instruction
stringclasses 1
value | input
stringlengths 1
320
| output
stringlengths 1
121
|
|---|---|---|
请将越南语翻译成中文。 | §Ö tö cÊp thÊp Nga My phËt gia luyÖn c«ng thêng sö dông. | 峨嵋佛家低级弟子修习佛法武功时所佩剑，十分轻巧 |
请将越南语翻译成中文。 | Dïng b¹c chÕ thµnh, song lùc tiªu phi nh vò b·o, xuÊt huyÕt tøc kh¾c. | 以银制成，外观扁平如匣。按动机簧，飞钉如暴雨倾泄，出必见血;绝不空回 |
请将越南语翻译成中文。 | Lôc chØ cÇm ma, chØ dµnh riªng cho cao thñ. | 六指琴魔的成名兵器，曾以此琴施展破体无形剑气一日间屠戮数百高手 |
请将越南语翻译成中文。 | ¸m khİ cÊp phÈm, ®· mÊt dÊu trªn giang hå tõ l©u, nã lµ sù m¬ íc cña §êng M«n, nhanh nh chíp, khiÕn ®èi thñ khã ®èi phã. | 极品暗器，早已绝迹江湖，唐门对之梦寐以求。发动时如日月之辉，使对手神识尽丧 |
请将越南语翻译成中文。 | Cæ §İnh | 古碇 |
请将越南语翻译成中文。 | Ph¸n Quan bót | 判官笔 |
请将越南语翻译成中文。 | S ¢n Th¬ng | 师恩枪 |
请将越南语翻译成中文。 | Trêng kiÕm ®Ö tö cÊp cao C«n L«n Thiªn S dïng, chøa ph¸p lùc ®Æc biÖt cã thÓ gi¸ng yªu trõ ma. | 昆仑天师高级弟子所持长剑，内蕴特殊法力，可降妖除魔。 |
请将越南语翻译成中文。 | Ngò §éc cæ s, chuyªn ®i bá ®éc, ®îc ban TrÈm HuyÕt Tr¶o | 五毒蛊师制毒蛊禀灵于幽冥，罗刹皆惊，制毒之术已趋极致，为无恸罗刹，授鸩血血爪。 |
请将越南语翻译成中文。 | H¹o NguyÖt-V« Cùc Thiªn T«n Tóc KiÕm | 皓月之无极天尊舒云剑 |
请将越南语翻译成中文。 | DiÖu D¬ng-Nhôc HuyÕt Cuång ChiÕn §ao | 耀阳之浴血狂战腾炎刀 |
请将越南语翻译成中文。 | Ph¸ S¬n ®ao | 破山刀 |
请将越南语翻译成中文。 | Thîng Thanh ThÇn Kh«ng KiÕm | 上清真人之神空剑 |
请将越南语翻译成中文。 | Tiªu dïng cho ®Ö tö Thóy Yªn Linh N÷ cÊp cao, mµu xanh biÕc, bãng mît v« cïng. | 翠烟灵女高级弟子所用笛子，通体碧绿，光润无比。 |
请将越南语翻译成中文。 | T¬ng truyÒn thanh kiÕm do mét ngêi mï rÌn nªn ®Ó tÆng cho ngêi yªu lµm vËt ®Şnh t×nh | 相传为一位盲人铸剑师为纪念爱侣所铸，情之为物，名曰追情 |
请将越南语翻译成中文。 | Cao thñ thiÖn x¹ míi cã thÓ sö dông. | 力大之人方能使用，适于远射 |
请将越南语翻译成中文。 | Lai lŞch bÊt minh ngo¹i h×nh tÇm thêng, nhng l¹i lµ vËt quı hiÕm, cã thÓ ®o¹n kim xuyªn ngäc dÔ nh trë bµn tay. | 来历不明，外表黑沉沉的毫不出奇;然却是剑中极品，削金断玉易如反掌 |
请将越南语翻译成中文。 | HuyÕt Yªn Chi | 醉烟枝 |
请将越南语翻译成中文。 | Viªn ®¸ cã h×nh trßn s¸ng long lanh, chia lµm 5 mµu, dïng ®Ó tÊn c«ng vµo bé phËn hiÓm yÕu cña ®èi ph¬ng | 石作圆丸状，分五色，晶莹剔透，小而轻，一般难以远射，故专攻人薄弱部位 |
