lv_text
stringlengths 2
848
| text
stringlengths 2
830
| labels
sequencelengths 1
3
|
|---|---|---|
r/hokejam nav mīlestības pret mums! Vienkārši palieciet šeit kopā ar mums visiem foršajiem cilvēkiem! | r/hockey has no love for us! Just stay here with all us cool people! | [
6
] |
Šķiet, ka viņiem tas īpaši nerūp. Al qaida vai ahrar al sham vienalga nav lielas atšķirības. | They don't seem to care much. Al qaida or ahrar al sham makes little difference anyway. | [
0
] |
9. numurs no USC 2019. gada klases jau ir iekļuvis pāreju portālā, lol, tas ir pagājis tikai 3 nedēļas, dodot tai iespēju | the number 9 recruit from the 2019 class at USC has already entered the transfer portal lol it's only been like 3 weeks man give it a chance | [
3
] |
nu man labi | nah me good | [
6
] |
Man uz krekla ir viņa paraksts. Kad biju jaunāks, pieteicos Canadian Tyre. Laimīgu pensionēšanos! | I have his signature on my jersey. Lined up at Canadian Tire for it when I was younger. Happy retirement! | [
3
] |
Ar katru dienu kļūst arvien grūtāk atšķirt likumīgu garīgās veselības problēmu un kādu, kas to izmanto tikai kā attaisnojumu, lai kļūtu par slepkavību. | Every day it gets harder to tell the difference between a legit mental health issue and someone just using it as an excuse to be an arsehole. | [
0,
4
] |
Es esmu tieši tāds! Prieks zināt, ka es to neiedomājos. | I am just like this! Glad to know I’m not imagining it. | [
3
] |
Es nesaprotu, kāpēc visam šajā scenārijā neizbēgami ir jāeksplodē. | I do not understand why everything in this script must inevitably explode. | [
6
] |
Loģika ir tāda, ka valdība var jūs apspiest. | The logic is so the government can oppress you. | [
6
] |
Ak jā! Viņš mums bija lielisks. 0,69 ERA 24 G ar 10,7 K/9. Es aizmirsu par viņu. | Oh yeah! He was great for us. 0.69 ERA in 24 G with 10.7 K/9. I forgot about him. | [
3
] |
Es ceru, ka operatora dēļ ierocis ir tukšs | I hope for the camera-man's sake that gun is empty | [
3
] |
"[NAME], iepazīstieties ar [NAME]" patīk šī izrāde | "[NAME], meet [NAME]" love that show | [
3,
6
] |
Lūdzu, nekad nevairojieties. | Please never don't not reproduce. | [
0
] |
Lūdzu, iegūstiet katras no šīm un iepriekšējo gadu tendenču līnijām avotu. Nē, dažu aģentūru uzskaitīšana un informācijas sniegšana cilvēkiem Google 8t nav avots. | Source each of these and trend lines from previous years please. No, listing a few agencies and telling people to Google 8t isn't a source. | [
0
] |
Sūds, šis zelta komentārs lidoja zem radara. Es tik ļoti smējos | Holy shit this golden comment flew under the radar. I laughed so hard | [
3
] |
Sakot, ka bumbu vajadzētu atlaist = woke gimme updoots | Saying babcuck should be fired = woke gimme updoots | [
6
] |
[NAME] arī mani izglāba. Man bija arī dažas nedēļas, lai [NAME] glābtu savu dupsi. | [NAME] rescued me as well. I also had a couple weeks of [NAME] saving my ass. | [
6
] |
Arī Detroitas policijas zemūdens glābšanas komanda ir lieta, par kuru es vēlos uzzināt vairāk... | Also, the Detroit Police Underwater Recovery Team is a thing that I want to learn more about... | [
6
] |
It kā jūs pat nelasītu komentāru, uz kuru atbildat. | It’s like you didn’t even read the comment you’re responding to. | [
5
] |
Viņi viņu ienīda, jo viņš viņiem teica patiesību | They hated him, because he told them the truth | [
4
] |
Es ceru, ka viņa nodzīvos līdz 200 gadiem, lai tikai viņus nokaitinātu. | I hope she lives to be 200, just to piss them off. | [
3
] |
Galu galā pārliecināts. Bet jautājumam tiešām pietrūka varbūt vēlāk varianta lol | Eventually sure. But the question really lacked the maybe later option lol | [
3
] |
Labi. Tomēr tomēr. Izjokojiet "varbūt mums vajadzētu pieglausties, lai iegūtu siltumu" un redzētu, kā viņa reaģēs. | Okay fine. Still though. Make some joke "maybe we should cuddle for warmth" and see how she responds. | [
