9e4ebe6ef36e334e8b740bfea799b8b0993ef171fd5664fa1f920d673a284998ce6418b3ce9275a5beba23dcd42ae | data/wavs/common_voice_ca_37908945.wav | Filadèlfia fou la darrera possessió dels grecs a Àsia Menor. | 4 | 0 | teens | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 5,184 | filɐðˈɛlfiɐ fʊw lɐ ðɐɾrˈɛɾɐ pʊsəsjˈo ðəls ɣɾˈɛks ɐ ˈaziɐ mənˈoɾ. |
719e3505cf8695e2a305f369c5c2de503fc9e4ebe6ef36e334e8b740bfea799b8b0993ef171fd5664fa1f920d673a284998ce6418b3ce9275a5beba23dcd42ae | data/wavs/common_voice_ca_37908960.wav | El nou d'octubre na Bruna i na Zoè volen anar a la platja. | 4 | 0 | teens | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 5,004 | əl nˈɔw ðʊktˈuβɾə nˈa βɾˈunɐ i nˈa zʊˈɛ ʋˈolən ɐnˈa ɐ lɐ plˈadʑɐ. |
719e3505cf8695e2a305f369c5c2de503fc9e4ebe6ef36e334e8b740bfea799b8b0993ef171fd5664fa1f920d673a284998ce6418b3ce9275a5beba23dcd42ae | data/wavs/common_voice_ca_37908961.wav | En ambdós equips seria titular. | 4 | 0 | teens | female_feminine | balear | noesp | ca | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | noesp | female_feminine | balear | balearic | noesp | balearic | female_feminine | 3,780 | ən ɐmbðˈos əkwˈips səɾˌiɐ titʊlˈa. |
End of preview. Expand
in Dataset Viewer.
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 30