id
int32 1
49.4k
| sentence1
stringlengths 0
268
| sentence2
stringlengths 0
285
| label
class label 2
classes |
|---|---|---|---|
48,601 | Sara Zaker ist mit Zaker verheiratet, ist aber auch eine Medienpersönlichkeit, Unternehmerin und Sozialaktivistin. | Zaker ist mit Sara verheiratet. Zaker ist außerdem eine Medienpersönlichkeit, Unternehmerin und Aktivistin. | 00
|
48,602 | Das Buch ist die Grundlage für den 2016 inszenierten Film "In den Wäldern Sibiriens" von Safy Nebbou und mit Raphaël Personnaz. | Das Buch ist die Grundlage für den 2016 inszenierten Film "In den Wäldern Sibiriens" von Safy Nebbou mit Raphaël Personnaz. | 11
|
48,603 | Erdbeben sind in Peru häufig, besonders in der Arequipa - Küstenregion von Peru. | Erdbeben sind in Peru häufig, insbesondere in der peruanischen Küstenregion Arequipa. | 11
|
48,604 | Easthope, geboren am 29. Oktober 1784 in Tewkesbury, war der älteste Sohn von Thomas Easthope of Elizabeth, Tochter von John Leaver aus Overbury, Worcestershire. | Easthope, am 29. Oktober 1784 in Tewkesbury geboren, war der älteste Sohn von Elizabeth von Thomas Easthope, der Tochter von John Leaver aus Overbury, Worcestershire. | 00
|
48,605 | Donna Interviews, die Fargo jetzt "edler" sieht und die Linie besser darstellt. | Donna interviewt, dass Fargo jetzt "nobler" aussieht und die Linie besser repräsentiert. | 00
|
48,606 | In manchen Fällen sind Schmerzen oder zumindest Unannehmlichkeiten für die Erniedrigung sekundär oder eher unbedeutend. | In manchen Fällen sind Schmerzen oder zumindest Unbehagen unbedeutend oder eher sekundär für die Erniedrigung. | 00
|
48,607 | Mein Bruder ist ein Hund ist ein Film von 2004, der von Peter Timm mit Maria Ehrich, Martin Lindow und Christine Newbauer in der Hauptrolle gedreht wurde. | Mein Bruder ist ein Hund, ein Film aus dem Jahr 2004 von Peter Timm und Christine Newbauer, Martin Lindow und Maria Ehrich. | 00
|
48,608 | Martina Navratilova besiegte Margaret Court mit 6 - 3, 3 - 6, 6 - 3. | Martina Navratilova besiegte Margaret Court mit 6 - 3, 3 - 6, 6 - 3. | 11
|
48,609 | Peter McNab starb 1960, als er einen Herzanfall auf Golf erlitt. Sein Sohn McNab spielte später in der zweiten American Soccer League. | Peter McNab starb 1960, als er einen Golfschlag erlitt. Sein Sohn McNab spielte später in der zweiten American Soccer League. | 11
|
48,610 | Sam Sam Raimi und Rob Tapert produzierten zusammen mit Campbell das Remake von "The Evil Dead". | Sam Raimi und Rob Tapert produzierten zusammen mit Campbell das Remake von "The Evil Dead". | 11
|
48,611 | Laut Hernandez wollte TNA einen eher stereotypen Stall schaffen, doch Hernandez lehnte es ab, mexikanischen Jargon zu verwenden, und gab TNA die Promos an Anarquia. | Laut Hernandez wollte TNA einen mexikanischen Stall schaffen, doch Hernandez lehnte es ab, stereotypen Jargon zu verwenden. TNA gab Anarquia die Promos. | 00
|
48,612 | Im Jahr 1951 fusionierte der Cogioba Council mit Sitz in Bowling Green mit dem West Kentucky Area Council, um den Audubon Council zu bilden, der ein gutes Drittel von Kentucky bereitstellt. | Im Jahr 1951 fusionierte der in Bowling Green ansässige West Kentucky Area Council mit dem Audubon Council, um den Cogioba Council zu bilden, der ein gutes Drittel von Kentucky betreibt. | 00
