lt_text
stringlengths 1
781
| text
stringlengths 2
830
| labels
sequencelengths 1
3
|
---|---|---|
r/hockey nemyli mūsų! Tiesiog likite čia su visais šauniais žmonėmis! | r/hockey has no love for us! Just stay here with all us cool people! | [
6
] |
Atrodo, kad jiems nelabai rūpi. „Al qaida“ ar „ahrar al sham“ bet kokiu atveju neturi jokio skirtumo. | They don't seem to care much. Al qaida or ahrar al sham makes little difference anyway. | [
0
] |
9 verbuotojas iš 2019 m. USC klasės jau pateko į perkėlimo portalą lol, praėjo tik 3 savaitės, suteik jam galimybę | the number 9 recruit from the 2019 class at USC has already entered the transfer portal lol it's only been like 3 weeks man give it a chance | [
3
] |
nu man gerai | nah me good | [
6
] |
Ant marškinėlių turiu jo parašą. Kai buvau jaunesnis, stojau į eilę Canadian Tire. Laimingos išėjimo į pensiją! | I have his signature on my jersey. Lined up at Canadian Tire for it when I was younger. Happy retirement! | [
3
] |
Kiekvieną dieną darosi vis sunkiau atskirti įteisintą psichikos sveikatos problemą nuo to, kas ja tiesiog naudojasi kaip pasiteisinimas, kad būtų pakalnė. | Every day it gets harder to tell the difference between a legit mental health issue and someone just using it as an excuse to be an arsehole. | [
0,
4
] |
Aš tiesiog tokia! Malonu žinoti, kad aš to neįsivaizduoju. | I am just like this! Glad to know I’m not imagining it. | [
3
] |
Nesuprantu, kodėl viskas šiame scenarijuje neišvengiamai turi sprogti. | I do not understand why everything in this script must inevitably explode. | [
6
] |
Logika tokia, kad valdžia gali jus engti. | The logic is so the government can oppress you. | [
6
] |
O taip! Jis mums buvo puikus. 0,69 ERA 24 G su 10,7 K/9. Aš pamiršau apie jį. | Oh yeah! He was great for us. 0.69 ERA in 24 G with 10.7 K/9. I forgot about him. | [
3
] |
Tikiuosi, dėl filmuotojo, kad ginklas tuščias | I hope for the camera-man's sake that gun is empty | [
3
] |
„[NAME], susipažink su [NAME]“ patinka šis pasirodymas | "[NAME], meet [NAME]" love that show | [
3,
6
] |
Prašome niekada nesidauginti. | Please never don't not reproduce. | [
0
] |
Prašome pateikti kiekvienos iš šių ir ankstesnių metų tendencijų linijų šaltinį. Ne, kelių agentūrų įtraukimas į sąrašą ir žmonių nurodymas „Google 8t“ nėra šaltinis. | Source each of these and trend lines from previous years please. No, listing a few agencies and telling people to Google 8t isn't a source. | [
0
] |
Velnias, šis auksinis komentaras praskriejo po radaru. Taip juokiausi | Holy shit this golden comment flew under the radar. I laughed so hard | [
3
] |
Sakoma, kad „babcuck“ turėtų būti atleistas = „wake gimme updoots“. | Saying babcuck should be fired = woke gimme updoots | [
6
] |
[NAME] taip pat mane išgelbėjo. Taip pat turėjau kelias savaites [NAME] išgelbėti savo užpakalį. | [NAME] rescued me as well. I also had a couple weeks of [NAME] saving my ass. | [
6
] |
Be to, Detroito policijos povandeninio atkūrimo komanda yra dalykas, apie kurį noriu sužinoti daugiau... | Also, the Detroit Police Underwater Recovery Team is a thing that I want to learn more about... | [
6
] |
Atrodo, kad net neskaitei komentaro, į kurį atsakai. | It’s like you didn’t even read the comment you’re responding to. | [
5
] |
Jie jo nekentė, nes jis pasakė jiems tiesą | They hated him, because he told them the truth | [
4
] |
Tikiuosi, kad jai sukanka 200 metų, kad tik juos supykdyčiau. | I hope she lives to be 200, just to piss them off. | [
3
] |
Galų gale tikrai. Bet klausime tikrai trūko gal vėlesnio varianto lol | Eventually sure. But the question really lacked the maybe later option lol | [
3
] |
Gerai gerai. Vis dėlto. Pajuokaukite „gal reikėtų prisiglausti dėl šilumos“ ir pažiūrėkite, kaip ji reaguos. | Okay fine. Still though. Make some joke "maybe we should cuddle for warmth" and see how she responds. | [
