Datasets:

lemon-mint

/

korean_parallel_sentences_v1

like 1

사회적 임팩트 투자는 투자자에게 재정적 수익과 사회적 영향력을 모두 제공합니다. 또한 기업은 사회적 임팩트 투자를 통해 사회적 책임을 다하고 브랜드 가치를 높일 수 있습니다. 그러나 사회적 임팩트 투자는 전통적인 투자보다 위험이 더 높을 수 있으며, 투자 수익률이 낮을 수 있습니다.

Social impact investing offers investors both financial returns and social impact. Companies can also fulfill their social responsibility and enhance their brand value through social impact investing. However, social impact investments may carry higher risks than traditional investments and may have lower investment returns.

리치빌은 펜실베니아주 워싱턴 카운티에 있는 작은 마을입니다. 인구는 약 3,000명이며, 주로 주택가와 소규모 상업 지역으로 구성되어 있습니다. 리치빌은 피츠버그에서 남쪽으로 약 30마일 떨어진 곳에 위치하고 있으며, 도시로 통근하는 사람들에게 인기 있는 거주지입니다.

Richeyville is a small borough located in Washington County, Pennsylvania. It has a population of approximately 3,000 residents and consists primarily of residential neighborhoods and small commercial areas. Richeyville is situated about 30 miles south of Pittsburgh and is a popular place of residence for commuters to the city.

하이브리드 추천 시스템은 협업 필터링, 콘텐츠 기반 필터링과 같은 여러 추천 알고리즘을 결합하여 사용자에게 더 정확하고 다양한 추천을 제공하는 시스템입니다. 협업 필터링은 사용자의 과거 행동 데이터를 기반으로 추천을 생성하는 반면, 콘텐츠 기반 필터링은 사용자가 선호하는 항목의 특성을 기반으로 추천을 생성합니다.

Hybrid recommender systems combine multiple recommendation algorithms, such as collaborative filtering and content-based filtering, to provide users with more accurate and diverse recommendations. Collaborative filtering generates recommendations based on users' past behavior data, while content-based filtering generates recommendations based on the attributes of items that users have liked.

오발 레이싱은 스릴과 흥분으로 가득 찬 스포츠입니다. 빠른 속도, 좁은 트랙, 치열한 경쟁은 팬들에게 잊지 못할 경험을 선사합니다. 오발 레이싱은 미국 문화의 중요한 부분이며, 수백만 명의 팬들이 매년 이 스포츠를 즐깁니다.

Oval racing is a thrilling and exciting sport. The fast speeds, tight tracks, and intense competition provide fans with an unforgettable experience. Oval racing is an important part of American culture, and millions of fans enjoy the sport each year.

내면 독백은 독자와 등장인물 사이의 친밀감을 형성하는 데 도움이 될 수 있습니다. 독자는 등장인물의 내면 세계에 접근하여 그들의 생각과 감정을 직접 경험할 수 있습니다. 이를 통해 독자는 등장인물에 공감하고 그들의 행동을 더 잘 이해할 수 있습니다.

Interior monologue can help to establish intimacy between the reader and the character. The reader is granted access to the character's inner world, experiencing their thoughts and emotions firsthand. This allows the reader to empathize with the character and better understand their actions.

서브는 라켓 스포츠에서 필수적인 기술이며, 게임에서 성공하려면 숙련된 서브를 갖추는 것이 중요합니다. 정확성, 일관성, 전략적 사고를 통해 강력한 서브를 개발할 수 있으며, 이를 통해 상대편을 압도하고 경기에서 승리할 수 있습니다.

Serve is an indispensable skill in racket sports, and mastering it is vital for success in the game. Through accuracy, consistency, and strategic thinking, one can develop a powerful serve that can overwhelm opponents and lead to victories on the court.

농업 기술은 농업 생산성을 향상시키고 환경적 지속 가능성을 증진하는 데 중요한 역할을 합니다. 정밀 농업과 같은 첨단 기술은 농부들이 토양 상태, 작물 건강 및 기상 조건을 모니터링하고 분석하여 수확량을 극대화하고 자원 사용을 최적화하는 데 도움이 됩니다. 또한 드론과 로봇과 같은 자율 시스템은 농작업을 자동화하고 노동력 부족 문제를 해결하는 데 사용되고 있습니다.

Agricultural technology plays a vital role in enhancing agricultural productivity and promoting environmental sustainability. Advanced technologies, such as precision farming, help farmers monitor and analyze soil conditions, crop health, and weather patterns to maximize yields and optimize resource use. Additionally, autonomous systems like drones and robots are being employed to automate farming tasks and address labor shortages.

겸상적혈구병은 적혈구가 낫 모양으로 변형되어 혈류를 차단하는 유전적 혈액 질환입니다. 이로 인해 통증, 빈혈, 기관 손상과 같은 다양한 증상이 나타날 수 있습니다. 겸상적혈구병은 주로 아프리카계 미국인과 지중해 지역 사람들에게 영향을 미칩니다.

Sickle cell disease is a genetic blood disorder in which red blood cells become sickle-shaped and block blood flow. This can lead to a variety of symptoms, including pain, anemia, and organ damage. Sickle cell disease primarily affects people of African descent and those from the Mediterranean region.

도나마리(Donnamarie)는 미국 싱어송라이터로, 그녀의 독특한 보컬과 감성적인 가사로 유명합니다. 그녀는 1990년대 후반에 데뷔하여 여러 장의 앨범을 발매했으며, 그중에는 빌보드 200 차트에서 1위를 차지한 'Supernova'도 포함되어 있습니다. 도나마리는 또한 그래미상 후보에 오르기도 했습니다.

Donnamarie is an American singer-songwriter known for her distinctive vocals and emotionally resonant lyrics. She debuted in the late 1990s and has released several albums, including 'Supernova,' which reached number one on the Billboard 200 chart. Donnamarie has also been nominated for a Grammy Award.

곰팡이 질환은 일반적으로 가벼운 질환이지만, 면역 체계가 약한 사람이나 만성 질환이 있는 사람에게는 심각한 합병증을 일으킬 수 있습니다. 따라서 곰팡이 질환의 증상이 나타나면 의사와 상담하는 것이 중요합니다.

While fungal infections are generally mild, they can cause serious complications in people with weakened immune systems or chronic medical conditions. Therefore, it is important to consult a doctor if you experience symptoms of a fungal infection.

워소는 야외 활동을 즐기기에도 좋은 곳입니다. 이 도시에는 하이킹, 자전거 타기, 카약을 즐길 수 있는 여러 공원과 트레일이 있습니다. 또한 워소는 위스콘신 강을 따라 위치하고 있어 보트 타기, 수영, 낚시와 같은 수상 스포츠를 즐길 수 있습니다.

Wausau is a great place to enjoy the outdoors. The city has numerous parks and trails for hiking, biking, and kayaking. Additionally, Wausau's location along the Wisconsin River offers opportunities for water sports such as boating, swimming, and fishing.

피해자 지원은 범죄나 기타 트라우마적 사건으로 인해 피해를 입은 사람들에게 제공되는 지원과 서비스를 말합니다. 이러한 지원에는 정서적, 실질적, 재정적 지원이 포함될 수 있습니다. 피해자 지원 서비스는 피해자가 트라우마를 극복하고 회복하는 데 도움이 될 수 있으며, 또한 피해자가 자신의 권리를 이해하고 행사하는 데 도움이 될 수 있습니다.

Victim support refers to the assistance and services provided to individuals who have been harmed as a result of crime or other traumatic events. This support can include emotional, practical, and financial assistance. Victim support services can help victims cope with and recover from trauma, and can also assist victims in understanding and exercising their rights.

만약 반려동물의 스트레스가 심각하거나 지속된다면, 수의사와 상담하는 것이 중요합니다. 수의사는 스트레스를 줄이기 위한 약물이나 행동 수정 기법을 권장할 수 있습니다.

