translation
dict |
|---|
{
"en": "How to scan QR code for UPI?",
"hi": "यूपीआई के लिए QR कोड कैसे स्कैन करें?"
} |
{
"en": "After I de-link my accounts, will account aggregator delete my financial data?",
"hi": "अपने खातों को डी-लिंक करने के बाद, क्या अकाउंट एग्रीगेटर मेरा वित्तीय डेटा हटा देगा?"
} |
{
"en": "What are the benefits of my credit card?",
"hi": "Mere credit card ke benefits kya hain?"
} |
{
"en": "What type of transactions can I do using PayLater Account?",
"hi": "मैं पेलेटर खाते का उपयोग करके किस प्रकार के लेनदेन कर सकता हूं?"
} |
{
"en": "Easy Flight Bookings through iMobile App",
"hi": "iMobile App ke through easy flight bookings kaise kar sakte hain?"
} |
{
"en": "Nominee",
"hi": "Nominee"
} |
{
"en": "My credit card expired, but I have not yet received my new card. How do I get my new credit card?",
"hi": "मेरा क्रेडिट कार्ड समाप्त हो गया है, लेकिन मुझे अभी तक अपना नया कार्ड नहीं मिला है। मुझे अपना नया क्रेडिट कार्ड कैसे मिलेगा?"
} |
{
"en": "More about Digital banking",
"hi": "Digital banking ke baare mein aur jankari?"
} |
{
"en": "How do I create an iWish goal based saving?",
"hi": "मैं आईविश लक्ष्य आधारित बचत कैसे बनाऊं?"
} |
{
"en": "How to open iWish Flexible Recurring Deposit?",
"hi": "आईविश फ्लेक्सिबल आवर्ती जमा कैसे खोलें?"
} |
{
"en": "How do I change the registered e-mail ID for my Credit Card?",
"hi": "Kaise apne Credit Card ka registered e-mail ID change karte hain?"
} |
{
"en": "Why do I need to link my ICICI Bank Savings Account for PayLater?",
"hi": "मुझे पेलेटर के लिए अपने आईसीआईसीआई बैंक बचत खाते को लिंक करने की आवश्यकता क्यों है?"
} |
{
"en": "How do I set up auto debit option for my Credit Card payment?",
"hi": "Kaise main apne Credit Card payment ke liye auto debit option set kar sakta/sakti hoon?"
} |
{
"en": "Loan related query",
"hi": "ऋण संबंधी प्रश्न"
} |
{
"en": "What is ICICI Bank Companion Card?",
"hi": "आईसीआईसीआई बैंक कंपेनियन कार्ड क्या है?"
} |
{
"en": "Can I add funds to my ICICI bank savings account via UPI?",
"hi": "Kya main apne ICICI bank savings account mein UPI se paisa add kar sakta hoon?"
} |
{
"en": "How do I stop the scheduled bill payment transactions in my account?",
"hi": "मैं अपने खाते में निर्धारित बिल भुगतान लेनदेन को कैसे रोकूँ?"
} |
{
"en": "How can I pay my Credit Card bill through PayLater?",
"hi": "Main apna Credit Card bill PayLater se kaise pay kar skta hu?"
} |
{
"en": "Where can I use my ICICI Bank Companion Card?",
"hi": "Main apne ICICI Bank Companion Card ko kahaan use kar sakta/sakti hoon?"
} |
{
"en": "How to make payments to Mastercard/ Visa credit card of other financial institutions through NEFT?",
"hi": "Kaise main Mastercard / Visa credit card of other financial institutions ko NEFT ke through payment kar sakta/sakti hoon?"
} |
{
"en": "How do I register for do not disturb service for ICICI bank ?",
"hi": "ICICI bank ke liye do not disturb service kaise register karen?"
} |
{
"en": "What types of loans are available?",
"hi": "किस प्रकार के ऋण उपलब्ध हैं?"
} |
{
"en": "Is there any e-mail ID where I can raise my queries related to new iMobile?",
"hi": "क्या कोई ई-मेल आईडी है जहां मैं नए आईमोबाइल से संबंधित अपने प्रश्न पूछ सकता हूं?"
} |
{
"en": "Others",
"hi": "Others"
} |
{
"en": "What can I use Pockets wallet for on iMobile?",
"hi": "मैं आईमोबाइल पर पॉकेट वॉलेट का उपयोग किस लिए कर सकता हूँ?"
