inputs
stringlengths 18
4.4k
| targets
stringlengths 3
9.69k
| language
stringclasses 1
value | language_code
stringclasses 1
value | annotation_type
stringclasses 2
values | user_id
stringclasses 37
values |
|---|---|---|---|---|---|
Le chanteur Stromae était né dans quelle paie? | Stromae (Paul van Haver) est né à Etterbeek, Belge, en 1985. | French | fra | original-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Est-ce que tu peux me raconter une blague ? | D'accord, voici une blague :
Ne trouves-tu pas ça sent mauvais, dit l'œil gauche à droit a l'œil droit?
Entre toi et moi, ça sent à plein nez !
| French | fra | original-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Est-ce que tu peux me raconter une blague ?
| D'accord, voici une blague :
Question: Comment appelle-t-on un bébé éléphant prématuré ?
Réponse: Un éléphant tôt.
| French | fra | original-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
C'est quoi l'histoire de Le Rhinocéros et le Dromadaire ? | Un rhinocéros jeune & fort
Disait un jour au dromadaire :
Expliquez-moi, s’il vous plaît, mon cher frère,
D’où peut venir pour nous l’injustice du sort.
L’homme, cet animal puissant par son adresse,
Vous recherche avec soin, vous loge, vous chérit,
De son pain même vous nourrit,
Et croit augmenter sa richesse
En multipliant votre espèce.
Je sais bien que sur votre dos
Vous portez ses enfants, sa femme, ses fardeaux ;
Que vous êtes léger, doux, sobre, infatigable ;
J’en conviens franchement : mais le rhinocéros
Des mêmes vertus est capable ;
Je crois même, soit dit sans vous mettre en courroux,
Que tout l’avantage est pour nous :
Notre corne & notre cuirasse
Dans les combats pourroient servir ;
Et cependant l’homme nous chasse,
Nous méprise, nous hait, & nous force à le fuir.
Ami, répond le dromadaire,
De notre sort ne soyez point jaloux ;
C’est peu de servir l’homme, il faut encor lui plaire.
Vous êtes étonné qu’il nous préfère à vous ;
Mais de cette faveur voici tout le mystère :
Nous savons plier les genoux. | French | fra | original-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Merci de me donner une liste à puces des différents types de chevaux cités dans le texte ainsi que leur taille maximale en centimètres (séparés par une virgule) :
La taille des chevaux varie selon la race, mais est également influencée par la nutrition. Les chevaux d'équitation légère mesurent généralement entre 14 et 16 mains (56 à 64 pouces, 142 à 163 cm) et peuvent peser de 380 à 550 kilogrammes (840 à 1 210 lb). Les chevaux d'équitation grande commencent généralement à environ 15,2 mains (62 pouces, 157 cm) et mesurent souvent jusqu'à 17 mains (68 pouces, 173 cm), pesant de 500 à 600 kilogrammes (1 100 à 1 320 lb). Les chevaux lourds (chevaux de trait) mesurent généralement au moins 16 mains (64 pouces, 163 cm) de hauteur et peuvent atteindre 18 mains (72 pouces, 183 cm). Ils peuvent peser entre 700 et 1 000 kilogrammes (1 540 à 2 200 lb). | - chevaux d'équitation légère (163 cm)
- chevaux d'équitation grande (173 cm)
- chevaux de trait (183 cm) | French | fra | original-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Que sont les « kanji » au Japon ? | Les kanjis sont des signes issus des caractères chinois dont le rôle est d'écrire une partie de la langue japonaise.
Un kanji représente une ou plusieurs « lectures ». Une lecture est, sur le plan phonologique, une more ou une série de mores ; au niveau lexical, une lecture est un morphème que ce kanji permet d'écrire. Les lectures des kanjis dérivent soit de langues chinoises anciennes (morphèmes sinoxéniques), soit de la langue nipponne originelle (yamato kotoba), laquelle n'a pas de lien de parenté avec les langues chinoises.
La maîtrise des kanjis demande du temps, en raison notamment du grand nombre de signes utilisés en pratique et du fait qu'une partie importante d'entre eux ont plusieurs lectures à leur disposition. | French | fra | original-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Qui était le réalisateur Lee Yoon-ki ? | Né le 1er juillet 1965 à Daejon en Corée du Sud, Lee Yoon-ki suit des études commerciales à l’université de Southern California (USC) aux Etats-Unis. De retour dans son pays natal, il entame une carrière de producteur et réalise plusieurs courts métrages. Son premier long métrage, « This Charming Girl », dont il a également écrit le scénario, remporte le Prix de la Révélation au festival de Pusan en 2004. Ce portrait intimiste d’une jeune fille solitaire est ensuite sélectionné dans de nombreux autres festivals internationaux, dont le festival de Deauville où il obtient le Prix du Jury. Son second film, « Love Talk », entièrement tourné aux Etats-Unis, raconte les difficultés d’adaptation rencontrées à Los Angeles par des expatriés d’origine sud-coréenne. Son troisième long métrage, « Ad Lib Night », un drame au style épuré sur la douleur intérieure, est présenté dans le cadre du Forum du festival de Berlin en 2006 et remporte le Prix de la Critique au Festival du Film Asiatique de Deauville. « My Dear Enemy » est son quatrième long métrage.
Lee Yoon-ki est connu pour ses drames introspectifs et axés sur les personnages qui se concentrent sur les émotions et les relations subtiles. Ses films, comme « My Dear Enemy » et « Ad-lib Night », offrent des portraits nuancés des luttes quotidiennes et des liens humains. | French | fra | re-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Quel animal est le plus proche parent vivant d’un humain ? | Les plus proches parents vivants des humains sont les grands singes, parmi lesquels les chimpanzés, les bonobos, les gorilles et les orangs-outans. Parmi ces grands singes, les chimpanzés et les bonobos sont considérés comme les plus proches parents vivants des humains. Génétiquement, les humains partagent une quantité importante d’ADN avec ces primates, reflétant une ascendance commune. | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Peux-tu me donner une bonne recette pour le poulet camerounais ? | Il s'agit en fait d'un poulet au basilic accommodé de bananes plantain et de n'dolé, sorte d'épinard du Cameroun. Voici les ingrédients pour 6 personnes. Valeur énergétique pour une part, 350 à 420 kcal.
Ingrédients
1 poulet fermier (1,5 kg environ)
4 cuillères à soupe d'huile de friture (de l'huile d'olive si vous aimez)
10 à 15 feuilles de basilic
4 gousses d'ail
4 bananes plantain bien mûres
2 bottes de n'dolé frais ou surgelé (s'approvisionner dans les boutiques africaines)
Sel et poivre
Ingrédients pour la préparation du n'dolé
400gr d'arachides en coques (non salées)
3 oignons
3 gousses d'ail
1 bol de bouillon de poule
huile pour friture
sel, poivre, piment
Préparation
Le poulet
- Coupez le poulet en petits morceaux (16 à 18 morceaux)
- Placez les morceaux dans une cocote, faites les revenir dans un fond d'huile
- Salez et poivrez abondamment, c'est un plat qui demande à être relevé
- Retournez souvent les morceaux pour qu'ils soient bien dorés sur chaque face
- Hachez finement le basilic et l'ail, verser dans la cocote après 30 min de cuisson
- Continuez la cuisson tout en retournant les morceaux pendant encore15 min
- Lorsque les morceaux sont bien dorés mais encore moelleux, placez dans un plat et servez bien chaud
Garnitures
Les bananes plantain
- Épluchez les bananes
- Coupez les en rondelles d'un cm d'épaisseur environ
- Faire bouillir (dans l'eau) ou bien frire dans l'huile (comme des frites mais à température plus basse)
- Salez, poivrez et servez
Le n'dolé
- Lavez et pressez les feuilles de n'dolé et les découper en fines lamelles
- Faîtes les bouillir avec du sel gemme pour les ramollir et jetez les eaux de cuisson,
- Répétez cette opération 2 ou 3 fois pour enlever l'amertume des feuilles (Cette étape n'est -pas nécessaire si vous disposez de boules de n'dolé déjà lavées).
- Écrasez les arachides épluchées et en faire une pâte avec un peu d'eau
- Émincez les oignons et l'ail
- Faites revenir les oignons et l'ail dans un peu d'huile
- Ajoutez la pâte d'arachide et le bouillon de poule
- Laissez cuire la pâte d'arachide un quart d'heure et tournez régulièrement pour éviter que la pâte ne colle au fond de la casserole. Si trop épais, ajoutez de l'eau
- Ajoutez ensuite les feuilles de n'dolé, assaisonnez (sel, poivre, piment) et laisser mijoter pendant 30 minutes.
