Datasets:

lemon-mint

/

korean_parallel_sentences_v1

like 1

팔로세드로는 안데스 산맥의 고산 지대에서 자생하며, 칠레와 아르헨티나에 분포합니다. 이 나무는 혹독한 기후 조건에 잘 적응하여 추위, 바람, 건조함을 견딜 수 있습니다. 팔로세드로는 생태계에서 중요한 역할을 하며, 동물에게 서식지와 먹이를 제공합니다.

The Patagonian cypress is native to the high Andes mountains and is distributed in Chile and Argentina. This tree is well-adapted to harsh climatic conditions, tolerating cold, wind, and aridity. The Patagonian cypress plays a vital role in the ecosystem, providing habitat and food for animals.

하지만 UGV의 사용에는 윤리적 문제도 제기됩니다. 예를 들어, UGV가 자율적으로 무기를 사용할 수 있게 되면, 민간인 사상자 발생 우려가 있습니다. 또한 UGV가 대량으로 사용되면 일자리 감소로 이어질 수 있습니다. 따라서 UGV 개발 및 사용에 있어 윤리적 고려 사항을 신중하게 검토하는 것이 중요합니다.

However, the use of UGVs also raises ethical concerns. For example, if UGVs are equipped with the ability to autonomously use weapons, there are concerns about potential civilian casualties. Additionally, the widespread use of UGVs could lead to job displacement. Therefore, it is crucial to carefully consider ethical implications in the development and use of UGVs.

빌헬미나 여왕 주립공원은 네덜란드 림뷔르흐주에 위치한 아름다운 자연 공원입니다. 이 공원은 1923년에 설립되었으며, 빌헬미나 여왕의 이름을 따서 명명되었습니다. 공원은 울창한 숲, 맑은 호수, 넓은 초원으로 구성되어 있습니다.

Queen Wilhelmina State Park is a beautiful nature park located in the province of Limburg, Netherlands. The park was established in 1923 and named after Queen Wilhelmina. It consists of lush forests, clear lakes, and vast meadows.

메이포트는 미국 해군의 중요한 자산이며, 국가 안보에 필수적인 역할을 합니다. 기지는 또한 지역 사회에 긍정적인 영향을 미치며, 경제적 번영과 관광을 촉진합니다.

Mayport is a vital asset to the United States Navy, and plays an essential role in national security. The base also has a positive impact on the local community, contributing to economic prosperity and tourism.

어슐라는 디즈니의 1989년 애니메이션 영화 '인어공주'에 등장하는 악당입니다. 그녀는 강력한 마녀이며, 아리엘의 목소리를 빼앗아 인간 왕자 에릭과 결혼하는 것을 돕겠다고 제안합니다. 그러나 어슐라는 교활한 계약을 맺어 아리엘이 3일 이내에 에릭의 키스를 받지 못하면 영원히 어슐라의 노예가 되도록 합니다.

Ursula is a villain featured in Disney's 1989 animated film, The Little Mermaid. She is a powerful sea witch who offers to help Ariel, the mermaid princess, win Prince Eric by taking away her voice. However, Ursula makes a treacherous deal, stating that if Ariel fails to receive a kiss from Eric within three days, she will become Ursula's slave forever.

세놀리틱은 노화된 세포를 제거하는 약물로, 노화와 관련된 질병을 치료하는 데 잠재력을 보이고 있습니다. 노화된 세포는 세포 노화라고 하는 과정을 통해 손상되고 기능을 상실하며, 이러한 세포가 축적되면 조직과 기관의 기능 저하로 이어집니다. 세놀리틱은 이러한 노화된 세포를 선택적으로 제거하여 노화 과정을 늦추고 노화 관련 질환의 발병을 예방할 수 있습니다.

Senolytics are drugs that selectively remove senescent cells, which are damaged and dysfunctional cells that accumulate with age. These senescent cells contribute to tissue and organ dysfunction, and their removal has shown promise in treating age-related diseases. Senolytics can slow down the aging process and prevent the onset of age-related diseases by eliminating these senescent cells.

CCA는 건축에 대한 다양한 관점을 탐구하는 데 중점을 두고 있습니다. 이 기관은 건축 역사와 이론, 현대 건축 관행, 건축과 사회의 관계를 다루는 전시회와 프로그램을 개최합니다. CCA는 또한 건축가, 학자, 디자이너를 위한 연구 펠로우십과 레지던시 프로그램을 제공합니다.

The CCA focuses on exploring diverse perspectives on architecture. It organizes exhibitions and programs that address architectural history and theory, contemporary architectural practice, and the relationship between architecture and society. The CCA also offers research fellowships and residency programs for architects, scholars, and designers.

에비(Evvy)는 여성 건강 분야의 혁신적인 스타트업 기업입니다. 이 회사는 여성의 생리 주기를 추적하고 예측하는 맞춤형 생리 앱을 개발했습니다. 이 앱은 기계 학습 알고리즘을 사용하여 사용자의 데이터를 분석하고 정확한 생리 예측을 제공합니다. 또한 에비는 생리 통증 관리, 임신 계획 및 피임에 대한 정보와 지원을 제공합니다.

Evvy is a groundbreaking startup in the femtech industry. The company has developed a personalized period tracking and prediction app for women. The app uses machine learning algorithms to analyze a user's data and provide accurate period predictions. Evvy also offers information and support on period pain management, fertility planning, and contraception.

광둥성은 다양한 문화적 명소와 관광지가 있습니다. 예를 들어, 광저우에는 천년의 역사를 자랑하는 광저우 타워와 광저우 오페라 하우스가 있습니다. 선전에는 세계에서 가장 높은 건물 중 하나인 평안 금융 센터가 있습니다. 주하이에는 아름다운 해변과 관광 명소가 있습니다.

Guangdong is home to a diverse range of cultural attractions and tourist destinations. For example, Guangzhou features the iconic Canton Tower and Guangzhou Opera House, both architectural marvels with a millennium of history behind them. Shenzhen is home to the Ping An Finance Center, one of the tallest buildings in the world. Zhuhai offers beautiful beaches and scenic attractions.

태평양 섬 요리는 종종 공동체 의식과 축제와 관련이 있습니다. 음식은 가족과 친구들과 함께 나누어 먹으며, 전통적인 요리법은 세대를 거쳐 전해집니다. 최근에는 태평양 섬 요리가 세계적으로 인기를 끌고 있으며, 셰프들이 현대적인 해석을 더하면서 새로운 맛과 혁신이 창출되고 있습니다.

Pacific Islander cuisine is often tied to communal rituals and celebrations. Food is shared among family and friends, and traditional recipes are passed down through generations. In recent years, Pacific Islander cuisine has gained global recognition, with chefs introducing modern interpretations and creating new flavors and innovations.

결론적으로, 프레젠티즘은 직원과 조직 모두에게 부정적인 영향을 미칠 수 있는 심각한 문제입니다. 조직 문화를 개선하고 직원의 건강을 지원함으로써 프레젠티즘을 줄이고 건강하고 생산적인 직장을 만들 수 있습니다.

In conclusion, presenteeism is a serious issue that can have negative consequences for both employees and organizations. By improving organizational culture and supporting employee health, presenteeism can be reduced, creating a healthier and more productive workplace.

카논의 중요성은 그것이 기독교 신앙과 실천의 기반을 제공한다는 것입니다. 카논에 포함된 책들은 신앙의 규범으로 받아들여지며, 기독교인들은 이러한 책들을 통해 하나님의 말씀을 접하고, 그에 따라 살도록 부름받습니다. 카논은 또한 교회의 일치와 연속성을 보장하는 역할을 합니다.

The significance of the canon lies in its provision of a foundation for Christian faith and practice. The books included in the canon are accepted as the norm for belief, and Christians are called to encounter God's word through these books and live accordingly. The canon also serves to ensure the unity and continuity of the church.