If your pet's stress is severe or ongoing, it is important to consult with your veterinarian. Your veterinarian may recommend medication or behavior modification techniques to help reduce stress.

그레이터 휴스턴은 텍사스주 남동부에 위치한 대도시권으로, 휴스턴을 중심으로 주변 도시와 카운티로 구성되어 있습니다. 600만 명이 넘는 인구를 보유한 그레이터 휴스턴은 미국에서 5번째로 큰 대도시권이며, 다양한 산업과 문화적 명소가 있습니다.

Greater Houston is a metropolitan area located in southeastern Texas, centered around the city of Houston and encompassing surrounding cities and counties. With a population of over 6 million, Greater Houston is the fifth-largest metropolitan area in the United States and boasts a diverse economy and cultural scene.

하지만 황도는 과학적 근거가 없는 점성술적 개념이라는 점에 유의하는 것이 중요합니다. 과학적으로는 황도가 사람의 성격이나 운명에 영향을 미친다는 증거는 없습니다.

However, it is important to note that the ecliptic is an astrological concept that lacks scientific basis. There is no scientific evidence that the ecliptic has any influence on a person's personality or destiny.

혼합 효과 모델은 의학, 교육, 사회 과학 등 다양한 분야에서 사용됩니다. 예를 들어, 의학 연구에서 혼합 효과 모델은 환자 간의 변동을 고려하여 약물의 효과를 평가하는 데 사용될 수 있습니다. 또한 교육 연구에서 혼합 효과 모델은 학생 간의 차이를 고려하여 교사의 효과를 평가하는 데 사용될 수 있습니다.

Mixed effects models find applications in various fields, including medicine, education, and social sciences. For instance, in medical research, mixed effects models can be used to evaluate the effectiveness of a drug treatment while accounting for the variability between patients. Similarly, in educational research, mixed effects models can be used to assess the effectiveness of a teaching intervention while considering the differences between students.

담비는 번식기 동안에만 짝짓기를 하며, 한 번에 2~8마리의 새끼를 낳습니다. 새끼는 약 6개월 동안 어미와 함께 지내며, 그 후에 독립하여 자신의 영역을 찾습니다. 담비의 수명은 야생에서 약 2~3년, 사육 상태에서는 최대 10년까지 살 수 있습니다.

Martens mate only during the breeding season, and females give birth to litters of 2-8 kits. The young remain with their mother for approximately six months before becoming independent and establishing their own territories. Martens have a lifespan of around 2-3 years in the wild, while in captivity they can live up to 10 years.

오늘날 깁스타운은 약 5,000명의 인구를 보유한 번화한 지역 사회입니다. 이 도시에는 다양한 상점, 레스토랑, 공원이 있습니다. 또한 깁스타운은 역사적인 건축물로 유명하며, 그중 일부는 국가 사적지로 지정되어 있습니다.

Today, Gibbstown is a thriving community with a population of around 5,000. The town offers a variety of shops, restaurants, and parks. Gibbstown is also known for its historic architecture, with several buildings listed on the National Register of Historic Places.

건조는 물질에서 수분을 제거하는 과정입니다. 자연 건조, 열 건조, 진공 건조 등 다양한 건조 방법이 있습니다. 자연 건조는 가장 간단한 방법으로, 물질을 공기 중에 노출시켜 수분을 증발시킵니다. 열 건조는 열을 사용하여 수분을 증발시키는 방법으로, 오븐이나 건조기에서 수행할 수 있습니다. 진공 건조는 진공 상태에서 수분을 제거하는 방법으로, 열에 민감한 물질을 건조하는 데 사용됩니다.

Drying is the process of removing moisture from a substance. There are various drying methods, including air drying, heat drying, and vacuum drying. Air drying is the simplest method, which involves exposing the substance to air to evaporate the moisture. Heat drying is a method that uses heat to evaporate the moisture, which can be done in an oven or a dryer. Vacuum drying is a method that removes moisture under vacuum conditions, which is used to dry heat-sensitive materials.

신호 대 잡음비(SNR)는 신호의 강도와 잡음의 강도 간의 비율을 나타내는 측정값입니다. 신호는 원하는 정보를 전달하는 부분이고, 잡음은 신호를 방해하는 원치 않는 부분입니다. SNR은 일반적으로 데시벨(dB) 단위로 표현됩니다.

Signal-to-noise ratio (SNR) is a measurement that compares the level of a signal to the level of background noise. The signal is the desired information, while the noise is the unwanted interference that obscures the signal. SNR is typically expressed in decibels (dB).

머라이언은 싱가포르의 상징이자 자부심의 원천입니다. 이 신화 속 생물은 싱가포르의 힘, 번영, 다문화적 유산을 상징합니다. 머라이언은 싱가포르 국민들에게 사랑받는 상징이며, 앞으로도 수년 동안 싱가포르의 상징으로 남을 것입니다.

The Merlion is a symbol of Singapore and a source of national pride. This mythical creature embodies Singapore's strength, prosperity, and multicultural heritage. The Merlion is a beloved icon for Singaporeans and will continue to be a symbol of Singapore for many years to come.

요리 기술을 향상시키는 가장 좋은 방법은 연습하는 것입니다. 새로운 요리법을 시도하고, 다른 요리사들로부터 배우고, 요리 책을 읽어 보세요. 또한 요리 수업을 들으면 기본 기술을 익히고 영감을 얻을 수 있습니다.

The best way to improve your cooking skills is through practice. Experiment with new recipes, learn from other cooks, and read cookbooks. Taking cooking classes can also be a great way to master essential techniques and gain inspiration.

탈모는 남성과 여성 모두에게 영향을 미치는 일반적인 문제입니다. 탈모의 원인은 유전적 요인, 호르몬 변화, 스트레스 등 다양합니다. 탈모를 예방하거나 치료하는 방법은 여러 가지가 있으며, 그 중 하나가 레이저 탈모입니다.

Hair loss is a common issue that affects both men and women. The causes of hair loss vary, including genetics, hormonal changes, and stress. There are several methods to prevent or treat hair loss, one of which is laser hair removal.

밤은 다양한 요리에 사용할 수 있습니다. 삶은 밤은 그대로 먹거나, 디저트나 샐러드에 넣어 먹을 수 있습니다. 또한 밤가루를 만들어 스무디나 요거트에 넣어 먹을 수도 있습니다. 밤은 맛있고 건강한 견과류로, 겨울철 식단에 추가하기에 완벽한 음식입니다.

Chestnuts can be incorporated into a variety of culinary creations. Boiled chestnuts can be eaten on their own or added to desserts and salads. Chestnut flour can also be made and added to smoothies or yogurt. Chestnuts are a delicious and healthy nut that is a perfect addition to your winter diet.

백악기는 멸종 사건으로 유명합니다. 약 6600만 년 전에 거대한 운석이 지구에 충돌하여 공룡을 포함한 지구상의 생명체의 약 75%가 멸종되었습니다. 이 사건은 지구 역사상 가장 큰 멸종 사건 중 하나로 여겨집니다.

The Cretaceous Period is perhaps most famous for its extinction event. About 66 million years ago, a massive asteroid or comet impact on Earth led to the extinction of approximately 75% of all plant and animal species on the planet, including the dinosaurs. This event is considered one of the largest mass extinctions in Earth's history.

스크램블러는 오프로드와 온로드 주행을 모두 즐길 수 있는 다목적 오토바이입니다. 일반적으로 더 긴 서스펜션, 더 높은 지상고, 더 넓은 핸들바를 갖추고 있어 거친 지형에서도 편안하게 주행할 수 있습니다. 또한 스크램블러는 종종 복고적인 스타일을 갖추고 있어 고전적인 오토바이 애호가들에게도 인기가 있습니다.

A scrambler is a versatile motorcycle designed for both off-road and on-road riding. It typically features longer suspension, higher ground clearance, and wider handlebars, allowing for comfortable riding on rough terrain. Additionally, scramblers often have a retro styling, making them popular among enthusiasts of classic motorcycles.

