id
stringlengths 1
7
| url
stringlengths 31
573
| title
stringlengths 1
98
| text
stringlengths 1
169k
| clean_text
stringlengths 0
167k
|
---|---|---|---|---|
7 | https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%AA%D7%9E%D7%98%D7%99%D7%A7%D7%94 | ืืชืืืืงื | ืึธืชึตืึธืึดืืงึธื ืืื ืชืืื ืืขืช ืืขืืกืง ืืืืฉืืื ืืืื ืืืืช, ืืื ื, ืืจืื ืืฉืื ืื. ืืืชืืืืงืืื ืืืคืฉืื ืืคืืกืื ืืชืื ืืืช ืืฉืืชืคืืช ืืืกืคืจืื, ืืืจืื, ืืืืข ืืืืคืฉืืืช ืืืืื ืืืช.
ืืืชืืืืงื ืืชืคืชืื ืืื ืืื, ืืืฉืื ืืืืืื ืืืืืืงืจ ืืฉืืืชื ืฉื ืฆืืจืืช ืืชื ืืขื ืฉื ืขืฆืืื ืืืืฉืืื. ืืืืข ืืืฉืืืืฉ ืืืชืืืืงื ืืกืืกืืช ืืืื ืชืืื ืืืง ืืืขื ืืืืื ื ืืืื ืืืื ืืืงืืืฆื. ื ืืชื ืืืฆืื ืฉืืืืืื ืฉื ืืจืขืืื ืืช ืืืกืืกืืื ืืืงืกืืื ืืืชืืืืื ืฉืืื ืืืฆืจืื, ืืืืืื, ืืืืืื, ืืกืื ืื, ืืืืื ืื ืืืืืกืืืื. ืืืจ ืืฉืื ืืืงืื ืืืื ืฉืืืฉื ืืืคืืื ืื ืืืืืืื ืืช ืืืชืืืืงื ืขื ืืืื:
ืืคืฉืื: ืืฃ ืฉืืงืืจื ืฉื ืืืง ืื ืืขืฆืืื ืืืชืืืืื ืืขืืื ืืืืฉื, ืืืืื ืืืชืืื ืืื ืืจืื ืืืคืฉืื ื ืืืจืช. ืืืกืคืจ 5 ืขืฉืื ืืืืฆื 5 ืืื ืื ืื 5 ืชืคืืืื, ืื ืืืชืืืืงื ืขืืกืงืช ืืืกืคืจ ืืืฉืืช ืขืฆืืืืช, ืฉืืื ื ืืืืฆืืช ืืืจ. ืืืขืื ืืืืืจ ืื ื ืืคืฆืื ืืืืฉืืื ืขืืืืื, ืืืื ืืืื, ืื ืืืืืืืจืื ืขืืกืงืช ืืืขืื ืืืคืฉื, ืืกืจ ืืฉืงื ืืืกืจ ื ืคื ืืืืฉืื ืืฆืืจืชื.
ืืืืื: ืืืชืืืืงื ืืืื ืช ืืช ืขืฆืืื ืืืืคืฉืืื ืืจืืืื ืจืืื, ืชืื ืืืคืืฉ ืืืคืืื ืื ืืืืืื ืฉืืื. ืืืฉื ืืืกืคืจ ืืืื ืืชืืื ืกืืจื ืฉื ืืืืืืช: ืืขืืจ ืืืกืคืจืื ืืืขืืื ืืืกืคืจืื ืฉืืืื, ืืื ืืืกืคืจืื ืจืฆืืื ืืืื, ืืื ืืืกืคืจืื ืืืฉืืื ืืืื ืืืกืคืจืื ืืจืืืืื. ืืื ืืืช ืืืขืจืืืช ืืืกืคืจืื ืืืื ืืืืืช ืืืขืจืืช ืฉืงืืื ืื.
ืืืืื: ืื ืืขื ื ืืชืืืืช ืืฉ ืืืืืื, ืืืืืจ ืื ืืง ืืช ื ืืื ืืช ืืืขื ื ืืืืฆืขืืช ืกืืจื ืฉื ืืืื ืืืกืง. ืืืชืืืืงืื ืืขืื ืืฉืขืจืืช ืืืฉืืช, ืฉืืช ืืืืชืืชื ืขืืื ืืืกืก ืืืืฆืขืืช ืืืืืืช ืคืืจืืืืืช ืืืืงืืืืืืช ืื ืืืขืืช ืืชืื ืืงืกืืืืืช (ืื ืืืช ืืกืื ืฉืงืืืขืื ืื ืื ื ืืื ืืช), ืืืืืจืืช ืฉื ืืืจื ืืืชืื. ืืืืืืช ืคืืจืืืืืช ืืืคืืขื ืืจืืฉืื ื ืืืชืืืืงื ืืืืื ืืช, ืืืืืืื ื"ืืกืืืืช" ืฉื ืืืงืืืืก.
ืคืืชืื ืืืชืืืืงื ืืืฉืื, ืืฆืืจื ืืืชื ืืกืืืจืช, ืขื ืชืงืืคืช ืืจื ืกืื ืก ืืืื ื-16, ืฉืื ืืืืืืฉืื ืืืชืืืืื ืงืืืื ืืืกื ืืืืืื ืขื ืืชืืืืืช ืืืืขืืืช ืฉื ืืชืงืืคื. ืืืจ ืื ืืืืื ืืืืฆื ืืืืงืจ ืืืชืืื, ืืืืงืืื ืืื ืืืื ืืชืจืืืืช ืืืืจื ืฉื ืืืชืืืืงื ืืืืข ืขืฆืืื. ืฉื ื ืืืืื ื ืืชืคืชืืืช ืืื ื ืืฉืืื ืขื ืืืื.
ืืืชืืืืงื ืืฉืืฉืช ืืืื ืืืื ื ืืชืืืืื ืจืืื, ืืืืื ืื ืืืืขื ืืืืข, ืืื ืืกื, ืืจืคืืื ืืืฃ ืืืืขื ืืืืจื ืืืื ืืืืื, ืคืกืืืืืืืื ืืืืืืจืคืื. ืืขืืืช ืฉืืงืืจื ืืขื ืคื ืืืข ืืืจืื ืืืฉืืืืช ืืืืืช ืืจื ืืื ืืข ืืชืืืืืช ืืชืืืืืช ืืืฉืืช, ืืืขืืชืื ืืชืคืชืืื ืชืืืืื ืืชืืืืื ืืืฉืื ืืืืืืื ืืขืงืืืช ืืืช. ืืืงืืื ืืชืคืชืืช ืืืชืืืืงื ืืขื ืฃ ืืืข ื ืจืื ืืขืฆืืื, ืืื ืืชืืืืกืืช ืืืืฉืืื ืืขื ืคื ืืืข ืืืจืื, ืื ืื ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืืชืืืื ืืืืฉื ืืืฉืืืื ืืขืฉืืื ืืชืืืืืช ืฉืืืื ืืืชืืืืงื ืขืืื ืืช ืืืื.
ืืืืืืืืืื
ืืงืืจ ืืืืื "ืืชืืืืงื" ืืืืื ืืืืื ืืช ืืขืชืืงื ฮผฮฌฮธฮทฮผฮฑ (ืืชืื, mรกthฤma), ืฉืคืืจืืฉื: "ืืืืื, ืืืืื, ืืืข". ืื ืืกืฃ ืงืืืื ืืืืื, ืขืื ืืขืช ืืขืชืืงื, ืืช ืืืฉืืขืืช ืืฆืจื ืืืชืจ ืฉื "ืืืืื ืืชืืื". ืฉื ืืชืืืจ ืืืชืืื ืืืืื ืืช ืืื ฮผฮฑฮธฮทฮผฮฑฯฮนฮบฯฯ (ืืชืืืืงืืก, mathฤmatikรณs), ืฉืคืืจืืฉื: "ืงืฉืืจ ืืืืืื"; ืืื ืืฉื ืฉืืื ื ืืืจ ืืื ื, ืื ืืชืืืจ ืงืืื ืืฉืืขืืช ืฆืจื ืืืชืจ, ืืืืื ื "ืืชืืื, ืงืฉืืจ ืืืชืืืืงื". ืืชืืืจ ืืฉืืฉ ืืคืจื ืืืืืื ฮผฮฑฮธฮทฮผฮฑฯฮนฮบแฝด ฯฮญฯฮฝฮท (ืืชืืืืงื ืืื ื, mathฤmatikแธ tรฉkhnฤ), ืืืืืจ (ืืชืจืืื ืืืคืฉื) "ืืงืฆืืข ืืืชืืืืงื", ืื ืืืืื ืืช ars mathematica (ืืจืก ืืชืืืืงื), ืืืืืจ "ืืื ืืช ืืืชืืืืงื".
ืฉืืืื ืืื ืชืืืื, ืืชืจืืืื ื"ืืืจื ืื ืืืืื", ืืชืืืืช ืืืื ื-13, ืืฉืชืืฉ ืืืืื "ืืืืืืืื" ืืืฉืืขืืช ืฉื ืืชืืืืงื. ืืื ืืื ืืฉืืจืืช ืขื ืคื ืืขืจืืืช ("ืชืขืืืื") ืืืืืื ืืช. ืืืืื ืืืืจืืื, ืฉืชืจืื ืืฃ ืืื ืืช "ืืืจื ืื ืืืืื", ืืฉืชืืฉ ืืืืืืืื "ืืืืช ืืืืืืืื" ื"ืืืืืช ืืืืืืืืช" ืืืฉืืขืืช ืฉื ืืชืืืืงื.
ืืขืืจืืช ืืฉืจืืืืช ืืฉืืฉืช ืืืืื "ืืชืืืืงื". ืืืืชืืช ืื ืืืืืช ืืืื ืื ืืืืืื ืืืชืืืืงื "ืืฉืืื" (ืืจืืชืืืืงื ืืกืืกืืช) ื"ืื ืืกื" (ืืืืืืจืื ืืกืืกืืช).
ืืืกืืืจืื
ืืช ืืชืคืชืืืช ืืืชืืืืงื ื ืืชื ืืจืืืช ืืกืืจื ืืืืืช ืืืืื ืฉื ืืคืฉืืืช ืื ืคืืชืืืื ืฉื ื ืืฉืืื ืฉืื ืื. ืืืคืฉืื ืืจืืฉืื ื ืืืืชื, ืืื ืื ืจืื, ืฉื ืืืกืคืจืื: ืืืืื ื, ืื ืืฉื ื ืชืคืืืื ืืืฉื ื ืชืคืืืื (ืืืืืื) ืืฉ ืชืืื ื ืืฉืืชืคืช, ืืืืืชื ืคืจืืฆืช ืืจื ืืืฉืืื ืืื ืืฉืืช.
ืื ืืกืฃ ืืืื ื ืืืฆื ืืกืคืืจ ืืคืฆืื ืืืืฉืืื, ืื ื ืืืื ืืคืจืืืกืืืจืืื ืืืื ื ืื ืืืฆื ืืกืคืืจ ืืคืฆืื ืืืคืฉืืื, ืืืื ืืืืืืช ืืื - ืืืื, ืขืื ืืช ืืฉื ืื. ืืฉื ื ืืขื ืืืืคื ืืืขื ืืืจืืชืืืืงื, ืืืืืืช ืืช ืืจืืข ืคืขืืืืช ืืืฉืืื: ืืืืืจ, ืืืกืืจ, ืืคื ืืืืืืง.
ืขื-ืื ืช ืืืฉืื ืืชืงืืืืช ื ืืกืคืช, ื ืืจืฉื ืืชืืื ืื ืืขืจืืช ืืืจืช ืืจืฉืืืช ืืกืคืจืื, ืืืื ืืงื ืกืคืืจื ืื ืงืืคื, ืืชืงื ืกืคืืจื ืืื ืื ืืืืืื ืืงืฉืจืื ืืฉืืืฉ ืืช ืื ื ืืืื ืงื ืืฉืืืจืช ืืืืข ืืกืคืจื. ืฉืืืืช ืกืคืืจื ืจืืืช ืืืืืื ืืช ืืืืฆืื, ืืืฉืจ ืืืกืคืจืื ืืืชืืืื ืืขืชืืงืื ืืืืชืจ ืืืืืขืื ืืืื ื ืจืฉืื ืขื ืืื ืืืฆืจืื ื-4,000 ืฉื ื ืืคื ื ืืื ื ื ืืืงืกืืื ืืืื ืคืคืืจืืก ืจืื ื.
ืืชืืืืื ืืืจืืืืื ืืืชืืืืงื ื ืืฆืจื ืืชืื ืืฆืืจื ืืืื ืช ืืงืฉืจ ืืื ืืืกืคืจืื, ืืืืืืช ืฉืืืื, ืืืืฉืืืื ืืฆืืจืื ืืก ืืืกืืจ, ืืืืืืื ืืืจืืขืื ืฉืืืืืื. ืืืื ื ืืขื ืืืืืงื ืืืกืืกืืช ืฉื ืืืชืืืืงื ืืืืงืจ ืฉื ืืืืช, ืืื ื, ืฉืื ืื ืืืจืื.
ืืคืืจืืช ืืจืืืืืืืืืช ืืขืืืืช ืขื ืื ืฉืืืืื ืืื ืืืืฆืจืื ืืื ืืืข ืืืชืืืืงื, ืืื ืืฉืืจ ืืืฉืืืืืช ืจืืืืขืืืช, ืฉืืจืฉ ืจืืืืขื, ืฉืืืื ืฉื ืฆืืจืืช ืืืฉืืจืืืช ืืฉืืืืฉ ืืืืืืืช ืฉืื ืืช.
ืืื, ืืืจืืื ืืืชืืืืงื ืืฆืืจื ื ืืืจืช, ืืืฆืจื ืืืกื ืืืืืื ืคืืจืืื ืขื ืชืืืื ืืืืข ืืฉืื ืื. ืชืืืืืช ืืชืืืืืช ืืืฉืืช ื ืชืืื ืืื ืืืจื ืืืืกืืืจืื, ืืืืฉืืืืช ืืืชืืืืช ืขื ืืืื. ืืชืคืชืืืช ืืืชืืืืงื ืืขืช ืืขืชืืงื ืืืืขื ืืฉืืื ืืืืื ืืขืชืืงื, ืืืืืช ืืชืืืืงืืื ืืคืืจืกืืื ืืื ืืืงืืืืก ืืืจืืืืืก. ืืืื ืืืื ืืื ืืื ืขืืงืจ ืืืชืคืชืืืช ืขื ืืื ืืขืจืืื, ืฉืคืืชืื ืืช ืืืืืืจื ืืืืจืืืื ืืืืจืื. ืืืื ื-17 ืืืืชื ืคืจืืื ืฉื ืขื ืคืื ืฉืื ืื ืืืชืืืืงื, ืืืื ืืืืืืจืื ืื ืืืืืช ืืืฉืืื ืืื ืคืื ืืืกืืืื, ืฉืฉืืืฉื ืืื ืง ืืขื ืคืื ืืืขืืื ืจืืื. ืคืืชืื ืืืืืืืจืื ืืื-ืืืงืืืืืช ืืืื ื-19 ืืืืืฉ ืืช ืืฉืืืืชื ืฉื ืืืงืกืืืืืช ืืืชืืืืงื, ืืืช ืืชืจืืงืืชื ืืืืืฉื ืืืื ืืืืืืืืืช. ืืกืืฃ ืืืื ื-19 ืคืืชืื ืชืืจืช ืืงืืืฆืืช, ืืืชืคืชื ืืืื ืืืกืืืืช ืืืชืืืืงื. ืืืื ื-20 ืืืฉืืื ืืืชืืืืงื ืืืชืคืชืืืชื ืืืืืจื ืืืืฉืื ืืืฉืืื ืจืืื, ืืื ืคืชืืจืช ืจืื ืืืขืืืช ืฉื ืืืื ื-23 ืืืขืืืช ืฉื ืืืืืจื. ืชืืื ืืืืืืงื ืืื ืืืืฉืืื ืืืืืื ืืืื ืื, ืื ืืื ืชืืื ืืชืืื ืืืฉ, ืืืขื ืืืืฉื.
ืืืจืืช ืื ืืืืฉืืื ืืืื, ืืืืข ืืืชืืื ืฉืื ื ืจืืืง ืืืืืืช ืฉืื: ืืชืืืืงืืื ืขืืื ืฉืืงืืื ืขื ืืืืืืช ืืืฉืคืืื ืืืฉืื ืืคืืชืื ืจืขืืื ืืช ืืชืืืืื ืืงืืจืืื. ืืฉื ืืืืื, ืืืกืืก ืื ืชืื ืื ืฉื ืืชื ืืขืช Mathematical Review, ืฉื ืืกื ื-1940, ืืฉ, ื ืืื ื-2017, ืืขื ืฉื ื ืืืืืื ืืืืจืื ืืกืคืจืื. ืจืืื ืืืืืื ืฉื ืขืืืืืช ืืื ืขืืกืง ืืืฉืคืืื ืืชืืืืื ืืืฉืื ืืืืืืืืชืืื.
ืชืืืื ืขืืกืืง
ืืืืืจ ืืขืื, ืืชืืืืื ืืขืืงืจืืื ืืืชืืืืงื ืืืคืืขื ืืชืืฆืื ืืืฆืืจื ืืืฆืข ืืืฉืืืื ืืืกืืจ, ืืืืื ืืช ืืืืกืื ืืื ืืกืคืจืื, ืืืืื ืืืื ืืืืืืช ืืืจืืขืื ืืกืืจืื ืืืืื. ืืจืืขืช ืืฆืจืืื ืืจืืฉืื ืืื ืืืื ืืืืงืื ืืืืคื ืืก ืืช ืืืชืืืืงื ืืืงืจ ืฉื ืืืืช, ืืื ื, ืืจืื ืืฉืื ืื (ืืจืืชืืืืงื, ืืืืืจื, ืืืืืืจืื ืืื ืืืื, ืืืชืืื). ืื ืืกืฃ ืืชืืืืื ืืื, ืืฉื ื ืืืืงืืช-ืืฉื ื ืืืืืขืืืช ืืืงืจ ืืกืืืืช ืืืชืืืืงื (ืืืืืงื ืืชืืืืช ืืชืืจืช ืืงืืืฆืืช), ืืฉืืืืฉืื ืฉื ืืืชืืืืงื ืืืืขืื ืืฉืื ืื, ืืืืืจืื ื ืืืืงืจ ืืจืืืืจืืื ืืื-ืืืืืช.
ืืืืช
ืืงืจ ืืืืืช ืืชืืื ืขื ืืกืคืจืื: ืจืืฉืืช, ืืืกืคืจืื ืืืืขืืื ืืืฉืืืื ืืืคืขืืืืช ืืืกืืกืืืช ืฉื ืืชื ืืืฆืข ืขืืืื, ืืฉืจ ืืืืคืืื ืืช ืืืืฆืขืืช ืืืจืืชืืืืงื. ืืืืฉื, ืืชืืื ืืช ืืืืจืืืืช ืืืชืจ ืฉื ืืืกืคืจืื ืืฉืืืื ื ืืืืืช ืืชืืจืช ืืืกืคืจืื, ืืฉืจ ืืื ื ื ืืืขืืช ืชืืฆืืืช ืืฉืืืืช ืืืื ืืืฉืคื ืืืืจืื ืฉื ืคืจืื.
ืืืืจ ืคืืชืื ื ืืกืฃ ืฉื ืืขืจืืช ืืืกืคืจืื, ื ืืชื ืืจืืืช ืื ืืืกืคืจืื ืืฉืืืื ืื ืชืช-ืงืืืฆื ืฉื ืืืกืคืจืื ืืจืฆืืื ืืื ("ืฉืืจืื"). ืืื, ืืชืืจื, ืืืืืื ืืืง ืืงืืืฆืช ืืืกืคืจืื ืืืืฉืืื, ืืืฉืืฉืื ืืืืฆืื ืืืืืืช ืจืฆืืคืืช. ืืช ืืืกืคืจืื ืืืืฉืืื ื ืืชื ืืืืืื ืืืกืคืจืื ืืจืืืืื, ืืืื ืฆืขื ืจืืฉืื ืืืืจืจืืื ืฉื ืืกืคืจืื ืืฉืจ ื ืืชื ืืืืฉืื ืืืชื ืขื ืงืืืืจื ืืื ืื ืืืืงืืื ืืื ืื. ืขืืื ืืืกืคืจืื ืืืืขืืื ืื ืื ืื ืืช ืืกืืืจืื ืืืื ืกืืคืืื, ืฉื ืืชื ืื ืชืืงืฃ ืืืืฉื ืฉื ืกืคืืจื ืืืื ืกืืฃ. ืชืืื ืืืงืจ ื ืืกืฃ ืืื ืืืื, ืืฉืจ ืืืืื ืืขืืฆืืืช ืืืชืคืืกื ืืืจืช ืฉื ืืืื ืกืืฃ: ืืกืคืจื "ืึธืึถืฃ", ืืืืคืฉืจืื ืืฉืืืื ืืขืืช ืืฉืืขืืช ืืื ืืืืืื ืฉื ืงืืืฆืืช ืืื ืกืืคืืืช.
{| style="border:1px solid #ddd; text-align:center; margin: auto;" cellspacing="20"
| || || || ||
|-
| ืืกืคืจืื ืืืขืืื || ืืกืคืจืื ืฉืืืื || ืืกืคืจืื ืจืฆืืื ืืืื || ืืกืคืจืื ืืืฉืืื || ืืกืคืจืื ืืจืืืืื
|}
ืืื ื
ืขืฆืืื ืืชืืืืื ืจืืื, ืืืื ืงืืืฆืืช ืฉื ืืกืคืจืื ืืฉื ืคืื ืงืฆืืืช, ืื ืืขืื ืืื ื ืคื ืืื. ืืช ืชืืื ืืช ืืืื ื ืฉืืื ืืืงืจืื ืืืืฆืขืืช ืืชืืื ื ืืช ืืืืืจืืช, ืืืืื, ืฉืืืช ืืืื ืื ืืืคืฉืืื ื ืืกืคืื, ืฉืื ืขืฆืืื ืืชืืืืื ืืคื ื ืขืฆืื. ืืื ืชืืื ืืืืืืจื ืืืืคืฉืืช. ืืืฉื ืืฉืื ืืชืืื ืื ืืื ืืงืืืจืื, ืืฉืจ ื ืืชื ืืืืืืื ืืืจืื ืืงืืืจื ืืืืืื ืืืชื ืืืกืืจืช ืืืืืืจื ืืืื ืืืจืืช. ืืืฉื ืืืืงืืืจ ืืฉืื ืืชืืื ืฉืืืฉื ืืืชืืืืื ืืืกืืืืื ืืืชืืืืงื: ืืืืช, ืืื ื ืืืจืื. ืื ืืืื ืืงืืืจืืช ืืืกืืคื ืืช ืืชืืื ืืืกืืื ืืจืืืขื, ืฉืื ืื. ืืืืฆืขืืช ืืฉืืื ืื ืืืจืื ื ืืงืจืืช ืกืืืืจืืืช ืืืชื ืืืืชื ืฉื ืืงืืืจืื ืชืืช ืกืืืืืื. ืืกืคืจ ืฉืืืืช ืขืชืืงืืช ืขื ืื ืืื ืืกืจืื ืืืืืื ื ืคืชืจื ืืืกืืฃ ืืชืืจืช ืืืืื.
{| style="border:1px solid #ddd; text-align:center; margin: auto;" cellspacing="15"
| || || ||
|-
| ืชืืจืช ืืืกืคืจืื || ืืืืืจื ืืืคืฉืืช || ืชืืจืช ืืืืืจืืช || ืชืืจืช ืืกืืจ
|}
ืืจืื
ืืืืื ืืืจืื ืืชืืื ืืืืืืืจืื - ืืคืจื, ืืืืืืจืื ืืืงืืืืืช. ืืจืืืื ืืืืจืื ืืฉืืืช ืืจืื ืืืกืคืจืื. ืืืืงืจ ืืืืืจื ื ืืืจืื ืืืืื ืืช ืืจืขืืื ืืช ืืืื ืืืืืืืจืื ืืจืืืช-ืืืืื, ืืืืืืจืืืช ืื-ืืืงืืืืืืช (ืฉืืื ืชืคืงืื ืืจืืื ืืชืืจืช ืืืืกืืช ืืืืืืช) ืืืืคืืืืืื. ืืืืช ืืืจืื ืืฉืชืืืื ืืืืฆืขืืช ืืืืืืจืื ืื ืืืืืช, ืืืืืืจืื ืืืคืจื ืฆืืืืืช ืืืืืืืจืื ืืืืืจืืช. ืืชืืื ืืืืืืืจืื ืืืืคืจื ืฆืืืืืช, ืืฉืจ ืฉืื ืืืฉ ืขื ืืขืจืืืช ืฆืืจืื, ืืืงืืช ืืืืืื, ื ืืฆื ืืช ืืืืฉืืื ืฉื ืืื ืกืืืื ืืื ืืืื ืขื ืืจืืขืืช. ืืืืืืืจืื ืืืืืจืืช ืืชืืืจืื ืืขืฆืืื ืืืืืืืจืืื ืืงืืืฆืช ืืคืชืจืื ืืช ืฉื ืืฉืืืืืช ืคืืืื ืืืืืช, ืืืื ืืฉืชืืืื ืืืฉืื ืืืืืช ืืืืจืื, ืืื ื ืืงืจืืช ืืืืจืืช ืืืคืืืืืืืช, ืืฉืจ ืืฉืืืืช ืืื ื ืืืจืื. ืืืืจืืช ืื ืืฉืืฉืืช ืืืงืจ ืืจืื, ืืื ื ืืฉืื ืื. ืืืคืืืืืื, ืขื ืชืชื-ืืขื ืคืื ืฉืื, ืืืืชื ืื ืจืื ืชืืื ืืืชืคืชืืืช ืืืืื ืืืืชืจ ืืืื ื-20, ืืืืืืช ืืช ืืฉืขืจืช ืคืืื ืงืจื ืืืช ืืฉืคื ืืจืืขืช ืืฆืืขืื, ืฉืืืื ืืขืืจืช ืืืฉื ืื ืืื ืืชื ืื ืืืืชื ืืืื ืืื.
{| style="border:1px solid #ddd; text-align:center; margin: auto;" cellspacing="15"
| || || || ||
|-
|ืืืืืืจืื || ืืจืืืื ืืืืจืื || ืืืืืืจืื ืืืคืจื ืฆืืืืืช || ืืืคืืืืืื || ืืืืืืจืื ืคืจืงืืืืช
|}
ืฉืื ืื
ืชืืืืจ ืืืื ืช ืฉืื ืื ืืื ืฆืืจื ื ืคืืฅ ืืืืขื ืืืืข, ืืืฉืืื ืืื ืคืื ืืืกืืืื ืคืืชื ืืืื ืจื-ืขืืฆืื ืืืงืืจืชื. ืืืืฉื ืืขืืงืจื ืืืฉืืฉ ืืชืืืืจ ืื ื ืืฉืชื ืืช ืืื ืืคืื ืงืฆืื. ืืืืงืจ ืืจืืืืจืืื ืืืกืคืจืื ืืืืฉืืื ืืืคืื ืงืฆืืืช ืืืงืืืืช ืขืจืืื ืืืฉืืื ื ืงืจื ืื ืืืื ืืืฉืืช, ืืืชืืื ืืืงืืื ืืืืงืจ ืคืื ืงืฆืืืช ืฉื ืืกืคืจืื ืืจืืืืื ื ืงืจื ืื ืืืื ืืจืืืืช. ืืฉืขืจืช ืจืืื, ืืืช ืืืฉืืืืช ืืคืชืืืืช ืืืกืืืืืช ืืืืชืจ ืืืชืืืืงื, ื ืืืขืช ืืืื ืืืื ืืืจืืืืช. ืื ืืืื ืคืื ืงืฆืืื ืืืช ืืชืืงืืช ืืืจืืื ืคืื ืงืฆืืืช, ืืืจื ืืื ืืขืื ืืื ืกืืฃ ืืืืื. ืืื ืืืฉืืืืฉืื ืืจืืื ืฉื ืืื ืืืื ืืคืื ืงืฆืืื ืืืช ืืื ืืืื ืืงืช ืืงืืื ืืื. ืืคืชืจืื ืืขืืืช ืจืืืช ื ืืชื ืืืืขืืจ ืืงืฉืจืื ืืื ืืืืช ืืืื ืงืฆื ืืฉืื ืื ืฉืื, ืืงืฉืจืื ืืื ื ืืืืื ืืชืืื ืืืฉืืืืืช ืืืืคืจื ืฆืืืืืืช. ืชืืคืขืืช ืจืืืช ืืืืข ื ืืชื ืืช ืืชืืืืจ ืืืืฆืขืืช ืืขืจืืืช ืืื ืืืืช; ืชืืจืช ืืืืืก ืืืงืจืช ืืฆืืจื ืืืืืงืช ืืช ืืฆืืจื ืฉืื ืจืืืช ืืืขืจืืืช ืืื ืคืืขืืืช ืืฆืืจื ืืืชื ื ืืชื ืช ืืืืืื ืื ืขืืืื ืืืจืืื ืืกืืืช. ืื ืืืื ื ืืืจืืช ืืืงืจืช ืฉืืืืช ืืืฉืื ืฉืื ืืช ืืคืชืจืื ืืขืื ืฉื ืงืฉืช ืจืืื ืฉื ืืขืืืช ืืืฉืืืืืช ืฉืืื ืืื ืคืชืจืื ืื ืืืื; ืืื ืืืืืช ืืช ืืืืงืจ ืืฉืืืืืช ืขืืืื ืืืงืืจืืช ืืืจืื ืืฉืืืืืช ืืืืฉืื.
ืืกืืืืช ืืคืืืืกืืคืื
ืขื ืื ืช ืืืกืืืจ ืืช ืืกืืืืช ืืืชืืืืงื ืคืืชืื ืชืืืื ืืืืืืงื ืืืชืืืืช ืืชืืจืช ืืงืืืฆืืช, ืืื ืชืืจืช ืืงืืืืจืืืช ืฉืขืืืื ืืฉืืื ืคืืชืื. "ืืฉืืจ ืืืกืืืืช" ืืื ืืืื ืื ืฉื ืืชื ืืชืืืืช ืืืื ื-20 ืืืืคืืฉ ืืืจ ืืกืืืืช ืืชืืืืื ืืืชืืืืงื, ืืื ืชืืคืขื ืืชืืฉืืช, ืืืืืืฉืช ืขื ืืื ืืกืคืจ ืืืืืงืืช ืืืื ืืืืืืงืช ืขื ืชืืจืช ืงื ืืืจ, ืืืืืงืช ืืจืืืืจ-ืืืืืจื ืืืืืืงืช ืืืฉืืค-ืงืืืกืืจ.
ืืืืืงื ืืชืืืืช ืืชืืืืกืช ืืงืืืขืช ืืืชืืืืงื ืขื ืืกืืจืช ืืงืกืืืืืืช ืงืฉืืื, ืืืงืจ ืืชืืฆืืืช ืฉื ืืกืืจืช ืืื. ื ืืชื ืืืฆืื ืื ืืช ืืฉืคื ืืื ืฉืืืืช ืืฉื ื ืฉื ืืื, ืืืื ืืชืืฆืื ืืืคืืจืกืืช ืืืืชืจ ืืืืืืงื, ืฉืืคืื ืื ืืขืจืืช ืคืืจืืืืช ืืืืืื ืืจืืชืืืืงื ืืกืืกืืช, ืื ืืื ืืืงื ืืกืคืืง (ืืืืืจ, ืื ืืืฉืคืืื ืฉื ืืชื ืืืืืืื ืื ื ืืื ืื) ืืื ืืื ืืืืจื ืืืชื ืฉืืื (ืืืืืจ, ืืฉื ื ืืฉืคืืื ื ืืื ืื ืฉืื ื ืืชื ืืืืืืื ืืืกืืจืช ืืืชื ืืขืจืืช). ืืื ืืจืื ืืืฆื ืืื ืืช, ืืืื ืชื ืืืกืฃ ืฉื ืืงืกืืืืืช ืืชืืจืช ืืืกืคืจืื, ืืขื ื ืคืืจืืืืช ืฉืืื ื ืืื ื ืืืกืคืจืื ืืืืขืืื, ืื ืืื ื ื ืืืขืช ืืืืงืกืืืืืช ืื ืชืื ืืช. ืืืื, ืฉืื ืืขืจืืช ืคืืจืืืืช ืืื ื ืืงืกืืืืืืืฆืื ืืืืชืืช ืฉื ืชืืจืช ืืืกืคืจืื ืืืืืื. ืืืืืงื ืืืืจื ืืช ืืืืืงืช ืืชืืจืช ืืจืงืืจืกืื, ืชืืจืช ืืืืืืื ืืชืืจืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืขืืช ืืืกืื ืืืืงืื ืขื ืืืขื ืืืืฉื ืืชืืืจืืืื.
{| style="border:1px solid #ddd; text-align:center; margin: auto;" cellspacing="15"
| || ||
|-
| ืืืืืงื ืืชืืืืช || ืชืืจืช ืืงืืืฆืืช || ืชืืจืช ืืงืืืืจืืืช ||
|}
ืืชืืืืงื ืืืกืงืจืืืช
ืืชืืืืงื ืืืกืงืจืืืช (ืื ืืชืืืืงื ืืืืื) ืืื ืชืืื ืืขืืกืง ืืืงืจ ืืื ืื ืืชืืืืื ืืืืืื, ืืืืืจ ืื ืึพืื ืืื. ืืืช ืืืืืื ืืืื ืืืื ืืืชืืืืช, ืืืจืื ืืขืกืืง ืืืื ืื ืืชืืืืื ืจืฆืืคืื, ืฉืืื ื ืื ื ืื ืืื.
ืืชืืืืงื ืืืืื ืืืื ืืคืืคืืืจืืืช ืืืืจืช ืืื ืืืฆื ืืฉื ื ืฉื ืืืื ืืขืฉืจืื, ืืืืืช ืฉืืืืฉืื ืืืืขื ืืืืฉื: ืืืฉื ืกืคืจืชื (ืืืืืื ืืืืฉื ืื ืืืื) ืคืืขื ืืฆืืจื ืืืืื, ืฆืขื ืืืจ ืฆืขื ืืืขืืจืช ืืืืืืช ืืืืืืช, ืืืื ืืืชืืืืงื ืืืืื ืจืืืื ืืืืช ืืืืื ืืืกืืืืช ืืชืืืจืืืื ืฉื ืืืคื ืคืขืืืชื.
ืขื ืคืื ืขืืงืจืืื ืื ืืืืื ืืืกืืจืช ืืจืืื ืฉื ืืืชืืืืงื ืืืืืื ืื: ืงืืืืื ืืืจืืงื, ืชืืจืช ืืืจืคืื, ืืืืืจืืชืืืงื ืืืืืืจื ืืืืืื ืืช.
{| style="border:1px solid #ddd; text-align:center; margin: auto;" cellspacing="15"
| ||
|-
| ืงืืืืื ืืืจืืงื || ืชืืจืช ืืืจืคืื
|}
ืืืขื ืืืืฉื
ืืืขื ืืืืฉื ืืชืืืจืืืื ืืืืืื ืชืืืืื ืืชืืืืื ืืืืื ืืขืื ืจืืืื ืืืืช ืืืืื ืืืื ืช ืืืืชื ืืืืคื ืคืขืืืชื ืฉื ืืืฉืืื, ืืืื ืชืืจืช ืืืืฉืืืืืช, ืชืืจืช ืืกืืืืืืืช ืืืืฉืืืืช ืืชืืจืช ืืืื ืคืืจืืฆืื. ืชืืจืช ืืืืฉืืืืืช ืืืงืจืช ืืช ืืืืืืชืืื ืฉื ืืืืืื ืชืืืจืืืื ืฉืื ืื ืฉื ืืืืฉื, ืืืืื ืื ืืืืื ืืขืืฆืืชื ืืืืชืจ ืืืืืข ืืืื - ืืืื ืช ืืืืจืื ื. ืชืืจืช ืืกืืืืืืืช ืืืงืจืช ืืช ืืืฉืืืื ืื ืืืฆืื ืืคืชืจืื ืืขืืืช; ืืืง ืืืืขืืืช, ืืฃ ืขื ืคื ืฉืชืืืจืืืช ื ืืชื ืืคืชืืจ ืืืชื ืืืืฆืขืืช ืืืฉื, ืืืจืฉืืช ืืื ืจืืฆื ืืืืืจืื ืื ืจืืื, ืฉืคืชืจืื ื ืขืชืื ืืืืฉืืจ ืืืชื-ืืฉืื, ืืคืืื ืืืชืืฉื ืืืชืงืืืืช ืืืืืจื ืฉื ืคืืชืื ืืืืืจื. ืืืกืืฃ, ืชืืจืช ืืืื ืคืืจืืฆืื ืขืืกืงืช ืืืืืช ืื ืชืื ืื ืฉื ืืชื ืืืืกื ืขื ืืืฆืขื-ืืืกืื ืืกืืื, ืืืืืฉืืื ืืืื ืืืืกืช ื ืชืื ืื ืืื ืืจืืคืื.
ืืชืืื ืืืฉ ืืืกืืช, ืืืืขื ืืืืฉื ืงืืืืืช ืืขืืืช ืคืชืืืืช ืืืืชืืืช ืจืืืช. ืืืคืืจืกืืช ืืชืืื ืืื ืืื P=NP.
{| style="border:1px solid #ddd; text-align:center; margin: auto;" cellspacing="15"
| || ||
|-
| ืชืืจืช ืืืืฉืืืืืช || ืชืืจืช ืืกืืืืืืืช || ืงืจืืคืืืืจืคืื
|}
ืืกืืก ืชืืืจืื ืืืืงืจ ืืืืขื ืืืืจื ืืื ืืืื ืืืืืขื ืืืืื
ืืจืืฉืืช ืืืื ืฉืืืฉื ืืืชืืืืงื ืืคืชืจืื ืืขืืืช ืืขืืื ืืืืฉื, ืืืงืืื ืืืชืคืชืืืชื ืืขืืื ืืช, ืืืืข ืืขืืื ืืคื ื ืขืฆืื. ืืืืจื ืืืืจืืช ืืื ืืฉืืืืฉ ืืืชืืืืงื ืืคืชืจืื ืืขืืืช ืืคืืืืงื. ืืขืช ืืืืฉื, ืืืคืจื ืืืื ืืขืฉืจืื ืืชืคืชืื ืขื ืคื ืืชืืืืงื ืืืืื ืืืกืคืงืื ืืืกืืก ืืชืืื ืืคืขืืืืืืช ืฉืืืืืืื ืืืขืฉืืื ืฉืืื ื ืืงืจืื ืืืกืืจืช ืืืขื ืืืืจื (ืืืืื, ื ืืืื) ืืืืขื ืืืืื (ืืืืืืืื, ืจืคืืื). ืกืืืืกืืืงื ืขืืฉื ืฉืืืืฉ ืืืืื ืฉื ืชืืจืช ืืืกืชืืจืืช ืืืืคืฉืจืช ืชืืืืจ, ื ืืชืื ืืืืืื ืฉื ืชืืคืขืืช ืฉืืื ืืืงืจื ืืฉืืง ืชืคืงืื. ืจืื ืื ืืกืืืื, ืืกืงืจืื ืืืชืฆืคืืืช ืืืจืฉืื ืฉืืืืฉ ืืืฉืื ืืกืืืืกืืืงื. ืืืจืืช ืืืช, ืจืืื ืืืกืืืืกืืืงืืื ืืื ื ืืืฉืืืื ืืช ืขืฆืื ืืืชืืืืงืืื, ืืื ืืืืง ืืงืืืฆื ื ืคืจืืช ืืขืืฉื ืฉืืืืฉ ืืืชืืืืงื. ืืงืจ ืืืฆืืขืื ืืื ืชืืื ืืืฉืืื ื ืืกืฃ ืฉื ืืืชืืืืงื ืืืืคืฉืจ ืืฆืืืช ืคืชืจืื ืืช ืืืคืืืืืืื ืืืขืืืช ืขื ืืฉืืืื ืืืืืืื, ืื ืืืืืืช ืืืืืืืช ืืืชืื ืืืืืข ืืงืืื. ืชืืจืช ืืืฉืืงืื ืืฉืืฉืช ืื ืืชืื ืืฆืื ืชืืจืืช ืืขืืืืช.
