instruction
stringclasses 1
value | input
stringlengths 0
213
| output
stringlengths 0
270
|
|---|---|---|
Translate the input from English to Sinhala | because you don't scold me today | මොකද ඔයා අද මට බැන්නෙ නැහැනෙ |
Translate the input from English to Sinhala | please be free | කරුණාකර නිදහසේ ඉන්න |
Translate the input from English to Sinhala | his whole life for his marriage hello why are you preaching to me | එයාගේ මුලු ජීවිතේම එයාගේ කසාදේට හලෝ ඇයි ඔයා මට දේශනා දෙන්නේ |
Translate the input from English to Sinhala | you are very rude | හරිම අසභ්‍යයි ඔහේ |
Translate the input from English to Sinhala | ok so what about a plastic plant | හරි එහෙනම් ප්ලාස්ටිල් පැලයක් මොකෝ |
Translate the input from English to Sinhala | something is happening | යමක් සිද්ධ වෙනවා |
Translate the input from English to Sinhala | it's a small town near the border | ඒක පොඩි නගරයක් දේශසීමා ළගම |
Translate the input from English to Sinhala | let's fool them | අපි එයාලාව රවට්ටමු |
Translate the input from English to Sinhala | goldfish biscuits | ගොල්ඩ්ෆිෂ් බිස්කට් |
Translate the input from English to Sinhala | sing this aida song | මේ අයිඩාගේ සිංදුව ගයන්න |
Translate the input from English to Sinhala | ha ha i'm rich the one who makes fun of you | හා හා මම රිච් ඔයාට විහිළු සපයන කෙනා |
Translate the input from English to Sinhala | am i a crow | මම කපුටෙක්ද |
Translate the input from English to Sinhala | broken law 101 endangering the life of a union representative | බිඳ දැමූ නීතිය 101 වෘත්තීය සමිති නියෝජිතයෙකුගේ ජීවිතය අනතුරේ හෙලීම |
Translate the input from English to Sinhala | oh her name is paloma | ඕහ් මෙයාගේ නම පැලෝමා |
Translate the input from English to Sinhala | sorry about that there is no way to take them away | ඒ ගැන සමාවෙන්න එයාලාව අරගෙන යන්න විදියක් නෑ |
Translate the input from English to Sinhala | 15 lakh | ලක්ෂ 15 ක් |
Translate the input from English to Sinhala | work walk | වැඩ කරන්න ඇවිදින්න |
Translate the input from English to Sinhala | i don't know if it's possible | මම දන්නේ නෑ ඒක පුළුවන්ද කියලා |
Translate the input from English to Sinhala | our preserves are only for noble scientists | අපේ සංරක්ෂණ තියෙන්නේ ශ්‍රාස්ථ සම්පන්න විද්‍යාවේදීන්ට විතරයි |
Translate the input from English to Sinhala | ah i love this singer | ආහ් මම මේ ගායකයාට ආසයි |
Translate the input from English to Sinhala | from a school | පාසලකින් |
Translate the input from English to Sinhala | yes | ඔව් |
Translate the input from English to Sinhala | i was also waiting to hear those words from your mouth | ඔය වචන ඔයාගෙ කටින් අහන්න මමත් බලන් හිටියේ |
Translate the input from English to Sinhala | why did you keep my phone | මගේ ෆොන් එක තියාගත්තේ මොකද |
Translate the input from English to Sinhala | no not his | නෑ නෑ එයාගේ නෙමෙයි |
Translate the input from English to Sinhala | i want three | මට තුනක් ඕනේ |
Translate the input from English to Sinhala | don't you understand that | තමුසෙට ඒක තේරෙන්නේ නැද්ද |
Translate the input from English to Sinhala | no problem | ප්‍රශ්නයක් නෑ |
Translate the input from English to Sinhala | miss arjun took a bribe and hid the information | මිස්ට අර්ජුන් පාටක් අල්ලස් අරන් තොරතුරු සැඟවුවේ |
Translate the input from English to Sinhala | about 200000 | 200000 විතර |
Translate the input from English to Sinhala | yes have to come | ඔව් එන්න වෙනවා |
Translate the input from English to Sinhala | you two check into the server room | ඔය දෙන්නා සර්වර් කාමරයට පරික්ෂා කරන්න |
Translate the input from English to Sinhala | listen mom hmm this echoes | අහන්න අම්මා හ්ම් මේකේ දෝංකාර දෙනවා |