- Servez!
| French | fra | original-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Complétez la phrase suivante Cet article relate le parcours de l’Équipe d'Algérie de football lors de la | Coupe d'Afrique des nations de football 2002 organisée par le Mali. | French | fra | re-annotations | cc780432fad6d97f47d8a97635386b6f0f45708e6b5a5ea94a6a7cdfa247136f |
¿Puedes explicar la diferencia entre el sistema legal civil y el sistema legal common law? | Claro, en el sistema legal civil, las leyes están codificadas y se basan en códigos y regulaciones escritas, mientras que en el sistema legal common law, las decisiones judiciales anteriores y la jurisprudencia desempeñan un papel fundamental en la formación del derecho. | French | fra | original-annotations | 2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba |
Où se trouve la mésosphère ?
a) Sous la croûte terrestre
b) Dans le corps humain
c) Dans l’atmosphère
d) Autour des cellules des plantes | La mésosphère est dans l’atmosphère. Elle est la couche de l'atmosphère terrestre comprise entre 50 et 80 km d'altitude, au-dessus de la stratosphère et au-dessous de la thermosphère. | French | fra | original-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Comment dois-je répondre à la question d’entretien suivante : "Pourquoi voulez-vous ce poste en particulier ?" | Au-delà du salaire ou du prestige de l’entreprise qui peuvent vous motiver à vous rendre à l’entretien, exposez quelques détails supplémentaires qui vous poussent à occuper ce poste de travail.
Dans la réponse, le candidat doit fournir des arguments pour expliquer en quoi le poste correspond à ses compétences et à ses aspirations professionnelles.
Par exemple:
“Je suis passionné par les sciences et je suis tout à fait capable de travailler de façon autonome. C’est d’ailleurs ce que j’ai fait lors de la rédaction de ma thèse. Ayant besoin de passer du temps en extérieur et étant amoureux de la nature, ce poste de géologue me semble parfait pour moi.” | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Quels sont les avantages et les inconvénients de l'énergie solaire comme source d'énergie renouvelable ?"
| L'énergie solaire présente de nombreux avantages, tels que l'abondance de la ressource, son caractère renouvelable, et son impact environnemental réduit. Cependant, elle est intermittente, dépendante des conditions météorologiques et nécessite des infrastructures coûteuses pour la conversion et le stockage de l'énergie. | French | fra | original-annotations | 2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba |
Qui était le réalisateur Bong Joon-ho ? | Bong Joon-ho est un cinéaste sud-coréen acclamé par la critique, connu pour son mélange unique d'éléments de genre et de commentaires sociaux. Ses films, tels que "Parasite", "Snowpiercer" et "Memories of Murder", mettent en valeur sa capacité à aborder des thèmes complexes avec un humour noir et une narration visuelle, ce qui lui a valu une reconnaissance internationale et de nombreux prix. | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Pourquoi Isaac Newton est célèbre ?
| Isaac Newton né en 1643 et mort en 1727 fut un mathématicien, physicien, alchimiste, astronome, philosophe et théologien anglais. Rien que ces titres le rendirent célèbre mais il est surtout l'inventeur des trois lois universelles. Il a aussi découvert le calcul infinitésimal et on le connait surtout pour la loi universelle de la gravitation grâce à une pomme qui lui est tombée sur la tête alors qu'il se reposait au pieds d'un arbre.
Newton a fait aussi d'autres nombreuses découvertes dans plusieurs domaines qui ont marqué l'histoire, qui ont fait avancé la science, les mathématiques, les arts, la philosophie et la religion. Toutes ces inventions et pensées essentielles ont passé les siècles et nous sont encore indispensables aujourd'hui. | French | fra | original-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Quels sont les principaux films du néoréalisme pendant 1945-1955 et ses cinéastes? | 1948 : Riz amer (G. De Santis), La terre tremble [Épisode de la mer] (L. Visconti), le Voleur de bicyclette (V. De Sica).
1949 : Au nom de la loi (P. Germi).
1950 : le Chemin de l'espérance (P. Germi), Pâques sanglantes (G. De Santis).
1951 : Bellissima (L. Visconti), Miracle à Milan (V. De Sica).
1952 : Europe 51 (R. Rossellini), Umberto D. (V. De Sica). | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Générer un titre pour le texte suivant:
Les talibans ont reconquis le pouvoir en Afghanistan à une vitesse remarquable. Mais alors qu'ils sont à Kaboul pour planifier leur nouveau gouvernement, il reste une grosse épine dans leur pied : une petite vallée de résistance anti-talibane située juste au nord-est de la capitale, qui refuse d'abandonner malgré le fait qu'elle soit entièrement encerclée. A surtout lire sur BBC Afrique : Le principal chef taliban, Amir Khan Motaqi, a appelé les habitants de la vallée du Panjshir à déposer les armes, mais rien n'indique qu'ils s'exécutent. Des dizaines de combattants talibans auraient été tués dans des escarmouches le long de ses frontières depuis le 15 août, date de la chute de Kaboul, et les combats se poursuivent. Que se passe-t-il donc exactement dans la vallée du Panjshir et les talibans doivent-ils s'inquiéter ? Cette vallée de l'est de l'Afghanistan est devenue le foyer du Front de résistance nationale (NRF), un groupe multiethnique composé de milices et d'anciens membres des forces de sécurité afghanes, qui se compterait par milliers. Les photos publiées cette semaine montrent ce qui semble être un groupe organisé, bien armé et bien entraîné. Les combattants anti-talibans ont été rejoints par l'ancien vice-président Amrullah Saleh, mais son chef est Ahmad Massoud, dont le père était connu sous le nom de "Lion du Panjshir", et pour de bonnes raisons. Ahmad Shah Massoud a non seulement repoussé l'invasion soviétique dans les années 1980, mais il a également repoussé les talibans dans les années 1990, avant d'être tué par des assassins deux jours avant le 11 septembre. Son fils, âgé de 32 ans et diplômé du King's College de Londres et de l'Académie militaire de Sandhurst, est désormais déterminé à faire de même et à tenir les Talibans à l'écart. Il n'est pas seulement à la recherche de soutien dans son pays. Plus tôt cette année, il a rencontré le président français Emmanuel Macron, apparemment dans le but de trouver des alliés internationaux à l'approche du retrait des États-Unis. Dans une interview accordée à CNN, Massoud a prévenu que les combattants de la résistance n'avaient pas changé - ajoutant que lui et ses combattants croyaient "que la démocratie, les droits et la liberté de tous les citoyens, indépendamment de leur race et de leur sexe, devaient être préservés". Le groupe a fait valoir l'idée que l'"Émirat islamique d'Afghanistan" des Talibans est le foyer de tous les Afghans. La résistance de la vallée du Panjshir - aux portes de la capitale - porte un coup à cette image particulière d'unité. Sur les médias sociaux, des hashtags exprimant un soutien à la résistance ont commencé à apparaître. Les talibans et le NRF ont négocié mais, bien que les deux parties affirment vouloir éviter la guerre, aucun accord n'a été conclu et il semble que les pourparlers aient laissé place à des combats ouverts. Les talibans affirment avoir envoyé des centaines de combattants, mais le Panjshir est prêt. Selon l'agence de presse AFP, les combattants talibans qui parviendront aux abords de la vallée seront accueillis par des nids de mitrailleuses, des mortiers et des postes de surveillance fortifiés par des sacs de sable. Les deux parties affirment avoir infligé des pertes, mais les chiffres exacts sont difficiles à évaluer. Les affirmations des talibans selon lesquelles ils ont pris le contrôle de certaines zones ont également été rejetées par la NRF. Les talibans tenteraient également de couper les lignes d'approvisionnement dans la vallée, dans l'espoir de forcer la résistance à abandonner. Le Panjshir, l'une des plus petites provinces d'Afghanistan, abrite entre 150 000 et 200 000 personnes, cachées derrière des pics montagneux qui s'élèvent à 3 000 mètres au-dessus de la rivière Panjshir. Dans les années de paix, les gens ont afflué dans la vallée, attirés par les vues imprenables et la sécurité qu'elle offre. Elle abrite une grande variété de personnes, le groupe le plus important étant celui des Tadjiks. Les habitants de la vallée ont acquis une réputation de bravoure grâce à la lutte contre les étrangers. La vallée, historiquement connue pour ses pierres précieuses et ses mines, a bénéficié d'investissements ces dernières années. Au cours des deux dernières décennies, des barrages hydroélectriques et un parc éolien ont été construits, ainsi que des routes et une tour de radio. | Bien sûr, voici un titre pour le texte donné:
Afghanistan : Panjshir, la vallée qui tente de résister aux Talibans | French | fra | re-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Décrivez un peu de l’histoire du cinéma chilien. | Dès les années 1960 apparaît au Chili un fort courant documentaire et militant. À travers les générations successives, le cinéma d'auteur se développera grâce à Helvio Soto (1930-2001), surtout connu pour Il pleut sur Santiago (film tourné en France en 1975), à Miguel Littín ([né en 1942] le Chacal de Nahueltoro, 1969) et à Raúl Ruiz ([1941-2011, naturalisé français] Généalogies d'un crime, 1997). Sous la dictature, les cinéastes exilés se sont éparpillés dans une vingtaine de pays différents, à l'instar d'Alejandro Jodorowsky (né en 1930), qui a tourné au Mexique et en France. Parmi les réalisatrices se détache Valeria Sarmiento (née en 1948).