{| style="border:1px solid #ddd; text-align:center; margin: auto;" cellspacing="15"
| || || || ||
|-
|ืืืคืืืืืืฆืื || ืชืืจืช ืืืกืชืืจืืช || ืกืืืืกืืืงื || ืืชืืืืงื ืคืื ื ืกืืช || ืชืืจืช ืืืฉืืงืื
|}
ืกืืืื, ืฉืคื ืืจืืืืจืืืืืช
ืืจืืืช ืืกืืืื ืื ืืืชืืืืื ืฉืืฉืืืืฉ ืืืื ืืืืฆืื ืจืง ืืืื ื-16 ืืืืื. ืืคื ื ืื, ืืืชืืืืงื ื ืืชืื ืืืืืื ืืื ืืกืืื ืื - ืชืืืื ืืืื ืฉืืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืชืืืืช ืฉื ืื ื ืืืชื ืชืงืืคืืช. ืืืื ืจื ืืืืืจ ืืืฆืื, ืืืื ื-18, ืจืืื ืืืกืืื ืื ืฉืืฉืืืืฉ ืืืื. ืืกืืืื ืืืชืืื ืืืืืจื ื ืืืคื ืืช ืืขืืกืืง ืืืชืืืืงื ื ืื ืืืืชืจ ืืืงืฆืืขื ืื, ืื ืืชืืืืื ืืืฆืืื ืืืชื ืืจืชืืข ืืขืืชืื. ืืกืืืื ืืืชืืื "ืืืืก" ืืืื: ื ืืชื ืืืืืข ืืืืฆืขืืชื ืืืืข ืจื ืืืื ืชืื ืฉืืืืฉ ืืืกืคืจ ืืืขื ืฉื ืกืืืื. ืืืืื ืืชืืืื ืืืืืงืื, ืื ืืชืืืื ืืืชืืื ืืืืืจื ื ืชืืืืจ ืืืืืง ืื ืืงืฉื, ืืืื ืืงืืื ืืืืข ืฉืืืื ืงืฉื ืืืชืื ืืื ืฆืืจื ืืืจืช.
ืื ืืฉืคื ืืืชืืืืช ืขืฉืืื ืืืืืช ืงืฉื ืืืื ื ืืืชืืืืื. ืืืืืื ืืืื "ืื" ืืฉ ืืฉืืขืืช ืืืืืงืช, ืืืขืืชืื ืฉืื ื, ืืืืฉืื ืืืืืืืืืช. ืื ืืกืฃ, ืืืืื ืืืื "ืคืชืื" ื"ืฉืื" ืงืืืื ืืฉืืขืืช ืืชืืืืช ืืืืืืช. ืื'ืจืืื ืืืชืืื ืืืื ืืื ืืื ืืื ืืื ืืืฉืื ืจืืื, ืืืื ืืืืืืืืืจืคืืื ืืืื ืืืจืืืืืืช. ืืฉื ื ืกืืื ืืื ืืกืืืื ืื ืืืืื ืืื ืืืืืืืื: ืืืชืืืืงื ืืืจืฉืช ืืืืง ืจื ืืืจืื ืืืฉืื ืืืื-ืืื. ืืืชืืืืงืืื ืงืืจืืื ืืจืืช ืืืืืง ืืื ืืฉืคื "ืจืืืืจืืืืืช".
ืจืืืืจืืืืึผืช ืืื ืืจืืื ืืกืืื ืืื ืืืืื ืืชืืืืช. ืืืชืืืืงืืื ืืขืื ืืื ืื ืฉืืืฉืคืืื ืฉืื ืื ืกืืื ืื ืืขื ืืืงืกืืืืืช ืืืืฆืขืืช ืืกืงืช ืืกืงื ืืช ืฉืืืชืืช. ืจืง ืื ื ืืชื ืืืืื ืข ื"ืืฉืคืืื" ืฉืืืืื, ืืืืืกืกืื ืขื ืืื ืืืืืฆืื ืืืื, ืฉืืืืชื ืืืคืืขื ืจืืื ืืืืื ืืืืกืืืจืื ืืืชืืืืช (ืจืื ืืืฉื: ืืฉืคื ืืจืืขืช ืืฆืืขืื). ืจืืช ืืจืืืืจืืืืืช ืืืงืืืืช ืืฆื ืืืชืืืืงืืื ืืฉืชื ืชื ืืืฉื ืืืืกืืืจืื. ืืืืื ืื, ืฉืืืคืื ืืขืืงืจ ืืืฆืืจืื ืืืืืืจืืื ืงืื ืงืจืืืื, ืืจืฉื ืืืขืื ืื ืืคืืจืืื. ืืชืงืืคืชื ืฉื ืืืืืง ื ืืืืื ืืื ืืงืืื ืืืฉืชืืฉ ืืฉืืืืช ืคืืืช ืงืคืื ืืืช, ืืื ืืืืืจืืช ืฉื ืชื ื ื ืืืืื ืืืืืื ืืฅ ืืืืฉืื ืืืกืื ืฉื ืืื ืืืื, ืืื ืืืืื ืฉื ืกืืจื, ืื ืืื ืืืืงืืงืื ืื ืืฆืืจื ืืกืื ืืจืืื ืืืืจื ืืื.
ืืขืืืช ืืืืชืืืช ืืืืืจืช ืืืฉื ืืคืื ืงืฆืื, ืฉืืชืขืืจืจื ืืขืืงืจ ืกืืื ืขืืืืชื ืฉื ืคืืจืืื, ืืืืืื ืืชืืืื ืืืืืืฉืช ืฉื ื ืืชืื ืืืืงืืง ืืืืืืืช ืคืืจืืืืืช ืืืื ื-19. ืื ืืืื, ืืืชืืืืงืืื ืืืฉืืืื ืืืชืืืื ืืื ื ืืืื ืขืฆืื ืื ืืืข ืืืืืืืช ืืชืืืืืช ืืขืืจืช ืืืฉื. ืืืฉืืืื ืืืืงืฃ ืืืื ืงืฉืื ืืืืืืช, ืืืื ืืฉ ืืืืขื ืื ืื ืืืืืืช ืืืื ืืื ื ืจืืืืจืืืืึนืช ืืกืคืืง.
ืืืฉืงืคืช ืืขืืื ืืืกืืจืชืืช, ืืงืกืืืืืช ืืื "ืืืืชืืช ืืืื ืืช ืืืืืื", ืื ืชืคืืกื ืื ืืื ืืขืืืชืืช. ืืืืฉืืจ ืืคืืจืืื, ืืงืกืืืื ืืื ืฉืจืฉืจืช ืฉื ืกืืืื, ืืืงืืืช ืืฉืืขืืช ืจืง ืืืงืฉืจ ืฉื ื ืืกืืืืช ืื ืืืจืืช ืืืขืจืืช ืืงืกืืืืืืช. ืืืจืชื ืฉื ืชืืื ืืช ืืืืืจื ืืืืชื ืืืกืก ืืช ืื ืืืชืืืืงื ืขื ืืกืืก ืืงืกืืืืื ืืืฆืง, ืื ืืคื ืืฉืคืื ืืื ืฉืืืืช ืฉื ืืื ืืื ืืขืจืืช ืืงืกืืืืืืช ืืืงื ืืกืคืืง ืงืืืืื ืืฉืคืืื ืฉืื ื ืืชื ืืืืืืื, ืืืื ืืงืกืืืืืืืฆืื ืืคื ืฉืืฆืืข ืืืชื ืืืืืจื ืืื ื ืืคืฉืจืืช. ืืืจืืช ืืืช, ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืืืืจืื ืขื ืืืชืืืืงื, ืืื ืื ืืืข ืืชืืื ืืคืืจืืื ืฉืื, ืืขื ืืงืกืืืืืืืฆืื ืฉื ืชืืจืช ืืงืืืฆืืช ืืชื ืื - ืืืืื ืฉืื ืื ืืขื ื ืืชืืืืช ื ืืชื ืช ืืืืฆืื ืขื ืืื ื ืืกืืืืช ืืชืืื ืชืืจืช ืืงืืืฆืืช.
ืืืช ืืืจืืฉืืช ืืจืืืืจืืืืืช ืืื ืืกืชืืืืช ืขื ืืืืงืฆืื ืืื ืขื ืืื ืืืงืฆืื. ืื ืืืื ืืืืขื ืืืืข, ืืื ืืกืงืช ืืกืงื ืืช ืืืืืช ืืืืื ืฉื ืืงืจืื ืคืจืืืื ืื ืืืื ืืชืงืืืช ืืจืืืื ืืกืคืงืช ืื ืืื ืืชื ืฉื ืืขื ื, ืืืชืืืืงื ื ืืจืฉืืช ืืืืืืช ืฉ"ืืืืืืช ืืช ืืืื ืกืืฃ" ืืื ืจืง ืืกืคืจ ืกืืคื ืฉื ืืกืคืจืื, ืืืื ืืื ืฉืืืื. ืืจืืฉื ืื ืืืืื ืืืืจืืืช ืงื ืืจื ืืช, ืื ืืืืื ืืืืกืืืจืื ืืชืืจืจ ืฉืืื ืืืจืืืช. ืืืืืื, ืืฉืคื ืืืกืคืจืื ืืจืืฉืื ืืื, ืฉืืกืคืง ืืช ืืงืืจืื ืืืกืคืจ ืืจืืฉืื ืืื ืืงืื ืื ื-x. (ืืืืก ืืื ืขืจื ืื ืืืื ืืคืื ืงืฆืื , x ืืืืืง ืืืืืจืืชื ืืืืขื ืฉืื, ืฉืืืฃ ื-1). ืืขืจืื ืื ืืคืจืืื ืืืกืคืจ ืืจืืฉืื ืืื ืืื ืขืจื ืฉืขืืืจื ืืื ื ืืืงื, ืื ื'ืื ืืื ืืืจ ืืืืืืื ืืจืื ืฉืืฉืื ืืืฉืื ืื ืืกืื ืชืืขืื ืืืืืช ืืืกืคืจืื ืืจืืฉืื ืืื. ืืฉืื ืื ืืฉืขืจืืช ืืฉืืืืช ืืื ืืืฉืคื ืืืืจืื ืฉื ืคืจืื ืืืฉืขืจืช ืจืืื ื ืฉืืจื ืคืชืืืืช ืืืฉื ืฉื ืื ืจืืืช (ืืืืจืื ื ืขื ืืืื), ืืฃ ืขื ืคื ืฉื ืืฆืื ืืื ืจืืืืช, ืืืืฆืขืืช ืืืฉืื-ืขื, ืืชืงืคืืช ืืืกืคืจืื ืจืืื.
ืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืชืืืืงื
ืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืชืืืืงื ืืื ืขื ืฃ ืืคืืืืกืืคืื ืฉืืืจืชื ืืืืจืช ืืืืชื ืฉื ืืืชืืืืงื. ืืื ื ืืขื ืืขื ืืช ืขื ืฉืืืืช ืืื: ืืื ืืืชืืืืงื ืชืงืคืืช ืืื ืืืจืกืืืช ืื ืฉืืื ืชืืืื ืืืฉืืื ืืื ืืฉืืช, ืขื ืืื ืืืฉืคืืื ืืืชืืืืื ืชืงืคืื ืืืฆืืืืช ืืืฉืืืช, ืืื ืืืชืืืืงื ืืื ืชืืืืช ืื ืืืฆืื, ืืืืข ืืืชืืืืงื ืื ืฉืืืืฉืืช ืืชืืืืจ ืืืงืื ืืืืืฆื ืืืืช.
ืืืืฉืืื ืืืืฉืคืืื ืืืชืืืืงื ืืื ื ืืชืืืืื ืืืืจื ืืขืฆืืื ืืขืืื ืืืฉืื. ืืื ื, ืงืืืืช ืืชืืื ืืกืืืืช, ืืืฃ ืขื ืคื ืฉืืชืืืืงืืื ืขืฉืืืื ืืืืืจ ืืงืกืืืืืช ืืืขื ืืช ืื ืจืืืช ืืืืื ืืืช ืืืื ืืืืืืืืืืช, ืืื ืื ื ืืืฅ ืฉืืื ืืืช ืืืกืืกืืืช ืืืกืืจืช ืืขืจืืช ืืงืกืืืืืืช ืืืื ื ืืื ืืช ืืืืื ื ืกืืื ื ืื ืคืืืืงืื. ืืืื, ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืขืจืืืช ืืงืกืืืืืืืช ืจืืืช ื ืืืจืืช ืืชืคืืกืชื ื ืืื ืืกืืืื, ืื ืืื ื ืชืืืืืช ืืื. ืืืืืื, ื ืืื ืืืืจ ืื ืืช ืืืืฉื ืืคืืืืงืื ืฉื ืฉื ื ืชืคืืืื ื ืืชื ืืืกืืืจ ืืืืฆืขืืช ืืืืื ืืืชืืื ืฉื ืืืกืคืจืื ืืืืขืืื - ืืืกืคืจ 2. ืืขืื ืืืืืื ืฉื ืืืืืจืืช ืืืงืกืืืืืืืช ืฉื ืืืกืคืจืื ืืืืขืืื ืืืืกืคืื ืฉื ืชืคืืืื ืฉืืืืฉื ืืฆืืจืื ืืืจืื, ืืืืืจื ืขืฆืื ืืื ื ืชืืืื ืื ื ืืืจืช ืืืืคืื ืืฉืืืื ืืืฉืื. ืืฃ ืขื ืคื ืื, ืืืชืืืืงื ืืื ืขืืืื ืืื ืฉืืืืฉื ืืคืชืจืื ืืขืืืช ืืืฉืืืช.
ืฉืืืช ืชืงืคืืชื ืฉื ืืืชืืืืงื ืืขืกืืงื ืืืืื ืจืืื ืืื ืืืื ืื. ืืื ืฉืกืืจื ืฉืืืชืืืืงื ืงืืืืช ืืืืชื ืืืื ืื ืงืืืืื ืขืฆืืื ืืืืฉืืื, ืืืคืืื ืืื ืืชืืื, ืืืืื ืืืจืื ืืขื ื ืฉืืืชืืืืงื ื ืื ืชื ืขื ืืื ืืืื, ืืืคืืื ืืื ืืืืฆืืช. ื ืืฉื ืื ืืื ืืจืขืื ืืืืืืงืช ืืื ืืืกืืืืืช ืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืชืืืืงื:
ืขื ืคื ืืคืืืืื ืืื ืืืชืืื, ืื ืืจืืืืืื ืืืชืืื, ืืืฉืืืืช ืืืชืืืืืช ืงืืืืืช ืืืืคื ืืืฉื, ืืืืื ืจืง ืืืื ืืืชื, ืืคื ืฉืืื ืขืืฉื ืืื ืื ืจืื ืื ืืฆืืจ ืชืืื ื ืืืจ. ืืฉืืื ืืืืืื ืฉืืืคื ืืช ืืชืืืื ืืกืืืื ืื ืืื ืืืคื ืืืฉืืืืช ืงืืืืืช, ืืืื ื ืืชื ืืืฆืื ืืืชื. ืืื ืืชืืืืื ืืืคืืจืกืืื ืืคืืืืื ืืื: ืืคืืืืกืืฃ ืืคืืืื ืืืืชืืืืงืืื ืคืืื ืืจืืฉ ืืงืืจื ืืื.
ืืคืืจืืืืื ืืืกืืกื ืืืขื ืฉืืืชืืืืงื ืืื ืืืขืฉื ืืืกืฃ ืกืืืื ืืคืขืืืืช ืฉื ืืชื ืืืฆืข ืืื, ืขื ืคื "ืืืื ืืฉืืง" ืฉื ืงืืขื ืืจืืฉ, ืืืื ืื ืืฉืืขืืช ืืขืืจ ืืื. ืืจืกื ืืืืืจืช ืืืชืจ ืืงืืฆืื ืืช ืคืืืช ืฉื ืืคืืจืืืืื ืืื ืืืืืงืืืืืื, ืขื ืคืื ืืืชืืืืงื ืืืืชืืช ืื ืืืงืกืืืืืช ืืืืชืืืช, ืื ื ืืชื ืืื ืืช ืื ืืชืืืืงื ืืขืืจืช ืืงืกืืืืืช "ืื ืืืืชืืืช". ืจืืืื ืืืืืช ืืกืืืื ืื ืืื ืืืืืืืจืื ืืื ืืืงืืืืืช, ืืืืืืจืื ืฉืื ื ืืื ืืืงืืืืช ืืื ืืื ืืืืืืืืืช ืื ืขืงืืืช, ืฉืืืกืืจืชื ืืคืฉืจ ืืืืืข ืืชืืื ืืช ืฉืื ืืช ืืืืืืืืจืื ืืืืงืืืืืช ืืจืืืื. ืืขืงืืืช ืืืช ืืืชืืืืงืื ืืคืืจืืืืกื ืืืื ืืืืืจื ื ืืกื ืืื ืืช ืืช ืืืชืืืืงื ืขื ืืื ื ืืกืื ืืืงืคื ืฉื ืืืืื ืืืฆืจื ืชื ืืืืืืืช (ืืคืืืชื ืืืืกืฃ ืกืืืื ืืืกืืจืช ืืืขืจืืช), ืื ืชืืื ืืช ืื ื ืืฉืื ืขืงื ืืฉืคืื ืื ืืฉืืืืช ืฉื ืืื, ืขื ืคืืื ืืืืฉืืื "ื ืืื" ื"ืืจ ืืืืื" ืืืชืืืืงื ืื ืฉืืืื, ืื ืฉืคืืข ืื ืืฉืืช ืืคืืจืืืืื.
ืืืืืืฆืืื ืืืืกืก ืขื ืืกืืจื ืฉืืืชืืืืงื ื ืืืขืช ืืฉืืจืืช ืืืืืืืงื. ืืืืื ืจืื ืืื ืคืืชืื ืฉื ืืคืืืืื ืืื. ืืืืกื ืืืืืืฆืืื, ืืืืืื ืคืจืื, ื ืืกื ืืื ืืช ืืช ืืืจืืชืืืืงื ืืืืืืืงื, ืื ืืื ืืืชื ืืชืืืชื ืกืชืืจื, ืืืืืขื ืืชืืจ ืืคืจืืืงืก ืฉื ืจืืกื. ืืืื ืืคืจืืืงืก ืืจืืจื ื ืจืืกื ืืืืคืจื ื ืืจืช' ืืืืืื ืคืืชืื ืื ืืื ืืืฉื ืฉื ืืืชืืืืงื, ืื ืืกืืืืช ืืืชืจ ืืื ืืืืืืื ื ืืืจืช ืืืืืืืงื.
ืืืื ืืืืืฆืืื ืืื ืืื ืืืกืืืื ืืงืืฆืื ืืช ืืืืชืจ ืืืืื ืช ืืจืืฉืืชืื. ืขื ืคื ืืกืืืื ืื, ื ืืชื ืืงืื ืืช ืงืืืื ืฉื ืขืฆื ืืชืืื ืจืง ืื ื ืืชื ืืื ืืชื ืืฆืืจื ืืจืืจื. ืืืืฆื ืืืืจืืืก ืืื ืืจืืืืจ ืื ื ืืช ืืืืืืงื ืืืื ืืืืืฆืืกืืืช, ืฉืฉืื ื ืืืื ืืืืืืืงื ืืจืืืื. ืืืขืื ืืืจืืืืช ืืืื ืืืืืฆืืื ืืื ืืื ืฉืืื ืืืจืฉ ืืคืกืื ืืืง ืืืื ืืืืชืืืืงื, ืืืืืื ืืช ืื ืืืืืืืช ืืืจื ืืฉืืืื (ืืืื ืืืืืฆืืื ืืื ืืื ื ืืงืื ืืช ืืื ืืฉืืืฉื ืื ืื ืื ืข, ืฉืืคืื ืฉืืืืช ืื ื ืืื ืืชื ืฉื ืืฉืคื ืฉืืื ืืืืืืชื).
ืขื ืคื ืชืืืจืืืช ืืฉืื ืืืืืฉื, ืืืชืืืืงื ื ืืฆืืช ืจืง ืืืื ืืื ืืฉื ืื ืื ืืช ืขื ืืื.
ืืกืืืืช ืืงืื ืกืืจืืงืืืืืืช ืืืจืชืืช ืื ืจืืืืืื ืืืจืชื ืื ืืื ืฉืืืชืืืืงื, ืืื ืืืืข, ืืื ืชืืฆืจ ืฉื ืืฆืืื ืชืจืืืชืืื, ืืืฉืชื ื ืืืชืื ืื ืืกืืื ืืืืคืืจื ืืืืืคื ืืช ืืืืืคืืช.
ืฉืืื ืืืจืช ืืื ืืืืข ืืืชืืืืงื ืคืืขืืช, ืืชืืจืืช ืื ืื ืืืืขื ืืืืข ืืคืจื ืืืชืืืืจ ืืขืืื ืืืื. ื ืืกื ืืืช ืืืืจื ืืืื ืฉืืืื: "ืืืฆื ืืืชืื ืื ืืืชืืืืงื, ืฉืืื ืืืจื ืืื ืชืืฆืจ ืฉื ืืืฉืืื ืืื ืืฉืืช ืืืื ื ืชืืืื ืืืชื ืกืืช, ืืชืืืื ืืฆืืจื ืื ืืืคืืื ืืชืืจ ืืช ืืืฆืืืืช?".
ืฉืืื ืื ืืืขืืชื ืื ืืืืืจื ืืืคืืจืกื ืฉื ืืื'ืื ืืืื ืจ, "ืืืขืืืืช ืืืืชื ืกืืืจื ืฉื ืืืชืืืืงื ืืืืขื ืืืืข". ืืืช ืืืขื ืืช ืฉืืื ืฉืืืชืืืืงื ืงืืื ืืขืื-ืืืคืืจืืฆืืื, ืืืืืจ ืฉืืื ืืืืื ืืกืืืืช ืชืืืื ืืืชื ืกืืช. ืชืฉืืืชื ืฉื ืืืื ืฉืืืื ืขืฆืื ืืืืชื: "ืื ืืืงื ืืืชืืืืงื ืืชืืืืกืื ืืืฆืืืืช, ืื ืืื ื ืืืืืื; ืืื ืื ืืืืืื, ืื ืืื ื ืืชืืืืกืื ืืืฆืืืืช" - ืืืืงื ืืืืชื ืืฆืืจ ืืืื ืืื ืืฉื ืืืคื ืืืชื ืืืืืืืช ืืฃ ืืืชืจ ืืืืืข ืืืืกืืก ืืืฆืง ืขืืืจื.
ื ืืฉืืื ื ืืกืคืื ืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืชืืืืงื: ืืืชืืงื ืฉื ืืขืืกืืง ืื ืืืชืืฉื ืืฉืืืืฉืื ืืฆืืืืื (ืืฆืคื ื, ืื ืืืช ืคืฆืฆืืช), ืืืกืชืืืงื ืฉื ืืืชืืืืงื (ืกืคืจ ืืฉืื ืื ืืฉื ืื ืืื ืืชื ืฆืืืชื ืฉื ืืชืืืืงืื) ืืขืื.
ืืชืืืืงืื
ืืชืืืืงืื ืืื ืืื ืืขืืกืง ืืืชืืืืงื. ืื ืืืื ืืืืขื ืื ืืืจืื, ืฉืขืืกืงืื ืืชืืืืจ ืืขืืื ืืืฉืื, ืืืชืืืืงืื ืขืืกืง ืืืกืงืช ืืขื ืืช ืืืฉืืช, ืื ืงืจืืืช "ืืฉืคืืื", ืืชืื ืืขื ืืช ืืืจืืช ืืฉืจ ืืืืื ืืืจ, ืื ืืชืื ืืฉืคืืื ืืกืืืืื ืื ืงืจืืื ืืงืกืืืืืช. ืืืืืช ืืืขื ืืช ืืชืืฆืขืช ืืืฉืืื ืืืืืช ืืืื, ืืื ืฆืืจื ืืืฆืื ืืื ืชืืืืืื ื ืืกืืื ืืื. ืืชืืฆืจ ืืขืืงืจื ืฉื ืืชืืืืงืื ืืขืืกืง ืืืืงืจ ืืื ืืืืืืช, ืืืชืคืจืกืืืช ืืฆืืจืช ืืืืจืื ืืืชืื-ืขืช ืืชืืืืื. ืืขืืชืื ืืกืชืคืง ืืืชืืืืงืื, ืืืืกืจ ืืืืืืช, ืืืขืืืช ืืฉืขืจื, ืืืืชืืจ ืืขืืืชืื ืืช ืืืืืช ืืืืืื ืฉื ืืฉืขืจื ืื.
ืืชืืืืงืืื ืคืขืืืื ืืขืืงืจ ืืืื ืืืจืกืืืืืช, ืืืืจืื ืืืืืงืจ ืืขื ืคื ืืืชืืืืงื ืืจืืื. ืขื ืืืช, ืืชืืืืงืืื ืคืขืืืื ืื ืืชืขืฉืืืช ืืืื-ืืง ืืืคืื ื ืกืื, ืืขืืงืจ ืืคืืชืื ืฉื ืืืืืจืืชืืื ืืชืงืืืื ืืื ืืืช ืืืืืื ืืชืืืืื ืฉืืชืืจื ืืขืื ืืืืฆืืืืช ืืืกืคืงื ืชืืื ืืช ืืืฆื ืืคืชืืจ ืืืชื ืืฆืืจื ืืืืืืืช.
ืืฉืจืื ืืืกืชืืืงื
ืืืชืืืืงื ืืจืืฉื ืืคืชืจืื ืืขืืืช ืืขืืกืงืืช ืืืืืช, ืืื ื, ืืจืื ืื ืฉืื ืื. ืืขืืืช ืืืื ื ืืฆืื ืืจืืฉืื ื ืืืกืืจ, ืืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืจ ืืืชืจ ืืืกืืจืื ืืืื; ืืืื, ืื ืงืืืืืช ืืื ืืืืขืื, ืืืฃ ืืชืื ืืืชืืืืงื ืขืฆืื. ืืคืืืืงืื ืจืืฆ'ืจื ืคืืื ืื ืืืฆืื ืืช ื ืืกืื ืืื ืืืจืื ืืืกืืื ืฉื ืืื ืืงืช ืืงืืื ืืื ืืืืฆืขืืช ืฉืืืื ืฉื ืืืขืื ืื ืืชืืืืื ืืชืืื ื ืคืืืืงืืืช; ืืืื ืชืืจืช ืืืืชืจืื, ืชืืืจืื ืืืขืืช ืฉืขืืื ืืชืืืืื ืคืืชืื ืืืฉืจ ืื ืกื ืืืื ืืช ืืจืืขืช ืืืืืช ืืืกืื ืฉื ืืืืข, ืืืืื ืืฉืจืื ืืคืืชืื ืืชืืืืงื ืืืฉื (ืืืืืจื ืืืื, ืคืืืืงืื ืฉืืื ืืืืืช ืชืืจืช ืืืืชืจืื, ืืื ืืืืืืืช ืคืืืืก, ืฉืืื ืืคืจืก ืืืฉืื ืืืืชืจ ืืืชืืืืงื).
ืจืขืืื ืืช ืืกืืืืื ืืืชืืืืงื ืืฉืืฉืื ืื ืืจืง ืืชืืื ืฉืืืืื ืืฉืจืื ืืืฆืืจืชื, ืื ืืขืืชืื ืจืขืืื ืืช ืฉื ืืฆืจื ืืืงืืจ ืขื ืื ืช ืืคืชืืจ ืืขืืืช ืืชืืื ืืกืืื ืืืืืืื ืืช ืขืฆืื ืืฉืืืืฉืืื ืืชืืืืื ืจืืื ื ืืกืคืื, ืืื ืืฆืืจืคืื ืืืืกืฃ ืืืืื ืฉื ืืจืขืืื ืืช ืืืชืืืืื. ืืขืืืื ืืื-ืจืืืื ืื ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ื ืืชื ืืืฆืื ืฉืืืืฉืื ืืขืฉืืื ืืฃ ืืจืขืืื ืืช ืฉืืื ืฉืืืืื ืืืชืืืืงื ืืขืืื ืืช ืืื ืื ืฉืืื ื ืืคืืืืงืื ืืื'ืื ืืืื ืจ "ืืืขืืืืช ืืืืชื-ืืืืื ืืช ืฉื ืืืชืืืืงื" ืืืืืจ ืืฉื ืช 1960.
ืืื ืืจืื ืชืืืื ืืืืงืจ, ืื ืืืชืืืืงื ื ืืฆืจ ืฆืืจื ืืืชืืงืฆืขืืช ืขืงื ืืืืืื ืืืืืจ ืืืืงืฃ ืืืืข ืืขืืื ืืืืขื. ืจืื ืืืชืืืืงืืื ืืืืจืื, ืืขืืชืื ืืืจ ืืืืื ืืืืืื ืืชืืืจ ืืจืืฉืื, ืืืชืืงืฆืข ืืืื ืืชืชื-ืืขื ืคืื ืฉื ืืืชืืืืงื, ืืืคืจื ืืชืืืืงื ืขืืื ืืช ืื ืืชืืืืงื ืฉืืืืฉืืช. ืืกืคืจ ืชืืืืื ืืืชืืืืงื ืืฉืชืืื ืขื ืชืืืืื ืืืฅ-ืืชืืืืื ืืืคืื ืืชืืืื ืืืงืจ ืืคื ื ืขืฆืื, ืืืืื ืื ืืงืจ ืืืฆืืขืื ืืืืขื ืืืืฉื.
ืขืืืจ ืืขืืกืงืื ืืืชืืืืงื, ืงืืื ืืชืืื ืื ืคื ืืกืชืื ืืืชื ืืืืื. ืืชืืืืงืืื ืจืืื ืืืืจืื ืขื ืืืืื ืืืืช ืฉื ืืืชืืืืงื, ืืืกืชืืืงื ืืขืฆืืืช ืืืืืคื ืืคื ืืื ืฉืื. ืคืฉืืืช ืืืืืื ืื ืขืงืจืื ืืช ืืกืชืืืื ืืืขืจืืื. ืืืืื, ืืฉื ื ืืืคื ืืื ืืืืื ืคืฉืืื ืืืืื ืืืช, ืืืื ืืืืืื ืืืจื ืืฉืืืื ืฉื ืืืงืืืืก ืืงืืื ืืื ืกืืฃ ืืกืคืจืื ืจืืฉืื ืืื, ืืืฃ ืืฉืืื ื ืืืจืืช ื ืื ืืฉืจ ืืืืฆื ืืืฉืืืื, ืืืื ืืชืืจืช ืคืืจืืื ืืืืจื. ืืืืคืจื ืืจืืื ืืืจืื ืืขื ืืกืคืจื "ืืชื ืฆืืืชื ืฉื ืืชืืืืงืื" ืื ืฉืืงืืืื ืืกืชืืืื ืืื ืื, ืืฉืืขืฆืื, ืกืืื ืืกืคืงืช ืืขืืกืืง ืืืืงืจ ืืืชืืืืงื ืขืืื ืืช, ืืืชื ืืกืืืืื ืจืืื ืืืืชืืืืงืืื. ืืชืืืืงืืื ืฉืืืคืื ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืืืฆืื ืืืืืืช ืืืื ืืืืช ืืื ืืืคืฉืจ ืืืฉืคืืื ืืชืืืืื, ืชืืืื ืืืื ืืชืืืืก ืคืืื ืืจืืฉ ืืืฆืืืช ืืืืืืช ืืชืื "ืืกืคืจ ืื ืืืืืื ืืชื ืืช ืืืืืืืช ืืืืืืืช ืขืืื". ืืคืืคืืืจืืืช ืื ืืืืื ืฉืขืฉืืขื ืืชืืืืงื ืืขืืื ืขื ืืื ืื ืืืขื ืืื ืืฉืจ ืจืืื ืืืฆืืื ืืคืชืจืื ืืขืืืช ืืชืืืืืช.
ืืงืืื ืฉื ืืืชืืืืงื ืืื ืืืืขืื
ืืืืขื ืืืืชืืืืงืื, ืงืจื ืคืจืืืจืื ืืืืก ืืื ื ืืช ืืืชืืืืงื "ืืืืช ืืืืขืื".
ืืืงืืจ ืืืืื ื Regina Scientiarum, ืืื ืืืจืื ืืช (ืฉืคืชื ืฉื ืืืืก) Kรถnigin der Wissenschaften, ืืืืื ืืืฆืืื ืช "ืืืข" ืคืืจืืฉื "ืชืืื ืืืข", ืืืื ืกืคืง ืฉืืืืื ื ืื, ืืืชืืืืงื ืืื ืืื ืืืข. ืื ื ืฆืืฆื ืืช ืืืืจืชื ืฉื ืืืข ืืืชืืืืก ืืืงืจ ืืขืืื ืืืืืจื ืืืื (ืฉืื ืขืืกืงืื ืืืขื ืืืืข), ืื ืืชืืืืงื - ืื ืืคืืืช ืืชืืืืงื ืขืืื ืืช - ืืื ื ืืืข.
ืคืืืืกืืคืื ืจืืื ืืืืื ืื ืื ืืืชืืืืงื ืืื ื ื ื ืืชื ืช ืืืคืจืื, ืืืื ืืื ื ื ืชืืืืช ืืช ืืืืจืชื ืฉื ืงืจื ืคืืคืจ ืืืืข. ืคืืคืจ ืขืฆืื ืืขืืืช ืืืช ืืขื ืื "ืจืื ืืชืืืจืืืช ืืืชืืืืืช ืื, ืืื ืืื ืฉื ืืคืืืืงื ืืืืืืืืืื, ืืืืกืกืืช ืขื ืืฉืขืจืืช ืืืืืงืฆืื; ืืื, ืืชืืจืจ ืื ืืืชืืืืงื ืืขืืื ืืช ืงืจืืื ืืจืื ืืืชืจ ืืฉื ืืื ืื ื ืืืืขื ืืืืข, ืืฉืจ ืืฉืขืจืืชืืื ืืืืกืกืืช ืขื ื ืืืืฉืื". ืืืื ืืืจืกืืืืืช ืจืืืช ื ืืชื ืืืฆืื ืคืงืืืื ืืฉื "ืืืขื ืืืืข ืืืชืืืืงื", ืฉื ืฉืืจืื ืฉืฉื ื ืืชืืืืื ืงืฉืืจืื ืื ืืื ื ืืืคืคืื.
ืืฉืงืคื ืืืจืช ืืืจืกืช ืื ืชืืืืื ืืืขืืื ืืกืืืืื (ืืืื ืคืืืืงื ืชืืืจืืืช) ืื ืืืขืฉื ืืชืืืืงื ืขื ืืงืกืืืืืช ืฉืืืจืชื ืืืชืืื ืืืชื ืืืฆืืืืช. ืืคืืืืงืื ืืชืืืจืื ื'ืื ืืืื ืืฆืืข ืื ืืืืข ืืื "ืืืข ืฆืืืืจื", ืืืื ืืืชืืืืงื ื ืืืืช ืืชืืื.
ืขื ืื ืคื ืื, ืืืชืืืืงื ืืฉ ืืจืื ืืืฉืืชืฃ ืขื ืชืืืืื ืืืืขืื ืืืืืืงืื. ืชืคืืกืช ืืืชืืืืงื ืืฉืคืช ืืคืืืืงื, ืืืคืืื ืืฉืคืชื ืฉื ืืืืืื, ืืื ืขืชืืงื ืืฉืืจืฉืื ืขืื ืืืืื ืืขืชืืงื (ืืืกืืืื ืืคืืชืืืจืืืช) ืืืชืงืืคืช ืืจื ืกืื ืก. ืืืืืื ืืืืืื ืืืจ:
ืืชืืืืงื ื ืืกืืื ืืช ืืื ืชืืื ืฉืืฉืืืืชื ืืืืืช ืืืืื, ืืืืฉืืืื ืืืืืืืช ื ืขืฉืื ืืืื ืืฉืืืื ืืืชืจ ืืืืชืจ ืื ืืืืขืื ืืื ืืืชืืืืงื, ืื ืฉืืืืืฉ ืืขื, ืืืืก ืืขื ืฃ ืื ืฉื ืืืชืืืืงื, ืืช ืืืขื ื ืื ืืืชืืืืงื ืืื ื ืืฉืชืืฉืช ืืฉืืื ืืืืขืืช. ืืกืคืจื A New Kind of Science (2002)โ ืืืขื ืกืืืื ืืืืคืจื ืื ืืชืืืืงื ื ืกืืื ืืช ืจืืืื ืืืืงืจ ืืืคืืจื ืืชืืื ืืืขื ืืคื ื ืขืฆืื.
ืืขืืชืืื ืฉื ืืืชืืืืงืืื ืืขื ืืื ืื ืื ืืืืื ืืช. ืืฉ ืืกืืืจืื ืื ืกืืืื ืืืชืืืืงื ืืืืข ืืื ืืืขืื ืืขืจืื ืฉื ืืืกืชืืืงื ืฉืื ืืฉื ืืืืกืืืจืื ืฉืื ืืืืช ืืฉืืข ืืืื ืืืืช ืืืืคืฉืืืช; ืืืจืื ืืืขื ืื ืื ืืชืขืืืืช ืืืงืฉืจ ืฉื ืืืชืืืืงื ืืืืขืื ืืื ืืชืขืืืืช ืืืขืืืื ืื ืฉืืืืฉื ืืืชืืืืงื ืืืืข ืืืื ืืกื ืืจืื ืืืชืงืืืืช ืจืื ืืืชืืืืงื ืขืฆืื.
ืืืชื ืกืคืจ ืชืืืื ืืื, ืืขืืื ืฉื ืืืชืืืืงื ืืืื ืืืื ืืื ืฉื ืืืืื ืืช ืืืื ื-19. ืืงืฆืืข ืื ื ืืฉื ืืืื ืืืงืฆืืขืืช ืืงืฉืื, ืืืืื ืืืฉื ืืืื ืขื ืืืง ืืชืืืืืื. ืืืจืืช ืืืช, ืฉืืืื ืืืชืืืืงื ืืฉืืื ืืื ืืืืืืื ืชืืืืื "ืจืืืืืื", ืฉืื ืืื ืืืืื ืืช ืืื ืืืืื ืืืกืืกืืื ืฉืืื ืืฉืชืืฉืื ืืชืืืืื ืืื. ืคืจืง ืืืฉืืื ืืืืืชืืช ืืืืื ื ืืคืกืืืืืืจืืช ืืืื ืืืืื ืืช ืืชืืืืช, ืืืืืง ืืช ืืฉืืืืชื ืฉื ืืืืืื ืืืชืืืืงื ืืื ืืจืืฆื ืืืืฉืื ืืืืืืืื ืืืื ืืืจืกืืื. ืืฉืืืืชื ืฉื ืืืชืืืืงื, ืื ืืขืืื ืืืืขื ืืื ืืืฉืง, ืชืืจืืช ืื ืืคืืคืืืจืืืช ืืืืืจืช ืฉื ืืืงืฆืืข ืืืงืืืื ืืืฉืจืืืืช, ืืืื ื ืืืื ืืื ืืืงืฆืืขืืช ืืืืืงืฉืื ืืืืชืจ ืืงืจื ืกืืืื ืืื ืืืฉืจืื ืืฉื ืช ืชืฉืค"ื ืืืฉื ืช ืชืฉืค"ื. ืืื ืื, ืืื ืขืืืื ืืจืฆืื ื ืฉื ืืืจืื ืื ืืืืืื ืืืืื ืืช ืืงืฆืืข ืืืชืืืืงื ืืืงืืืื. ืืืืืงืช ืืจืืข ืืขืืืื ืืืฉืจื ืืขืืืื ืืืจืืืื, ืืงืฆืืข ืืืชืืืืงื ื ืืื ืืื ืืืฉืช ืืืงืฆืืขืืช ืืืืืืื ืืืืื ืช ืืจืืฉื ืืขืืืืื ืืจืืืช ืฉืืจ, ืืื ืืกืืืืช ืืขืืืื ืืืืงืืฉ ืืขืืืืื ืืขื ืฃ ืื ืื ืฆืืืืช ืชืขืฉืืืช ืืืืืืง ืืคืจืืฉืชื ืฉื ืขืืืืื ืืชืืงืื ืืืชืจ ืืขื ืฃ.
ืฉืขืฉืืขื ืืชืืืืงื
ืฉืขืฉืืขื ืืชืืืืงื ืื ืืฉืืงืื, ืืืืืช, ืืงืกืืื ืืืืืกืกืื ืขื ืืชืืืืงื, ืืื ื ืืฉืืื ืืืชืืืืงื ืฉืืื ื ืืืจืฉืื ืืืข ืจื ืืืฉ ืืื ืื ืืฉืขืฉืืข. ืชืืื ืฉืขืฉืืขื ืืืชืืืืงื ืืื ืืืืืคื ืืืืื ืืืื ื-19 ืืืืืช ืคืขืืืืชื ืฉื ืืืืืื ืืื ืืืืืืื ืกื ืืืื ืืื ืจื ืืจื ืกื ืืืื ื. ืืืื ื-20 ืืชืงืื ืขื ืฃ ืฉืขืฉืืขื ืืืชืืืืงื ืืืืืจื ื ืืืืื ืจืื ืืืืืช ืคืจืกืื ืืืจ ืืฉื "Mathematical Games" (ืืฉืืงืื ืืชืืืืื) ืขื ืืื ืืจืืื ืืจืื ืจ ืืืจืืื ืกืืื ืืืคืืง ืืืจืืงื. ืืืืจ ืืื ืืชืืืช ืขื ื ืืฉืืื ืจืืืื ืฉืขื ืื ืื ื ืืฉืื ืืืชืืืืื, ืืืื ืืฆืืจืืชืื ืืืื ืืชืืืช ืฉื ื. ืง. ืืฉืจ, ืคืืงืกืืื ืื (ืฆืืจืืช ืื ืืฆืจืืช ืืงืืคืืื ื ืืืจ), ืงืกืืื ืืชืืืืื ืืขืื.
ืกืคืจืืช ืฉืขืฉืืขื ืืืชืืืืงื ืขืืกืงืช ืืืื ืืืืืื ืจืื ืฉื ื ืืฉืืื ืืืืืืื:
ืืืืืช ืืชืืืืื ืฉืื ืื: ืืืืืช ืืกืคืจืื, ืืืืืช ืืืืืืจืืืช, ืืืืืช ืืืืืืช, ืืฉืืงื ืืื ืืืืกืกื ืืืฉืื.
ื ืืฉืืื ืืงืืฉืจืื ืืชืืืืงื ืืืื ืืช ืืืื: ืจืืฆืืคืื, ืืืืืช ืืืชืื ืืืจืืื, ืืืจืืืื ืืืืืืจื.
ื ืืฉืืื ืืงืืฉืจืื ืืชืืืืงื ืืืืขื ืืืืฉื ืืืื: ืคืจืงืืืื, ืืืืืช ืืงืฉืืจืืช ืืืฆืคื ื, ืืืืืืืืื ืชืืืื.
ืคืจืกืื ืืืืขืื ืืืชืืืืงื
ืคืจืกืื ืืืืื ืืฉืืฉืื ืืืชื ืืืงืจื ืืืชืืืืงืืื, ืขื ืืืฉืืืื ืืืชืืืืื. ืืืืง ืืืืงืจืื ืืื ืคืจืกืื ืืืืืืืื ืืืชืืืืงืืื, ืืืืืจืื ืืคืจืก ืืืชืืืืงื ื ืืื ืืืกืืจืช ืคืจืกืื ืืืืืืื ืขื ืคื ืืืข ืจืืื. ืคืจืกืื ืืื ืืืืืืื ืขืืงืจืืื ืื:
ืืืืืืช ืคืืืืก, ืฉื ืืกืื ืืฉื ืช 1936 ืืืืืืงืช ืืื 4 ืฉื ืื, ืืื ืืื ืืฉื ื ืืคืจืกืื ืืืื-ืืืืืืื ืืืืงืจืชืืื ืืืืชืจ ืืืชืืืืงื (ืืื ืขื ืคืจืก ืืื), ืืืืืื ืืืขื ืงืช ืืืชืืืืงืืื ืฆืขืืจืื ืืฉืจ ืื ืขืืจื ืืช ืืื ืืจืืขืื ืขื ืคืจืืฆืืช ืืจื ืืฉืืขืืชืืืช ืืืชืืืืงื.
ืคืจืก ืืื, ืฉื ืืกื ืืฉื ืช 2003, ื ืืฉื ืืงืืื ืืคืจืก ื ืืื (ืฉืืื ื ืืืื ืงืืืืจืืืช ืืชืืืืงื), ืืื ืืฉื ื ืืคืจืกืื ืืืื-ืืืืืืื ืืืืงืจืชืืื ืืืืชืจ ืืืชืืืืงื (ืืื ืขื ืืืืืืช ืคืืืืก), ืืืขื ืง ืืืชืืืืงืืื ืขื ืืืฉืืืื ืืืฆืืืจืื ืืืืจื ืืฉื ืื.
ืคืจืก ื ืื ืืื ื, ืฉื ืืกื ืืฉื ืช 1981 ืืืืืืง ืืื 4 ืฉื ืื, ืืขืืืจ ืชืจืืื ืืืฆืืช ืืืคื ืืืกืคืงืืื ืืืชืืืืื ืฉื ืชืืืืื ืืื ืืืขื ืืืืฉื, ืกืืืืืืืช ืืืฉืืืืช, ืื ืืืื ื ืืืจืืช, ืืืืืจืืชืืืงื, ืืื ืืืืื ืฆืื ืืืืืืชืืช ืืงืจืืคืืืืจืคืื, ืืคืจืก ืืืขื ืง ืืืชืืืืงืืื ืฆืขืืจืื ืืฉืจ ืื ืขืืจื ืืช ืืื 40. ื ืืฉื ืืคืจืก ืืืงืืื ืืืืขื ืืืืฉื ืืืืืืืช ืคืืืืก.
ืคืจืก ืืืืก, ืฉื ืืกื ืืฉื ืช 2002 ืืืืืืง ืืื 4 ืฉื ืื, ืืขืืืจ "ืชืจืืืืช ืืืฆืืืช ืื ืืืื ืืืชืืืืงื ืืฉืจ ื ืืฆืื ืืืขืืืช ืืืฉืื ืืฉืืขืืชื ืืืืฅ ืืชืืื ืืืชืืืืงื".
ืื ืืกืฃ ืืฉื ื ืคืจืกืื ืฉื ืืชื ืื ืืขืืืจ ืชืจืืืืช ืืชืืืืื ืืกืืืืื ืืืชืืืืงื ืืืื:
ืคืจืก ื ืืจืืจื ืืื ืจ ืืืชืืืืงื ืืืฉืืืืช ืฉื ืืกื ืืฉื ืช 1967, ืืืขื ืง ืขืืืจ ืชืจืืื ืืืฆืืช ืื ืืืื ื"ืืชืืืืงื ืืืฉืืืืช ืืืืื ืืืืื ืืืจืื ืืืืชืจ".
ืคืจืก ืงืื ืฉื ืืกื ืืฉื ืช 1928 ืืืขื ืง ืืขืืืจ ืชืจืืื ืืืฆืืช ืืืคื ืืชืืื ืืืืืืจื ืื ืืชืืื ืชืืจืช ืืืกืคืจืื.
ืคืจืก ืคืืืื ืฉื ืืกื ืืฉื ืช 1969, ืืืขื ืง ืืขืืืจ ืชืจืืื ืืฉืืขืืชืืช ืืืืฉืื ืฉื ืชืืจืช ืืงืืืืื ืืืจืืงื ืื ืชืจืืื ืืฉืืขืืชืืช ืืชืืื ืขื ืืื ืืืจ ืฉื ื'ืืจื' ืคืืืื, ืืืืืื ืืชืืจืช ืืงืืจืืืื, ืื ืืืื ืืจืืืืช ืืชืืจืช ืืืกืคืจืื.
ืื ืืกืฃ ืืคืจืกืื ืืื, ืื ืืชื ืื ืขื ืืืฉืืื ืืืืืื ืืืืงืจ ืืืชืืื, ืืืืจืืื ืืขืืชืื ืคืจืกืื ืืคืืชืจ ืฉื ืืขืื ืคืชืืื ืืกืืืืช:
ืคืจืกืื ืืืืื ืืืฆืขื ืืื ืฉืืืืื ืืช ืืืฉืคื ืืืืจืื ืฉื ืคืจืื.
ืืืกืืจืช ืงืืืื ืืืืจืืช ืฉื ืืจืืื "ืืืื ืคืืจืืก ืืืฉืขืจืช ืืืืืื", ืืืจืืื ืืื"ื ืฉื ืืืจืกื ืืืืจืืงืืืช ืืืื"ื ืฉื ืืืจืกื ืืืจืืืืช ืขื ืคืจืก ืฉื ืืืืืื ืืืืจ ืืจืืฉืื ืฉืืืืื ืืช ืืฉืขืจืช ืืืืืื ืืืืื ืฉื ืชืืื ืฉืืกืชืืืื, ืืื ืืืื, ื-15 ืืืจืฅ 2002.
ืืจืฉืืื ืฉื ืฉืืข ืืขืืืช ืืืืื ืืื ืฉื ืืืื ืงืืื, ืืืืจื ืืฉื ืช 2000 ืคืจืก ืืกืคื ืฉื ืืืืืื ืืืืจ ืืื ืืคืืชืจ ืืืช ืืื.
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
. ืืงืจืืื ืืงืืื ืช ืืืชืจ ืฉื ืืืื ืืืค"ืช
James R. Newman (ed.), The World of Mathematics, Dover Publications.
Philip J. Davis, Reuben Hersh, Elena Anne Marchisotto, The Mathematical Experience, Study Edition, Birkhรคuser Boston, 1995.
by A. D. Aleksandrov, A. N. Kolmogorov, M. A. Lavrent'ev, Mathematics: Its Content, Methods and Meaning
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืจืืืื ืืืืกืืืจืื ืฉื ืืืชืืืืงื ืฉื MacTutor, ืืงืืจ ืืืืข ืขื ืขืงืจืื ืืช ืืชืืืืื, ืชืืืืืช ืืืชืืืืงื ืืืชืืืืงืืื
Mathworld - ืื ืฆืืงืืืคืืื ืืงืืคื ืืืชืืืืงื
ืื ืฆืืงืืืคืืื ืืืชืืืืงื
ืืื ืงืืขื ืื ืชื ืืื ืืื, ืืื ื-ืืจื ืืชืืืืืช ืืืชืืืืงื
ืื ืืืืืง - ืืืื ืืชืืื ืขืืจื ืืืช ืืื ืืืืกื ืืจืืืืฅ'
ืืืฃ ืืคืก - ืืืืจืื ืืฉืขืฉืืขื ืืชืืืืงื
ืืืืื ืื ืืืื ืื ืืชืืืืงื, ืืืชืจ ืืืงืืืื ืืืฉืื | ืืฉืืื 1912 | ืืชืืืืงื ืคืฉืืื 1933 | ืืชืืืืงื ืืืืื 1938 | ืืชืืืืงื 1940 | ืืชืืืืงื 1985 |
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืืืข ืืืื ืืืืืื
ืขืจืืื ืฉืืื ืชืื ืืช ืืจืืื ืืงื ืืื ื ืืชืืืื | ืึธืชึตืึธืึดืืงึธื ืืื ืชืืื ืืขืช ืืขืืกืง ืืืืฉืืื ืืืื ืืืืช, ืืื ื, ืืจืื ืืฉืื ืื. ืืืชืืืืงืืื ืืืคืฉืื ืืคืืกืื ืืชืื ืืืช ืืฉืืชืคืืช ืืืกืคืจืื, ืืืจืื, ืืืืข ืืืืคืฉืืืช ืืืืื ืืืช.ืืืชืืืืงื ืืชืคืชืื ืืื ืืื, ืืืฉืื ืืืืืื ืืืืืืงืจ ืืฉืืืชื ืฉื ืฆืืจืืช ืืชื ืืขื ืฉื ืขืฆืืื ืืืืฉืืื. ืืืืข ืืืฉืืืืฉ ืืืชืืืืงื ืืกืืกืืช ืืืื ืชืืื ืืืง ืืืขื ืืืืื ื ืืืื ืืืื ืืืงืืืฆื. ื ืืชื ืืืฆืื ืฉืืืืืื ืฉื ืืจืขืืื ืืช ืืืกืืกืืื ืืืงืกืืื ืืืชืืืืื ืฉืืื ืืืฆืจืื, ืืืืืื, ืืืืืื, ืืกืื ืื, ืืืืื ืื ืืืืืกืืืื. ืืืจ ืืฉืื ืืืงืื ืืืื ืฉืืืฉื ืืืคืืื ืื ืืืืืืื ืืช ืืืชืืืืงื ืขื ืืืื: ืืคืฉืื: ืืฃ ืฉืืงืืจื ืฉื ืืืง ืื ืืขืฆืืื ืืืชืืืืื ืืขืืื ืืืืฉื, ืืืืื ืืืชืืื ืืื ืืจืื ืืืคืฉืื ื ืืืจืช. ืืืกืคืจ 5 ืขืฉืื ืืืืฆื 5 ืืื ืื ืื 5 ืชืคืืืื, ืื ืืืชืืืืงื ืขืืกืงืช ืืืกืคืจ ืืืฉืืช ืขืฆืืืืช, ืฉืืื ื ืืืืฆืืช ืืืจ. ืืืขืื ืืืืืจ ืื ื ืืคืฆืื ืืืืฉืืื ืขืืืืื, ืืืื ืืืื, ืื ืืืืืืืจืื ืขืืกืงืช ืืืขืื ืืืคืฉื, ืืกืจ ืืฉืงื ืืืกืจ ื ืคื ืืืืฉืื ืืฆืืจืชื. ืืืืื: ืืืชืืืืงื ืืืื ืช ืืช ืขืฆืืื ืืืืคืฉืืื ืืจืืืื ืจืืื, ืชืื ืืืคืืฉ ืืืคืืื ืื ืืืืืื ืฉืืื. ืืืฉื ืืืกืคืจ ืืืื ืืชืืื ืกืืจื ืฉื ืืืืืืช: ืืขืืจ ืืืกืคืจืื ืืืขืืื ืืืกืคืจืื ืฉืืืื, ืืื ืืืกืคืจืื ืจืฆืืื ืืืื, ืืื ืืืกืคืจืื ืืืฉืืื ืืืื ืืืกืคืจืื ืืจืืืืื. ืืื ืืืช ืืืขืจืืืช ืืืกืคืจืื ืืืื ืืืืืช ืืืขืจืืช ืฉืงืืื ืื. ืืืืื: ืื ืืขื ื ืืชืืืืช ืืฉ ืืืืืื, ืืืืืจ ืื ืืง ืืช ื ืืื ืืช ืืืขื ื ืืืืฆืขืืช ืกืืจื ืฉื ืืืื ืืืกืง. ืืืชืืืืงืื ืืขืื ืืฉืขืจืืช ืืืฉืืช, ืฉืืช ืืืืชืืชื ืขืืื ืืืกืก ืืืืฆืขืืช ืืืืืืช ืคืืจืืืืืช ืืืืงืืืืืืช ืื ืืืขืืช ืืชืื ืืงืกืืืืืช (ืื ืืืช ืืกืื ืฉืงืืืขืื ืื ืื ื ืืื ืืช), ืืืืืจืืช ืฉื ืืืจื ืืืชืื. ืืืืืืช ืคืืจืืืืืช ืืืคืืขื ืืจืืฉืื ื ืืืชืืืืงื ืืืืื ืืช, ืืืืืืื ื"ืืกืืืืช" ืฉื ืืืงืืืืก.ืคืืชืื ืืืชืืืืงื ืืืฉืื, ืืฆืืจื ืืืชื ืืกืืืจืช, ืขื ืชืงืืคืช ืืจื ืกืื ืก ืืืื ื-16, ืฉืื ืืืืืืฉืื ืืืชืืืืื ืงืืืื ืืืกื ืืืืืื ืขื ืืชืืืืืช ืืืืขืืืช ืฉื ืืชืงืืคื. ืืืจ ืื ืืืืื ืืืืฆื ืืืืงืจ ืืืชืืื, ืืืืงืืื ืืื ืืืื ืืชืจืืืืช ืืืืจื ืฉื ืืืชืืืืงื ืืืืข ืขืฆืืื. ืฉื ื ืืืืื ื ืืชืคืชืืืช ืืื ื ืืฉืืื ืขื ืืืื.ืืืชืืืืงื ืืฉืืฉืช ืืืื ืืืื ื ืืชืืืืื ืจืืื, ืืืืื ืื ืืืืขื ืืืืข, ืืื ืืกื, ืืจืคืืื ืืืฃ ืืืืขื ืืืืจื ืืืื ืืืืื, ืคืกืืืืืืืื ืืืืืืจืคืื. ืืขืืืช ืฉืืงืืจื ืืขื ืคื ืืืข ืืืจืื ืืืฉืืืืช ืืืืืช ืืจื ืืื ืืข ืืชืืืืืช ืืชืืืืืช ืืืฉืืช, ืืืขืืชืื ืืชืคืชืืื ืชืืืืื ืืชืืืืื ืืืฉืื ืืืืืืื ืืขืงืืืช ืืืช. ืืืงืืื ืืชืคืชืืช ืืืชืืืืงื ืืขื ืฃ ืืืข ื ืจืื ืืขืฆืืื, ืืื ืืชืืืืกืืช ืืืืฉืืื ืืขื ืคื ืืืข ืืืจืื, ืื ืื ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืืชืืืื ืืืืฉื ืืืฉืืืื ืืขืฉืืื ืืชืืืืืช ืฉืืืื ืืืชืืืืงื ืขืืื ืืช ืืืื.ืืืืืืืืืืืืงืืจ ืืืืื "ืืชืืืืงื" ืืืืื ืืืืื ืืช ืืขืชืืงื ฮผฮฌฮธฮทฮผฮฑ (ืืชืื, mรกthฤma), ืฉืคืืจืืฉื: "ืืืืื, ืืืืื, ืืืข". ืื ืืกืฃ ืงืืืื ืืืืื, ืขืื ืืขืช ืืขืชืืงื, ืืช ืืืฉืืขืืช ืืฆืจื ืืืชืจ ืฉื "ืืืืื ืืชืืื". ืฉื ืืชืืืจ ืืืชืืื ืืืืื ืืช ืืื ฮผฮฑฮธฮทฮผฮฑฯฮนฮบฯฯ (ืืชืืืืงืืก, mathฤmatikรณs), ืฉืคืืจืืฉื: "ืงืฉืืจ ืืืืืื"; ืืื ืืฉื ืฉืืื ื ืืืจ ืืื ื, ืื ืืชืืืจ ืงืืื ืืฉืืขืืช ืฆืจื ืืืชืจ, ืืืืื ื "ืืชืืื, ืงืฉืืจ ืืืชืืืืงื". ืืชืืืจ ืืฉืืฉ ืืคืจื ืืืืืื ฮผฮฑฮธฮทฮผฮฑฯฮนฮบแฝด ฯฮญฯฮฝฮท (ืืชืืืืงื ืืื ื, mathฤmatikแธ tรฉkhnฤ), ืืืืืจ (ืืชืจืืื ืืืคืฉื) "ืืงืฆืืข ืืืชืืืืงื", ืื ืืืืื ืืช ars mathematica (ืืจืก ืืชืืืืงื), ืืืืืจ "ืืื ืืช ืืืชืืืืงื".ืฉืืืื ืืื ืชืืืื, ืืชืจืืืื ื"ืืืจื ืื ืืืืื", ืืชืืืืช ืืืื ื-13, ืืฉืชืืฉ ืืืืื "ืืืืืืืื" ืืืฉืืขืืช ืฉื ืืชืืืืงื. ืืื ืืื ืืฉืืจืืช ืขื ืคื ืืขืจืืืช ("ืชืขืืืื") ืืืืืื ืืช. ืืืืื ืืืืจืืื, ืฉืชืจืื ืืฃ ืืื ืืช "ืืืจื ืื ืืืืื", ืืฉืชืืฉ ืืืืืืืื "ืืืืช ืืืืืืืื" ื"ืืืืืช ืืืืืืืืช" ืืืฉืืขืืช ืฉื ืืชืืืืงื.ืืขืืจืืช ืืฉืจืืืืช ืืฉืืฉืช ืืืืื "ืืชืืืืงื". ืืืืชืืช ืื ืืืืืช ืืืื ืื ืืืืืื ืืืชืืืืงื "ืืฉืืื" (ืืจืืชืืืืงื ืืกืืกืืช) ื"ืื ืืกื" (ืืืืืืจืื ืืกืืกืืช).ืืืกืืืจืื ืืช ืืชืคืชืืืช ืืืชืืืืงื ื ืืชื ืืจืืืช ืืกืืจื ืืืืืช ืืืืื ืฉื ืืคืฉืืืช ืื ืคืืชืืืื ืฉื ื ืืฉืืื ืฉืื ืื. ืืืคืฉืื ืืจืืฉืื ื ืืืืชื, ืืื ืื ืจืื, ืฉื ืืืกืคืจืื: ืืืืื ื, ืื ืืฉื ื ืชืคืืืื ืืืฉื ื ืชืคืืืื (ืืืืืื) ืืฉ ืชืืื ื ืืฉืืชืคืช, ืืืืืชื ืคืจืืฆืช ืืจื ืืืฉืืื ืืื ืืฉืืช.ืื ืืกืฃ ืืืื ื ืืืฆื ืืกืคืืจ ืืคืฆืื ืืืืฉืืื, ืื ื ืืืื ืืคืจืืืกืืืจืืื ืืืื ื ืื ืืืฆื ืืกืคืืจ ืืคืฆืื ืืืคืฉืืื, ืืืื ืืืืืืช ืืื - ืืืื, ืขืื ืืช ืืฉื ืื. ืืฉื ื ืืขื ืืืืคื ืืืขื ืืืจืืชืืืืงื, ืืืืืืช ืืช ืืจืืข ืคืขืืืืช ืืืฉืืื: ืืืืืจ, ืืืกืืจ, ืืคื ืืืืืืง.ืขื-ืื ืช ืืืฉืื ืืชืงืืืืช ื ืืกืคืช, ื ืืจืฉื ืืชืืื ืื ืืขืจืืช ืืืจืช ืืจืฉืืืช ืืกืคืจืื, ืืืื ืืงื ืกืคืืจื ืื ืงืืคื, ืืชืงื ืกืคืืจื ืืื ืื ืืืืืื ืืงืฉืจืื ืืฉืืืฉ ืืช ืื ื ืืืื ืงื ืืฉืืืจืช ืืืืข ืืกืคืจื. ืฉืืืืช ืกืคืืจื ืจืืืช ืืืืืื ืืช ืืืืฆืื, ืืืฉืจ ืืืกืคืจืื ืืืชืืืื ืืขืชืืงืื ืืืืชืจ ืืืืืขืื ืืืื ื ืจืฉืื ืขื ืืื ืืืฆืจืื ื-4,000 ืฉื ื ืืคื ื ืืื ื ื ืืืงืกืืื ืืืื ืคืคืืจืืก ืจืื ื.ืืชืืืืื ืืืจืืืืื ืืืชืืืืงื ื ืืฆืจื ืืชืื ืืฆืืจื ืืืื ืช ืืงืฉืจ ืืื ืืืกืคืจืื, ืืืืืืช ืฉืืืื, ืืืืฉืืืื ืืฆืืจืื ืืก ืืืกืืจ, ืืืืืืื ืืืจืืขืื ืฉืืืืืื. ืืืื ื ืืขื ืืืืืงื ืืืกืืกืืช ืฉื ืืืชืืืืงื ืืืืงืจ ืฉื ืืืืช, ืืื ื, ืฉืื ืื ืืืจืื.ืืคืืจืืช ืืจืืืืืืืืืช ืืขืืืืช ืขื ืื ืฉืืืืื ืืื ืืืืฆืจืื ืืื ืืืข ืืืชืืืืงื, ืืื ืืฉืืจ ืืืฉืืืืืช ืจืืืืขืืืช, ืฉืืจืฉ ืจืืืืขื, ืฉืืืื ืฉื ืฆืืจืืช ืืืฉืืจืืืช ืืฉืืืืฉ ืืืืืืืช ืฉืื ืืช.ืืื, ืืืจืืื ืืืชืืืืงื ืืฆืืจื ื ืืืจืช, ืืืฆืจื ืืืกื ืืืืืื ืคืืจืืื ืขื ืชืืืื ืืืืข ืืฉืื ืื. ืชืืืืืช ืืชืืืืืช ืืืฉืืช ื ืชืืื ืืื ืืืจื ืืืืกืืืจืื, ืืืืฉืืืืช ืืืชืืืืช ืขื ืืืื. ืืชืคืชืืืช ืืืชืืืืงื ืืขืช ืืขืชืืงื ืืืืขื ืืฉืืื ืืืืื ืืขืชืืงื, ืืืืืช ืืชืืืืงืืื ืืคืืจืกืืื ืืื ืืืงืืืืก ืืืจืืืืืก. ืืืื ืืืื ืืื ืืื ืขืืงืจ ืืืชืคืชืืืช ืขื ืืื ืืขืจืืื, ืฉืคืืชืื ืืช ืืืืืืจื ืืืืจืืืื ืืืืจืื. ืืืื ื-17 ืืืืชื ืคืจืืื ืฉื ืขื ืคืื ืฉืื ืื ืืืชืืืืงื, ืืืื ืืืืืืจืื ืื ืืืืืช ืืืฉืืื ืืื ืคืื ืืืกืืืื, ืฉืฉืืืฉื ืืื ืง ืืขื ืคืื ืืืขืืื ืจืืื. ืคืืชืื ืืืืืืืจืื ืืื-ืืืงืืืืืช ืืืื ื-19 ืืืืืฉ ืืช ืืฉืืืืชื ืฉื ืืืงืกืืืืืช ืืืชืืืืงื, ืืืช ืืชืจืืงืืชื ืืืืืฉื ืืืื ืืืืืืืืืช. ืืกืืฃ ืืืื ื-19 ืคืืชืื ืชืืจืช ืืงืืืฆืืช, ืืืชืคืชื ืืืื ืืืกืืืืช ืืืชืืืืงื. ืืืื ื-20 ืืืฉืืื ืืืชืืืืงื ืืืชืคืชืืืชื ืืืืืจื ืืืืฉืื ืืืฉืืื ืจืืื, ืืื ืคืชืืจืช ืจืื ืืืขืืืช ืฉื ืืืื ื-23 ืืืขืืืช ืฉื ืืืืืจื. ืชืืื ืืืืืืงื ืืื ืืืืฉืืื ืืืืืื ืืืื ืื, ืื ืืื ืชืืื ืืชืืื ืืืฉ, ืืืขื ืืืืฉื.ืืืจืืช ืื ืืืืฉืืื ืืืื, ืืืืข ืืืชืืื ืฉืื ื ืจืืืง ืืืืืืช ืฉืื: ืืชืืืืงืืื ืขืืื ืฉืืงืืื ืขื ืืืืืืช ืืืฉืคืืื ืืืฉืื ืืคืืชืื ืจืขืืื ืืช ืืชืืืืื ืืงืืจืืื. ืืฉื ืืืืื, ืืืกืืก ืื ืชืื ืื ืฉื ืืชื ืืขืช Mathematical Review, ืฉื ืืกื ื-1940, ืืฉ, ื ืืื ื-2017, ืืขื ืฉื ื ืืืืืื ืืืืจืื ืืกืคืจืื. ืจืืื ืืืืืื ืฉื ืขืืืืืช ืืื ืขืืกืง ืืืฉืคืืื ืืชืืืืื ืืืฉืื ืืืืืืืืชืืื.ืชืืืื ืขืืกืืงืืืืืจ ืืขืื, ืืชืืืืื ืืขืืงืจืืื ืืืชืืืืงื ืืืคืืขื ืืชืืฆืื ืืืฆืืจื ืืืฆืข ืืืฉืืืื ืืืกืืจ, ืืืืื ืืช ืืืืกืื ืืื ืืกืคืจืื, ืืืืื ืืืื ืืืืืืช ืืืจืืขืื ืืกืืจืื ืืืืื. ืืจืืขืช ืืฆืจืืื ืืจืืฉืื ืืื ืืืื ืืืืงืื ืืืืคื ืืก ืืช ืืืชืืืืงื ืืืงืจ ืฉื ืืืืช, ืืื ื, ืืจืื ืืฉืื ืื (ืืจืืชืืืืงื, ืืืืืจื, ืืืืืืจืื ืืื ืืืื, ืืืชืืื). ืื ืืกืฃ ืืชืืืืื ืืื, ืืฉื ื ืืืืงืืช-ืืฉื ื ืืืืืขืืืช ืืืงืจ ืืกืืืืช ืืืชืืืืงื (ืืืืืงื ืืชืืืืช ืืชืืจืช ืืงืืืฆืืช), ืืฉืืืืฉืื ืฉื ืืืชืืืืงื ืืืืขืื ืืฉืื ืื, ืืืืืจืื ื ืืืืงืจ ืืจืืืืจืืื ืืื-ืืืืืช.ืืืืช ืืงืจ ืืืืืช ืืชืืื ืขื ืืกืคืจืื: ืจืืฉืืช, ืืืกืคืจืื ืืืืขืืื ืืืฉืืืื ืืืคืขืืืืช ืืืกืืกืืืช ืฉื ืืชื ืืืฆืข ืขืืืื, ืืฉืจ ืืืืคืืื ืืช ืืืืฆืขืืช ืืืจืืชืืืืงื. ืืืืฉื, ืืชืืื ืืช ืืืืจืืืืช ืืืชืจ ืฉื ืืืกืคืจืื ืืฉืืืื ื ืืืืืช ืืชืืจืช ืืืกืคืจืื, ืืฉืจ ืืื ื ื ืืืขืืช ืชืืฆืืืช ืืฉืืืืช ืืืื ืืืฉืคื ืืืืจืื ืฉื ืคืจืื.ืืืืจ ืคืืชืื ื ืืกืฃ ืฉื ืืขืจืืช ืืืกืคืจืื, ื ืืชื ืืจืืืช ืื ืืืกืคืจืื ืืฉืืืื ืื ืชืช-ืงืืืฆื ืฉื ืืืกืคืจืื ืืจืฆืืื ืืื ("ืฉืืจืื"). ืืื, ืืชืืจื, ืืืืืื ืืืง ืืงืืืฆืช ืืืกืคืจืื ืืืืฉืืื, ืืืฉืืฉืื ืืืืฆืื ืืืืืืช ืจืฆืืคืืช. ืืช ืืืกืคืจืื ืืืืฉืืื ื ืืชื ืืืืืื ืืืกืคืจืื ืืจืืืืื, ืืืื ืฆืขื ืจืืฉืื ืืืืจืจืืื ืฉื ืืกืคืจืื ืืฉืจ ื ืืชื ืืืืฉืื ืืืชื ืขื ืงืืืืจื ืืื ืื ืืืืงืืื ืืื ืื. ืขืืื ืืืกืคืจืื ืืืืขืืื ืื ืื ืื ืืช ืืกืืืจืื ืืืื ืกืืคืืื, ืฉื ืืชื ืื ืชืืงืฃ ืืืืฉื ืฉื ืกืคืืจื ืืืื ืกืืฃ. ืชืืื ืืืงืจ ื ืืกืฃ ืืื ืืืื, ืืฉืจ ืืืืื ืืขืืฆืืืช ืืืชืคืืกื ืืืจืช ืฉื ืืืื ืกืืฃ: ืืกืคืจื "ืึธืึถืฃ", ืืืืคืฉืจืื ืืฉืืืื ืืขืืช ืืฉืืขืืช ืืื ืืืืืื ืฉื ืงืืืฆืืช ืืื ืกืืคืืืช.ืืื ื ืขืฆืืื ืืชืืืืื ืจืืื, ืืืื ืงืืืฆืืช ืฉื ืืกืคืจืื ืืฉื ืคืื ืงืฆืืืช, ืื ืืขืื ืืื ื ืคื ืืื. ืืช ืชืืื ืืช ืืืื ื ืฉืืื ืืืงืจืื ืืืืฆืขืืช ืืชืืื ื ืืช ืืืืืจืืช, ืืืืื, ืฉืืืช ืืืื ืื ืืืคืฉืืื ื ืืกืคืื, ืฉืื ืขืฆืืื ืืชืืืืื ืืคื ื ืขืฆืื. ืืื ืชืืื ืืืืืืจื ืืืืคืฉืืช. ืืืฉื ืืฉืื ืืชืืื ืื ืืื ืืงืืืจืื, ืืฉืจ ื ืืชื ืืืืืืื ืืืจืื ืืงืืืจื ืืืืืื ืืืชื ืืืกืืจืช ืืืืืืจื ืืืื ืืืจืืช. ืืืฉื ืืืืงืืืจ ืืฉืื ืืชืืื ืฉืืืฉื ืืืชืืืืื ืืืกืืืืื ืืืชืืืืงื: ืืืืช, ืืื ื ืืืจืื. ืื ืืืื ืืงืืืจืืช ืืืกืืคื ืืช ืืชืืื ืืืกืืื ืืจืืืขื, ืฉืื ืื. ืืืืฆืขืืช ืืฉืืื ืื ืืืจืื ื ืืงืจืืช ืกืืืืจืืืช ืืืชื ืืืืชื ืฉื ืืงืืืจืื ืชืืช ืกืืืืืื. ืืกืคืจ ืฉืืืืช ืขืชืืงืืช ืขื ืื ืืื ืืกืจืื ืืืืืื ื ืคืชืจื ืืืกืืฃ ืืชืืจืช ืืืืื.ืืจืื ืืืืื ืืืจืื ืืชืืื ืืืืืืืจืื - ืืคืจื, ืืืืืืจืื ืืืงืืืืืช. ืืจืืืื ืืืืจืื ืืฉืืืช ืืจืื ืืืกืคืจืื. ืืืืงืจ ืืืืืจื ื ืืืจืื ืืืืื ืืช ืืจืขืืื ืืช ืืืื ืืืืืืืจืื ืืจืืืช-ืืืืื, ืืืืืืจืืืช ืื-ืืืงืืืืืืช (ืฉืืื ืชืคืงืื ืืจืืื ืืชืืจืช ืืืืกืืช ืืืืืืช) ืืืืคืืืืืื. ืืืืช ืืืจืื ืืฉืชืืืื ืืืืฆืขืืช ืืืืืืจืื ืื ืืืืืช, ืืืืืืจืื ืืืคืจื ืฆืืืืืช ืืืืืืืจืื ืืืืืจืืช. ืืชืืื ืืืืืืืจืื ืืืืคืจื ืฆืืืืืช, ืืฉืจ ืฉืื ืืืฉ ืขื ืืขืจืืืช ืฆืืจืื, ืืืงืืช ืืืืืื, ื ืืฆื ืืช ืืืืฉืืื ืฉื ืืื ืกืืืื ืืื ืืืื ืขื ืืจืืขืืช. ืืืืืืืจืื ืืืืืจืืช ืืชืืืจืื ืืขืฆืืื ืืืืืืืจืืื ืืงืืืฆืช ืืคืชืจืื ืืช ืฉื ืืฉืืืืืช ืคืืืื ืืืืืช, ืืืื ืืฉืชืืืื ืืืฉืื ืืืืืช ืืืืจืื, ืืื ื ืืงืจืืช ืืืืจืืช ืืืคืืืืืืืช, ืืฉืจ ืืฉืืืืช ืืื ื ืืืจืื. ืืืืจืืช ืื ืืฉืืฉืืช ืืืงืจ ืืจืื, ืืื ื ืืฉืื ืื. ืืืคืืืืืื, ืขื ืชืชื-ืืขื ืคืื ืฉืื, ืืืืชื ืื ืจืื ืชืืื ืืืชืคืชืืืช ืืืืื ืืืืชืจ ืืืื ื-20, ืืืืืืช ืืช ืืฉืขืจืช ืคืืื ืงืจื ืืืช ืืฉืคื ืืจืืขืช ืืฆืืขืื, ืฉืืืื ืืขืืจืช ืืืฉื ืื ืืื ืืชื ืื ืืืืชื ืืืื ืืื.