} |
{
"en": "What happens if someone fails to pay their PayLater bills on time?",
"hi": "यदि कोई अपने पेलेटर बिलों का भुगतान समय पर करने में विफल रहता है तो क्या होगा?"
} |
{
"en": "Where can I see my transaction history for UPI?",
"hi": "Kahaan main apne UPI transactions ka history dekh sakta/sakti hoon?"
} |
{
"en": "Credit Card Bill Issues",
"hi": "क्रेडिट कार्ड बिल मुद्दे"
} |
{
"en": "What is the transaction limit for the RuPay Credit Card on UPI?",
"hi": "यूपीआई पर रुपे क्रेडिट कार्ड से लेनदेन की सीमा क्या है?"
} |
{
"en": "When is my credit card payment due?",
"hi": "मेरे क्रेडिट कार्ड का भुगतान कब देय है?"
} |
{
"en": "Benefits of PayLater",
"hi": "PayLater ke benefits kya hain?"
} |
{
"en": "If a transaction is converted into EMI will it be eligible for reward points after conversion?",
"hi": "यदि कोई लेनदेन ईएमआई में परिवर्तित हो जाता है तो क्या यह रूपांतरण के बाद रिवॉर्ड पॉइंट के लिए पात्र होगा?"
} |
{
"en": "How to contribute or pay in Atal Pension Yojana?",
"hi": "अटल पेंशन योजना में योगदान या भुगतान कैसे करें?"
} |
{
"en": "What can I use Pockets wallet for on iMobile?",
"hi": "Pockets wallet ko iMobile par kaise use kar sakte hain?"
} |
{
"en": "How do I open a Fixed Deposit?",
"hi": "Fixed Deposit kaise open karte hain?"
} |
{
"en": "How do I check my Mutual Fund SIP portfolio?",
"hi": "मैं अपने म्यूचुअल फंड एसआईपी पोर्टफोलियो की जांच कैसे करूं?"
} |
{
"en": "Good morning",
"hi": "शुभ प्रभात"
} |
{
"en": "How to raise service request?",
"hi": "Kaise service request raise kar sakte hain?"
} |
{
"en": "Credit Card Bill Payment",
"hi": "Credit Card Bill Payment"
} |
{
"en": "How do I apply for IPO?",
"hi": "मैं आईपीओ के लिए कैसे आवेदन करूं?"
} |
{
"en": "How to make Non-ICICI Bank Credit Card payment?",
"hi": "Non-ICICI Bank Credit Card payment kaise karte hain?"
} |
{
"en": "How to know the status of applied debit card?",
"hi": "Kaise main apne debit card ka status jaan sakta/sakti hoon?"
} |
{
"en": "How to change Credit Card spending limit?",
"hi": "Credit Card ka spending limit kaise change karte hain?"
} |
{
"en": "How can I generate a Virtual Payment Address?",
"hi": "Kaise main Virtual Payment Address generate kar sakta/sakti hoon?"
} |
{
"en": "How to change the date of investment in existing recurring Deposit (RD)?",
"hi": "मौजूदा आवर्ती जमा (आरडी) में निवेश की तारीख कैसे बदलें?"
} |
{
"en": "What are the offers given by ICICI Bank?",
"hi": "आईसीआईसीआई बैंक द्वारा दिए गए ऑफर क्या हैं?"
} |
{
"en": "How to reissue the Debit Card, if it is lost?",
"hi": "Kaise main apna lost Debit Card reissue kar sakta/sakti hoon?"
} |
{
"en": "When is my credit card payment due?",
"hi": "Mera credit card payment kab due hai?"
} |
{
"en": "How to make Tax Payments?",
"hi": "Kaise main Tax Payments kar sakta/sakti hoon?"
} |
{
"en": "How do I upgrade to gemstone debit card?",
"hi": "मैं जेमस्टोन डेबिट कार्ड में कैसे अपग्रेड करूं?"
} |
{
"en": "How do I get the interest certificate of my Loan?",
"hi": "मैं अपने ऋण का ब्याज प्रमाणपत्र कैसे प्राप्त करूं?"
} |
{
"en": "How to view mini statement for my account?",
"hi": "Apna mini statement kaise dekh sakte hain?"
