Datasets:

dvgodoy
/

yoda_sentences

Harvard Sentences, a list of 720 short sentences grouped into 72 sets of 10 sentences each
English to Yoda Translator, an online translator that converts normal English into Yoda's way of speaking.

Fun with this dataset I hope you have! Yes, hrrrm.

Downloads last month: 102

Edit dataset card

Size of downloaded dataset files:

98.4 kB

Size of the auto-converted Parquet files:

72.3 kB

Number of rows:

720

sentence stringlengths 26 57	translation stringlengths 27 60	translation_extra stringlengths 27 83
The birch canoe slid on the smooth planks.	On the smooth planks, the birch canoe slid.	On the smooth planks, the birch canoe slid. Yes, hrrrm.
Glue the sheet to the dark blue background.	Glue the sheet to the dark blue background, you must.	Glue the sheet to the dark blue background, you must.
It's easy to tell the depth of a well.	Easy it is, to tell the depth of a well.	Easy it is, to tell the depth of a well.
These days a chicken leg is a rare dish.	These days, a rare dish, a chicken leg is.	Hrrmmm. These days, a rare dish, a chicken leg is.
Rice is often served in round bowls.	In round bowls, rice often served is.	In round bowls, rice often served is. Yes, hrrmmm.
The juice of lemons makes fine punch.	Fine punch, the juice of lemons makes.	Fine punch, the juice of lemons makes. Hmm.
The box was thrown beside the parked truck.	Beside the parked truck, the box was thrown.	Beside the parked truck, the box was thrown. Yes, hrrrm.
The hogs were fed chopped corn and garbage.	Chopped corn and garbage, the hogs were fed.	Chopped corn and garbage, the hogs were fed. Hmm.
Four hours of steady work faced us.	Faced us, four hours of steady work did.	Faced us, four hours of steady work did.
Large size in stockings is hard to sell.	Hard to sell, large size in stockings is.	Hard to sell, large size in stockings is.
The boy was there when the sun rose.	When the sun rose, there the boy was.	When the sun rose, there the boy was.
A rod is used to catch pink salmon.	To catch pink salmon, a rod used is.	To catch pink salmon, a rod used is.
The source of the huge river is the clear spring.	The clear spring, the source of the huge river is.	The clear spring, the source of the huge river is.
Kick the ball straight and follow through.	Straight, kick the ball, and follow through.	Hrrmmm. Straight, kick the ball, and follow through. Hmm.
Help the woman get back to her feet.	Back to her feet, help the woman get.	Back to her feet, help the woman get.
A pot of tea helps to pass the evening.	Pass the evening, a pot of tea helps.	Pass the evening, a pot of tea helps.
Smoky fires lack flame and heat.	Lack flame and heat, smoky fires do.	Lack flame and heat, smoky fires do.
The soft cushion broke the man's fall.	The man's fall, the soft cushion broke.	The man's fall, the soft cushion broke.
The salt breeze came across from the sea.	Came across from the sea, the salt breeze did.	Came across from the sea, the salt breeze did. Yes, hrrmmm.
The girl at the booth sold fifty bonds.	Fifty bonds, the girl at the booth sold.	Hrrmmm. Fifty bonds, the girl at the booth sold. Yrsssss.
The small pup gnawed a hole in the sock.	A hole in the sock, the small pup gnawed.	A hole in the sock, the small pup gnawed.
The fish twisted and turned on the bent hook.	Twisted and turned on the bent hook, the fish did.	Hrrmmm. Twisted and turned on the bent hook, the fish did.
Press the pants and sew a button on the vest.	Press the pants, you must, and a button on the vest, sew.	Press the pants, you must, and a button on the vest, sew.
The swan dive was far short of perfect.	Far short of perfect, the swan dive was.	Far short of perfect, the swan dive was. Hmm.
The beauty of the view stunned the young boy.	Stunned the young boy, the beauty of the view did.	Stunned the young boy, the beauty of the view did.
Two blue fish swam in the tank.	In the tank, two blue fish swam.	In the tank, two blue fish swam.
Her purse was full of useless trash.	Full of useless trash, her purse was.	Full of useless trash, her purse was.
The colt reared and threw the tall rider.	Reared and threw the tall rider, the colt did.	Hrrmmm. Reared and threw the tall rider, the colt did.
It snowed, rained, and hailed the same morning.	Snowed, rained, and hailed the same morning, it did.	Snowed, rained, and hailed the same morning, it did. Yes, hrrrm.
Read verse out loud for pleasure.	For pleasure, read verse out loud, you must.	For pleasure, read verse out loud, you must.