| French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Décrivez les grandes étapes historiques du cinéma scandinave. | Au cours et au lendemain de la Première Guerre mondiale, c'est d'abord dans les pays scandinaves, restés neutres, que se dévoilent de nouveaux génies. Les Suédois Victor Sjöström ([1879-1960] les Proscrits, 1917 ; la Charrette fantôme, 1921) et Mauritz Stiller ([1883-1928] le Trésor d'Arne, 1919), de même que le Danois Carl Theodor Dreyer ([1889-1968] le Président, 1920 ; Feuillets arrachés au livre de Satan, 1921) s'attachent à dépeindre les travers de la nature humaine et utilisent des décors symboliques pour créer l'atmosphère et transmettre l'émotion. Dreyer s'expatriera en France pour tourner son chef-d'œuvre, la Passion de Jeanne d'Arc (1928), tandis que Sjöström et Stiller (qui découvrira Greta Garbo [1905-1990]) poursuivront leur carrière aux États-Unis. | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
"Les Yeux d'Elsa" et une poème très célèbre. Est-ce que tu la connais? | Titre : Les yeux d'Elsa
Poète : Louis Aragon (1897-1982)
Recueil : Les Yeux d'Elsa (1942).
Tes yeux sont si profonds qu'en me penchant pour boire
J'ai vu tous les soleils y venir se mirer
S'y jeter à mourir tous les désespérés
Tes yeux sont si profonds que j'y perds la mémoire
À l'ombre des oiseaux c'est l'océan troublé
Puis le beau temps soudain se lève et tes yeux changent
L'été taille la nue au tablier des anges
Le ciel n'est jamais bleu comme il l'est sur les blés
Les vents chassent en vain les chagrins de l'azur
Tes yeux plus clairs que lui lorsqu'une larme y luit
Tes yeux rendent jaloux le ciel d'après la pluie
Le verre n'est jamais si bleu qu'à sa brisure
Mère des Sept douleurs ô lumière mouillée
Sept glaives ont percé le prisme des couleurs
Le jour est plus poignant qui point entre les pleurs
L'iris troué de noir plus bleu d'être endeuillé
Tes yeux dans le malheur ouvrent la double brèche
Par où se reproduit le miracle des Rois
Lorsque le coeur battant ils virent tous les trois
Le manteau de Marie accroché dans la crèche
Une bouche suffit au mois de Mai des mots
Pour toutes les chansons et pour tous les hélas
Trop peu d'un firmament pour des millions d'astres
Il leur fallait tes yeux et leurs secrets gémeaux
L'enfant accaparé par les belles images
Écarquille les siens moins démesurément
Quand tu fais les grands yeux je ne sais si tu mens
On dirait que l'averse ouvre des fleurs sauvages
Cachent-ils des éclairs dans cette lavande où
Des insectes défont leurs amours violentes
Je suis pris au filet des étoiles filantes
Comme un marin qui meurt en mer en plein mois d'août
J'ai retiré ce radium de la pechblende
Et j'ai brûlé mes doigts à ce feu défendu
Ô paradis cent fois retrouvé reperdu
Tes yeux sont mon Pérou ma Golconde mes Indes
Il advint qu'un beau soir l'univers se brisa
Sur des récifs que les naufrageurs enflammèrent
Moi je voyais briller au-dessus de la mer
Les yeux d'Elsa les yeux d'Elsa les yeux d'Elsa.
À découvrir sur le site https://www.poesie-francaise.fr/louis-aragon/poeme-les-yeux-d-elsa.php | French | fra | original-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Quelles couleurs sont sur le drapeau canadien?
a) vert
b) bleu
c) rouge
d) orange
e) blanc | Le drapeau canadien utilise le rouge (c) et le blanc (e). Il se compose d'une feuille d'érable rouge sur fond blanc avec deux bandes rouges de chaque côté | French | fra | re-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
What is the correct answer to this question: \nQuel est le plus grand pays d’Europe ? | The correct answer to the question is France. La Russie. La France est le plus grand pays de L'Union Europeene | French | fra | re-annotations | a58079ce3476e8aed35c51f6d48686b11c53ba1c7d504c09a5df0f26aae08764 |
Quelle est la capitale du Sénégal ?
| La ville de Dakar est la capitale de la république du Sénégal et de la région de Dakar. Elle compte 1 056 009 habitants sur les 3 630 000 habitants (estimation 20182) que compte l'ensemble de la région de Dakar. C'est une des quatre communes historiques du Sénégal et l'ancienne capitale de l'Afrique-Occidentale française (AOF). | French | fra | re-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Quel chanteur a longtemps formé un duo avec Art Garfunkel ?
| Paul Simon a chanté avec Art Garfunkel. Ils se sont rencontré à Queens, New York en 1953. | French | fra | re-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Inona no loko matetika mifandray amin'ny angovo, ny fanantenana ary ny famoronana?
a) Mavo
b) Mainty
d) Manga
e) volondavenina | a) Mavo no loko matetika mifandray amin'ny angovo, ny fanantenana ary ny famoronana | French | fra | original-annotations | 5fcf172e755d0418bdb64d596299698a0c75dd7164c5eb0198c001a30e363195 |
Rédiger une phrase qui signifie la même chose que celle-ci : "Pelmus a été exposé dans des musées en Roumanie, en France, en Allemagne, en Israël, au Canada, en Autriche, au Chili et au Brésil, y compris cinq expositions personnelles." | Pelmus a été exposé dans des musées de Roumanie, de France, d'Allemagne, d'Israël, du Canada, d'Autriche, du Chili et du Brésil, y compris cinq expositions personnelles. | French | fra | original-annotations | 682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672 |
Qui était le compositeur Johann Strauss II ? | Connu sous le nom de « Roi de la valse », Johann Strauss II, originaire de Vienne, en Autriche, a placé la musique de danse exubérante au premier plan de la culture européenne du XIXe siècle. Ses valses, polkas et marches captivantes, comme l'emblématique « Le Danube bleu », continuent de ravir le public avec leurs rythmes contagieux et leurs mélodies gracieuses. La musique de Strauss incarne l'esprit joyeux des salles de bal viennoises et des festivals en plein air de son époque, peignant des portraits musicaux saisissants d'élégance et de gaieté. | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Décrivez l'histoire de la comédie musicale en France. | Le cinéma en chansons s'implante en France avec des cinéastes comme René Clair (Sous les toits de Paris, 1930) ou Julien Duvivier (la Belle Équipe, 1936), et avec des chanteurs devenus acteurs (Joséphine Baker, Mistinguett, Édith Piaf, Charles Trenet, Tino Rossi). La tradition se poursuit au lendemain de la Seconde Guerre mondiale (Maurice Chevalier, Gilbert Bécaud, Charles Aznavour), tandis que l'opérette adaptée au cinéma connaît son heure de gloire surtout avec Luis Mariano, et que Jean Renoir lui-même donne dans la comédie musicale avec French Cancan (1955).
La nouvelle vague n'ignore pas le genre, auquel le réalisateur Jacques Demy et le compositeur M. Legrand confèrent une réelle originalité (les Parapluies de Cherbourg, 1964). Tout l'univers cinématographique de Demy, même dans ses films non musicaux comme Lola (1961) ou la Baie des Anges (1963), baigne dans une atmosphère onirique qui est en fait celle de la comédie américaine de l'âge d'or des studios : il est donc très logique que les sœurs jumelles de Rochefort (les Demoiselles de Rochefort, 1967), Catherine Deneuve et Françoise Dorléac, rencontrent dans les rues de leur petite ville française Gene Kelly lui-même, comme une citation vivante. Plus tardivement, Jacques Rivette (Haut bas fragile, 1995), Olivier Ducastel et Jacques Martineau (Jeanne et le garçon formidable, 1998), puis Alain Resnais (On connaît la chanson, 1997 ; Pas sur la bouche [tiré d'une opérette], 2003), remettent au goût du jour le film chanté.