6
] |
Tas nekad nepāries, jo katra puse saņems to, ko vēlas. Viņa acīs ir jābūt zaudētājam | That would never pass since every side would get what they want. There has to be a loser in his eyes | [
6
] |
Es koncentrējos uz sāpēm | I focus on the pain | [
6
] |
Iedomājieties, kas varētu notikt, ja redzētu garāku režisora griezumu! | Imagine what could've happened if you saw the longer director's cut! | [
5
] |
Šī spēle izskatās pārāk ātra priekš Oilers rn | This game looks way too fast for the Oilers rn | [
6
] |
Esmu vairāk nekā patīkami pārsteigts, ka noklikšķināju uz šīs saites | I am more than pleasantly surprised I clicked this link | [
5
] |
Esmu redzējis no 62 līdz 8 12 stundu laikā uz ziemeļiem. Laiks ir traka lieta. | I’ve seen 62 to 8 in 12 hours up north. Weather is crazy stuff. | [
0
] |
Man ir dayz, bet neesmu spēlējis vairākus gadus. Pēdējo reizi es dzirdēju, ka tas joprojām ir bojāts haoss, lol. | I have dayz but haven’t played in years. Last I heard it’s still a broken mess lol. | [
3
] |
"[NAME]" joprojām mīlu [NAME], un, lai gan īstā [NAME] sākumā bija forša, viņa man ir kļuvusi ļoti draudzīga. | "[NAME]" Still love [NAME], and while the actual [NAME] was cool at first, she's gotten pretty "meh" to me. | [
6
] |
Tas ir diezgan smieklīgi, kad jums to stāsta | It's kinda funny when it's told to you | [
3
] |
Bet arī tad tam būtu nepieciešams kaut kas cits, lai dzīvotu | But even then it would need something else to live | [
0
] |
Man tas patīk! | I like it! | [
3
] |
Paldies, šodien vajadzēja to dzirdēt! | Thank you, needed to hear this today! | [
3
] |
Tie nav ne mazākā mērā briesmīgi. Vienkārši mācieties no savām kļūdām, atcerieties un turpiniet. Tas ir viss, ko jūs varat darīt. | They aren't horrible in the least bit. Just learn from your mistake, remember, and move on. That's all you can do. | [
3
] |
MEEEEEEEE. Lielākā daļa cilvēku nesaprot manu humoru, bet šad un tad kāds saprot, un mēs bez pārtraukuma kopā smejamies. | MEEEEEEEEE. Most people don't get my humour, but every now and then somebody does and we non-stop laugh together. | [
3
] |
Es lasu sūdu un nejaucu. Man bija jautājums, kā, pie velna, tas nebija šausmīgi... | I read fuck and not tuck. Was wondering how the hell it wasn't creepy.... | [
5
] |
Pamodini mani | wake me up | [
6
] |
Tagad TĀ ir slepkavība ar vārdiem! | Now THAT is a murder by words! | [
0
] |
> Kad es kādreiz pieminēju vietējo genocīdu? Kā jūs domājat, ka zeme tika "nozagta"? Iedzīvotāji tika nogalināti. | > When did I ever mention native genocide? How do you think the land was "stolen"? The residents were killed. | [
3,
5
] |
Redzot šo nazi šajā subredditā, manī radās bailes no [NAME] | Seeing that knife on this subreddit put the fear of [NAME] in me | [
2
] |
Svarīgi atcerēties, ka arī 0 ir skaitlis! | The important thing to remember is 0 is also a number! | [
6
] |
Žēl, ka viņš bija United direktors, kad to iegādājās. | Sorry he was a United director when he bought it. | [
6
] |
*Celies un Drive your funky soul by [NAME] sāk spēlēt | *Get up and Drive your funky soul by [NAME] starts playing | [
6
] |
Mani brāļi un māsas nekad mani tā nenogalinātu | Man my siblings would never just kill me like that | [
6
] |
Pastāsti man, vai tas bija īss ceļojums vai nē? Es kļūdījos, tas bija 4,3 | You tell me, was this a short trip or not? I was wrong, it was 4.3 | [
0
] |
tu varētu būt vairāk optimists nekā es. cerams, ka tev taisnība | you might be more of an optimist than me. hopefully you're right | [
3
] |
Labas ziņas: šī ir haizivju pasaka par Nemo atrašanu | Good news: this is shark tale not finding Nemo | [
3
] |
Vienīgais iemesls, kāpēc cilvēki ir tur, ir tāpēc, ka viņi nezina, ka [NAME] ir atlaists. | The only reason people are there is because they dont know [NAME] is fired lmao. | [
