id
int64 10
10.8M
| labels
stringlengths 2
2
| text
stringlengths 1
2.41k
|
---|---|---|
1,543,687 | sl | Volka se ne da udomačiti. |
1,543,692 | sl | Pripravljen sem vam pomagati. |
1,543,694 | sl | Ta riba je neužitna. |
1,543,696 | sl | Jane je prerasla svojo mati. |
1,543,699 | sl | Nimam časa zate. |
1,543,709 | sl | Slovenska pevka Maja Kevc je bila rojena leta 1992. |
1,543,733 | sl | