lv_text
stringlengths 2
703
| text
stringlengths 2
703
| labels
sequencelengths 1
5
| id
stringlengths 7
7
|
|---|---|---|---|
[VĀRDS] bija pusasins, taču nebija gudra doma audzināt savu tēvu. | [NAME] was half-blood but it wasn't a smart idea to bring up his father. | [
10
] | eerlirr |
Jūs vienkārši zināt, ka viņi ir tie paši cilvēki, kas PTSS slimniekus sauc par gļēvuliem vai arī ņirgājas par to, ka kādam ir panikas lēkme. | You just know they're the same people who call PTSD sufferers cowards, or would make fun of someone having a panic attack. | [
27
] | eevimah |
Es nezinu, vai esmu apmierināts ar reliģiju, kas apstiprina cilvēku upurus, tbh | I don't know if I'm comfortable with a religion that approves of human sacrifice tbh | [
6
] | efahy50 |
Kā [NAME] un [NAME] izskatījās šovakar? Pirmajā periodā skatījos Huskies spēli. | How have [NAME] and [NAME] looked tonight? I was watching the Huskies game during the first period. | [
7
] | eehvvsb |
Tava paranoja par to man šķiet šizofrēniska. Ja nē, lūdzu, paskaidrojiet, kāpēc tas ir svarīgi sabiedrībai. | Your paranoia over it seems schizophrenic to me. Just in case you are not, please elaborate on why this is important to society. | [
7,
27
] | ef8ymm9 |
Es pievienoju jums, draugs, es tikko ieguvu loku, un man patīk spēles medību aspekts, tāpēc es laimīgi pievienojos jums medībās un ko ne. | Added you mate well I’ve just got the bow and I love the hunting aspect of the game so happily join you hunting and what not | [
18
] | edsb738 |
Vienmēr domājis, ka tas ir smieklīgi, bet vai tā ir atsauce uz kaut ko? | Always thought that was funny but is it a reference to anything? | [
6
] | ee7fdou |
Par ko tu runā? Viss, kas noticis, bija [NAME] vaina — [NAME] darīja tikai labus darbus! | What are you talking about? Anything bad that happened was [NAME] fault - only good things were [NAME] doing! | [
3
] | efgbhks |
Vairāk kā kristības ar seksīgiem rezultātiem! | More like a baptism, with sexy results! | [
13
] | ed1naf8 |
Izbaudi braucienu! | Enjoy the ride! | [
17
] | eecwmbq |