} |
{
"en": "What is the transaction limit for the RuPay Credit Card on UPI?",
"hi": "RuPay Credit Card par UPI ka transaction limit kya hota hai?"
} |
{
"en": "How to check my loan account details?",
"hi": "अपने ऋण खाते का विवरण कैसे जांचें?"
} |
{
"en": "Can I change my PayLater linked Savings Account?",
"hi": "Kya main apne PayLater linked Savings Account ko change kar sakta hoon?"
} |
{
"en": "Do I earn reward points on my Dreamfolks Card visits?",
"hi": "क्या मैं अपने ड्रीमफोल्क्स कार्ड विज़िट पर पुरस्कार अंक अर्जित कर सकता हूँ?"
} |
{
"en": "Do all shopping malls have PayLater VPA option?",
"hi": "Kya sabhi shopping malls mein PayLater VPA option available hota hai?"
} |
{
"en": "How can I use positive pay?",
"hi": "Positive pay kaise use kar sakte hain?"
} |
{
"en": "The lock done through 'SmartLock' is permanent or temporary?",
"hi": "'SmartLock' ke through jo lock lagaya jata hai, woh permanent hota hai ya temporary?"
} |
{
"en": "What is interest rate on Recurring Deposits?",
"hi": "आवर्ती जमा पर ब्याज दर क्या है?"
} |
{
"en": "What to do if am unable to close my एफडी (फिक्स्ड डिपॉजिट)?",
"hi": "यदि मैं अपनी एफडी बंद नहीं कर पा रहा हूं तो क्या करूं?"
} |
{
"en": "What to do if my EMI@UPI transaction fails?",
"hi": "Agar mera EMI@UPI transaction fail ho jaye, toh kya karoon?"
} |
{
"en": "How do I respond to a collect pay request that has been sent to me in UPI?",
"hi": "मैं यूपीआई में मुझे भेजे गए कलेक्ट पे अनुरोध का जवाब कैसे दूं?"
} |
{
"en": "When does a PPF account mature?",
"hi": "पीपीएफ खाता कब परिपक्व होता है?"
} |
{
"en": "How do I request for the replacement of blocked Credit Card?",
"hi": "मैं अवरुद्ध क्रेडिट कार्ड को बदलने के लिए अनुरोध कैसे करूँ?"
} |
{
"en": "Which are the best performing Mutual Funds?",
"hi": "सबसे अच्छा प्रदर्शन करने वाले म्यूचुअल फंड कौन से हैं?"
} |
{
"en": "How can I pay the PayLater dues?",
"hi": "Main apne PayLater dues ka payment kaise kar sakta hoon?"
} |
{
"en": "What is Insta banking section in iMobile app?",
"hi": "आईमोबाइल ऐप में इंस्टा बैंकिंग सेक्शन क्या है?"
} |
{
"en": "Can I have more than one PPF accounts?",
"hi": "क्या मेरे पास एक से अधिक पीपीएफ खाते हो सकते हैं?"
} |
{
"en": "How to avail the welcome letter for Home Loan?",
"hi": "होम लोन के लिए स्वागत पत्र कैसे प्राप्त करें?"
} |
{
"en": "How can I check if I have Loan on credit Card?",
"hi": "Kaise main check kar sakta/sakti hoon ki mere credit card par loan hai ya nahi?"
} |
{
"en": "What information can I view using iFinance?",
"hi": "मैं आईफाइनेंस का उपयोग करके कौन सी जानकारी देख सकता हूँ?"
} |
{
"en": "Where can I see my transaction history for UPI?",
"hi": "मैं यूपीआई के लिए अपना लेनदेन इतिहास कहां देख सकता हूं?"
} |
{
"en": "What is the billing cycle for the loan account opened through EMI @ UPI?",
"hi": "EMI @ UPI se loan account open karne ka billing cycle kya hota hai?"
} |
{
"en": "Can I change my PayLater linked Savings Account?",
"hi": "क्या मैं अपना पेलेटर से जुड़ा बचत खाता बदल सकता हूँ?"
} |
{
"en": "Why should I mention the Bill Due date while adding a Card?",
"hi": "कार्ड जोड़ते समय मुझे बिल देय तिथि का उल्लेख क्यों करना चाहिए?"