|
48,613 | Die Studenten in diesen Umgebungen erhalten eine hochspezialisierte Ausbildung, um sowohl Verhaltenslernen als auch spezielle Bedürfnisse zu berücksichtigen. | Studenten in diesen Umgebungen erhalten eine hochspezialisierte Ausbildung, um sowohl Verhaltenslernen als auch besondere Bedürfnisse zu berücksichtigen. | 11
|
48,614 | Aufgrund der hohen Kosten von Stromectol kann die lebenslange Formel von Ivomec verwendet werden. Regierungsprogramme sind erforderlich, um die Bürger bei der Finanzierung von Tierarzneimitteln zu unterstützen. | Aufgrund der hohen Kosten von Stromectol kann die Veterinärformel Ivomec verwendet werden. Regierungsprogramme sind erforderlich, um den Bürgern die Finanzierung lebenslanger Medikamente zu erleichtern. | 00
|
48,615 | Eine der besten und angesehensten Schulen in Hathras ist St Francis Inter College, Aligarh Road. | St Francis Inter College, Aligarh Road, ist eine der besten und renommiertesten Schulen in Hathras. | 11
|
48,616 | Er lebt mit seiner Frau Mabel und ihren Kindern Noah und Lucy zusammen. | Er lebt mit seiner Frau Mabel und ihren Kindern Noah und Lucy zusammen. | 11
|
48,617 | Chandos Leigh, 1. Baron Leigh (27. Juni 1791 - 27. September 1850) war ein kleinerer Großgrundbesitzer und britischer Dichter. | Chandos Leigh, 1. Baron Leigh (27. Juni 1791 - 27. September 1850) war ein kleinerer Großgrundbesitzer und britischer Dichter. | 11
|
48,618 | Eine vollständige Ausgabe wurde 1862 - 1864 in Edinburgh in sieben Bänden von James Nichol mit einem biographischen Memoir von Alexander Grosart veröffentlicht. | Eine vollständige Ausgabe wurde in 1862 - 1864 in Edinburgh in sieben Bänden von James Nichol mit einem biographischen Memoir von Alexander Grosart veröffentlicht. | 11
|
48,619 | Als Teil dieses Prozesses wurde die Fluggesellschaft in zwei Teile unterteilt, die informell als "alter" Varig und "neuer" Varig bekannt waren. | Als Teil dieses Prozesses wurde die Fluggesellschaft in zwei Teile geteilt, die informell als "alter Varig" und neuer Varig bekannt waren. | 11
|
48,620 | Joe Joe Newman war Mitbegründer der aktuellen American Basketball Association mit Richard P. Tinkham. | In Zusammenarbeit mit Joe Newman war Richard P. Tinkham Mitbegründer der aktuellen American Basketball Association. | 00
|
48,621 | Es wurde am 26. März 2012 von einem 12-jährigen Amerikaner, Tom Schaar, erfolgreich abgeschlossen. | Sie wurde am 26. März 2012 von dem zwölfjährigen Amerikaner Tom Schaar erfolgreich abgeschlossen. | 11
|
48,622 | Patalpur ist ein Dorf im Bhopal-Distrikt von Madhya Pradesh, Indien. Es befindet sich im Berasia Tehsil, in der Nähe von Keetai Dewapura und Patalpani. | Patalpur ist ein Dorf in der Bhopal Region in Madhya Pradesh, Indien. Es befindet sich in Berasia Tehsil, in der Nähe von Keetai Dewapura und Patalpani. | 11
|
48,623 | Es liegt nördlich von Altha und östlich von Blountstown am Westufer des Apalachicola River. | Es befindet sich nördlich von Blountstown und östlich von Altha am Westufer des Apalachicola River. | 00
|
48,624 | Virginia Wade besiegte Betty Stöve mit 6 - 4, 7 - 6 | Betty Stöve besiegte Virginia Wade mit 6 - 4, 7 - 6. | 00
|