请将越南语翻译成中文。 | Lo¹i vò khİ binh lİnh ngµy xa thêng xö dông. | 枪体赤红，杀气无边，前代名匠为军队打造，枪出必饮血 |
请将越南语翻译成中文。 | Ngò T«n | 五尊 |
请将越南语翻译成中文。 | Thiªn §Şa HuyÒn Hoµng Bót | 天地玄黄笔 |
请将越南语翻译成中文。 | Minh Phong Bót | 明风笔 |
请将越南语翻译成中文。 | Vò khİ gia truyÒn cña ®Ö tö Ngò §éc | 苗疆五毒弟子“怒焰”的独门武器 |
请将越南语翻译成中文。 | Cæ M¹c cã thî rÌn HuyÔn ¶nh; thÇn binh linh khİ hîp nhÊt, ngang tÇm c¸c bËc thÇy thêi cæ ®¹i. | 古漠有匠玄影;所铸神兵衔金铁之英;吐银锡之精;寄气托灵;有游出之神;蕴存于天机;隐隐有古代名匠之风。 |
请将越南语翻译成中文。 | B¨ng T©m Ngäc N÷ - Ng©n Linh Trêng §Şch | 冰心玉女之银铃长笛 |
请将越南语翻译成中文。 | Kş m· thêng sö dông. | 体形较小，多为骑战所用弓 |
请将越南语翻译成中文。 | C©y ®µn do §êng Tóc T«n Lı Hµnh chÕ t¹o, ©m thanh nghe rÊt s¶ng kho¸i ªm tai, cã søc c«ng ph¸ ®ét ngét | 唐肃宗李亨御制琴，琴音爽朗清澈，犹万籁沉寂中突发桐木爆裂之音 |
请将越南语翻译成中文。 | Ngäc N÷ D¬ng CÇm | 玉女之朝阳琴 |
请将越南语翻译成中文。 | Tiªu dïng cho cung ®×nh, lµm b»ng ®ång, ngoµi phñ s¬n ®á | 宫廷乐官所用笛子，黄铜所制，外刷红漆，赤红如血 |
请将越南语翻译成中文。 | Lµm tõ hµn ngäc ngµn n¨m trªn TuyÕt S¬n, d¸ng tùa tuyÕt liªn, v« cïng quı gi¸ | 江湖名匠从雪山上精选千年寒玉，历经十年打造而成，型如雪莲，十分珍贵 |
请将越南语翻译成中文。 | Giang hå hiÖp kh¸ch thêng sö dông, trªn cã trang trİ hoa v¨n b»ng Tïng méc. | 江湖豪客常用配剑，剑身细窄，有松木状纹理 |
请将越南语翻译成中文。 | §Ö tö cÊp cao ThiÕu L©m tôc gia sö dông | 少林俗家高级弟子用棍，沉重厚实 |
请将越南语翻译成中文。 | Tr¹m Ng©n Hé UyÓn | 錾银护腕 |
请将越南语翻译成中文。 | Trang bŞ cña ®Ö tö cÊp cao ThiÕu L©m tôc gia | 少林俗家高级弟子用刀，沉重厚实 |
请将越南语翻译成中文。 | Tiªu lµm tõ ngäc bİch xanh biÕc, ©m thanh rĞo r¾t | 碧玉制成的笛子，若青葱绿叶，翠绿欲滴，其声如翠玉般圆润 |
请将越南语翻译成中文。 | PhËt m«n t¨ng nh©n v©n du thêng ®em theo bªn m×nh, chØ ®Ó phßng thñ kh«ng thÓ s¸t sinh. | 佛门僧人云游时随身十八法器之一，只得割切三衣，不得杀生，故名曰“戒” |
请将越南语翻译成中文。 | Thiªn C¬ | 天机 |
请将越南语翻译成中文。 | Lo¹i ®éc ch©m trong cã chøa l¹p trïng, sau khi vµo kinh m¹ch cña ®èi ph¬ng sÏ chuyÓn ngîc c«ng t©m, mÊt m¹ng trong nh¸y m¾t | 内藏川地白蜡虫汁炼制成的毒针，打入敌人脉穴后，逆行攻心，一时三刻必亡 |
请将越南语翻译成中文。 | U Lung Lu V©n §ao | 幽珑之流云刀 |
请将越南语翻译成中文。 | Quang minh phæ biÕn giai thanh tŞnh, gi¶ ¸c bÊt tŞnh b× nguyªn v« | 光明普遍皆清静，诸恶不净彼元无。圣火玄冰鬼符令，去邪剔垢存光明。 |
