premise
stringlengths 0
3.53k
| hypothesis
stringlengths 1
568
| label
int64 0
2
| source
stringclasses 5
values |
|---|---|---|---|
Podemos suponer que hay muchas razones por las que la gente podría votar por el Partido Liberal. | Hay muchas razones por las que la gente podría votar por el Partido Liberal. | 1 | es_wanli |
No tenía que estar convencido de que había hecho lo correcto. | Huffington ya había decidido que había hecho lo correcto. | 1 | es_wanli |
Nunca podemos ser felices hasta que seamos honestos con nosotros mismos. | Nunca podemos ser felices hasta que seamos honestos con los demás. | 1 | es_wanli |
Por ejemplo, "si la Unión Europea tuviera una moneda única, el tipo de cambio tendría que mantenerse artificialmente alto para garantizar que las empresas europeas pudieran competir con sus contrapartes estadounidenses". | La Unión Europea puede tener fácilmente una moneda única, y el tipo de cambio se mantendría artificialmente bajo. | 1 | es_wanli |
También parecía tener cierto placer en el sufrimiento de los demás. | Disfrutó del sufrimiento de los demás. | 1 | es_wanli |
Uno de los aspectos más notables del poder de la Unión Soviética fue que se basaba en la premisa de que el gobierno podía controlar la economía. | La Unión Soviética era un país socialista. | 1 | es_wanli |
“Esta es la campaña política más extraña que he visto”, dijo Michael McFaul, un ex embajador de Estados Unidos en Rusia. | La campaña política más extraña que he visto es la campaña actual. | 1 | es_wanli |
No tiene sentido tratar de persuadir al público de que el trabajo del abogado es representar los intereses del cliente. | El trabajo del abogado es representar los intereses del cliente. | 1 | es_wanli |
Un Don Quijote moderno, un "héroe" que se ve a sí mismo como un caballero errante, pero que en realidad es un simplón, no solo un "simpletón" sino también un "tonto". | El Don Quijote de hoy en día es un tonto. | 0 | es_wanli |
Los objetivos del estudio actual eran determinar hasta qué punto tres variables (edad, educación y raza) influyen en el comportamiento de votación en las elecciones presidenciales de 2000. | La edad, la educación y la raza pueden influir en el comportamiento de votación. | 0 | es_wanli |
Un ejemplo es la presentación de información en forma de gráficos. | Los gráficos son útiles. | 1 | es_wanli |
No sé lo que esdijo el doctor, pero estoy seguro de que no es la policía. | La policía no te persigue. | 1 | es_wanli |
"No es solo que no estén a la altura de su potencial, es que no están viviendo en absoluto", dijo el director ejecutivo de una agencia. | El CEO de la agencia está preocupado por la falta de viviendas. | 1 | es_wanli |
En un mundo perfecto, esto sería parte de la misma historia. | Este no es un mundo perfecto. | 1 | es_wanli |
Tomé un giro equivocado y terminé en el cementerio. | El cementerio no estaba en camino. | 2 | es_wanli |
La línea oficial es que la disputa es sobre el acceso al agua. | La disputa es sobre el precio del agua. | 2 | es_wanli |
La medida de la Universidad de Michigan para cobrar por el estacionamiento y el servicio de tránsito en Ann Arbor y Flint fue vista por algunos como una medida para convertir la ciudad en un suburbio. | La medida no fue un movimiento para convertir la ciudad en un suburbio. | 1 | es_wanli |
Estaba claro que las palabras del Señor no habían sido desatendidas. | Las palabras del Señor habían sido escuchadas. | 0 | es_wanli |
Una política de responsabilidad estricta por agravios intencionales es una invitación al fraude. | El fraude es un delito. | 0 | es_wanli |
No puedo creer que quieran pasar por todos esos problemas solo para ser parte de un grupo falso. | Es un grupo falso. | 0 | es_wanli |
El grupo que había tenido su oficina allanada por la policía había tenido su reunión en el banco. | El grupo que había tenido su oficina allanada por la policía había tenido su reunión en el tribunal. | 1 | es_wanli |
A raíz de la caída de la bolsa de 1929, New Deal de Roosevelt ayudó a los estadounidenses de todas las clases. | La caída del mercado de valores de 1929 ayudó a poner fin a la Gran Depresión. | 1 | es_wanli |
Trabajaremos en las calles. | Trabajaremos en las calles y cantaremos. | 1 | es_wanli |
Tuvimos dos niñas y dos niños. | Tuvimos dos niños y dos niñas. | 0 | es_wanli |