48,625 | Das Album wurde während des digitalen Downloads gelöscht, kurz nachdem die CD 2008 veröffentlicht wurde. | Das Album wurde 2008 kurz nach Veröffentlichung der CD als digitaler Download gelöscht. | 11
|
48,626 | Als Senior im Jahr 2003 warf er für 1.070 Yards und eilte für 1.291, um District 18-4A MVP-Ehrungen zu verdienen. | Als Senior im Jahr 2003 stürzte er für 1.070 Yards und warf 1.291, um District 18-4A MVP Awards zu verdienen. | 00
|
48,627 | Atari hat auch das grundlegende Design 1986 mit der "1040ST" (später "STF") überarbeitet. | Atari verbesserte das grundlegende Design später mit der "1040ST" (auch "STF") im Jahr 1986. | 00
|
48,628 | Die Freundschaft zwischen ihm und Duncan endete 1951 bei einem Clubtreffen, als sie bei einem Jahrestreffen anderer Meinung waren. Greaves berichtete, Duncan sagte: | Die Freundschaft zwischen ihm und Duncan endete 1951 bei einem Clubtreffen, als die beiden einem Jahrestreffen widersprachen. Duncan berichtete, dass Greaves sagte: | 00
|
48,629 | Dazu gehören Repliken in Ramat Shlomo in Jerusalem und Kfar Chabad in Israel. | Dazu gehören Repliken im Shlomo Ramat in Israel und Kfar Chabad in Jerusalem. | 00
|
48,630 | Das gemeinsame musikalische Interesse der Mitglieder war einer der entscheidenden Faktoren für die Gründung von Coldrain. | Das entscheidende Interesse der Mitglieder war einer der gemeinsamen musikalischen Faktoren für die Bildung von Coldrain. | 00
|
48,631 | Ruben Aganbegyan (* 1972 in Nowosibirsk) ist ein russischer Ökonom, Präsident von Micex, Sohn des berühmten sowjetischen Ökonom Abel Aganbegyan. | Abel Aganbegyan (* 1972, Nowosibirsk) ist ein russischer Ökonom, Präsident des Micex, Sohn des berühmten sowjetischen Ökonom Ruben Aganbegyan. | 00
|
48,632 | SystemVerilog bietet neben dem im Design verwendeten assoziativen Array auch statische Arrays, dynamische Arrays und Warteschlangen an. | Neben dem im Design verwendeten statischen Array bietet SystemVerilog dynamische Arrays, assoziative Arrays und Warteschlangen: | 00
|
48,633 | Das Royal College of Music hat Natalia neben Maestro Peter Stark zum Professor für Dirigenten ernannt. | Das Royal College of Music hat Natalia neben Maestro Peter Stark zum Professor of Conducting ernannt. | 11
|
48,634 | Es wurde 1985 von Kids Can Press veröffentlicht und von Everbest in Hongkong gedruckt. | Es wurde 1985 von Kids Can Press veröffentlicht und von Everbest in Hongkong gedruckt. | 11
|
48,635 | Dastan (`` Geschichte '') ist eine Gattung, die nicht nur in der westlichen Dichtung, sondern auch in der traditionellen Dichtung (einschließlich der östlichen Volksdichtung) bekannt ist. | Dastan (`` Geschichte '') ist eine Gattung, die nicht nur in der östlichen Dichtung, sondern auch in der westlichen Dichtung (einschließlich traditioneller Volkslieder) bekannt ist. | 00
|
48,636 | Die slawische Seele umfasst die schönsten Musikthemen aus 9 Ländern. Songs sind traditionell, klassisch und populär, alle in neuen Arrangements. | Die slawische Seele umfasst die traditionellsten, klassischen und populärsten Musikthemen aus 9 Ländern. Songs sind wunderschön, alle in neuen Arrangements. | 00
|