Hoist the load to your left shoulder.	Hoist the load to your left shoulder, you must.	Hoist the load to your left shoulder, you must.
Take the winding path to reach the lake.	To reach the lake, take the winding path, you must.	To reach the lake, take the winding path, you must.
Note closely the size of the gas tank.	Closely, note the size of the gas tank, you must.	Closely, note the size of the gas tank, you must.
Wipe the grease off his dirty face.	Off his dirty face, wipe the grease, you must.	Off his dirty face, wipe the grease, you must.
Mend the coat before you go out.	Before you go out, mend the coat, you must.	Before you go out, mend the coat, you must.
The wrist was badly strained and hung limp.	Badly strained and hung limp, the wrist was.	Badly strained and hung limp, the wrist was.
The stray cat gave birth to kittens.	Gave birth to kittens, the stray cat did.	Gave birth to kittens, the stray cat did.
The young girl gave no clear response.	No clear response, the young girl gave.	No clear response, the young girl gave.
The meal was cooked before the bell rang.	Cooked before the bell rang, the meal was.	Cooked before the bell rang, the meal was.
What joy there is in living.	In living, what joy there is.	In living, what joy there is.
A king ruled the state in the early days.	Ruled the state in the early days, a king did.	Ruled the state in the early days, a king did. Hrmmm.
The ship was torn apart on the sharp reef.	Torn apart on the sharp reef, the ship was.	Torn apart on the sharp reef, the ship was. Hrmmm.
Sickness kept him home the third week.	Kept him home the third week, sickness did.	Kept him home the third week, sickness did. Hmm.
The wide road shimmered in the hot sun.	Shimmered in the hot sun, the wide road did.	Shimmered in the hot sun, the wide road did. Hrmmm.
The lazy cow lay in the cool grass.	In the cool grass, the lazy cow lay.	In the cool grass, the lazy cow lay. Yes, hrrmmm.
Lift the square stone over the fence.	Over the fence, lift the square stone, you must.	Over the fence, lift the square stone, you must. Yrsssss.
The rope will bind the seven books at once.	Bind the seven books at once, the rope will.	Bind the seven books at once, the rope will.
Hop over the fence and plunge in.	Over the fence, hop, and plunge in, you must.	Over the fence, hop, and plunge in, you must.
The friendly gang left the drug store.	The drug store, the friendly gang left.	The drug store, the friendly gang left. Hrmmm.
Mesh mire keeps chicks inside.	Chicks inside, mesh mire keeps.	Chicks inside, mesh mire keeps. Hrmmm.
The frosty air passed through the coat.	Through the coat, the frosty air passed.	Hrrmmm. Through the coat, the frosty air passed.
The crooked maze failed to fool the mouse.	Failed to fool the mouse, the crooked maze did.	Failed to fool the mouse, the crooked maze did. Yes, hrrrm.
Adding fast leads to wrong sums.	To wrong sums, adding fast leads.	Hrrmmm. To wrong sums, adding fast leads.
The show was a flop from the very start.	A flop from the very start, the show was.	A flop from the very start, the show was.
A saw is a tool used for making boards.	A tool used for making boards, a saw is.	A tool used for making boards, a saw is.
The wagon moved on well oiled wheels.	On well-oiled wheels, the wagon moved.	On well-oiled wheels, the wagon moved.
March the soldiers past the next hill.	Past the next hill, march the soldiers must.	Past the next hill, march the soldiers must. Yes, hrrmmm.
A cup of sugar makes sweet fudge.	Sweet fudge, a cup of sugar makes.	Sweet fudge, a cup of sugar makes.
Place a rosebush near the porch steps.	Near the porch steps, a rosebush place.	Near the porch steps, a rosebush place. Yes, hrrmmm.
Both lost their lives in the raging storm.	In the raging storm, both their lives lost.	In the raging storm, both their lives lost.
We talked of the slide show in the circus.	Of the slide show in the circus, we talked.	Of the slide show in the circus, we talked.
Use a pencil to write the first draft.	To write the first draft, use a pencil, you must.	To write the first draft, use a pencil, you must. Yes, hrrmmm.
He ran half way to the hardware store.	Halfway to the hardware store, he ran.	Halfway to the hardware store, he ran.
The clock struck to mark the third period.	To mark the third period, the clock struck.	To mark the third period, the clock struck.