베네티아는 이탈리아 북동부에 위치한 아름다운 도시로, 수로와 다리로 유명합니다. 베네티아는 수세기 동안 중요한 무역 및 문화 중심지였으며, 오늘날에도 관광객들에게 인기 있는 목적지입니다.

Venice is a beautiful city in northeastern Italy, famous for its canals and bridges. Venice was a major trading and cultural center for centuries, and it remains a popular tourist destination today.

약물 상호 작용은 한 가지 이상의 약물을 복용할 때 발생하는 상호 작용으로, 약물의 효과를 증가시키거나 감소시키거나 부작용을 유발할 수 있습니다. 약물 상호 작용은 약물이 신체에서 대사되거나 배설되는 방식에 영향을 미칠 수 있습니다. 예를 들어, 한 약물이 다른 약물의 분해를 늦추면, 후자의 약물의 농도가 증가하여 부작용이 발생할 수 있습니다.

Drug-drug interactions occur when two or more medications are taken together, potentially increasing or decreasing the effectiveness of the drugs or causing adverse effects. Drug interactions can affect the way drugs are metabolized or excreted from the body. For instance, if one drug slows down the breakdown of another drug, the concentration of the latter drug may increase, leading to side effects.

건강보험 이전성을 보장하는 것은 개인과 가족의 건강과 안녕에 필수적입니다. 건강보험이 없으면 사람들은 필요한 의료 서비스를 받지 못할 수 있으며, 이는 심각한 건강 문제로 이어질 수 있습니다. 또한 건강보험 이전성은 기업이 직원을 유치하고 유지하는 데 도움이 됩니다.

Guaranteeing health insurance portability is essential for the health and well-being of individuals and families. Without health insurance, people may not be able to access necessary medical care, which can lead to serious health issues. Health insurance portability also helps businesses attract and retain employees.

타이포그래피는 글자의 시각적 표현을 다루는 예술과 기술입니다. 글꼴, 크기, 색상, 간격 등 다양한 요소를 사용하여 글자를 효과적으로 전달하고 시각적 매력을 향상시킵니다. 타이포그래피는 브랜딩, 웹 디자인, 인쇄물 등 다양한 분야에서 중요한 역할을 합니다.

Typography is the art and technique of arranging type to make written language legible, readable and appealing when displayed. It involves the selection of typefaces, type size, line length, leading (line spacing), and letter-spacing (tracking), as well as the adjustment of the space between pairs of letters (kerning). Typography plays a vital role in various fields, including branding, web design, and print.

하지만 합리적 선택 이론은 비판을 받기도 합니다. 비평가들은 사람들이 항상 합리적으로 행동하지 않으며, 감정, 편견, 인지적 편향 등의 요인이 결정에 영향을 미칠 수 있다고 주장합니다. 또한, 합리적 선택 이론은 사회적 상호 작용과 집단 행동을 충분히 설명하지 못한다는 한계가 있습니다.

However, rational choice theory has also been subject to criticism. Critics argue that people do not always behave rationally, and that factors such as emotions, biases, and cognitive heuristics can influence decisions. Additionally, rational choice theory has been criticized for not adequately explaining social interactions and collective behavior.

보컬 테크닉에는 호흡, 발성, 공명 등 여러 가지 요소가 포함됩니다. 호흡은 노래를 부르기 위한 기반이며, 올바른 호흡법을 사용하면 목소리에 힘과 지속력을 줄 수 있습니다. 발성은 소리를 생성하는 과정이며, 올바른 발성법을 사용하면 목소리를 명확하고 투명하게 만들 수 있습니다. 공명은 목소리에 울림과 깊이를 더하는 기술이며, 올바른 공명법을 사용하면 목소리를 더 크고 풍부하게 만들 수 있습니다.

Vocal technique encompasses various elements, including breathing, phonation, and resonance. Breathing is the foundation for singing, and using proper breathing techniques provides power and support to the voice. Phonation is the process of producing sound, and using proper phonation techniques helps create a clear and resonant voice. Resonance is a technique that adds brilliance and depth to the voice, and using proper resonance techniques helps project the voice with greater volume and richness.

비행 시험은 항공기나 우주선의 설계, 성능 및 안전성을 평가하기 위해 수행되는 필수적인 과정입니다. 비행 시험을 통해 엔지니어와 파일럿은 항공기가 설계 사양을 충족하는지, 안전하게 운항할 수 있는지 확인할 수 있습니다. 비행 시험은 또한 항공기의 한계를 파악하고 잠재적인 문제를 식별하는 데 도움이 됩니다.

Flight testing is a critical process performed to evaluate the design, performance, and safety of aircraft and spacecraft. Through flight testing, engineers and pilots can verify that an aircraft meets its design specifications and can be operated safely. Flight testing also helps to determine the aircraft's limitations and identify potential issues.

결론적으로, 로빈 후드는 영국의 가장 사랑받는 민속 영웅 중 한 명이며, 정의와 평등을 위한 투쟁의 상징입니다. 그의 이야기는 수세기 동안 사람들에게 영감을 주었으며, 오늘날에도 여전히 사회 정의를 위한 투쟁에서 영감을 주고 있습니다.

In conclusion, Robin Hood is one of England's most beloved folkloric heroes and an enduring symbol of the fight for justice and equality. His story has inspired people for centuries and continues to do so today in the struggle for social justice.

마가렛 피터슨 해딕스는 어린이와 청소년을 위한 역사 소설과 과학 소설을 쓰는 미국의 작가입니다. 그녀의 작품은 종종 역사적 사건이나 과학적 개념을 탐구하며, 독자들에게 사고를 자극하고 공감을 불러일으키는 이야기를 제공합니다.

Margaret Peterson Haddix is an American author of historical fiction and science fiction for children and young adults. Her works often explore historical events or scientific concepts, providing thought-provoking and empathetic stories for her readers.

용량성 센서는 다양한 응용 분야에서 사용됩니다. 예를 들어, 스마트폰의 터치스크린, 자동차의 근접 센서, 의료 기기의 생체 감지 센서 등에 사용됩니다. 용량성 센서는 비교적 저렴하고 내구성이 뛰어나며, 설치와 사용이 간편합니다.

Capacitive sensors have a variety of applications. For example, they are used in smartphone touchscreens, proximity sensors in cars, and biomedical sensing devices. Capacitive sensors are relatively inexpensive, durable, and easy to install and use.

코리(Corey)는 2019년에 구글에서 개발한 대규모 언어 모델입니다. 1750억 개의 파라미터를 가지고 있으며, 이는 당시 개발된 다른 언어 모델보다 훨씬 많았습니다. 코리는 자연어 처리 작업에서 뛰어난 성능을 보였으며, 특히 언어 생성, 번역, 질의 응답 분야에서 우수한 결과를 보였습니다.

Corey is a large-scale language model developed by Google in 2019. It has 175 billion parameters, which was significantly more than any other language model developed at the time. Corey has demonstrated exceptional performance on natural language processing tasks, particularly excelling in language generation, translation, and question answering.

코텍킬은 뉴욕시에서 북쪽으로 약 2시간 거리에 위치하고 있으며, 차나 기차로 쉽게 접근할 수 있습니다. 마을은 작지만 매력적이며, 방문객들에게 평화롭고 그림 같은 휴식처를 제공합니다.

Cottekill is located approximately two hours north of New York City and is easily accessible by car or train. The town is small but charming, offering visitors a peaceful and picturesque retreat.

호출 시스템은 대규모 시설에서 사람을 찾는 데 효율적이고 편리한 방법입니다. 스마트폰 기반 호출 시스템의 등장으로 호출 시스템은 더욱 사용자 친화적이고 유연해졌습니다.

Paging systems are an efficient and convenient way to locate people in large facilities. With the advent of smartphone-based paging systems, paging has become even more user-friendly and flexible.

로잘린은 셰익스피어의 희곡 "로미오와 줄리엣"에 등장하는 인물입니다. 그녀는 로미오의 사촌이자 줄리엣의 간호사입니다. 로잘린은 똑똑하고 명석하며, 로미오가 줄리엣을 만나기 전에 그가 사랑했던 여성입니다.