ืฉืื ืื ืชืืืืจ ืืืื ืช ืฉืื ืื ืืื ืฆืืจื ื ืคืืฅ ืืืืขื ืืืืข, ืืืฉืืื ืืื ืคืื ืืืกืืืื ืคืืชื ืืืื ืจื-ืขืืฆืื ืืืงืืจืชื. ืืืืฉื ืืขืืงืจื ืืืฉืืฉ ืืชืืืืจ ืื ื ืืฉืชื ืืช ืืื ืืคืื ืงืฆืื. ืืืืงืจ ืืจืืืืจืืื ืืืกืคืจืื ืืืืฉืืื ืืืคืื ืงืฆืืืช ืืืงืืืืช ืขืจืืื ืืืฉืืื ื ืงืจื ืื ืืืื ืืืฉืืช, ืืืชืืื ืืืงืืื ืืืืงืจ ืคืื ืงืฆืืืช ืฉื ืืกืคืจืื ืืจืืืืื ื ืงืจื ืื ืืืื ืืจืืืืช. ืืฉืขืจืช ืจืืื, ืืืช ืืืฉืืืืช ืืคืชืืืืช ืืืกืืืืืช ืืืืชืจ ืืืชืืืืงื, ื ืืืขืช ืืืื ืืืื ืืืจืืืืช. ืื ืืืื ืคืื ืงืฆืืื ืืืช ืืชืืงืืช ืืืจืืื ืคืื ืงืฆืืืช, ืืืจื ืืื ืืขืื ืืื ืกืืฃ ืืืืื. ืืื ืืืฉืืืืฉืื ืืจืืื ืฉื ืืื ืืืื ืืคืื ืงืฆืืื ืืืช ืืื ืืืื ืืงืช ืืงืืื ืืื. ืืคืชืจืื ืืขืืืช ืจืืืช ื ืืชื ืืืืขืืจ ืืงืฉืจืื ืืื ืืืืช ืืืื ืงืฆื ืืฉืื ืื ืฉืื, ืืงืฉืจืื ืืื ื ืืืืื ืืชืืื ืืืฉืืืืืช ืืืืคืจื ืฆืืืืืืช. ืชืืคืขืืช ืจืืืช ืืืืข ื ืืชื ืืช ืืชืืืืจ ืืืืฆืขืืช ืืขืจืืืช ืืื ืืืืช; ืชืืจืช ืืืืืก ืืืงืจืช ืืฆืืจื ืืืืืงืช ืืช ืืฆืืจื ืฉืื ืจืืืช ืืืขืจืืืช ืืื ืคืืขืืืช ืืฆืืจื ืืืชื ื ืืชื ืช ืืืืืื ืื ืขืืืื ืืืจืืื ืืกืืืช. ืื ืืืื ื ืืืจืืช ืืืงืจืช ืฉืืืืช ืืืฉืื ืฉืื ืืช ืืคืชืจืื ืืขืื ืฉื ืงืฉืช ืจืืื ืฉื ืืขืืืช ืืืฉืืืืืช ืฉืืื ืืื ืคืชืจืื ืื ืืืื; ืืื ืืืืืช ืืช ืืืืงืจ ืืฉืืืืืช ืขืืืื ืืืงืืจืืช ืืืจืื ืืฉืืืืืช ืืืืฉืื.ืืกืืืืช ืืคืืืืกืืคืื ืขื ืื ืช ืืืกืืืจ ืืช ืืกืืืืช ืืืชืืืืงื ืคืืชืื ืชืืืื ืืืืืืงื ืืืชืืืืช ืืชืืจืช ืืงืืืฆืืช, ืืื ืชืืจืช ืืงืืืืจืืืช ืฉืขืืืื ืืฉืืื ืคืืชืื. "ืืฉืืจ ืืืกืืืืช" ืืื ืืืื ืื ืฉื ืืชื ืืชืืืืช ืืืื ื-20 ืืืืคืืฉ ืืืจ ืืกืืืืช ืืชืืืืื ืืืชืืืืงื, ืืื ืชืืคืขื ืืชืืฉืืช, ืืืืืืฉืช ืขื ืืื ืืกืคืจ ืืืืืงืืช ืืืื ืืืืืืงืช ืขื ืชืืจืช ืงื ืืืจ, ืืืืืงืช ืืจืืืืจ-ืืืืืจื ืืืืืืงืช ืืืฉืืค-ืงืืืกืืจ.ืืืืืงื ืืชืืืืช ืืชืืืืกืช ืืงืืืขืช ืืืชืืืืงื ืขื ืืกืืจืช ืืงืกืืืืืืช ืงืฉืืื, ืืืงืจ ืืชืืฆืืืช ืฉื ืืกืืจืช ืืื. ื ืืชื ืืืฆืื ืื ืืช ืืฉืคื ืืื ืฉืืืืช ืืฉื ื ืฉื ืืื, ืืืื ืืชืืฆืื ืืืคืืจืกืืช ืืืืชืจ ืืืืืืงื, ืฉืืคืื ืื ืืขืจืืช ืคืืจืืืืช ืืืืืื ืืจืืชืืืืงื ืืกืืกืืช, ืื ืืื ืืืงื ืืกืคืืง (ืืืืืจ, ืื ืืืฉืคืืื ืฉื ืืชื ืืืืืืื ืื ื ืืื ืื) ืืื ืืื ืืืืจื ืืืชื ืฉืืื (ืืืืืจ, ืืฉื ื ืืฉืคืืื ื ืืื ืื ืฉืื ื ืืชื ืืืืืืื ืืืกืืจืช ืืืชื ืืขืจืืช). ืืื ืืจืื ืืืฆื ืืื ืืช, ืืืื ืชื ืืืกืฃ ืฉื ืืงืกืืืืืช ืืชืืจืช ืืืกืคืจืื, ืืขื ื ืคืืจืืืืช ืฉืืื ื ืืื ื ืืืกืคืจืื ืืืืขืืื, ืื ืืื ื ื ืืืขืช ืืืืงืกืืืืืช ืื ืชืื ืืช. ืืืื, ืฉืื ืืขืจืืช ืคืืจืืืืช ืืื ื ืืงืกืืืืืืืฆืื ืืืืชืืช ืฉื ืชืืจืช ืืืกืคืจืื ืืืืืื. ืืืืืงื ืืืืจื ืืช ืืืืืงืช ืืชืืจืช ืืจืงืืจืกืื, ืชืืจืช ืืืืืืื ืืชืืจืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืขืืช ืืืกืื ืืืืงืื ืขื ืืืขื ืืืืฉื ืืชืืืจืืืื.ืืชืืืืงื ืืืกืงืจืืืช ืืชืืืืงื ืืืกืงืจืืืช (ืื ืืชืืืืงื ืืืืื) ืืื ืชืืื ืืขืืกืง ืืืงืจ ืืื ืื ืืชืืืืื ืืืืืื, ืืืืืจ ืื ืึพืื ืืื. ืืืช ืืืืืื ืืืื ืืืื ืืืชืืืืช, ืืืจืื ืืขืกืืง ืืืื ืื ืืชืืืืื ืจืฆืืคืื, ืฉืืื ื ืื ื ืื ืืื.ืืชืืืืงื ืืืืื ืืืื ืืคืืคืืืจืืืช ืืืืจืช ืืื ืืืฆื ืืฉื ื ืฉื ืืืื ืืขืฉืจืื, ืืืืืช ืฉืืืืฉืื ืืืืขื ืืืืฉื: ืืืฉื ืกืคืจืชื (ืืืืืื ืืืืฉื ืื ืืืื) ืคืืขื ืืฆืืจื ืืืืื, ืฆืขื ืืืจ ืฆืขื ืืืขืืจืช ืืืืืืช ืืืืืืช, ืืืื ืืืชืืืืงื ืืืืื ืจืืืื ืืืืช ืืืืื ืืืกืืืืช ืืชืืืจืืืื ืฉื ืืืคื ืคืขืืืชื.ืขื ืคืื ืขืืงืจืืื ืื ืืืืื ืืืกืืจืช ืืจืืื ืฉื ืืืชืืืืงื ืืืืืื ืื: ืงืืืืื ืืืจืืงื, ืชืืจืช ืืืจืคืื, ืืืืืจืืชืืืงื ืืืืืืจื ืืืืืื ืืช.ืืืขื ืืืืฉืืืืขื ืืืืฉื ืืชืืืจืืืื ืืืืืื ืชืืืืื ืืชืืืืื ืืืืื ืืขืื ืจืืืื ืืืืช ืืืืื ืืืื ืช ืืืืชื ืืืืคื ืคืขืืืชื ืฉื ืืืฉืืื, ืืืื ืชืืจืช ืืืืฉืืืืืช, ืชืืจืช ืืกืืืืืืืช ืืืืฉืืืืช ืืชืืจืช ืืืื ืคืืจืืฆืื. ืชืืจืช ืืืืฉืืืืืช ืืืงืจืช ืืช ืืืืืืชืืื ืฉื ืืืืืื ืชืืืจืืืื ืฉืื ืื ืฉื ืืืืฉื, ืืืืื ืื ืืืืื ืืขืืฆืืชื ืืืืชืจ ืืืืืข ืืืื - ืืืื ืช ืืืืจืื ื. ืชืืจืช ืืกืืืืืืืช ืืืงืจืช ืืช ืืืฉืืืื ืื ืืืฆืื ืืคืชืจืื ืืขืืืช; ืืืง ืืืืขืืืช, ืืฃ ืขื ืคื ืฉืชืืืจืืืช ื ืืชื ืืคืชืืจ ืืืชื ืืืืฆืขืืช ืืืฉื, ืืืจืฉืืช ืืื ืจืืฆื ืืืืืจืื ืื ืจืืื, ืฉืคืชืจืื ื ืขืชืื ืืืืฉืืจ ืืืชื-ืืฉืื, ืืคืืื ืืืชืืฉื ืืืชืงืืืืช ืืืืืจื ืฉื ืคืืชืื ืืืืืจื. ืืืกืืฃ, ืชืืจืช ืืืื ืคืืจืืฆืื ืขืืกืงืช ืืืืืช ืื ืชืื ืื ืฉื ืืชื ืืืืกื ืขื ืืืฆืขื-ืืืกืื ืืกืืื, ืืืืืฉืืื ืืืื ืืืืกืช ื ืชืื ืื ืืื ืืจืืคืื.ืืชืืื ืืืฉ ืืืกืืช, ืืืืขื ืืืืฉื ืงืืืืืช ืืขืืืช ืคืชืืืืช ืืืืชืืืช ืจืืืช. ืืืคืืจืกืืช ืืชืืื ืืื ืืื P=NP.ืืกืืก ืชืืืจืื ืืืืงืจ ืืืืขื ืืืืจื ืืื ืืืื ืืืืืขื ืืืืื ืืจืืฉืืช ืืืื ืฉืืืฉื ืืืชืืืืงื ืืคืชืจืื ืืขืืืช ืืขืืื ืืืืฉื, ืืืงืืื ืืืชืคืชืืืชื ืืขืืื ืืช, ืืืืข ืืขืืื ืืคื ื ืขืฆืื. ืืืืจื ืืืืจืืช ืืื ืืฉืืืืฉ ืืืชืืืืงื ืืคืชืจืื ืืขืืืช ืืคืืืืงื. ืืขืช ืืืืฉื, ืืืคืจื ืืืื ืืขืฉืจืื ืืชืคืชืื ืขื ืคื ืืชืืืืงื ืืืืื ืืืกืคืงืื ืืืกืืก ืืชืืื ืืคืขืืืืืืช ืฉืืืืืืื ืืืขืฉืืื ืฉืืื ื ืืงืจืื ืืืกืืจืช ืืืขื ืืืืจื (ืืืืื, ื ืืืื) ืืืืขื ืืืืื (ืืืืืืืื, ืจืคืืื). ืกืืืืกืืืงื ืขืืฉื ืฉืืืืฉ ืืืืื ืฉื ืชืืจืช ืืืกืชืืจืืช ืืืืคืฉืจืช ืชืืืืจ, ื ืืชืื ืืืืืื ืฉื ืชืืคืขืืช ืฉืืื ืืืงืจื ืืฉืืง ืชืคืงืื. ืจืื ืื ืืกืืืื, ืืกืงืจืื ืืืชืฆืคืืืช ืืืจืฉืื ืฉืืืืฉ ืืืฉืื ืืกืืืืกืืืงื. ืืืจืืช ืืืช, ืจืืื ืืืกืืืืกืืืงืืื ืืื ื ืืืฉืืืื ืืช ืขืฆืื ืืืชืืืืงืืื, ืืื ืืืืง ืืงืืืฆื ื ืคืจืืช ืืขืืฉื ืฉืืืืฉ ืืืชืืืืงื. ืืงืจ ืืืฆืืขืื ืืื ืชืืื ืืืฉืืื ื ืืกืฃ ืฉื ืืืชืืืืงื ืืืืคืฉืจ ืืฆืืืช ืคืชืจืื ืืช ืืืคืืืืืืื ืืืขืืืช ืขื ืืฉืืืื ืืืืืืื, ืื ืืืืืืช ืืืืืืืช ืืืชืื ืืืืืข ืืงืืื. ืชืืจืช ืืืฉืืงืื ืืฉืืฉืช ืื ืืชืื ืืฆืื ืชืืจืืช ืืขืืืืช.ืกืืืื, ืฉืคื ืืจืืืืจืืืืืช ืืจืืืช ืืกืืืื ืื ืืืชืืืืื ืฉืืฉืืืืฉ ืืืื ืืืืฆืื ืจืง ืืืื ื-16 ืืืืื. ืืคื ื ืื, ืืืชืืืืงื ื ืืชืื ืืืืืื ืืื ืืกืืื ืื - ืชืืืื ืืืื ืฉืืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืชืืืืช ืฉื ืื ื ืืืชื ืชืงืืคืืช. ืืืื ืจื ืืืืืจ ืืืฆืื, ืืืื ื-18, ืจืืื ืืืกืืื ืื ืฉืืฉืืืืฉ ืืืื. ืืกืืืื ืืืชืืื ืืืืืจื ื ืืืคื ืืช ืืขืืกืืง ืืืชืืืืงื ื ืื ืืืืชืจ ืืืงืฆืืขื ืื, ืื ืืชืืืืื ืืืฆืืื ืืืชื ืืจืชืืข ืืขืืชืื. ืืกืืืื ืืืชืืื "ืืืืก" ืืืื: ื ืืชื ืืืืืข ืืืืฆืขืืชื ืืืืข ืจื ืืืื ืชืื ืฉืืืืฉ ืืืกืคืจ ืืืขื ืฉื ืกืืืื. ืืืืื ืืชืืืื ืืืืืงืื, ืื ืืชืืืื ืืืชืืื ืืืืืจื ื ืชืืืืจ ืืืืืง ืื ืืงืฉื, ืืืื ืืงืืื ืืืืข ืฉืืืื ืงืฉื ืืืชืื ืืื ืฆืืจื ืืืจืช.ืื ืืฉืคื ืืืชืืืืช ืขืฉืืื ืืืืืช ืงืฉื ืืืื ื ืืืชืืืืื. ืืืืืื ืืืื "ืื" ืืฉ ืืฉืืขืืช ืืืืืงืช, ืืืขืืชืื ืฉืื ื, ืืืืฉืื ืืืืืืืืืช. ืื ืืกืฃ, ืืืืื ืืืื "ืคืชืื" ื"ืฉืื" ืงืืืื ืืฉืืขืืช ืืชืืืืช ืืืืืืช. ืื'ืจืืื ืืืชืืื ืืืื ืืื ืืื ืืื ืืื ืืืฉืื ืจืืื, ืืืื ืืืืืืืืืจืคืืื ืืืื ืืืจืืืืืืช. ืืฉื ื ืกืืื ืืื ืืกืืืื ืื ืืืืื ืืื ืืืืืืืื: ืืืชืืืืงื ืืืจืฉืช ืืืืง ืจื ืืืจืื ืืืฉืื ืืืื-ืืื. ืืืชืืืืงืืื ืงืืจืืื ืืจืืช ืืืืืง ืืื ืืฉืคื "ืจืืืืจืืืืืช".ืจืืืืจืืืืึผืช ืืื ืืจืืื ืืกืืื ืืื ืืืืื ืืชืืืืช. ืืืชืืืืงืืื ืืขืื ืืื ืื ืฉืืืฉืคืืื ืฉืื ืื ืกืืื ืื ืืขื ืืืงืกืืืืืช ืืืืฆืขืืช ืืกืงืช ืืกืงื ืืช ืฉืืืชืืช. ืจืง ืื ื ืืชื ืืืืื ืข ื"ืืฉืคืืื" ืฉืืืืื, ืืืืืกืกืื ืขื ืืื ืืืืืฆืื ืืืื, ืฉืืืืชื ืืืคืืขื ืจืืื ืืืืื ืืืืกืืืจืื ืืืชืืืืช (ืจืื ืืืฉื: ืืฉืคื ืืจืืขืช ืืฆืืขืื). ืจืืช ืืจืืืืจืืืืืช ืืืงืืืืช ืืฆื ืืืชืืืืงืืื ืืฉืชื ืชื ืืืฉื ืืืืกืืืจืื. ืืืืื ืื, ืฉืืืคืื ืืขืืงืจ ืืืฆืืจืื ืืืืืืจืืื ืงืื ืงืจืืืื, ืืจืฉื ืืืขืื ืื ืืคืืจืืื. ืืชืงืืคืชื ืฉื ืืืืืง ื ืืืืื ืืื ืืงืืื ืืืฉืชืืฉ ืืฉืืืืช ืคืืืช ืงืคืื ืืืช, ืืื ืืืืืจืืช ืฉื ืชื ื ื ืืืืื ืืืืืื ืืฅ ืืืืฉืื ืืืกืื ืฉื ืืื ืืืื, ืืื ืืืืื ืฉื ืกืืจื, ืื ืืื ืืืืงืืงืื ืื ืืฆืืจื ืืกืื ืืจืืื ืืืืจื ืืื.ืืขืืืช ืืืืชืืืช ืืืืืจืช ืืืฉื ืืคืื ืงืฆืื, ืฉืืชืขืืจืจื ืืขืืงืจ ืกืืื ืขืืืืชื ืฉื ืคืืจืืื, ืืืืืื ืืชืืืื ืืืืืืฉืช ืฉื ื ืืชืื ืืืืงืืง ืืืืืืืช ืคืืจืืืืืช ืืืื ื-19. ืื ืืืื, ืืืชืืืืงืืื ืืืฉืืืื ืืืชืืืื ืืื ื ืืืื ืขืฆืื ืื ืืืข ืืืืืืืช ืืชืืืืืช ืืขืืจืช ืืืฉื. ืืืฉืืืื ืืืืงืฃ ืืืื ืงืฉืื ืืืืืืช, ืืืื ืืฉ ืืืืขื ืื ืื ืืืืืืช ืืืื ืืื ื ืจืืืืจืืืืึนืช ืืกืคืืง.ืืืฉืงืคืช ืืขืืื ืืืกืืจืชืืช, ืืงืกืืืืืช ืืื "ืืืืชืืช ืืืื ืืช ืืืืืื", ืื ืชืคืืกื ืื ืืื ืืขืืืชืืช. ืืืืฉืืจ ืืคืืจืืื, ืืงืกืืืื ืืื ืฉืจืฉืจืช ืฉื ืกืืืื, ืืืงืืืช ืืฉืืขืืช ืจืง ืืืงืฉืจ ืฉื ื ืืกืืืืช ืื ืืืจืืช ืืืขืจืืช ืืงืกืืืืืืช. ืืืจืชื ืฉื ืชืืื ืืช ืืืืืจื ืืืืชื ืืืกืก ืืช ืื ืืืชืืืืงื ืขื ืืกืืก ืืงืกืืืืื ืืืฆืง, ืื ืืคื ืืฉืคืื ืืื ืฉืืืืช ืฉื ืืื ืืื ืืขืจืืช ืืงืกืืืืืืช ืืืงื ืืกืคืืง ืงืืืืื ืืฉืคืืื ืฉืื ื ืืชื ืืืืืืื, ืืืื ืืงืกืืืืืืืฆืื ืืคื ืฉืืฆืืข ืืืชื ืืืืืจื ืืื ื ืืคืฉืจืืช. ืืืจืืช ืืืช, ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืืืืจืื ืขื ืืืชืืืืงื, ืืื ืื ืืืข ืืชืืื ืืคืืจืืื ืฉืื, ืืขื ืืงืกืืืืืืืฆืื ืฉื ืชืืจืช ืืงืืืฆืืช ืืชื ืื - ืืืืื ืฉืื ืื ืืขื ื ืืชืืืืช ื ืืชื ืช ืืืืฆืื ืขื ืืื ื ืืกืืืืช ืืชืืื ืชืืจืช ืืงืืืฆืืช.ืืืช ืืืจืืฉืืช ืืจืืืืจืืืืืช ืืื ืืกืชืืืืช ืขื ืืืืงืฆืื ืืื ืขื ืืื ืืืงืฆืื. ืื ืืืื ืืืืขื ืืืืข, ืืื ืืกืงืช ืืกืงื ืืช ืืืืืช ืืืืื ืฉื ืืงืจืื ืคืจืืืื ืื ืืืื ืืชืงืืืช ืืจืืืื ืืกืคืงืช ืื ืืื ืืชื ืฉื ืืขื ื, ืืืชืืืืงื ื ืืจืฉืืช ืืืืืืช ืฉ"ืืืืืืช ืืช ืืืื ืกืืฃ" ืืื ืจืง ืืกืคืจ ืกืืคื ืฉื ืืกืคืจืื, ืืืื ืืื ืฉืืืื. ืืจืืฉื ืื ืืืืื ืืืืจืืืช ืงื ืืจื ืืช, ืื ืืืืื ืืืืกืืืจืื ืืชืืจืจ ืฉืืื ืืืจืืืช. ืืืืืื, ืืฉืคื ืืืกืคืจืื ืืจืืฉืื ืืื, ืฉืืกืคืง ืืช ืืงืืจืื ืืืกืคืจ ืืจืืฉืื ืืื ืืงืื ืื ื-x. (ืืืืก ืืื ืขืจื ืื ืืืื ืืคืื ืงืฆืื , x ืืืืืง ืืืืืจืืชื ืืืืขื ืฉืื, ืฉืืืฃ ื-1). ืืขืจืื ืื ืืคืจืืื ืืืกืคืจ ืืจืืฉืื ืืื ืืื ืขืจื ืฉืขืืืจื ืืื ื ืืืงื, ืื ื'ืื ืืื ืืืจ ืืืืืืื ืืจืื ืฉืืฉืื ืืืฉืื ืื ืืกืื ืชืืขืื ืืืืืช ืืืกืคืจืื ืืจืืฉืื ืืื. ืืฉืื ืื ืืฉืขืจืืช ืืฉืืืืช ืืื ืืืฉืคื ืืืืจืื ืฉื ืคืจืื ืืืฉืขืจืช ืจืืื ื ืฉืืจื ืคืชืืืืช ืืืฉื ืฉื ืื ืจืืืช (ืืืืจืื ื ืขื ืืืื), ืืฃ ืขื ืคื ืฉื ืืฆืื ืืื ืจืืืืช, ืืืืฆืขืืช ืืืฉืื-ืขื, ืืชืงืคืืช ืืืกืคืจืื ืจืืื.ืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืชืืืืงืืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืชืืืืงื ืืื ืขื ืฃ ืืคืืืืกืืคืื ืฉืืืจืชื ืืืืจืช ืืืืชื ืฉื ืืืชืืืืงื. ืืื ื ืืขื ืืขื ืืช ืขื ืฉืืืืช ืืื: ืืื ืืืชืืืืงื ืชืงืคืืช ืืื ืืืจืกืืืช ืื ืฉืืื ืชืืืื ืืืฉืืื ืืื ืืฉืืช, ืขื ืืื ืืืฉืคืืื ืืืชืืืืื ืชืงืคืื ืืืฆืืืืช ืืืฉืืืช, ืืื ืืืชืืืืงื ืืื ืชืืืืช ืื ืืืฆืื, ืืืืข ืืืชืืืืงื ืื ืฉืืืืฉืืช ืืชืืืืจ ืืืงืื ืืืืืฆื ืืืืช.ืืืืฉืืื ืืืืฉืคืืื ืืืชืืืืงื ืืื ื ืืชืืืืื ืืืืจื ืืขืฆืืื ืืขืืื ืืืฉืื. ืืื ื, ืงืืืืช ืืชืืื ืืกืืืืช, ืืืฃ ืขื ืคื ืฉืืชืืืืงืืื ืขืฉืืืื ืืืืืจ ืืงืกืืืืืช ืืืขื ืืช ืื ืจืืืช ืืืืื ืืืช ืืืื ืืืืืืืืืืช, ืืื ืื ื ืืืฅ ืฉืืื ืืืช ืืืกืืกืืืช ืืืกืืจืช ืืขืจืืช ืืงืกืืืืืืช ืืืื ื ืืื ืืช ืืืืื ื ืกืืื ื ืื ืคืืืืงืื. ืืืื, ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืขืจืืืช ืืงืกืืืืืืืช ืจืืืช ื ืืืจืืช ืืชืคืืกืชื ื ืืื ืืกืืืื, ืื ืืื ื ืชืืืืืช ืืื. ืืืืืื, ื ืืื ืืืืจ ืื ืืช ืืืืฉื ืืคืืืืงืื ืฉื ืฉื ื ืชืคืืืื ื ืืชื ืืืกืืืจ ืืืืฆืขืืช ืืืืื ืืืชืืื ืฉื ืืืกืคืจืื ืืืืขืืื - ืืืกืคืจ 2. ืืขืื ืืืืืื ืฉื ืืืืืจืืช ืืืงืกืืืืืืืช ืฉื ืืืกืคืจืื ืืืืขืืื ืืืืกืคืื ืฉื ืชืคืืืื ืฉืืืืฉื ืืฆืืจืื ืืืจืื, ืืืืืจื ืขืฆืื ืืื ื ืชืืืื ืื ื ืืืจืช ืืืืคืื ืืฉืืืื ืืืฉืื. ืืฃ ืขื ืคื ืื, ืืืชืืืืงื ืืื ืขืืืื ืืื ืฉืืืืฉื ืืคืชืจืื ืืขืืืช ืืืฉืืืช.ืฉืืืช ืชืงืคืืชื ืฉื ืืืชืืืืงื ืืขืกืืงื ืืืืื ืจืืื ืืื ืืืื ืื. ืืื ืฉืกืืจื ืฉืืืชืืืืงื ืงืืืืช ืืืืชื ืืืื ืื ืงืืืืื ืขืฆืืื ืืืืฉืืื, ืืืคืืื ืืื ืืชืืื, ืืืืื ืืืจืื ืืขื ื ืฉืืืชืืืืงื ื ืื ืชื ืขื ืืื ืืืื, ืืืคืืื ืืื ืืืืฆืืช. ื ืืฉื ืื ืืื ืืจืขืื ืืืืืืงืช ืืื ืืืกืืืืืช ืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืชืืืืงื:ืขื ืคื ืืคืืืืื ืืื ืืืชืืื, ืื ืืจืืืืืื ืืืชืืื, ืืืฉืืืืช ืืืชืืืืืช ืงืืืืืช ืืืืคื ืืืฉื, ืืืืื ืจืง ืืืื ืืืชื, ืืคื ืฉืืื ืขืืฉื ืืื ืื ืจืื ืื ืืฆืืจ ืชืืื ื ืืืจ. ืืฉืืื ืืืืืื ืฉืืืคื ืืช ืืชืืืื ืืกืืืื ืื ืืื ืืืคื ืืืฉืืืืช ืงืืืืืช, ืืืื ื ืืชื ืืืฆืื ืืืชื. ืืื ืืชืืืืื ืืืคืืจืกืืื ืืคืืืืื ืืื: ืืคืืืืกืืฃ ืืคืืืื ืืืืชืืืืงืืื ืคืืื ืืจืืฉ ืืงืืจื ืืื.ืืคืืจืืืืื ืืืกืืกื ืืืขื ืฉืืืชืืืืงื ืืื ืืืขืฉื ืืืกืฃ ืกืืืื ืืคืขืืืืช ืฉื ืืชื ืืืฆืข ืืื, ืขื ืคื "ืืืื ืืฉืืง" ืฉื ืงืืขื ืืจืืฉ, ืืืื ืื ืืฉืืขืืช ืืขืืจ ืืื. ืืจืกื ืืืืืจืช ืืืชืจ ืืงืืฆืื ืืช ืคืืืช ืฉื ืืคืืจืืืืื ืืื ืืืืืงืืืืืื, ืขื ืคืื ืืืชืืืืงื ืืืืชืืช ืื ืืืงืกืืืืืช ืืืืชืืืช, ืื ื ืืชื ืืื ืืช ืื ืืชืืืืงื ืืขืืจืช ืืงืกืืืืืช "ืื ืืืืชืืืช". ืจืืืื ืืืืืช ืืกืืืื ืื ืืื ืืืืืืืจืื ืืื ืืืงืืืืืช, ืืืืืืจืื ืฉืื ื ืืื ืืืงืืืืช ืืื ืืื ืืืืืืืืืช ืื ืขืงืืืช, ืฉืืืกืืจืชื ืืคืฉืจ ืืืืืข ืืชืืื ืืช ืฉืื ืืช ืืืืืืืืจืื ืืืืงืืืืืช ืืจืืืื. ืืขืงืืืช ืืืช ืืืชืืืืงืื ืืคืืจืืืืกื ืืืื ืืืืืจื ื ืืกื ืืื ืืช ืืช ืืืชืืืืงื ืขื ืืื ื ืืกืื ืืืงืคื ืฉื ืืืืื ืืืฆืจื ืชื ืืืืืืืช (ืืคืืืชื ืืืืกืฃ ืกืืืื ืืืกืืจืช ืืืขืจืืช), ืื ืชืืื ืืช ืื ื ืืฉืื ืขืงื ืืฉืคืื ืื ืืฉืืืืช ืฉื ืืื, ืขื ืคืืื ืืืืฉืืื "ื ืืื" ื"ืืจ ืืืืื" ืืืชืืืืงื ืื ืฉืืืื, ืื ืฉืคืืข ืื ืืฉืืช ืืคืืจืืืืื.ืืืืืืฆืืื ืืืืกืก ืขื ืืกืืจื ืฉืืืชืืืืงื ื ืืืขืช ืืฉืืจืืช ืืืืืืืงื. ืืืืื ืจืื ืืื ืคืืชืื ืฉื ืืคืืืืื ืืื. ืืืืกื ืืืืืืฆืืื, ืืืืืื ืคืจืื, ื ืืกื ืืื ืืช ืืช ืืืจืืชืืืืงื ืืืืืืืงื, ืื ืืื ืืืชื ืืชืืืชื ืกืชืืจื, ืืืืืขื ืืชืืจ ืืคืจืืืงืก ืฉื ืจืืกื. ืืืื ืืคืจืืืงืก ืืจืืจื ื ืจืืกื ืืืืคืจื ื ืืจืช' ืืืืืื ืคืืชืื ืื ืืื ืืืฉื ืฉื ืืืชืืืืงื, ืื ืืกืืืืช ืืืชืจ ืืื ืืืืืืื ื ืืืจืช ืืืืืืืงื.ืืืื ืืืืืฆืืื ืืื ืืื ืืืกืืืื ืืงืืฆืื ืืช ืืืืชืจ ืืืืื ืช ืืจืืฉืืชืื. ืขื ืคื ืืกืืืื ืื, ื ืืชื ืืงืื ืืช ืงืืืื ืฉื ืขืฆื ืืชืืื ืจืง ืื ื ืืชื ืืื ืืชื ืืฆืืจื ืืจืืจื. ืืืืฆื ืืืืจืืืก ืืื ืืจืืืืจ ืื ื ืืช ืืืืืืงื ืืืื ืืืืืฆืืกืืืช, ืฉืฉืื ื ืืืื ืืืืืืืงื ืืจืืืื. ืืืขืื ืืืจืืืืช ืืืื ืืืืืฆืืื ืืื ืืื ืฉืืื ืืืจืฉ ืืคืกืื ืืืง ืืืื ืืืืชืืืืงื, ืืืืืื ืืช ืื ืืืืืืืช ืืืจื ืืฉืืืื (ืืืื ืืืืืฆืืื ืืื ืืื ื ืืงืื ืืช ืืื ืืฉืืืฉื ืื ืื ืื ืข, ืฉืืคืื ืฉืืืืช ืื ื ืืื ืืชื ืฉื ืืฉืคื ืฉืืื ืืืืืืชื).ืขื ืคื ืชืืืจืืืช ืืฉืื ืืืืืฉื, ืืืชืืืืงื ื ืืฆืืช ืจืง ืืืื ืืื ืืฉื ืื ืื ืืช ืขื ืืื.ืืกืืืืช ืืงืื ืกืืจืืงืืืืืืช ืืืจืชืืช ืื ืจืืืืืื ืืืจืชื ืื ืืื ืฉืืืชืืืืงื, ืืื ืืืืข, ืืื ืชืืฆืจ ืฉื ืืฆืืื ืชืจืืืชืืื, ืืืฉืชื ื ืืืชืื ืื ืืกืืื ืืืืคืืจื ืืืืืคื ืืช ืืืืืคืืช.ืฉืืื ืืืจืช ืืื ืืืืข ืืืชืืืืงื ืคืืขืืช, ืืชืืจืืช ืื ืื ืืืืขื ืืืืข ืืคืจื ืืืชืืืืจ ืืขืืื ืืืื. ื ืืกื ืืืช ืืืืจื ืืืื ืฉืืืื: "ืืืฆื ืืืชืื ืื ืืืชืืืืงื, ืฉืืื ืืืจื ืืื ืชืืฆืจ ืฉื ืืืฉืืื ืืื ืืฉืืช ืืืื ื ืชืืืื ืืืชื ืกืืช, ืืชืืืื ืืฆืืจื ืื ืืืคืืื ืืชืืจ ืืช ืืืฆืืืืช?".ืฉืืื ืื ืืืขืืชื ืื ืืืืืจื ืืืคืืจืกื ืฉื ืืื'ืื ืืืื ืจ, "ืืืขืืืืช ืืืืชื ืกืืืจื ืฉื ืืืชืืืืงื ืืืืขื ืืืืข". ืืืช ืืืขื ืืช ืฉืืื ืฉืืืชืืืืงื ืงืืื ืืขืื-ืืืคืืจืืฆืืื, ืืืืืจ ืฉืืื ืืืืื ืืกืืืืช ืชืืืื ืืืชื ืกืืช. ืชืฉืืืชื ืฉื ืืืื ืฉืืืื ืขืฆืื ืืืืชื: "ืื ืืืงื ืืืชืืืืงื ืืชืืืืกืื ืืืฆืืืืช, ืื ืืื ื ืืืืืื; ืืื ืื ืืืืืื, ืื ืืื ื ืืชืืืืกืื ืืืฆืืืืช" - ืืืืงื ืืืืชื ืืฆืืจ ืืืื ืืื ืืฉื ืืืคื ืืืชื ืืืืืืืช ืืฃ ืืืชืจ ืืืืืข ืืืืกืืก ืืืฆืง ืขืืืจื.ื ืืฉืืื ื ืืกืคืื ืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืชืืืืงื: ืืืชืืงื ืฉื ืืขืืกืืง ืื ืืืชืืฉื ืืฉืืืืฉืื ืืฆืืืืื (ืืฆืคื ื, ืื ืืืช ืคืฆืฆืืช), ืืืกืชืืืงื ืฉื ืืืชืืืืงื (ืกืคืจ ืืฉืื ืื ืืฉื ืื ืืื ืืชื ืฆืืืชื ืฉื ืืชืืืืงืื) ืืขืื.ืืชืืืืงืืืืชืืืืงืื ืืื ืืื ืืขืืกืง ืืืชืืืืงื. ืื ืืืื ืืืืขื ืื ืืืจืื, ืฉืขืืกืงืื ืืชืืืืจ ืืขืืื ืืืฉืื, ืืืชืืืืงืื ืขืืกืง ืืืกืงืช ืืขื ืืช ืืืฉืืช, ืื ืงืจืืืช "ืืฉืคืืื", ืืชืื ืืขื ืืช ืืืจืืช ืืฉืจ ืืืืื ืืืจ, ืื ืืชืื ืืฉืคืืื ืืกืืืืื ืื ืงืจืืื ืืงืกืืืืืช. ืืืืืช ืืืขื ืืช ืืชืืฆืขืช ืืืฉืืื ืืืืืช ืืืื, ืืื ืฆืืจื ืืืฆืื ืืื ืชืืืืืื ื ืืกืืื ืืื. ืืชืืฆืจ ืืขืืงืจื ืฉื ืืชืืืืงืื ืืขืืกืง ืืืืงืจ ืืื ืืืืืืช, ืืืชืคืจืกืืืช ืืฆืืจืช ืืืืจืื ืืืชืื-ืขืช ืืชืืืืื. ืืขืืชืื ืืกืชืคืง ืืืชืืืืงืื, ืืืืกืจ ืืืืืืช, ืืืขืืืช ืืฉืขืจื, ืืืืชืืจ ืืขืืืชืื ืืช ืืืืืช ืืืืืื ืฉื ืืฉืขืจื ืื.ืืชืืืืงืืื ืคืขืืืื ืืขืืงืจ ืืืื ืืืจืกืืืืืช, ืืืืจืื ืืืืืงืจ ืืขื ืคื ืืืชืืืืงื ืืจืืื. ืขื ืืืช, ืืชืืืืงืืื ืคืขืืืื ืื ืืชืขืฉืืืช ืืืื-ืืง ืืืคืื ื ืกืื, ืืขืืงืจ ืืคืืชืื ืฉื ืืืืืจืืชืืื ืืชืงืืืื ืืื ืืืช ืืืืืื ืืชืืืืื ืฉืืชืืจื ืืขืื ืืืืฆืืืืช ืืืกืคืงื ืชืืื ืืช ืืืฆื ืืคืชืืจ ืืืชื ืืฆืืจื ืืืืืืืช.ืืฉืจืื ืืืกืชืืืงื ืืืชืืืืงื ืืจืืฉื ืืคืชืจืื ืืขืืืช ืืขืืกืงืืช ืืืืืช, ืืื ื, ืืจืื ืื ืฉืื ืื. ืืขืืืช ืืืื ื ืืฆืื ืืจืืฉืื ื ืืืกืืจ, ืืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืจ ืืืชืจ ืืืกืืจืื ืืืื; ืืืื, ืื ืงืืืืืช ืืื ืืืืขืื, ืืืฃ ืืชืื ืืืชืืืืงื ืขืฆืื. ืืคืืืืงืื ืจืืฆ'ืจื ืคืืื ืื ืืืฆืื ืืช ื ืืกืื ืืื ืืืจืื ืืืกืืื ืฉื ืืื ืืงืช ืืงืืื ืืื ืืืืฆืขืืช ืฉืืืื ืฉื ืืืขืื ืื ืืชืืืืื ืืชืืื ื ืคืืืืงืืืช; ืืืื ืชืืจืช ืืืืชืจืื, ืชืืืจืื ืืืขืืช ืฉืขืืื ืืชืืืืื ืคืืชืื ืืืฉืจ ืื ืกื ืืืื ืืช ืืจืืขืช ืืืืืช ืืืกืื ืฉื ืืืืข, ืืืืื ืืฉืจืื ืืคืืชืื ืืชืืืืงื ืืืฉื (ืืืืืจื ืืืื, ืคืืืืงืื ืฉืืื ืืืืืช ืชืืจืช ืืืืชืจืื, ืืื ืืืืืืืช ืคืืืืก, ืฉืืื ืืคืจืก ืืืฉืื ืืืืชืจ ืืืชืืืืงื).ืจืขืืื ืืช ืืกืืืืื ืืืชืืืืงื ืืฉืืฉืื ืื ืืจืง ืืชืืื ืฉืืืืื ืืฉืจืื ืืืฆืืจืชื, ืื ืืขืืชืื ืจืขืืื ืืช ืฉื ืืฆืจื ืืืงืืจ ืขื ืื ืช ืืคืชืืจ ืืขืืืช ืืชืืื ืืกืืื ืืืืืืื ืืช ืขืฆืื ืืฉืืืืฉืืื ืืชืืืืื ืจืืื ื ืืกืคืื, ืืื ืืฆืืจืคืื ืืืืกืฃ ืืืืื ืฉื ืืจืขืืื ืืช ืืืชืืืืื. ืืขืืืื ืืื-ืจืืืื ืื ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ื ืืชื ืืืฆืื ืฉืืืืฉืื ืืขืฉืืื ืืฃ ืืจืขืืื ืืช ืฉืืื ืฉืืืืื ืืืชืืืืงื ืืขืืื ืืช ืืื ืื ืฉืืื ื ืืคืืืืงืื ืืื'ืื ืืืื ืจ "ืืืขืืืืช ืืืืชื-ืืืืื ืืช ืฉื ืืืชืืืืงื" ืืืืืจ ืืฉื ืช 1960.