6
] |
Tai niekada nepraeis, nes kiekviena pusė gaus tai, ko nori. Jo akyse turi būti nevykėlis | That would never pass since every side would get what they want. There has to be a loser in his eyes | [
6
] |
Aš sutelkiu dėmesį į skausmą | I focus on the pain | [
6
] |
Įsivaizduokite, kas galėjo nutikti, jei pamatėte ilgesnį režisieriaus pjūvį! | Imagine what could've happened if you saw the longer director's cut! | [
5
] |
Šis žaidimas atrodo per greitas „Oilers rn“. | This game looks way too fast for the Oilers rn | [
6
] |
Esu daugiau nei maloniai nustebintas, kad paspaudžiau šią nuorodą | I am more than pleasantly surprised I clicked this link | [
5
] |
Aš mačiau nuo 62 iki 8 per 12 valandų į šiaurę. Oras yra beprotiškas dalykas. | I’ve seen 62 to 8 in 12 hours up north. Weather is crazy stuff. | [
0
] |
Turiu dayz, bet nežaidžiu metų metus. Paskutinį kartą girdėjau, kad tai vis dar sugedusi netvarka, lol. | I have dayz but haven’t played in years. Last I heard it’s still a broken mess lol. | [
3
] |
„[NAME]“ vis dar myliu [NAME] ir, nors tikroji [NAME] iš pradžių buvo šauni, ji man pasirodė gana „mega“. | "[NAME]" Still love [NAME], and while the actual [NAME] was cool at first, she's gotten pretty "meh" to me. | [
6
] |
Gan juokinga, kai tau tai pasakoja | It's kinda funny when it's told to you | [
3
] |
Bet ir tada jai gyventi reikėtų kažko kito | But even then it would need something else to live | [
0
] |
man patinka! | I like it! | [
3
] |
Ačiū, šiandien reikėjo tai išgirsti! | Thank you, needed to hear this today! | [
3
] |
Jie nėra bent kiek baisūs. Tiesiog pasimokykite iš savo klaidų, prisiminkite ir judėkite toliau. Tai viskas, ką galite padaryti. | They aren't horrible in the least bit. Just learn from your mistake, remember, and move on. That's all you can do. | [
3
] |
MEEEEEEEE. Daugelis žmonių nesupranta mano humoro, bet retkarčiais kažkas supranta ir mes be perstojo juokiamės kartu. | MEEEEEEEEE. Most people don't get my humour, but every now and then somebody does and we non-stop laugh together. | [
3
] |
Aš skaitau šūdas, o ne tuštinasi. Man buvo įdomu, kaip tai nebuvo baisu... | I read fuck and not tuck. Was wondering how the hell it wasn't creepy.... | [
5
] |
pažadink mane | wake me up | [
6
] |
Dabar TAI yra žmogžudystė žodžiais! | Now THAT is a murder by words! | [
0
] |
> Kada aš kada nors paminėjau vietinį genocidą? Kaip manote, ar žemė buvo „pavogta“? Gyventojai buvo nužudyti. | > When did I ever mention native genocide? How do you think the land was "stolen"? The residents were killed. | [
3,
5
] |
Pamačius šį peilį ant šio subreddito, aš išsigandau [NAME] | Seeing that knife on this subreddit put the fear of [NAME] in me | [
2
] |
Svarbu atsiminti, kad 0 taip pat yra skaičius! | The important thing to remember is 0 is also a number! | [
6
] |
Atsiprašome, kad pirkdamas jį buvo „United“ direktorius. | Sorry he was a United director when he bought it. | [
6
] |
*Kelkis ir Drive your funky soul by [NAME] pradeda žaisti | *Get up and Drive your funky soul by [NAME] starts playing | [
6
] |
Mano broliai ir seserys niekada manęs taip nenužudytų | Man my siblings would never just kill me like that | [
6
] |
Sakykite, ar tai buvo trumpa kelionė, ar ne? Klydau, buvo 4,3 | You tell me, was this a short trip or not? I was wrong, it was 4.3 | [
0
] |
tu gali būti labiau optimistas nei aš. tikiuosi tu teisus | you might be more of an optimist than me. hopefully you're right | [
3
] |
Geros naujienos: tai pasaka apie ryklius, kad neranda Nemo | Good news: this is shark tale not finding Nemo | [
3
] |
Vienintelė priežastis, kodėl žmonės ten yra, yra ta, kad jie nežino, kad [NAME] yra atleistas. | The only reason people are there is because they dont know [NAME] is fired lmao. | [