Rosaline is a character in Shakespeare's play "Romeo and Juliet". She is Romeo's cousin and Juliet's nurse. Rosaline is a clever and witty woman who was the object of Romeo's affections before he met Juliet.

고지혈증의 원인은 다양합니다. 유전적 요인, 비만, 당뇨병, 갑상선 기능 저하증, 알코올 과다 섭취 등이 포함됩니다. 고지혈증은 혈액 검사를 통해 진단할 수 있습니다.

The causes of hypertriglyceridemia are varied. They include genetic factors, obesity, diabetes, hypothyroidism, and excessive alcohol consumption. Hypertriglyceridemia can be diagnosed with a blood test.

잼미는 딸기, 블루베리, 라즈베리 등 다양한 과일로 만든 맛있는 잼입니다. 잼은 토스트, 팬케이크, 와플에 바르거나 요거트나 아이스크림에 곁들여 먹을 수 있습니다. 또한 잼은 베이킹에 사용하여 페이스트리와 디저트에 풍미를 더할 수 있습니다.

Jam is a delicious spread made from various fruits, such as strawberries, blueberries, and raspberries. It can be enjoyed on toast, pancakes, waffles, or as an accompaniment to yogurt or ice cream. Jam can also be used in baking to add flavor to pastries and desserts.

차선은 다양한 유형이 있습니다. 가장 일반적인 유형은 직선 차선으로, 차량이 직진할 수 있도록 설계되었습니다. 그 외에도 좌회전 또는 우회전 차선, 버스 전용 차선, 자전거 전용 차선 등이 있습니다. 일부 차선은 특정 시간대에만 사용할 수 있으며, 이는 교통 흐름을 최적화하는 데 도움이 됩니다.

There are different types of lanes. The most common type is a through lane, which is designed for vehicles to travel straight ahead. Other types of lanes include turn lanes, bus lanes, and bike lanes. Some lanes may only be available for use during certain times of day, which helps to optimize traffic flow.

허민은 플로리다주에 상륙한 이후 약화되었지만, 여전히 열대성 폭풍으로 남아 있으며 조지아주와 사우스캐롤라이나주를 향해 이동하고 있습니다. 허민으로 인한 피해는 아직 완전히 파악되지 않았지만, 상당한 것으로 예상됩니다.

Hermine has weakened since making landfall in Florida, but it remains a tropical storm and is moving towards Georgia and South Carolina. The full extent of the damage caused by Hermine is still being assessed, but it is expected to be significant.

스테이트리 홈은 역사적, 건축적 중요성이 있는 대규모 주택으로, 일반적으로 귀족이나 왕족이 거주했습니다. 이러한 저택은 종종 넓은 부지에 위치하고 있으며, 정교한 정원, 호수, 기타 부대 시설이 있습니다. 스테이트리 홈은 과거의 생활 방식과 건축 기술에 대한 통찰력을 제공하며, 많은 사람들에게 인기 있는 관광지입니다.

A stately home is a large, historic house of architectural and historical significance, typically occupied by nobility or royalty. These mansions are often set on extensive grounds and feature elaborate gardens, lakes, and other outbuildings. Stately homes offer a glimpse into past lifestyles and architectural techniques and are popular tourist attractions.

이러한 과제에도 불구하고 펄프 및 제지 산업은 혁신과 적응을 통해 지속 가능한 미래를 모색하고 있습니다. 예를 들어, 일부 회사는 바이오매스와 같은 재생 가능 자원을 사용하여 제품을 생산하고 있습니다. 또한 산업은 새로운 제품과 응용 분야를 개발하여 수요를 다변화하고 있습니다.

Despite these challenges, the pulp and paper industry is exploring a sustainable future through innovation and adaptation. For instance, some companies are producing products using renewable resources, such as biomass. The industry is also diversifying demand by developing new products and applications.

디폴트 논리는 불완전한 지식을 처리하는 데 유용한 도구이지만, 모순이나 순환 논증과 같은 문제가 발생할 수 있습니다. 따라서 디폴트 규칙을 신중하게 구성하고 테스트하는 것이 중요합니다.

While default logic is a useful tool for handling incomplete knowledge, it can be susceptible to problems such as contradictions and circular arguments. Therefore, it is important to carefully construct and test default rules.

아칸소 델타의 역사는 오래되었으며, 원주민 아메리카인 부족이 수천 년 동안 이 지역에 거주했습니다. 16세기에는 유럽 탐험가들이 도착하여 이 지역을 탐험하고 식민화하기 시작했습니다. 19세기에는 면화 농장이 번성하여 아칸소 델타를 경제적 중심지로 만들었습니다. 그러나 20세기에는 농업의 기계화로 인해 많은 농장이 폐쇄되고 지역 경제가 침체되었습니다.

The history of the Arkansas Delta dates back thousands of years, with Native American tribes inhabiting the area for centuries. European explorers arrived in the 16th century and began exploring and colonizing the region. In the 19th century, cotton plantations flourished, making the Arkansas Delta an economic powerhouse. However, the mechanization of agriculture in the 20th century led to the closure of many farms and a decline in the regional economy.

삼민주의는 중화민국의 발전에 지대한 영향을 미쳤습니다. 민족주의는 중국 국민의 애국심과 국가 의식을 고취하는 데 기여했고, 민권주의는 민주주의와 인권의 발전에 기여했습니다. 또한 민생주의는 경제 발전과 사회 복지 증진에 기여했습니다.

The Three Principles of the People have had a profound impact on the development of the Republic of China. Nationalism has contributed to fostering patriotism and national consciousness among the Chinese people, while democracy has contributed to the development of democracy and human rights. People's livelihood, moreover, has contributed to economic development and the promotion of social welfare.

호주 뉴웨이브는 1970년대 후반부터 1980년대 초반까지 호주에서 일어난 영화 운동입니다. 이 운동은 저예산, 독립적인 영화 제작에 중점을 두었으며, 종종 사회적, 정치적 주제를 다루었습니다. 호주 뉴웨이브 영화는 종종 사실주의적이고, 사실적인 스타일로 제작되었으며, 호주 사회의 어두운 면을 탐구하는 것을 주저하지 않았습니다.

The Australian New Wave was a film movement that emerged in Australia from the late 1970s to the early 1980s. The movement emphasized low-budget, independent filmmaking and often dealt with social and political themes. Australian New Wave films were frequently characterized by a gritty, realistic style and did not shy away from exploring the darker aspects of Australian society.

빅 리버 국립 야생 동물 보호 구역은 미주리주 남동부에 위치한 11만 에이커에 달하는 거대한 보호 구역입니다. 이 보호 구역은 미시시피 강을 따라 위치하고 있으며, 다양한 서식지와 풍부한 야생 동물로 유명합니다. 빅 리버 국립 야생 동물 보호 구역은 철새의 중요한 서식지이며, 250종 이상의 조류가 관찰되었습니다. 또한 사슴, 너구리, 비버와 같은 다양한 포유류와 파충류, 양서류, 물고기가 서식하고 있습니다.

Big River National Wildlife Refuge is a vast, 110,000-acre refuge located in southeastern Missouri. The refuge is situated along the Mississippi River and is renowned for its diverse habitats and abundant wildlife. Big River National Wildlife Refuge serves as a critical habitat for migratory birds, with over 250 species of birds having been recorded. It is also home to a variety of mammals, such as deer, raccoons, and beavers, as well as reptiles, amphibians, and fish.

라이자베스는 19세기 영국 소설가 엘리자베스 가스켈의 대표작 중 하나입니다. 이 소설은 젊은 여성 라이자베스의 이야기를 다루며, 그녀가 사랑, 상실, 그리고 사회적 기대에 맞서 싸우는 모습을 그립니다. 라이자베스는 강하고 독립적인 여성으로 묘사되며, 그녀의 이야기는 빅토리아 시대 여성의 삶에 대한 통찰력을 제공합니다.