请将越南语翻译成中文。 | M·n Thiªn Hoa Vò | 漫天花雨 |
请将越南语翻译成中文。 | B«n L«i cÇm | 奔雷琴 |
请将越南语翻译成中文。 | PhÇn thëng cña ®Ö tö C¸i Bang ¤ Y khi ®îc phong lµm §Ö Tö T¸m Tói | 丐帮污衣弟子勤习武功，积累善德，为帮中所敬仰者，可升八袋弟子，以义气行走江湖，故所持号聚义棒 |
请将越南语翻译成中文。 | Xa Kş ChiÕn SÜ Th¬ng | 车骑之战士枪 |
请将越南语翻译成中文。 | Vâ §ang ®¹o gia ®Ö tö, vËn dông Th¸i cùc chi ®¹o ®¾c tiªn thiªn ch©n khİ, ®îc ban ThÇn Kh«ng Ph¸p KiÕm | 武当道家弟子以太极之道得先天真气，以神御剑气趋极致，授神空法剑是为上清真人。 |
请将越南语翻译成中文。 | Tö Quang Ng¹o TuyÕt Chi | 紫光傲雪枝 |
请将越南语翻译成中文。 | ¸m thİch | 暗刺 |
请将越南语翻译成中文。 | §îc ®óc thµnh tõ nh÷ng miÕng vì thÇn binh cßn r¬i rít l¹i trong trËn chiÕn gi÷a hoµng ®Õ Hiªn Viªn vµ Xi Vu, khi ph¸t ra ©m thanh th× chim mu«ng ®Òu bay ®Õn. | 后人在轩辕战蚩尤的逐鹿之野，以轩辕黄帝所留的战意和神兵碎片，重新铸造的轩辕系列神兵之一，琴声起则百鸟来朝，故名凤凰。 |
请将越南语翻译成中文。 | PhÇn Phong Trîng | 焚风杖 |
请将越南语翻译成中文。 | Tam B¶o trîng | 三宝杖 |
请将越南语翻译成中文。 | Tó Cèt th¬ng | 透骨枪 |
请将越南语翻译成中文。 | Trang bŞ cña ®Ö tö cÊp cao Nga My phËt gia | 峨嵋佛家高级弟子着彩色佛衣，提细长轻剑一把，称为彩羽 |
请将越南语翻译成中文。 | HÊp Tinh Ch©m | 吸星针 |
请将越南语翻译成中文。 | Mét lo¹i ¸m khİ, ®Ö tö §êng M«n cÊp cao lu«n mang bªn m×nh. | 唐门高级弟子常被令巡视山庄之周，佩有精制暗器专用 |
请将越南语翻译成中文。 | §¹i tíng qu©n thêng sö dông | 枪尖带翎状副刃，中者必残，前锋大将常用之 |
请将越南语翻译成中文。 | Linh ho¹t t¨ng /1 | 洞察增加/1 |
请将越南语翻译成中文。 | Thêi gian hç trî phßng thñ t¨ng: /1% | 防御辅助持续时间延长/1% |
请将越南语翻译成中文。 | GiÕt chÕt kÎ ®Þch, néi lùc håi phôc: /1 | 杀死敌人内力回复/1 |
请将越南语翻译成中文。 | ThÓ lùc +/1 | 体力上限增加/1 |
请将越南语翻译成中文。 | Néi c«ng lín nhÊt trªn vò khÝ t¨ng /1 | 武器内攻上限增加/1 |
请将越南语翻译成中文。 | KÌm theo ®éc s¸t: /1 | 攻击附带毒伤害/1 |
请将越南语翻译成中文。 | Néi lùc ®èi ph¬ng tiªu hao: /1% | 攻击损耗敌人内力/1% |
请将越南语翻译成中文。 | Phßng thñ néi c«ng ®èi ph¬ng gi¶m/1 | 攻击使敌人内防减少/1 |
请将越南语翻译成中文。 | Hao mßn vò khÝ gi¶m: /1% | 武器磨损概率降低/1% |
请将越南语翻译成中文。 | Søc lùc+/1 | 装备需求等级减少/1 |
请将越南语翻译成中文。 | Phßng thñ néi c«ng ®èi ph¬ng gi¶m /1% | 攻击使敌人内防减少 /1% |
请将越南语翻译成中文。 | Néi c«ng nhá nhÊt trªn vò khÝ t¨ng /1 | 武器内攻下限增加/1 |