48,637 | Die Amtsinhaber wurden wiedergewählt: Church, Tremain, Vanderpoel und Johnson, während der Amtsinhaber Richmond besiegt wurde. | Die Amtsinhaber Church, Tremain, Vanderpoel und Johnson wurden besiegt. Der amtierende Richmond wurde wiedergewählt. | 00
|
48,638 | Das Finale gewann Petra Kvitova im Finale Dominika Cibulkova mit 6 - 4, 6 - 1. | Der Gewinner des Turniers gewann Dominika Cibulkova im Finale Petra Kvitova mit 6 - 4, 6 - 1. | 00
|
48,639 | Der südliche Bereich umfasst die Tara-Berge und der nördliche Bereich besteht aus offenen Ebenen entlang der Küste und der eigentlichen Stadt. | Das nördliche Gebiet umfasst die Tara-Berge und das südliche Gebiet besteht aus offenen Ebenen entlang der Küste und der eigentlichen Stadt. | 00
|
48,640 | Holt vertritt die Bewohner von Weakley, Carroll County, und ist Teil von Obion. | Holt vertritt die Bewohner von Weakley, Carroll County und Teil von Obion. | 11
|
48,641 | Er wurde auch an der Kunstakademie in Zürich ausgebildet, wo er und andere musikalisch gelernt haben, den Computer zum Komponieren von Musik zu verwenden. | Er wurde an der Kunstakademie in Zürich musikalisch ausgebildet, wo er und andere auch gelernt haben, den Computer zum Komponieren von Musik zu verwenden. | 00
|
48,642 | Im Jahr 2007 kehrte Baiano nach draußen zurück, um mit dem Team des FC Ararat First Division in Asien (Armenien) zu spielen. | Im Jahr 2007 spielte Baiano wieder mit dem FC Ararat in Armenien (Asien). | 11
|
48,643 | Das Problem des Testens, ob ein gegebenes Polynom über einem endlichen Feld ein Permutationspolynom ist, kann in Polynomialzeit gelöst werden. | Das Problem der Überprüfung, ob ein gegebenes Polynom ein Permutationspolynom über einem endlichen Feld ist, kann während der Polynomzeit gelöst werden. | 11
|
48,644 | Am 4. Januar 2015 kündigte Papst Franziskus an, dass er am 14. Februar Tongas Bischof Soane Patita Paini Mafi zum Kardinal ernennen wird. | Am 4. Januar 2015 kündigte Papst Franziskus an, dass er Tongas Bischof, Soane Patita Paini Mafi, am 14. Februar zum Kardinal machen werde. | 11
|
48,645 | Es ist ungefähr fünf Meilen südöstlich von Jerseyville und ungefähr sieben Meilen nordwestlich von Godfrey entlang des US Highway 67. | Es liegt etwa fünf Meilen nordwestlich von Jerseyville und etwa sieben Meilen südöstlich von Godfrey entlang des US Highway 67. | 00
|
48,646 | Ihre Fehde kulminierte am 3. Juli, als Paris und Bobby Eaton von Ganz und Ricky Morton geschlagen wurden. | Am 3. Juli kulminierte ihre Fehde, als Paris und Ricky Morton von Ganz und Bobby Eaton besiegt wurden. | 00
|
48,647 | In Delaware gilt das Gesetz nur für Minderjährige unter 16 Jahren und in South Carolina für Minderjährige unter 17 Jahren. | In South Carolina gilt das Gesetz nur für Minderjährige unter 16 Jahren und in Delaware für Minderjährige unter 17 Jahren. | 00
|
48,648 | Daher ist das komplexe Äquivalent gegeben - Transformationsformel 5 einer Hermitianischen Matrix "H" auch eine Hermitianische Matrix ähnlich zu "H": | Daher ist die komplexe äquivalente Givens-Transformationsformel _ 5 einer hermitischen Matrix "H" auch eine hermitische Matrix ähnlich "H": | 11
|