Lizzie is a masterpiece by the 19th-century British novelist Elizabeth Gaskell. The novel follows the story of a young woman named Lizzie as she navigates love, loss, and societal expectations. Lizzie is portrayed as a strong and independent woman, and her story provides insights into the lives of women in the Victorian era.

자기 주장은 자신의 생각과 감정을 명확하고 자신 있게 표현하는 능력입니다. 자기 주장이 강한 사람은 자신의 권리를 옹호하고, 타인의 의견에 굴복하지 않으며, 자신의 요구 사항을 명확하게 전달할 수 있습니다. 자기 주장은 대인 관계, 직장, 개인적인 삶에서 성공하는 데 필수적인 요소입니다.

Assertiveness is the ability to express one's thoughts and feelings clearly and confidently. Assertive individuals can stand up for their rights, resist undue influence, and communicate their needs effectively. Assertiveness is a crucial skill for success in relationships, the workplace, and personal life.

오늘날 터스키기 연구소는 여전히 아프리카계 미국인 학생들에게 우수한 교육을 제공하는 데 전념하고 있습니다. 이 연구소는 학사, 석사, 박사 학위 프로그램을 제공하며, 농업, 공학, 교육, 간호 등 다양한 분야에서 학위를 취득할 수 있습니다. 터스키기 연구소는 또한 연구와 공공 서비스에 중점을 두고 있으며, 지역 사회에 긍정적인 영향을 미치기 위해 노력하고 있습니다.

Today, Tuskegee University remains committed to providing a quality education to African American students. The university offers undergraduate, graduate, and doctoral programs, and students can earn degrees in a variety of fields, including agriculture, engineering, education, and nursing. Tuskegee University also places an emphasis on research and public service, and it strives to make a positive impact on the surrounding community.

2003년, 에겔란드는 유엔 난민 고등 판무관으로 임명되었습니다. 그는 이 역할에서 난민 보호와 인도주의적 지원을 위한 노력을 주도했습니다. 그는 또한 난민의 권리를 옹호하고 난민 문제에 대한 인식을 높이기 위해 노력했습니다. 에겔란드는 2006년에 유엔 난민 고등 판무관직을 사임했지만, 인도주의적 활동에 계속 참여하고 있습니다.

In 2003, Egeland was appointed as the UN High Commissioner for Refugees. In this role, he led efforts to protect refugees and provide humanitarian assistance. He also worked to advocate for the rights of refugees and raise awareness about refugee issues. Egeland stepped down as UN High Commissioner for Refugees in 2006, but he has continued to be involved in humanitarian work.

동물의 숲 시리즈는 전 세계적으로 수백만 장이 판매되었으며, 모든 연령대의 게이머들에게 사랑받고 있습니다. 이 게임은 스트레스 해소, 창의성 발휘, 사회적 상호 작용을 위한 플랫폼으로 사용되고 있습니다.

The Animal Crossing series has sold millions of copies worldwide and is beloved by gamers of all ages. The game has been used as a platform for stress relief, creativity, and social interaction.

파랑까마귀는 북미와 중미에 서식하는 중간 크기의 새입니다. 밝은 파란색 깃털과 흰색 가슴, 검은색 목띠가 특징입니다. 파랑까마귀는 잡식성으로 곤충, 견과류, 과일을 먹습니다. 또한 잡아둔 먹이를 나중에 먹기 위해 숨기는 것으로 유명합니다.

The blue jay is a medium-sized bird native to North and Central America. It is characterized by its bright blue plumage, white chest, and black necklace. Blue jays are omnivorous, feeding on insects, nuts, and fruits. They are also known for their habit of hiding food for later consumption.

IFRS는 국제회계기준위원회(IASB)에서 개발 및 유지 관리하며, 140개국 이상에서 채택되었습니다. IFRS는 기업의 재무제표에 대한 일관된 프레임워크를 제공하여 글로벌 시장에서 기업 간의 비교를 용이하게 합니다. 또한 IFRS는 투자자와 기타 이해관계자에게 기업의 재무 실적에 대한 신뢰할 수 있는 정보를 제공하여 투자 의사 결정을 개선하는 데 도움이 됩니다.

IFRS are developed and maintained by the International Accounting Standards Board (IASB) and have been adopted by over 140 countries. IFRS provide a consistent framework for the preparation of financial statements, facilitating comparability between companies in the global marketplace. Additionally, IFRS provide investors and other stakeholders with reliable information about a company's financial performance, aiding in investment decision-making.

천연두 백신은 매우 효과적이며, 천연두 바이러스에 노출된 사람의 95% 이상을 보호하는 것으로 나타났습니다. 이 백신은 또한 안전하며, 대부분의 사람들에게 심각한 부작용이 없습니다. 그러나 일부 사람들은 주사 부위에 통증, 발적, 부기와 같은 경미한 부작용을 경험할 수 있습니다.

The smallpox vaccine is highly effective, and it has been shown to protect over 95% of people who are exposed to the smallpox virus. The vaccine is also safe, and most people do not experience any serious side effects. However, some people may experience mild side effects, such as pain, redness, and swelling at the injection site.

최근에는 사회적 구성주의 이론과 같은 새로운 학습 이론이 등장했습니다. 사회적 구성주의 이론은 학습이 사회적 상호 작용과 문화적 맥락에서 일어난다고 가정합니다. 이러한 이론은 학습이 단순한 지식 습득이 아니라 복잡한 사회적 과정임을 강조합니다.

In recent times, newer learning theories have emerged, such as social constructivism. Social constructivism posits that learning takes place through social interactions and within cultural contexts. These theories emphasize that learning is not merely the acquisition of knowledge but a complex social process.

전투 작전은 전쟁에서 필수적인 부분이지만, 그 결과는 파괴적일 수 있습니다. 따라서 전투 작전은 신중하게 고려하고, 가능한 한 피해를 최소화하는 방식으로 수행되어야 합니다.

While combat operations are a necessary component of warfare, they can have devastating consequences. Therefore, combat operations should be carefully considered and conducted in a manner that minimizes harm as much as possible.

독성 쇼크 증후군(TSS)은 박테리아 감염으로 인한 희귀하지만 생명을 위협하는 질환입니다. 황색포도상구균(Staphylococcus aureus) 또는 연쇄상구균(Streptococcus pyogenes)과 같은 박테리아가 피부나 점막에 들어가 독소를 생성할 때 발생합니다. TSS는 탐폰 사용, 수술, 피부 감염 등 다양한 요인으로 인해 발생할 수 있습니다.

Toxic shock syndrome (TSS) is a rare but life-threatening condition caused by a bacterial infection. It occurs when bacteria, such as Staphylococcus aureus or Streptococcus pyogenes, enter the skin or mucous membranes and produce toxins. TSS can be triggered by various factors, including tampon use, surgery, and skin infections.

베키는 뛰어난 재능을 가진 젊은 아티스트입니다. 그녀는 어린 시절부터 그림과 조각에 대한 열정을 키워왔으며, 현재는 유명한 미술 학교에 다니고 있습니다. 베키의 작품은 독특한 스타일과 감성으로 유명하며, 그녀는 이미 여러 상을 수상했습니다.

Becky is a young and exceptionally talented artist. She has nurtured her passion for painting and sculpting since childhood and is currently attending a prestigious art school. Becky's work is notable for its unique style and emotional depth, and she has already received several awards.

이탈리아 문학은 세계에서 가장 풍부하고 영향력 있는 문학 전통 중 하나입니다. 단테 알리기에리의 신곡부터 우베르토 에코의 장미의 이름까지, 이탈리아 작가들은 수세기 동안 독자들을 사로잡아 왔습니다. 이탈리아 문학의 특징은 그 서정성, 인본주의, 그리고 역사적 사건에 대한 통찰력입니다.