请将越南语翻译成中文。 | KhiÕn ®èi ph¬ng gi¶m Linh ho¹t /1 | 攻击使敌人洞察减少/1 |
请将越南语翻译成中文。 | §é tËp trung t¨ng:/1% | 会心概率提高/1% |
请将越南语翻译成中文。 | Tèc ®é ®¸nh t¨ng: /1% | 攻击可能击倒敌人/1% |
请将越南语翻译成中文。 | Thêi gian hç trî tÊn c«ng t¨ng: /1% | 攻击辅助持续时间延长/1% |
请将越南语翻译成中文。 | Ngo¹i c«ng t¨ng: /1% | 外攻提高/1% |
请将越南语翻译成中文。 | Ngäai c«ng lín nhÊt trªn vò khÝ t¨ng 1 | 武器外攻上限增加/1 |
请将越南语翻译成中文。 | G©n cèt t¨ng: /1 | 根骨增加/1 |
请将越南语翻译成中文。 | Kh¸ng tÊt c¶ t¨ng: /1 | 所有属性增加/1 |
请将越南语翻译成中文。 | §é chÝnh x¸c t¨ng/1 | 命中值增加/1 |
请将越南语翻译成中文。 | GiÕt chÕt kÎ ®Þch, sinh lùc håi phôc: /1 | 杀死敌人生命回复/1 |
请将越南语翻译成中文。 | Th©n ph¸p t¨ng: /1 | 身法增加/1 |
请将越南语翻译成中文。 | §é bÒn vò khÝ mçi 600 gi©y håi phôc /1 | 600秒武器耐久回复/1 |
请将越南语翻译成中文。 | KhiÕn ®èi ph¬ng bá ch¹y /1% | 攻击使敌人溃逃概率/1% |
请将越南语翻译成中文。 | Th©n ph¸p ®èi ph¬ng gi¶m/1 | 攻击使敌人身法减少/1 |
请将越南语翻译成中文。 | X¸c suÊt tÊn c«ng trong ph¹m vi: /1% | 范围攻击概率/1% |
请将越南语翻译成中文。 | §iÓm kinh nghiÖm nhËn ®îc t¨ng: /1% | i经验获得提高/1% |
请将越南语翻译成中文。 | Bá qua phßng ngù ®èi ph¬ng/1% | 破防攻击概率/1% |
请将越南语翻译成中文。 | Ngo¹i c«ng nhá nhÊt trªn vò khÝ t¨ng /1 | 武器外攻下限增加/1 |
请将越南语翻译成中文。 | G©n cèt ®èi ph¬ng gi¶m /1 | 攻击使敌人根骨减少/1 |
请将越南语翻译成中文。 | Søc m¹nh ®èi ph¬ng gi¶m /1 | 攻击使敌人力量减少/1 |
请将越南语翻译成中文。 | Néi c«ng t¨ng /1% | 内攻提高/1% |
请将越南语翻译成中文。 | Néi c«ng t¨ng /1 | 内功增加/1 |
请将越南语翻译成中文。 | Phßng thñ ngo¹i c«ng ®èi ph¬ng gi¶m/1 | 攻击使敌人外防减少/1 |
请将越南语翻译成中文。 | Néi lùc tiªu hao: /1% | 武功耗内降低/1% |
请将越南语翻译成中文。 | Néi c«ng ®èi ph¬ng gi¶m 1 | 攻击使敌人内功减少/1 |
请将越南语翻译成中文。 | Søc m¹nh t¨ng /1 | 力量增加/1 |
请将越南语翻译成中文。 | X¸c suÊt xuÊt chiªu t¨ng: /1% | 武功发招概率提高/1% |
请将越南语翻译成中文。 | X¸c suÊt tÇn c«ng chÝ m¹ng: /1% | 发挥最大攻击概率/1% |
请将越南语翻译成中文。 | Phßng thñ ngo¹i c«ng ®èi ph¬ng gi¶m /1% | 攻击使敌人外防减少 /1% |
请将越南语翻译成中文。 | Linh ho¹t t¨ng /1 | 洞察增加/1 |
请将越南语翻译成中文。 | Thêi gian hç trî phßng thñ t¨ng: /1% | 防御辅助持续时间延长/1% |
请将越南语翻译成中文。 | Néi c«ng lín nhÊt trªn vò khÝ t¨ng /1 | 武器内攻上限增加/1 |