48,649 | Es wurde ursprünglich von chinesischen und russischen Gelehrten in der Sowjetunion entwickelt und dort von chinesischen Einwanderern verwendet, bis die Mehrheit von ihnen das Land verließ. | Es wurde ursprünglich von chinesischen und russischen Gelehrten in der Sowjetunion entwickelt und dort von chinesischen Einwanderern verwendet, bis die meisten von ihnen das Land verließen. | 11
|
48,650 | Das Mineral wird nur in der Nickel-Lagerstätte Bon Accord in Südafrika gebildet, wo es durch Ersetzen von Chromit gefunden und durch Trevorit eingefasst wurde. | Das Mineral wird nur in der Bon-Accord-Nickel-Lagerstätte in Südafrika gebildet, wo es durch den Ersatz von Chromit und durch Trevorit gefunden wurde. | 00
|
48,651 | Die Union ist eine Stadt im Großraum Buenos Aires, Argentinien, in der Ezeiza-Partei. | Die Union ist eine Stadt in Ezeiza Partido, im Großraum Buenos Aires, Argentinien. | 11
|
48,652 | Von 1908 bis 1912 studierte Henry Tonks an der Slade School of Fine Art in London, unter anderem Spencer. | Von 1908 bis 1912 studierte Spencer an der Slade School of Fine Art in London unter anderem bei Henry Tonks. | 00
|
48,653 | Ein zweiter Gepard wurde 1962 und der dritte 1963 gebaut. | Eine zweite Truhe wurde 1962 gebaut und 1963 die dritte. | 00
|
48,654 | Die Produktionen der Show erfordern ein kleines Set und eine minimale Besetzung von 6 Schauspielern sowie einen Solo-Violinisten, der während der gesamten Aufführung auf der Bühne präsent ist. | Die Produktionen der Show erfordern einen minimalen Satz und eine kleine Besetzung von 6 Schauspielern sowie einen Solo-Violinisten, der während der gesamten Show auf der Bühne präsent ist. | 11
|
48,655 | Rituparna Sengupta und Indrani Halder teilten 1998 den National Film Award als Beste Darstellerin. Ghosh gewann den National Film Award für das beste Drehbuch. | 1998 gewannen Rituparna Sengupta und Indrani Halder den National Film Award für den Film als Beste Hauptdarstellerin, Ghosh teilte den National Film Award als Bestes Drehbuch. | 00
|
48,656 | Hine wurde 1936 in New Westminster (Britisch - Kolumbien) geboren und wuchs in Burnaby auf. | Hine wurde 1936 in Burnaby geboren und wuchs in New Westminster, British Columbia, auf. | 00
|
48,657 | Die Longmen Wang waren eine Kadettenlinie der Zhou-Dynastie, die von Taiyuan Wang abstammte und Wang Yan und seinen Enkel Wang Tong aus seiner Kadettenlinie trug. | Die Longmen Wang waren eine Kadettenlinie der Zhou-Dynastie, die Taiyuan Wang abstammte, und Wang Yan und sein Enkel Wang Tong stammten aus seiner Kadettenlinie. | 11
|
48,658 | Das Manuskript wurde von Gregory (683) und Scrivener (868) in die Liste der Manuskripte des Neuen Testaments aufgenommen. | Das Manuskript wurde von Scrivener (683) und Gregory (868) in die Liste der Manuskripte des Neuen Testaments aufgenommen. | 00
|
48,659 | "Love Generation" ist ein Song des französischen Musikproduzenten und DJs Gary Pine mit Vocals von Bob Sinclar. | "Love Generation" ist ein Song des französischen Musikproduzenten und DJ Gary Pine mit Vocals von Bob Sinclar. | 11
|
48,660 | Obwohl er besiegt und gebeten wurde, wurde er am 27. April 1785 ernannt. | Obwohl er besiegt wurde, beantragte er am 27. April 1785 einen Antrag. | 00
|
48,661 | Kinetische Kompensation: Ein Anstieg der präexponentiellen Faktoren kompensiert tendenziell den Anstieg der Aktivierungsenergie: | Kinetische Kompensation: Eine Zunahme präexponentieller Faktoren neigt dazu, die Zunahme der Aktivierungsenergie zu kompensieren. | 11