ืืื ืืจืื ืชืืืื ืืืืงืจ, ืื ืืืชืืืืงื ื ืืฆืจ ืฆืืจื ืืืชืืงืฆืขืืช ืขืงื ืืืืืื ืืืืืจ ืืืืงืฃ ืืืืข ืืขืืื ืืืืขื. ืจืื ืืืชืืืืงืืื ืืืืจืื, ืืขืืชืื ืืืจ ืืืืื ืืืืืื ืืชืืืจ ืืจืืฉืื, ืืืชืืงืฆืข ืืืื ืืชืชื-ืืขื ืคืื ืฉื ืืืชืืืืงื, ืืืคืจื ืืชืืืืงื ืขืืื ืืช ืื ืืชืืืืงื ืฉืืืืฉืืช. ืืกืคืจ ืชืืืืื ืืืชืืืืงื ืืฉืชืืื ืขื ืชืืืืื ืืืฅ-ืืชืืืืื ืืืคืื ืืชืืืื ืืืงืจ ืืคื ื ืขืฆืื, ืืืืื ืื ืืงืจ ืืืฆืืขืื ืืืืขื ืืืืฉื.ืขืืืจ ืืขืืกืงืื ืืืชืืืืงื, ืงืืื ืืชืืื ืื ืคื ืืกืชืื ืืืชื ืืืืื. ืืชืืืืงืืื ืจืืื ืืืืจืื ืขื ืืืืื ืืืืช ืฉื ืืืชืืืืงื, ืืืกืชืืืงื ืืขืฆืืืช ืืืืืคื ืืคื ืืื ืฉืื. ืคืฉืืืช ืืืืืื ืื ืขืงืจืื ืืช ืืกืชืืืื ืืืขืจืืื. ืืืืื, ืืฉื ื ืืืคื ืืื ืืืืื ืคืฉืืื ืืืืื ืืืช, ืืืื ืืืืืื ืืืจื ืืฉืืืื ืฉื ืืืงืืืืก ืืงืืื ืืื ืกืืฃ ืืกืคืจืื ืจืืฉืื ืืื, ืืืฃ ืืฉืืื ื ืืืจืืช ื ืื ืืฉืจ ืืืืฆื ืืืฉืืืื, ืืืื ืืชืืจืช ืคืืจืืื ืืืืจื. ืืืืคืจื ืืจืืื ืืืจืื ืืขื ืืกืคืจื "ืืชื ืฆืืืชื ืฉื ืืชืืืืงืื" ืื ืฉืืงืืืื ืืกืชืืืื ืืื ืื, ืืฉืืขืฆืื, ืกืืื ืืกืคืงืช ืืขืืกืืง ืืืืงืจ ืืืชืืืืงื ืขืืื ืืช, ืืืชื ืืกืืืืื ืจืืื ืืืืชืืืืงืืื. ืืชืืืืงืืื ืฉืืืคืื ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืืืฆืื ืืืืืืช ืืืื ืืืืช ืืื ืืืคืฉืจ ืืืฉืคืืื ืืชืืืืื, ืชืืืื ืืืื ืืชืืืืก ืคืืื ืืจืืฉ ืืืฆืืืช ืืืืืืช ืืชืื "ืืกืคืจ ืื ืืืืืื ืืชื ืืช ืืืืืืืช ืืืืืืืช ืขืืื". ืืคืืคืืืจืืืช ืื ืืืืื ืฉืขืฉืืขื ืืชืืืืงื ืืขืืื ืขื ืืื ืื ืืืขื ืืื ืืฉืจ ืจืืื ืืืฆืืื ืืคืชืจืื ืืขืืืช ืืชืืืืืช.ืืงืืื ืฉื ืืืชืืืืงื ืืื ืืืืขืื ืืืืขื ืืืืชืืืืงืื, ืงืจื ืคืจืืืจืื ืืืืก ืืื ื ืืช ืืืชืืืืงื "ืืืืช ืืืืขืื".ืืืงืืจ ืืืืื ื Regina Scientiarum, ืืื ืืืจืื ืืช (ืฉืคืชื ืฉื ืืืืก) Kรถnigin der Wissenschaften, ืืืืื ืืืฆืืื ืช "ืืืข" ืคืืจืืฉื "ืชืืื ืืืข", ืืืื ืกืคืง ืฉืืืืื ื ืื, ืืืชืืืืงื ืืื ืืื ืืืข. ืื ื ืฆืืฆื ืืช ืืืืจืชื ืฉื ืืืข ืืืชืืืืก ืืืงืจ ืืขืืื ืืืืืจื ืืืื (ืฉืื ืขืืกืงืื ืืืขื ืืืืข), ืื ืืชืืืืงื - ืื ืืคืืืช ืืชืืืืงื ืขืืื ืืช - ืืื ื ืืืข.ืคืืืืกืืคืื ืจืืื ืืืืื ืื ืื ืืืชืืืืงื ืืื ื ื ื ืืชื ืช ืืืคืจืื, ืืืื ืืื ื ื ืชืืืืช ืืช ืืืืจืชื ืฉื ืงืจื ืคืืคืจ ืืืืข. ืคืืคืจ ืขืฆืื ืืขืืืช ืืืช ืืขื ืื "ืจืื ืืชืืืจืืืช ืืืชืืืืืช ืื, ืืื ืืื ืฉื ืืคืืืืงื ืืืืืืืืืื, ืืืืกืกืืช ืขื ืืฉืขืจืืช ืืืืืงืฆืื; ืืื, ืืชืืจืจ ืื ืืืชืืืืงื ืืขืืื ืืช ืงืจืืื ืืจืื ืืืชืจ ืืฉื ืืื ืื ื ืืืืขื ืืืืข, ืืฉืจ ืืฉืขืจืืชืืื ืืืืกืกืืช ืขื ื ืืืืฉืื". ืืืื ืืืจืกืืืืืช ืจืืืช ื ืืชื ืืืฆืื ืคืงืืืื ืืฉื "ืืืขื ืืืืข ืืืชืืืืงื", ืฉื ืฉืืจืื ืฉืฉื ื ืืชืืืืื ืงืฉืืจืื ืื ืืื ื ืืืคืคืื.ืืฉืงืคื ืืืจืช ืืืจืกืช ืื ืชืืืืื ืืืขืืื ืืกืืืืื (ืืืื ืคืืืืงื ืชืืืจืืืช) ืื ืืืขืฉื ืืชืืืืงื ืขื ืืงืกืืืืืช ืฉืืืจืชื ืืืชืืื ืืืชื ืืืฆืืืืช. ืืคืืืืงืื ืืชืืืจืื ื'ืื ืืืื ืืฆืืข ืื ืืืืข ืืื "ืืืข ืฆืืืืจื", ืืืื ืืืชืืืืงื ื ืืืืช ืืชืืื.ืขื ืื ืคื ืื, ืืืชืืืืงื ืืฉ ืืจืื ืืืฉืืชืฃ ืขื ืชืืืืื ืืืืขืื ืืืืืืงืื. ืชืคืืกืช ืืืชืืืืงื ืืฉืคืช ืืคืืืืงื, ืืืคืืื ืืฉืคืชื ืฉื ืืืืืื, ืืื ืขืชืืงื ืืฉืืจืฉืื ืขืื ืืืืื ืืขืชืืงื (ืืืกืืืื ืืคืืชืืืจืืืช) ืืืชืงืืคืช ืืจื ืกืื ืก. ืืืืืื ืืืืืื ืืืจ:ืืชืืืืงื ื ืืกืืื ืืช ืืื ืชืืื ืฉืืฉืืืืชื ืืืืืช ืืืืื, ืืืืฉืืืื ืืืืืืืช ื ืขืฉืื ืืืื ืืฉืืืื ืืืชืจ ืืืืชืจ ืื ืืืืขืื ืืื ืืืชืืืืงื, ืื ืฉืืืืืฉ ืืขื, ืืืืก ืืขื ืฃ ืื ืฉื ืืืชืืืืงื, ืืช ืืืขื ื ืื ืืืชืืืืงื ืืื ื ืืฉืชืืฉืช ืืฉืืื ืืืืขืืช. ืืกืคืจื A New Kind of Science (2002)โ ืืืขื ืกืืืื ืืืืคืจื ืื ืืชืืืืงื ื ืกืืื ืืช ืจืืืื ืืืืงืจ ืืืคืืจื ืืชืืื ืืืขื ืืคื ื ืขืฆืื.ืืขืืชืืื ืฉื ืืืชืืืืงืืื ืืขื ืืื ืื ืื ืืืืื ืืช. ืืฉ ืืกืืืจืื ืื ืกืืืื ืืืชืืืืงื ืืืืข ืืื ืืืขืื ืืขืจืื ืฉื ืืืกืชืืืงื ืฉืื ืืฉื ืืืืกืืืจืื ืฉืื ืืืืช ืืฉืืข ืืืื ืืืืช ืืืืคืฉืืืช; ืืืจืื ืืืขื ืื ืื ืืชืขืืืืช ืืืงืฉืจ ืฉื ืืืชืืืืงื ืืืืขืื ืืื ืืชืขืืืืช ืืืขืืืื ืื ืฉืืืืฉื ืืืชืืืืงื ืืืืข ืืืื ืืกื ืืจืื ืืืชืงืืืืช ืจืื ืืืชืืืืงื ืขืฆืื.ืืืชื ืกืคืจ ืชืืืื ืืื, ืืขืืื ืฉื ืืืชืืืืงื ืืืื ืืืื ืืื ืฉื ืืืืื ืืช ืืืื ื-19. ืืงืฆืืข ืื ื ืืฉื ืืืื ืืืงืฆืืขืืช ืืงืฉืื, ืืืืื ืืืฉื ืืืื ืขื ืืืง ืืชืืืืืื. ืืืจืืช ืืืช, ืฉืืืื ืืืชืืืืงื ืืฉืืื ืืื ืืืืืืื ืชืืืืื "ืจืืืืืื", ืฉืื ืืื ืืืืื ืืช ืืื ืืืืื ืืืกืืกืืื ืฉืืื ืืฉืชืืฉืื ืืชืืืืื ืืื. ืคืจืง ืืืฉืืื ืืืืืชืืช ืืืืื ื ืืคืกืืืืืืจืืช ืืืื ืืืืื ืืช ืืชืืืืช, ืืืืืง ืืช ืืฉืืืืชื ืฉื ืืืืืื ืืืชืืืืงื ืืื ืืจืืฆื ืืืืฉืื ืืืืืืืื ืืืื ืืืจืกืืื. ืืฉืืืืชื ืฉื ืืืชืืืืงื, ืื ืืขืืื ืืืืขื ืืื ืืืฉืง, ืชืืจืืช ืื ืืคืืคืืืจืืืช ืืืืืจืช ืฉื ืืืงืฆืืข ืืืงืืืื ืืืฉืจืืืืช, ืืืื ื ืืืื ืืื ืืืงืฆืืขืืช ืืืืืงืฉืื ืืืืชืจ ืืงืจื ืกืืืื ืืื ืืืฉืจืื ืืฉื ืช ืชืฉืค"ื ืืืฉื ืช ืชืฉืค"ื. ืืื ืื, ืืื ืขืืืื ืืจืฆืื ื ืฉื ืืืจืื ืื ืืืืืื ืืืืื ืืช ืืงืฆืืข ืืืชืืืืงื ืืืงืืืื. ืืืืืงืช ืืจืืข ืืขืืืื ืืืฉืจื ืืขืืืื ืืืจืืืื, ืืงืฆืืข ืืืชืืืืงื ื ืืื ืืื ืืืฉืช ืืืงืฆืืขืืช ืืืืืืื ืืืืื ืช ืืจืืฉื ืืขืืืืื ืืจืืืช ืฉืืจ, ืืื ืืกืืืืช ืืขืืืื ืืืืงืืฉ ืืขืืืืื ืืขื ืฃ ืื ืื ืฆืืืืช ืชืขืฉืืืช ืืืืืืง ืืคืจืืฉืชื ืฉื ืขืืืืื ืืชืืงืื ืืืชืจ ืืขื ืฃ.ืฉืขืฉืืขื ืืชืืืืงื ืฉืขืฉืืขื ืืชืืืืงื ืื ืืฉืืงืื, ืืืืืช, ืืงืกืืื ืืืืืกืกืื ืขื ืืชืืืืงื, ืืื ื ืืฉืืื ืืืชืืืืงื ืฉืืื ื ืืืจืฉืื ืืืข ืจื ืืืฉ ืืื ืื ืืฉืขืฉืืข. ืชืืื ืฉืขืฉืืขื ืืืชืืืืงื ืืื ืืืืืคื ืืืืื ืืืื ื-19 ืืืืืช ืคืขืืืืชื ืฉื ืืืืืื ืืื ืืืืืืื ืกื ืืืื ืืื ืจื ืืจื ืกื ืืืื ื. ืืืื ื-20 ืืชืงืื ืขื ืฃ ืฉืขืฉืืขื ืืืชืืืืงื ืืืืืจื ื ืืืืื ืจืื ืืืืืช ืคืจืกืื ืืืจ ืืฉื "Mathematical Games" (ืืฉืืงืื ืืชืืืืื) ืขื ืืื ืืจืืื ืืจืื ืจ ืืืจืืื ืกืืื ืืืคืืง ืืืจืืงื. ืืืืจ ืืื ืืชืืืช ืขื ื ืืฉืืื ืจืืืื ืฉืขื ืื ืื ื ืืฉืื ืืืชืืืืื, ืืืื ืืฆืืจืืชืื ืืืื ืืชืืืช ืฉื ื. ืง. ืืฉืจ, ืคืืงืกืืื ืื (ืฆืืจืืช ืื ืืฆืจืืช ืืงืืคืืื ื ืืืจ), ืงืกืืื ืืชืืืืื ืืขืื.ืกืคืจืืช ืฉืขืฉืืขื ืืืชืืืืงื ืขืืกืงืช ืืืื ืืืืืื ืจืื ืฉื ื ืืฉืืื ืืืืืืื:ืืืืืช ืืชืืืืื ืฉืื ืื: ืืืืืช ืืกืคืจืื, ืืืืืช ืืืืืืจืืืช, ืืืืืช ืืืืืืช, ืืฉืืงื ืืื ืืืืกืกื ืืืฉืื.ื ืืฉืืื ืืงืืฉืจืื ืืชืืืืงื ืืืื ืืช ืืืื: ืจืืฆืืคืื, ืืืืืช ืืืชืื ืืืจืืื, ืืืจืืืื ืืืืืืจื.ื ืืฉืืื ืืงืืฉืจืื ืืชืืืืงื ืืืืขื ืืืืฉื ืืืื: ืคืจืงืืืื, ืืืืืช ืืงืฉืืจืืช ืืืฆืคื ื, ืืืืืืืืื ืชืืืื.ืคืจืกืื ืืืืขืื ืืืชืืืืงืืคืจืกืื ืืืืื ืืฉืืฉืื ืืืชื ืืืงืจื ืืืชืืืืงืืื, ืขื ืืืฉืืืื ืืืชืืืืื. ืืืืง ืืืืงืจืื ืืื ืคืจืกืื ืืืืืืืื ืืืชืืืืงืืื, ืืืืืจืื ืืคืจืก ืืืชืืืืงื ื ืืื ืืืกืืจืช ืคืจืกืื ืืืืืืื ืขื ืคื ืืืข ืจืืื. ืคืจืกืื ืืื ืืืืืืื ืขืืงืจืืื ืื: ืืืืืืช ืคืืืืก, ืฉื ืืกืื ืืฉื ืช 1936 ืืืืืืงืช ืืื 4 ืฉื ืื, ืืื ืืื ืืฉื ื ืืคืจืกืื ืืืื-ืืืืืืื ืืืืงืจืชืืื ืืืืชืจ ืืืชืืืืงื (ืืื ืขื ืคืจืก ืืื), ืืืืืื ืืืขื ืงืช ืืืชืืืืงืืื ืฆืขืืจืื ืืฉืจ ืื ืขืืจื ืืช ืืื ืืจืืขืื ืขื ืคืจืืฆืืช ืืจื ืืฉืืขืืชืืืช ืืืชืืืืงื. ืคืจืก ืืื, ืฉื ืืกื ืืฉื ืช 2003, ื ืืฉื ืืงืืื ืืคืจืก ื ืืื (ืฉืืื ื ืืืื ืงืืืืจืืืช ืืชืืืืงื), ืืื ืืฉื ื ืืคืจืกืื ืืืื-ืืืืืืื ืืืืงืจืชืืื ืืืืชืจ ืืืชืืืืงื (ืืื ืขื ืืืืืืช ืคืืืืก), ืืืขื ืง ืืืชืืืืงืืื ืขื ืืืฉืืืื ืืืฆืืืจืื ืืืืจื ืืฉื ืื. ืคืจืก ื ืื ืืื ื, ืฉื ืืกื ืืฉื ืช 1981 ืืืืืืง ืืื 4 ืฉื ืื, ืืขืืืจ ืชืจืืื ืืืฆืืช ืืืคื ืืืกืคืงืืื ืืืชืืืืื ืฉื ืชืืืืื ืืื ืืืขื ืืืืฉื, ืกืืืืืืืช ืืืฉืืืืช, ืื ืืืื ื ืืืจืืช, ืืืืืจืืชืืืงื, ืืื ืืืืื ืฆืื ืืืืืืชืืช ืืงืจืืคืืืืจืคืื, ืืคืจืก ืืืขื ืง ืืืชืืืืงืืื ืฆืขืืจืื ืืฉืจ ืื ืขืืจื ืืช ืืื 40. ื ืืฉื ืืคืจืก ืืืงืืื ืืืืขื ืืืืฉื ืืืืืืืช ืคืืืืก. ืคืจืก ืืืืก, ืฉื ืืกื ืืฉื ืช 2002 ืืืืืืง ืืื 4 ืฉื ืื, ืืขืืืจ "ืชืจืืืืช ืืืฆืืืช ืื ืืืื ืืืชืืืืงื ืืฉืจ ื ืืฆืื ืืืขืืืช ืืืฉืื ืืฉืืขืืชื ืืืืฅ ืืชืืื ืืืชืืืืงื".ืื ืืกืฃ ืืฉื ื ืคืจืกืื ืฉื ืืชื ืื ืืขืืืจ ืชืจืืืืช ืืชืืืืื ืืกืืืืื ืืืชืืืืงื ืืืื: ืคืจืก ื ืืจืืจื ืืื ืจ ืืืชืืืืงื ืืืฉืืืืช ืฉื ืืกื ืืฉื ืช 1967, ืืืขื ืง ืขืืืจ ืชืจืืื ืืืฆืืช ืื ืืืื ื"ืืชืืืืงื ืืืฉืืืืช ืืืืื ืืืืื ืืืจืื ืืืืชืจ". ืคืจืก ืงืื ืฉื ืืกื ืืฉื ืช 1928 ืืืขื ืง ืืขืืืจ ืชืจืืื ืืืฆืืช ืืืคื ืืชืืื ืืืืืืจื ืื ืืชืืื ืชืืจืช ืืืกืคืจืื. ืคืจืก ืคืืืื ืฉื ืืกื ืืฉื ืช 1969, ืืืขื ืง ืืขืืืจ ืชืจืืื ืืฉืืขืืชืืช ืืืืฉืื ืฉื ืชืืจืช ืืงืืืืื ืืืจืืงื ืื ืชืจืืื ืืฉืืขืืชืืช ืืชืืื ืขื ืืื ืืืจ ืฉื ื'ืืจื' ืคืืืื, ืืืืืื ืืชืืจืช ืืงืืจืืืื, ืื ืืืื ืืจืืืืช ืืชืืจืช ืืืกืคืจืื.ืื ืืกืฃ ืืคืจืกืื ืืื, ืื ืืชื ืื ืขื ืืืฉืืื ืืืืืื ืืืืงืจ ืืืชืืื, ืืืืจืืื ืืขืืชืื ืคืจืกืื ืืคืืชืจ ืฉื ืืขืื ืคืชืืื ืืกืืืืช: ืคืจืกืื ืืืืื ืืืฆืขื ืืื ืฉืืืืื ืืช ืืืฉืคื ืืืืจืื ืฉื ืคืจืื. ืืืกืืจืช ืงืืืื ืืืืจืืช ืฉื ืืจืืื "ืืืื ืคืืจืืก ืืืฉืขืจืช ืืืืืื", ืืืจืืื ืืื"ื ืฉื ืืืจืกื ืืืืจืืงืืืช ืืืื"ื ืฉื ืืืจืกื ืืืจืืืืช ืขื ืคืจืก ืฉื ืืืืืื ืืืืจ ืืจืืฉืื ืฉืืืืื ืืช ืืฉืขืจืช ืืืืืื ืืืืื ืฉื ืชืืื ืฉืืกืชืืืื, ืืื ืืืื, ื-15 ืืืจืฅ 2002. ืืจืฉืืื ืฉื ืฉืืข ืืขืืืช ืืืืื ืืื ืฉื ืืืื ืงืืื, ืืืืจื ืืฉื ืช 2000 ืคืจืก ืืกืคื ืฉื ืืืืืื ืืืืจ ืืื ืืคืืชืจ ืืืช ืืื.ืืงืจืืื ื ืืกืคืช. ืืงืจืืื ืืงืืื ืช ืืืชืจ ืฉื ืืืื ืืืค"ืช James R. Newman (ed.), The World of Mathematics, Dover Publications. Philip J. Davis, Reuben Hersh, Elena Anne Marchisotto, The Mathematical Experience, Study Edition, Birkhรคuser Boston, 1995. by A. D. Aleksandrov, A. N. Kolmogorov, M. A. Lavrent'ev, Mathematics: Its Content, Methods and Meaningืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื ืืจืืืื ืืืืกืืืจืื ืฉื ืืืชืืืืงื ืฉื MacTutor, ืืงืืจ ืืืืข ืขื ืขืงืจืื ืืช ืืชืืืืื, ืชืืืืืช ืืืชืืืืงื ืืืชืืืืงืืื Mathworld - ืื ืฆืืงืืืคืืื ืืงืืคื ืืืชืืืืงื ืื ืฆืืงืืืคืืื ืืืชืืืืงื ืืื ืงืืขื ืื ืชื ืืื ืืื, ืืื ื-ืืจื ืืชืืืืืช ืืืชืืืืงื ืื ืืืืืง - ืืืื ืืชืืื ืขืืจื ืืืช ืืื ืืืืกื ืืจืืืืฅ' ืืืฃ ืืคืก - ืืืืจืื ืืฉืขืฉืืขื ืืชืืืืงื ืืืืื ืื ืืืื ืื ืืชืืืืงื, ืืืชืจ ืืืงืืืื ืืืฉืื | ืืฉืืื 1912 | ืืชืืืืงื ืคืฉืืื 1933 | ืืชืืืืงื ืืืืื 1938 | ืืชืืืืงื 1940 | ืืชืืืืงื 1985 |ืืขืจืืช ืฉืืืืื ืืืข ืืืื ืืืืืืืขืจืืื ืฉืืื ืชืื ืืช ืืจืืื ืืงื ืืื ื ืืชืืืื |
50 | https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%96%D7%99%D7%A7%D7%94 | ืืืืืงื | ืืืืืงื ืืื ืืื ืืช ืกืืืืจ ืฆืืืืื ืืืื. ืืจืืืืื ืืขืืงืจืืื ืื ืืืื ืฆืืื (ืืืืจืื ืขื ืืืืืื ืืืจืืื ืื), ืงืฆื (ืืคืขื, ืืฉืงื ืืืจืืืงืืืฆืื), ืืื ืืืงื, ืืืื ืืืจืงื.
ืืืฆืืจื, ืืกืื ืื, ืืืฉืืืืช ืืืฃ ืืืืจืช ืืืืืืงื ืขืฆืื ืจืืืฉื ืืืฉืชื ืื ืชืจืืืชืืื ืืืจืืืื ืืืืงืฉืจืื ืืืจืชืืื. ืืืืืืงื ืืืืืช ืืฆืืจืืช ืืกืืืื ืฉืื ืื, ืืืฆืืจืืช ืืืืจืื ืืช ืืงืคืืื, ืืจื ืืืชืืจ ืืืืืงืื ืืขื ืฆืืจืืช ืืืืืืจืืืช (ืืงืจืืืืช ืืืืืืื). ื ืืชื ืืืืง ืืช ืืืืืืงื ืืกืืืืช ืืชืช-ืกืืืืช, ืืืื ืืืืืืืช ืืืืืกืื ืืื ืืกืืืืช ืืืืฉืืฉืื, ืคืชืืืื ืืคืจืฉื ืืช ืืืฉืืช ืืืฃ ืฉื ืืืื ืืืืืืงืช. ืืืื ืืืื ืืืืช, ื ืืชื ืืกืืื ืืช ืืืืืืงื ืืืืช ืืืื ืืืืช ืืืื ืืืืื ืืืืช ืืืคืืช ืืืืื ืืช ืฉืืืขืชืืช/ืงืืืืช.
ืืืืืืืืืื
ืืืืื "ืืืืืงื" ื ืืืขืช ืืืืืื ืืืืื ืืช ฮผฮฟฯ
ฯฮนฮบฮฎ ("ืืืกืืงื"), "(ืืืื ืืช) ืฉื ืืืืืืช". "ืืืื" ืืฉืืฉืช ืืืืื ืืืขื ื ืจืืคืช ืืืืื "ืืฉืจืื", ืืืืืื ืืืืืืจ ืืฆืืจืืช.
ืืืกืืืจืื
ืคืจื-ืืืกืืืจืื
ืืชืงืืคื ืืคืจื-ืืืกืืืจืืช ืืืืืืงื ืืื ืื ืจืื ืืชืืกืกื ืขื ืจืืชืืืงื (ืงืฆื) ืืืืืืื (ืื ืืื ื), ืืืจืืื ืื ืืื ืืฉืื ืืืืืจ ืืจืื ืืืชืจ. ื ืจืื ืื ืืืืืืงื ืืคืจื-ืืืกืืืจืืช ื ืืื ื ืขื ืืื ืืื ืืงืฉื (ืืื ืื, ืืงืืืช, ืขืฆืืืช, ืืื ืฆืืื) ืืงืื ืื ืืฉื. ืืื ืืืขืช ืืืฆื ืืืืช ื ืฉืืขื ืืืืืืงื ืืขืชืืงื, ืืืืงืจืื ืืกืืืืื ืจืง ืื ืืฉ ืืืช ืขื ืคื ืืืฆืืื ืืชืงืืคืช ืืืื ืืงืืืื, ืืืื ืขืฆืืืช ืืฉืจ ื ืืงืื ืืืจืื ืืฆืืื; ืืจืื ืืืืื ืขืฆืืืช ืืื ืืืืืืื,
ืืฉืจ ื ืืื ื ืืื ืขื ืืื ื ืฉืืคื ืืชืื ืฆื ืืื ืืื ืืฉืืงืืืืฆ'ื ืืืคื ื. ืื ืืืชืจืื ืืจืืืืืืืื ืฉื ืชืจืืืช ืขืืง ืืืื ืืืก ื ืืฆืื ืืื ื ืืื ื, ืืืื ืืืื ืืขื ืฉืืขื ืืืจืื ืืกืืืื ืฉืื ืื ืฉื ืืื ืืืชืจ.
ืืขืช ืืขืชืืงื
ืืกืืจ ืืคืืจื
ืืืืืจืืช (ืืืืจ ืกืืจืื ืฉื ืืืื ื) ืืชืืื ืืชืื ืืืืจืืช, ืื ืืื ื ืืฆื ืืื ืืจืก ืืขืืื ืกืืื ื ืืชืืืช ืืืืืืื ืชืืืื ืืืขืชืืงืื ืืขืืื. ืืืชืืื ื ืืฆืื ืืืืืจืื ืื ืืืื ืืจืืช (ืืืจืืช), ืืฆืืชืืื ืืชืืคืื. ื ืืฆืื ืืืืชื ืืืืจ ืืฃ ืืกืคืจ ืืื ื ืืื ื.
ืชืจืืืืืช ืืืืจื ืืจืืืง
ืืืืื ืืชืคืชืื ืืืช ืืืืกืืจืืช ืืืืืืงืืืืช ืืขืชืืงืืช ืืืืชืจ ืืขืืื. ื ืืชื ืืืฆืื ืืืืืจืื ืฉื ืืืืืงื ืงืืืกืืช ืืืืืช ("ืืจืื") ืืืชืื-ืืงืืืฉ ืืขืชืืงืื ืฉื ืืช ืืืื ืื, ืืืืืืช. ืืืืืืงื ืืืกืืจืชืืช ืฉื ืกืื ืืืกืืืจืื ืื ืืชืืช ืขื ืคื ื ื-3000 ืฉื ื ืืืืชืจ.
ืืืื ืืขืชืืงื ืืจืืื
ืืืืืืงื ืืืืืชื ืืืง ืืฉืื ืืืื ืืชืจืืืช ืืืืืจื ืฉื ืืืื ืืขืชืืงื: ืืงืืืืช ืฉื ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืคืืขื ืืฉื ืืืืืจ, ืืืืืืืช ืืืืงืกืื ืืชืืื; ืืืืืืงืืื ืืืืืจืื ืืื ืชืคืงืื ืืืื ืืชืืืืจืื ืฉื ืืืื ืืขืชืืงื. ืืืื ื-9, ืืืืืื ืืคืจืกื ืื-ืคืืจืืื ืืชื ืกืคืจ ืฉืขืกืง ืืืืืืงื ืืฉื "ืกืคืจ ืืืืืืงื ืืืืื" (ืืชืื ืื-ืืืืืงื ืื-ืืืืจ, ูุชุงุจ ุงูู
ูุณููู ุงููุจูุฑ). ืืื ื ืืื ืขื ืืื ื ืืื ื ืจืืื ืืืืืื ืื, ืืืฃ ืืืฆืื ืืื ื ืืื ื ืืฉืื; ืืื ืื, ืืื ืืืฆืื ืืช ืืืขืจืืช ืืืื ืืืช ืืขืจืืืช, ืฉืขืืืื ืืฉืืฉืช ืืืื ืืืืืืงื ืขืจืืืช.
ืืืื ืืืื ืืขืชืืงื ืืชืืืืกื ืืืืืืงื ืืื ืืืืืืช, ื ืขืื ืื ืฉืืืช. ืืืืืืงื ืงืืืืื 4 ืืจืืืืื ืืืื: ืคืจืืื, ืงืืืจืื, ืงืืืื ืื ืืืืงืืื, ืืื ืื ืืืจืืืืื ืืืืขืืื, ืืืฆืืืื ืืืืข. ืืืืื ืื ืืืกื ืืกืคืจื 4 ืืฉืืืืช ืจืื, ืืคื ื ืฉืจืื ืื ืืช ืืกืคืจื ืืืืขืืช ืืืกืืืช ืืช ืืืืข, ืื ืฉืืืกืก ืืช ืืืืืืงื ืืืขืืช ืืขืื ืืืืื.
ืืชืงืืคืช ืจืืื ืืขืชืืงื ืืจื ืืขืื ืืืืืืงื. ืืจืืืืื ืืฉืชืืฉื ืืืืืืงื ืืชืืืืืืช ืื ืืฆืืื ืฉืืื ืฉืื ืืื ืืฉืืืืช ืืืืื ื ืืชืืช ืืืื ืืขืืืช ืขืจื ืืฉืื ืืื ืืืืื. ืืืืืืงื ืืคืื ืืจืงืข ืืืืืืืจ ื ืืืื ืืืืืืืช ืืื.
ืืืืืงื ืืชืจืืืช ืืืขืจื
ืืืืืงื ืืืื ืืืื ืืื (500-1400)
ืืืืืืงื ืืืืงืืืช ืืืืชืจ ืฉืฉืจืื ืืืืืืงื ืฉื ืืื ืืืื ืืื ืืื ืืงื ืืืก ืคืืื ืืก ืืืื ืืคืื ื ืืืืืืจืื (ืืืืืจ, ืืฉืืฉ ืืืงืกืื ืืชืืื) ืฉื ืืื ืกืืื ืืงืชืืืืช ืืืืื ืืชืฉืืขืืช. ืฆืืจืช ืืืืืื ืืขืืงืจืืช ืฉืื ืืืืชื ืืืืืจ ืืจืืืจืืื ื. ืืฆื ืืกืืจืช ืืืืืืงื ืืืชืืช ืืืืืืืงื ืืื ืกืืืชืืช ืืชืงืืืื ืื ืืืืืงื ืืืืื ืืช, ืืืื ืืืื, ืืืื ืืืืจืืื. ืืื ืืืืืื ืื ืืชืงืืคื ืื ืืื ืืืื ืื, ืคืจืืืื, ืืืืฆืืื ืืืืืืื ืฉื ืืกืืืืช ื ืืืจืืื ืืืืจืก ืื ืืืงืืื ืืืืืขืื ืืฉืื, ืืืืื ืื ืืืฉื, ืฉืืื ืืืืืฆืืื ืืืฉืืืื ืฉื ืชื ืืขืช ืืจืก ื ืืื.
ืชืงืืคืช ืืจื ืกืื ืก (1400-1600)
ืจืื ืืืืืืงื ืฉืฉืจืื ืืืืจืืคื ืฉื ืืืื ื-14 ืืื ืืืืื ืืช. ืืื ืืืืฆืข ืืืื ื-15, ืืืืื ืื ืืืืจืื ืืฉืชืืฉื ืืคืืืืคืื ืื ืืืฆืืจืืช ืืืืืงืืืืช ืืชืืืช. ืืืฆืืช ืืืคืืก ืชืจืื ืืืคืฆืช ืกืื ืื ืืช ืืืืืงืืืื ืืืฉืื ืืืืืจืืช ืืืืืืจืื ื ืจืืืื. ืืืืื ื ืืืืืงืช ืจื ืกืื ืก ืืืืืื ืืื ืืืืืื ืืืจื ืื'ืืืื ื ืคืืกืืจืื ื ืืืืจืื ืื ืืืกืืก.
ืืืืืงืช ืืืจืืง (1600-1750)
ืขืืื ืืืืืงืช ืืืืจืืง ืืื ืขื ืืืืคืจืืช ืืจืืฉืื ืืช ืืขื ืืคืืืช ืืืืืืงื ืืงืื ืืจืคืื ืงืืืช ืื ืคืืฆื. ืืืืื ื ืืืจืืง ืืจืื ืืื ืืชืื ืืฆืืจืืช ืืืจืืืื ืฉืืืื ืืื ืงืฉืช, ืืื ื ืฉืืคื ืืืชืืช ืืืื ื ืฉืืคื ืืขืฅ, ืื ืืกืฃ ืืืงืืื, ืขืืื, ืฆ'ืืืื ืืงืืืืืืงืืจื. ืืชืงืืคืช ืืืืจืืง ืืืืืจื ืืกืคืจ ืฆืืจืืช ืืืืืงืืืืช ืืฉืจ ืฉืจืื ืื ืืชืงืืคืืช ืืืืืจืืช ืืืชืจ, ืืืื ืื ืืคืืื, ืืืื ืืื ืฆืื, ืืกืื ืืื ืืืงืื ืฆ'ืจืื. ืืืืื ืื ืืฉืืืื ืืชืงืืคืช ืืืืจืืง ืื ืืืืื ืกืืกืืืื ืืื, ืืืืจื ืคืจืืืจืื ืื ืื ืืืืืจื ืคืืืืค ืืืื.
ืืืืืงื ืืชืงืืคื ืืงืืืกืืช (1750-1800)
ืืืืืืงื ืฉื ืืชืงืืคื ืืงืืืกืืช ืืืืคืืื ืช ืืืจืงื ืืืืืคืื ื, ืืืืจืื ืืืืืืื ืืืืืื. ืืืืืืืช ืืื ื ืื ืืืืืืืช ืืงืื ืื ืืฉื ืืืืืืช ื ืืชื ืืช ืืฉืืจื. ืืืืืืงื ืืืืืช ืืคืืคืืืจืืช ืืืคืืื ื ืืืชืคืชืืืช ื ืืกืคืช ืฉื ืืฆืืจืืช ืืืืืืงืืืืช ืฉืืืืืจื ืืชืงืืคืช ืืืืจืืง: ืืกืื ืืื ืืืงืื ืฆ'ืจืื, ืื ืืกืฃ ืืฆืืจื ืืืฉื, ืืกืืืคืื ืื. ืืืืื ืื ืืืืืื ืืชืงืืคื ืื ืื ืืืืคืื ื ืืืืืืก ืืืฆืจื ืืืืืฃ ืืืืื.
ืืืืืงื ืืชืงืืคื ืืจืืื ืืืช (1800-1900)
ืืชืงืืคื ืืจืืื ืืืช ืืืืืืงื ืืืื ืืืชืคืชื ืืชืืืืช ืืืื ื-19, ืืืฉืจ ืืืืื ืื ืืื ืืืืืืื ืืื ืืืืืื ืืคืจื ืฅ ืฉืืืจื ืืฆืืื ืกืื ืื ืืจืืื ืืืชืจ, ืืื ืืืขื ืืจืืฉ. ืืืืื ืืชืงืืคื ืืื ืคืืชืื ืกืื ืื ืืช, ืฆืืจืืช ืืืฃ ืฉืืืืฉืื ืืืฉืื ืืืืืืงื, ืืืืคืืื ืื ืืจืืฉืืื ืืืืืขืชืืื ืฉื ืืืืืืงื ืืืื ืืืืืช ืืฉืืืื ืืืชืจ ืืืื ืืงืช ื ืืื ื ืืืกืืจืช. ืืืงืจื ืฉื ืืืืืื, ืืืืืืื ืืืืืคื ืืช ืืืืืืื ืืชืืจ ืืืืื ื ืืืกืืกื ืฉื ืืืืื ื. ืืกืืฃ ืืืื ื-19 ืืืคืืขื ืืชืจืืืืช ืืจืืืืช ืืืืืื ืฉื ืืชืืืืจืช ืืืชืคืงืื ืฉื ืืงืื ืฆืจื ืืชืจืืืช ืืขืืจืื ืืช. ืืืืื ืื ืจืืื ืืืื ืืืืืจืื ืืืชืจ ืืืื ืคืืืืจ ืืืืืฅ' ืฆ'ืืืงืืืกืงื ืืืืกืื ืืืืืจ ืืืืื ื ืืฆืืจืืช ืืืืืงืืืืช ืืกืืืืืช ืืืชืจ ืืืขืืชืื ืชืืืคืืช ืืจืืืืช ืืืชืจ. ืื ืืฉืชืืฉื ืืืงืืจืืื ืืืจืืืื ืืืืืกืื ื ืก ืืืฆืืจืช ืืชื ืืืจืืืืืช.
ืืืืืงื ืฉื ืืืื ื-20
ืืืืืืงื ืืงืืืกืืช ืืชืงืืคื ืืืืืจื ืืช ืืื ืืืืืงื ืฉืืืืจื ืืกืืฃ ืืืื ื-19 ืขื ืืืื ื ืืื. ืืืืืจ ืืขืืงืจ ืืืืืืงื ืงืื ืฆืจืืืช ืืขืจืืืช, ืื ืื ืืืฉืคืขืืช ืืืืืืืช ืืื ื ืืืื ืกืืืืช ืืืจืืช, ืืื ื'ืื, ืจืืง ืืคืืค ืืกืืืืื ืืฆื ืืื ืืืื ืชืจืืืืืช ืืืืจื ืืืืืืงื ืขืืืืช, ืืฆื ืฉื ื.
ืืืื ื-20 ื ืจืฉื ืืืืื ืืืืื ื ืืืืืืงื ืืืืืช ืืขืืืื ืืคืืคืืืจืืืช ืฉื ืืจืืื ืืืฉืืืืฉ ืืคืื ืืืจืฃ ืื ืืื ื ืืืคืฆื ืฉื ืืืืืงื. ืืืืืืงื ืืืื ืืชืืช ืืชืืงืื ืืืงืืจืช ืืงืฆืืื, ืกืื ืื ืืช ืืฆืืืืื ืืืฉืื. ืืืืืจ ืกืืจืืืื ืกืงื, ืืจื ืืื ืฉื ืืจื ืื'ืื ืงืืื' ืื ืืื ืืืืืื ืื ืืืฉืคืืขืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืืืืงื ืืืื ืืชืืช ืืืื ื-20.