Italian literature is one of the richest and most influential literary traditions in the world. From Dante Alighieri's Divine Comedy to Umberto Eco's The Name of the Rose, Italian writers have captivated readers for centuries. Italian literature is characterized by its lyricism, humanism, and insights into historical events.

미래학은 복잡하고 불확실한 미래를 이해하는 데 도움이 되는 강력한 도구입니다. 하지만 미래를 완벽하게 예측하는 것은 불가능하며, 미래학 연구 결과는 항상 불확실성을 내포하고 있습니다. 따라서 미래학 연구를 활용할 때는 그 한계를 인식하고 다양한 시나리오를 고려하는 것이 중요합니다.

Futures studies is a powerful tool for understanding the complex and uncertain future. However, it is important to recognize that perfectly predicting the future is impossible, and futures studies research always involves some degree of uncertainty. Therefore, it is crucial to be aware of the limitations of futures studies research and consider a range of scenarios when utilizing it.

강제퇴거는 사람들을 집이나 토지에서 강제로 쫓아내는 행위로, 심각한 인권 침해입니다. 전 세계적으로 수백만 명의 사람들이 강제퇴거로 인해 집을 잃고 있으며, 이는 빈곤, 노숙자, 건강 문제와 같은 파괴적인 결과를 초래합니다.

Forced eviction is the involuntary removal of people from their homes or land, and it constitutes a grave violation of human rights. Millions of people worldwide are forcibly evicted from their homes each year, leading to devastating consequences such as poverty, homelessness, and health problems.

페피 1세의 통치 기간은 이집트 역사상 가장 번영한 시기 중 하나였습니다. 그는 강력하고 안정적인 통치자였으며, 그의 통치 기간 동안 이집트는 번영하고 번영했습니다.

Pepi I's reign was one of the most prosperous periods in Egyptian history. He was a strong and stable ruler, and Egypt flourished under his leadership.

볼가 강 유역은 오랜 역사와 문화를 가지고 있습니다. 고대부터 볼가 강은 무역과 여행의 중요한 통로였으며, 많은 도시와 마을이 강둑에 세워졌습니다. 볼가 강 유역은 또한 다양한 민족과 문화의 교차로였으며, 이는 지역의 풍부한 문화 유산에 반영되어 있습니다.

The Volga River basin has a long and storied history and culture. Since ancient times, the Volga River has served as a major trade and travel route, with numerous cities and towns established along its banks. The Volga River basin has also been a crossroads for different ethnicities and cultures, which is reflected in the region's rich cultural heritage.

국세청은 대한민국의 세무행정을 담당하는 중앙행정기관입니다. 주요 업무로는 세금 징수, 세무조사, 세무행정 지도 및 지원, 세제개선 등이 있습니다. 국세청은 국민의 세금을 공정하고 효율적으로 징수하여 국가재정을 확보하고, 세무행정의 투명성과 공정성을 확보하는 데 중요한 역할을 합니다.

The National Tax Service (NTS) is the central administrative agency responsible for tax administration in South Korea. Its primary functions include tax collection, tax audits, guidance and support for tax administration, and tax system improvement. The NTS plays a crucial role in securing national finances by fairly and efficiently collecting taxes from citizens and ensuring the transparency and fairness of tax administration.

메갈로돈은 약 2300만 년 전에 살았던 거대한 상어로, 지금까지 발견된 가장 큰 물고기 중 하나입니다. 메갈로돈의 이빨은 삼각형 모양으로 가장자리가 톱니 모양이며, 길이는 최대 18cm에 이릅니다. 이러한 이빨은 메갈로돈이 먹이를 사냥하고 잡는 데 사용되었으며, 오늘날에는 화석으로 발견됩니다.

Megalodon was a gigantic shark that lived approximately 23 million years ago and is one of the largest fish ever discovered. Megalodon teeth are triangular in shape with serrated edges and can measure up to 18 centimeters in length. These teeth were used by Megalodon to hunt and capture prey and are commonly found as fossils today.

피크닉은 따뜻한 날씨에 야외에서 음식을 먹고 즐거운 시간을 보내는 인기 있는 활동입니다. 피크닉을 하기에 좋은 장소는 공원, 정원, 해변 등 자연이 풍부한 곳입니다. 피크닉을 준비할 때는 간단하고 휴대하기 쉬운 음식을 선택하는 것이 중요합니다. 샌드위치, 샐러드, 과일, 간식 등이 좋은 선택입니다. 또한 담요, 의자, 선크림, 모기약 등 필수품을 챙기는 것도 잊지 마세요.

Picnics are a popular activity that involves eating and spending leisure time outdoors during warm weather. Ideal picnic spots are often in scenic areas with abundant nature, such as parks, gardens, or beaches. When preparing for a picnic, it is important to choose foods that are easy to pack and transport. Sandwiches, salads, fruits, and snacks are all great options. Additionally, remember to bring essential items such as a blanket, chairs, sunscreen, and insect repellent.

우주정거장은 우주 탐사에 중요한 역할을 합니다. 우주정거장은 우주선을 조립하고 수리하는 기지로 사용될 수 있으며, 우주 비행사가 우주 유영을 수행하고 과학 실험을 수행할 수 있는 플랫폼을 제공합니다. 또한 우주정거장은 지구 관측과 기상 예측에도 사용될 수 있습니다.

Space stations play a vital role in space exploration. They can serve as a base for assembling and repairing spacecraft, and provide a platform for astronauts to conduct spacewalks and perform scientific experiments. Additionally, space stations can be utilized for Earth observation and weather forecasting.

어거스타-리치먼드 카운티 MSA의 경제는 의료 산업에 크게 의존하고 있습니다. 이 지역에는 조지아 의과대학(Medical College of Georgia)과 같은 주요 의료 기관이 있으며, 이는 지역 경제에 수십억 달러를 기여합니다. 또한 이 지역에는 사바나 리버 국립 연구소(Savannah River National Laboratory)와 같은 주요 연구 기관도 있습니다.

The economy of the Augusta-Richmond County MSA is heavily reliant on the healthcare industry. The area is home to major medical institutions such as the Medical College of Georgia, which contributes billions of dollars to the local economy. The area is also home to major research institutions such as the Savannah River National Laboratory.

백라이트 기술은 디스플레이 장치에서 이미지를 비추는 데 사용됩니다. 과거에는 CCFL(냉음극 형광등)이 주로 사용되었지만, 최근에는 LED(발광 다이오드) 백라이트가 점차 대중화되고 있습니다. LED 백라이트는 CCFL보다 더 얇고 가벼우며, 에너지 효율성이 높고 색 재현성이 우수합니다.

Backlight technology is used to illuminate images on display devices. In the past, CCFL (Cold Cathode Fluorescent Lamp) was primarily used, but recently, LED (Light Emitting Diode) backlights have become increasingly popular. LED backlights are thinner and lighter than CCFLs, and they offer greater energy efficiency and color reproduction.

지상 공격은 적군의 전투력을 약화시키고, 적의 진군을 저지하거나 지연시키고, 적의 사기를 저하시키는 데 사용될 수 있습니다. 지상 공격은 또한 적의 지휘소, 통신 시설, 군수품 저장소와 같은 고가치 목표물을 파괴하는 데 사용될 수 있습니다.

Ground attacks can be used to weaken enemy combat power, halt or delay enemy advances, and demoralize enemy forces. Ground attacks can also be used to destroy high-value targets, such as enemy command posts, communication facilities, and ammunition depots.

영어에는 다양한 방언이 있으며, 각 방언은 고유한 특징을 가지고 있습니다. 예를 들어, 영국 영어는 미국 영어보다 어휘와 발음이 더 다양합니다. 또한, 호주 영어는 독특한 슬랭과 관용구를 사용하는 것으로 유명합니다. 이러한 방언의 차이는 역사적, 지리적 요인에 의해 형성되었습니다.