} |
{
"en": "Will I be able to redeem my ICICI reward points against the outstanding on my ICICI Bank credit card?",
"hi": "क्या मैं अपने आईसीआईसीआई बैंक क्रेडिट कार्ड पर बकाया के बदले अपने आईसीआईसीआई रिवॉर्ड पॉइंट भुना पाऊंगा?"
} |
{
"en": "What are the steps to avail of Insta LAS?",
"hi": "इंस्टा एलएएस का लाभ उठाने के लिए क्या कदम हैं?"
} |
{
"en": "What to do if am unable to close my RD?",
"hi": "यदि मैं अपनी आरडी बंद नहीं कर पा रहा हूं तो क्या करूं?"
} |
{
"en": "Can I open a PPF account on behalf of someone?",
"hi": "क्या मैं किसी की ओर से पीपीएफ खाता खोल सकता हूँ?"
} |
{
"en": "How to I lock/unlock my digital services?",
"hi": "Kaise main apne digital services lock/unlock kar sakta/sakti hoon?"
} |
{
"en": "How to apply for term life insurance?",
"hi": "टर्म लाइफ इंश्योरेंस के लिए आवेदन कैसे करें?"
} |
{
"en": "Can I upload my documents for KYC via chat bot?",
"hi": "क्या मैं चैट बॉट के माध्यम से केवाईसी के लिए अपने दस्तावेज़ अपलोड कर सकता हूँ?"
} |
{
"en": "How to buy an E-Gift Card for self?",
"hi": "स्वयं के लिए ई-गिफ्ट कार्ड कैसे खरीदें?"
} |
{
"en": "How to track the status of my Forex Travel Card?",
"hi": "मेरे विदेशी मुद्रा यात्रा कार्ड की स्थिति को कैसे ट्रैक करें?"
} |
{
"en": "What are the features of 1968 PPF scheme?",
"hi": "1968 पीपीएफ योजना की विशेषताएं क्या हैं?"
} |
{
"en": "Why do I need to link my ICICI Bank Savings Account for paylater?",
"hi": "ICICI Bank Savings Account ko paylater ke liye link kyun karna padta hai?"
} |
{
"en": "Tax related queries",
"hi": "Tax se related queries"
} |
{
"en": "How can I change my name in my saving account?",
"hi": "Main apne saving account mein apna naam kaise change kar sakta hoon?"
} |
{
"en": "Is virtual Credit Card available in iMobile app?",
"hi": "क्या वर्चुअल क्रेडिट कार्ड आईमोबाइल ऐप में उपलब्ध है?"
} |
{
"en": "How to book flight tickets?",
"hi": "Kaise flight tickets book karte hain?"
} |
{
"en": "How much part payment can I make for my Home Loan in a year?",
"hi": "मैं अपने गृह ऋण के लिए एक वर्ष में कितना आंशिक भुगतान कर सकता हूँ?"
} |
{
"en": "How do I increase PayLater account limit?",
"hi": "मैं पेलेटर खाते की सीमा कैसे बढ़ाऊं?"
} |
{
"en": "How to change the communication address for savings Account?",
"hi": "Apna communication address Savings Account mein kaise change karen?"
} |
{
"en": "How to apply for ICICI Bank Expressions Gift Card on iMobile App?",
"hi": "Kaise main ICICI Bank Expressions Gift Card ke liye apply kar sakta/sakti hoon iMobile App par?"
} |
{
"en": "What is the minimum and maximum amount that can be invested in Sukanya Samridhi Yojna account?",
"hi": "सुकन्या समृद्धि योजना खाते में न्यूनतम और अधिकतम कितनी राशि निवेश की जा सकती है?"
} |
{
"en": "What to do if I haven't received the gift voucher post using PayLater?",
"hi": "Agar PayLater use karne ke baad gift voucher nahi mila to kya karein?"
} |
{
"en": "What are the activation and convenience fee on PayLater?",
"hi": "पेलेटर पर सक्रियण और सुविधा शुल्क क्या हैं?"
} |
{
"en": "How do I convert a transaction on my credit card to EMI?",
"hi": "मैं अपने क्रेडिट कार्ड पर लेनदेन को ईएमआई में कैसे बदलूं?"
} |
{
"en": "How to check PayLater statement?",
"hi": "PayLater statement kaise check karen?"
} |