ืืื ืืืืช ืืืืืืงื, ืืืื ืืืื ืืื ืืขื ืืชืงืืคื ืืคืืกื-ืจืืื ืืืช, ืืจืืืื ืืืืืื ืื ืืช ืืืกืืจืืช, ืฉืื ื ืืืืกืืคื ืฆืืจืืช, ืืืืืื ืืจืืืื, ืคืืชืื ืืื ื ืืื ื ืืืฉืื ืืฉืืืืื ืืืื ืงืืืืื. ืืชืงืืคื ืืงืืืกืืช ืืืืื ืขืื ืืช ืฆืืจืช ืืกืื ืืื ืืืช ืืกืืืคืื ืื, ืื ืฉืืจื ืขื ืชืื ืืืช ืืจืืื ืืืช ืืฆืืจื ืืืช ืืืืืจืืช ืืขื ืืืืืืช ืืจืืจืื, ืฉื ืงืืขื ืืชืงืืคืืช ืืงืืืืืช. ืืชืงืืคื ืืจืืื ืืืช, ืืื ืืืืืืื, ืฉืืจืจื ืืช ืืืืืื ืื ืืืืื ืืืื ืื ืืืงืืืืื, ืืืกืืคื ืืืืืงื ืืืงืืืืช ืืกืืืคืื ืื, ืืืืืื ืืช ืืชืืืืจืช ืืืืื ืืขื ืง ืฉื ืืืืืจ ืืืช ืืืืคืจื ืืืืืื ืืช ืืืืืืืื ืฉื ืืื ืจ. ืื ืืื ืืฉืื ืืืื ืืขืฆืืืื ืืืื, ื ืฉืืจื ืขืืืื ืืกืืืืช ืืืจืืื ืื ืฉื ืงืืขื ืืชืงืืคืช ืืืืจืืง, ืืืฉืจ ืืจืฉื ืืกืืืืืช ืืช ืืงืื ืืืืืืกืื ืฉื ืืื ืืืื ืืื ืืืจื ืกืื ืก. ืืืืืฉืื ืืคืจืืฆืืช ืืจื ืืืคืืขื ืืืจ ืืกืืฃ ืืืื ื-19, ืืืฆืืจืืช ืคืืกื-ืจืืื ืืืืช ืืืืืคืจืกืืื ืืกืืืืช, ืืืืืืื ืืฉืคืขืืช ืื ืืืืจื ืืจืืืง ืืืืืืงื ืืืขืจืืืช, ืื ืืืื ืืขืฉืจืื ืืืืื ืขืื ืคืจืืฆืช ืืืจืืช ืืืืจื, ืืืฉืจ ืฉื ืืจื, ืชืืืืืื ืืืืฉืืื ืืจืื ื ืืชืงื ืื ืืืื ืืืืืช ืืืืื ืืืืจ ืืฉืืืช ืฉื ืื-ืขืฉืจ ืืืื ืื. ืืฉื ืืืืื ืื ืืื ืขืื ืื ืืขืฆืืจ โ ืืกืืจ ื ืคืชื ืืืื ืืืชืจ, ืืืืืืงื ืืื ืืฉืืจ ืืืื ืืืืช: ืืฆืืืจ ืืืืคืฉื (ืืกืืื ืงื ืืื ืกืงื), ืชืืืืจืื ืืืืกืืจื (ืื'ื ืืื ืกืงื), ืืืืื ืืืืืจื ื (ืืจืชื ืืจืื) ืืขืื.
ื'ืื
ืืชืืืืช ืืืื ื-20 ืืชืคืชื ืกืื ืื ืืืืืงืื (ื'ืื ืจ) ืืืฉ ืืืืืข ืืฉื ื'ืื (ืื ืืืืช: jazz). ืื'ืื ืืคื ืืืื ืืกืื ืื ืืช ืืืืืืงื ืืืฉืืืื ืืืืชืจ. ืืื ืกืื ืื ืืืืืงืื ืฉืืงืืจื ืืืืชืื ืฉื ืืกืืจืืช ืืืืืงืืืืช ืืคืจืืงืืืืช ืืืืจืืคืืืืช ืืฉืจ ืืชืจืืฉ ืืชืืืืช ืืืื ื-20 ืืงืืืืืช ืืคืจื-ืืืจืืงืืืืช ืืืจืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืฉืืจืฉืื ืืืขืจื ืืคืจืืงืืื ื ืืืจืื ืืฉืืืืฉ ืฉืื ืืืื ื ืืืก, ืืืชืืจ, ืคืืืืจืืชืืืงื, ืกืื ืงืืคืืช ืืฉืืื ืืืช ืกืืืื ื.
ืื'ืื ืกืคื ืืชืืื, ืืชืืืืช ืืจืื ืืขื ืืืื, ืงืืขืื ื ืืืจืื ืืืืืืืงื ืืคืืคืืืจืืช ืืืืจืืงืืืช ืฉื ืืืื ื-19 ืืืืื ื-20.
ืื ืืกืฃ ืืื ืืืืื ืืืืื ืฉื ืชืชื-ืกืื ืื ืืช, ืืืืืงืกืืื ื ืฉื ื ืื ืืืจืืื ืก ืืขืฉืืจ ืืฉื ื ืฉื ืืืื ื-20 ืืขื ืืคืืื'ื ืืฉื ืืช ื-70 ืื-80.
ืืืืืงื ืคืืคืืืจืืช
ืืจืืืื ืืืืืืงื
ืืืืืืื ืืืืกืืืื ืืืืืืืจืื ืืฉืจ ืืจืืืืื ืื ืฆืืื ืืฆืืื ืืืชื ืื ืื ื ืฉืืืขืื, ืืืชืืื ืื ืื ืื ืื ืืืืืืงื ืื ืืืื (ืชืืจ), ืืฉื, ืฆืืข ืื ืืืื ืืขืืฆืื ืื ืืฉืจืขืช ืฉื ืืฆืืื. ืื ืืกืฃ ืืืื, ืื ื ืฉืืืขืื ืื ืฆืืืืื ืขืืืืื ืืืจืืื ืืืช. ืชืืจ, ืืืืืจ ืืื ืืืื ืืฆืืื - ืืฆืืืืื ื ืขืื ืืื ื ืืืืื ืืืืืืื (ืืืืื ื ืืืืื ืืืฉืชืืฉ ืืืื ืืื "ืืง" ื"ืขืื"). ืืฉื ื ืฆืืืืื ืฉืืื ืืื ืืืื ืืืืืจ. ืืฉื ืืื, ืคืฉืืื ืืืฉืืขื, ืืืื ืฉืืืจื ืืฆืืื. ืฆืืข ืืืืื ืื ืชืืื ืืช ืืืืืืกืืช ืืืืื ืืื ืฆืืืืื ืืืคืืงืื ืืื ื ืืื ื ืืื ื ืืื ืฉืื ืื, ืืืืืจ, ืืืื ืืฆืืื ืฉื ืงืื ืืจืืก ืฉืื ื ืืืืื ืืฆืืื ืฉื ืืฆืืฆืจื. ืื ืืกืฃ ืื ืืฉืงื ืืื ืืืื ืืืืืืงื, ืืืืืชื ืฉืงื ืืืื ืืื ืฉื ื ืฆืืืืื. ืืืขืฉื ืื ืฆืืื ืฉืื ื ืฉืืืขืื ืืืงืข ืืชืื ื"ืฉืงื" ืฉื ืืงืื ืืืืื ื ืฉืืขืืชืื ืืื ื ืฉืงื ืื ืื, ืฉืงื ืืืขื ืืืืื ืงืืื ืจืง ืืืืจืื ืฉืงืืื ืืืขืืืืช ืืืืืืืช ืืขืืกืงืืช ืืืงืืกืืืงื. ืืืืืืงื ืืืฆืืช ืชืืื ืืชืื ืืืื ื ืืื ืฉื ืจืขืฉ ืืืืืื ืืืชื ืืื ืืืจืื ืืืืฉืื ืื ืขื ืกืืืื. ืื ืฉ"ืฉืงื" ืื ืืื ืืืง ืืืชื ื ืคืจื ืื ืืืืืืงื.
ืชืืืื
ืืช ืฉืืืช ืืชืืืื ืืืช ืืืืฉื ืืืืืืงืืืช ืืืฆืื ืืืื ื-11 ื ืืืจ ืืืืืงื ืืฉื ืืืืืื ื'ืืจืฆื. ืืืจื ืฉืื ืืืขืืจืช ืืืืืงื ืืืืืืงืื ืืืืืืงืื ืืื ืืืจื ืืื ืืชืืืื (ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืืืขืืจืช ืืืืืงื ืืืืฆืขืืช ืืืืื, ืืืืืจ, ืืืืฆืข ืืืื ืืช ืืืฆืืจื ืืฉืืืขื ืืืื, ืืื ืืกืืจืื ืืืชื ืื ืชืืืื). ืืฆืืจืืช ืชืืืืจืชืืืช ื ืืชืืืช ืืคืจืืืืืจื, ืืืฉืืฉืช ืืช ืืื ืฆื, ืืื ื ืื ืืงืื ืชืืืื ืขื ืืชืคืงืื ืฉื ืืขื ืืงืืืฆืช ืืืืื ืฉืื, ืืคื ืืฆืืจื. ืืืฆืืจืืช ืืืจืืืืืช ืืืืืืช ืชืงืื ืื ืงืืืฆืช ืงืืืืช ืืืงืืื ืืช ืชืืื ืืชืคืงืื ืืืืืขื ืื ืืืืื ืืืฆืืจืืช ืงืื ืืช, ืืืื ืืืจืืืื ืื ืืืืจ, ืฉืจืื ืื ืืืจื ืืืงืืื ืืืคื ืชืืืื, ืืืืืืื ืืช ืื ืืชืคืงืืืื. ืืชืืืื ืืืืืจืื ืืืื ืืืื ืืืชืคืชื ืืืืจืืคื ืืืื ื-14 ืืขืจื, ืื ืื ืืืืืช ืืืชืืืื ืืืจืืืขืื ืฉืงืืื ืืื. ืืืคื ืืชืืืื ืืฆืืื ืื ืื ืืืืืืื ืืืืืืงืืืื ืฉืืืืืจื ืงืืื - ืืืื, ืืฉื, ืขืืฆืื, ืฆืืข ืืืืื. ืืขืืชืื ืืฆืืื ืื ืืชืืืื ืื ืืืจืื ื ืืกืคืื, ืืื ืงืฆื, ืืืคื ืืืืืืงื, ืืืืืจื, ืื ืืืื ืืจืืื ื. (ืจืื ืืก ืืืืกืคืจ ืืืืจืืืช ืืืฆืืข ืืืืืงืืืืช).
ืืืคืข ืืืืืงืื
ืชืจืืืืืช ืจืืืช ืืืืืืช ืืกืืจืช ืืืงื ืฉื ืืืคืขืช ืกืืื, ืืื ืืืคืขืช ืืืืื. ืืืืืืงื ืืงืืืกืืช ืืืืืืช ืืืฉื ืืฉื ื ืืืฉ ืืืง ืืืื ืขื ืกืืื. ืืขืืืชื, ืืชืจืืืืืช ืืืจืืช, ืืื ืืืืืืงื ืืงืืืกืืช ืืืขืจืืืช ืืฉื ื ืืืฉ ืขื ืืจืืืื (ืื ืกืืืืื) ืืืืืื ืืืชืจ, ืืื ืืงืืื, ืชืืืืจืช ืกืืืคืื ืืช ืื ืงืืืจืืช ืืืจืืืื ืฉื ืืืืืงื ืงืืืจืืช, ืืฉื ื ื ืื ืื ืื ืืืจ ืืืื ืืืืื (ืืืื) ืขื ืชืฉืขื ื ืื ืื. ืืืจืืช ืืืช, ืื ืืืืืืงื ืงืืืกืืช ืืขืจืืืช, ืืฉื ื ืืืคืขืืช ืกืืื ืื ืืขืืืช. ืขื ืืชืคืชืืืช ืืืืืืงื ืืืืืื ืืืืจื ื ืืืชืจ, ื ืืฆืจื ืืจืืืื ืืืฉืื ืืฉืจ ืืืืืื ืขื ืืืืฉื ืืืืืงืืื, ืืขืืงืจ ืืชืืื ืื'ืื ืืืืืืืงื ืืงืื - ืืืงืช ืจืืง, ืืืงืช ืื ืื, ืืืงืช ืื ืืช ืืื'.
ืืืื ื, ืืืชืืจ ืืคืจืฉื ืืช ืืืฉืืช
ืืจืื ืืชืจืืืืืช ืืืืืืงืืืืช ืืฉื ื ืืืืืืช ืืืฉืื ืืืจื ืืฆืืจืช ืืืืืืงื, ืืฆืืจื ืืจืืฉ. ืืฆืืจื ืฉื ืืืืืงื ืืจืืฉ ื ืงืจืืช ืืืื ื, ืืืืื ืืฆืืจื ืฉื ืืืืืงื "ืชืื ืืื" ื ืงืจืืช ืืืชืืจ. ืืฉื ื ืืื ืืงืืช ืจืืืช ืฉื ืืืื ื, ืืืฉืชื ืืช ืืชืจืืืช ืืชืจืืืช. ืืืชืืจ ื ืคืืฅ ืืขืืงืจ ืื'ืื ืืืืืืืงื ืขืจืืืช. ืืจืื ืืชืจืืืืืช ื ืขืฉืืช ืื ืคืจืฉื ืืช ืืืฉืืช ืืืืืืงื ืืืชืืื, ืืืืืจ - ืื ืื ืืืืฆืข ืื ืกื ืืืืกืืฃ ืืช ืืขืชื ืื ืืจืืฉืืชืื ืขื ืืืืืืงื, ืืืฉื ื ืืืื ืืื ืื ืืืชืจ ืืชืื ืืืืืืื ืืืจืืืืื ืืช ืืืฆืืจื ืืืืืืงืืืช. ืืื ืืคืฉืจ ืืืกืืง ืื ืืื ืฉื ื ืืืฆืืขืื ืืืื ืืืืืืื ืฉื ืงืืข ืืืืืงืื ืืื.
ืืืืืื ืชืจืืืชืืื ืืืืจืชืืื
ืืืืจื ืืืืกืืืจืื ืืืขืื ืืฉืขืจืืช ืฉืื ืืช ืืืื ืฉืืืืฉ ืืืืืืงื ืืฆืืจื ืื ืขื ืืจืืคืื ืื ื ืืื. ืืกืืคืืจื ืืืชืืืืืื ื ืืจืืืช, ืืืชืืืืืื ืืืื ืืช ืืืืชืืืืืื ืคืจืกืืช ืฉืื ืืช, ืืื ืกืืคืืจื ืฉืืืื ืื ืชืืืจื ืกืืจื ืืช, ืื ืืช ืื, ืืืืืืจืืช ืืืฆืืจืื ืืืชืืืืืืื ืืืคืชืื ืืื ืืขืื ืื ืฉืื ืืจื ืฉืืจื ืืืืฆืืข ืคืขืืืืช ืฉืื ืืช. ืืกืืคืืจ ืืืงืจืื ืฉืืื ืืืื (ืฉืืืื ื, ืคืจืง ืื), ืขืืื ืฉืืื ืืฆืืขื ืืฉืืื ืืืืื ืืคื ืื ืืื ืฉืื ืื ืขืืืจื ืืื ืืืจืืืขื ืืืืจื ืืฉืืืจื ืื ืืื ื ืชืื . ืืืื ืืืื ืืื ื ืืชืื ืกืืคืืจืื ืฉืื ืื ืืื ืืืืืื ืืืืืื ืืืืืช ืชืืืืืช ืืขืื ืืืื ืืืืืืงื, ืืืืขืช ืืืืฉื ืืืืื ืื ืืื ืืืืืืื ืืื ืืืืืื ืืืื ืืืฉืชืืฉ ืืืืืืงื ืืืืฆืขื ืืืจืืขืช ืื ืคืฉ ืืืคืืชืื ืืืืจื, ืืคืงื ืืืฆืจื, ืืื ืืฆืืจื ืจืืคืื. ืืฉ ืืืืขื ืื ืื ืจืื ืืช ืืฆืืจืืชืื ืืืืืืงืืืืช ืืฆืืข ืฉืืขืื ืขื ืืชื ืืชืืืื.
ืืื ืืืืื ื-20 ืืืื ืืจืืืช ืืืืืืงื ืืงืืืืช, ืขืืืืช ืื ืืืืืืช, ืืืฆืขื ืืืืืืฉ ืืืืช ืืืืืืช ืืื ืืืจื ืืืืื ืืืืฉ ืืช ืืืืจืืื ืืืืืืช. ืื ืืกืฃ ืืืจืืืข, ืืืชื ืืืืฉืจ ืขืืืืชืื ืืืจืืืืืืช: ืืืจืชืืื, ืืืืืืื, ืืชื ืืื ืืืืืืืื. ืืื ืืืืจ ืืื ืื ืฉืื ืืชืจืืืืืช, ืืกืืจืืช ืืืฉืชืืืืืช ืืืืจืืืช ืืขืืชืืืช ืฉืื ืืช. ืื ืื ืืืืฆืขื ืืฉืืื.
ืืชืจืืืืืช ืจืืืช ืืืืืืงื ืฉืืืจื ืืืื ืืืื. ืืคืืืืกืืคืื ืืืืื ืื ืืืืืืื ืืขืชืืงืื ืืืืืจื ืืช ืืืืืืงื ืืฆืืืืื ืืืกืืืจืื ื"ืืืืื" ืืืืืืืืช ืื ื"ืืืื ื" ืืืจืืื ืืืช. ืืืืืืื ื ืคืืฆืื ืืืื "ืืืจืืื ืื ืฉื ืืจืื ืืฉืืื" ืื "ืื ืืืืืงื ืืืืื ืื" ืืฆืืืขืื ืขื ืื ืฉืืืืืงื ืืื ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืืกืืืจืช ืืืื ืื ืขืืื ืืฉืืืขื. ืขื ืืืช, ืืืืืื ืื ืืืื ื-20 ื'ืื ืงืืื' ืืฉื ืื ืื ืฆืืื ืขืฉืื ืืืืืช ืืืืืงื, ืืืืจ ืืืืืื ืื "ืืื ืจืขืฉ ืจืง ืฆืืืืื". ืืืืืืงืืืื ื'ืื ื'ืืง ื ืืืื ืืืจ, .
ืืืืืื ืคืกืืืืืืืืื
ืืฉืคืขืืช ื ืืืจืืืืืืืช
ืืขืช ืฉืืืขืช ืืืืืงื ืืชืจืืฉืช ืคืขืืืืช ืืืืืจืช ืืืืืจืื ืฉืื ืื ืืืื, ืฉืืืจืืื ืขื ืขืืืื ืืฆืืื ืืคืืจืืงื ืืืืจืืื, ืืื ืืืืืื ืืงืฆื. ืืืืจืื ืืื ืืฉืชืชืคืื ืืืืงืื ืฉืื ืื ืืชืืืื, ืขื ืฉืืืกืืฃ ืืชืืื ืืงืื ืืฉืืืืช ืืืช. ืืืฆืืื ืืืจืื ืื ืืจืืื, ืฉืืืืืงื ืืฉืคืืขื ืื ืขื ืชืคืงืื ืืืืฃ ืืืืืืชื. ืืืฉื, ืืืงืจืื ืืืจืื ืื ืืจืืื, ืฉืฉืืืขืช ืืืืืงื ืืขืืืืช, ืืืืจื ืื ืืืืืช, ืืขืช ืจืืฆื ืืฉืคืจืช ืืช ืืชืืฆืืืช ืืกืืคืืืช ืืืฉืืืื ืื ืืืงืื, ืฉืฉืืขื ืืืืืงื ืจืืืขื ืื ืฉืื ืฉืืขื ืืืืืงื ืืื. ืืืืืงื ืื ื ืืื ืืืคืืชืช ืืืฅ. ืืืงืจืื ื ืืกืคืื ืืจืืื ืื ืืืืืงื ืืฉืคืืขื ืื ืขื ืชืืืื ืืฉืื ื, ืืฉืืคืจื ืืช ืืฉืื ื ืฉื ืื ืืืงืื, ืฉืฉืืขื ืืืืืงื ืงืืืกืืช ืึพ45 ืืงืืช ืืคื ื ืฉืืืื ืืืฉืื.
ืืื ืืื ืื ืืืื ื ืืื ื ืืคืืง ืชืืขืืช ื ืืกืคืช ืืฉืืืขืช ืืืืืงื ืื ืืืื ื ืืืื - ืืืืื ืฉื ืืื ืื ืืืื ืืืืืงืื ืืกืืื "ื ืืืงืื", ืื ืืืคืขืืื ืืืงืืื ืืืืจืื ืจืืื, ืืืขืืืจืื ืืืืข ืฉืขืืืื ืืงืฉืจืื ืืืืจืื ืืืืจืืืื ืืืื. ืืืขืฉื, ื ืืื ืช ืืืืืงื ืืคืขืืื ืืืขื ืืช ืื ืืืืจื ืืืื ืืืงืืื. ืืชืืื ื ืืฆื ืืืืืื ืืืืง ืืฉืืืขืชื, ืืืืง ืืืืืืจื ืืืืืง ืืืืืืืืื. ื ืืื ื ืืืื ืืืืืงืื ืืขืจืืช ืคืขืืืืช ืฉื 2 ืืืื ืืช ืฉื ืืืื (ืืืื ืืช ืืืฉืืืืืช). ืืื ืืฉืืืช ืื ืืช ืืืืืง ืืืชืืื, ืฉืื ืืชืืื ืืขืืงืจ ืืืื ื ืืฉืืืืืช (ืื ืื ืื ืืืื ื ืืฉื ืืื ืืขืืจืืช ืืชืืืื ืื, ืืื ืืขืืฆืื ื ืืืื ืืืชืจ) ืืืช ืืืืง ืืืฆืืจืชื, ืฉืื ืืชืืื (ืฉืื, ืืขืืงืจ) ืืืื ื ืืืื ืืช. ืืืขืฉื, ืืืืืงื ืืืืืจื ืืช ืืขืืฆืื ืืืคืขืืืืช ืืืคืืก ืืืื, ืืืืคื ืฉืืืคืฉืจ ืืขืืจ ืืืืข ืืืืจ ืืืชืจ ืืืขื ืงืฉืจืื ืืืืื ืื ืืืชืจ ืืืื. ืืฉืื ืื ืืืืืกืืช ืืืืืืงืืื ืืืืืืช ืืืืืืช ืืืชืจ ืืชืืืืื ืจืืื, ืืฉืื ืฉื ืืื ื ืืืื ืืืจืืช ืืืคืขืืชื ืฉื ืืืืจืื ืืืื, ืืืืจืืืื ืขื ืืกืืจืืืืืช ืืืืื, ืชืื ืื ืืชืฉืืืช ืื ืืคืจืืื. ืืืืืืงืืื ืืื ืืืืืก ืื ืืืืจืื ืืขื ืืืืืืช ืืืืืจืืช, ืืืชืืืืืช ืืฉืืืจื, ืืืกืื ืืืขืืืืช ืืืืื ืืืชืจ ืฉื ืืืืืจืื ืืื ืืฉื. ืืืขื ืื ืืืื ื ืืฆื ื ืื ืื ื ืืืื ืืืฆืืื ืืขืื "ืชืืื" ืืื ืืืืจืื, ืืื ืืืฉื ืชื ืงืื ืกืคืืืืื, ืชื ืจืืฉื, ืชื ืฉืืืขืชื ืืชื ืืคื ืืงืฉืจ.
ืื ืื ืื ืืื ืฉืื ืืืฉืคืขืื ืืืืืืงื, ืืืงืจืื ืกืคืจืืืื ืืืื ืชืืคืขื ืืฉื ืื ืืืื ืื ืืืืืงืืืช, ืืฉืจ ืืืืงืื ืื ืื ืืืฉืคืขืื ืืืืืืงื, ืืืจืืช ืฉืฉืืจ ืืืฉืคืขืืช ืืจืืฉืืืช ืืื ืืชืืืช ืฉืืื ื ืืจืืืืืช. ืืชืืคืขื ืื ืืืงืื ืืฉืืืฉื ืืืืืื ืื ืืขืืื.
ืฉืืืขื ืืขืืฆืื ืืืื ืืืื ืขืืืื ืืืฉืคืืข ืขื ืชืคืงืื ืืืืื ืืืืจืื ืื ืืงื ืจืขืฉ.
ืชืจืคืื ืืืืงืืช ืืืืืืงื
ืขื ืชืืืืช ืืืื ื-20 ืืืงืจืื ืืชืืื ืืงืจ ืืงืืื ืืฆืื ืืจืื ืืชืืงืื ืืืงืจ ืชืืืืืช ืืืืืืช ืืชืืืืืช ืงืืื ืืืืืืช ืฉื ืื ื ืืื ืืืชืื ืงืจืืื ืืืืฉืืช. ืืื ืืฉื ืช 2010 ืืืื ืืืชืืืง ืืืฉืจืื ืชืืื ืืงืจ ืืงืืื ืืฆืื ืืฉืืืืฉ ืืฉืืืขืช ืืืืืงื, ืืื ืืงืจ ืืชืืืืืช ืืคืืืืืืืืืช ืฉืืฉ ืืฉืืืขืช ืืืืืงื ืขื ืืืฃ ืืืื.
ืืืืืืงื ืืืืืืช
ืืืืืืช ืฉืืจืช ืืืืืืื ืืืืชื ืืืง ืืื ืืืจืื ืืขืืืืืช ืืงืืืฉ ืืืืช ืืืงืืฉ. ืืื ืื ืืชื ื ืขืืืืช ืืื ืื ืฉืืืฉื ืืืื ืืจืืคืื ืืขืืืช ื ืคืฉืืืช ืืคื ืฉืืคืฉืจ ืืจืืืช ืืชื "ื: "ืึฐืึธืึธื, ืึดึผืึฐืืึนืช ืจืึผืึท-ืึฑืึนืึดืื ืึถื-ืฉึธืืืึผื, ืึฐืึธืงึทื ืึธึผืึดื ืึถืช-ืึทืึดึผื ึผืึนืจ, ืึฐื ึดืึตึผื ืึฐึผืึธืืึน; ืึฐืจึธืึทื ืึฐืฉึธืืืึผื ืึฐืืึนื ืืึน, ืึฐืกึธืจึธื ืึตืขึธืึธืื ืจืึผืึท ืึธืจึธืขึธื". (ืฉืืืื ื, ืคืจืง ืื, ืคืกืืง ืื) ืืกืืื ื ืคืืฆื ืืืชืืื ืืชื ืืืช ืืื ืฉืืจื ืืคื ืฉืืคืฉืจ ืืจืืืช ืืฉืืจืช ืืจืื, ืฉืืจืช ืืืืจื, ืฉืืจืช ืืื ืืขืื. ืืืกืืืืช ืคืืชืื ืืช ืกืืืช ืื ืืืื ืื ืืกืืืืื ืืืฉืจ ืืื ืจืืื ืืืืืืช ืืฉืืจ ืืืืืงื ืืื ืืืืื ืืืืง ืืฉืื ืืขืืืืช ืืฉื, ืืฉื ื ื ืืืื ืื ืืฉืจ ืฉืืืจืื ืืืืจืืขืื ืืืืืืื, ืืืฉืจ ืืืืื ืฉืืื ืืื ื ืืืื ืืจืืข ืืืืช ืืืชื ืชืืงื ืืืืกื ืืกืืืืช ืื"ื ืืื ืืื ืืืชืื ืืช ืืืืื ืฉืืื ืืืืืืื ืื ืื ืืืืืช ืืืื. ืืืื ืืืืืช ืืื ืืืฉื ืืกืคืืจืช ืืขืืืจ ืืืืื ืืื ืืืฆืจืื ื ืืื ืืืคืกืืง ืืฉืืืข ืืืืืงื.
ืจืื ืื
ืืจืื ืงืืืจื
ืชืืืืจืช
ืืงืืื
ืืคืงื ืืืฆืจื
ืืืืืงื ืฉืืืจื
ืชืืืืืช ืืืืืืงื
ืชืืืจืืืช ืืืืืืงื - ืืื ืืื
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืชืจืคืื ืืืืืืงื ืืคืืืืืชืจืคืื ืขื ืื ืืช ืชืกืืื ืช ืจื: ืืืฉื ืืจื ืก-ืืืกืฆืืคืืื ืจืืช / ืืืืืืช ืืืคื ื, ืืืืจ ืืืื ืกืืืืืช ืืืื ืื ืืืืื ืืืฉืืงืื, 13 (2): 89-97, 1999
ื ืคืชืื ื ืืจืื ืืืจืื, ืื ืฆืืงืืืคืืื ืืืืืืงื ืฉื ืืืื ืืขืฉืจืื, ืืชืจืืื ืฉืืืืืช ืงืื, ืืืฆืืช ืืืืจื, 1996.
ื'ืื ืกืื ืื, ืืืืืงื ืงืืืกืืช, ืืืฆืืช ืฉืื, 1995.
ืืืืืื ืงืจืืก ืืืื ืืื, ืื ืฆืืงืืืคืืื ืฉื ืืืืื ืืืืืืงื ืืืฆืืจืืชืืื, ืืชืจืืื ืฉืืืืืช ืงืื ืื. ืฉื ืืจื, ืืืฆืืช ืืืืจื.
ืืืจื ืงืจื ืคืื, Grove Dictionary of Jazz, ืืืฆืืช ืืื ืืืจืกืืืช ืืืงืกืคืืจื.
ืกืื ืื ืกืืืื ืื'ืื ืืืืจื, Grove Dictionary of Music and Musicians, ืืืฆืืช ืืื ืืืจืกืืืช ืืืงืกืคืืจื.
ืืืืื ืจื ืืจื ืฉืืืื, ืืืืืช ืืืืืืงื, ืืืฆืืช ืจืฉืคืื, 1960, ืชืจืืื ืืืืืฉ ืืืจืฉืืจื
ืืืืื ืจื ืืจื ืฉืืืื, ืจืืืื ืืืชื ืฉื ืืืืืืงื, ืืืฆืืช ืจืฉืคืื, 1973, ืชืจืืื ืืฆืืง ืืืจืฉืืจื ืืฉืืืืืช ืืืจืฉืืจื
ืืืืืฉ ืืืจืฉืืจื, ืืืืืืงื, ืืืืืืงืื ืืืืืืื, ืืืฆืืช ืจืฉืคืื
ืืืืืงื: ืืืื ืืช ืืืจืคืื - ืฉืืืืย ืืืืืงืย ืืืืคืืื ืืืืืืช ืืืืืื ืืืืฆืขื ืืืคืืชืช ืืื ืืืจืื-ย ืคืื ืฆ'ืืง, ืฉืืจื (ืืืืช),ืืืืืช ืืืฉืจืื, 172: 21-25, 2005
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
AllMusic - ืืงืืจ ืืืืข ืืืื ืืื ืื, ืืืืืืื, ืกืื ืื ืืช ืืืจืืื ืืืืืืงื.
ืืืื - ืืงืืจ ืืืืข ืขืืจื ืืขืืกืง ืืืืืืงืืื ืืืืงืืช.
ืืื ืื ืคืืืืจ: ืืืื ืืช ืืืงืฉ โ ืขื ืืืืืงื ืืืคืฉืืช. ืืจืฆืื ืืื ืืืืช ืืืชืจ TED ืขื ืืชืืืืืช ืืขืืจืืช .
.
.
.
.
