inputs
stringlengths 18
4.4k
| targets
stringlengths 3
9.69k
| language
stringclasses 1
value | language_code
stringclasses 1
value | annotation_type
stringclasses 2
values | user_id
stringclasses 37
values |
|---|---|---|---|---|---|
Expliquez les causes et les conséquences de la crise financière de 2008 sur l'économie mondiale. | De nombreux facteurs structurels et économiques ont été à l’origine de la crise financière de 2008, notamment la bulle immobilière aux États-Unis et la titrisation des prêts hypothécaires à risque. Ses conséquences comprenaient une récession mondiale, une chute des marchés financiers, des faillites bancaires et des mesures de relance économique prises par les gouvernements. | French | fra | re-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Combien d’os ont les requins ? | Les requins n'ont pas d'os. Les requins n'ont pas le même type de squelette d'os que les mammifères ou autres vertébrés. Au lieu de cela, ils ont un squelette cartilagineux composé de cartilage flexible et léger plutôt que d’os rigides. Ce squelette cartilagineux est moins dense que les os, ce qui permet aux requins de flotter davantage dans l'eau. | French | fra | re-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Quelle stratégie puis-je utiliser pour réussir mon prochain test de mathématiques ? | Fais-toi confiance.
C’est certainement le conseil le plus important. Il est temps que tu te fasses confiance ! Tu as suivi attentivement tout ton cours, tu as fait de nombreux exercices et tu t’es préparé correctement. Si ton enseignant(e) t’a inscrit à l’examen, c’est que tu en es capable !
Voilà, tu as maintenant les meilleurs trucs en ta possession pour passer un examen de maths haut la main!
Prends le temps de bien étudier la veille de ton examen et essaie d’apprendre les formules importantes par cœur. Ça t’évitera de trop chercher et stimulera ta mémoire à long terme afin de retrouver des problèmes similaires en mémoire qui pourront t’aider à répondre à l’épreuve. | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Quelle couleur est souvent associée à la croissance, à la nature et à la santé?
a) noir
b) Blanc
c) Vert
d) Rose | c) Vert est la couleur souvent associée à la croissance, à la nature et à la santé. | French | fra | re-annotations | cc780432fad6d97f47d8a97635386b6f0f45708e6b5a5ea94a6a7cdfa247136f |
Qui était le cinéaste Michel Gondry ? | Michel Gondry est connu pour son approche visuellement inventive et imaginative du cinéma. Ses films, comme « Eternal Sunshine of the Spotless Mind » et « The Science of Sleep », combinent des éléments de surréalisme, d'émotion et de fantaisie pour explorer les complexités de la mémoire et de l'amour. | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Qui était le compositeur Giovanni Palestrina ? | Giovanni Palestrina, compositeur italien de la Renaissance, est une figure marquante de la musique chorale sacrée. Sa maîtrise du contrepoint et de la polyphonie est évidente dans ses nombreuses messes et motets, qui illustrent la beauté sereine et la profondeur spirituelle de la musique liturgique de la Renaissance. Les compositions de Palestrina, telles que la « Missa Papae Marcelli », reflètent son engagement en faveur d'une expression textuelle claire, de l'équilibre et du respect des textes sacrés. | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Qui était le compositeur Anton Bruckner ? | Anton Bruckner, compositeur autrichien, est réputé pour ses symphonies monumentales qui incarnent la grandeur et la profondeur spirituelle de l'époque romantique. Ses symphonies, souvent caractérisées par leurs structures expansives et leurs mélodies envolées, mettent en valeur son dévouement aux thèmes sacrés et sa fascination pour l'architecture. Les compositions de Bruckner, telles que la « Symphonie n° 4 » (« Romantique ») et la « Symphonie n° 8 », explorent l'interaction entre le terrestre et le divin, invitant les auditeurs à de profonds voyages spirituels à travers sa musique. | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Qui à ecrit le livre La Sagouine? | Antonine Maillet a écrit La Sagouine en 1971. Elle a écrit beaucoup d'histoires relatant l'histoire de l'Acadie et a fait connaître l’Acadie (surtout les francophones sur le côte est du Canada) au monde.
| French | fra | re-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Qu'est-ce que la mondialisation et quelles sont ses implications économiques et culturelles ?
| La mondialisation est le processus d'intégration croissante des économies, des cultures et des sociétés à l'échelle mondiale. Sur le plan économique, elle favorise la libre circulation des biens, des services et des capitaux, mais peut également entraîner des inégalités économiques et culturelles. Sur le plan culturel, elle permet l'échange d'idées et de valeurs, mais peut aussi conduire à l'homogénéisation culturelle. | French | fra | original-annotations | 2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba |
Qui était l'artiste Tarsila do Amaral ? | Tarsila do Amaral, figure centrale du modernisme brésilien, est connue pour ses peintures audacieuses et vibrantes qui incorporent des éléments du cubisme et du surréalisme. Son œuvre emblématique « Abaporu » est un symbole de l'identité culturelle brésilienne et représente son exploration des thèmes autochtones et des idéaux nationalistes. | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Quelle stratégie puis-je utiliser pour réussir mon prochain test de mathématiques ? | Ne perds pas trop de temps sur un problème.
Si tu as tendance à vouloir résoudre un problème à tout prix avant de passer à l’autre, tu risques de ne pas être capable de terminer ton examen à temps. On te conseille d’allouer un nombre précis de minutes à chacune des questions.
Par exemple, on te suggère 5 à 10 minutes par question pour les questions de connaissance et 30 à 40 min pour les tâches (problèmes à développement). Ensuite, si tu n’es pas certain d’un problème, inscris un X à côté du problème, tu pourras y revenir à la fin. | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Quelle est une des recettes traditionnelles du Québec ? | INGRÉDIENTS
1 1/2 tasse sirop d'érable
2 tasses crème 35%
2 tasses cassonade
1 tasse sucre
1 tasse sirop de maïs
1 boîte lait Eagle Brand
PRÉPARATION
ÉTAPE 1
Cuire à feu doux les ingredients suivant: le sirop d'erable,la creme,la cassonade et le sucre pendant 10 minutes.
ÉTAPE 2
Retirer du feu, ajouter le sirop de maïs et la boite de eagle brand.Bien melanger le tout.Laisser refroidir.
ÉTAPE 3
Mettre dans 2 abaisses à tarte non cuite.
ÉTAPE 4
Mettre au four à 400 pendant 5 minutes,ensuite à 350 jusqu'à ce que la croûte soit doré.On fait 2 tartes au sucre avec cette recette ... | French | fra | original-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Quelle est la qualité d’un objet qui lui permet de flotter sur l’eau ? | La qualité d’un objet qui lui permet de flotter sur l’eau s’appelle la flottabilité. La flottabilité est la force ascendante exercée par un fluide (comme l'eau) sur un objet qui y est immergé. C'est le résultat de la différence de pression entre le haut et le bas de l'objet immergé. | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Expliquez les principaux concepts de l'éthique de la vertu en philosophie morale et comment cette approche diffère de l'éthique utilitariste et déontologique. | L'éthique de la vertu se concentre sur le caractère d'une personne plutôt que sur les actions ou les conséquences de ces actions. Elle met l'accent sur des qualités comme la courage, la sagesse et l'intégrité. Le but est de devenir une "bonne personne" plutôt que de suivre une série de règles ou de maximiser le bien-être général.