The English language encompasses a diverse range of dialects, each possessing unique characteristics. For instance, British English exhibits greater lexical and pronunciation variation compared to American English. Additionally, Australian English is renowned for its distinctive slang and colloquialisms. These dialectal variations have been shaped by historical and geographical factors.

해리어 점프 제트는 복잡한 항공기로, 운용 및 유지보수에 상당한 비용이 듭니다. 그러나 그 독특한 능력은 해군 및 해병대에 귀중한 자산으로 만들어줍니다. 해리어는 점차 F-35B 라이트닝 II와 같은 더욱 진보된 VTOL 항공기로 대체되고 있지만, 앞으로도 수년 동안 계속해서 운용될 것으로 예상됩니다.

The Harrier Jump Jet is a complex aircraft and is expensive to operate and maintain. However, its unique capabilities make it a valuable asset to navies and marine corps. While the Harrier is gradually being replaced by more advanced VTOL aircraft such as the F-35B Lightning II, it is expected to remain in service for many years to come.

아가미는 물고기뿐만 아니라 다른 수생 생물에도 중요한 기관입니다. 예를 들어, 게와 새우와 같은 갑각류는 아가미를 사용하여 호흡합니다. 또한, 일부 양서류와 파충류도 물속에서 호흡하기 위해 아가미를 사용합니다.

Gills are not only important for fish but also for other aquatic organisms. For instance, crustaceans such as crabs and shrimp use gills for respiration. Additionally, some amphibians and reptiles utilize gills to breathe underwater.

레이건 고딕 건물의 대표적인 예로는 휴스턴의 윌리엄 P. 호비 공항과 로스앤젤레스의 시티 내셔널 은행 빌딩이 있습니다. 이러한 건물은 종종 웅장하고 위압적인 것으로 여겨졌으며, 일부 비평가들은 이를 "포스트모더니즘의 어두운 면"이라고 불렀습니다. 그러나 레이건 고딕은 1980년대 미국 건축의 독특한 시기를 반영하는 것으로 여겨지며, 오늘날에도 여전히 일부 사람들에게 인기가 있습니다.

Notable examples of Raygun Gothic buildings include the William P. Hobby Airport in Houston and the City National Bank Building in Los Angeles. These buildings were often seen as imposing and even oppressive, with some critics calling it the "dark side of Postmodernism." Nevertheless, Raygun Gothic is considered a unique period in American architecture of the 1980s and continues to have its enthusiasts today.

표본 분포는 통계적 추론에서 중요한 역할을 합니다. 예를 들어, 모집단의 평균을 추정하기 위해 표본 평균을 사용할 때, 표본 분포를 사용하여 표본 평균의 분포를 파악하고 모집단의 평균에 대한 신뢰 구간을 계산할 수 있습니다. 또한 표본 분포는 가설 검정에도 사용되며, 모집단의 특정 특성을 검정하는 데 사용할 수 있습니다.

Sampling distributions play a crucial role in statistical inference. For example, when using the sample mean to estimate the population mean, the sampling distribution is used to determine the distribution of the sample mean and to calculate confidence intervals for the population mean. Sampling distributions are also used in hypothesis testing to test specific characteristics of a population.

새는 놀라울 정도로 지능적인 생물입니다. 일부 새는 도구를 사용하고, 문제를 해결하며, 심지어 언어를 이해할 수도 있습니다. 예를 들어, 까마귀는 복잡한 문제를 해결하고, 미래를 계획하며, 심지어 얼굴을 인식할 수 있습니다. 또한 앵무새는 인간의 말을 모방하고, 의미를 이해할 수 있습니다.

Birds are remarkably intelligent creatures. Some birds can use tools, solve problems, and even understand language. For instance, crows have been shown to solve complex problems, plan for the future, and even recognize faces. Parrots, on the other hand, can imitate human speech and comprehend its meaning.

양성자와 중성자는 원자핵에 밀집되어 있으며, 전자는 원자핵 주변의 넓은 공간에 분포되어 있습니다. 양성자는 양의 전하를 띠고, 전자는 음의 전하를 띠며, 중성자는 전하를 띠지 않습니다. 원자번호는 원자핵에 있는 양성자의 수와 같으며, 원자 질량은 원자핵에 있는 양성자와 중성자의 수의 합과 같습니다.

Protons and neutrons are densely packed in the nucleus, whereas electrons are distributed in a large volume of space around the nucleus. Protons carry a positive charge, electrons carry a negative charge, and neutrons are neutral. The atomic number of an atom is equal to the number of protons in its nucleus, and the atomic mass is equal to the sum of the number of protons and neutrons in its nucleus.

헤르메스는 신화 속에서 빠르고 영리하며 교활한 신으로 묘사됩니다. 그는 종종 신들의 메시지를 전달하거나, 영웅들을 위험한 여정에서 도왔습니다. 그러나 그는 또한 속임수를 부리고 도둑질을 하는 것으로도 유명하며, 그의 행동은 종종 신들과 인간 모두에게 문제를 일으켰습니다.

In mythology, Hermes is portrayed as a swift, clever, and cunning god. He often delivered messages for the gods or helped heroes on their perilous journeys. However, he was also known for his trickery and thievery, and his actions often caused trouble for both gods and mortals.

레고랜드 캘리포니아는 가족과 함께 즐거운 시간을 보내기에 완벽한 곳입니다. 다양한 볼거리와 즐길 거리가 있어 모든 연령대의 방문객이 즐거운 추억을 만들 수 있습니다.

Legoland California is the perfect place to spend a fun-filled day with the family. With its diverse range of attractions and entertainment, visitors of all ages are sure to create lasting memories.

하지만 지역 통합에는 몇 가지 과제도 있습니다. 첫째, 국가 간의 이익 충돌로 인해 협상이 어려울 수 있습니다. 둘째, 지역 통합은 국가 주권을 침해할 수 있다는 우려가 있습니다. 셋째, 지역 통합은 경제적 불평등을 초래할 수 있습니다. 따라서 지역 통합을 추진할 때는 이러한 과제를 신중하게 고려하는 것이 중요합니다.

However, there are also challenges associated with regional integration. Firstly, negotiations can be difficult due to conflicting interests among nations. Secondly, there are concerns that regional integration may infringe upon national sovereignty. Thirdly, regional integration can potentially lead to economic disparities. Therefore, it is important to carefully consider these challenges when pursuing regional integration.

무두스는 또한 예술과 문화의 중심지입니다. 마을에는 여러 개의 갤러리와 스튜디오가 있으며, 매년 열리는 무두스 예술제를 통해 지역 예술가들의 작품을 감상할 수 있습니다. 무두스는 또한 독특한 상점과 레스토랑이 많아 방문객들이 쇼핑과 식사를 즐길 수 있습니다.

Moodus is also a hub for arts and culture. The town is home to several galleries and studios, and the annual Moodus Arts Festival showcases the work of local artists. Moodus also has a variety of unique shops and restaurants, offering visitors opportunities for shopping and dining.

무선 드릴은 가정용 DIY 프로젝트부터 전문적인 건설 작업까지 다양한 용도로 사용할 수 있는 다재다능한 도구입니다. 편리함, 휴대성, 다양한 기능으로 인해 무선 드릴은 도구 상자에 필수적인 아이템이 되었습니다.

Cordless drills are versatile tools suitable for various applications, from home DIY projects to professional construction tasks. Their convenience, portability, and versatility make cordless drills an essential item in any toolbox.

여성 건강은 여성의 전반적인 웰빙에 필수적입니다. 그러나 여성은 남성과 다른 고유한 건강상의 문제에 직면합니다. 예를 들어, 여성은 유방암, 자궁경부암, 난소암과 같은 특정 암에 걸릴 위험이 더 높습니다. 또한 여성은 임신, 출산, 폐경과 같은 생식 건강 문제를 겪을 수 있습니다.

Women's health is essential to the overall well-being of women. However, women face unique health challenges that differ from men. For instance, women are at a higher risk of developing certain types of cancer, such as breast cancer, cervical cancer, and ovarian cancer. Additionally, women experience reproductive health issues, including pregnancy, childbirth, and menopause.