ืืืืืงื ืืกืคืจืืื ืืืืืืืช - ืืืกืฃ ืืืืืืงื ืืืจืืืื ืืฆืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืืื ืืช
ืืื ืืช ืืืื
ืืืืืจ | ืืืืืงื ืืื ืืื ืืช ืกืืืืจ ืฆืืืืื ืืืื. ืืจืืืืื ืืขืืงืจืืื ืื ืืืื ืฆืืื (ืืืืจืื ืขื ืืืืืื ืืืจืืื ืื), ืงืฆื (ืืคืขื, ืืฉืงื ืืืจืืืงืืืฆืื), ืืื ืืืงื, ืืืื ืืืจืงื.ืืืฆืืจื, ืืกืื ืื, ืืืฉืืืืช ืืืฃ ืืืืจืช ืืืืืืงื ืขืฆืื ืจืืืฉื ืืืฉืชื ืื ืชืจืืืชืืื ืืืจืืืื ืืืืงืฉืจืื ืืืจืชืืื. ืืืืืืงื ืืืืืช ืืฆืืจืืช ืืกืืืื ืฉืื ืื, ืืืฆืืจืืช ืืืืจืื ืืช ืืงืคืืื, ืืจื ืืืชืืจ ืืืืืงืื ืืขื ืฆืืจืืช ืืืืืืจืืืช (ืืงืจืืืืช ืืืืืืื). ื ืืชื ืืืืง ืืช ืืืืืืงื ืืกืืืืช ืืชืช-ืกืืืืช, ืืืื ืืืืืืืช ืืืืืกืื ืืื ืืกืืืืช ืืืืฉืืฉืื, ืคืชืืืื ืืคืจืฉื ืืช ืืืฉืืช ืืืฃ ืฉื ืืืื ืืืืืืงืช. ืืืื ืืืื ืืืืช, ื ืืชื ืืกืืื ืืช ืืืืืืงื ืืืืช ืืืื ืืืืช ืืืื ืืืืื ืืืืช ืืืคืืช ืืืืื ืืช ืฉืืืขืชืืช/ืงืืืืช.ืืืืืืืืืื ืืืืื "ืืืืืงื" ื ืืืขืช ืืืืืื ืืืืื ืืช ฮผฮฟฯ
ฯฮนฮบฮฎ ("ืืืกืืงื"), "(ืืืื ืืช) ืฉื ืืืืืืช". "ืืืื" ืืฉืืฉืช ืืืืื ืืืขื ื ืจืืคืช ืืืืื "ืืฉืจืื", ืืืืืื ืืืืืืจ ืืฆืืจืืช.ืืืกืืืจืืืคืจื-ืืืกืืืจืืืืชืงืืคื ืืคืจื-ืืืกืืืจืืช ืืืืืืงื ืืื ืื ืจืื ืืชืืกืกื ืขื ืจืืชืืืงื (ืงืฆื) ืืืืืืื (ืื ืืื ื), ืืืจืืื ืื ืืื ืืฉืื ืืืืืจ ืืจืื ืืืชืจ. ื ืจืื ืื ืืืืืืงื ืืคืจื-ืืืกืืืจืืช ื ืืื ื ืขื ืืื ืืื ืืงืฉื (ืืื ืื, ืืงืืืช, ืขืฆืืืช, ืืื ืฆืืื) ืืงืื ืื ืืฉื. ืืื ืืืขืช ืืืฆื ืืืืช ื ืฉืืขื ืืืืืืงื ืืขืชืืงื, ืืืืงืจืื ืืกืืืืื ืจืง ืื ืืฉ ืืืช ืขื ืคื ืืืฆืืื ืืชืงืืคืช ืืืื ืืงืืืื, ืืืื ืขืฆืืืช ืืฉืจ ื ืืงืื ืืืจืื ืืฆืืื; ืืจืื ืืืืื ืขืฆืืืช ืืื ืืืืืืื,ืืฉืจ ื ืืื ื ืืื ืขื ืืื ื ืฉืืคื ืืชืื ืฆื ืืื ืืื ืืฉืืงืืืืฆ'ื ืืืคื ื. ืื ืืืชืจืื ืืจืืืืืืืื ืฉื ืชืจืืืช ืขืืง ืืืื ืืืก ื ืืฆืื ืืื ื ืืื ื, ืืืื ืืืื ืืขื ืฉืืขื ืืืจืื ืืกืืืื ืฉืื ืื ืฉื ืืื ืืืชืจ.ืืขืช ืืขืชืืงืืืกืืจ ืืคืืจื ืืืืืจืืช (ืืืืจ ืกืืจืื ืฉื ืืืื ื) ืืชืืื ืืชืื ืืืืจืืช, ืื ืืื ื ืืฆื ืืื ืืจืก ืืขืืื ืกืืื ื ืืชืืืช ืืืืืืื ืชืืืื ืืืขืชืืงืื ืืขืืื. ืืืชืืื ื ืืฆืื ืืืืืจืื ืื ืืืื ืืจืืช (ืืืจืืช), ืืฆืืชืืื ืืชืืคืื. ื ืืฆืื ืืืืชื ืืืืจ ืืฃ ืืกืคืจ ืืื ื ืืื ื.ืชืจืืืืืช ืืืืจื ืืจืืืง ืืืืื ืืชืคืชืื ืืืช ืืืืกืืจืืช ืืืืืืงืืืืช ืืขืชืืงืืช ืืืืชืจ ืืขืืื. ื ืืชื ืืืฆืื ืืืืืจืื ืฉื ืืืืืงื ืงืืืกืืช ืืืืืช ("ืืจืื") ืืืชืื-ืืงืืืฉ ืืขืชืืงืื ืฉื ืืช ืืืื ืื, ืืืืืืช. ืืืืืืงื ืืืกืืจืชืืช ืฉื ืกืื ืืืกืืืจืื ืื ืืชืืช ืขื ืคื ื ื-3000 ืฉื ื ืืืืชืจ.ืืืื ืืขืชืืงื ืืจืืื ืืืืืืงื ืืืืืชื ืืืง ืืฉืื ืืืื ืืชืจืืืช ืืืืืจื ืฉื ืืืื ืืขืชืืงื: ืืงืืืืช ืฉื ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืคืืขื ืืฉื ืืืืืจ, ืืืืืืืช ืืืืงืกืื ืืชืืื; ืืืืืืงืืื ืืืืืจืื ืืื ืชืคืงืื ืืืื ืืชืืืืจืื ืฉื ืืืื ืืขืชืืงื. ืืืื ื-9, ืืืืืื ืืคืจืกื ืื-ืคืืจืืื ืืชื ืกืคืจ ืฉืขืกืง ืืืืืืงื ืืฉื "ืกืคืจ ืืืืืืงื ืืืืื" (ืืชืื ืื-ืืืืืงื ืื-ืืืืจ, ูุชุงุจ ุงูู
ูุณููู ุงููุจูุฑ). ืืื ื ืืื ืขื ืืื ื ืืื ื ืจืืื ืืืืืื ืื, ืืืฃ ืืืฆืื ืืื ื ืืื ื ืืฉืื; ืืื ืื, ืืื ืืืฆืื ืืช ืืืขืจืืช ืืืื ืืืช ืืขืจืืืช, ืฉืขืืืื ืืฉืืฉืช ืืืื ืืืืืืงื ืขืจืืืช.ืืืื ืืืื ืืขืชืืงื ืืชืืืืกื ืืืืืืงื ืืื ืืืืืืช, ื ืขืื ืื ืฉืืืช. ืืืืืืงื ืงืืืืื 4 ืืจืืืืื ืืืื: ืคืจืืื, ืงืืืจืื, ืงืืืื ืื ืืืืงืืื, ืืื ืื ืืืจืืืืื ืืืืขืืื, ืืืฆืืืื ืืืืข. ืืืืื ืื ืืืกื ืืกืคืจื 4 ืืฉืืืืช ืจืื, ืืคื ื ืฉืจืื ืื ืืช ืืกืคืจื ืืืืขืืช ืืืกืืืช ืืช ืืืืข, ืื ืฉืืืกืก ืืช ืืืืืืงื ืืืขืืช ืืขืื ืืืืื.ืืชืงืืคืช ืจืืื ืืขืชืืงื ืืจื ืืขืื ืืืืืืงื. ืืจืืืืื ืืฉืชืืฉื ืืืืืืงื ืืชืืืืืืช ืื ืืฆืืื ืฉืืื ืฉืื ืืื ืืฉืืืืช ืืืืื ื ืืชืืช ืืืื ืืขืืืช ืขืจื ืืฉืื ืืื ืืืืื. ืืืืืืงื ืืคืื ืืจืงืข ืืืืืืืจ ื ืืืื ืืืืืืืช ืืื.ืืืืืงื ืืชืจืืืช ืืืขืจืืืืืืงื ืืืื ืืืื ืืื (500-1400)ืืืืืืงื ืืืืงืืืช ืืืืชืจ ืฉืฉืจืื ืืืืืืงื ืฉื ืืื ืืืื ืืื ืืื ืืงื ืืืก ืคืืื ืืก ืืืื ืืคืื ื ืืืืืืจืื (ืืืืืจ, ืืฉืืฉ ืืืงืกืื ืืชืืื) ืฉื ืืื ืกืืื ืืงืชืืืืช ืืืืื ืืชืฉืืขืืช. ืฆืืจืช ืืืืืื ืืขืืงืจืืช ืฉืื ืืืืชื ืืืืืจ ืืจืืืจืืื ื. ืืฆื ืืกืืจืช ืืืืืืงื ืืืชืืช ืืืืืืืงื ืืื ืกืืืชืืช ืืชืงืืืื ืื ืืืืืงื ืืืืื ืืช, ืืืื ืืืื, ืืืื ืืืืจืืื. ืืื ืืืืืื ืื ืืชืงืืคื ืื ืืื ืืืื ืื, ืคืจืืืื, ืืืืฆืืื ืืืืืืื ืฉื ืืกืืืืช ื ืืืจืืื ืืืืจืก ืื ืืืงืืื ืืืืืขืื ืืฉืื, ืืืืื ืื ืืืฉื, ืฉืืื ืืืืืฆืืื ืืืฉืืืื ืฉื ืชื ืืขืช ืืจืก ื ืืื.ืชืงืืคืช ืืจื ืกืื ืก (1400-1600)ืจืื ืืืืืืงื ืฉืฉืจืื ืืืืจืืคื ืฉื ืืืื ื-14 ืืื ืืืืื ืืช. ืืื ืืืืฆืข ืืืื ื-15, ืืืืื ืื ืืืืจืื ืืฉืชืืฉื ืืคืืืืคืื ืื ืืืฆืืจืืช ืืืืืงืืืืช ืืชืืืช. ืืืฆืืช ืืืคืืก ืชืจืื ืืืคืฆืช ืกืื ืื ืืช ืืืืืงืืืื ืืืฉืื ืืืืืจืืช ืืืืืืจืื ื ืจืืืื. ืืืืื ื ืืืืืงืช ืจื ืกืื ืก ืืืืืื ืืื ืืืืืื ืืืจื ืื'ืืืื ื ืคืืกืืจืื ื ืืืืจืื ืื ืืืกืืก.ืืืืืงืช ืืืจืืง (1600-1750)ืขืืื ืืืืืงืช ืืืืจืืง ืืื ืขื ืืืืคืจืืช ืืจืืฉืื ืืช ืืขื ืืคืืืช ืืืืืืงื ืืงืื ืืจืคืื ืงืืืช ืื ืคืืฆื. ืืืืื ื ืืืจืืง ืืจืื ืืื ืืชืื ืืฆืืจืืช ืืืจืืืื ืฉืืืื ืืื ืงืฉืช, ืืื ื ืฉืืคื ืืืชืืช ืืืื ื ืฉืืคื ืืขืฅ, ืื ืืกืฃ ืืืงืืื, ืขืืื, ืฆ'ืืืื ืืงืืืืืืงืืจื. ืืชืงืืคืช ืืืืจืืง ืืืืืจื ืืกืคืจ ืฆืืจืืช ืืืืืงืืืืช ืืฉืจ ืฉืจืื ืื ืืชืงืืคืืช ืืืืืจืืช ืืืชืจ, ืืืื ืื ืืคืืื, ืืืื ืืื ืฆืื, ืืกืื ืืื ืืืงืื ืฆ'ืจืื. ืืืืื ืื ืืฉืืืื ืืชืงืืคืช ืืืืจืืง ืื ืืืืื ืกืืกืืืื ืืื, ืืืืจื ืคืจืืืจืื ืื ืื ืืืืืจื ืคืืืืค ืืืื.ืืืืืงื ืืชืงืืคื ืืงืืืกืืช (1750-1800)ืืืืืืงื ืฉื ืืชืงืืคื ืืงืืืกืืช ืืืืคืืื ืช ืืืจืงื ืืืืืคืื ื, ืืืืจืื ืืืืืืื ืืืืืื. ืืืืืืืช ืืื ื ืื ืืืืืืืช ืืงืื ืื ืืฉื ืืืืืืช ื ืืชื ืืช ืืฉืืจื. ืืืืืืงื ืืืืืช ืืคืืคืืืจืืช ืืืคืืื ื ืืืชืคืชืืืช ื ืืกืคืช ืฉื ืืฆืืจืืช ืืืืืืงืืืืช ืฉืืืืืจื ืืชืงืืคืช ืืืืจืืง: ืืกืื ืืื ืืืงืื ืฆ'ืจืื, ืื ืืกืฃ ืืฆืืจื ืืืฉื, ืืกืืืคืื ืื. ืืืืื ืื ืืืืืื ืืชืงืืคื ืื ืื ืืืืคืื ื ืืืืืืก ืืืฆืจื ืืืืืฃ ืืืืื.ืืืืืงื ืืชืงืืคื ืืจืืื ืืืช (1800-1900)ืืชืงืืคื ืืจืืื ืืืช ืืืืืืงื ืืืื ืืืชืคืชื ืืชืืืืช ืืืื ื-19, ืืืฉืจ ืืืืื ืื ืืื ืืืืืืื ืืื ืืืืืื ืืคืจื ืฅ ืฉืืืจื ืืฆืืื ืกืื ืื ืืจืืื ืืืชืจ, ืืื ืืืขื ืืจืืฉ. ืืืืื ืืชืงืืคื ืืื ืคืืชืื ืกืื ืื ืืช, ืฆืืจืืช ืืืฃ ืฉืืืืฉืื ืืืฉืื ืืืืืืงื, ืืืืคืืื ืื ืืจืืฉืืื ืืืืืขืชืืื ืฉื ืืืืืืงื ืืืื ืืืืืช ืืฉืืืื ืืืชืจ ืืืื ืืงืช ื ืืื ื ืืืกืืจืช. ืืืงืจื ืฉื ืืืืืื, ืืืืืืื ืืืืืคื ืืช ืืืืืืื ืืชืืจ ืืืืื ื ืืืกืืกื ืฉื ืืืืื ื. ืืกืืฃ ืืืื ื-19 ืืืคืืขื ืืชืจืืืืช ืืจืืืืช ืืืืืื ืฉื ืืชืืืืจืช ืืืชืคืงืื ืฉื ืืงืื ืฆืจื ืืชืจืืืช ืืขืืจืื ืืช. ืืืืื ืื ืจืืื ืืืื ืืืืืจืื ืืืชืจ ืืืื ืคืืืืจ ืืืืืฅ' ืฆ'ืืืงืืืกืงื ืืืืกืื ืืืืืจ ืืืืื ื ืืฆืืจืืช ืืืืืงืืืืช ืืกืืืืืช ืืืชืจ ืืืขืืชืื ืชืืืคืืช ืืจืืืืช ืืืชืจ. ืื ืืฉืชืืฉื ืืืงืืจืืื ืืืจืืืื ืืืืืกืื ื ืก ืืืฆืืจืช ืืชื ืืืจืืืืืช.ืืืืืงื ืฉื ืืืื ื-20ืืืืืืงื ืืงืืืกืืช ืืชืงืืคื ืืืืืจื ืืช ืืื ืืืืืงื ืฉืืืืจื ืืกืืฃ ืืืื ื-19 ืขื ืืืื ื ืืื. ืืืืืจ ืืขืืงืจ ืืืืืืงื ืงืื ืฆืจืืืช ืืขืจืืืช, ืื ืื ืืืฉืคืขืืช ืืืืืืืช ืืื ื ืืืื ืกืืืืช ืืืจืืช, ืืื ื'ืื, ืจืืง ืืคืืค ืืกืืืืื ืืฆื ืืื ืืืื ืชืจืืืืืช ืืืืจื ืืืืืืงื ืขืืืืช, ืืฆื ืฉื ื.ืืืื ื-20 ื ืจืฉื ืืืืื ืืืืื ื ืืืืืืงื ืืืืืช ืืขืืืื ืืคืืคืืืจืืืช ืฉื ืืจืืื ืืืฉืืืืฉ ืืคืื ืืืจืฃ ืื ืืื ื ืืืคืฆื ืฉื ืืืืืงื. ืืืืืืงื ืืืื ืืชืืช ืืชืืงืื ืืืงืืจืช ืืงืฆืืื, ืกืื ืื ืืช ืืฆืืืืื ืืืฉืื. ืืืืืจ ืกืืจืืืื ืกืงื, ืืจื ืืื ืฉื ืืจื ืื'ืื ืงืืื' ืื ืืื ืืืืืื ืื ืืืฉืคืืขืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืืืืงื ืืืื ืืชืืช ืืืื ื-20.ืืื ืืืืช ืืืืืืงื, ืืืื ืืืื ืืื ืืขื ืืชืงืืคื ืืคืืกื-ืจืืื ืืืช, ืืจืืืื ืืืืืื ืื ืืช ืืืกืืจืืช, ืฉืื ื ืืืืกืืคื ืฆืืจืืช, ืืืืืื ืืจืืืื, ืคืืชืื ืืื ื ืืื ื ืืืฉืื ืืฉืืืืื ืืืื ืงืืืืื. ืืชืงืืคื ืืงืืืกืืช ืืืืื ืขืื ืืช ืฆืืจืช ืืกืื ืืื ืืืช ืืกืืืคืื ืื, ืื ืฉืืจื ืขื ืชืื ืืืช ืืจืืื ืืืช ืืฆืืจื ืืืช ืืืืืจืืช ืืขื ืืืืืืช ืืจืืจืื, ืฉื ืงืืขื ืืชืงืืคืืช ืืงืืืืืช. ืืชืงืืคื ืืจืืื ืืืช, ืืื ืืืืืืื, ืฉืืจืจื ืืช ืืืืืื ืื ืืืืื ืืืื ืื ืืืงืืืืื, ืืืกืืคื ืืืืืงื ืืืงืืืืช ืืกืืืคืื ืื, ืืืืืื ืืช ืืชืืืืจืช ืืืืื ืืขื ืง ืฉื ืืืืืจ ืืืช ืืืืคืจื ืืืืืื ืืช ืืืืืืืื ืฉื ืืื ืจ. ืื ืืื ืืฉืื ืืืื ืืขืฆืืืื ืืืื, ื ืฉืืจื ืขืืืื ืืกืืืืช ืืืจืืื ืื ืฉื ืงืืขื ืืชืงืืคืช ืืืืจืืง, ืืืฉืจ ืืจืฉื ืืกืืืืืช ืืช ืืงืื ืืืืืืกืื ืฉื ืืื ืืืื ืืื ืืืจื ืกืื ืก. ืืืืืฉืื ืืคืจืืฆืืช ืืจื ืืืคืืขื ืืืจ ืืกืืฃ ืืืื ื-19, ืืืฆืืจืืช ืคืืกื-ืจืืื ืืืืช ืืืืืคืจืกืืื ืืกืืืืช, ืืืืืืื ืืฉืคืขืืช ืื ืืืืจื ืืจืืืง ืืืืืืงื ืืืขืจืืืช, ืื ืืืื ืืขืฉืจืื ืืืืื ืขืื ืคืจืืฆืช ืืืจืืช ืืืืจื, ืืืฉืจ ืฉื ืืจื, ืชืืืืืื ืืืืฉืืื ืืจืื ื ืืชืงื ืื ืืืื ืืืืืช ืืืืื ืืืืจ ืืฉืืืช ืฉื ืื-ืขืฉืจ ืืืื ืื. ืืฉื ืืืืื ืื ืืื ืขืื ืื ืืขืฆืืจ โ ืืกืืจ ื ืคืชื ืืืื ืืืชืจ, ืืืืืืงื ืืื ืืฉืืจ ืืืื ืืืืช: ืืฆืืืจ ืืืืคืฉื (ืืกืืื ืงื ืืื ืกืงื), ืชืืืืจืื ืืืืกืืจื (ืื'ื ืืื ืกืงื), ืืืืื ืืืืืจื ื (ืืจืชื ืืจืื) ืืขืื.ื'ืืืืชืืืืช ืืืื ื-20 ืืชืคืชื ืกืื ืื ืืืืืงืื (ื'ืื ืจ) ืืืฉ ืืืืืข ืืฉื ื'ืื (ืื ืืืืช: jazz). ืื'ืื ืืคื ืืืื ืืกืื ืื ืืช ืืืืืืงื ืืืฉืืืื ืืืืชืจ. ืืื ืกืื ืื ืืืืืงืื ืฉืืงืืจื ืืืืชืื ืฉื ืืกืืจืืช ืืืืืงืืืืช ืืคืจืืงืืืืช ืืืืจืืคืืืืช ืืฉืจ ืืชืจืืฉ ืืชืืืืช ืืืื ื-20 ืืงืืืืืช ืืคืจื-ืืืจืืงืืืืช ืืืจืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืฉืืจืฉืื ืืืขืจื ืืคืจืืงืืื ื ืืืจืื ืืฉืืืืฉ ืฉืื ืืืื ื ืืืก, ืืืชืืจ, ืคืืืืจืืชืืืงื, ืกืื ืงืืคืืช ืืฉืืื ืืืช ืกืืืื ื.ืื'ืื ืกืคื ืืชืืื, ืืชืืืืช ืืจืื ืืขื ืืืื, ืงืืขืื ื ืืืจืื ืืืืืืืงื ืืคืืคืืืจืืช ืืืืจืืงืืืช ืฉื ืืืื ื-19 ืืืืื ื-20.ืื ืืกืฃ ืืื ืืืืื ืืืืื ืฉื ืชืชื-ืกืื ืื ืืช, ืืืืืงืกืืื ื ืฉื ื ืื ืืืจืืื ืก ืืขืฉืืจ ืืฉื ื ืฉื ืืืื ื-20 ืืขื ืืคืืื'ื ืืฉื ืืช ื-70 ืื-80.ืืืืืงื ืคืืคืืืจืืชืืจืืืื ืืืืืืงืืืืืืืื ืืืืกืืืื ืืืืืืืจืื ืืฉืจ ืืจืืืืื ืื ืฆืืื ืืฆืืื ืืืชื ืื ืื ื ืฉืืืขืื, ืืืชืืื ืื ืื ืื ืื ืืืืืืงื ืื ืืืื (ืชืืจ), ืืฉื, ืฆืืข ืื ืืืื ืืขืืฆืื ืื ืืฉืจืขืช ืฉื ืืฆืืื. ืื ืืกืฃ ืืืื, ืื ื ืฉืืืขืื ืื ืฆืืืืื ืขืืืืื ืืืจืืื ืืืช. ืชืืจ, ืืืืืจ ืืื ืืืื ืืฆืืื - ืืฆืืืืื ื ืขืื ืืื ื ืืืืื ืืืืืืื (ืืืืื ื ืืืืื ืืืฉืชืืฉ ืืืื ืืื "ืืง" ื"ืขืื"). ืืฉื ื ืฆืืืืื ืฉืืื ืืื ืืืื ืืืืืจ. ืืฉื ืืื, ืคืฉืืื ืืืฉืืขื, ืืืื ืฉืืืจื ืืฆืืื. ืฆืืข ืืืืื ืื ืชืืื ืืช ืืืืืืกืืช ืืืืื ืืื ืฆืืืืื ืืืคืืงืื ืืื ื ืืื ื ืืื ื ืืื ืฉืื ืื, ืืืืืจ, ืืืื ืืฆืืื ืฉื ืงืื ืืจืืก ืฉืื ื ืืืืื ืืฆืืื ืฉื ืืฆืืฆืจื. ืื ืืกืฃ ืื ืืฉืงื ืืื ืืืื ืืืืืืงื, ืืืืืชื ืฉืงื ืืืื ืืื ืฉื ื ืฆืืืืื. ืืืขืฉื ืื ืฆืืื ืฉืื ื ืฉืืืขืื ืืืงืข ืืชืื ื"ืฉืงื" ืฉื ืืงืื ืืืืื ื ืฉืืขืืชืื ืืื ื ืฉืงื ืื ืื, ืฉืงื ืืืขื ืืืืื ืงืืื ืจืง ืืืืจืื ืฉืงืืื ืืืขืืืืช ืืืืืืืช ืืขืืกืงืืช ืืืงืืกืืืงื. ืืืืืืงื ืืืฆืืช ืชืืื ืืชืื ืืืื ื ืืื ืฉื ืจืขืฉ ืืืืืื ืืืชื ืืื ืืืจืื ืืืืฉืื ืื ืขื ืกืืืื. ืื ืฉ"ืฉืงื" ืื ืืื ืืืง ืืืชื ื ืคืจื ืื ืืืืืืงื.ืชืืืืืืช ืฉืืืช ืืชืืืื ืืืช ืืืืฉื ืืืืืืงืืืช ืืืฆืื ืืืื ื-11 ื ืืืจ ืืืืืงื ืืฉื ืืืืืื ื'ืืจืฆื. ืืืจื ืฉืื ืืืขืืจืช ืืืืืงื ืืืืืืงืื ืืืืืืงืื ืืื ืืืจื ืืื ืืชืืืื (ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืืืขืืจืช ืืืืืงื ืืืืฆืขืืช ืืืืื, ืืืืืจ, ืืืืฆืข ืืืื ืืช ืืืฆืืจื ืืฉืืืขื ืืืื, ืืื ืืกืืจืื ืืืชื ืื ืชืืืื). ืืฆืืจืืช ืชืืืืจืชืืืช ื ืืชืืืช ืืคืจืืืืืจื, ืืืฉืืฉืช ืืช ืืื ืฆื, ืืื ื ืื ืืงืื ืชืืืื ืขื ืืชืคืงืื ืฉื ืืขื ืืงืืืฆืช ืืืืื ืฉืื, ืืคื ืืฆืืจื. ืืืฆืืจืืช ืืืจืืืืืช ืืืืืืช ืชืงืื ืื ืงืืืฆืช ืงืืืืช ืืืงืืื ืืช ืชืืื ืืชืคืงืื ืืืืืขื ืื ืืืืื ืืืฆืืจืืช ืงืื ืืช, ืืืื ืืืจืืืื ืื ืืืืจ, ืฉืจืื ืื ืืืจื ืืืงืืื ืืืคื ืชืืืื, ืืืืืืื ืืช ืื ืืชืคืงืืืื. ืืชืืืื ืืืืืจืื ืืืื ืืืื ืืืชืคืชื ืืืืจืืคื ืืืื ื-14 ืืขืจื, ืื ืื ืืืืืช ืืืชืืืื ืืืจืืืขืื ืฉืงืืื ืืื. ืืืคื ืืชืืืื ืืฆืืื ืื ืื ืืืืืืื ืืืืืืงืืืื ืฉืืืืืจื ืงืืื - ืืืื, ืืฉื, ืขืืฆืื, ืฆืืข ืืืืื. ืืขืืชืื ืืฆืืื ืื ืืชืืืื ืื ืืืจืื ื ืืกืคืื, ืืื ืงืฆื, ืืืคื ืืืืืืงื, ืืืืืจื, ืื ืืืื ืืจืืื ื. (ืจืื ืืก ืืืืกืคืจ ืืืืจืืืช ืืืฆืืข ืืืืืงืืืืช).ืืืคืข ืืืืืงืืืชืจืืืืืช ืจืืืช ืืืืืืช ืืกืืจืช ืืืงื ืฉื ืืืคืขืช ืกืืื, ืืื ืืืคืขืช ืืืืื. ืืืืืืงื ืืงืืืกืืช ืืืืืืช ืืืฉื ืืฉื ื ืืืฉ ืืืง ืืืื ืขื ืกืืื. ืืขืืืชื, ืืชืจืืืืืช ืืืจืืช, ืืื ืืืืืืงื ืืงืืืกืืช ืืืขืจืืืช ืืฉื ื ืืืฉ ืขื ืืจืืืื (ืื ืกืืืืื) ืืืืืื ืืืชืจ, ืืื ืืงืืื, ืชืืืืจืช ืกืืืคืื ืืช ืื ืงืืืจืืช ืืืจืืืื ืฉื ืืืืืงื ืงืืืจืืช, ืืฉื ื ื ืื ืื ืื ืืืจ ืืืื ืืืืื (ืืืื) ืขื ืชืฉืขื ื ืื ืื. ืืืจืืช ืืืช, ืื ืืืืืืงื ืงืืืกืืช ืืขืจืืืช, ืืฉื ื ืืืคืขืืช ืกืืื ืื ืืขืืืช. ืขื ืืชืคืชืืืช ืืืืืืงื ืืืืืื ืืืืจื ื ืืืชืจ, ื ืืฆืจื ืืจืืืื ืืืฉืื ืืฉืจ ืืืืืื ืขื ืืืืฉื ืืืืืงืืื, ืืขืืงืจ ืืชืืื ืื'ืื ืืืืืืืงื ืืงืื - ืืืงืช ืจืืง, ืืืงืช ืื ืื, ืืืงืช ืื ืืช ืืื'.ืืืื ื, ืืืชืืจ ืืคืจืฉื ืืช ืืืฉืืชืืจืื ืืชืจืืืืืช ืืืืืืงืืืืช ืืฉื ื ืืืืืืช ืืืฉืื ืืืจื ืืฆืืจืช ืืืืืืงื, ืืฆืืจื ืืจืืฉ. ืืฆืืจื ืฉื ืืืืืงื ืืจืืฉ ื ืงืจืืช ืืืื ื, ืืืืื ืืฆืืจื ืฉื ืืืืืงื "ืชืื ืืื" ื ืงืจืืช ืืืชืืจ. ืืฉื ื ืืื ืืงืืช ืจืืืช ืฉื ืืืื ื, ืืืฉืชื ืืช ืืชืจืืืช ืืชืจืืืช. ืืืชืืจ ื ืคืืฅ ืืขืืงืจ ืื'ืื ืืืืืืืงื ืขืจืืืช. ืืจืื ืืชืจืืืืืช ื ืขืฉืืช ืื ืคืจืฉื ืืช ืืืฉืืช ืืืืืืงื ืืืชืืื, ืืืืืจ - ืื ืื ืืืืฆืข ืื ืกื ืืืืกืืฃ ืืช ืืขืชื ืื ืืจืืฉืืชืื ืขื ืืืืืืงื, ืืืฉื ื ืืืื ืืื ืื ืืืชืจ ืืชืื ืืืืืืื ืืืจืืืืื ืืช ืืืฆืืจื ืืืืืืงืืืช. ืืื ืืคืฉืจ ืืืกืืง ืื ืืื ืฉื ื ืืืฆืืขืื ืืืื ืืืืืืื ืฉื ืงืืข ืืืืืงืื ืืื.ืืืืืื ืชืจืืืชืืื ืืืืจืชืืืืืืืจื ืืืืกืืืจืื ืืืขืื ืืฉืขืจืืช ืฉืื ืืช ืืืื ืฉืืืืฉ ืืืืืืงื ืืฆืืจื ืื ืขื ืืจืืคืื ืื ื ืืื. ืืกืืคืืจื ืืืชืืืืืื ื ืืจืืืช, ืืืชืืืืืื ืืืื ืืช ืืืืชืืืืืื ืคืจืกืืช ืฉืื ืืช, ืืื ืกืืคืืจื ืฉืืืื ืื ืชืืืจื ืกืืจื ืืช, ืื ืืช ืื, ืืืืืืจืืช ืืืฆืืจืื ืืืชืืืืืืื ืืืคืชืื ืืื ืืขืื ืื ืฉืื ืืจื ืฉืืจื ืืืืฆืืข ืคืขืืืืช ืฉืื ืืช. ืืกืืคืืจ ืืืงืจืื ืฉืืื ืืืื (ืฉืืืื ื, ืคืจืง ืื), ืขืืื ืฉืืื ืืฆืืขื ืืฉืืื ืืืืื ืืคื ืื ืืื ืฉืื ืื ืขืืืจื ืืื ืืืจืืืขื ืืืืจื ืืฉืืืจื ืื ืืื ื ืชืื . ืืืื ืืืื ืืื ื ืืชืื ืกืืคืืจืื ืฉืื ืื ืืื ืืืืืื ืืืืืื ืืืืืช ืชืืืืืช ืืขืื ืืืื ืืืืืืงื, ืืืืขืช ืืืืฉื ืืืืื ืื ืืื ืืืืืืื ืืื ืืืืืื ืืืื ืืืฉืชืืฉ ืืืืืืงื ืืืืฆืขื ืืืจืืขืช ืื ืคืฉ ืืืคืืชืื ืืืืจื, ืืคืงื ืืืฆืจื, ืืื ืืฆืืจื ืจืืคืื. ืืฉ ืืืืขื ืื ืื ืจืื ืืช ืืฆืืจืืชืื ืืืืืืงืืืืช ืืฆืืข ืฉืืขืื ืขื ืืชื ืืชืืืื.ืืื ืืืืื ื-20 ืืืื ืืจืืืช ืืืืืืงื ืืงืืืืช, ืขืืืืช ืื ืืืืืืช, ืืืฆืขื ืืืืืืฉ ืืืืช ืืืืืืช ืืื ืืืจื ืืืืื ืืืืฉ ืืช ืืืืจืืื ืืืืืืช. ืื ืืกืฃ ืืืจืืืข, ืืืชื ืืืืฉืจ ืขืืืืชืื ืืืจืืืืืืช: ืืืจืชืืื, ืืืืืืื, ืืชื ืืื ืืืืืืืื. ืืื ืืืืจ ืืื ืื ืฉืื ืืชืจืืืืืช, ืืกืืจืืช ืืืฉืชืืืืืช ืืืืจืืืช ืืขืืชืืืช ืฉืื ืืช. ืื ืื ืืืืฆืขื ืืฉืืื.ืืชืจืืืืืช ืจืืืช ืืืืืืงื ืฉืืืจื ืืืื ืืืื. ืืคืืืืกืืคืื ืืืืื ืื ืืืืืืื ืืขืชืืงืื ืืืืืจื ืืช ืืืืืืงื ืืฆืืืืื ืืืกืืืจืื ื"ืืืืื" ืืืืืืืืช ืื ื"ืืืื ื" ืืืจืืื ืืืช. ืืืืืืื ื ืคืืฆืื ืืืื "ืืืจืืื ืื ืฉื ืืจืื ืืฉืืื" ืื "ืื ืืืืืงื ืืืืื ืื" ืืฆืืืขืื ืขื ืื ืฉืืืืืงื ืืื ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืืกืืืจืช ืืืื ืื ืขืืื ืืฉืืืขื. ืขื ืืืช, ืืืืืื ืื ืืืื ื-20 ื'ืื ืงืืื' ืืฉื ืื ืื ืฆืืื ืขืฉืื ืืืืืช ืืืืืงื, ืืืืจ ืืืืืื ืื "ืืื ืจืขืฉ ืจืง ืฆืืืืื". ืืืืืืงืืืื ื'ืื ื'ืืง ื ืืืื ืืืจ, .ืืืืืื ืคืกืืืืืืืืืืืฉืคืขืืช ื ืืืจืืืืืืืช ืืขืช ืฉืืืขืช ืืืืืงื ืืชืจืืฉืช ืคืขืืืืช ืืืืืจืช ืืืืืจืื ืฉืื ืื ืืืื, ืฉืืืจืืื ืขื ืขืืืื ืืฆืืื ืืคืืจืืงื ืืืืจืืื, ืืื ืืืืืื ืืงืฆื. ืืืืจืื ืืื ืืฉืชืชืคืื ืืืืงืื ืฉืื ืื ืืชืืืื, ืขื ืฉืืืกืืฃ ืืชืืื ืืงืื ืืฉืืืืช ืืืช. ืืืฆืืื ืืืจืื ืื ืืจืืื, ืฉืืืืืงื ืืฉืคืืขื ืื ืขื ืชืคืงืื ืืืืฃ ืืืืืืชื. ืืืฉื, ืืืงืจืื ืืืจืื ืื ืืจืืื, ืฉืฉืืืขืช ืืืืืงื ืืขืืืืช, ืืืืจื ืื ืืืืืช, ืืขืช ืจืืฆื ืืฉืคืจืช ืืช ืืชืืฆืืืช ืืกืืคืืืช ืืืฉืืืื ืื ืืืงืื, ืฉืฉืืขื ืืืืืงื ืจืืืขื ืื ืฉืื ืฉืืขื ืืืืืงื ืืื. ืืืืืงื ืื ื ืืื ืืืคืืชืช ืืืฅ. ืืืงืจืื ื ืืกืคืื ืืจืืื ืื ืืืืืงื ืืฉืคืืขื ืื ืขื ืชืืืื ืืฉืื ื, ืืฉืืคืจื ืืช ืืฉืื ื ืฉื ืื ืืืงืื, ืฉืฉืืขื ืืืืืงื ืงืืืกืืช ืึพ45 ืืงืืช ืืคื ื ืฉืืืื ืืืฉืื.ืืื ืืื ืื ืืืื ื ืืื ื ืืคืืง ืชืืขืืช ื ืืกืคืช ืืฉืืืขืช ืืืืืงื ืื ืืืื ื ืืืื - ืืืืื ืฉื ืืื ืื ืืืื ืืืืืงืื ืืกืืื "ื ืืืงืื", ืื ืืืคืขืืื ืืืงืืื ืืืืจืื ืจืืื, ืืืขืืืจืื ืืืืข ืฉืขืืืื ืืงืฉืจืื ืืืืจืื ืืืืจืืืื ืืืื. ืืืขืฉื, ื ืืื ืช ืืืืืงื ืืคืขืืื ืืืขื ืืช ืื ืืืืจื ืืืื ืืืงืืื. ืืชืืื ื ืืฆื ืืืืืื ืืืืง ืืฉืืืขืชื, ืืืืง ืืืืืืจื ืืืืืง ืืืืืืืืื. ื ืืื ื ืืืื ืืืืืงืื ืืขืจืืช ืคืขืืืืช ืฉื 2 ืืืื ืืช ืฉื ืืืื (ืืืื ืืช ืืืฉืืืืืช). ืืื ืืฉืืืช ืื ืืช ืืืืืง ืืืชืืื, ืฉืื ืืชืืื ืืขืืงืจ ืืืื ื ืืฉืืืืืช (ืื ืื ืื ืืืื ื ืืฉื ืืื ืืขืืจืืช ืืชืืืื ืื, ืืื ืืขืืฆืื ื ืืืื ืืืชืจ) ืืืช ืืืืง ืืืฆืืจืชื, ืฉืื ืืชืืื (ืฉืื, ืืขืืงืจ) ืืืื ื ืืืื ืืช. ืืืขืฉื, ืืืืืงื ืืืืืจื ืืช ืืขืืฆืื ืืืคืขืืืืช ืืืคืืก ืืืื, ืืืืคื ืฉืืืคืฉืจ ืืขืืจ ืืืืข ืืืืจ ืืืชืจ ืืืขื ืงืฉืจืื ืืืืื ืื ืืืชืจ ืืืื. ืืฉืื ืื ืืืืืกืืช ืืืืืืงืืื ืืืืืืช ืืืืืืช ืืืชืจ ืืชืืืืื ืจืืื, ืืฉืื ืฉื ืืื ื ืืืื ืืืจืืช ืืืคืขืืชื ืฉื ืืืืจืื ืืืื, ืืืืจืืืื ืขื ืืกืืจืืืืืช ืืืืื, ืชืื ืื ืืชืฉืืืช ืื ืืคืจืืื. ืืืืืืงืืื ืืื ืืืืืก ืื ืืืืจืื ืืขื ืืืืืืช ืืืืืจืืช, ืืืชืืืืืช ืืฉืืืจื, ืืืกืื ืืืขืืืืช ืืืืื ืืืชืจ ืฉื ืืืืืจืื ืืื ืืฉื. ืืืขื ืื ืืืื ื ืืฆื ื ืื ืื ื ืืืื ืืืฆืืื ืืขืื "ืชืืื" ืืื ืืืืจืื, ืืื ืืืฉื ืชื ืงืื ืกืคืืืืื, ืชื ืจืืฉื, ืชื ืฉืืืขืชื ืืชื ืืคื ืืงืฉืจ.ืื ืื ืื ืืื ืฉืื ืืืฉืคืขืื ืืืืืืงื, ืืืงืจืื ืกืคืจืืืื ืืืื ืชืืคืขื ืืฉื ืื ืืืื ืื ืืืืืงืืืช, ืืฉืจ ืืืืงืื ืื ืื ืืืฉืคืขืื ืืืืืืงื, ืืืจืืช ืฉืฉืืจ ืืืฉืคืขืืช ืืจืืฉืืืช ืืื ืืชืืืช ืฉืืื ื ืืจืืืืืช. ืืชืืคืขื ืื ืืืงืื ืืฉืืืฉื ืืืืืื ืื ืืขืืื.ืฉืืืขื ืืขืืฆืื ืืืื ืืืื ืขืืืื ืืืฉืคืืข ืขื ืชืคืงืื ืืืืื ืืืืจืื ืื ืืงื ืจืขืฉ.ืชืจืคืื ืืืืงืืช ืืืืืืงืืขื ืชืืืืช ืืืื ื-20 ืืืงืจืื ืืชืืื ืืงืจ ืืงืืื ืืฆืื ืืจืื ืืชืืงืื ืืืงืจ ืชืืืืืช ืืืืืืช ืืชืืืืืช ืงืืื ืืืืืืช ืฉื ืื ื ืืื ืืืชืื ืงืจืืื ืืืืฉืืช. ืืื ืืฉื ืช 2010 ืืืื ืืืชืืืง ืืืฉืจืื ืชืืื ืืงืจ ืืงืืื ืืฆืื ืืฉืืืืฉ ืืฉืืืขืช ืืืืืงื, ืืื ืืงืจ ืืชืืืืืช ืืคืืืืืืืืืช ืฉืืฉ ืืฉืืืขืช ืืืืืงื ืขื ืืืฃ ืืืื.ืืืืืืงื ืืืืืืช ืืืืืืช ืฉืืจืช ืืืืืืื ืืืืชื ืืืง ืืื ืืืจืื ืืขืืืืืช ืืงืืืฉ ืืืืช ืืืงืืฉ. ืืื ืื ืืชื ื ืขืืืืช ืืื ืื ืฉืืืฉื ืืืื ืืจืืคืื ืืขืืืช ื ืคืฉืืืช ืืคื ืฉืืคืฉืจ ืืจืืืช ืืชื "ื: "ืึฐืึธืึธื, ืึดึผืึฐืืึนืช ืจืึผืึท-ืึฑืึนืึดืื ืึถื-ืฉึธืืืึผื, ืึฐืึธืงึทื ืึธึผืึดื ืึถืช-ืึทืึดึผื ึผืึนืจ, ืึฐื ึดืึตึผื ืึฐึผืึธืืึน; ืึฐืจึธืึทื ืึฐืฉึธืืืึผื ืึฐืืึนื ืืึน, ืึฐืกึธืจึธื ืึตืขึธืึธืื ืจืึผืึท ืึธืจึธืขึธื". (ืฉืืืื ื, ืคืจืง ืื, ืคืกืืง ืื) ืืกืืื ื ืคืืฆื ืืืชืืื ืืชื ืืืช ืืื ืฉืืจื ืืคื ืฉืืคืฉืจ ืืจืืืช ืืฉืืจืช ืืจืื, ืฉืืจืช ืืืืจื, ืฉืืจืช ืืื ืืขืื. ืืืกืืืืช ืคืืชืื ืืช ืกืืืช ืื ืืืื ืื ืืกืืืืื ืืืฉืจ ืืื ืจืืื ืืืืืืช ืืฉืืจ ืืืืืงื ืืื ืืืืื ืืืืง ืืฉืื ืืขืืืืช ืืฉื, ืืฉื ื ื ืืืื ืื ืืฉืจ ืฉืืืจืื ืืืืจืืขืื ืืืืืืื, ืืืฉืจ ืืืืื ืฉืืื ืืื ื ืืืื ืืจืืข ืืืืช ืืืชื ืชืืงื ืืืืกื ืืกืืืืช ืื"ื ืืื ืืื ืืืชืื ืืช ืืืืื ืฉืืื ืืืืืืื ืื ืื ืืืืืช ืืืื. ืืืื ืืืืืช ืืื ืืืฉื ืืกืคืืจืช ืืขืืืจ ืืืืื ืืื ืืืฆืจืื ื ืืื ืืืคืกืืง ืืฉืืืข ืืืืืงื.ืจืื ืื ืืจืื ืงืืืจื ืชืืืืจืช ืืงืืื ืืคืงื ืืืฆืจื ืืืืืงื ืฉืืืจื ืชืืืืืช ืืืืืืงื ืชืืืจืืืช ืืืืืืงื - ืืื ืืืืืงืจืืื ื ืืกืคืช ืชืจืคืื ืืืืืืงื ืืคืืืืืชืจืคืื ืขื ืื ืืช ืชืกืืื ืช ืจื: ืืืฉื ืืจื ืก-ืืืกืฆืืคืืื ืจืืช / ืืืืืืช ืืืคื ื, ืืืืจ ืืืื ืกืืืืืช ืืืื ืื ืืืืื ืืืฉืืงืื, 13 (2): 89-97, 1999 ื ืคืชืื ื ืืจืื ืืืจืื, ืื ืฆืืงืืืคืืื ืืืืืืงื ืฉื ืืืื ืืขืฉืจืื, ืืชืจืืื ืฉืืืืืช ืงืื, ืืืฆืืช ืืืืจื, 1996. ื'ืื ืกืื ืื, ืืืืืงื ืงืืืกืืช, ืืืฆืืช ืฉืื, 1995. ืืืืืื ืงืจืืก ืืืื ืืื, ืื ืฆืืงืืืคืืื ืฉื ืืืืื ืืืืืืงื ืืืฆืืจืืชืืื, ืืชืจืืื ืฉืืืืืช ืงืื ืื. ืฉื ืืจื, ืืืฆืืช ืืืืจื. ืืืจื ืงืจื ืคืื, Grove Dictionary of Jazz, ืืืฆืืช ืืื ืืืจืกืืืช ืืืงืกืคืืจื. ืกืื ืื ืกืืืื ืื'ืื ืืืืจื, Grove Dictionary of Music and Musicians, ืืืฆืืช ืืื ืืืจืกืืืช ืืืงืกืคืืจื. ืืืืื ืจื ืืจื ืฉืืืื, ืืืืืช ืืืืืืงื, ืืืฆืืช ืจืฉืคืื, 1960, ืชืจืืื ืืืืืฉ ืืืจืฉืืจื ืืืืื ืจื ืืจื ืฉืืืื, ืจืืืื ืืืชื ืฉื ืืืืืืงื, ืืืฆืืช ืจืฉืคืื, 1973, ืชืจืืื ืืฆืืง ืืืจืฉืืจื ืืฉืืืืืช ืืืจืฉืืจื ืืืืืฉ ืืืจืฉืืจื, ืืืืืืงื, ืืืืืืงืื ืืืืืืื, ืืืฆืืช ืจืฉืคืื ืืืืืงื: ืืืื ืืช ืืืจืคืื - ืฉืืืืย ืืืืืงืย ืืืืคืืื ืืืืืืช ืืืืืื ืืืืฆืขื ืืืคืืชืช ืืื ืืืจืื-ย ืคืื ืฆ'ืืง, ืฉืืจื (ืืืืช),ืืืืืช ืืืฉืจืื, 172: 21-25, 2005ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื AllMusic - ืืงืืจ ืืืืข ืืืื ืืื ืื, ืืืืืืื, ืกืื ืื ืืช ืืืจืืื ืืืืืืงื. ืืืื - ืืงืืจ ืืืืข ืขืืจื ืืขืืกืง ืืืืืืงืืื ืืืืงืืช. ืืื ืื ืคืืืืจ: ืืืื ืืช ืืืงืฉ โ ืขื ืืืืืงื ืืืคืฉืืช. ืืจืฆืื ืืื ืืืืช ืืืชืจ TED ืขื ืืชืืืืืช ืืขืืจืืช . . .ืืืืืงื ืืกืคืจืืื ืืืืืืืช - ืืืกืฃ ืืืืืืงื ืืืจืืืื ืืฆืืืืืขืจืืช ืฉืืืืืืืื ืืชืืื ืืช ืืืืืืืืืจ |
55 | https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%98%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%A1%20%D7%A7%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%AA | ืืืคืืก ืงืืจืืช | ืืืคืืก ืขื ืงืืจืืช ืืื ืขื ืฃ ืกืคืืจื ืืชืืจื ืฉืื ืขื ืืกืคืืจืืื ืืืืืข ืืืืคืืก ืืกืืคื ืฉื ืืกืืื ืขื ืืงืืจ, ืชืื ืฉืืืืฉ ืืืืืืืช ืืืืื ืืจืืืืื, ืืืคืืืจืืช ืขื ืืงืืจ ืืืืืืจืืช ืืืื ืืืจืืื.