Témoin de renouveau du genre, Dancer in the Dark, du danois, Lars von Trier reçoit en 2000, la palme du meilleur film au 53e Festival international du film de Cannes. Cette féérie musicale dramatique, dans laquelle une ouvrière atteinte de cécité progressive, se bat pour offrir à son fils l'opération qui lui évitera d'être touché par le même destin funeste est interprété par la chanteuse islandaise, Björk, également auteur de la bande originale du film, qui a d'ailleurs reçu le prix du meilleur rôle féminin.
La comédie musicale au théâtre a également connu de grands succès internationnaux, notamment les opéras-rock tels Starmania (1979) de Luc Plamondon, Cats (1981) et le Fantôme de l’Opéra (1987) d’Andrew Llyod Webber et depuis les années 2000, connaît un regain d'intérêt auprès du public, illustré par l'énorme succès remporté par Notre-Dame de Paris de Plamondon et Richard Cocciante. | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Vrai ou Faux. Les Duplicatus, les Perlucidus et les Radiatus sont des os du corps humain… | Faux: Les Duplicatus, les Perlucidus et les Radiatus sont des types de nuages. | French | fra | original-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Comment puis-je répondre à la question d’entretien d’embauche suivante : Quand êtes-vous disponible pour le poste ? | Le recruteur veut simplement savoir s’il y a un délai avant que vous ne puissiez prendre vos fonctions.
Si vous êtes déjà en poste ailleurs, il faut donc vos renseigner, avant l’entretien d’embauche, sur la période de préavis avant de donner votre démission.
Par exemple:
“J’ai un préavis de 1 mois pour le poste que j’occupe actuellement en CDI. Je pourrai donc vous rejoindre un mois après ma démission.” | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Supposons que "Svein Holden (né le 23 août 1973) est un juriste norvégien ayant poursuivi plusieurs affaires criminelles majeures en Norvège. Avec la procureure Inga Bejer Engh Holden, il a poursuivi le suspect terroriste Anders Behring Breivik lors du procès de 2012 à la suite des attaques de 2011 en Norvège.", pouvons-nous déduire que "Svein Holden était un juriste norvégien actif en 1973." ? "vrai", "faux", ou "incertain" ?" | Cette déduction est fausse. | French | fra | original-annotations | 682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672 |
Qu'est-ce qu'un cheval shagya ? | Le Shagya, Arabe shagya ou Shagya arabe, est une race de chevaux de selle à sang chaud, originaire de l'actuelle Hongrie à l'époque de l'empire d'Autriche. Très proche de l'Arabe, il est plus grand et arbore généralement une robe grise, comme l'étalon fondateur dont il a pris le nom. Créée à partir de 1789 au haras de Bábolna pour remonter les armées de l'empire dont les besoins en cavalerie étaient immenses, la race connaît un grand succès tout au long du xixe siècle. Elle devient la monture des hussards de l'empire d'Autriche puis de l'Autriche-Hongrie. Le Shagya faillit disparaître à plusieurs reprises au xxe siècle, notamment pendant les deux guerres mondiales et dans les années 1970, ce qui pousse des éleveurs alors dispersés à se fédérer pour en assurer la préservation.
Le Shagya se taille désormais une bonne réputation pour ses excellentes performances en endurance. Il est souvent cité comme l'une des meilleures races, sinon la meilleure, pour un cavalier concourant dans cette discipline. Il peut être monté dans de nombreux autres sports équestres ainsi qu'en équitation de loisir, mais est peu adapté aux cavaliers débutants.
La race reste assez rare, puisqu'il existe 4 000 ou 5 000 individus à travers le monde au début du xxie siècle. Ce cheval est désormais beaucoup élevé en Allemagne ; il s'est exporté vers de très nombreux pays, dont les États-Unis dès 1947. En France, le Shagya est reconnu comme une race étrangère de chevaux de selle depuis 1989. | French | fra | original-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
VRAI ou FAUX? Dans le cadre d'un cours, un travail est à remettre dans une semaine et Léa n'a pas encore commencé. Un de ses amis, qui a déjà suivi ce cours, lui propose de réutiliser tel quel son travail. Comme Léa a son accord, il ne s'agit pas de plagiat. | FAUX. Comme Léa n’a pas produit ce travail, le faire passer comme sien constitue un acte de plagiat et ce, même si l’auteur lui en a donné la permission. Il en va de même pour tout travail obtenu sur le web ou ailleurs. | French | fra | original-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
C'est quoi l'œuvre fondatrice de Griffith? | Le réalisateur américain David Wark Griffith (1875-1948) est le premier à faire du cinéma un art à part entière : pour cela, il tire parti des mouvements de caméra, des décors naturels aussi bien que des décors en studio avec lumière artificielle, des ressources du montage et des sous-titres pour rendre ses films accessibles au grand public. Surtout, il prend conscience de l'intérêt du long-métrage pour le cinéma : si Judith de Béthulie (1914) fait 45 min, la Naissance d'une nation (1915) durera 2 h 40 min et Intolérance (1916), 3 h 20 min. Le langage visuel que Griffith découvre nourrira pendant des décennies l'inspiration des cinéastes du monde entier. | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
¿Qué consideraciones legales son importantes en las fusiones y adquisiciones transfronterizas? | En las fusiones y adquisiciones transfronterizas, es esencial considerar las leyes de varios países, las regulaciones de competencia, los aspectos fiscales y los tratados bilaterales de inversión. Además, se deben abordar cuestiones de debida diligencia y cumplimiento normativo. | French | fra | original-annotations | 2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba |
Qui était le peintre Rembrandt van Rijn ? | Rembrandt Harmenszoon van Rijn, habituellement désigné sous son seul prénom Rembrandt, est un peintre et graveur néerlandais, né à Leyde le 15 juillet 1606 ou 1607b et mort à Amsterdam le 4 octobre 1669. Vieux maître innovant et prolifique, il est généralement considéré comme l'un des plus grands artistes visuels de l'histoire de la peinture et l'un des plus importants peintres de l'École hollandaise du xviie siècle2, le siècle d'or néerlandais.
Il a réalisé près de quatre cents peintures, trois cents eaux fortes et trois cents dessins. Contrairement à la plupart des maîtres de l'Âge d'or de la peinture néerlandaise, Rembrandt aborde dans ses œuvres un large éventail de styles et de sujets : portraits, autoportraits, paysages, scènes de genre, scènes allégoriques et historiques, thèmes bibliques, peintures mythologiques et études animales. Sa famille proche — Saskia, sa première épouse, son fils Titus et sa deuxième concubine Hendrickje Stoffels — lui servent régulièrement de modèle. | French | fra | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 |
Quelles sont les principales caractéristiques du mouvement artistique du cubisme au début du XXe siècle et comment il a révolutionné l'art moderne ? | Le cubisme est un mouvement artistique caractérisé par la représentation d'objets et de sujets en utilisant des formes géométriques, de multiples angles et des perspectives déconstruites. Il a révolutionné l'art moderne en remettant en question les conventions de la représentation réaliste et en ouvrant la voie à l'abstraction. | French | fra | re-annotations | f019597c1de5a2a3909928eb9f0c94fef2508e00690c08cfc3db218b75bf2a4e |
En France, ils dissent 'le weekend' pour samedi et dimanche.