La obra fue un éxito de crítica, pero los críticos fueron muy duros. | La obra fue muy bien recibida por los críticos, pero no fueron muy amables. | 0 | es_wanli |
La calidad del sonido de la banda es mejor que la calidad de la grabación. | La calidad de la grabación es mejor que la calidad de la banda. | 1 | es_wanli |
Si tienes tiempo, te recomiendo que le eches un vistazo a la nueva aspiradora Miele. | Miele es una marca muy conocida. | 1 | es_wanli |
Los turistas que vienen a ver los monumentos y templos en el centro de la ciudad son los mismos que acuden a las casas de juego y clubes nocturnos. | Las casas de juego y clubes nocturnos ya no son frecuentados por los turistas. | 2 | es_wanli |
Será visto como una amenaza para la democracia. | La democracia se verá amenazada por la presencia de la persona en cuestión. | 1 | es_wanli |
Nunca había visto un árbol tan hermoso cubierto de nieve. | El árbol está cubierto de nieve. | 0 | es_wanli |
Es muy importante recordar que este tipo de frases son todas expresiones idiomáticas. | Los idiotas son frases que no son palabras reales. | 1 | es_wanli |
La película es una película "B", pero es una muy buena. | La película es buena. | 0 | es_wanli |
Este estudio proporcionará un análisis en profundidad de los beneficios y costos de la regulación propuesta por la Administración. | A la administración le complació saber que la regulación no tendría costos. | 2 | es_wanli |
Además de la música original, el álbum también incluye las nuevas canciones "A New York Song" y "Marry Me", así como una nueva versión de "Crazy", una canción de la banda sonora original de la película. | La banda sonora original fue incluida en el álbum. | 1 | es_wanli |
Era como si estuviera hablando consigo misma. | Ella estaba hablando consigo misma. | 1 | es_wanli |
El mercado de plátanos más grande del país, también tiene el mercado de piñas más grande del mundo. | El mercado de banano más grande del país no era el más grande del mundo. | 1 | es_wanli |
A medida que la población del estado crece, la proporción de niños aumenta y el número de niños disminuye. | El número de niños disminuye a medida que la población del estado crece. | 2 | es_wanli |
Como los ciegos que guían a los ciegos. | Es como el ciego guiando al ciego. | 0 | es_wanli |
El camino es bueno, pero no es muy seguro. | El camino es muy peligroso. | 1 | es_wanli |
Sé que estás cansada, pero tengo que volver al rancho. | Sé que estás cansada, pero no voy a dejarte aquí. | 1 | es_wanli |
Ella dice que, por primera vez, estaba empezando a sentir que estaba perdiendo el control de la realidad. | Nunca sintió que estaba perdiendo su control sobre la realidad. | 1 | es_wanli |
Un enfoque más general del problema de medir el valor de un servicio es usar la diferencia entre el costo total del servicio y el costo total del producto. | El costo total del servicio es de $ 1,000,000 y el costo total del producto es de $ 1,000,000. | 1 | es_wanli |
En una semana, estaremos en el punto más meridional del país, y podremos decir que lo hemos visto todo. | Estaremos en el punto más meridional del país. | 0 | es_wanli |
Una peligrosa. | Es peligroso. | 0 | es_wanli |
“El niño es el asesino”, dijo Poirot. | Se dio cuenta de quién no era el verdadero asesino. | 1 | es_wanli |
¿Qué quieres decir, preguntó, con una fuerte multa? | No sabía lo que era una fuerte multa. | 1 | es_wanli |
El informe también dice que si se adopta el plan, habrá un aumento sustancial en el número de personas elegibles para el programa. | Si se adopta el plan, habrá un aumento sustancial en el número de personas elegibles para el programa. | 1 | es_wanli |
Hay mucha gente que estaría interesada en este libro. | La gente está interesada en este libro. | 0 | es_wanli |
Si podemos identificar y abordar las causas profundas del problema, podemos detener la propagación de la enfermedad. | Las causas fundamentales del problema no están siendo identificadas. | 1 | es_wanli |
Si el propósito principal de la oración es dar información sobre el hablante, entonces el verbo principal debe ser la primera palabra. | El propósito principal de la oración es dar información sobre el orador. | 1 | es_wanli |
El tiempo estaba maduro. | Era el momento adecuado. | 0 | es_wanli |
No creo que sea un gran problema, pero creo que es algo que debe tomarse en serio. | Creo que es un gran problema, pero no creo que sea algo que deba tomarse en serio. | 2 | es_wanli |