ืืกืืืืื ืขื ืงืืจืืช ืืืคืืก ืืื ื ืชืืื ืืืื ืืื. ืืืขืฉื, ื ืืชื ืืื ืืช ืืกืืืืื ืงืฉืื ืืืชืจ ืื ืคืืืช ืขื ืคื ืฉืืคืืข ืืงืืจ ("ืืืืื" - ืงื, ืื ืื - ืืื ืื ื ื"ืฉืืืื" ืื "ืื" - ืงืฉื) ืืขื ืคื ืืืื ืืืืืืืช (ืืืืืืช ืืืืืืช ืืื ืฉืืื - "ื'ืืืื", ืืืืื ืืื ืื ืืืช ืืงืื ืืช ืืงืฆืืช ืืืฆืืขืืช ืืืื - "ืงืจืืืคืื", ืืืืืืช ืฉืื ืืืจืื ืืืฆืืขืืช - "ืคืืงืืื" ืื ืืืืืืช ืืืงืืช ืฉื ืืืืื -"ืกืืืคืจืื".
ืืืืืืืช ืขืฉืืืืช ืืืจื ืืื ืืืฆืืงื ืฉื ืคืืืืืกืืจ ืืืงืฉื, ืขื ืืืืจื ืืืืื ืฉืื ืื.
ืืืคืืก ืขื ืงืืจืืช ืืื ืขื ืฃ ืกืคืืจื ืืืฉ ืืืกืืช, ืืืืฆืื ืืืืคืืก ืืืฆืืงืื. ืกืคืืจื ืื ื ืคืืฅ ืืืืจืืคื ืืืฆืคืื ืืืจืืงื ืืืืืจ ืื ืื ืืืฉืจืื.
ืงืืจืืช ืืืคืืก ืขืฉืืืื ืืืืืื ืฉื ืืืืจืื, ืืื ืืงืืจืืช ืืืื ืื ืืื, ืืจื ืงืืจืืช ืขืฅ (ืฉืืืจื ืืื ืืฆืืคืื ืืฉืืื ืืืืืจืช ืืืืื) ืืืื ืืืืืืช ืฉื ืืฆืจื ืืืืืื ืืืืจื ืื ืืืจืืขืืช ืคืืืจืืืก ืืืฆืืงืืช ืคืืืืืกืืจ, ืืขืฉืืืื ืืืืื ืชืืืืืื ืฉืื ืื, ืืื ืืื ืืจืงืืื ืืืืื ืกืืข.
ืืืืืื ืฉืืืคืืก ืขื ืงืืจืืช ืืฆืื ืืช ืืกืคืืจืืื ืืขืืชืื ืืืืื ืจื ืืื ืืืื ืืืืื ืกืื ื ืืจืืื. ืืฉ ืืฉืื ืืืฉ ืจื ืขื ืืืืืืช ืืขื ืืืืคื ืื ืืกืคืืจืืื ืืืืืื.
ืืื ืืืขืื ืืื ืืขืกืืง ืืืืคืืก ืืืื ืืขืฉืืช ืืืช ืืื ืื ืฆืืื ืืืืื (ืืืขื ืฆืืื ืืืืืื ืฉืืืจื ืืื ืืกืืคืง ืืืืืื ืืงืืจืืช ืืืืคืืก). ืขื ืืืช, ืืืคืกืื ืืงืฆืืขื ืื ื ืขืืจืื ืื ืขืืืื ืืืืืืืช, ืืงืืช ืืืืืื, ืืืกืคืงืืช ืืืืื ืืืื (ืืืืืืช ืืืจืื ืื ืขืื ืืื) ืืื ืืืืงื ืืกืืคืืช ืืช ืืืืขื ืืืคืืช ืืืืืื. ืืืืงื ื ืงืจืืช ืืืจืฅ ืืื ืืืื ืืืืืื ืฉืืื ืขืฉืืื ืืจืืื ืืืื ืืืื ืงืจืืื ื.
ืืืื ื ืืชื ืืืืง ืืช ืืืคืืก ืืงืืจืืช ืืืกืคืจ ืชืืืืื:
Top Rope
ืืืืื
ืืืืืจืื ื
ืชืืจืืืืช
ืชืืจืืืืช ืืืคืืก ืืชืืืื ืืฉื ืืช ื-40 ืฉื ืืืื ื-20 ืืืจืืช ืืืืขืฆืืช, ืืชืืจืืืืช ืืฉืชืชืคื ืืืคืกืื ืืืจืืช ืืืืขืฆืืช ืฉืืชืืจื ืืืืืจืืช ืืืืคืืก. ืืฉื ืช 1985 ืืกืฃ ืขืืชืื ืื ืืกืคืืจื ืืืืืืงื ืขืื ืืื ืงืกืืจื (Emanuele Cassarร ) ืืช ืืืืคืกืื ืืืืืื ืืืืจืืคื ืืขืจื ืชืืจืืช ืขื ืืฆืืง ืืืขื ืืขืืง ืกืืจืื (Valle Stretta), ืื ืจืืืง ืืืขืืจ ืืืจืื ื. ืืชืืจืืช ืื ื ืืฆื ืืืจืื ื ืกืืคื ืืืืืฅ' (Stefan Glowacz). ืฉื ืืชืืจืืช ืืื "Sportroccia", ืืืืืจ - ืกืืข ืกืคืืจืืืื.
ืืฉื ืช 1986 ื ืขืจืื ืฉืชื ืชืืจืืืืช. ืืจืืฉืื ื ืืืจืงื (Arco) ืฉืืืืืืื, ืขื ืกืืข ืืืขื, ืืื ื ืืฆืื ืืฆืจืคืชืื ืคืืืจืืง ืืืื ื'ื (Patrick Edlinger) ืืงืชืจืื ืืกืืืื (Catherine Destivell). ื-10000 ืฆืืคืื ืืืืขื ืืฆืคืืช ืืืงืฆื ืืืืจ ืืืช ืืชืืจืืช ืฆืืืื, ืคืจื ืืฆืืื ืืกืืืืก, ืื ืฉืืขื ืขืจืืฆื ืืืืืืืื. ืืชืืจืืช ืืจืืฉืื ื ืขื ืงืืจ ืืืืืืชื ืืชืงืืืื ืืื ืืขืืจ ืืืื ืฉืืฆืจืคืช, ืืฉื ืช 1986.
ืืกืืฃ ืฉื ืืช ื-80 ืฉื ืืืื ื-20 ืคืืชืื ืฉืืืช ืกืื ืืชืืจืืืืช ืืืืืจืช ืืืื ืื ืขืจืื ืชืืจืืืืช ืืืืืข ืืขืืืื (World Cup). ืืชืืืืช ืฉื ืืช ื-90 ืฉื ืืืื ื-20 ืืชืงืืืื ืืกืคืจ ืชืืจืืืืช ืืื ืฉื ื, ื ืืกืคื ืชืืจืืืืช ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืคื. ืืืืคืืช ืืขืืื (World Championship) ืืจืืฉืื ื ื ืขืจืื ืืคืจื ืงืคืืจื, ืืจืื ืื ืืฉื ืช 1991. ืืืืคืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื ืื ืืขืจ ื ืขืจืื ืืฉื ืช 1992. ืืขื ืฃ ืืคื ืืืืืืืคื ืืืฉืืงืื ืืืืืืืคืืื ืฉื ืขืจืื ืืืืงืื ืืฉื ืช 2021.
ืืืฉืจืื ืืชืงืืืืืช ืชืืจืืืืช ืืฉื ืช 1998. ืืชืืจืืช ืืจืืฉืื ื ื ืขืจืื ืืงืืจ ืืืืืช, ืืืื ืืืจืื ื ืขืจืื ืชืืจืืช ื ืืกืคืช ืืืืื ืืขืืง, ืขื "ืงืืจ ืฉืืื", ืฉืืืืืจ ืืืชืจ ืืืขืืจ ืืจืืช ืืฉื.
ืกืืื ืชืืจืืืืช
ืงืืฉื (difficulty)
ืืชืืจืืืืช ืงืืฉื ืืืืจื ืืื ืืืืืข ืืื ืฉืืืชืจ ืืืื ืขื ืืกืืื ืฉื ืื ื ืืฉื ืื ืืืืืื ืขื ืงืืจ ืืืืืืชื. ืืืกืืื ืขืืืจ ืืจื ืจืฆืฃ ืฉื ืืืืืืช ืืืืกืคืจืืช. ืจืืช ืืงืืฉื ืฉื ืืฆืขืืื ืขืืื ืืืืจืื, ืืื ืฆืขื ืงืฉื ืืื ืงืืืืื. ืืืืคืก/ืช ืืงืืืื ื ืืงืื ืืืชืื ืืืืืื ืืืืจืื ื ืืฉืจ ืืืืขื ืืืื.
ืืืื ืชืืจืืืืช ืฉื ืืืืื ืฆืขืืจืื ืืืื, ืืชืืจืื ืืืฉืจ ืืืืคืืก ืืชืืฆืข ืืืืืื, ืืืืจื ืืื ืืื ืืืข ืงืืื ืขื ืืืกืืื. ืืืชืืจืื ืืืืืงืื ืืืืืื ืืืื ื ืืืืืื ืืฆืคืืช ืืืืจืื ืืืื ืืืืคืืก. ืืคื ื ืชืืืืช ืืชืืจืืช ืืงืืืื ืืืชืืจืื ืืื (ืืืจื ืืื ื 5โ6 ืืงืืช) ืืื ืืืชืืื ื ืืืชืื ื ืืช ืื ืืกืืื ืฉืืื ืขื ืืืกืืื (ืื ืื ืืืขืช ืืืืืืืช ืื ืืจืืืช ืืืฆื ืืืคืกืื ืขืืื).
ืืชืืจืืืืช ืืืื ื ืืฉืืืช ืืืืงืจืชืืืช ืืืื ืฉืืืฉืช ืกืืื ืืชืืจืืืืช. ืกืื ืืืืข ืืขืืื ื ืืื ืืืืื ื ืืืืื ื ืืืฉื ืืฉื ื ืืื ืืชืืจืื ืืืื ืืืืคืกืื ืืขืืื. ืืืช ืืฉื ืชืืื ืืชืงืืืืช ืืืืคืืช ืขืืื.
ืชืืจืืช ืืืงืจืชืืช ื ืืกืคืช ื ืงืจืืช rock masters ืืืชืงืืืืช ืคืขื ืืฉื ื ืืืืื ืืืืื ืื ืืืฉืช ืืืืคืกืื ืืืืฉ ืืืืคืกืืช ืืืืืื ืืืืชืจ ืืืืชื ืฉื ื - ืืชืืจืืช ืื ืืชืืจืื ืืฉืืื ืฉืื ื, ืื ืืื ืืืคืก/ืช ืืฉ ืืืืื ืืช "ืืขืืื" ืขื ืืืกืืื ืืืฉื ืืื ืงืฆืื - ืืืืจืื ืืฉ ืื/ื ืืืืื ืืช ืื ืกืืช ืืืคืก ืืืชื. ืขืงื ืื ืืชืืจืืืืช ืืื ืจืืช ืืืืคืืก ืืื ืืืืื ืืืืชืจ.
ืกืื ืืชืืจืืืืช ืืฉื ืชื ืืืฉืจืื (ื 4โ5 ืชืืจืืืืช ืืฉื ื), ืืชืงืืื ืืงืืจืืช ืืืคืืก ืืฉืื ืื, ืื ืืชืืจืื ืืืืื ื ืืขืจ ืืืืืจืื (ืืืจืื ืื ืฉืื). ืืืืก ืืจืื ืืขืืืืืช ืืจืื ืืืืืืช ืฉื ืืืืืจืื/ ืืืืจืืช ืืืจืฅ ืืื ืืื ืื ืืช ืืืื, ืืืืืื ืื ืืขืจ ืืจืื ืืืืื ืืืชืจ ืืืืคืกืื ืืืืคืกืืช ืืฉืจืืืื ืืืืขื ืืืฉืืื ืืืืืืื ืืชืืจืืืืช ืืื "ื.
ืืืืจืืช (speed climbing)
ืืชืืจืืืืช ืืืืจืืช ืืืืจื ืืื ืืืืืข ืืกืืฃ ืืืกืืื ืืื ืฉืืืชืจ ืืืจ - ืืื ื ืคืืื. ืชืืจืืืืช ืืื ืืืืคืืื ืืช ืืืกืืืืื ืงืืื ืืืื ืืืืก ืืืื ืฉืืชืืจืืืืช ืืงืืฉื.
ืืืืืื ืืื ืืฉืืืช ืืืค-ืจืืค. ืืขืืื ืืชืงืืื ืกืื ืชืืจืืืืช ืืืงืืื ืืืืืข ืืขืืื ื - difficulty. ืชืืจืืืืช ื - speed ื ืืฉืืืช ืคืืืช ืืืงืจืชืืืช ืืืืชืจ "ืืืคืืืช" ืืชืืจืืืืช ืงืืฉื ืืืืืืจืื ื.
ืืืฉืจืื ืชืืจืืืืช ืืืืจืืช ืืื ื ืืชืงืืืืืช ืืืืคื ืกืืืจ, ืืขืืชืื ืืชืงืืืืช ืชืืจืืช speed ืืชืืจ ืชืืจืืช ืจืืืื ืืืงืืื ืืชืืจืืช ืงืืฉื.
ืืืืืจืื ื (bouldering)
ืืชืืจืืืืช ืืื ืืืจืช ืืืืคืก ืืื ืืกืืื ืืขืืืช ืืืืืจืื ื (ืขื ืงืืจ ืืืืืืชื) ืืืื ืงืฆืื. ืืืื ืืืืงืฆื ืืืืคืืก ืืืขืื ืืืื ืืชืืื ืื ืืช ืืืจืชื ืืืฆืืืช ืืืจื ืืคืชืจืื ื.
ืืืืคืก ืืืื ืืืฆืข ืืกืคืจ ืื ืืืืื ืฉื ื ืืกืืื ืืช ืืืคืก ืืช ืืืขืื, ืื ืขืืื ืืืฉืืื ืคืขื ืืืช ืืช ืืืขืื ืืชืืืืชื ืืขื ืกืืคื ืืจืฆืฃ - (ืืื ื ืคืืื ืืืชืื ืืืื ืฉื ืงืืข, ืืืจื ืืื ื - 5 ืืงืืช), ืขื ืื ืช ืืืืืช ืื ืืงืื ืขืืืจ ืืืขืื. ืืืจื ืืื ืืงืื ืื ืืืคืก ื-5โ6 ืืขืืืช ืืคืชืจืื ืืืืื ืืชืืจืืช.
ืชืืจืืืืช ืืืืืืจืื ื ืฆืืืจืืช ืคืืคืืืจืืืช ืืืื ืืืืืืช ืขืงื ืืืืชื ืฉื ืืชืืจืืช ืืืจืงืืืืืช ืืฆืืคืื ืืืืืื ืฉืืืืคืืก ืืืื ืืื ืื ืกืืื, ืืืื ืืชืืื ืืืกืชืื, ืืงืฆื ืืชืจืืฉืืช ืืืืจืื ืืืืจ ืืืืจืงืืืื ืืืชืจ ืืกืืื ืืชืืจืืืืช ืืืืจืื.
ืงืืื ืกืื ืชืืจืืืืช ืืืืข ืืขืืื ืืืืืืจืื ื, ืืืื ืื ืืฉื ื ืชืืจืืืืช ืืืืืจืื ื ื ืืกืคืืช ืืืกืืจืืช ืคืจืืืืช ืืื X-games, world games ืืชืืจืืืืช ื ืืกืคืืช.
ืืืฉืจืื ืชืืจืืืืช ืืืืืืจืื ื ืืชืืืืืช ืืฆืืืจ ืชืืืฆื ืืืฉื ืชืืื ืืืืจืื ืืช ืืชืงืืื ืกืื ืชืืจืืืืช ืืืืืจืื ื (5 ืชืืจืืืืช ืืฉื ื ืื ืืืื ืืืจ) ืื ืืชืืจืื (ืงืืืืจืืืช ืืื)
6-9,
10-12,
13-15,
16-17,
18+ ืืขื ืฃ ืืืืื ืืืจืฅ ืชืืช ืืืขืืื ืืืืคืกืื ืืืฉืจืืื, ืืฉืจ ืืืจืื ืืกืคืจ ืชืืจืืืืช ืืื ืฉื ื.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
"ืงืืจ ืืืคืืก" ืืื ืฆืืงืืืคืืืืช ืืืืคืืก
ืคืืจืื ืงืืจืืืืคืืก - ืืืืื ืืฉืจืืื ืืงืืจืืช ืืืคืืก
ืงืืืืืืจืก - ืงืืืืช ืืืคืกืื ืืืฉืจืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืืืคืืก
ืืืคืืก ืกืคืืจืืืื | ืืืคืืก ืขื ืงืืจืืช ืืื ืขื ืฃ ืกืคืืจื ืืชืืจื ืฉืื ืขื ืืกืคืืจืืื ืืืืืข ืืืืคืืก ืืกืืคื ืฉื ืืกืืื ืขื ืืงืืจ, ืชืื ืฉืืืืฉ ืืืืืืืช ืืืืื ืืจืืืืื, ืืืคืืืจืืช ืขื ืืงืืจ ืืืืืืจืืช ืืืื ืืืจืืื.ืืกืืืืื ืขื ืงืืจืืช ืืืคืืก ืืื ื ืชืืื ืืืื ืืื. ืืืขืฉื, ื ืืชื ืืื ืืช ืืกืืืืื ืงืฉืื ืืืชืจ ืื ืคืืืช ืขื ืคื ืฉืืคืืข ืืงืืจ ("ืืืืื" - ืงื, ืื ืื - ืืื ืื ื ื"ืฉืืืื" ืื "ืื" - ืงืฉื) ืืขื ืคื ืืืื ืืืืืืืช (ืืืืืืช ืืืืืืช ืืื ืฉืืื - "ื'ืืืื", ืืืืื ืืื ืื ืืืช ืืงืื ืืช ืืงืฆืืช ืืืฆืืขืืช ืืืื - "ืงืจืืืคืื", ืืืืืืช ืฉืื ืืืจืื ืืืฆืืขืืช - "ืคืืงืืื" ืื ืืืืืืช ืืืงืืช ืฉื ืืืืื -"ืกืืืคืจืื".ืืืืืืืช ืขืฉืืืืช ืืืจื ืืื ืืืฆืืงื ืฉื ืคืืืืืกืืจ ืืืงืฉื, ืขื ืืืืจื ืืืืื ืฉืื ืื.ืืืคืืก ืขื ืงืืจืืช ืืื ืขื ืฃ ืกืคืืจื ืืืฉ ืืืกืืช, ืืืืฆืื ืืืืคืืก ืืืฆืืงืื. ืกืคืืจื ืื ื ืคืืฅ ืืืืจืืคื ืืืฆืคืื ืืืจืืงื ืืืืืจ ืื ืื ืืืฉืจืื.ืงืืจืืช ืืืคืืก ืขืฉืืืื ืืืืืื ืฉื ืืืืจืื, ืืื ืืงืืจืืช ืืืื ืื ืืื, ืืจื ืงืืจืืช ืขืฅ (ืฉืืืจื ืืื ืืฆืืคืื ืืฉืืื ืืืืืจืช ืืืืื) ืืืื ืืืืืืช ืฉื ืืฆืจื ืืืืืื ืืืืจื ืื ืืืจืืขืืช ืคืืืจืืืก ืืืฆืืงืืช ืคืืืืืกืืจ, ืืขืฉืืืื ืืืืื ืชืืืืืื ืฉืื ืื, ืืื ืืื ืืจืงืืื ืืืืื ืกืืข.ืืืืืื ืฉืืืคืืก ืขื ืงืืจืืช ืืฆืื ืืช ืืกืคืืจืืื ืืขืืชืื ืืืืื ืจื ืืื ืืืื ืืืืื ืกืื ื ืืจืืื. ืืฉ ืืฉืื ืืืฉ ืจื ืขื ืืืืืืช ืืขื ืืืืคื ืื ืืกืคืืจืืื ืืืืืื.ืืื ืืืขืื ืืื ืืขืกืืง ืืืืคืืก ืืืื ืืขืฉืืช ืืืช ืืื ืื ืฆืืื ืืืืื (ืืืขื ืฆืืื ืืืืืื ืฉืืืจื ืืื ืืกืืคืง ืืืืืื ืืงืืจืืช ืืืืคืืก). ืขื ืืืช, ืืืคืกืื ืืงืฆืืขื ืื ื ืขืืจืื ืื ืขืืืื ืืืืืืืช, ืืงืืช ืืืืืื, ืืืกืคืงืืช ืืืืื ืืืื (ืืืืืืช ืืืจืื ืื ืขืื ืืื) ืืื ืืืืงื ืืกืืคืืช ืืช ืืืืขื ืืืคืืช ืืืืืื. ืืืืงื ื ืงืจืืช ืืืจืฅ ืืื ืืืื ืืืืืื ืฉืืื ืขืฉืืื ืืจืืื ืืืื ืืืื ืงืจืืื ื.ืืืื ื ืืชื ืืืืง ืืช ืืืคืืก ืืงืืจืืช ืืืกืคืจ ืชืืืืื:Top Ropeืืืืืืืืืืจืื ืืชืืจืืืืชืชืืจืืืืช ืืืคืืก ืืชืืืื ืืฉื ืืช ื-40 ืฉื ืืืื ื-20 ืืืจืืช ืืืืขืฆืืช, ืืชืืจืืืืช ืืฉืชืชืคื ืืืคืกืื ืืืจืืช ืืืืขืฆืืช ืฉืืชืืจื ืืืืืจืืช ืืืืคืืก. ืืฉื ืช 1985 ืืกืฃ ืขืืชืื ืื ืืกืคืืจื ืืืืืืงื ืขืื ืืื ืงืกืืจื (Emanuele Cassarร ) ืืช ืืืืคืกืื ืืืืืื ืืืืจืืคื ืืขืจื ืชืืจืืช ืขื ืืฆืืง ืืืขื ืืขืืง ืกืืจืื (Valle Stretta), ืื ืจืืืง ืืืขืืจ ืืืจืื ื. ืืชืืจืืช ืื ื ืืฆื ืืืจืื ื ืกืืคื ืืืืืฅ' (Stefan Glowacz). ืฉื ืืชืืจืืช ืืื "Sportroccia", ืืืืืจ - ืกืืข ืกืคืืจืืืื.ืืฉื ืช 1986 ื ืขืจืื ืฉืชื ืชืืจืืืืช. ืืจืืฉืื ื ืืืจืงื (Arco) ืฉืืืืืืื, ืขื ืกืืข ืืืขื, ืืื ื ืืฆืื ืืฆืจืคืชืื ืคืืืจืืง ืืืื ื'ื (Patrick Edlinger) ืืงืชืจืื ืืกืืืื (Catherine Destivell). ื-10000 ืฆืืคืื ืืืืขื ืืฆืคืืช ืืืงืฆื ืืืืจ ืืืช ืืชืืจืืช ืฆืืืื, ืคืจื ืืฆืืื ืืกืืืืก, ืื ืฉืืขื ืขืจืืฆื ืืืืืืืื. ืืชืืจืืช ืืจืืฉืื ื ืขื ืงืืจ ืืืืืืชื ืืชืงืืืื ืืื ืืขืืจ ืืืื ืฉืืฆืจืคืช, ืืฉื ืช 1986.ืืกืืฃ ืฉื ืืช ื-80 ืฉื ืืืื ื-20 ืคืืชืื ืฉืืืช ืกืื ืืชืืจืืืืช ืืืืืจืช ืืืื ืื ืขืจืื ืชืืจืืืืช ืืืืืข ืืขืืืื (World Cup). ืืชืืืืช ืฉื ืืช ื-90 ืฉื ืืืื ื-20 ืืชืงืืืื ืืกืคืจ ืชืืจืืืืช ืืื ืฉื ื, ื ืืกืคื ืชืืจืืืืช ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืคื. ืืืืคืืช ืืขืืื (World Championship) ืืจืืฉืื ื ื ืขืจืื ืืคืจื ืงืคืืจื, ืืจืื ืื ืืฉื ืช 1991. ืืืืคืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื ืื ืืขืจ ื ืขืจืื ืืฉื ืช 1992. ืืขื ืฃ ืืคื ืืืืืืืคื ืืืฉืืงืื ืืืืืืืคืืื ืฉื ืขืจืื ืืืืงืื ืืฉื ืช 2021.ืืืฉืจืื ืืชืงืืืืืช ืชืืจืืืืช ืืฉื ืช 1998. ืืชืืจืืช ืืจืืฉืื ื ื ืขืจืื ืืงืืจ ืืืืืช, ืืืื ืืืจืื ื ืขืจืื ืชืืจืืช ื ืืกืคืช ืืืืื ืืขืืง, ืขื "ืงืืจ ืฉืืื", ืฉืืืืืจ ืืืชืจ ืืืขืืจ ืืจืืช ืืฉื.ืกืืื ืชืืจืืืืชืงืืฉื (difficulty)ืืชืืจืืืืช ืงืืฉื ืืืืจื ืืื ืืืืืข ืืื ืฉืืืชืจ ืืืื ืขื ืืกืืื ืฉื ืื ื ืืฉื ืื ืืืืืื ืขื ืงืืจ ืืืืืืชื. ืืืกืืื ืขืืืจ ืืจื ืจืฆืฃ ืฉื ืืืืืืช ืืืืกืคืจืืช. ืจืืช ืืงืืฉื ืฉื ืืฆืขืืื ืขืืื ืืืืจืื, ืืื ืฆืขื ืงืฉื ืืื ืงืืืืื. ืืืืคืก/ืช ืืงืืืื ื ืืงืื ืืืชืื ืืืืืื ืืืืจืื ื ืืฉืจ ืืืืขื ืืืื.ืืืื ืชืืจืืืืช ืฉื ืืืืื ืฆืขืืจืื ืืืื, ืืชืืจืื ืืืฉืจ ืืืืคืืก ืืชืืฆืข ืืืืืื, ืืืืจื ืืื ืืื ืืืข ืงืืื ืขื ืืืกืืื. ืืืชืืจืื ืืืืืงืื ืืืืืื ืืืื ื ืืืืืื ืืฆืคืืช ืืืืจืื ืืืื ืืืืคืืก. ืืคื ื ืชืืืืช ืืชืืจืืช ืืงืืืื ืืืชืืจืื ืืื (ืืืจื ืืื ื 5โ6 ืืงืืช) ืืื ืืืชืืื ื ืืืชืื ื ืืช ืื ืืกืืื ืฉืืื ืขื ืืืกืืื (ืื ืื ืืืขืช ืืืืืืืช ืื ืืจืืืช ืืืฆื ืืืคืกืื ืขืืื).ืืชืืจืืืืช ืืืื ื ืืฉืืืช ืืืืงืจืชืืืช ืืืื ืฉืืืฉืช ืกืืื ืืชืืจืืืืช. ืกืื ืืืืข ืืขืืื ื ืืื ืืืืื ื ืืืืื ื ืืืฉื ืืฉื ื ืืื ืืชืืจืื ืืืื ืืืืคืกืื ืืขืืื. ืืืช ืืฉื ืชืืื ืืชืงืืืืช ืืืืคืืช ืขืืื.ืชืืจืืช ืืืงืจืชืืช ื ืืกืคืช ื ืงืจืืช rock masters ืืืชืงืืืืช ืคืขื ืืฉื ื ืืืืื ืืืืื ืื ืืืฉืช ืืืืคืกืื ืืืืฉ ืืืืคืกืืช ืืืืืื ืืืืชืจ ืืืืชื ืฉื ื - ืืชืืจืืช ืื ืืชืืจืื ืืฉืืื ืฉืื ื, ืื ืืื ืืืคืก/ืช ืืฉ ืืืืื ืืช "ืืขืืื" ืขื ืืืกืืื ืืืฉื ืืื ืงืฆืื - ืืืืจืื ืืฉ ืื/ื ืืืืื ืืช ืื ืกืืช ืืืคืก ืืืชื. ืขืงื ืื ืืชืืจืืืืช ืืื ืจืืช ืืืืคืืก ืืื ืืืืื ืืืืชืจ.ืกืื ืืชืืจืืืืช ืืฉื ืชื ืืืฉืจืื (ื 4โ5 ืชืืจืืืืช ืืฉื ื), ืืชืงืืื ืืงืืจืืช ืืืคืืก ืืฉืื ืื, ืื ืืชืืจืื ืืืืื ื ืืขืจ ืืืืืจืื (ืืืจืื ืื ืฉืื). ืืืืก ืืจืื ืืขืืืืืช ืืจืื ืืืืืืช ืฉื ืืืืืจืื/ ืืืืจืืช ืืืจืฅ ืืื ืืื ืื ืืช ืืืื, ืืืืืื ืื ืืขืจ ืืจืื ืืืืื ืืืชืจ ืืืืคืกืื ืืืืคืกืืช ืืฉืจืืืื ืืืืขื ืืืฉืืื ืืืืืืื ืืชืืจืืืืช ืืื "ื.ืืืืจืืช (speed climbing)ืืชืืจืืืืช ืืืืจืืช ืืืืจื ืืื ืืืืืข ืืกืืฃ ืืืกืืื ืืื ืฉืืืชืจ ืืืจ - ืืื ื ืคืืื. ืชืืจืืืืช ืืื ืืืืคืืื ืืช ืืืกืืืืื ืงืืื ืืืื ืืืืก ืืืื ืฉืืชืืจืืืืช ืืงืืฉื.ืืืืืื ืืื ืืฉืืืช ืืืค-ืจืืค. ืืขืืื ืืชืงืืื ืกืื ืชืืจืืืืช ืืืงืืื ืืืืืข ืืขืืื ื - difficulty. ืชืืจืืืืช ื - speed ื ืืฉืืืช ืคืืืช ืืืงืจืชืืืช ืืืืชืจ "ืืืคืืืช" ืืชืืจืืืืช ืงืืฉื ืืืืืืจืื ื.ืืืฉืจืื ืชืืจืืืืช ืืืืจืืช ืืื ื ืืชืงืืืืืช ืืืืคื ืกืืืจ, ืืขืืชืื ืืชืงืืืืช ืชืืจืืช speed ืืชืืจ ืชืืจืืช ืจืืืื ืืืงืืื ืืชืืจืืช ืงืืฉื.ืืืืืจืื ื (bouldering) ืืชืืจืืืืช ืืื ืืืจืช ืืืืคืก ืืื ืืกืืื ืืขืืืช ืืืืืจืื ื (ืขื ืงืืจ ืืืืืืชื) ืืืื ืงืฆืื. ืืืื ืืืืงืฆื ืืืืคืืก ืืืขืื ืืืื ืืชืืื ืื ืืช ืืืจืชื ืืืฆืืืช ืืืจื ืืคืชืจืื ื.ืืืืคืก ืืืื ืืืฆืข ืืกืคืจ ืื ืืืืื ืฉื ื ืืกืืื ืืช ืืืคืก ืืช ืืืขืื, ืื ืขืืื ืืืฉืืื ืคืขื ืืืช ืืช ืืืขืื ืืชืืืืชื ืืขื ืกืืคื ืืจืฆืฃ - (ืืื ื ืคืืื ืืืชืื ืืืื ืฉื ืงืืข, ืืืจื ืืื ื - 5 ืืงืืช), ืขื ืื ืช ืืืืืช ืื ืืงืื ืขืืืจ ืืืขืื. ืืืจื ืืื ืืงืื ืื ืืืคืก ื-5โ6 ืืขืืืช ืืคืชืจืื ืืืืื ืืชืืจืืช.ืชืืจืืืืช ืืืืืืจืื ื ืฆืืืจืืช ืคืืคืืืจืืืช ืืืื ืืืืืืช ืขืงื ืืืืชื ืฉื ืืชืืจืืช ืืืจืงืืืืืช ืืฆืืคืื ืืืืืื ืฉืืืืคืืก ืืืื ืืื ืื ืกืืื, ืืืื ืืชืืื ืืืกืชืื, ืืงืฆื ืืชืจืืฉืืช ืืืืจืื ืืืืจ ืืืืจืงืืืื ืืืชืจ ืืกืืื ืืชืืจืืืืช ืืืืจืื.ืงืืื ืกืื ืชืืจืืืืช ืืืืข ืืขืืื ืืืืืืจืื ื, ืืืื ืื ืืฉื ื ืชืืจืืืืช ืืืืืจืื ื ื ืืกืคืืช ืืืกืืจืืช ืคืจืืืืช ืืื X-games, world games ืืชืืจืืืืช ื ืืกืคืืช.ืืืฉืจืื ืชืืจืืืืช ืืืืืืจืื ื ืืชืืืืืช ืืฆืืืจ ืชืืืฆื ืืืฉื ืชืืื ืืืืจืื ืืช ืืชืงืืื ืกืื ืชืืจืืืืช ืืืืืจืื ื (5 ืชืืจืืืืช ืืฉื ื ืื ืืืื ืืืจ) ืื ืืชืืจืื (ืงืืืืจืืืช ืืื)6-9,10-12,13-15,16-17,18+ ืืขื ืฃ ืืืืื ืืืจืฅ ืชืืช ืืืขืืื ืืืืคืกืื ืืืฉืจืืื, ืืฉืจ ืืืจืื ืืกืคืจ ืชืืจืืืืช ืืื ืฉื ื.ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื "ืงืืจ ืืืคืืก" ืืื ืฆืืงืืืคืืืืช ืืืืคืืกืคืืจืื ืงืืจืืืืคืืก - ืืืืื ืืฉืจืืื ืืงืืจืืช ืืืคืืก ืงืืืืืืจืก - ืงืืืืช ืืืคืกืื ืืืฉืจืืืืขืจืืช ืฉืืืืืืืืคืืกืืืคืืก ืกืคืืจืืืื |
64 | https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%93%20%D7%A4%D7%AA%D7%95%D7%97 | ืงืื ืคืชืื | "ืงืื ืคืชืื ืืฉืืฉ ืืขืืื ืืชืืื ื ืืฆืืื ืชืืื ื ืฉืงืื ืืืงืืจ ืฉืื (...TRUNCATED) | "ืงืื ืคืชืื ืืฉืืฉ ืืขืืื ืืชืืื ื ืืฆืืื ืชืืื ื ืฉืงืื ืืืงืืจ ืฉืื (...TRUNCATED) |
72 | https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%A2%D7%91%D7%93 | ืืขืื | "ืืขืื, ืื ืืฉืื ืืืื ืืืืืช ืขืืืื ืืจืืืืช (ืืื ืืืืช: CPU - Central (...TRUNCATED) | "ืืขืื, ืื ืืฉืื ืืืื ืืืืืช ืขืืืื ืืจืืืืช (ืืื ืืืืช: CPU - Central (...TRUNCATED) |
76 | https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A6%D7%92 | ืฆื | "__ืืื_ืชืืื_ืขื ืืื ืื__\n\nืฆื (ืึดืจึฐืงึธืข ืื ืึทืฆึธึผื; ืืืื ื ืื ืึธ(...TRUNCATED) | "__ืืื_ืชืืื_ืขื ืืื ืื__ืฆื (ืึดืจึฐืงึธืข ืื ืึทืฆึธึผื; ืืืื ื ืื ืึธืกึธ(...TRUNCATED) |
83 | "https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%91%D7%A8%D7%98%20%D7%90%D7%99%D7%99%D7%A0%D7%A9%D7%98(...TRUNCATED) | ืืืืจื ืืืื ืฉืืืื | "ืืืืจื ืืืื ืฉืืืื (ืืืจืื ืืช: Albert Einstein, ; 14 ืืืจืฅ 1879 โ 18 ืืืคืจ(...TRUNCATED) | "ืืืืจื ืืืื ืฉืืืื (ืืืจืื ืืช: Albert Einstein, ; 14 ืืืจืฅ 1879 โ 18 ืืืคืจ(...TRUNCATED) |
89 | https://he.wikipedia.org/wiki/PHP | PHP | "PHP (ืจืืฉื ืชืืืืช ืจืงืืจืกืืืืื ืฉื PHP Hypertext Preprocessor, ืฉืืืงืืจ ืืชื(...TRUNCATED) | "PHP (ืจืืฉื ืชืืืืช ืจืงืืจืกืืืืื ืฉื PHP Hypertext Preprocessor, ืฉืืืงืืจ ืืชื(...TRUNCATED) |
97 | https://he.wikipedia.org/wiki/Athlon | Athlon | "Athlon ืืื ืืืชื ืืกืืจืช ืืขืืืื ืืกืื X86 ืืืชืืื ื ืื ืืืืืฆืจืื ืข(...TRUNCATED) | "Athlon ืืื ืืืชื ืืกืืจืช ืืขืืืื ืืกืื X86 ืืืชืืื ื ืื ืืืืืฆืจืื ืข(...TRUNCATED) |
108 | https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%98%D7%A8%D7%A0%D7%98 | ืืื ืืจื ื | "ืืืื ืืจื ื (ืืขืืจืืช: ืึดืจึฐืฉึถืืชึถืช) ืืื ืจืฉืช ืชืงืฉืืจืช ื ืชืื ืื ืื(...TRUNCATED) | "ืืืื ืืจื ื (ืืขืืจืืช: ืึดืจึฐืฉึถืืชึถืช) ืืื ืจืฉืช ืชืงืฉืืจืช ื ืชืื ืื ืื(...TRUNCATED) |
End of preview. Expand
in Dataset Viewer.
- Downloads last month
- 47