Différences:
- Éthique déontologique: Se focalise sur des règles ou des devoirs absolus. Par exemple, "ne jamais mentir" serait une règle déontologique. Le contexte ou le résultat de l'action sont souvent négligés.
- Éthique utilitariste: Cherche à maximiser le bien-être général ou "l'utilité". Une action est bonne si elle produit le plus grand bonheur pour le plus grand nombre. Le caractère individuel n'est pas un point focal.
Résumé des différences:
- Éthique de la vertu: Caractère et qualités intrinsèques
- Éthique déontologique: Règles et devoirs
- Éthique utilitariste: Conséquences et bien-être général
Chaque approche a ses propres avantages et limites, et elles sont souvent utilisées de manière complémentaire pour aborder des questions éthiques complexes. | French | fra | re-annotations | 9422b233be2b536f685113318245d4729f49acef1b1b3d7ba420da5346a5ff0f |
Expliquez le concept de l'intelligence artificielle étroite (IA faible) et de l'intelligence artificielle générale (IA forte). | L'intelligence artificielle étroite, ou IA faible, se réfère à des systèmes informatiques spécifiques conçus pour effectuer des tâches spécifiques sans conscience ni compréhension. En revanche, l’intelligence artificielle générale a de nombreuses définitions différentes et est conceptualisée différemment par différents théoriciens. L’IA forte (ou générale) est capable d’effectuer une grande variété de tâches cognitives aussi bien, voire mieux, qu’un être humain. Certains considèrent ChatGPT comme une première version d’AGI, tandis que d’autres pensent qu’il s’agit d’un objectif impossible. | French | fra | re-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Quels sont les avantages et les inconvénients de l'utilisation de l'énergie géothermique comme source d'énergie renouvelable ? | L'énergie géothermique présente des avantages tels que la production d'électricité continue, la faible émission de gaz à effet de serre et la disponibilité constante de chaleur terrestre. Cependant, elle est limitée à des régions géographiques spécifiques, nécessite des investissements initiaux importants, et peut entraîner la déplétion des réserves géothermiques locales. | French | fra | original-annotations | 2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba |
Résume les principales distinctions entre les époques musicales baroque et classique. | Les époques baroque et classique sont deux périodes distinctes de l'histoire de la musique classique occidentale, chacune caractérisée par des styles musicaux, des formes et une esthétique uniques. Voici les principales distinctions entre ces deux époques:
Époque baroque (1600-1750): **
1. ** Ornementation et contraste: ** La musique baroque est connue pour son ornementation élaborée et son utilisation de textures et de dynamiques contrastées. Les compositeurs utilisaient souvent l'ornementation pour embellir les mélodies et ajouter de l'expressivité à leurs compositions.
2. ** Basso Continuo: ** La basse continue, composée d'une ligne de basse et d'un instrument à clavier (clavecin ou orgue), était une caractéristique de la musique baroque. Il apportait un soutien harmonique et permettait l'improvisation.
3. ** Dynamique en terrasses: ** La musique baroque utilisait souvent une dynamique en terrasses, où le volume passait brusquement d'un niveau fort à un niveau doux. Cela a été réalisé grâce à l'utilisation de groupes d'instruments contrastés, tels que les cordes et les cuivres.
4. ** Polyphonie: ** La polyphonie, ou l'entrelacement de plusieurs lignes mélodiques indépendantes, était une caractéristique commune de la musique baroque. Les compositeurs ont utilisé des techniques telles que les fugues et les canons pour mettre en valeur un contrepoint complexe.
5. ** Genres: ** Les formes baroques les plus importantes incluent l'opéra, l'oratorio, la cantate, la suite et le concerto grosso. Des compositeurs comme Johann Sebastian Bach et George Frideric Handel étaient des figures centrales de l'époque baroque.
Époque classique (1750-1820): **
1. ** Simplicité et clarté: ** La musique classique se caractérise par l'accent mis sur la simplicité, la clarté et les structures équilibrées. Les compositeurs visaient une expression plus naturelle de l’émotion et mettaient l’accent sur la clarté de la mélodie et de l’harmonie.
2. ** Homophonie: ** La texture homophonique, où une seule mélodie est soutenue par des harmonies, est devenue répandue dans la musique classique. Cela a permis une plus grande clarté dans la transmission de la mélodie principale.
3. ** Phrasé symétrique: ** Les compositions classiques comportent souvent des phrases symétriques et des structures équilibrées. Les phrases comportent généralement quatre mesures, contribuant à un sentiment d’ordre et de proportion.
4. **Forme Sonate-Allegro :** La forme sonate-allegro, avec ses sections distinctes d'exposition, de développement et de récapitulation, est devenue un modèle structurel central dans les compositions classiques, en particulier dans les symphonies et les sonates.
5. **L'accent est mis sur la musique instrumentale :** Même si la musique vocale reste importante, l'ère classique a été témoin d'un essor de la musique instrumentale, notamment de la symphonie, du quatuor à cordes et de la sonate pour piano.
Wolfgang Amadeus Mozart, Joseph Haydn et Ludwig van Beethoven comptent parmi les compositeurs les plus remarquables de l'ère classique.
En résumé, l’ère baroque se caractérise par l’ornementation, la polyphonie et le contraste, tandis que l’ère classique met l’accent sur la simplicité, la clarté et les structures équilibrées. | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Quelles sont trois questions à poser lors d’un premier rendez-vous ? | 1. Quelle est ta destination voyage de rêve?
2. Chat ou chien?
3. Quelle est la plus belle chose que quelqu’un ait fait pour toi?
| French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Décidez si le mot "abbaye" est utilisé avec le même sens dans les deux phrases suivantes. Répondez par oui ou non.
Il avait, il possédait jusqu’à trois abbayes.
C’est comme une de ces après-midi de dimanche où il y a fête, fête et danse, une de ces abbayes d’ici qui ont lieu une fois par an. | Non. | French | fra | re-annotations | cc780432fad6d97f47d8a97635386b6f0f45708e6b5a5ea94a6a7cdfa247136f |
Décrire l'histoire du cinéma japonais et quelques films japonais. | L'histoire du cinéma japonais est riche et diversifiée, couvrant une période qui s'étend du début du XXe siècle jusqu'à nos jours. Voici une brève description de quelques périodes clés et des films emblématiques du cinéma japonais :
Période silencieuse (1890-1930) :
Les débuts du cinéma japonais sont souvent associés à la projection du film "Namakura Gatana" en 1917.
Le cinéma japonais muet a été influencé par le théâtre kabuki et le théâtre traditionnel japonais.
Période pré-Seconde Guerre mondiale (1930-1945) :
Les années 1930 ont vu l'émergence de réalisateurs tels que Yasujirō Ozu et Kenji Mizoguchi.
"Tokyo Chorus" (1931) d'Ozu est un exemple de comédie sociale, tandis que "La vie d'O'Haru, femme galante" (1952) de Mizoguchi est un classique du drame historique.
Période de l'après-guerre (1945-1960) :
"Rashomon" (1950) d'Akira Kurosawa a remporté la Palme d'or à Cannes et a contribué à la reconnaissance mondiale du cinéma japonais.