지열 난방은 지속 가능하고 환경 친화적인 난방 옵션으로, 화석 연료 의존도를 줄이고 온실 가스 배출을 줄이는 데 기여할 수 있습니다. 또한 지열 난방은 에너지 비용을 절감하고 건물의 가치를 높이는 데 도움이 될 수 있습니다.

Geothermal heating presents a sustainable and eco-friendly heating option, contributing to reduced reliance on fossil fuels and lower greenhouse gas emissions. It can also lead to energy cost savings and increased property value for buildings.

MP3 포맷은 1990년대 초에 개발되었으며, 이후 수많은 개선이 이루어졌습니다. 최신 MP3 인코더는 고비트레이트에서도 우수한 음질을 제공하며, 가변 비트레이트 인코딩을 지원하여 파일 크기와 음질 간의 균형을 맞출 수 있습니다.

The MP3 format was developed in the early 1990s, and it has undergone numerous improvements since then. Modern MP3 encoders provide excellent audio quality even at low bitrates, and they support variable bitrate encoding, which allows for a trade-off between file size and audio quality.

로리타 패션은 일본에서 시작된 패션 스타일로, 귀여움과 우아함을 강조하는 것이 특징입니다. 이 스타일은 일반적으로 레이스, 프릴, 리본과 같은 여성스러운 요소를 사용하며, 종종 파스텔 색상으로 표현됩니다. 로리타 패션은 일본 애니메이션과 만화 문화에서 영감을 받았으며, 일본뿐만 아니라 전 세계적으로 인기를 끌고 있습니다.

Lolita fashion is a fashion style that originated in Japan and is characterized by its emphasis on cuteness and elegance. The style typically incorporates feminine elements such as lace, frills, and ribbons, and is often expressed in pastel colors. Lolita fashion draws inspiration from Japanese anime and manga culture and has gained popularity not only in Japan but also around the world.

과불화옥탄설폰산(PFOS)은 불소계 계면활성제로, 내열성, 내수성, 내유성이 우수하여 소화제, 방수제, 오염방지제 등 다양한 산업 분야에서 사용되고 있습니다. 하지만 PFOS는 생분해가 어렵고 인체에 축적되어 건강에 해로운 것으로 알려져 있습니다.

Perfluorooctane sulfonate (PFOS) is a fluorinated surfactant that is resistant to heat, water, and oil, making it useful in a wide range of industrial applications, including firefighting foams, water repellants, and stain repellants. However, PFOS is persistent in the environment and bioaccumulates in humans, posing health risks.

크리켓 법칙은 크게 두 가지 범주로 나눌 수 있습니다. 첫 번째 범주는 경기의 기본 규칙을 다루며, 여기에는 배팅, 볼링, 필딩에 대한 규칙이 포함됩니다. 두 번째 범주는 경기의 윤리적 측면을 다루며, 여기에는 페어플레이, 스포츠맨십, 부패에 대한 규칙이 포함됩니다.

The Laws of Cricket can be broadly divided into two categories. The first category deals with the basic rules of the game, including the rules for batting, bowling, and fielding. The second category deals with the ethical aspects of the game, including the rules on fair play, sportsmanship, and corruption.

첫째, 단백질 보충제는 균형 잡힌 식단을 대체해서는 안 됩니다. 단백질 보충제는 식단의 보완제로 사용해야 하며, 과도하게 섭취하면 건강에 해로울 수 있습니다. 둘째, 모든 단백질 보충제가 동일하게 만들어진 것은 아닙니다. 품질과 성분을 신중하게 비교하여 신뢰할 수 있는 브랜드의 제품을 선택하는 것이 중요합니다. 셋째, 단백질 보충제를 사용하기 전에 의료 전문가와 상담하는 것이 좋습니다. 특히 기저 질환이 있는 경우에는 더욱 그렇습니다.

Firstly, protein supplements should not replace a balanced diet. They are intended to complement dietary intake, and excessive consumption can be detrimental to health. Secondly, not all protein supplements are created equal. It is crucial to compare quality and ingredients carefully and opt for products from reputable brands. Thirdly, consulting with a healthcare professional before using protein supplements is advisable, especially for individuals with underlying health conditions.

포크빌은 평화롭고 친절한 마을로 유명합니다. 주민들은 따뜻하고 환영하며, 항상 방문객을 환영합니다. 마을에는 여러 개의 교회, 학교, 상점이 있으며, 지역 사회 행사가 자주 열립니다. 포크빌은 또한 아름다운 자연 경관으로 유명하며, 주변에는 하이킹과 낚시를 즐길 수 있는 여러 공원과 호수가 있습니다.

Forkville is known for its peaceful and friendly atmosphere. The residents are warm and welcoming, and visitors are always greeted with open arms. The town features several churches, schools, and businesses, and community events are frequently held. Forkville also boasts beautiful natural scenery, with several parks and lakes in the surrounding area offering opportunities for hiking and fishing.

캠 강은 또한 풍부한 생태계를 갖추고 있습니다. 강에는 다양한 물고기와 조류가 서식하며, 강둑에는 습지와 초원이 형성되어 있습니다. 이러한 서식지는 다양한 동식물에게 서식지를 제공하며, 캠 강을 자연 애호가들에게 인기 있는 목적지로 만들고 있습니다.

The River Cam also supports a rich ecosystem. The river is home to a variety of fish and bird species, and its banks are lined with wetlands and meadows. These habitats provide a sanctuary for diverse flora and fauna, making the River Cam a popular destination for nature enthusiasts.

해양 생물학은 우리가 바다와 그 안에 사는 생물에 대해 이해하는 데 필수적인 분야입니다. 해양 생물학 연구를 통해 우리는 해양 환경을 보호하고, 해양 자원을 지속 가능하게 관리하며, 미래 세대를 위한 건강한 바다를 보장할 수 있습니다.

Marine biology is a vital field that helps us to understand the ocean and the creatures that inhabit it. Through marine biological research, we can protect the marine environment, manage marine resources sustainably, and ensure a healthy ocean for future generations.

리토니아는 미국 오하이오주 콜럼비아나 카운티에 있는 도시입니다. 인구는 약 2,000명이며, 클리블랜드에서 남동쪽으로 약 60마일 떨어져 있습니다. 리토니아는 1806년에 설립되었으며, 철강 산업으로 유명합니다.

Leetonia is a city in Columbiana County, Ohio, United States. It has a population of approximately 2,000 and is located about 60 miles southeast of Cleveland. Leetonia was founded in 1806 and is known for its history in the steel industry.

데이터 분포를 이해하면 데이터 분석 및 모델링을 개선하는 데 도움이 될 수 있습니다. 예를 들어, 데이터 분포가 정규 분포를 따르는 경우, 정규 분포 가정을 사용하는 통계적 방법을 사용할 수 있습니다. 반면에 데이터 분포가 비정규적인 경우, 비모수적 방법과 같은 다른 통계적 방법을 사용해야 할 수 있습니다.

Understanding data distribution can help improve data analysis and modeling. For example, if the data distribution follows a normal distribution, statistical methods that assume normality can be used. On the other hand, if the data distribution is non-normal, other statistical methods, such as non-parametric methods, may need to be used.

알리샤는 뛰어난 학생이자 훌륭한 리더입니다. 그녀는 학업과 과외 활동에서 모두 탁월한 성적을 거두었으며, 학교 커뮤니티에서 존경받는 인물입니다. 알리샤는 열정적이고 동기 부여가 되며, 항상 타인을 돕고자 노력합니다. 그녀는 멘토링 프로그램에 참여하여 어린 학생들에게 지도를 제공하고 있으며, 지역 자선 단체에서 자원봉사도 하고 있습니다.

Alisha is an exceptional student and a remarkable leader. She excels both academically and in her extracurricular activities, and is a highly respected figure within her school community. Alisha is passionate, driven, and always strives to make a difference in the lives of others. She is actively involved in a mentoring program, providing guidance to younger students, and volunteers her time at a local charity.