3
] |
Tas ir ārprāts. Kāds nomira pirms 2 gadiem pēc tam, kad kravas automašīna iespēra skrūvi, izgāja caur viņa vējstiklu un trāpīja viņam uz 146 Laportē. | Thats insane. Someone died like 2 years ago after a bolt got kicked up by a truck and went through his windshield and hit him on 146 in LaPorte | [
4
] |
Vai jūs joprojām sēžat mašīnā? | Are you still sitting in the car right now? | [
5
] |
Viņš, iespējams, balstījās uz savu upuru kopienas noslēpumainību un nezināšanu (par Beļģijas tiesību aktiem). | He probably banked on the inherent secrecy of the community and ignorance (on Belgian law) of his victims. | [
0
] |
[NAME] kādu brīdi to pazaudēs, tikai jācer, ka tas nebūs šovakar. | [NAME] has to lose it a some point, just hope it's not tonight. | [
3
] |
Jūtos šausmīgi, publicējot to, bet nevarēju nepadalīties :| | I feel awful posting it, but I couldn’t not share :| | [
1
] |
Skatīt arī: "Nejēdzīgi koledžas grādi no prestižām un smieklīgi pārāk dārgām universitātēm" | See also: "Useless College Degrees From Prestigious and Ridiculously Overpriced Universities" | [
6
] |
Grēks bija atteikšanās apaugļot sava brāļa atraitni, kad [VĀRDS] viņam tieši to lika. Runa nav tikai par spermas izšķērdēšanu. | The sin was refusing to impregnate his brother's widow when [NAME] directly told him to. It's not just about wasting semen. | [
0,
1
] |
“Oho. Vienkārši .. wow. Izlasi grāmatu, sviedri! | “Wow. Just .. wow. Read a book, sweatie!” | [
5
] |
Sveicam jūs kūkas dienā. | Cheers to you on your cake day. | [
3
] |
Ahh gotcha - paldies :) | Ahh gotcha - thanks :) | [
3
] |
Viņš būs mierīgs, zinot, cik laimīgus viņš padarīja mūs visus | He will rest easy knowing how happy he made all of us | [
3
] |
Es domāju, ka jūs varat pieprasīt skaitīšanu ar roku pudeles nomešanas brīdī | You can request a hand count at bottle drop, I think | [
6
] |
Tas ir pārsūtīts. | It's been cross posted. | [
6
] |
Viņš jūs piesaistīja, cerot, ka jūs abi varēsiet pieslēgties | He was hooking you up, hoping you both could hook up | [
6
] |
Viņu oranžā vista ir absolūtā sasodītā bumba. Man patīk, ja tas ir uz jaukas rīsu un dārzeņu gultas :D | Their orange chicken is the absolute fucking bomb. I love having it on top of a nice bed of rice and veggies :D | [
3
] |
Klokslag 12 Man šķiet patiešām patīkams šausmu filmu aplāde, es neesmu šausmu fans, bet man šie džeki ir ļoti izklaidējoši | Klokslag 12 I find really enjoyable, horror movie podcast, Im not a horror fan but I find these dudes very entertaining | [
3
] |
Viņi būtībā to pielūdz. | They basically worship this. | [
6
] |
Sasodīts, tas ir tik lēti | Damn thats so cheap | [
0
] |
Man ir bail skatīties, bet mana slimīgā ziņkārība mani piesaista jautāt. | I am afraid to look, but my morbid curiosity draws me to ask. | [
2
] |
Piemērots lietotājam [NAME]. Viņš to ir pelnījis. | Good for [NAME]. He deserves it. | [
3
] |
Atklāti sakot, neņemot vērā partizānu politiku, es TIEŠĀM gribētu zināt, no kurienes cēlies šis drudžainais vēsturiskais sapnis. Tas ir prātam neaptverami. | Frankly, partisan politics aside, I would REALLY like to know where this fever dream of historical came from. It's mind boggling. | [
5
] |
OMG, ja kandidēs [VĀRDS] un [VĀRDS]... Man būs vissliktākais laiks, lai izlemtu, par ko balsot! | OMG if the [NAME] and [NAME] run... I'll have the worst of time deciding who to vote for! | [
5
] |
Tas bija potenciāli visbīstamākais triks, kādu esmu redzējis kādu darām. Viena neliela kļūda un tu mirsi. | This was potentially the most dangerous stunt I have ever seen someone do. One minor mistake and you die. | [
2,
5
] |
kāds ir [NAME] stāsts? atvainojos, nav jaunākā informācija par puisi | whats the [NAME] story ? sorry, not up to date on the bloke | [