"Tokyo Story" (1953) d'Ozu est considéré comme l'un des meilleurs films de tous les temps, explorant les thèmes de la famille et du vieillissement.
Période de l'après-guerre (1960-1980) :
Des réalisateurs tels que Nagisa Oshima et Shohei Imamura ont émergé, défiant les conventions cinématographiques. "L'Empire des sens" (1976) d'Oshima, bien que controversé, est un exemple de la nouvelle vague japonaise.
Cinéma contemporain (années 1980 à nos jours) :
Hayao Miyazaki et le Studio Ghibli ont dominé l'animation japonaise avec des films comme "Mon voisin Totoro" (1988) et "Princesse Mononoké" (1997).
Takeshi Kitano, connu pour son style unique, a réalisé des films tels que "Hana-bi" (1997).
"Shoplifters" (2018) de Hirokazu Kore-eda, lauréat de la Palme d'or à Cannes, explore les liens familiaux et sociaux. | French | fra | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 |
Quel est le nom de le meilleur ami d'Asterix dans les series de bande-desinée? | Le nom de le meilleur ami d'Asterix est Obelix. Il travaille comme sculpteur de menhirs et livreur. Il est connu pour son obésité, sa force surhumaine et sa grande affection pour la potion magique qui donne une force extraordinaire aux Gaulois, à l'exception d'Obélix qui l'a prise dès son enfance.
| French | fra | re-annotations | 2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb |
Combien de temps dure un éon ? | Un « éon » est une unité de temps géologique qui représente une période exceptionnellement longue de l’histoire de la Terre. Les éons sont divisés en unités de temps plus petites et la durée exacte d'un éon peut varier en fonction de l'échelle de temps géologique utilisée. Cependant, les éons s’étendent généralement sur des milliards d’années. | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Qui a été la première femme dans l'espace ? | La première femme dans l'espace fut Valentina Tereshkova, une cosmonaute soviétique. Elle est entrée dans l’histoire le 16 juin 1963, lorsqu’elle est devenue la première femme à voyager dans l’espace à bord du vaisseau spatial Vostok 6. La mission de Tereshkova a duré près de trois jours, au cours desquels elle a fait 48 fois le tour de la Terre. | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Qui est le cinéaste Denis Villeneuve ? | Denis Villeneuve est un réalisateur, scénariste et producteur canadien. Il est connu pour ses films visuellement saisissants et émouvants. Ses œuvres, telles que « Incendies », « Prisoners », « Sicario » et « Blade Runner 2049 », explorent souvent des thèmes sombres et intenses tout en mettant en valeur sa maîtrise du suspense et de l'atmosphère. | French | fra | re-annotations | f019597c1de5a2a3909928eb9f0c94fef2508e00690c08cfc3db218b75bf2a4e |
Puis-je remplacer la phrase "À Paris, en octobre 1560, il rencontra secrètement l'ambassadeur d'Angleterre, Nicolas Throckmorton, lui demandant un passeport pour retourner en Angleterre en passant par l'Écosse." par la phrase "En octobre 1560, il rencontra secrètement l'ambassadeur d'Angleterre, Nicolas Throckmorton, à Paris, et lui demanda un passeport pour retourner en Écosse par l'Angleterre." et que cela garde la même signification ?
| Non | French | fra | original-annotations | 682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672 |
Quel est le 52ème élément du tableau périodique ? | Le 52ème élément du tableau périodique est le tellure (Te). Son numéro atomique est 52, ce qui signifie qu'il possède 52 protons dans son noyau. Le tellure est un métalloïde ayant diverses applications, notamment dans les industries électronique et solaire. | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Quel est le nom du supercontinent le plus récent ? | Le supercontinent le plus récent est connu sous le nom de « Pangaea Proxima » ou « Next Pangaea ». Ce futur supercontinent hypothétique est prédit par des géologues et des scientifiques sur la base du processus en cours de tectonique des plaques et du mouvement des plaques tectoniques de la Terre. | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Quel est l'âge de la Terre ? | L'âge de la Terre est estimé à environ 4,6 milliards d'années. Cette estimation est basée sur des recherches scientifiques et des preuves provenant de divers domaines, notamment la géologie, l'astronomie et la datation radiométrique des roches et des minéraux. L'âge de la Terre est calculé en analysant l'âge des roches les plus anciennes de la planète, ainsi que des météorites qui se seraient formées à peu près à la même époque que le système solaire. | French | fra | re-annotations | f019597c1de5a2a3909928eb9f0c94fef2508e00690c08cfc3db218b75bf2a4e |
Je veux savoir si les deux phrases suivantes signifient la même chose.
"Lorsque des débits comparables peuvent être maintenus, les résultats sont élevés."
"Les résultats sont élevés lorsque des débits comparables peuvent être maintenus."
Le sont-elles ? | Oui | French | fra | original-annotations | 682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672 |
Phrase 1: Dans d' autres articles, il a loué les idées économiques sous-jacentes au plan Schuman et applaudi l'expansion du marché commun européen. Phrase 2: Dans d' autres articles, il a loué les idées économiques sous-jacentes au plan Schuman et applaudi l'expansion du marché commun européen. Question: Les phrases 1 et 2 expriment-elles le même sens? - Oui ou non? | Oui | French | fra | re-annotations | d10ba407fa248be1f483198ff7e1091210fea2f6d9e22f00ee3923dab50b96d6 |
Quelle personne a un prénom, unique ou multiple, dont la dernière lettre est Y? Étant donné la question précédente, écrivez un contexte qui contient la réponse. Cela peut être de 1 à 20 phrases. Le contexte: | Aux États-Unis en particulier, plusieurs affaires très médiatisées telles que Debra LaFave, Pamela Rogers et Mary Kay Letourneau ont provoqué un examen plus approfondi de la mauvaise conduite des enseignants. | French | fra | re-annotations | 72134504070c5da0555bce18d668d364c166ce2326b22f58b39a24a864d46453 |
Pourquoi est ce que les gens consomment de l'héroine? | L'héroïne est un opiacé utilisé comme stupéfiant. Il est utilisé pour ses propriétés analgésiques et euphorisantes. Certaines personnes peuvent être en quête de soulagement de la douleur physique ou émotionnelle, d'autres peuvent être en quête d'un moyen de s'évader de leur vie quotidienne ou de faire face à des stress. Par contre, il est important de savoir les dangers et effets sur la santé que des drogues comme l'héroine peuvent avoir sur les systèmes humains. | French | fra | original-annotations | 2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb |
Raconte-moi une blague sur le soleil et la lune. | Pourquoi le soleil est-il allé à l'école ? Pour devenir un peu plus lumineux ! Et pourquoi la lune est-elle allée à la fête ? Pour passer un moment génial ! | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
En quelle année ont eu lieu les attentats des Twin Towers à New York ? | 2001. Plus précisement le 11 Septembre. | French | fra | re-annotations | a58079ce3476e8aed35c51f6d48686b11c53ba1c7d504c09a5df0f26aae08764 |