68년에 네로는 반란에 직면했고, 결국 자살했습니다. 그는 30세의 나이로 사망했고, 그의 죽음으로 줄리오-클라우디우스 왕조가 끝났습니다. 네로는 역사상 가장 악명 높은 황제 중 한 명으로 남아 있으며, 그의 통치는 잔인함과 방탕함의 대명사로 여겨집니다.

In 68 AD, Nero faced a revolt and eventually committed suicide. He died at the age of 30, and his death marked the end of the Julio-Claudian dynasty. Nero remains one of the most infamous emperors in history, and his reign is synonymous with cruelty and debauchery.

구약의 예언은 하나님의 말씀을 통해 미래에 대한 메시지를 전달하는 것입니다. 이러한 예언은 종종 구체적이고 상세하며, 수세기 후에 일어난 사건을 정확하게 예측했습니다. 예를 들어, 이사야는 키루스 대왕이 바빌론을 정복할 것이라고 예언했고(이사야 44:28), 이 예언은 약 150년 후에 성취되었습니다.

Old Testament prophecy refers to the communication of future messages through the word of God. These prophecies are often specific and detailed, accurately foretelling events that occurred centuries later. For instance, Isaiah prophesied that King Cyrus would conquer Babylon (Isaiah 44:28), a prophecy that was fulfilled approximately 150 years later.

사회민주주의의 미래는 불확실합니다. 어떤 사람들은 사회민주주의가 21세기의 과제에 대응하기 위해 적응해야 한다고 믿는 반면, 다른 사람들은 이것이 더 이상 관련성이 없다고 믿습니다. 그러나 사회민주주의의 핵심 원칙인 평등, 연대, 사회 정의는 여전히 많은 사람들에게 매력적입니다.

The future of social democracy is uncertain. Some believe that social democracy must adapt to meet the challenges of the 21st century, while others believe that it is no longer relevant. However, the core principles of social democracy—equality, solidarity, and social justice—continue to appeal to many people.

tobe는 영어 동사로, 존재, 상태, 소유를 나타냅니다. 현재 시제, 과거 시제, 미래 시제로 변화하며, 수동태와 진행형에도 사용될 수 있습니다. tobe는 또한 형용사와 명사를 연결하여 명사구를 만들 수 있습니다.

To be is a verb in English that expresses existence, state, or possession. It is conjugated in the present, past, and future tenses and can also be used in the passive voice and progressive tenses. To be can also be used to link adjectives and nouns to form noun phrases.

일부 문화에서는 성행위는 결혼 내에서만 허용되며, 다른 문화에서는 성행위가 더 자유롭게 허용됩니다. 또한 성적 지향, 성 정체성, 성적 동의에 대한 윤리적 고려 사항도 문화마다 다릅니다.

In some cultures, sexual activity is only permitted within marriage, while other cultures allow for more liberal sexual practices. Ethical considerations regarding sexual orientation, gender identity, and sexual consent also differ across cultures.

얀시의 작품은 인종과 정체성에 대한 통찰력 있는 탐구로 널리 인정받고 있습니다. 그는 미국 문학계에서 중요한 목소리로 여겨지며, 그의 작품은 계속해서 독자들에게 영감을 주고 있습니다.

Yancy's work has been widely recognized for its insightful exploration of race and identity. He is considered an important voice in American literature, and his work continues to inspire readers.

Gwenny는 2023년에 출시된 대규모 언어 모델로, Google에서 개발했습니다. GPT-4와 유사한 아키텍처를 기반으로 하며, 1750억 개의 파라미터를 가지고 있습니다. Gwenny는 텍스트 생성, 번역, 질의 응답 등 다양한 자연어 처리 태스크에서 뛰어난 성능을 보입니다.

Gwenny is a large language model developed by Google and released in 2023. It is based on an architecture similar to GPT-4 and boasts 175 billion parameters. Gwenny demonstrates exceptional performance in various natural language processing tasks, including text generation, translation, and question answering.

ext4는 리눅스에서 가장 널리 사용되는 파일 시스템 중 하나입니다. ext3의 후속 버전으로, 저널링, 확장 파일 크기 및 파일 시스템 크기와 같은 여러 가지 개선 사항을 제공합니다. ext4는 또한 데이터 무결성을 보장하는 체크섬을 사용하여 데이터 손상으로부터 파일 시스템을 보호합니다.

ext4 is one of the most widely used file systems on Linux. It is the successor to ext3 and offers several improvements, such as journaling, extended file and filesystem sizes, and delayed allocation. ext4 also utilizes checksums to ensure data integrity, protecting the filesystem from data corruption.

지상효과 차량(GEV)은 지면이나 수면 근처에서 운행하여 지면효과를 활용하는 차량입니다. 지면효과란 차량의 날개와 지면 또는 수면 사이에 공기 쿠션이 형성되어 항력이 감소하는 현상입니다. 이를 통해 GEV는 기존 항공기나 선박보다 낮은 속도와 에너지 소비로 운행할 수 있습니다.

Ground effect vehicles (GEVs) are vehicles that operate near the surface of the ground or water, utilizing the ground effect. Ground effect is a phenomenon where a cushion of air forms between the vehicle's wings and the surface, reducing drag. This allows GEVs to operate at lower speeds and with less energy consumption compared to conventional aircraft or ships.

힌지는 특히 진지한 관계를 찾는 사람들에게 인기가 있습니다. 왜냐하면 사용자들이 서로의 프로필을 꼼꼼히 검토하고 공통점을 찾을 수 있기 때문입니다. 또한 힌지는 사용자에게 매치와의 대화를 시작할 수 있는 "좋아요" 기능을 제공하여, 사용자들이 쉽게 대화를 시작할 수 있도록 합니다.

Hinge is particularly popular among those seeking serious relationships, as it allows users to thoroughly review each other's profiles and find common ground. Additionally, Hinge provides users with a "Like" feature that initiates a conversation with a match, making it easy for users to break the ice.

작은 욕실의 경우 공간을 효율적으로 활용하는 것이 중요합니다. 벽면 수납장이나 거울 캐비닛을 설치하여 수납 공간을 확보하고, 밝은 색상과 거울을 사용하여 공간을 더 넓게 보이게 할 수 있습니다. 반면에 큰 욕실은 더 많은 디자인 옵션을 제공합니다. 욕조와 별도의 샤워실을 설치하거나, 더블 싱크대와 화장대를 추가하여 편의성과 스타일을 높일 수 있습니다.

For smaller bathrooms, it is crucial to utilize space efficiently. Installing wall-mounted storage units or mirrored cabinets can provide storage without taking up floor space, while using light colors and mirrors can make the space appear larger. Larger bathrooms, on the other hand, offer more design options. One can opt for a bathtub and a separate shower, or add double sinks and a vanity unit for increased convenience and style.

욕설을 사용하는 대신, 자신의 감정을 표현하는 다른 방법을 찾는 것이 좋습니다. 예를 들어, "젠장" 대신 "정말 화가 났어요"라고 말하거나, "빌어먹을" 대신 "정말 짜증나요"라고 말할 수 있습니다. 이러한 대안적인 표현은 여전히 강한 감정을 전달하지만, 상대방을 모욕하지 않습니다.

Instead of resorting to swear words, it is better to find alternative ways to express your feelings. For example, instead of saying "damn," you could say "I'm really angry" or instead of saying "fuck," you could say "I'm really annoyed." These alternative expressions still convey strong emotions but without being offensive.

루터교는 성경 중심적 신앙, 오직 믿음으로 의롭게 된다는 가르침, 성찬식에 대한 신념 등의 특징으로 인해 다른 기독교 교파와 구별됩니다. 루터교는 또한 성직자와 평신도 간의 구별을 거부하고, 모든 신자는 사제직을 가지고 있다고 가르칩니다.