3
] |
Tai beprotiška. Kažkas mirė maždaug prieš 2 metus po to, kai sunkvežimio išspyrė varžtas, kuris per jo priekinį stiklą pataikė į 146 LaPorte mieste. | Thats insane. Someone died like 2 years ago after a bolt got kicked up by a truck and went through his windshield and hit him on 146 in LaPorte | [
4
] |
Ar šiuo metu vis dar sėdite automobilyje? | Are you still sitting in the car right now? | [
5
] |
Greičiausiai jis rėmėsi būdingu bendruomenės slaptumu ir savo aukų nežinojimu (apie Belgijos teisę). | He probably banked on the inherent secrecy of the community and ignorance (on Belgian law) of his victims. | [
0
] |
[NAME] kurį laiką turi jį prarasti, tik tikėkitės, kad tai ne šįvakar. | [NAME] has to lose it a some point, just hope it's not tonight. | [
3
] |
Jaučiuosi siaubingai skelbdama, bet negalėjau nepasidalinti :| | I feel awful posting it, but I couldn’t not share :| | [
1
] |
Taip pat žiūrėkite: „Nenaudingi koledžo laipsniai iš prestižinių ir juokingai brangių universitetų“ | See also: "Useless College Degrees From Prestigious and Ridiculously Overpriced Universities" | [
6
] |
Nuodėmė buvo atsisakymas apvaisinti savo brolio našlę, kai [VARDAS] jam tai liepė. Tai ne tik spermos švaistymas. | The sin was refusing to impregnate his brother's widow when [NAME] directly told him to. It's not just about wasting semen. | [
0,
1
] |
„Oho. Tiesiog.. oho. Paskaityk knygą, prakaitas! | “Wow. Just .. wow. Read a book, sweatie!” | [
5
] |
Sveikinu jus tortų dieną. | Cheers to you on your cake day. | [
3
] |
aha - ačiū :) | Ahh gotcha - thanks :) | [
3
] |
Jis bus ramus, žinodamas, kaip jis padarė mus visus laimingus | He will rest easy knowing how happy he made all of us | [
3
] |
Manau, kad galite paprašyti suskaičiuoti ranką išmetus butelį | You can request a hand count at bottle drop, I think | [
6
] |
Jis buvo paskelbtas kryžiumi. | It's been cross posted. | [
6
] |
Jis jus užkabino, tikėdamasis, kad abu galėsite užmegzti ryšį | He was hooking you up, hoping you both could hook up | [
6
] |
Jų oranžinė vištiena yra absoliuti sušikta bomba. Man patinka jį turėti ant gražios ryžių ir daržovių lovos :D | Their orange chicken is the absolute fucking bomb. I love having it on top of a nice bed of rice and veggies :D | [
3
] |
Klokslag 12 Manau, kad tikrai malonus siaubo filmų tinklalaidis, nesu siaubo gerbėjas, bet man šie bičiuliai labai linksmi | Klokslag 12 I find really enjoyable, horror movie podcast, Im not a horror fan but I find these dudes very entertaining | [
3
] |
Jie iš esmės tai garbina. | They basically worship this. | [
6
] |
Po velnių, kad taip pigu | Damn thats so cheap | [
0
] |
Bijau žiūrėti, bet liguistas smalsumas verčia paklausti. | I am afraid to look, but my morbid curiosity draws me to ask. | [
2
] |
Tinka [NAME]. Jis to nusipelnė. | Good for [NAME]. He deserves it. | [
3
] |
Atvirai kalbant, be partizaninės politikos, aš TIKRAI norėčiau sužinoti, iš kur kilo ši karštligiška istorinė svajonė. Tai protu nesuvokiama. | Frankly, partisan politics aside, I would REALLY like to know where this fever dream of historical came from. It's mind boggling. | [
5
] |
OMG, jei [VARDAS] ir [VARDAS] dalyvaus... Aš turėsiu blogiausią laiką nuspręsdamas, už ką balsuoti! | OMG if the [NAME] and [NAME] run... I'll have the worst of time deciding who to vote for! | [
5
] |
Tai buvo potencialiai pavojingiausias triukas, kurį kada nors mačiau ką nors darant. Viena nedidelė klaida ir tu mirsi. | This was potentially the most dangerous stunt I have ever seen someone do. One minor mistake and you die. | [
2,
5
] |
kokia [NAME] istorija? atsiprašau, neatnaujinta apie vaikiną | whats the [NAME] story ? sorry, not up to date on the bloke | [