Qui était le compositeur Antonín Dvořák ? | Antonín Dvořák, compositeur tchèque, s'est inspiré de la musique folklorique de son pays natal, insufflant à ses compositions des mélodies et des rythmes bohèmes. Sa « Symphonie du Nouveau Monde » et ses œuvres de chambre démontrent sa capacité à allier tradition et innovation. | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Quels sont les quatre types de dents humaines adultes ? | Les humains adultes ont quatre types de dents, chacune servant un objectif spécifique dans le processus de mastication et de décomposition des aliments. Les incisives, situées à l'avant de la bouche, ont une forme plate en forme de ciseau et sont utilisées pour couper et mordre les aliments. Les canines, dents pointues situées à côté des incisives, aident à déchirer les aliments. Les prémolaires, également connues sous le nom de prémolaires, se trouvent derrière les canines et ont une surface plane avec une ou deux cuspides pour écraser et broyer les aliments. Les molaires, les dents les plus grandes et les plus solides à l’arrière de la bouche, présentent une surface plane plus grande avec de multiples cuspides, idéales pour le broyage et l’écrasement. | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Qui était l'artiste J.M.W. Turner? | J.M.W. Turner, un peintre paysagiste romantique anglais, est célèbre pour ses marines et paysages atmosphériques et évocateurs. Son utilisation innovante de la lumière et de la couleur, visible dans des peintures comme « The Fighting Temeraire » et « Pluit, vapeur, et vitesse », capture l'essence du pouvoir transformateur de la nature. | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Qui était l'artiste Lygia Clark ? | Lygia Clark, une artiste brésilienne associée au mouvement néo-béton, a remis en question les notions conventionnelles de l'art en créant des œuvres d'art interactives et participatives. Sa série « Bicho » se compose de sculptures métalliques flexibles que les spectateurs peuvent manipuler, brouillant ainsi la frontière entre l'œuvre d'art et le public. | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Qui était le compositeur Modeste Moussorgski ? | Modest Moussorgski, compositeur russe, était membre de « The Five » (Mighty Handful), un groupe dédié à la promotion d'une identité musicale typiquement russe. Son opéra « Boris Godounov » et la suite pour piano « Tableaux d'une exposition » exposent ses harmonies innovantes et son utilisation évocatrice de mélodies folkloriques russes. | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Définition de l'urbanisation (termes simples). | Urbanisation: l’action de transformer un terrain pour le rendre habitable pour les humains. Les villes et régions proches de villes sont urbaines mais les forêts inhabitées ne sont pas urbanisées. | French | fra | original-annotations | 2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb |
Quels sont les avantages et les inconvénients de l'utilisation de l'énergie marémotrice comme source d'énergie renouvelable, en particulier pour la production d'électricité ? | L'énergie marémotrice présente des avantages tels que la prédictibilité des marées, la faible émission de gaz à effet de serre et la durabilité à long terme. Cependant, elle est limitée à des emplacements spécifiques, peut avoir un impact sur les écosystèmes marins, et nécessite des coûts de construction élevés. | French | fra | original-annotations | 2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba |
Écrit une introduction à une texte d'opinion sur l'importance des devoirs. | Actuellement, les devoirs représentent une méthode pédagogique attribuée par les enseignants dans le but d'assister les élèves. Mais sont-ils véritablement bénéfiques ? À mon avis, oui, les devoirs sont bénéfiques pour les élèves car ils favorisent l'approfondissement des connaissances, la pratique et la révision du contenu. De plus, les devoirs offrent à l'enseignant la possibilité d'évaluer la compréhension des élèves vis-à-vis du sujet. | French | fra | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 |
Pourquoi le cheval remue-t-il la queue ? | Dans les champs, l’été, les insectes sont très nombreux… Le cheval remue la queue pour chasser les mouches ou les taons, sortes de grosses mouches, qui essaient de le piquer. Sa queue remplace ses mains ! | French | fra | original-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
À quelle catégorie appartient cette question : Quand le groupe Queen a-t-il sorti la chanson Bohemian Rhapsody ? | La catégorie d'où vient la question est la musique. | French | fra | re-annotations | cc780432fad6d97f47d8a97635386b6f0f45708e6b5a5ea94a6a7cdfa247136f |
Qui était le peintre Léonard de Vinci ? | Léonard de Vinci, un mathématicien italien de la Renaissance, est célèbre pour sa maîtrise de la peinture et de la recherche scientifique. Son tableau emblématique « Mona Lisa » met en valeur sa maîtrise du sfumato, une technique qui crée de douces transitions entre les couleurs et les tons. "La Cène" de Léonard illustre sa capacité à capturer des émotions et des récits complexes par la composition et le geste. | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Quelles sont les principales caractéristiques de la Renaissance en Europe ? | La Renaissance en Europe, qui a eu lieu aux XIVe-XVIe siècles, était une période de renouveau culturel, artistique et intellectuel. Elle s'est caractérisée par un intérêt pour les œuvres de l'Antiquité, l'émergence de l'humanisme, le développement de l'art de la Renaissance et la diffusion de la connaissance grâce à l'imprimerie. | French | fra | original-annotations | 2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba |
Qui était l'artiste Vik Muniz ? | Vik Muniz, artiste visuel brésilien, est connu pour son utilisation innovante de matériaux non conventionnels, tels que le chocolat, le sucre et les déchets, pour créer des œuvres complexes et à grande échelle. Sa série « Pictures of Junk » réinterprète des peintures emblématiques à partir de matériaux mis au rebut, mettant en lumière les problèmes de déchets et de culture de consommation. | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Y a-t-il de la vie sur Mars ? | Les sondes envoyées sur Mars n'ont encore rien trouvé... Or l'eau a bien coulé sur la planète rouge ! Mais..., malheureusement, durant une très courte période et il y a vraiment très longtemps ! Il y a vraiment peu de chance (environ 0 chance) que la vie existe aujourd'hui à la surface de Mars. Reste la possibilité que des formes de vie primitives se cachent dans le sous-sol martien. Aussi, il est bien probable que les nombreuses missions d'exploration de la surface martienne aient emmené sur la planète rouge des bactéries terrestres. | French | fra | original-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Quels sont les deux éléments du tableau périodique qui sont liquides à température ambiante ? | Le mercure (Hg) et le brome (Br) sont les deux éléments du tableau périodique qui sont liquides à température ambiante.
Le mercure est un métal lourd et argenté qui reste liquide à température ambiante (environ 20°C) en raison de son point de fusion relativement bas.
Le brome est un liquide brun rougeâtre qui est également liquide à température ambiante. Il existe sous forme liquide dans les plages de température ambiante typiques.