Con toda la energía que se necesita para ir al gimnasio, prefiero ir a la playa. | Prefiero ir a la playa por el gimnasio. | 0 | es_wanli |
Podemos esperar una ligera mejora en la economía este año. | La economía mejorará ligeramente este año. | 1 | es_wanli |
Puedes tomar un autobús desde la estación hasta las ruinas del templo. | La única manera de llegar a las ruinas del templo es en autobús. | 1 | es_wanli |
Es una estrella regular. | Es un muy buen actor. | 1 | es_wanli |
En un nuevo estudio, se encontró que la mayoría de la gente prefiere un poco de riesgo. | La revista Government Executive otorga un premio en efectivo a la mejor idea para un nuevo programa gubernamental. | 1 | es_wanli |
Una cantidad significativa de la riqueza en los Estados Unidos es propiedad de los muy ricos. | Los ricos no son la mayoría de la riqueza en los Estados Unidos. | 2 | es_wanli |
Cuando vi el mar por primera vez, me acordé del Océano Pacífico. | El Océano Pacífico es similar al mar. | 0 | es_wanli |
Cuando vaya al médico se le dará una receta. | Se le dará una receta para un medicamento. | 1 | es_wanli |
En un artículo reciente, Charles Kaiser del New York Times llamó al área de Los Ángeles una ciudad de extremos, con los ricos y los pobres viviendo en un caldero de resentimiento. | Los ricos y los pobres viven en un caldero de resentimiento. | 1 | es_wanli |
El reformador y el fanático: una curiosa historia de amor en la que un francés y un alemán que vivieron la era nazi se enamoran y se casan. | Los dos hombres tenían una relación difícil. | 1 | es_wanli |
Esa es la clase de cosas que no me gustandijo la señora. | Esa es la clase de cosas que no me gusta oírdijo la señora. | 1 | es_wanli |
Estas conclusiones se alcanzan teniendo en cuenta los diversos otros métodos de medición que están disponibles para el gobierno. | El gobierno no tiene en cuenta los diversos otros métodos de medición. | 1 | es_wanli |
El crítico de cine para el New York Times, que había escrito una crítica desfavorable de la película, recibió una llamada telefónica del productor de la película, que se indignó por la revisión. | El productor estaba enojado porque el crítico no era favorable a la película. | 0 | es_wanli |
La disputa es una de esas de larga data que, no importa cómo se resuelva, la cuestión seguirá siendo. | La disputa es de larga data que nunca se resolverá. | 2 | es_wanli |
Tenía un extraño sentido del humor, pero era un buen amigo. | Era un buen amigo, pero no era extraño. | 1 | es_wanli |
Un par de manos sostiene la pesada bolsa de comida para perros. | El perro está sosteniendo la bolsa de comida para perros. | 2 | es_wanli |
A medida que la marea baja, un puñado de estrellas de mar que han sido arrastradas por la playa se puede ver aferrado a las rocas. | Las estrellas de mar se aferran a las rocas. | 0 | es_wanli |
Ella tenía la opción de dos posiciones igualmente deseables. | Ella tenía la opción de dos posiciones igualmente indeseables. | 2 | es_wanli |
La nueva ley tributaria no ha hecho nada para abordar los problemas estructurales que han estado causando el déficit. | La nueva ley fiscal ha empeorado el déficit. | 1 | es_wanli |
"Estás de humor", dijo, y había un tono de desaprobación en su voz. | Desaprobó su estado de ánimo. | 1 | es_wanli |
El enfoque de la Iglesia Católica Romana a los sacramentos también es completamente diferente de ese de la Iglesia Ortodoxa. | La Iglesia Ortodoxa tiene un enfoque diferente a los sacramentos. | 0 | es_wanli |
De esta manera, es posible tener un sistema postal mucho más eficiente. | Es posible tener un sistema postal mucho más eficiente. | 0 | es_wanli |
Este es un desafío importante por una variedad de razones. En primer lugar, un componente importante del trabajo de la agencia es un mandato legal. En segundo lugar, el objetivo principal de la agencia es proporcionar un alto nivel de servicio a sus clientes. En tercer lugar, la agencia es un líder nacional en el campo de los derechos civiles. | El objetivo principal de la agencia es proporcionar un alto nivel de servicio a sus clientes. | 0 | es_wanli |
No puedes culpar al pobre por querer vivir en el regazo del lujo. | El pobre es muy rico. | 1 | es_wanli |