Lutheranism is distinguished from other Christian denominations by its emphasis on the centrality of Scripture, the doctrine of justification by faith alone, and its beliefs regarding the Eucharist. Lutheranism also rejects the distinction between clergy and laity, teaching that all believers share in the priesthood of all believers.

러셀빌은 미국 알라바마주 프랭클린 카운티에 위치한 도시입니다. 인구는 약 10,000명이며, 버밍햄 메트로폴리탄 지역의 일부입니다. 러셀빌은 1818년에 설립되었으며, 이 지역의 농업과 제조업의 중심지로 성장했습니다. 오늘날 러셀빌은 다양한 산업의 본거지이며, 교육과 의료 분야에서도 중요한 역할을 하고 있습니다.

Russellville is a city located in Franklin County, Alabama, United States. It has a population of around 10,000 and is part of the Birmingham metropolitan area. Russellville was founded in 1818 and grew to become a center for agriculture and manufacturing in the region. Today, Russellville is home to a diverse range of industries and also plays an important role in education and healthcare.

또한, 발생에 대한 신속한 조치는 감염 확산을 막는 데 필수적입니다. 이에는 환자 격리, 접촉자 추적, 감염 경로 차단 등의 조치가 포함됩니다. 지속적인 모니터링은 발생의 진행 상황을 파악하고, 대응 조치의 효과를 평가하며, 필요에 따라 조정하는 데 도움이 됩니다.

Furthermore, rapid response to outbreaks is crucial to contain the spread of infection. This includes measures such as isolating patients, tracing contacts, and interrupting transmission pathways. Ongoing monitoring helps track the progress of the outbreak, evaluate the effectiveness of response measures, and adjust as needed.

정신능력이 저하되면 일상생활에 어려움을 겪을 수 있습니다. 기억력 저하, 집중력 저하, 의사 결정 능력 저하 등이 정신능력 저하의 징후일 수 있습니다. 정신능력이 저하된 경우, 의사와 상담하여 원인을 파악하고 적절한 치료를 받는 것이 중요합니다.

Declines in mental capacity can make it difficult to perform everyday tasks. Symptoms of declining mental capacity may include memory loss, difficulty concentrating, and impaired decision-making abilities. If you are experiencing a decline in mental capacity, it is important to consult with a doctor to determine the underlying cause and receive appropriate treatment.

VR 기술은 엔지니어링 교육에도 혁신을 가져오고 있습니다. VR 시뮬레이션을 통해 학생들은 복잡한 시스템의 작동 방식을 직접 경험하고, 실제 환경에서 작업하는 것과 유사한 실습을 할 수 있습니다. 이를 통해 학생들은 이론적 지식을 실제적 기술로 더 잘 연결할 수 있습니다.

VR technology is also transforming engineering education. Through VR simulations, students can gain hands-on experience with the operation of complex systems and practice tasks similar to those they would perform in a real-world setting. This helps students to better connect theoretical knowledge with practical skills.

인피니티 건틀릿은 엄청난 힘을 가진 무기이지만, 그 힘을 사용하는 데에는 큰 위험이 따릅니다. 건틀릿을 사용하면 사용자의 몸과 정신에 엄청난 부담이 가해지며, 심지어 죽음에 이를 수도 있습니다. 따라서 인피니티 건틀릿은 현명하고 책임감 있게 사용되어야 합니다.

While the Infinity Gauntlet grants its user immense power, wielding it comes with great risk. Using the Gauntlet places a tremendous strain on the user's body and mind, and can even lead to death. Therefore, the Infinity Gauntlet must be used wisely and responsibly.

대학 순위는 학생들이 대학의 강점과 약점을 파악하는 데 도움이 될 수 있지만, 한계점도 있습니다. 예를 들어, 순위는 종종 연구 중심 대학에 유리하며, 학부 교육에 중점을 두는 대학은 과소평가될 수 있습니다. 또한, 순위는 주관적인 요인에 영향을 받을 수 있으며, 시간이 지남에 따라 순위가 크게 변동될 수 있습니다.

While university rankings can be useful for students to understand the strengths and weaknesses of different institutions, it is important to be aware of their limitations. For example, the rankings often favor research-intensive universities, and universities that focus on undergraduate teaching may be undervalued. Additionally, the rankings can be influenced by subjective factors, and the positions of universities can fluctuate significantly over time.

또한 쉼표(,), 세미콜론(;), 콜론(:)과 같은 구분 기호도 있습니다. 쉼표는 문장 내에서 구, 열거 항목, 독립적인 절을 구분하는 데 사용됩니다. 세미콜론은 긴 독립적인 절을 연결하거나, 쉼표보다 강한 구분을 나타내는 데 사용됩니다. 콜론은 열거 항목이나 설명을 소개하는 데 사용됩니다.

There are also various separating marks, such as the comma (,), semicolon (;), and colon (:). Commas are used to separate clauses, items in a list, and independent clauses within a sentence. Semicolons are used to connect long independent clauses or to indicate a stronger separation than a comma. Colons are used to introduce a list or an explanation.

카나는 또한 고고학적으로 중요한 지역입니다. 1990년대에 실시된 발굴 조사에서는 기원전 17세기경에 지어진 거대한 사원 유적이 발견되었습니다. 이 사원은 카나의 수호신 바알에게 헌정되었으며, 당시 카나가 번영한 도시였음을 시사합니다.

Cana is also an archaeologically significant site. Excavations conducted in the 1990s uncovered the remains of a monumental temple dating back to the 17th century BC. The temple was dedicated to Baal, the patron deity of Cana, and suggests that Cana was a prosperous city during that time.

위즈든 연감은 매년 발행되며, 이전 시즌의 모든 주요 크리켓 경기와 선수들의 성과를 다룹니다. 또한 연감에는 크리켓 역사에 대한 에세이, 선수들의 전기, 통계적 데이터 등 다양한 기사가 포함되어 있습니다. 위즈든 연감은 크리켓에 대한 권위 있는 참고 자료로 널리 인정받고 있으며, 크리켓계에서 가장 존경받는 출판물 중 하나입니다.

Published annually, Wisden's Almanack covers all the major cricket matches and player performances from the previous season. The almanack also includes a variety of articles on cricket history, player biographies, and statistical data. Wisden's Almanack is widely regarded as the definitive reference work on cricket and is one of the most respected publications in the sport.

피로 수명 예측의 정확성은 사용되는 모델과 입력 데이터의 품질에 따라 달라집니다. 정확한 피로 수명 예측을 위해서는 하중 조건, 재료 특성, 제조 결함 등 다양한 요인을 고려하는 것이 중요합니다.

The accuracy of fatigue life prediction depends on the model used and the quality of the input data. It is important to consider various factors such as loading conditions, material properties, and manufacturing defects for accurate fatigue life prediction.

심리적 서스펜스는 독자의 마음에 긴장감과 불안감을 불러일으키는 문학 장르입니다. 이 장르의 작품은 종종 범죄, 미스터리, 스릴러 요소를 포함하며, 독자를 끊임없이 추측하고 긴장하게 만듭니다. 심리적 서스펜스 소설의 주인공은 종종 심리적 갈등이나 트라우마를 겪고 있으며, 이는 이야기의 긴장감을 더욱 고조시킵니다.

Psychological suspense is a literary genre that evokes feelings of tension and anxiety in the reader's mind. Works in this genre often incorporate elements of crime, mystery, and thriller, keeping the reader constantly guessing and on edge. Protagonists in psychological suspense novels frequently grapple with psychological conflicts or traumas, which further heighten the tension of the narrative.

계산적 사고는 복잡한 문제를 더 작은 단계로 나누고, 패턴을 식별하고, 추상화를 사용하여 문제를 해결하는 데 도움이 됩니다. 또한 알고리즘을 설계하고 구현하여 문제를 효율적으로 해결할 수 있습니다. 계산적 사고는 혁신과 창의성을 촉진하여 새로운 기술과 솔루션을 개발하는 데 도움이 될 수 있습니다.