Certains autres éléments peuvent devenir liquides à des températures plus élevées, mais ce sont les deux qui sont liquides à température ambiante. | French | fra | re-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Pourquoi est ce que nous nous grattons la peau? | L'envie de se gratter est souvent déclenchée par des démangeaisons, causées par des irritations de la peau, des réactions allergiques ou des réponses à des stimuli externes. Le grattage stimule les terminaisons nerveuses, offrant un soulagement temporaire. | French | fra | original-annotations | 2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb |
Écrivez une suite pour ce paragraphe:
À l'âge de 17 ans, elle découvre le tennis en fauteuil roulant. En 2010, après avoir obtenu un diplôme en Travail Social, elle devient joueuse de tennis à plein temps. Elle participe aux Jeux paralympiques de Londres, en 2012.... | ; elle y atteint les quarts de finale en simple, et y remporte une médaille d'or dans le double féminin avec sa partenaire Esther Vergeer. | French | fra | re-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
C'est quoi l'histoire de L'Aigle et le Renard ? | Un aigle et un renard, ayant fait amitié ensemble, décidèrent d’habiter l’un près de l’autre, dans la pensée que la cohabitation affermirait leur liaison. Et alors l’aigle prenant son essor s’établit sur un arbre très élevé et y fit sa couvée, tandis que le renard, se glissant dans le buisson qui était au pied de l’arbre, y déposa ses petits. Mais un jour que le renard était sorti pour chercher pâture, l’aigle à court de nourriture fondit sur le buisson, enleva les renardeaux et s’en régala avec ses petits. À son retour, le renard, voyant ce qui s’était passé, fut moins affligé de la mort de ses petits que de l’impossibilité de se venger ; en effet il ne pouvait, lui quadrupède, poursuivre un volatile. Il dut se contenter, seule ressource des impuissants et des faibles, de maudire son ennemi de loin. Or il arriva que l’aigle ne tarda pas à subir la punition de son crime contre l’amitié. Des gens sacrifiaient une chèvre à la campagne ; l’aigle fondit sur l’autel, y ravit un viscère enflammé et l’apporta dans son nid. Or un vent violent s’étant mis à souffler fit flamber un vieux fétu, et par suite les aiglons furent brûlés, car ils étaient encore hors d’état de voler, et ils tombèrent sur le sol. Le renard accourut et sous les yeux de l’aigle les dévora tous.
Cette fable montre que, si vous trahissez l’amitié, vous pourrez peut-être vous soustraire à la vengeance de vos dupes, si elles sont faibles ; mais qu’en tout cas vous n’échapperez pas à la punition du ciel. | French | fra | original-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Phrase 1: Il est frappant de constater que les parents, hommes et femmes, ont été jugés moins compétents que les candidats sans enfant.
Phrase 2: De manière frappante, les parents, hommes et femmes, ont été jugés moins compétents que les candidats sans enfant.
Question : La Phrase 1 et la Phrase 2, expriment-elles le même sens ? | Oui. | French | fra | re-annotations | d0db5d49e577651c5a84e4049f65c794e8366ce63a173dcba0cb8f2c3de82f9b |
Quels sont les principaux personnages de la série de bandes dessinées Astérix ? | En dehors d'Astérix et Obélix, le tandem sur qui repose l'ensemble de la série, sont qualifiés de personnages principaux ceux jouant un rôle majeur dans au moins une aventure, comme le chef Abraracourcix, le barde Assurancetourix, du druide Panoramix, du chien Idéfix, et le empereur romain de Jules César, le poissonnier du village Ordralfabétix, le forgeron Cétautomatix ou encore l'ancien du village Agecanonix. (Mais, note que les noms des personnages sont different en les versions Anglais!)
| French | fra | original-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Rédige une phrase qui signifie la même chose que celle-ci : "Owen pensait que sa communauté utopique créerait un "environnement social" basé sur ses idéaux de réforme sociale, intellectuelle et physique supérieure." | Les idéaux d'une réforme sociale, intellectuelle et physique supérieure ont fourni à Owen une base de conviction selon laquelle sa communauté utopique créerait un « environnement social ». | French | fra | re-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Décrivez un peu de l’histoire du cinéma mexicain. | Prolifique (avec, certaines années, près de 200 films), le cinéma mexicain est, jusque dans la décennie 1950, le plus regardé de toute l'Amérique latine. Il obéit alors à des stéréotypes, tels que l'exotisme musical ou l'horreur. Aussi compte-t-il peu d'auteurs, si ce n'est Arturo Ripstein ([né en 1943] le Château de la pureté, 1972 ; Carmin profond, 1997) ou Jaime Hermosillo ([né en 1942] le Devoir, 1990).
| French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Quels sont les avantages et les inconvénients de l'utilisation de l'énergie solaire à petite échelle, telle que les panneaux solaires résidentiels, pour la production d'électricité ? | L'énergie solaire à petite échelle offre des avantages tels que la production d'électricité propre, l'indépendance énergétique et les économies à long terme. Cependant, elle dépend des conditions météorologiques, nécessite un investissement initial, et peut nécessiter de l'espace sur les toits. | French | fra | original-annotations | 2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba |
Nommez quelques grands films japonais sortis en 1980-1989 et leurs réalisateurs. | 1980 : Kagemusha [l'Ombre du guerrier] (A. Kurosawa).
1983 : la Ballade de Narayama (S. Imamura).
1986 : Promesse (Y. Yoshida).
1989 : Pluie noire (S. Imamura). | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Prendre l'énoncé suivant comme vrai : "Jack and Jill: A Village Story de Louisa May Alcott, est un livre pour enfants publié à l'origine en 1880. Il se déroule dans une petite ville de la Nouvelle-Angleterre après la guerre civile. L'histoire de deux bons amis nommés Jack et Janey, "Jack et Jill" raconte les conséquences d'un grave accident de luge." Alors l'énoncé suivant : "Jack et Janey étaient deux bons amis." est "vrai", "faux", ou "incertain" ? | L'énoncé est vrai. | French | fra | original-annotations | 682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672 |
Est-ce que tu peux me raconter une blague ?
| D'accord, voici une blague :
Question: Qu’est-ce qui est jaune et qui court vite ?
Réponse: Un citron pressé. | French | fra | original-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Qu'est-ce que la psychologie comportementale et quelles sont ses principales théories ? | La psychologie comportementale se concentre sur l'étude des comportements observables et mesure leur relation avec les stimuli environnementaux. Les principales théories incluent le conditionnement classique (Pavlov) et le conditionnement opérant (Skinner), qui expliquent comment les comportements sont appris et modifiés en réponse à des stimuli. | French | fra | original-annotations | 2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba |
À quoi sert le thymus? | Le thymus a pour but de filtrer les lymphocytes malveillants pour qu’elles ne puissent pas attaquer notre propre système immunitaire et causer des maladies d’auto-immunité. Le thymus peut filtrer jusqu’à 98% des lymphocytes mutantes/malveillantes. Celles-ci sont classifiées comme malveillant si elles activeront une réponse auto-immunitaire contre certains types de protéines stocker dans le thymus.