Esto da una perspectiva diferente sobre la naturaleza del poema. | El poema es diferente desde la perspectiva del último ejemplo. | 1 | es_wanli |
La Figura 3.2 es un diagrama de flujo que ilustra las relaciones entre las variables en el modelo. | La figura 3.2 es un gráfico lineal que muestra la relación entre los impuestos sobre las ganancias de capital y la productividad. | 2 | es_wanli |
En algunos casos, sin embargo, se pierde un menor número de puestos de trabajo. | No se pierden puestos de trabajo en todos los casos. | 2 | es_wanli |
Es fácil ver por qué el Hutt había llegado a ser conocido como la criatura más peligrosa de la galaxia. | El Hutt era peligroso. | 1 | es_wanli |
El nuevo libro "Fierce Invalids" tiene una tesis provocativa: que los principales escritores estadounidenses del siglo XIX estaban, de hecho, locos. | Los principales escritores estadounidenses del siglo XIX no estaban locos. | 1 | es_wanli |
Un soldado que no puede distinguir entre una granada viva y una granada que ha quedado inoperable por un dispositivo de remoción de minas es una responsabilidad de su unidad. | El soldado era una responsabilidad para su unidad. | 1 | es_wanli |
Creo que la "opción pública" sería una buena idea, pero no estoy seguro de que sea una buena idea incluirla en el proyecto de ley final. | La opción pública es una buena idea. | 1 | es_wanli |
¿Qué estás haciendo en mi habitación? | ¿Qué haces en mi dormitorio? | 0 | es_wanli |
La primera mitad del siglo vio la expansión del sector industrial, la creación de nuevas ciudades industriales y la creación de nuevos trabajadores industriales. | El sector industrial creció. | 0 | es_wanli |
Cuanto más lo pensaba, más me daba cuenta de que era posible que tuviera razón. | Tenía razón. | 1 | es_wanli |
El verdadero crimen fue el asesinato de un compatriota, y el estado de ánimo que lo condujo. | El asesinato fue el crimen. | 0 | es_wanli |
La Comisión de Acreditación de Firmas de Contabilidad ha desarrollado un conjunto completo de principios y estándares para la acreditación de firmas de contabilidad. | La Comisión de Acreditación de Empresas Contables se encarga de la acreditación de las empresas contables. | 0 | es_wanli |
Los ingleses, por supuesto, estaban muy ansiosos por estar al servicio. | Los ingleses estaban muy ansiosos por ayudar. | 0 | es_wanli |
No está claro si los niños son conscientes de la existencia del gobierno, o si solo están siendo utilizados como peones en un juego más grande. | Los niños no son conscientes de la existencia del gobierno. | 1 | es_wanli |
Lo principal es que la industria de la defensa tiene que tener la oportunidad de demostrar que puede cumplir con los requisitos del programa. | La industria de la defensa no ha tenido la oportunidad de cumplir con los requisitos del programa. | 1 | es_wanli |
Me gusta leer mi horóscopo por la mañana. | También me gusta leer mi horóscopo por la noche. | 1 | es_wanli |
En ausencia de una teoría bien desarrollada del desarrollo económico, varios observadores se han inclinado a culpar al gobierno por esta lamentable situación. | No existe una teoría bien desarrollada del desarrollo económico. | 0 | es_wanli |
La demandante sostiene que el juez se equivocó al no concederle un nuevo juicio porque el veredicto era contrario al peso de la evidencia. | El juez se equivocó al no concederle un nuevo juicio porque el veredicto era contrario al peso de la evidencia. | 1 | es_wanli |
Este es el problema con el mundo real: es demasiado real. | El mundo real no es real. | 2 | es_wanli |
No puedes culparme por eso. | Puedo culparte por eso. | 2 | es_wanli |
Como principal defensor de la nación del nuevo sistema de intercambio de información, me enorgullece decir que Estados Unidos ha establecido un estándar para que el resto del mundo lo siga. | Estados Unidos ha establecido un estándar para que el resto del mundo lo siga. | 1 | es_wanli |
La policía dijo que estaba investigando la posibilidad de que el conductor estuviera ebrio. | El conductor no estaba borracho. | 1 | es_wanli |
El nuevo aeropuerto se encuentra en el noreste de la ciudad, pero no está conectado al centro de la ciudad por ninguna carretera. | El nuevo aeropuerto se encuentra en el noreste de la ciudad, pero está conectado al centro de la ciudad por carreteras. | 2 | es_wanli |
Los guardias llevaban una pesada armadura negra. | Eran militares. | 1 | es_wanli |