Quel mot est-ce qu'ils utilisent à Québec? | En général, ils utilisent la phrase 'fin de semaine' à Québec et les autres locales francophone à Canada. | French | fra | original-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Quelle est une astuce pour mieux dormir la nuit ? | Éviter la sieste en fin de soirée ! Une sieste après le souper ou plus tard en soirée peut dérégler le cycle du sommeil.
| French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Qui était l'artiste Tamara de Lempicka ? | Tamara de Lempicka, peintre polonaise Art Déco, est connue pour ses portraits glamour et sensuels qui incarnent l'esprit des années folles. Ses compositions stylisées et géométriques, comme « Portrait de la marquise de Casa Maury », véhiculent un sentiment d'élégance et de modernité. | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Qui était le compositeur Camille Saint-Saëns ? | Camille Saint-Saëns, compositeur français, a fait preuve d'une polyvalence remarquable dans ses compositions, couvrant les genres symphonique, de chambre et lyrique. Son « Carnaval des animaux » est une suite fantaisiste qui met en valeur son esprit et son imagination, tandis que sa « Symphonie pour orgue » marie la grande écriture orchestrale à la majesté de l'orgue. | French | fra | re-annotations | f019597c1de5a2a3909928eb9f0c94fef2508e00690c08cfc3db218b75bf2a4e |
Expliquez le concept de l'intelligence artificielle et son utilisation dans la société moderne. | L'intelligence artificielle (IA) se réfère à des systèmes informatiques capables d'effectuer des tâches qui normalement nécessitent une intelligence humaine, telles que la résolution de problèmes, l'apprentissage, et la reconnaissance de motifs. Elle est utilisée dans divers domaines, tels que la médecine, la finance, l'automatisation industrielle et les véhicules autonomes, pour améliorer l'efficacité et la prise de décision. | French | fra | original-annotations | 2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba |
Est-ce que tu peux me raconter une blague ?
| D'accord, voici une blague :
Question: Dans la phrase «le voleur a volé une télévision», où est le sujet?
Réponse: En prison! | French | fra | original-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Que signifie le principe de responsabilité ministérielle ? Les ministres prennent des décisions, mais ont-ils des comptes à rendre et à qui ? | Les ministres ne peuvent pas gérer seuls, ils doivent rendre des comptes à l'Assemblée Constituante | French | fra | original-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
"Le département de la santé et de la sécurité au travail de l'État de Californie a publié son rapport sur l'accident mortel du 5 septembre sur l'attraction Big Thunder Mountain Railroad de Disneyland." En utilisant uniquement la description ci-dessus et ce que tu sais du monde, "Il y a une attraction Big Thunder Mountain Railroad à Disneyland" est-ce "vrai", "faux", ou "incertain" ?" | Ceci est vrai. | French | fra | original-annotations | 682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672 |
Qui était le réalisateur du film O Mule ? | O Muel est un cinéaste et poète qui incorpore souvent des éléments de réalisme magique et de folklore dans ses œuvres. Ses films, tels que « Jiseul » et « The Journals of Musan », explorent les thèmes de l'identité, de l'histoire et des questions sociales avec une vision artistique distincte. | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Peux-tu écrire une nécrologie de Jimmy Buffet qui a mourir le 1er septembre 2023 ? | Voila un
L'auteur-compositeur-interprète américain Jimmy Buffett, connu pour sa chanson « Margaritaville » et pour ses succès en affaires, est mort hier à 76 ans, selon son attaché de presse.
« Jimmy s'est éteint paisiblement dans la nuit du 1er septembre, entouré de sa famille, de ses amis, de sa musique et de ses chiens » peut-on lire dans un communiqué publiés sur le site officiel du chanteur, qui ne précise pas l’endroit ni la cause de son décès.
En mai dernier, Jimmy Buffett avait été contraint de reporter des concerts prévus en raison d'une maladie. À cette époque, il avait partagé sur les médias sociaux qu'il avait été hospitalisé, sans fournir de détails supplémentaires.
Au cours de sa carrière, il a apporté sa contribution à la création de plus de 50 albums, généralement en collaboration avec son groupe, le Coral Reefer Band. Son talent lui a valu deux nominations aux Grammy Awards, ainsi que deux distinctions aux Academy of Country Music Awards et un prix du Country Music Association.
Par la suite, Jimmy Buffett a réussi à investir efficacement les revenus issus de son travail artistique, ce qui l'avait conduit à devenir milliardaire. Il possédait notamment un restaurant et un casino à Las Vegas, un casino dans le Mississippi et un hôtel à Pensacola Beach. | French | fra | original-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Quelle est la position aujourd'hui officielle des scientifiques concernant l'origine de la Lune et ses effets sur la Terre? Pourquoi avons-nous arrêté de l’étudier ? | La Terre, la Lune… la vie ! L’histoire de la formation de la Lune est l’une des grandes questions de la planétologie contemporaine. La théorie la plus en vogue aujourd’hui fut imaginée à la fin des années 1970. Voilà 4,5 milliards d’années, la Terre encore en formation croise un bolide de la taille de Mars. Le choc est gigantesque. Les deux corps fusionnent et dispersent en orbite des débris qui s’agglutinent ensuite rapidement pour donner naissance à la Lune. L’étude de la Lune ne s'est pas arrêtée avec la fin des missions habitées, ce grâce à l’envoi de sondes automatiques. Smart 1, l'une d'elles, est une mission européenne qui a débuté ses observations en janvier 2005. L’exploration habitée de la Lune pourrait reprendre d’ici 2020 ! La Lune est bien sûr responsable des marées. Mais on lui doit surtout la stabilité de nos climats et peut-être l’entretien des courants océaniques. Sans la Lune, nous ne serions sûrement pas là pour commenter son absence. | French | fra | original-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Quels sont les principaux principes de l'économie du marché libre et comment fonctionne ce système économique ? | L'économie du marché libre est basée sur des principes tels que la propriété privée, la libre concurrence, l'offre et la demande, et la recherche du profit. Dans ce système, les prix sont déterminés par le marché, les entreprises sont autonomes, et les consommateurs ont le choix. Il repose sur la notion d'autorégulation par le marché. | French | fra | original-annotations | 2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba |
Parle moi de l'assassinat de John F. Kennedy. | L'assassinat de John F. Kennedy, le 22 novembre 1963, est l'assassinat du 35e président des États-Unis, John F. Kennedy, à Dallas, Texas. Alors qu'il circulait en voiture décapotable avec sa femme Jacqueline, Kennedy a été mortellement touché par des tirs en provenance d'un immeuble voisin. Lee Harvey Oswald a été arrêté pour le meurtre, mais il a été tué avant d'être jugé. Cet assassinat a profondément marqué l'histoire des États-Unis et a donné lieu à de nombreuses théories du complot et à une intense spéculation sur les circonstances exactes de sa mort. | French | fra | original-annotations | 2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb |
Dans un triangle rectangle, le carré de la longueur de l’hypoténuse est égal à… | Dans un triangle rectangle, le carré de la longueur de l’hypoténuse est égal à la somme des carrés de ses deux autres côtés. Cette conclusion s'appelle la théorème de Pythagore. | French | fra | original-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
D’où provient l’eau que les pompiers utilisent pour éteindre les feux ? | Avec leur camion rouge équipé d’un long tuyau que l’on appelle lance à incendie, les pompiers déverse de l’eau sur les feux. L’eau provient, soit du camion lui-même, soit des bornes à incendie qui se trouvent dans la rue. Reliées aux canalisations d’eau de la ville, les pompiers y fixent leurs lances. | French | fra | original-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Est-ce que tu peux me raconter une blague ? | D'accord, voici une blague :
Question: Qu'est ce qui commence par E, se termine par E et ne contient qu-une seule lettre ?
Réponse: Une enveloppe! | French | fra | original-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Que collecte un conchologue ? | Un conchologue collecte les coquilles, qui sont les enveloppes extérieures dures des mollusques. La conchologie est l'étude scientifique et la collecte de coquillages, et les personnes qui exercent ce passe-temps ou cette profession sont appelées conchologues. Les coquillages se présentent dans une grande variété de formes, de tailles et de couleurs, et on les trouve sur les plages, dans les océans, les rivières et dans d’autres environnements aquatiques du monde entier. Les conchologues classent et catégorisent souvent les coquilles en fonction de leurs caractéristiques, et leurs collections peuvent inclure des spécimens de différentes espèces de mollusques, notamment des escargots, des palourdes, des pétoncles, etc. | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
En quoi la découverte des exoplanètes a-t-elle modifié la vision que l'homme porte sur la formation de la Terre ? | Les astronomes qui s'intéressent à l'histoire de la formation du système solaire disposent de peu d'indices. Et c'est un véritable travail de détective auquel ils se livrent. Le premier indice est l'étude des planètes du système solaire. Leurs caractéristiques (taille, densité, distance au Soleil…) sont évidement un élément clé pour comprendre l'enchaînement des événements passés. Les comètes et les astéroïdes sont aussi très intéressants. Ils apportent des informations sur les conditions initiales de formation. Hélas, nous ne connaissons pas avec certitude les étapes intermédiaires. La découverte des exoplanètes est en soi une petite révolution. Car la preuve est faite à présent que les cortèges de planètes sont probablement des sous-produits standard de la formation des étoiles. Grâce à la grande variété des observations, les spécialistes étudient et comparent les systèmes planétaires formés dans des conditions souvent très différentes. Cette diversité nous permettra incontestablement de mieux comprendre d'où l'on vient ! | French | fra | original-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Quels sont les défis et les opportunités de l'intelligence artificielle dans le domaine de la médecine, notamment en ce qui concerne le diagnostic médical, la recherche pharmaceutique et la télémédecine ? | L'intelligence artificielle offre des opportunités telles que l'amélioration du diagnostic médical, l'accélération de la recherche pharmaceutique et l'extension de la télémédecine. Cependant, elle doit relever des défis tels que la qualité des données, la responsabilité médicale et la confiance des patients. | French | fra | original-annotations | 2c9c257042bd646aaf16ee5d12a116f08e70aaaf3c5dcf8ceef20032155de3ba |
Décrivez une partie de l’histoire du cinéma chinois. | Le cinéma de Chine populaire demeure un véhicule de propagande. Dans les années 1990, des auteurs comme Zhang Yimou ([né en 1950] Épouses et Concubines, 1991 ; Qiu Ju une femme chinoise, 1992) et Chen Kaige ([né en 1952] la Grande Parade, 1985 ; Adieu ma concubine, 1993) se sont pourtant fait apprécier à l'étranger.
La critique a également loué les réalisateurs taïwanais Hou Hsiao-hsien ([né en 1947] la Cité des douleurs, 1988 ; les Fleurs de Shangaï, 1998) et Edward Yang ([1947-2007] Une belle journée d'été, 1991 ; Yi Yi, 2000).
Hongkong inonde le marché de films de kung-fu (karaté). Ils ont révélé l'acteur Bruce Lee (1940-1973) de même que les cinéastes King Hu ([1931-1997] Touch of Zen, 1969) et John Woo (né en 1946), lequel signe aussi de bons films noirs (Une balle dans la tête, 1990) et fait une carrière internationale. De son côté, le scénariste et réalisateur Wong Kar Wai (né en 1958) exploite la veine de la comédie dramatique (Chungking Express, 1994 ; In the Mood for Love, 2000). | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Phrase 1 : "Laura Myntti est née à Salt Lake City et a vécu à Sioux City, dans l’Iowa et à San Diego avant de s’installer au Minnesota en 1968."
Phrase 2 : "Née au Minnesota, Laura Myntti a vécu à Sioux City, dans l’Iowa et à San Diego, avant de s’installer à Salt Lake City en 1968."
Question : La phrase 1 paraphrase-t-elle la phrase 2 ? Oui ou Non ? | Non | French | fra | original-annotations | 682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672 |
Est-ce que tu peux me raconter une blague ?
| D'accord, voici une blague :
Question: Qu’a dit le requin après avoir mangé le poisson-clown ?
Réponse: Ça goûte drôle. | French | fra | original-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Combien de vertèbres y a-t-il dans la colonne vertébrale humaine ? | La colonne vertébrale humaine, également connue sous le nom de colonne vertébrale, est composée à la naissance de 33 vertèbres. La plupart des adultes n’ont que 24 vertèbres car certaines vertèbres fusionnent au cours de la croissance. | French | fra | re-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Que sécrète la vésicule biliaire ? | La vésicule biliaire sécrète la bile. La bile est un liquide digestif produit par le foie et stocké dans la vésicule biliaire. Lorsque la nourriture pénètre dans l’intestin grêle, la vésicule biliaire libère de la bile dans le système digestif pour faciliter la digestion et l’absorption des graisses. La bile contient des sels biliaires, du cholestérol, de la bilirubine et d'autres composés qui aident à émulsionner les graisses, à les décomposer en particules plus petites et à faciliter leur absorption par l'organisme. Ce processus est essentiel à la digestion des graisses alimentaires et à l’absorption des vitamines liposolubles. | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Qui était Gene Kelly? | La comédie musicale des années 1930 s'appuie donc sur un récit sommaire et quelques situations de base. Celle des années 1950 s'attache à trouver une liaison plus forte entre l'histoire et les numéros lyriques. Deux scénaristes jouent, avec l'acteur Gene Kelly, un rôle de premier plan dans cet enrichissement du genre : Betty Comden et Adolph Green, auteurs d'Un jour à New York (1949), de Chantons sous la pluie (1952) et de Tous en scène (1953). Il faut ajouter que toutes ces réalisations de la MGM sont dues à l'initiative d'un producteur de talent, Arthur Freed, qui engage comme metteurs en scène Vincente Minnelli, Stanley Donen et Charles Walters. Avec Gene Kelly, la comédie musicale s'éloigne plus aisément des planches et de la scène de Broadway pour arpenter les trottoirs de New York. Gene Kelly est beaucoup plus à l'aise que Fred Astaire dans ses personnages de marin (Un jour à New York), de peintre (Un Américain à Paris), de soldat ou de joueur de base-ball, ou même de forban (le Pirate). Avec l'environnement urbain, il apporte l'énergie physique à l'univers de la comédie musicale, en multipliant les prouesses acrobatiques et les morceaux de bravoure, alors que Fred Astaire perfectionnait plutôt les figures abstraites. | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Quelle est une astuce pour mieux dormir la nuit ? | S'étirer! Ceci peut aider à détendre les muscles et à favoriser la circulation sanguine, ce qui peut améliorer la qualité de votre sommeil. Cela peut également aider à soulager les tensions accumulées dans la journée. Mais, pas trop avant de dormir; quand on s'étire notre rythme cardiaque peut augmenter. | French | fra | re-annotations | 2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb |
C'est quoi un plat traditionnel du Canada ? | Canada est un pays très divers, puis, il n'y a pas beaucoup des plats traditionnels. Le plus connus est probablement poutine, un plat traditionnel du Québec.. La poutine est un plat de la cuisine québécoise composé, dans sa recette classique, de trois éléments : des frites, du fromage en grains et de la sauce brune1. La poutine tire son origine du Centre-du-Québec à la fin des années 19501. | French | fra | original-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Pourquoi voit-on toujours la même face de la Lune ? | On voit toujours la même face de la Lune en raison d'un phénomène connu sous le nom de "verrouillage gravitationnel" ou "rotation synchrone". Ce phénomène est le résultat des forces de marée entre la Terre et la Lune.
La Terre exerce une force de marée sur la Lune, provoquant des déformations dans sa structure. Au fil du temps, ces forces de marée ont ralenti la rotation de la Lune jusqu'à ce qu'elle devienne synchronisée avec sa période orbitale autour de la Terre. Ainsi, la Lune tourne sur elle-même en environ le même temps qu'il lui faut pour orbiter autour de la Terre.
En conséquence, une seule face de la Lune est constamment tournée vers la Terre, tandis que l'autre face, souvent appelée la "face cachée de la Lune", reste toujours invisible depuis la Terre. Ce verrouillage gravitationnel est un phénomène courant entre les corps célestes qui sont suffisamment proches et soumis à des forces de marée significatives. | French | fra | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 |
Quel est le 50ème élément de ce tableau périodique ? | Le 50ème élément du tableau périodique est l'étain (Sn). Son numéro atomique est de 50, ce qui signifie qu’il possède 50 protons dans son noyau. Sn est un métal de post-transition et est couramment utilisé pour diverses applications industrielles. | French | fra | re-annotations | 8fe9f3f4da916e63765262cc844137be0169d524b64d28e65ebc77d4017fc60c |
En termes de pH, qu’est-ce que l’ammoniac ? | En termes de pH, l'ammoniac (NH3) est une base faible. L'ammoniac peut accepter un proton (H+) d'une molécule d'eau, formant un ion ammonium (NH4+), ce qui rend la solution plus basique ou alcaline. La nature basique de l'ammoniac se reflète dans sa capacité à réagir avec l'eau pour produire des ions hydroxyde (OH-) et des ions ammonium. | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Qui était le cinéaste Atom Egoyan ? | Atom Egoyan est acclamé pour ses récits complexes et stimulants qui abordent souvent les thèmes de la mémoire, de l'identité et de la communication. Ses films, comme « The Sweet Hereafter », « Exotica » et « Chloé », utilisent une narration non linéaire pour capturer la complexité des relations humaines. | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Comment l'acteur James Dean est-il mort ? | James Dean est mort dans un accident de voiture. Venant de l'est sur la route 466 (actuelle route 46), James Dean roule déjà depuis presque quatre heures, en direction de Salinas. À un croisement proche de la petite bourgade de Cholame, un étudiant, Donald Turnupseed, qui conduit une Ford Sedan, arrive en face, braque pour tourner à gauche et lui coupe la priorité. James Dean n'arrive pas à arrêter son véhicule (Porsche 550 Spyder) avant la collision. Le passager de la voiture, Rolf Wutherich, heurte le tableau de bord avant d'être projeté hors de la voiture. James Dean, lui, est tué sur le coup, du coup du lapin, tandis que l'étudiant s'en sort avec quelques hématomes16. La mort de l'acteur est annoncée à 17 h 59, le 30 septembre 1955 | French | fra | original-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
C'est qui la première personne à avoir atteint le sommet du Mon Everest? | La première personne à atteindre le sommet du Mont Everest était Sir Edmund Hillary, un Néo-Zélandais, et Tenzing Norgay, un sherpa népalais, le 29 mai 1953. Leur ascension historique a marqué un moment majeur dans l'exploration de l'Himalaya et est devenue une réalisation emblématique dans l'histoire de l'alpinisme. | French | fra | original-annotations | 2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb |
Pourquoi le lion a-t-il une crinière ? | Le lion, roi de la savane africaine, a une grosse crinière autour de la tête, au niveau du cou. Elle lui sert à se protéger des coups de griffes et de dents des autres lions, lors des combats fréquents pour un territoire. | French | fra | original-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Qui était l'artiste Jean-Paul Riopelle ? | Jean-Paul Riopelle, peintre québécois, était une figure de proue du mouvement Automatiste, mettant l'accent sur la création de marques spontanée et expressive. Ses compositions abstraites, telles que « Pointe Callière » et « Hommage à Rosa Luxemburg », reflètent son exploration de la texture, de la couleur et de l'acte de peindre lui-même. | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
De quel événement important parle ce texte :
"Aurora" a posé son premier barrage de mine dans la matinée du 30 juin, au large de Sulina, lors de l'Occupation soviétique de la Bessarabie et de la Bucovine du Nord. Un deuxième barrage a été posé pendant la nuit du 10 au 11 janvier 1941. Il a posé un troisième barrage dans la région du 27 au 28 juin 1941. Entre le 16 et le 19 juin 1941, avec deux autres mouilleurs de mines roumains, "Amiral Murgescu" et "Regele Carol I" (navire marchand converti), a posé un barrage de 1000 mines entre le cap Midia et Tuzla, pour protéger le principal port roumain de Constanța. Les mines posée près de Constanța couleront plus tard un destroyer soviétique lors du raid soviétique du 26 juin sur le port. "Aurora" a été coulé le 15 juillet à Sulina pendant l"'opération München" par des avions soviétiques. | Ce texte concerne la occupation soviétique de la Bessarabie et de la Bucovine du Nord. | French | fra | re-annotations | cc780432fad6d97f47d8a97635386b6f0f45708e6b5a5ea94a6a7cdfa247136f |
Quelle stratégie puis-je utiliser pour réussir mon prochain test de mathématiques ? | Rattache tes formules aux problèmes!
Pendant ta lecture préliminaire des questions, on te conseille d'annoter immédiatement la formule ou le concept mathématiques qui pourront te servir à résoudre le problème. Ça te permettra de gagner du temps.
Si tu as le droit à une feuille de notes, appose le numéro de la question à la formule qui s’y rattache. | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Qui était le réalisateur Na Hong-jin ? | Na Hong-jin est connu pour ses thrillers captivants et viscéraux qui mélangent le suspense avec des éléments d'horreur et de mystère. Son film « The Wailing » est une exploration atmosphérique et tendue des phénomènes surnaturels et des affrontements culturels dans un petit village coréen. | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Est-ce que tu peux me donner une bonne recette pour un dessert français ? | Absolutement, voila une recette pour "pommes au four":
INGRÉDIENTS:
6 grosses pommes chantecler ou braeburn (ou 12 petites)
ou 12 feuilles de sauge
20 cl de crème liquide
sucre cristallisé
beurre
PRÉPARATION:
1. Préchauffezle four sur th. 6/180°.
2. Beurrez un plat à four pouvant contenir les pommes.
3. Lavez les pommes, pelez-les jusqu’à la moitié en commençant par le haut, évidez-les ou non, mettez-les dans le plat, arrosez-les de
4. Crème liquide, saupoudrez-les généreusement de sucre cristallisé et répartissez les feuilles de sauge en les froissant un peu sur le dessus.
5. Faites-les cuire 45 mn environ en les arrosant de temps en temps avec le jus de cuisson, allongez-le d’un peu d’eau si nécessaire.
6. Servez chaud ou tiède. | French | fra | original-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Quel est le cycle de vie moyen d’un globule rouge ? | Le cycle de vie moyen d’un globule rouge, également appelé érythrocyte, est d’environ 120 jours. Les globules rouges jouent un rôle essentiel dans le transport de l’oxygène des poumons vers divers tissus et organes du corps, et ils aident également à éliminer le dioxyde de carbone, un déchet, du corps. Il faut les distinguer des globules blancs, qui eux, ont un rôle d'immunité. | French | fra | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 |
Qui est Michael Skellig ? | "Michael Skellig" n'est pas une personne. Skellig Michael, aussi connue sous le nom de Great Skellig, est une île de la côte sud-ouest de l'Irlande. Avec Little Skellig, elle forme l'archipel des îles Skellig, au large de la péninsule d'Iveragh dans le comté de Kerry, dans le Munster. S'élevant abruptement à 218 mètres au-dessus de l'océan Atlantique, elle a abrité au Moyen Âge un petit monastère chrétien, ce qui lui a valu une inscription au patrimoine mondial en 1996. | French | fra | original-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Dans quel pays utilise-t-on des baguettes pour manger ? | En Chine et dans beaucoup de pays asiatiques. Une légende raconte qu’un empereur de Chine avait peur de se faire assassiner. Il avait donc interdit tous les couteaux et les fourchettes. C’est ainsi que l’on aurait créé les baguettes ! | French | fra | original-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Qui était le cinéaste Jean-Pierre Melville ? | Jean-Pierre Melville est célèbre pour ses contributions au film noir français et son exploration de thèmes liés au crime et à la moralité. Ses films, comme "Le Samouraï" et "L'Armée des Ombres", mettent souvent en scène des personnages aux prises avec des dilemmes existentiels dans des décors tendus et atmosphériques. | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Quel est le 54ème élément du tableau périodique ? | The 54th element of the periodic table is Xenon (Xe). As a noble gas with an atomic number of 54, xenon possesses several unique properties. It is colorless, odorless, and largely unreactive due to its full electron shell configuration. Xenon is most commonly associated with its use in various lighting applications, particularly in high-intensity lamps, where its ability to emit a bright and steady light under high voltage makes it valuable. It is also employed in xenon flash lamps used in photography and in certain types of lasers. Beyond lighting, xenon has medical applications as a component of xenon anesthesia, which offers neuroprotective effects during certain medical procedures. Xenon is even utilized in nuclear reactors as a coolant and in ion propulsion systems for spacecraft due to its inertness and relatively high atomic weight. Its broad range of applications highlights the significance of xenon across fields, from technology to healthcare and space exploration. | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Écrit une introduction à une texte d'opinion sur l'importance des devoirs. | De nos jours, les devoirs sont une méthode de travail donné par l’enseignant pour aider les élèves. Mais sont-ils vraiment utiles? En mon opinion, oui, les devoirs sont utiles pour les élèves parce qu’ils aident l’élève à approfondir ses connaissances, ainsi que pratiquer et réviser la matière. En ajout, les devoirs permettent à l’enseignant de savoir si les élèves ont compris la matière ou pas! | French | fra | original-annotations | 2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb |
Quels sont deux exercices de pleine conscience pour réduire l’anxiété et devenir plus présent ? | Certainement! Voici deux exercices de pleine conscience qui peuvent aider à réduire l’anxiété et à accroître la présence :
1. **Exercice de respiration profonde :**
- Trouvez un endroit calme et confortable pour vous asseoir ou vous allonger.
- Fermez les yeux et inspirez profondément par le nez, en comptant jusqu'à quatre en inspirant.
- Retenez votre souffle en comptant jusqu'à quatre.
- Expirez lentement par la bouche en comptant jusqu'à six.
- Répétez ces étapes de respiration profonde pendant plusieurs cycles, en vous concentrant uniquement sur votre respiration. Soyez attentif à la sensation de l’air entrant et sortant de votre corps, ce qui vous aidera à ancrer votre conscience dans le moment présent.
2. **5-4-3-2-1 Technique de mise à la terre :**
- Engagez vos sens pour devenir plus conscient de votre environnement. Commencez par nommer :
- 5 choses que vous pouvez voir autour de vous.
- 4 choses que vous pouvez toucher ou ressentir physiquement.
- 3 choses que l'on peut entendre.
- 2 choses que tu peux sentir.
- 1 chose que vous pouvez goûter (ou quelque chose que vous avez récemment goûté).
- Cet exercice aide à détourner votre attention des pensées anxieuses et à vous concentrer sur les expériences sensorielles immédiates, vous ancrant ainsi dans le présent. | French | fra | re-annotations | 2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb |
Décrivez un peu de l’histoire du cinéma cubain. | Au lendemain de la révolution castriste, l'Institut de l'art et de l'industrie cinématographiques donne l'élan à des œuvres importantes, telles que les documentaires de Santiago Álvarez (1919-1998) et les films de fiction de Tomas Gutiérrez Alea ([1928-1996] Mémoires du sous-développement, 1968) ou de Humberto Solás ([1941-2008] Lucía, 1968). La production ultérieure sera entravée par la censure, qui orientera le cinéma cubain vers l'édification politique.
| French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Rédigez une paraphrase de la phrase suivante : "La rivière Oraciu ou Orociu est un affluent de la rivière Pustnic en Roumanie." | La rivière Oraciu ou rivière Orociu est un affluent de la rivière Pustnic en Roumanie. | French | fra | original-annotations | 682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672 |
Quel élément chimique a pour symbole la lettre N ? | La lettre N représente l'élément chimique « azote » (le « N » vient du nom latin « Nitrum »). | French | fra | original-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Qu'est-ce qu'une supernova ? | C'est une explosion spectaculaire d'une grosse étoile qui produit une « supernova ». L'éclat de l'explosion peut atteindre 10 milliards de fois celui de notre Soleil ! Même si la supernova se trouve fort éloignée de nous, elle pourra briller en pleine nuit comme une étoile au firmament et, même, être visible en plein jour. L'explosion en supernova signe la mort des grosses étoiles, celles dont la masse vaut plus de huit fois la masse du Soleil. | French | fra | original-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Qui était l'artiste Minouk Lim ? | Minouk Lim, un artiste sud-coréen, travaille à travers divers médias, notamment la vidéo, la performance et l'installation, pour aborder des problèmes sociaux et politiques. Ses « Navigation ID » et « Dressed for a Public Option » explorent les thèmes de la migration, de la mémoire et de la relation de l'individu aux environnements urbains. | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Supposons que "Oceanus, également connu sous le nom d'Ogenus ou Ogen, était une figure divine dans l'antiquité classique, considérée par les anciens Grecs et Romains comme la personnification divine de la mer, un énorme fleuve entourant le monde.", puis-je déduire que "Les Grecs et les Romains se disputaient souvent sur le nom des divinités." ? "vrai", "faux", ou "incertain" ?" | Déduction incertaine. | French | fra | original-annotations | 682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672 |
C'est qui Alfred Wegener est c'est quoi sa théorie? | Alfred Wegener était un scientifique géologue allemand qui, en 1915, a créé la théorie de la Pangée : qu’un supercontinent sur lequel se trouvait toute la masse terrestre sur notre planète existait il y a des millions d’années. Pendant sa vie, il n’avait pas de preuves pour prouver son hypothèse, mais plus tard pendant le 20ème siècle des autres personnes ont pu prouver l’existence de la Pangée. | French | fra | original-annotations | 2f6f6302dd3fbcec91ae11774c59f940584b7b97dd8e2c47a329be3fa11eeecb |
Quand a eu lieu le big bang ? | Il a eu lieu voilà environ 14 milliards d'années, soit presque trois fois l'âge de notre Système solaire et de la planète Terre en particulier. Il y a un siècle encore, les astronomes pensaient que l'Univers était immuable et éternel, qu'il avait toujours existé. Aujourd'hui, la théorie selon laquelle il y eut un commencement — le « big bang » — et qu'il est en perpétuelle évolution est étayée par un faisceau d'observations.
| French | fra | original-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
"Simon a pris des cours de français avec Adam, car _ savait parler français couramment." À quoi le "_" dans la phrase ci-dessus fait-il référence ? "Adam" ou "Simon" ? | Il fait référence à Adam. | French | fra | original-annotations | 682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672 |
Décide si le mot «nord-ouest» est utilisé dans le même sens dans les deux phrases suivantes. Réponds par oui ou par non.
Phrase 1: Le nord-ouest est ordinairement froid et pluvieux.
Phrase 2: Or, en 1915, le professeur A. Lacroix découvrait dans des échantillons rapportés du nord-ouest de Madagascar, une roche comparable, mais non identique qu’il appela « fasibitikite ». | Non. Les deux expressions utilisent le mot « nord-ouest » pour désigner des lieux, mais ce sont des lieux différents : le premier, un lieu sans nom, froid et pluvieux ; la seconde, une région du pays Madagascar. | French | fra | re-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Comment puis-je répondre à la question d’entretien d’embauche suivante : Pourquoi voulez-vous changer de travail ? | C’est LA question incontournable si le candidat est déjà en poste dans une autre société au moment de l’entretien.
Ne dénigrez jamais vos collaborateurs et gardez sous silence un éventuel conflit avec votre patron. On appréciera la loyauté et le respect dont vous pouvez faire preuve à l’égard de l’entreprise ou des dirigeants pour lesquels vous travaillez.
Si on vous pose cette question lors de l’entretien, il vaut mieux évoquer vos envies d’évolution de carrière ou de changement.
Par exemple:
“J’aimerais appliquer mes connaissances et mon expertise à un nouveau champ d’activité. Le secteur dans lequel vous intervenez et le poste que vous proposez correspond davantage à mes centres d’intérêts et à mon profil.” | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |
Nommez quelques grands films japonais sortis entre 1960 et 1964 ainsi que leurs réalisateurs. | 1960 : Contes cruels de la jeunesse (N. Oshima), Fin d'automne (Y. Ozu), l'Île nue (K. Shindo), Une femme monte les escaliers (M. Naruse).
1961 : Cochons et cuirassés (S. Imamura).
1962 : le Goût du saké (Y. Ozu), Harakiri (M. Kobayashi).
1963 : la Femme des sables (H. Teshigahara), la Femme insecte (S. Imamura).
1964 : Barrière de chair (S. Suzuki), Kwaidan (M. Kobayashi). | French | fra | re-annotations | b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6 |
Est-ce que tu peux me raconter une blague ?
| D'accord, voici une blague :
Question: Quelle race de chien peut sauter plus haut que les bâtiments ?
Réponse: N’importe quel chien, car les bâtiments ne peuvent pas sauter. | French | fra | original-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Phrase 1 : "Pour leurs performances dans le match, le quart Jameis Winston et le demi défensif P. J. Williams ont été nommés les joueurs les plus précieux du match."
Phrase 2 : "Le quart-arrière P. J. Williams et le demi défensif Jameis Winston ont été nommés les joueurs les plus précieux du match pour leurs performances dans le match."
Question : Puis-je réécrire la phrase 1 en phrase 2 ? | Non | French | fra | original-annotations | 682b258c7db9cef405fa75120459aff8ddf1eeaf3b1cde369b2a6d16fc4c4672 |
Quand employer-moi a ou à ? | Comme vous pouvez l'avoir remarqué les homophones a et à sont utilisés à plusieurs reprises. Dans ce test, vous aurez la possibilité de pouvoir comprendre comment ils s'écrivent peu importe la phrase.
Voici les différences entre les deux:
a : a est le verbe avoir conjugué à la troisième personne de singulier. Donc, voici un truc si vous pouvez remplacer -a- par -avait- dans votre phrase et que la phrase conserve son sens et bien c'est ce type de a qu'il faut.
à : à est pour montrer quelque chose comme par exemple : Je vais à la montagne. Il ne peut pas être remplacé par avait.
Exemples :
Je vais (avait) la montagne. (ce n'est pas possible) Donc cela donne: Je vais à la montagne.
Il y (avait) des écoliers studieux. (Là c'est possible) Donc cela donne: Il y a des écoliers studieux.
| French | fra | original-annotations | dbd102f55cf4f5ed1799dc3b4ae664f26c634d36f86010f3861aff26b91e3a8c |
Qui était le compositeur Carl Orff ? | Carl Orff, compositeur allemand, est célèbre pour son approche innovante et rythmée de l'éducation musicale et de la composition. Sa « Carmina Burana », une cantate basée sur des textes médiévaux, est une fusion dynamique d'éléments choraux, orchestraux et percussifs qui captivent le public avec ses rythmes entraînants. | French | fra | original-annotations | 5bd125e28d277d4fbc168f7accbcd05477951aea60008baf625829d64e5e3580 |