| French | fra | original-annotations | 2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb |
Lien entre la théorie de la relativité générale et les trous noires. | La théorie de la relativité générale d'Einstein a prédit l'existence des trous noirs en raison de sa description de la gravité comme d'une courbure de l'espace-temps causée par la masse. Selon cette théorie, lorsqu’une masse suffisamment grande est concentrée dans un petit espace, elle peut créer un champ gravitationnel si intense que rien, même la lumière, ne peut s’échapper. Les trous noirs ont ce qu’on appelle un « horizon des événements », une limite à partir de laquelle il n’y a pas d’échappatoire. Les objets qui tombent à l’intérieur de cet horizon sont piégés pour toujours et ne peuvent jamais s’échapper du trou noir. Ainsi la théorie de la relativité générale prédit aussi que les trous noirs possèdent une singularité, c'est-à-dire un point où la densité de matière devient infinie et où les lois de la physique actuelle ne s'appliquent plus. | French | fra | re-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Y-a t-il des écoles d'architecture au Bénin? | Oui. Il y a beaucoup des Universités au Benin. Par exemple, l’Université nationale des sciences, technologies, ingénierie et mathématiques (UNSTIM) propose un bon programme d’architecture. | French | fra | re-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Phrase 1: L' audio est maintenu par l' enregistrement numérique direct (la qualité audio est donc transcrite). Phrase 2: L' audio est maintenu par l' enregistrement numérique direct (la qualité audio est donc transcrite). Question: Les phrases 1 et 2 expriment-elles le même sens? - Oui ou non? | Oui, les deux phrases sont identiques, à vrai dire. | French | fra | re-annotations | 72134504070c5da0555bce18d668d364c166ce2326b22f58b39a24a864d46453 |
Quelle partie du corps humain est l'aisselle ? | L'aisselle, communément appelée aisselle, est le creux ou la cavité située sous la jonction où le bras rejoint l'épaule. Il s’agit d’une petite zone concave située sur le côté latéral (extérieur) du corps humain. L'aisselle est délimitée par la paroi thoracique, l'os du bras (humérus) et l'omoplate. Il contient diverses structures telles que les ganglions lymphatiques, les vaisseaux sanguins, les nerfs et le tissu adipeux. | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Quel est le nom de le meilleur ami d'Asterix dans les series de bande-desinée? | Le nom de le meilleur ami d'Asterix est Obelix. Il travaille comme sculpteur de menhirs et livreur. Obélix est connu pour son obésité, les menhirs qu'il porte sur son dos et sa force surhumaine. | French | fra | re-annotations | cc780432fad6d97f47d8a97635386b6f0f45708e6b5a5ea94a6a7cdfa247136f |
Quel est le plus vieux président en exercice en Afrique ? | Paul Biya est le plus vieux président en exercice en Afrique. Il est président du Cameroun depuis le 6 novembre 1982. | French | fra | re-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Est-ce que tu peux me raconter une blague ?
| D'accord, voici une blague :
Question: Que fait une vache quand elle a les yeux fermés?
Réponse: Elle fabrique du lait concentré. | French | fra | original-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Quel type de liaison implique le partage de paires d’électrons entre différents atomes ? | Le type de liaison qui implique le partage de paires d’électrons entre différents atomes est appelé liaison covalente. Dans une liaison covalente, les atomes partagent des électrons afin d’obtenir une configuration électronique plus stable, similaire à celle des gaz rares. Ce partage d’électrons permet aux atomes de remplir leur couche électronique externe et d’atteindre un état d’énergie plus stable et plus faible. | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Quelle couleur est souvent associée à l'énergie, à l'espoir et à la créativité ?
a) Jaune
b) Noir
d) Bleu
e) Gris | a) Jaune est la couleur souvent associée à l'énergie, à l'espoir et à la créativité.
| French | fra | re-annotations | cc780432fad6d97f47d8a97635386b6f0f45708e6b5a5ea94a6a7cdfa247136f |
Rédigez un plan de repas pour cinq jours en utilisant un mélange de protéines et de légumes qui peut être préparé en moins de 30 minutes. | **Jour 1 : Salade de poulet grillé**
- Poitrine de poulet grillée avec votre assaisonnement préféré.
- Mélanger les mesclun, les tomates cerises, le concombre et une vinaigrette légère.
**Jour 2 : Tofu et légumes sautés**
- Faire sauter du tofu avec des poivrons, du brocoli et des pois mange-tout dans une sauce sésame-gingembre.
- Servir sur du riz brun cuit ou du quinoa.
**Jour 3 : Spaghetti au pesto et tomates cerises**
- Cuire les spaghettis de blé entier selon les instructions sur l'emballage.
- Mélanger avec une sauce pesto maison ou du commerce et des tomates cerises coupées en deux.
**Jour 4 : Sauté de crevettes**
- Faire sauter les crevettes avec l'ail, le gingembre et les légumes de votre choix (comme les poivrons, les courgettes et les carottes) dans une sauce soja-ail.
- Servir sur du riz au chou-fleur ou du riz ordinaire.
**Jour 5 : Quesadillas végétariennes**
- Étalez une fine couche de haricots frits sur une tortilla de blé entier.
- Garnir d'épinards sautés, de poivrons et de fromage râpé. Pliez en deux et faites cuire jusqu'à ce que le fromage soit fondu.
N'oubliez pas d'ajuster la taille des portions en fonction de vos besoins alimentaires et n'hésitez pas à modifier les ingrédients en fonction de ce dont vous disposez. Bon appétit! | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Quelle couleur est communément associée aux rois et aux princes ?
a) bleu
b) violet
c) orange
d) gris | Réponse: b) le violet est la couleur communément associée aux rois et aux princes | French | fra | re-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Est-ce qu'il y a une communauté francophone en Ontario? | Oui. Il y a beaucoup de francophones en Ontario, ils s'appellent les Franco-Ontarien et ils ont leur propre drapeau (avec un fleur-de-lys verte) et leur propre hymne. Certains d'entre eux existent à Hearst, Hawkesbury et Timmins. | French | fra | re-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Quel est le troisième élément du tableau périodique ? | Le troisième élément du tableau périodique est le lithium. Il est représenté par le symbole « Li » et porte le numéro atomique 3. Le lithium est un métal alcalin et est connu pour sa réactivité avec l'eau et son utilisation dans diverses applications, notamment les piles et certains médicaments. | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Qui était l’artiste Yeesookyung ? | Yeesookyung, une artiste coréenne, est connue pour sa série « Translated Vases », où elle assemble des fragments de céramique brisée pour créer des formes nouvelles et saisissantes. Ses œuvres reflètent l'idée de transformation et de renouveau, mettant en valeur la beauté qui peut émerger des imperfections. | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Y a-t-il vraiment des preuves que l'Univers a plus de 5782 ans ? | Il y a t-il une seule preuve qu'il ait 5782 ans?
Sinon on reçoit la lumière d'étoiles bien plus.lointaines que 5782 ans, par exemple Earendel qui est estimée à 12,9 milliards d'années, la voie lactée devrait être moins large quand on regarde le ciel car nous ne pouvons pas percevoir en 5782 ans.les.bords de son disque à 60000 ans de.nous, on ne devrait donc pas voir un ruban qui traverse le ciel mais juste un petit trait lumineux de 10 degrés d'angle. Par ailleurs nous avons des images du trou noir central de notre galaxie à 26673 années de nous, c'est totalement incohérent avec un âge de 5782 ans.
A cet âge là notre ciel comporterait bien moins d'étoiles et il n'y aurait pas d'objets du ciel profond en vue. | French | fra | original-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Quelle est une astuce pour mieux dormir la nuit ? | Faire du yoga ! En plus de détendre les muscles du corps, le yoga est bénéfique pour l’esprit. | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
De quel événement important parle ce texte:
Pokka est formé par le club du TIHC, il fait ses premiers pas en junior en 2008. En 2010, il commence à jouer dans la SM-liiga, avec le Kärpät Oulu. Lors du repêchage d'entrée dans la KHL 2012, il est repêché au premier tour par l'Avangard Omsk, puis lors du repêchage de la LNH 2012, il est repêché au deuxième tour au par les Islanders de New York. | Cela parle de la repêchage de la LNH 2012. | French | fra | re-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Comment faire pour mieux dormir la nuit ? | Il est important d'éviter l'utilisation des écrans comme les tablettes tactiles, les téléphones intelligents ou encore les ordinateurs, au moins 30 minutes avant d’aller au lit. La luminosité des appareils stimule votre cerveau, ce qui peut empêcher un bon sommeil.
| French | fra | re-annotations | 2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb |
Détermine si les deux phrases suivantes se paraphrasent ou non.
Phrase 1 : "L'école autrichienne suppose que les choix subjectifs des individus, y compris les connaissances individuelles, le temps, les attentes et d'autres facteurs subjectifs, sont à l'origine de tous les phénomènes économiques."
Phrase 2 : "L'école autrichienne suppose que les choix subjectifs des individus, y compris la connaissance subjective, le temps, les attentes et d'autres facteurs individuels, sont à l'origine de tous les phénomènes économiques." | Non | French | fra | original-annotations | 682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672 |
Qui était la cinéaste Alanis Obomsawin ? | Alanis Obomsawin est une réalisatrice de documentaires connue pour son intérêt pour les questions autochtones et la préservation de la culture. Ses films, tels que « Kanehsatake : 270 ans de résistance » et « Notre peuple sera guéri », mettent en lumière des histoires et des voix importantes au sein des communautés autochtones. | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
La phrase "Une femme dit au revoir" signifie-t-elle la même chose que la phrase "La femme dit au revoir à son amant"? Les options: - Je sais. - il n' est pas possible de dire Une solution étape par étape est: | Comparons ces deux phrases étape par étape :
La première différence est le degré de spécificité. "Une femme" pourrait être n'importe quelle femme, tandis que "la femme" se réfère à une femme spécifique dont nous avons déjà parlé.
La deuxième différence est que la deuxième phrase nous dit à qui la femme dit au revoir - son amant.
Ainsi, pour répondre à la question des options fournies, la meilleure réponse serait : "Il n'est pas possible de dire" vu que les deux phrases ne signifient pas exactement la même chose. | French | fra | re-annotations | 72134504070c5da0555bce18d668d364c166ce2326b22f58b39a24a864d46453 |
Le mot « resensibiliser » a-t-il le même sens dans ces deux phrases ?
Phrase 1 : Et il commença de se rattacher et de se resensibiliser.
Phrase 2 : Par contre, la facilité de la télévision et de la radio à franchir ces mêmes frontières sert aujourd'hui à nous resensibiliser à des réseaux de langues jusqu'ici trop négligés. | Réponse: oui. | French | fra | re-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Qui sont les compagnies de danse classique? | Les principales compagnies itinérantes créées dans les années 1930-1940 ont disparu, tel le Grand Ballet du marquis de Cuevas en 1962. Le mécénat ne réussit plus à faire vivre une troupe de grande envergure : si l'American Ballet Theatre (fondé en 1940) est parvenu à survivre, le Harkness Ballet (fondé en 1964) a été dissous en 1970.
Pourtant, témoins de la diffusion mondiale de la danse classique depuis les années 1940, d'importantes compagnies ont vu le jour : English National Ballet (1950 [London Festival Ballet de 1968 à 1988]), Ballet national du Canada (1951), Joffrey Ballet (1954), Royal Ballet britannique (1957), Grands Ballets canadiens (1957), Nederlands Dans Theater (1959), Ballet national de Cuba (1959), Tokyo Ballet (1964), Ballet national des Pays-Bas (1961), The Australian Ballet (1962), CAPAB Ballet (1963 [Cape Town City Ballet jusqu'en 1996]), Ballet royal de Wallonie (1966 [devenu Charleroi Danses en 1991]), NAPAC Ballet de Durban (1968 [devenu le Playhouse Dance Theatre en 1976]), Ballet royal des Flandres (1969), Dance Theatre of Harlem (1969), Compagnie nationale de danse d'Espagne (1979), Ballets de Monte-Carlo (1985), Ballet de la Comunidad de Madrid (1988 [ex-Ballet Victor Ullate]), Birmingham Royal Ballet (1990).
Alors que le Ballet du théâtre Bolchoï de Moscou et que la troupe du Kirov de Leningrad effectuaient des tournées mondiales, l'influence soviétique a été très sensible pendant les années 1960-1970 ; elle s'est exercée à la fois sur la formation des danseurs et sur le répertoire de nombreuses compagnies, principalement en Europe centrale et en Allemagne de l'Est (Ballet de l'Opéra national allemand de Berlin), ainsi qu'au Japon et en Chine. Mais ce sont des chorégraphes formés en Grande-Bretagne ou aux États-Unis qui, à partir des années 1970, ont contribué au renouveau du ballet classique en Allemagne de l'Ouest (Ballets de Stuttgart, de Francfort, de l'Opéra de Hambourg) et en Suisse (Ballet du Grand Théâtre de Genève) ; par ailleurs, des liens étroits n'ont pas cessé d'unir les compagnies sud-africaines au Royal Ballet.
Nombre de troupes ont aussi été constituées par et pour un chorégraphe, telles celles de Roland Petit (Ballet national de Marseille, 1972-1999) et de Maurice Béjart (Ballet du XXe siècle, 1960-1987, à Bruxelles, puis Béjart Ballet Lausanne, à partir de 1987). D'autres, déjà citées, sont devenues l'instrument d'un chorégraphe, qui, comme l'ont fait Balanchine et Robbins pour le New York City Ballet, les modèle au gré de ses aspirations (Neumeier et le Ballet de l'Opéra de Hambourg, Kylián et le Nederland Dans Theater, Forsythe et le Ballet de Francfort). | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Quelles sont les causes et les conséquences de la crise économique de 2008 dans le monde? | La crise économique de 2008 a été déclenchée par une série de facteurs, notamment la crise des prêts hypothécaires à risque (subprimes) aux États-Unis. Ses conséquences ont été une récession mondiale, la chute des marchés financiers, des pertes d'emplois massives, et des répercussions sur le secteur bancaire. | French | fra | original-annotations | 2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba |
Quelles sont cinq questions à poser lors d’un premier rendez-vous ? | 1. Avec quelle célébrité aimerais-tu partager un repas?
2. Quel a été ton concert favori à vie?
3. Quel compliment t’a le plus marqué?
4. Quel est ton film preferé?
5. Quel est l’endroit le plus intéressant que vous ayez jamais visité ?
| French | fra | re-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Quelles sont les trois questions à poser lors d’un premier rendez-vous ? | Trois questions à poser lors d'un premier rendez-vous sont:
1. Quel a été ton plus beau voyage?
2. Quel est ton repas préféré de la journée?
3. Donnes cinq mots pour te décrire. | French | fra | re-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Qui transporte les repas de ses petits dans un « sac » ? | C’est le pélican qui possède une poche de peau sous son bec. Il l’utilise comme un filet pour ramasser les poissons dans la mer. Il les avale et lorsque l’un de ses petits a faim, il en fait remonter une partie dans cette poche où le jeune viendra manger… Appétissant, non ? | French | fra | original-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Ecrivez une phrase qui signifie la même chose que celle-ci : "Ce fut le dernier championnat AFL à terminer la saison. le premier Super Bowl a suivi la saison 1966." | Ce fut le dernier championnat AFL à terminer la saison, le premier Super Bowl suivi en 1966. | French | fra | original-annotations | 682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672 |
C'est quoi les albums le plus connu de Frank Zappa ? | Frank Zappa a sorti plus de soixante albums au cours de sa vie, dont beaucoup avec ses groupes les "Mothers of Invention". Les albums les plus connus sont Uncle Meat et Hot Rats, les deux du 1969. Il a aussi les albums "Over-Nite Sensation" (1973), "Joe's Garage" (Parts I, II et III) (1979), et "Sheik Yerbouti" (1979) | French | fra | original-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Qui était Fred Astaire? | Le nom de Fred Astaire est lié à l'esthétique de la firme cinématographique RKO, bien qu'il travaille à partir de 1940 pour d'autres firmes ; quant à Gene Kelly, il est associé à la MGM. Les comédies musicales de la RKO avec Fred Astaire et Ginger Rogers, comme la Joyeuse Divorcée (1934) et Top Hat (le Danseur du dessus, 1935), mises en scène par Mark Sandrich, ou Sur les ailes de la danse de George Stevens (1936), conservent les intrigues de coulisses qui caractérisent les comédies musicales théâtrales de cette époque.
Il s'agit, la plupart du temps, d'une troupe de danseurs qui prépare un spectacle mis au point à la fin du récit. On retrouve ce schéma inusable jusqu'à Chorus Line de Richard Attenborough (1985). Cependant Fred Astaire réussit beaucoup mieux que ses prédécesseurs et ses contemporains à trouver un équilibre et, plus encore, une liaison thématique entre l'histoire racontée et les passages musicaux et dansés, qu'il met en scène lui-même.
Plutôt que de surenchérir quantitativement sur les numéros spectaculaires, Astaire prend appui sur les solos et les duos d'amour en pas de deux, avec un humour aristocratique qui donne un ton plus intime à ses fables. Ce qui fait la richesse et l'originalité de son personnage, c'est qu'il s'exprime directement par les figures de danse et l'expression du corps, laissant aux dialogues une fonction assez secondaire.
Dans la quasi-totalité de ses films, Fred Astaire joue son propre rôle : il incarne le danseur cinématographique, il en crée le type, et l'activité professionnelle qu'on tentera de lui attribuer dans certains scénarios ne trompe personne (le photographe de Drôle de frimousse, le psychiatre d'Amanda, l'imprésario de la Belle de Moscou). La seconde tendance de la comédie musicale des années 1930 est représentée par les chorégraphies collectives de Busby Berkeley : il débute en 1930 avec Whoopee, mais ses films les plus représentatifs sont le célèbre 42e Rue (1933) et plus encore la série des Chercheuses d'or (de 1933, 1935 et 1937).
Son dernier film était l'adaptation de 1981 du roman Ghost Story de Peter Straub.
Son der | French | fra | re-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Quelle est une astuce pour mieux dormir la nuit ? | Faire de l’exercice! L’exercice apporte de l’énergie supplémentaire durant la journée, mais aide aussi le corps à se relaxer en soirée. | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Quelle est la meilleure surface pour courir ? | La course à pied est un excellent exercice, mais toutes les surfaces de course ne sont pas égales. Traditionnellement, ceux qui courent « coureurs » courent 5 à 7 jours par semaine. Les coureurs parcourront en moyenne entre 3 miles par course et 20 miles par course. Bien que la course à pied soit un excellent exercice et très efficace pour brûler des calories, elle peut être difficile pour le corps. Plus précisément les articulations des jambes. Le coureur moyen heurtera la surface sur laquelle il court 1 480 fois par mile. Donc, si vous courez 10 milles, cela représente un peu moins de 15 000 pieds. Ces coups répétitifs peuvent détériorer les articulations du corps avec le temps. Par conséquent, le type de surface sur laquelle un coureur court peut avoir un impact énorme sur le corps. Certaines surfaces sont plus dures que d’autres, plus la surface est dure, plus elle est dure pour le corps, les jambes et les articulations. Le béton est plus dur que l'asphalte, l'asphalte est plus dur qu'un chemin de terre et un chemin de terre est plus dur qu'une surface de piste de lycée. Par exemple, le béton peut être une surface 30 % plus dure que l’asphalte. La course à pied est un excellent exercice et des millions de personnes aiment courir. Mais si vous souhaitez courir longtemps, comme pendant longtemps, choisissez votre surface de course pour le long terme. Parce que la surface sur laquelle vous choisissez de courir peut avoir une corrélation directe avec la durée de vie des articulations de votre corps et de vos jambes.
| French | fra | original-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Quelles sont les principales caractéristiques de la philosophie existentialiste et quels sont ses principaux représentants ? | L'existentialisme est un courant philosophique qui se concentre sur l'existence individuelle, la liberté, et le sens de la vie. Ses principaux représentants incluent Jean-Paul Sartre, Albert Camus, et Simone de Beauvoir. Ils ont exploré des thèmes tels que la responsabilité individuelle, l'absurdité de l'existence, et le choix moral. | French | fra | original-annotations | 2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba |
Question: Qui a peint le plafond de la cathédrale de Florence? Réponse: | Le grand-duc Cosimo I de' Medici a commandé la peinture du plafond. Le travail a été commencé en 1572 par Giorgio Vasari et a été, après sa mort en 1574, poursuivi par Frederico Zuccari avec l'aide d'assistants et d'étudiants supplémentaires. | French | fra | re-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
¿Cuál es tu opinión sobre la responsabilidad corporativa en asuntos ambientales y sociales? | La responsabilidad corporativa en asuntos ambientales y sociales es esencial en la sociedad actual. Las empresas deben ser conscientes de su impacto en el entorno y la comunidad, y asumir responsabilidad por sus acciones. Esto puede estar respaldado por la legislación y las normativas internacionales. | French | fra | original-annotations | 2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba |
ADN est l’abréviation de… | ADN est l’abréviation de acide désoxyribonucléique. Le ADN est une macromolécule biologique présente dans presque toutes les cellules ainsi que chez de nombreux virus. L'ADN contient toute l'information génétique, appelée génome, permettant le développement, le fonctionnement et la reproduction des êtres vivants. C'est un acide nucléique, au même titre que l'acide ribonucléique (ARN). Les acides nucléiques sont, avec les peptides et les glucides, l'une des trois grandes familles de biopolymères essentiels à toutes les formes de vie connues. | French | fra | original-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Décrivez les différentes formes de gouvernement, telles que la démocratie, le totalitarisme, et la monarchie constitutionnelle, et leurs caractéristiques clés. | La démocratie est un système où le pouvoir réside dans les mains du peuple par le biais d'élections. Le totalitarisme est un régime autoritaire où le gouvernement exerce un contrôle total sur la vie des citoyens. La monarchie constitutionnelle est un système où un monarque exerce un pouvoir limité par une constitution et un parlement. | French | fra | original-annotations | 2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba |
What is the correct answer to this question: \nQuel est le plus haut monument au monde ? | The correct answer to the question is Statue of Unity. Non. Il s'agit du Burj Khalifa, aux Emirates Arab Unis. | French | fra | re-annotations | a58079ce3476e8aed35c51f6d48686b11c53ba1c7d504c09a5df0f26aae08764 |