Computational thinking helps individuals break down complex problems into smaller steps, identify patterns, and use abstraction to solve problems. It also enables them to design and implement algorithms to solve problems efficiently. Computational thinking can foster innovation and creativity, aiding in the development of new technologies and solutions.

웨인 카운티는 미시간주 남동부에 위치한 카운티로, 디트로이트 시를 포함하고 있습니다. 웨인 카운티는 미국에서 가장 인구가 많은 카운티 중 하나이며, 다양한 문화와 산업의 중심지입니다. 카운티의 경제는 자동차 산업에 크게 의존하고 있지만, 의료, 금융, 관광 등 다른 산업도 중요한 역할을 하고 있습니다.

Wayne County is a county located in southeastern Michigan and encompasses the city of Detroit. It is one of the most populous counties in the United States and a hub for diverse cultures and industries. While the county's economy is heavily reliant on the automotive industry, other sectors such as healthcare, finance, and tourism also play significant roles.

오르간 음악은 파이프 오르간이라는 악기로 연주되는 음악입니다. 파이프 오르간은 수천 개의 파이프로 구성되어 있으며, 각 파이프는 특정 음높이를 연주합니다. 오르가니스트는 키보드와 페달을 사용하여 파이프에 공기를 공급하여 소리를 냅니다.

Organ music is music played on a musical instrument called the pipe organ. The pipe organ consists of thousands of pipes, each of which produces a specific pitch. The organist plays the organ by pressing keys and pedals, which supply air to the pipes and produce sound.

쌍곡 기하학은 유클리드 기하학과는 다른 기하학적 체계로, 음의 곡률을 가진 표면을 다룹니다. 유클리드 기하학에서는 평행선은 결코 만나지 않지만, 쌍곡 기하학에서는 평행선이 두 점에서 만날 수 있습니다. 이러한 차이점으로 인해 쌍곡 기하학에서는 유클리드 기하학과는 다른 많은 흥미로운 성질이 나타납니다.

Hyperbolic geometry is a non-Euclidean geometric system that deals with surfaces with negative curvature. Unlike Euclidean geometry, where parallel lines never meet, in hyperbolic geometry, parallel lines can meet at two points. This difference leads to many other interesting properties in hyperbolic geometry that are not found in Euclidean geometry.

그러나 자연신학은 비판도 받아왔습니다. 어떤 비평가들은 자연의 질서와 복잡성이 반드시 신의 존재를 증명하지 않는다고 주장합니다. 또 다른 비평가들은 도덕법의 보편성이 문화적 조건에 의해 형성될 수 있으며, 인간의 종교적 본성이 반드시 신의 존재를 의미하지 않는다고 주장합니다.

However, natural theology has faced criticism. Some critics argue that the order and complexity of nature do not necessarily prove the existence of God. Others contend that the universality of moral law can be shaped by cultural conditioning, and that the religious nature of human beings does not definitively imply the existence of God.

Mab은 암 치료에 혁명을 일으킨 중요한 약물입니다. HER2 양성 암 환자의 생존율을 크게 향상시켰으며, 현재도 새로운 Mab 기반 치료법이 개발되고 있습니다.

Mab is a groundbreaking drug that has revolutionized cancer treatment. It has significantly improved survival rates for patients with HER2-positive cancers, and new Mab-based therapies continue to be developed.

대명령을 이행하는 것은 쉬운 일이 아닙니다. 종종 우리는 문화적, 언어적 장벽, 박해, 심지어 죽음의 위험에 직면합니다. 그러나 그리스도인으로서 우리는 복음을 전파하고 사람들을 그리스도께로 인도하는 것이 우리의 책임이라는 것을 알고 있습니다.

Fulfilling the Great Commission is not without its challenges. Often, we face cultural and linguistic barriers, persecution, and even the risk of death. However, as Christians, we recognize that it is our responsibility to proclaim the gospel and lead people to Christ.

하지만 브림슨은 다른 프로그래밍 언어에 비해 학습 곡선이 가파른 것으로 알려져 있습니다. 또한 브림슨은 웹 개발과 같은 특정 영역에서는 덜 일반적으로 사용됩니다. 그럼에도 불구하고 브림슨은 데이터베이스 관리 분야에서 여전히 중요한 언어이며, 앞으로도 수년 동안 계속해서 사용될 것으로 예상됩니다.

However, Brimson is known to have a steep learning curve compared to other programming languages. Furthermore, Brimson is less commonly used in certain domains, such as web development. Despite this, Brimson remains an important language in the field of database management and is expected to continue to be used for many years to come.

사회적 기술 훈련은 일반적으로 역할극, 시뮬레이션 및 피드백을 포함합니다. 참가자들은 사회적 상황에서 적절한 행동을 연습하고, 자신의 행동에 대한 피드백을 받으며, 시간이 지남에 따라 사회적 기술을 향상시킵니다. 이러한 훈련은 개인이 사회적 상호 작용에 대한 자신감을 키우고, 관계를 구축하고 유지하는 데 도움이 될 수 있습니다.

Social skills training typically involves role-playing, simulations, and feedback. Participants practice appropriate behaviors in social situations, receive feedback on their actions, and refine their social skills over time. This training can help individuals build confidence in social interactions and assist them in forming and maintaining relationships.

오늘날에는 사티르극이 거의 상연되지 않지만, 그 영향은 현대 희극과 풍자에 남아 있습니다. 사티르극의 유머와 풍자는 오늘날에도 여전히 공감을 불러일으키며, 사회적 문제를 비판하는 데 사용되고 있습니다.

Although satyr plays are rarely performed today, their influence can be seen in modern comedy and satire. The humor and satire of satyr plays continue to resonate with audiences today and are still used to critique societal issues.

논리 퍼즐을 푸는 데는 다양한 기술이 있습니다. 가장 기본적인 기술 중 하나는 소거법입니다. 이는 가능한 답변을 하나씩 제거하여 정답을 찾는 것입니다. 또 다른 유용한 기술은 패턴 인식입니다. 퍼즐의 패턴을 식별하면 문제를 더 쉽게 해결할 수 있습니다.

There are various techniques that can be used to solve logic puzzles. One of the most basic techniques is elimination, where you eliminate possible answers one by one until you find the correct solution. Another useful technique is pattern recognition. Identifying patterns in the puzzle can make it easier to solve the problem.

정맥천자술은 혈액을 채취하는 의료 시술입니다. 일반적으로 진단 검사나 수혈을 위해 수행됩니다. 정맥천자술은 간호사나 의사가 수행하며, 팔 안쪽의 정맥에 바늘을 삽입하여 혈액을 채취합니다.

Phlebotomy is a medical procedure that involves drawing blood from a vein. It is commonly performed for diagnostic testing or blood transfusions. Phlebotomy is typically performed by a nurse or doctor, who inserts a needle into a vein in the arm to collect blood.

리포좀은 다양한 약물을 봉입할 수 있으며, 이를 통해 조직이나 세포에 특이적으로 약물을 전달할 수 있습니다. 또한 리포좀은 약물 방출을 제어하여 약물의 효과를 지속시킬 수 있습니다. 이러한 특성으로 인해 리포좀은 암, 감염병, 희귀 질환 등 다양한 질환의 치료에 사용되고 있습니다.

Liposomes can encapsulate a wide range of drugs, allowing for targeted drug delivery to specific tissues or cells. Additionally, liposomes can control drug release, enabling sustained drug action. Due to these properties, liposomes are being used to treat various diseases, including cancer, infectious diseases, and rare diseases.

질적 연구는 수량적 연구에 비해 표본 크기가 작고 일반화 가능성이 낮다는 단점이 있지만, 대상의 경험과 관점을 깊이 있게 파악할 수 있다는 장점이 있습니다. 또한 질적 연구는 수량적 연구에서는 포착하기 어려운 복잡한 사회적 현상을 이해하는 데 유용합니다.