|
48,662 | Emu Park war auch die Kreuzung der Central Western Line und der Rockhampton Line. | Rockhampton war auch die Kreuzung der Central Western Line und der Emu Park Line. | 00
|
48,663 | "Love Hurts" ist die erste Episode der zwanzigsten Staffel von "House", die am 10. Mai 2005 im Fox-Netzwerk Premiere feierte. | "Love Hurts" ist die zwanzigste Episode der ersten Staffel von "House", die am 10. Mai 2005 im Fox-Netzwerk uraufgeführt wurde. | 00
|
48,664 | Während des amerikanischen Bürgerkriegs war Corydon der Ort der Schlacht von Corydon, der einzigen offiziellen Schlacht in Indiana. | Indiana war der Schauplatz der Schlacht von Corydon während des amerikanischen Bürgerkriegs, der einzigen offiziellen Schlacht in Corydon. | 00
|
48,665 | Zum Beispiel muss ein als Geschenk gegebenes Tier gezüchtet und nicht gefressen werden. | Zum Beispiel muss ein als Geschenk gegebenes Tier gezüchtet und nicht gegessen werden. | 11
|
48,666 | Roy Elwood Cohn wurde am 3. März 1922 in San Jose (Costa Rica) als Sohn von Clemencia Montealegre Carazo und Felicia Cohn Montealegre geboren. | Felicia Cohn Montealegre wurde am 3. März 1922 in San Jose (Costa Rica) als Sohn von Clemencia Montealegre Carazo und Roy Elwood Cohn geboren. | 00
|
48,667 | Die ursprüngliche Route begann bei US 410 in Touchet und ging nördlich nach Eureka und östlich nach SSH 3E westlich von Prescott. | Die ursprüngliche Route begann bei US 410 in Eureka und führte nach Norden nach Touchet und nach Osten nach SSH 3E westlich von Prescott. | 00
|
48,668 | Die ehemalige Mangalore Station befand sich nördlich von Seymour an der Kreuzung der Nordost- und Shepparton-Linien. | Der ehemalige Bahnhof North East befand sich nördlich von Seymour an der Kreuzung der Linien Mangalore und Shepparton. | 00
|
48,669 | Theoretisch kann TS für einfache Ziele wie Kugeln und Zylinder abgeleitet werden, in der Praxis wird es jedoch meist empirisch gemessen oder mit numerischen Modellen berechnet. | TS kann theoretisch für einfache Ziele wie Kugeln und Zylinder abgeleitet werden, in der Praxis wird es jedoch meist empirisch gemessen oder mit numerischen Modellen berechnet. | 11
|
48,670 | Ahmet Kaya wurde beschuldigt, die Melodie von "Million Years Ago" aus dem Lied "Acilara Tutunmak" von Sänger Adele von 1985 plagiiert zu haben. | Adele wurde vorgeworfen, die Melodie von "Million Years Ago" aus dem Lied "Acilara Tutunmak" von Sänger Ahmet Kaya im Jahr 1985 plagiiert zu haben. | 00
|
48,671 | Im September 1994 heiratete Anton Lesley Gray Anton. | Anton heiratete Lesley Gray im September 1994. | 00
|
48,672 | Scurria viridula ist eine Spezies der Meeresschnecke, eine echte Napfschnecke, eine echte Gastropoden-Molluske aus der Familie Lottiidae, eine der Familien der marinen Napfschnecken. | Scurria viridula ist eine Spezies der Meeresschnecke, eine echte Napfschnecke, ein Molluske der Meeresschnecke in der Familie Lottiidae, eine der Familien der echten Napfschnecken. | 00
|
48,673 | Ab 1969 lebte die Familie in gemieteten Häusern in Kalifornien, in der Nähe der Aufnahmestudios in Los Angeles. | Ab 1969 lebte die Familie in gemieteten Häusern in Kalifornien, in der Nähe der Aufnahmestudios in Los Angeles. | 11