Translate the input from English to Sinhala | i can't even find a cook with a clue | මට හෝඩුවාවක් තියා කෝකියෙක් හොයාගන්නත් බෑ |
Translate the input from English to Sinhala | i'll go to the driver's seat | මම යන්නම් රියදුරු අසුනට |
Translate the input from English to Sinhala | you know the calculations show | ඔයා දන්නවානේ සංගනන වලින් පෙන්වන්නේ |
Translate the input from English to Sinhala | more than meets the eye landor i admit | ඇස් හමුවෙනවාට වඩා ජීවත්වෙන එක ලැන්ඩෝර් මම පිලිගන්නවා |
Translate the input from English to Sinhala | you are awesome this is cole | ඔයා නියමයි මේ කෝල් |
Translate the input from English to Sinhala | i love you | මම ඔයාට ආදරෙයි |
Translate the input from English to Sinhala | what is his problem | මොකක්ද එයාගේ ප්‍රශ්නේ |
Translate the input from English to Sinhala | as i finished the cigarette | මම සිගරට් එක ඉවර කරන ගමන් |
Translate the input from English to Sinhala | you can't | ඔයාට කරන්න බෑ |
Translate the input from English to Sinhala | yes but this is true | ඔව් ඒත් මේක ඇත්තක් |
Translate the input from English to Sinhala | ok two is fine next time go with hong hoa | හරි දෙන්නෙක් හොදයි ඊළග පාර හොන්ග් හොආ එක්ක යන්න |
Translate the input from English to Sinhala | any place is good for me so you decide | ඕන තැනක් මට හොදයි ඒකහින්දා ඔයා තීරණය කරන්න |
Translate the input from English to Sinhala | chanye | චන්යේ |
Translate the input from English to Sinhala | ah great | ආහ් නියමයිනේ |
Translate the input from English to Sinhala | then i will rise from the grave | එතකොට මම නැගිටිනවා සොහොනෙන් එපිටට |
Translate the input from English to Sinhala | actually it starts at the same time a long time ago | ඇත්තටම ඒක පටන්ගන්නේ එකමත් එක කාලෙක ගොඩ කාලෙකට කලින් |
Translate the input from English to Sinhala | please accept this as a valid apology | අනේ මේක වලංගු සමාවක් විදිහට පිලිගන්න |
Translate the input from English to Sinhala | i'll be back | මම ආපසු එන්නම් |
Translate the input from English to Sinhala | trisha is here | ත්‍රිෂා ඉදියි |
Translate the input from English to Sinhala | yes okay | ඔව් හරි |
Translate the input from English to Sinhala | as if i didn't already know that | මම දැනටමත් එ්ක දන්නේ නෑ වගේ |
Translate the input from English to Sinhala | you don't understand anything you are very young | ඔයාට මුකුත් තේරෙන්නේ නෑ ඔයා ගොඩක් තරුණයි |
Translate the input from English to Sinhala | what is that my art supplies | ඒ මොකක්ද මගේ කලා සැපයුම් |
Translate the input from English to Sinhala | wrong with | වැරැද්දක් |
Translate the input from English to Sinhala | calm down mrs batra | සන්සුන් වෙන්න මිසිස් බත්‍රා |
Translate the input from English to Sinhala | the heart stopped completely four minutes | හදවත නැවතුණා සම්පූර්ණයෙන්ම විනාඩි හතරක් |
Translate the input from English to Sinhala | it makes you confused and confused about something | ඒකෙන් වැනසෙනවා අවුල්වෙනවා මොකක්හරි දේකට |
Translate the input from English to Sinhala | does that mean i have the last chance to catch people | ඒ කියන්නේ මට මිනිස්සු අදුරගන්න තියෙන හැකියාව අන්තිමයි කියලාද |
Translate the input from English to Sinhala | what is this | මේ මොකද්ද |
Translate the input from English to Sinhala | now let me go off the record | දැන් මට වාර්තාවෙන් පිට කතා කරන්න ඉඩ දෙන්න |
Translate the input from English to Sinhala | home again rosita | ආයෙත් ගෙදර රොසිතා |
Translate the input from English to Sinhala | what the hell | මොන මගුලක්ද |
Translate the input from English to Sinhala | ok | හරි |