교육적 즉흥 연주를 성공적으로 수행하려면 교사가 유연하고 적응력이 있어야 합니다. 또한 학생들이 위험을 감수하고 실수를 하는 것을 허용하는 안전한 학습 환경을 조성하는 것도 중요합니다. 교육적 즉흥 연주는 모든 학습 상황에 적합한 것은 아니지만, 학생들의 학습을 풍부하고 의미 있게 만들 수 있는 강력한 도구가 될 수 있습니다.

To successfully implement educational improvisation, teachers need to be flexible and adaptable. It is also important to foster a safe learning environment where students feel comfortable taking risks and making mistakes. While educational improvisation may not be suitable for all learning contexts, it can be a powerful tool to enrich and make learning more meaningful for students.

미국 해군의 역사는 용기, 희생, 혁신의 이야기입니다. 미국 해군은 세계에서 가장 강력한 해군 중 하나로 남아 있으며, 앞으로도 수년 동안 세계 무대에서 중요한 역할을 계속할 것입니다.

The history of the U.S. Navy is a story of courage, sacrifice, and innovation. The U.S. Navy remains one of the most powerful navies in the world and will continue to play a vital role on the world stage for years to come.

클론다이크 골드 러시는 역사상 가장 유명한 골드 러시 중 하나였으며, 수십만 명의 사람들이 금을 찾기 위해 유콘으로 몰려들었습니다. 카맥은 금광 탐사가로서의 명성을 얻었지만, 그는 또한 지역 사회에 기여한 것으로도 알려져 있습니다. 그는 도슨시에 도서관과 병원을 건설하는 데 도움을 주었고, 지역 원주민들의 권리를 옹호했습니다.

The Klondike Gold Rush was one of the most famous gold rushes in history, and hundreds of thousands of people flocked to the Yukon to seek their fortune. Carmack became a celebrated figure as a gold prospector, but he was also known for his contributions to the community. He helped to establish a library and a hospital in Dawson City, and he advocated for the rights of the local First Nations people.

범죄 오토바이 갱단을 단속하는 것은 어려울 수 있습니다. 그들은 종종 잘 조직되어 있으며, 폭력과 협박을 사용하여 멤버들을 통제합니다. 그러나 법 집행 기관은 이러한 갱단을 단속하고 그들의 활동을 방해하기 위해 노력하고 있습니다.

Combating criminal motorcycle gangs can be challenging. They are often well-organized and use violence and intimidation to control their members. However, law enforcement agencies work to disrupt these gangs and their activities.

건강 리스크 평가 결과는 개인의 건강 상태에 대한 통찰력을 제공하고, 건강한 생활 방식을 유지하기 위한 권장 사항을 제시합니다. 이러한 권장 사항은 식습관 개선, 운동 증가, 금연 등 다양할 수 있습니다. 건강 리스크 평가는 개인이 자신의 건강을 관리하고, 질병을 예방하며, 전반적인 웰빙을 향상시키는 데 도움이 될 수 있는 귀중한 도구입니다.

The results of a health risk assessment provide insights into an individual's health status and offer recommendations for maintaining a healthy lifestyle. These recommendations may include improving diet, increasing physical activity, or quitting smoking. Health risk assessments can be a valuable tool for individuals to take charge of their health, prevent disease, and improve their overall well-being.

쿨린은 중국 요리에서 사용되는 향신료로, 중국산 후추나 중국산 후추라고도 합니다. 후추나 검은 후추와는 다른 종류의 후추로, 쿨린은 더 매콤하고 시트러스 향이 납니다. 쿨린은 요리에 따뜻함과 깊이를 더하는 데 사용되며, 특히 육류 요리와 잘 어울립니다.

Kulin, also known as Chinese pepper or Sichuan pepper, is a spice used in Chinese cuisine. It is a different species of peppercorn than black pepper or white pepper, and kulin has a more pungent and citrusy flavor. Kulin is used to add warmth and depth to dishes, and it pairs particularly well with meat dishes.

그린홀은 지속 가능성 분야에서 선도적인 전문 기관으로 인정받고 있습니다. 그린홀은 다양한 산업의 기업과 협력하여 지속 가능한 미래를 구축하는 데 기여하고 있습니다.

Greenhall is recognized as a leading expert in the field of sustainability. It works with companies across a variety of industries to help them build a more sustainable future.

결정론은 모든 사건이 과거 사건과 자연 법칙에 의해 결정된다는 철학적 개념입니다. 이는 우리의 행동과 선택이 우리의 통제 밖에 있다는 것을 의미합니다. 결정론은 종종 자유 의지와 대조되며, 자유 의지는 우리가 자신의 행동을 선택할 수 있는 능력을 말합니다.

Determinism is a philosophical concept that states that all events are determined by past events and natural laws. This implies that our actions and choices are not under our control. Determinism is often contrasted with free will, which is the ability to choose our own actions.

레이저 통신은 우주에서 데이터를 전송하는 데 사용되는 기술로, 전통적인 무선 주파수 통신보다 훨씬 빠르고 안전합니다. 레이저 통신은 지구와 우주선, 또는 우주선 간의 통신에 사용될 수 있으며, 과학적 데이터, 영상 및 기타 정보를 전송하는 데 사용됩니다.

Laser communication is a technology used to transmit data in space, offering significantly higher speeds and security compared to traditional radio frequency communication. Laser communication can be used for communication between Earth and spacecraft, or between spacecraft, and is employed to transmit scientific data, imagery, and other information.

초고해상도 현미경은 생물학적 시료의 매우 세밀한 이미지를 생성하는 첨단 현미경 기술입니다. 기존 현미경 기술의 한계를 극복하여 나노미터 단위의 구조를 관찰할 수 있습니다. 초고해상도 현미경은 세포 내 과정, 단백질 상호 작용 및 질병 메커니즘에 대한 이해를 혁명화하고 있습니다.

Super-resolution microscopy is an advanced microscopy technique that generates highly detailed images of biological samples. It overcomes the limitations of conventional microscopy techniques, enabling the visualization of structures at the nanoscale. Super-resolution microscopy is revolutionizing our understanding of cellular processes, protein interactions, and disease mechanisms.

팔로앨토는 살기 좋은 도시로도 유명합니다. 이 도시는 우수한 교육 시스템, 안전한 지역 사회, 그리고 풍부한 문화적 명소를 갖추고 있습니다. 팔로앨토는 실리콘밸리에서 가장 비싼 도시 중 하나이지만, 그만큼의 가치를 제공하는 매력적인 도시입니다.

Palo Alto is also known for being a desirable place to live. The city boasts an excellent education system, a safe community, and a rich cultural scene. While Palo Alto is one of the most expensive cities in Silicon Valley, it offers an attractive lifestyle that many find worth the cost.

우즈빌에는 하이킹, 자전거 타기, 스키 등 다양한 야외 활동을 즐길 수 있는 기회가 많이 있습니다. 마을에는 또한 여러 역사적 건물과 박물관이 있으며, 이를 통해 방문객들은 지역의 풍부한 역사에 대해 알아볼 수 있습니다.

Woodsville offers a variety of outdoor activities, including hiking, biking, and skiing. The town is also home to several historical buildings and museums, allowing visitors to learn about the area's rich history.

수심측량은 수심을 측정하는 과학으로, 해양학, 해양공학, 어업 등 다양한 분야에서 중요한 역할을 합니다. 수심측량에는 음파 측량, 레이저 측량, 위성 측량 등 다양한 방법이 사용됩니다. 음파 측량은 가장 일반적인 방법으로, 음파를 바닥에 발사하여 반사된 음파의 시간을 측정하여 수심을 계산합니다.

Bathymetry is the science of measuring water depth, playing a vital role in fields such as oceanography, marine engineering, and fisheries. Various methods are used for bathymetry, including acoustic sounding, laser sounding, and satellite altimetry. Acoustic sounding is the most common method, which involves transmitting sound waves to the bottom and calculating the depth based on the time it takes for the reflected sound waves to return.