5
] |
Aktrise nomira pirms 1. sezonas pārraidīšanas, tāpēc tas ir burtiski neiespējami, jo [NAME] nenodeva līdz 2. sezonai. | The actress died before season 1 aired so that’s literally impossible since [NAME] didn’t betray until season 2 | [
6
] |
[NAME] tas jau bija minēts savā komentārā, un es to nenoliedzu. Es domāju, ka Bellevue Community College netiek mācīta šāda līmeņa uzmanība detaļām. | [NAME] already had that in their comment and I didn't deny it. I guess that level of attention to detail isn't taught at Bellevue Community College. | [
0
] |
Omg tik priecīgs, ka neesmu viens | Omg so glad I’m not alone | [
3
] |
Jā nē haha. Ārpus mana cenu diapazona tbh | Yeah no haha. Out of my price range tbh | [
3
] |
wow! tas ir... daudz ūdens mans puisis bija jūsu urīnpūslis ok | wow! thats... a lot of water my dude was your bladder ok | [
5
] |
Burvji patiešām aptver tanku, jo [NAME] spēlē 5 pret [NAME] | Wizards really embracing the tank, having [NAME] playing the 5 against [NAME] | [
6
] |
Apsveicam, joprojām gaidu uzaicinājumu uz interviju citam iekšējam amatam. Pieteikšanās ap Ziemassvētku HR ir tik sasodīti lēna. | Congrats, still waiting on getting called for an interview for another internal position. Applying around Christmas HR is so fucking slow. | [
3
] |
Un es būšu klāt!!! | And I’ll be there!!! | [
6
] |
Viņa ir neglīta, tāpēc var paiet vēl daži mēneši. | She's ugly so that might add some more months. | [
0
] |
Veselīgi un jautri! Labs darbs OP. | Wholesome and hilarious! Good job OP. | [
3
] |
Tas bija izcili 😂 | That was brilliant 😂 | [
3
] |
[VĀRDS] KAS IR [VĀRDS]!!!!! | [NAME] WHO IS [NAME]!!!!! | [
6
] |
Alvalādē neuzvarējām pat tad, kad viņi ieguva 7. vietu. Mums tur vienkārši ir kaut kāds bloks | We didn't win in Alvalade even when they got 7th place. We just have some sort of block there | [
4
] |
Skumji. Izsaku līdzjūtību viņas ģimenei. | Sad. My condolences to her family. | [
4
] |
Esmu ļoti sajūsmā par šo spēli!! 😄 | I'm so excited for this game!! 😄 | [
3
] |
Koncentrējieties uz sevi, koncentrējoties uz savām lūgšanām un atgādinot [NAME] | Focus on yourself by focusing on your prayers and reminding [NAME] | [
3
] |
Tik patiesi, dažreiz tas, kas ir acīmredzams, pāriet pāri mūsu galvām. Labs ieraksts. | So true, sometimes what’s obvious passes over our heads. Good post. | [
3
] |
Viņa to izmeta miskastē? Cūka! Nomazgājiet to izlietnē, pat ja tā ir pankūka. | She threw it in the trash? Pig! Wash it down the sink, even if it's a pancake. | [
6
] |
Tas ir apkaunojoši! | It's embarrassing! | [
4
] |
Atradis savu degli | Found his burner | [
6
] |
Vēl viens iemesls, lai uzreiz nogalinātu cilvēkus, kuri visu laiku lieto vārdu "satriecoši". Tā ir tikai bezsmadzeņu viduvējība tās labākajā izpausmē. | Another reason to instantly kill people who constantly use the word "awesome" for everything. This is just brainless mediocrity at its best. | [
0
] |
Jā. Jūs redzat vairāk roku, ir jāiemācās vairāk, lai būtu konkurētspējīgs.. utt | Yup. You see more hands, have to learn more to be competitive.. etc | [
3
] |
Pēc jūsu loģikas, ka miljardiem cilvēku ir mazāk nabadzīgi, tas kaut kā ir slikti. | In your logic, billions of people being less poor is somehow a bad thing. | [
6
] |
Jā, bet pat tad man šķiet, ka viņi būtu varējuši to darīt labāk | Yeah but even then I feel like they could’ve went about it better | [
3
] |
Lol, .. laikam nē. Bet atkal es nekad neesmu gribējis zināt, kas ir zilās vafeles, un kaut kā es to daru. | Lol, ..probably not. But then again, i never wanted to know what blue waffles were and somehow i do. | [
3
] |
Es to nedomāju kā apvainojumu vai kaut ko citu, atvainojiet, ja tas tā sanāca. | I wasn't meaning it as an insult or anything, sorry if it came off that way. | [
4
] |