5
] |
Aktorė mirė prieš pradedant rodyti 1 sezoną, todėl tai tiesiogine prasme neįmanoma, nes [NAME] neišdavė iki 2 sezono | The actress died before season 1 aired so that’s literally impossible since [NAME] didn’t betray until season 2 | [
6
] |
[NAME] tai jau nurodė savo komentare ir aš to nepaneigiau. Manau, kad toks dėmesys detalėms nėra mokomas Bellevue bendruomenės koledže. | [NAME] already had that in their comment and I didn't deny it. I guess that level of attention to detail isn't taught at Bellevue Community College. | [
0
] |
Omg labai džiaugiuosi, kad nesu viena | Omg so glad I’m not alone | [
3
] |
Taip ne haha. Nepatenka į mano kainų intervalą tbh | Yeah no haha. Out of my price range tbh | [
3
] |
oho! tai... daug vandens, mano bičiulis, tavo šlapimo pūslė buvo gerai | wow! thats... a lot of water my dude was your bladder ok | [
5
] |
Wizards tikrai apkabina tanką, nes [NAME] žaidžia 5 prieš [NAME] | Wizards really embracing the tank, having [NAME] playing the 5 against [NAME] | [
6
] |
Sveikiname, vis dar laukiate, kol būsite pakviesti į pokalbį dėl kitų vidinių pareigų. Aplink Kalėdas HR teikti paraiškas vyksta taip lėtai. | Congrats, still waiting on getting called for an interview for another internal position. Applying around Christmas HR is so fucking slow. | [
3
] |
Ir aš ten būsiu!!! | And I’ll be there!!! | [
6
] |
Ji negraži, todėl gali prireikti dar kelių mėnesių. | She's ugly so that might add some more months. | [
0
] |
Sveika ir linksma! Geras darbas OP. | Wholesome and hilarious! Good job OP. | [
3
] |
Tai buvo nuostabu 😂 | That was brilliant 😂 | [
3
] |
[VARDAS] KAS YRA [VARDAS]!!!!! | [NAME] WHO IS [NAME]!!!!! | [
6
] |
Alvalade nelaimėjome net tada, kai jie užėmė 7 vietą. Mes tiesiog turime kažkokį bloką | We didn't win in Alvalade even when they got 7th place. We just have some sort of block there | [
4
] |
Liūdna. Užuojauta jos šeimai. | Sad. My condolences to her family. | [
4
] |
Aš taip džiaugiuosi dėl šio žaidimo!! 😄 | I'm so excited for this game!! 😄 | [
3
] |
Susikoncentruokite į save, sutelkdami dėmesį į savo maldas ir primindami [NAME] | Focus on yourself by focusing on your prayers and reminding [NAME] | [
3
] |
Tiesa, kartais tai, kas akivaizdu, prasilenkia per mūsų galvas. Geras postas. | So true, sometimes what’s obvious passes over our heads. Good post. | [
3
] |
Ji išmetė į šiukšliadėžę? Kiaulė! Nuplaukite jį kriaukle, net jei tai blynas. | She threw it in the trash? Pig! Wash it down the sink, even if it's a pancake. | [
6
] |
Tai gėdinga! | It's embarrassing! | [
4
] |
Rado savo degiklį | Found his burner | [
6
] |
Dar viena priežastis akimirksniu nužudyti žmones, kurie nuolat viskam vartoja žodį „nuostabu“. Tai tiesiog besmegenis vidutinybė geriausiu atveju. | Another reason to instantly kill people who constantly use the word "awesome" for everything. This is just brainless mediocrity at its best. | [
0
] |
Taip. Matai daugiau rankų, turi daugiau išmokti, kad būtum konkurencingas... | Yup. You see more hands, have to learn more to be competitive.. etc | [
3
] |
Pagal jūsų logiką, kad milijardai žmonių yra mažiau skurdžiai, yra kažkoks blogas dalykas. | In your logic, billions of people being less poor is somehow a bad thing. | [
6
] |
Taip, bet net tada jaučiu, kad jie galėjo tai padaryti geriau | Yeah but even then I feel like they could’ve went about it better | [
3
] |
Lol, .. tikriausiai ne. Bet vėlgi, aš niekada nenorėjau žinoti, kas yra mėlyni vafliai, ir kažkaip tai darau. | Lol, ..probably not. But then again, i never wanted to know what blue waffles were and somehow i do. | [
3
] |
Aš to negalvojau kaip įžeidimą ar dar ką nors, atsiprašau, jei taip išėjo. | I wasn't meaning it as an insult or anything, sorry if it came off that way. | [
4
] |