부패를 퇴치하기 위한 노력은 다각적인 접근 방식이 필요합니다. 정부는 투명성과 책임성을 강화하고, 부패 행위에 대한 처벌을 강화해야 합니다. 또한 시민 사회와 언론은 부패를 감시하고 고발하는 데 중요한 역할을 합니다. 교육과 인식 제고도 부패 예방에 필수적입니다.

Combating corruption requires a multifaceted approach. Governments must strengthen transparency and accountability, and enhance penalties for corrupt practices. Civil society and the media also play a crucial role in monitoring and exposing corruption. Education and awareness-raising are essential for preventing corruption.

마지막으로, 프레싱은 특정한 상황이나 문제에 대해 긴급성이나 중요성을 강조하는 것을 의미할 수도 있습니다. 예를 들어, "시간이 촉박하다"라고 말하면 상황의 긴급성을 나타낼 수 있습니다.

Finally, pressing can also refer to emphasizing the urgency or importance of a particular situation or issue. For example, saying that something is "pressing" can indicate that it needs to be addressed promptly.

직장 정책은 직원의 행동과 업무 수행 방식을 규정하는 규칙과 절차입니다. 명확하고 잘 정의된 직장 정책은 직원에게 기대 사항을 명확히 하고, 업무 환경을 안전하고 생산적으로 유지하는 데 도움이 됩니다. 일반적인 직장 정책에는 휴가, 병가, 복장 규정, 소셜 미디어 사용, 성희롱 예방 등이 포함됩니다.

Workplace policies are rules and procedures that govern employee conduct and the manner in which work is performed. Clear and well-defined workplace policies help to clarify expectations for employees and maintain a safe and productive work environment. Common workplace policies include those covering vacation time, sick leave, dress code, social media usage, and prevention of sexual harassment.

와일루쿠는 하와이 마우이섬의 중심 도시입니다. 이 도시는 섬의 행정, 상업, 문화의 중심지이며, 약 15,000명의 인구가 거주하고 있습니다. 와일루쿠는 풍부한 역사와 문화를 자랑하며, 이아오 계곡 주립공원과 같은 아름다운 자연 경관으로 둘러싸여 있습니다.

Wailuku is the central town on the Hawaiian island of Maui. It serves as the administrative, commercial, and cultural hub of the island and has a population of approximately 15,000. Wailuku boasts a rich history and culture and is surrounded by beautiful natural attractions, such as the Iao Valley State Park.

플로리다는 미국 남동부에 위치한 주로, "선샤인 스테이트"로 알려져 있습니다. 플로리다는 해변, 테마파크, 자연 보호 구역으로 유명하며, 관광업이 주요 산업입니다. 또한 플로리다는 우주 산업의 중심지로, 케네디 우주 센터가 위치하고 있습니다.

Florida is a state located in the southeastern region of the United States, known as the "Sunshine State." Florida is famous for its beaches, theme parks, and natural reserves, with tourism being a major industry. Additionally, Florida is a hub for the space industry, with the Kennedy Space Center located within its borders.

IP 주소 스푸핑은 공격자가 자신의 IP 주소를 다른 IP 주소로 위장하는 사이버 공격 기법입니다. 이를 통해 공격자는 합법적인 사용자처럼 보이거나 공격의 출처를 숨길 수 있습니다. IP 주소 스푸핑은 피싱, 서비스 거부 공격, 악성 소프트웨어 배포와 같은 다양한 사이버 공격에 사용될 수 있습니다.

IP address spoofing is a cyberattack technique in which an attacker disguises their IP address as a different IP address. This allows the attacker to appear as a legitimate user or to hide the origin of an attack. IP address spoofing can be used in a variety of cyberattacks, such as phishing, denial-of-service attacks, and malware distribution.

산수유는 한국 문화에서 중요한 상징으로 여겨집니다. 산수유 꽃은 순결과 희망을, 열매는 장수와 번영을 상징합니다. 또한 산수유 나무는 강인함과 회복력을 나타냅니다.

The cornelian cherry holds significant symbolism in Korean culture. The cornelian cherry blossom represents purity and hope, while the fruit symbolizes longevity and prosperity. Additionally, the cornelian cherry tree is seen as a symbol of resilience and hardiness.

슈레브는 다양한 명소와 활동을 제공합니다. 이 도시에는 미국에서 가장 큰 공원 중 하나인 크로스레이크 공원이 있습니다. 또한 슈레브는 그래미 박물관과 미국 항공우주 박물관을 포함한 여러 박물관과 문화 기관의 본거지입니다. 슈레브는 또한 활기찬 예술과 음악 장면을 자랑하며, 다양한 축제와 행사가 연중 내내 개최됩니다.

Shreveport offers a variety of attractions and activities. The city is home to Cross Lake Park, one of the largest urban parks in the United States. Shreveport is also home to several museums and cultural institutions, including the Grammy Museum and the American Museum of Aviation. Shreveport also boasts a vibrant arts and music scene, with various festivals and events held throughout the year.

대의제에는 장점과 단점이 있습니다. 장점으로는 국민 모두가 정치에 참여할 수 있고, 전문가가 정책을 만들 수 있다는 점이 있습니다. 단점으로는 대표자가 국민의 의견을 충실히 반영하지 못할 수 있고, 부패와 특수 이익의 영향을 받을 수 있다는 점이 있습니다.

Representative government has both advantages and disadvantages. Advantages include the ability for all citizens to participate in politics and for policies to be made by experts. Disadvantages include the potential for representatives to not accurately represent the views of their constituents and the potential for corruption and special interests to influence government.

올리는 영국 음악계에서 가장 사랑받고 존경받는 아티스트 중 한 명으로, 그의 음악은 전 세계 수백만 명의 사람들에게 영감을 주고 위로를 주었습니다. 그의 지속적인 성공과 사회적 영향력은 앞으로도 수년 동안 계속될 것으로 예상됩니다.

Olly remains one of the most beloved and respected artists in the British music scene, with his music continuing to inspire and comfort millions worldwide. His enduring success and social impact are expected to continue for many years to come.

즉흥 무용은 즉흥적인 움직임과 표현을 통해 감정과 아이디어를 탐구하는 무용 형태입니다. 즉흥 무용가는 음악, 공간, 다른 무용가들과의 상호 작용에 반응하여 움직임을 창작합니다. 즉흥 무용은 무용가의 창의성과 표현력을 키우는 데 도움이 될 수 있으며, 또한 감정을 표현하고 스트레스를 해소하는 치료적 수단으로 사용될 수 있습니다.

Dance improvisation is a form of dance that explores emotions and ideas through spontaneous movement and expression. Improvisational dancers create movement in response to music, space, and interactions with other dancers. Dance improvisation can help dancers develop their creativity and expressiveness, and it can also be used as a therapeutic tool to express emotions and relieve stress.

용접 재료를 선택할 때는 용접 작업의 특성을 고려하는 것이 중요합니다. 올바른 용접 재료를 선택하면 용접 품질을 향상시키고 생산성을 높일 수 있습니다.

When selecting welding materials, it is important to consider the specific requirements of the welding job. Choosing the right welding materials can enhance the quality of the weld and increase productivity.

사우디아라비아는 또한 아름다운 자연 경관을 자랑합니다. 홍해 연안에는 아름다운 해변과 산호초가 있으며, 내륙에는 사막과 산맥이 있습니다. 사우디아라비아는 다양한 야생 동물의 서식지이기도 하며, 여행자들은 사막 사파리와 야생 동물 관찰을 즐길 수 있습니다.

Saudi Arabia also boasts beautiful natural landscapes. The Red Sea coast offers pristine beaches and coral reefs, while the interior of the country features deserts and mountain ranges. Saudi Arabia is also home to diverse wildlife, and travelers can enjoy desert safaris and wildlife viewing experiences.