Translate the input from English to Sinhala | sexual assault | ලිංගික අතවර බැලුවම |
Translate the input from English to Sinhala | you were there that night | ඔයා එදා රෑ එතන හිටිය |
Translate the input from English to Sinhala | ok | හරි |
Translate the input from English to Sinhala | no shame | ලැජ්ජාවක් නෑ |
Translate the input from English to Sinhala | there must be something wrong with this | මේකේ අවුලක් තියෙන්න ඕනි |
Translate the input from English to Sinhala | will it be possible to ask for some free rum from the army | හමුදාවෙන් නොමිලේ රම් ටිකක් ඉල්ලගන්න පුලුවන් වේවිද |
Translate the input from English to Sinhala | hey quickly | හේයි ඉක්මනට |
Translate the input from English to Sinhala | anna from behind him | එයාගේ පිටිපස්සෙන් ඇන්නා |
Translate the input from English to Sinhala | let's start again | අපි ආයේ පටන්ගමු |
Translate the input from English to Sinhala | no no no come on | බෑ බෑ එන්න |
Translate the input from English to Sinhala | never seen in my life | ජීවිතේට දැකලා නෑ |
Translate the input from English to Sinhala | ok this is used for more than 200 yards | හරි මේක පාවිච්චි කරන්නේ යාර 200ට වැඩි ඒවාට |
Translate the input from English to Sinhala | not he is trying to cross the river | නෑ එයා ගග හරස් කරන්න හදන්නේ |
Translate the input from English to Sinhala | what will i do | මා කුමක් කරම්දෝ |
Translate the input from English to Sinhala | just relieve stress | නිකම් ආතතිය අඩුකරගන්න |
Translate the input from English to Sinhala | can you power a small radio | ඔයාට පුළුවන්ද පොඩි රේඩියෝවකට බලය දෙන්න |
Translate the input from English to Sinhala | i found diesel | මම ඩීසල් ව හොයාගත්තා |
Translate the input from English to Sinhala | yes sorry in this forest | ඔව් සමාවෙන්න මේ කැළෑවේ |
Translate the input from English to Sinhala | then the man stayed in the sky | එතකොට මිනිහා අහසේ නැවතිලා හිටිය |
Translate the input from English to Sinhala | what happened ginni tell the truth | මොකද්ද උනේ ගින්නී ඇත්ත කියන්න |
Translate the input from English to Sinhala | the respective group has its own purpose | අදාල කණ්ඩායමට තමන්ගෙම අරමුණක් තියෙනවා |
Translate the input from English to Sinhala | did we see this day coming not even in a dream | අපි දැක්කද මේ දවස එයි කියලා හීනෙන්වත් නෑ |
Translate the input from English to Sinhala | but mark never mark put a camera | ඒත් මාක් කවදාවත් මාක් කැමරාවක් දැම්මේ |
Translate the input from English to Sinhala | i really | ඇත්තටම මම |
Translate the input from English to Sinhala | my name is jim | මට ''ජිම්'' කියල කියන්නේ |
Translate the input from English to Sinhala | but he did not see anyone coming out of the room | ඒත් එයා කවුරුවත් කාමරයෙන් එළියට එනවා දැකලා නෑලු |
Translate the input from English to Sinhala | frank | ෆ්‍රෑන්ක් |
Translate the input from English to Sinhala | arjun ji this is it we have a fan and a tv in our house | අර්ජුන් ජී මේකයි අපේ ගෙදර ෆෑන් එකකුයි ටීවී එකකුයි තියෙනවා |
Translate the input from English to Sinhala | you have to go around this | මේක වටෙන් යන්න වෙනවා |
Translate the input from English to Sinhala | since they were butterflies | මුන් සමනලයා වෙලා ඉඳලා |
Translate the input from English to Sinhala | so why isn't he here | එහෙනම් ඇයි එයා මෙතැන නැත්තේ |
Translate the input from English to Sinhala | anything you like princess | ඔබ කැමති දෙයක් කුමරිය |
Translate the input from English to Sinhala | yes | ඔව් |
Translate the input from English to Sinhala | this is my last year my friends are going everywhere | මේ මගේ අන්තිම අවුරුද්ද මගේ යාලුවෝ හැමතැනම යන්න හදන්නේ |