Compared to quantitative research, qualitative research has the disadvantage of having a smaller sample size and lower generalizability, but it has the advantage of being able to deeply understand the experiences and perspectives of the subjects. In addition, qualitative research is useful for understanding complex social phenomena that are difficult to capture with quantitative research.

크리시는 2007년에 데뷔한 대한민국의 걸그룹입니다. 소속사는 DSP 미디어이며, 현재 멤버는 한승연, 유지아, 박지윤, 김규리, 장은영으로 구성되어 있습니다. 크리시는 "마법의 성"이라는 뜻을 가진 "크리스탈"과 "크리스마스"를 합친 이름으로, 겨울 요정을 콘셉트로 활동하고 있습니다.

KARA is a South Korean girl group that debuted in 2007. The group is managed by DSP Media and currently consists of members Seungyeon, Gyuri, Jiyoung, Nicole, and Hara. KARA's name is a combination of the words "crystal" and "Christmas," which carries the meaning of "a magic castle," and the group's concept revolves around winter fairies.

튜링 머신은 1936년 앨런 튜링이 고안한 이론적 계산 모델입니다. 유한한 상태 집합, 입력 테이프, 출력 테이프, 읽기/쓰기 헤드로 구성되어 있습니다. 튜링 머신은 입력 테이프에 기록된 심볼을 읽고, 이를 기반으로 현재 상태와 내부 규칙에 따라 출력 테이프에 심볼을 쓰고, 테이프를 왼쪽 또는 오른쪽으로 이동하고, 상태를 변경합니다.

A Turing machine is a theoretical model of computation devised by Alan Turing in 1936. It consists of a finite set of states, an input tape, an output tape, and a read/write head. The Turing machine reads a symbol on the input tape, and based on its current state and an internal set of rules, it writes a symbol on the output tape, moves the tape left or right, and changes its state.

결론적으로, 여성 우정은 복잡하고 다면적인 관계입니다. 여성 우정의 이점과 과제를 이해함으로써, 우리는 이러한 소중한 유대감을 키우고 유지하는 데 더 잘 대처할 수 있습니다.

In conclusion, female friendship is a complex and multifaceted relationship. By understanding the benefits and challenges of female friendships, we can better nurture and maintain these valuable bonds.

호두나무(Juglans)는 호두과에 속하는 낙엽 활엽수 속입니다. 호두나무는 북반구 온대 지역에 분포하며, 약 21종이 알려져 있습니다. 호두나무는 키가 크고 곧게 자라며, 잎은 깃털 모양으로 5~9개의 소엽으로 나뉘어 있습니다. 암수한그루로, 수꽃은 이삭꽃차례에 달리고 암꽃은 2~3개씩 모여 짧은 가지 끝에 달립니다.

Juglans is a genus of deciduous hardwood trees belonging to the walnut family, Juglandaceae. Juglans trees are native to the temperate regions of the Northern Hemisphere, with about 21 known species. Juglans trees are large, upright trees with pinnately compound leaves, divided into 5-9 leaflets. They are monoecious, with male flowers arranged in catkins and female flowers in groups of 2-3 at the tips of short twigs.

전기 회로는 전류가 흐르는 경로로, 전기 에너지를 전달하고 사용하는 데 사용됩니다. 전기 회로는 일반적으로 전원, 부하 및 제어 장치로 구성됩니다. 전원은 전류를 공급하는 장치(예: 배터리 또는 전원 공급 장치)이고, 부하는 전류를 사용하는 장치(예: 전구 또는 모터)입니다. 제어 장치는 전류의 흐름을 제어하는 장치(예: 스위치 또는 리오스타트)입니다.

An electrical circuit is a path that allows electric current to flow, enabling the transfer and utilization of electrical energy. Electrical circuits typically consist of a source, a load, and a control device. The source is a device that provides the current (e.g., a battery or power supply), the load is a device that uses the current (e.g., a light bulb or motor), and the control device regulates the flow of current (e.g., a switch or rheostat).

디폴트를 방지하기 위해서는 대출인이 재무 상황을 건전하게 유지하고, 대출 기관이 신중한 대출 심사 절차를 마련하는 것이 필수적입니다. 또한 정부는 디폴트 위험에 처한 대출인을 지원하는 정책을 마련하는 데 역할을 할 수 있습니다.

Preventing defaults requires borrowers to maintain sound financial practices and lending institutions to establish prudent lending criteria. Additionally, governments can play a role by implementing policies that support borrowers at risk of default.

웨이블릿 변환은 의료 영상, 지진파 분석, 음성 인식 등 다양한 분야에서 널리 사용되고 있습니다. 의료 영상에서 웨이블릿 변환은 종양이나 낭종과 같은 미세한 특징을 검출하는 데 사용될 수 있습니다. 지진파 분석에서는 웨이블릿 변환을 통해 지진의 진원과 규모를 추정할 수 있습니다. 음성 인식에서는 웨이블릿 변환이 음성 신호의 특징을 추출하는 데 사용되어 음성 인식률을 향상시킬 수 있습니다.

Wavelet transform is widely used in diverse fields such as medical imaging, seismic analysis, and speech recognition. In medical imaging, wavelet transform can be used to detect subtle features such as tumors or cysts. In seismic analysis, wavelet transform helps estimate the epicenter and magnitude of earthquakes. In speech recognition, wavelet transform is used to extract features from speech signals, which can improve speech recognition accuracy.

하지만 PvP 게임은 중독성이 강하고, 플레이어 간의 갈등을 초래할 수도 있습니다. 따라서 PvP 게임을 즐길 때는 건강한 경쟁 정신을 유지하고, 게임 밖의 삶에 영향을 미치지 않도록 주의하는 것이 중요합니다.

However, PvP games can be addictive and may lead to conflict between players. Therefore, it is important to maintain a healthy sense of competition when playing PvP games and to be mindful of not letting the game negatively impact one's life outside of the game.

본필드는 영국의 의사이자 의학 연구자로, 의학 교육과 의료 서비스 개선에 크게 기여했습니다. 그녀는 의학 교육에서 여성의 역할을 옹호했고, 의료 서비스에 대한 접근성을 향상시키기 위해 노력했습니다. 본필드는 또한 의학 연구 분야에서 선구자였으며, 특히 영양과 공중 보건 분야에 기여했습니다.

Bonfield was a British physician and medical researcher who made significant contributions to medical education and the improvement of healthcare services. She was an advocate for the role of women in medical education and worked to improve access to healthcare. Bonfield was also a pioneer in the field of medical research, particularly in the areas of nutrition and public health.

거스리는 1962년 스코틀랜드 글래스고에서 태어났습니다. 그는 어린 나이에 기타를 배우기 시작했고, 10대 시절에 밴드를 결성했습니다. 1981년에 그는 콕토 트윈스에 합류하여 밴드의 사운드에 기여했습니다. 콕토 트윈스는 1990년대 초에 해체되었지만, 거스리는 솔로 활동을 계속했습니다.

Guthrie was born in Glasgow, Scotland in 1962. He began learning guitar at a young age and formed bands in his teenage years. In 1981, he joined the Cocteau Twins, contributing to the band's signature sound. Cocteau Twins disbanded in the early 1990s, but Guthrie continued his solo career.

혈당 모니터링은 당뇨병 관리에 필수적입니다. 전통적으로 혈당 모니터링은 손가락 끝에서 혈액을 채취하여 혈당계로 측정하는 방식으로 이루어졌습니다. 하지만 최근에는 지속적 혈당 모니터링 시스템(CGM)과 플래시 혈당 모니터링(FGM)과 같은 새로운 기술이 등장하여 혈당 관리를 더욱 편리하고 정확하게 만들었습니다.

Blood glucose monitoring is essential for diabetes management. Traditionally, blood glucose monitoring has been done by pricking the fingertip and measuring the blood with a glucometer. However, recent advancements in technology, such as continuous glucose monitoring systems (CGMs) and flash glucose monitoring (FGMs), have made blood glucose management more convenient and accurate.