A small creek cut across the field.	Across the field, a small creek cut.	Across the field, a small creek cut.
Cars and busses stalled in snow drifts.	In snow drifts, cars and busses stalled.	In snow drifts, cars and busses stalled.
The set of china hit, the floor with a crash.	The floor with a crash, the set of china hit.	The floor with a crash, the set of china hit. Yes, hrrmmm.
This is a grand season for hikes on the road.	A grand season for hikes on the road, this is.	A grand season for hikes on the road, this is.
The dune rose from the edge of the water.	From the edge of the water, the dune rose.	From the edge of the water, the dune rose.
Those words were the cue for the actor to leave.	The cue for the actor to leave, those words were.	The cue for the actor to leave, those words were. Yrsssss.
A yacht slid around the point into the bay.	Around the point into the bay, a yacht slid.	Hrrmmm. Around the point into the bay, a yacht slid.
The two met while playing on the sand.	While playing on the sand, the two met.	While playing on the sand, the two met.
The ink stain dried on the finished page.	Dried on the finished page, the ink stain did.	Dried on the finished page, the ink stain did.
The walled town was seized without a fight.	Without a fight, the walled town was seized.	Without a fight, the walled town was seized.
The lease ran out in sixteen weeks.	In sixteen weeks, the lease ran out.	In sixteen weeks, the lease ran out.
A tame squirrel makes a nice pet.	A nice pet, a tame squirrel makes.	A nice pet, a tame squirrel makes.
The horn of the car woke the sleeping cop.	Woke the sleeping cop, the horn of the car did.	Woke the sleeping cop, the horn of the car did. Yes, hrrmmm.
The heart beat strongly and with firm strokes.	With firm strokes, the heart beat strongly.	With firm strokes, the heart beat strongly.
The pearl was worn in a thin silver ring.	In a thin silver ring, the pearl was worn.	In a thin silver ring, the pearl was worn.
The fruit peel was cut in thick slices.	In thick slices, the fruit peel was cut.	In thick slices, the fruit peel was cut. Yes, hrrmmm.
The Navy attacked the big task force.	Attacked the big task force, the Navy did.	Attacked the big task force, the Navy did.
See the cat glaring at the scared mouse.	At the scared mouse, see the cat glaring.	At the scared mouse, see the cat glaring. Yes, hrrrm.
There are more than two factors here.	More than two factors here, there are.	More than two factors here, there are. Yes, hrrrm.
The hat brim was wide and too droopy.	Wide and too droopy, the hat brim was.	Wide and too droopy, the hat brim was.
The lawyer tried to lose his case.	Tried to lose his case, the lawyer did.	Tried to lose his case, the lawyer did. Yrsssss.
The grass curled around the fence post.	Around the fence post, the grass curled.	Around the fence post, the grass curled. Yes, hrrmmm.
Cut the pie into large parts.	Into large parts, cut the pie, you must.	Into large parts, cut the pie, you must.
Men strive but seldom get rich.	But seldom get rich, men strive.	But seldom get rich, men strive.
Always close the barn door tight.	The barn door tight, always close, you must.	The barn door tight, always close, you must.
He lay prone and hardly moved a limb.	Prone he lay and hardly a limb moved.	Hrrmmm. Prone he lay and hardly a limb moved.
The slush lay deep along the street.	Along the street, the slush lay deep.	Along the street, the slush lay deep.
A wisp of cloud hung in the blue air.	In the blue air, a wisp of cloud hung.	In the blue air, a wisp of cloud hung.
A pound of sugar costs more than eggs.	More than eggs, a pound of sugar costs.	More than eggs, a pound of sugar costs. Hrmmm.
The fin was sharp and cut the clear water.	Cut the clear water, the fin did.	Cut the clear water, the fin did. Hmm.
The play seems dull and quite stupid.	Dull and quite stupid, the play seems.	Dull and quite stupid, the play seems.
Bail the boat, to stop it from sinking.	To stop it from sinking, bail the boat, you must.	To stop it from sinking, bail the boat, you must. Hrmmm.
The term ended in late June that year.	In late June that year, the term ended.	Hrrmmm. In late June that year, the term ended.
A tusk is used to make costly gifts.	To make costly gifts, a tusk is used.	To make costly gifts, a tusk is used.
Ten pins were set in order.	In order, ten pins were set.	In order, ten pins were set.
The bill was paid every third week.	Every third week, the bill paid was.	Every third week, the bill paid was. Yrsssss.