|
48,674 | Das Verfahren der Zeitkonstante mit offenem Kreislauf liefert den linearen Term in "j" unabhängig von der Komplexität des RC-Netzwerks. | Die lineare Prozedur für die Leerlaufzeit liefert den konstanten Term in 'j', unabhängig davon, wie komplex das RC-Netzwerk wird. | 00
|
48,675 | Im Gegensatz zu professionellen Astronomen ist die wissenschaftliche Forschung für viele Amateurastronomen in der Regel nicht das "Hauptziel". | Im Gegensatz zu professionellen Astronomen ist die wissenschaftliche Forschung für viele Amateurastronomen meist nicht das "Hauptziel". | 11
|
48,676 | Giles '; Gothic - Roman "Playing in Traffic" ist eine epische Geschichte über einen Jungen, der versucht, einem dritten Mädchen zu helfen. | Giles 'dritter Roman, `Playing in Traffic', ist eine epische Geschichte über einen Jungen, der versucht, einem gotischen Mädchen zu helfen. | 00
|
48,677 | Pluto wurde als der Planet klassifiziert, als die Grand Tour vorgeschlagen wurde und zu der Zeit "New Horizons" gestartet wurde. | Hinweis: Pluto wurde als Planet klassifiziert, als die Grand Tour begann und zu der Zeit "New Horizons" vorgeschlagen wurde. | 00
|
48,678 | 11
|
||
48,679 | Es ist zweckmäßig, den Beschleunigungsvektor als Formel _ 26 zu setzen und auch zu schreiben. | Es ist bequem zu schreiben und den Beschleuniger als Formel 26 einzustellen. | 00
|
48,680 | Die Sekretärin der Partei wurde Hardie, während George Mitchell der erste Schatzmeister war und Cunninghame Graham der Präsident war. | Hardie wurde Sekretär der Partei, während Cunninghame Graham der erste Schatzmeister und George Mitchell der Präsident war. | 00
|
48,681 | Er heiratete Lady Florence Jane Taylour, die Tochter von Amelia Thompson, 3. Marquess of Headfort und Thomas Taylour, am 5. August 1875. | Er heiratete Lady Florence Jane Taylour, Tochter von Amelia Thompson, 3. Marquess of Headfort und Thomas Taylour, am 5. August 1875. | 11
|
48,682 | Der Looe Bay Holiday Park, ein großer Ferienpark und Campingplatz, befindet sich in Great Tree. | Great Tree, ein großer Ferienpark und Campingplatz, liegt im Looe Bay Holiday Park. | 00
|
48,683 | Der erste Konsonant jedes Wortes wurde dann fallen gelassen, die Verteilung von unvorhergesehenem Verlassen. | Der erste Konsonant jedes Wortes wurde dann fallen gelassen, was die Verteilung von unvorhersehbarem Zustand beließ. | 11
|
48,684 | Streitigkeiten mit Anführern von Marble Hill überzeugten die Eisenbahn, stattdessen ihre Route durch Lutesville zu verschieben. | Streitigkeiten mit Anführern von Marble Hill überzeugten die Eisenbahn, stattdessen ihre Route durch Lutesville zu verlegen. | 11
|
48,685 | Auch seine Frau Gisela M. A. Richter und ihre Töchter Irma und Luise Marie Schwaab waren Kunsthistoriker. | Seine Frau Luise Marie Schwaab und ihre Töchter Irma und Gisela M. A. Richter waren ebenfalls Kunsthistoriker. | 00
|
48,686 | Es spielt keine Rolle, ob moderne Benutzer wissen, ob sie klassisch sind oder nicht. | Ob klassische Benutzer wissen, dass sie modern sind oder nicht, spielt keine Rolle. | 00
|
48,687 | 11
|
||