따라서 도덕 교육을 학교 교육 과정에 통합하는 것이 중요합니다. 도덕 교육은 교과 과정에 통합하거나, 별도의 수업이나 활동으로 제공할 수 있습니다. 또한 가정과 지역사회도 도덕 교육에 중요한 역할을 할 수 있습니다. 부모와 보호자는 자녀에게 올바른 가치관을 가르치고, 윤리적인 행동을 모델로 보여줄 수 있습니다.

Therefore, it is important to integrate moral education into school curricula. Moral education can be integrated across the curriculum or taught as a separate subject or activity. In addition, families and communities also play an important role in moral education. Parents and caregivers can teach their children right from wrong and model ethical behavior.

하지만 방언은 차별과 편견의 대상이 될 수도 있습니다. 표준어를 사용하지 않는 사람들은 종종 교육 수준이 낮거나 지위가 낮은 것으로 여겨질 수 있습니다. 이러한 편견은 사회적 불평등을 초래할 수 있습니다. 따라서 방언을 존중하고 다양성을 인정하는 것이 중요합니다.

However, dialects can also be subject to discrimination and prejudice. Speakers of non-standard dialects may often be perceived as less educated or of lower status. Such biases can lead to social inequality. Therefore, it is crucial to respect dialects and recognize their value in fostering diversity.

보병전투차량은 보병을 전투 지역으로 수송하고 지원하도록 설계된 장갑차량입니다. 보병전투차량은 일반적으로 기관포, 대전차 미사일, 기관총과 같은 다양한 무기를 갖추고 있으며, 보병을 적의 공격으로부터 보호하는 장갑을 갖추고 있습니다. 보병전투차량은 기동성과 화력 지원 능력으로 인해 현대 전투에서 중요한 역할을 합니다.

An infantry fighting vehicle (IFV) is an armored fighting vehicle designed to transport and support infantry in combat. IFVs are typically equipped with a variety of weapons, such as autocannons, anti-tank missiles, and machine guns, and provide armor protection for the infantry they carry from enemy fire. IFVs play a vital role in modern warfare due to their mobility and firepower support capabilities.

최근에는 가벼운 중공 구조와 최적화된 설계를 특징으로 하는 첨단 연결봉이 개발되고 있습니다. 이러한 연결봉은 엔진의 전체 중량과 마찰을 줄이는 데 도움이 되어 연비와 성능을 향상시킵니다.

In recent years, advanced connecting rods have been developed that feature lightweight hollow structures and optimized designs. These connecting rods help to reduce the overall weight and friction of the engine, thereby improving fuel efficiency and performance.

연성주철은 강도와 연성을 겸비한 주철의 한 종류입니다. 주철은 일반적으로 취성이지만, 연성주철은 구상흑연이라는 둥근 모양의 흑연을 함유하고 있어 연성이 향상되었습니다. 이러한 특성으로 인해 연성주철은 자동차 부품, 파이프, 기계 부품과 같은 다양한 용도에 사용됩니다.

Ductile iron is a type of cast iron that combines strength and ductility. While cast iron is typically brittle, ductile iron contains spherical graphite nodules called spheroidal graphite, which enhances its ductility. Due to this property, ductile iron is used in a wide range of applications, including automotive components, pipes, and machinery parts.

베지나 트로피는 NHL에서 가장 권위 있는 상 중 하나로 여겨지며, 수상자는 리그 최고의 골텐더로 인정받습니다. 이 상은 골텐더의 기술, 헌신, 팀에 대한 기여를 기리며, NHL 역사상 가장 위대한 골텐더 중 일부가 수상했습니다.

The Vezina Trophy is considered one of the most prestigious awards in the NHL, and its recipients are recognized as the league's top goaltenders. The award honors goaltenders for their skill, dedication, and contributions to their teams, and it has been awarded to some of the greatest goaltenders in NHL history.

양방향 데이터 바인딩은 UI 개발을 간소화하고, 데이터와 UI 간의 일관성을 유지하는 데 도움이 되는 강력한 도구입니다. 개발자는 양방향 데이터 바인딩을 사용하여 더 효율적이고 유지 관리가 용이한 UI를 만들 수 있습니다.

Two-way data binding is a powerful tool that simplifies UI development and helps maintain consistency between data and UI. By utilizing two-way data binding, developers can create more efficient and maintainable UIs.

아웃리거 카누는 태평양 지역에서 수세기 동안 사용되어 온 전통적인 보트 유형입니다. 이 보트는 안정성과 속도를 위해 선체 옆에 부유 장치인 아웃리거를 사용합니다. 아웃리거 카누는 낚시, 운송, 경주 등 다양한 목적으로 사용됩니다.

An outrigger canoe is a traditional boat type that has been used in the Pacific region for centuries. These boats utilize an outrigger, a float attached to the side of the hull, for stability and speed. Outrigger canoes are employed for various purposes, including fishing, transportation, and racing.

쌍안시차는 두 눈에서 보는 이미지의 차이를 말합니다. 이 차이를 통해 우리는 깊이를 인식하고 3차원 세계를 볼 수 있습니다. 쌍안시차는 뇌가 두 눈에서 받은 이미지를 결합하여 단일한 입체 영상을 만드는 데 사용됩니다.

Binocular disparity refers to the difference in the images seen by the two eyes. This difference allows us to perceive depth and see the world in three dimensions. Binocular disparity is used by the brain to combine the images from the two eyes into a single, three-dimensional percept.

이러한 발전은 바둑 전략과 기술에 대한 우리의 이해를 바꾸어 놓았습니다. 알파고는 전통적인 바둑 전략을 뛰어넘어 인간이 생각하지 못했던 새로운 수를 찾아냈습니다. 또한 알파고는 엄청난 양의 데이터를 분석하여 패턴을 인식하고 최적의 수를 선택할 수 있었습니다.

These developments have transformed our understanding of Go strategy and technique. AlphaGo played moves that defied conventional Go wisdom, discovering novel moves that humans had not considered. Additionally, AlphaGo's ability to analyze vast amounts of data allowed it to recognize patterns and select optimal moves.

오늘날 루이부르 요새는 국립사적지로 지정되어 있으며, 매년 수십만 명의 관광객이 방문합니다. 요새는 복원되었으며, 방문객들은 18세기 프랑스 식민지 생활을 체험할 수 있습니다. 루이부르 요새는 캐나다 역사에서 중요한 역할을 했으며, 오늘날에도 여전히 캐나다 유산의 상징으로 남아 있습니다.

Today, Fortress Louisbourg is a National Historic Site and attracts hundreds of thousands of tourists each year. The fortress has been restored, and visitors can experience 18th-century French colonial life. Fortress Louisbourg played a significant role in Canadian history and remains a symbol of Canadian heritage today.

지역 구역 방어는 일반적으로 4명의 수비수로 구성되며, 각 수비수는 자신의 구역을 책임집니다. 수비수는 구역 내에서 공격수를 밀착 마크하고, 공격수가 구역을 벗어나려고 하면 따라갑니다. 지역 구역 방어는 공격수의 움직임을 예측하고 미리 대응하는 데 의존합니다.

Zonal marking typically consists of four defenders, with each defender responsible for their own zone. Defenders man-mark attackers within their zone and follow them if they move out of the zone. Zonal marking relies on anticipating the movement of attackers and reacting accordingly.

야두반시는 인도 문화에서 중요한 왕조로 여겨지며, 크리슈나 경의 탄생과 관련이 있습니다. 야두반시의 이야기는 인도 서사시와 푸라나에서 자주 언급되며, 인도 예술과 문학에 영감을 주었습니다.

The Yaduvanshi is considered an important dynasty in Indian culture, associated with the birth of Lord Krishna. The stories of the Yaduvanshi are frequently mentioned in Indian epics and Puranas and have inspired Indian art and literature.