48,688 | Laut dem United States Census Bureau verfügt Masontown über eine Gesamtfläche, auf der sich Land befindet, oder 2,10% Wasser. | Laut dem United States Census Bureau hat Masontown eine Gesamtfläche von, von denen Land und 2,10% Wasser sind. | 11
|
48,689 | Am 4. November 2017 gab Mamun der russischen Presse offiziell bekannt, dass Irina Viner ihre Wettkampfkarriere in der rhythmischen Gymnastik abgeschlossen hat. | Am 4. November 2017 gab Irina Viner der russischen Presse offiziell bekannt, dass Mamun ihre Wettkampfkarriere in der rhythmischen Sportgymnastik abgeschlossen hat. | 00
|
48,690 | Es war die erste politische Massenaktion in Ceylon und die erste große soziale Krise nach der Unabhängigkeit. | Es war die erste große soziale Aktion in Ceylon und die erste politische Massenkrise nach der Unabhängigkeit. | 00
|
48,691 | Trauben wurden von Schauspielern wie Peter, Paul und Mary, Lenny Bruce (mit denen er wegen Obszönität verhaftet wurde), Randy Newman und The Isley Brothers entdeckt. | Weintraub entdeckte Taten wie Peter, Paul und Mary, Lenny Bruce (mit denen er wegen Obszönität verhaftet wurde), Randy Newman und The Isley Brothers. | 00
|
48,692 | Japan ist ein Staudamm im Tokiwa-Staudamm, der 1941 fertiggestellt wurde. | Die Präfektur Nagano in Japan ist ein Staudamm im Tokiwa-Damm, der 1941 fertiggestellt wurde. | 00
|
48,693 | Die Kommission wurde unter der nominellen Führung des sowjetischen Generals Vladislav Petrovich Vinogradov (vertreten durch Rodion Malinovsky) von Anführern der Roten Armee dominiert. | Die Kommission wurde unter der nominellen Führung des sowjetischen Generals Vladislav Petrovich Vinogradov (vertreten durch Rodion Malinovsky) gestellt und wurde von den Führern der Roten Armee dominiert. | 11
|
48,694 | Barako aus San Francisco wurde von Manila nach Batangas verschifft. | Barako aus San Francisco wurde von Manila nach Batangas verschifft. | 11
|
48,695 | `` Live: Legend 1999 & 1997 Apocalypse '' wurde am 16. August 2014 erstmals veröffentlicht. Am 11. September 2014 wurde ein offizieller Trailer angekündigt. | "Live: Legend 1999/1997 Apocalypse" wurde am 16. August 2014 mit einem am 11. September 2014 angekündigten offiziellen Trailer veröffentlicht. | 11
|
48,696 | 1992 wurde Perence Shiri durch den Luftwaffenführer ersetzt. | 1992 wurde Tungaira von Perence Shiri als Befehlshaber der Luftwaffe abgelöst. | 00
|
48,697 | Clitarchus hookeri findet man von Wellington bis in die Region Northland im Süden der Nordinsel von Neuseeland. | Clitarchus hookeri wird von Northland bis zur Region Wellington im Süden der Nordinsel Neuseelands gefunden. | 00
|
48,698 | Trenčianske Jastrabie ist ein Dorf und eine Gemeinde in der Region Trenčín im Bezirk Trenčín im Nordwesten der Slowakei. | Trenčianske Jastrabie ist ein Dorf und eine Gemeinde in der Region Trencin im Bezirk Trencin im Nordwesten der Slowakei. | 11
|
48,699 | Es liegt 2 km westlich von Agios Stefanos und 20 km nordöstlich des Stadtzentrums von Athen. | Es ist 2 km nordöstlich von Agios Stefanos und 20 km westlich des Stadtzentrums von Athen. | 00
|
48,700 | Um einen Biomarker für die Diagnostik zu erhalten, muss das Probenmaterial so einfach wie möglich zu verwenden sein. | Um einen Biomarker für die Diagnostik zu erhalten, muss das Probenmaterial so einfach wie möglich zu verwenden sein. | 11
|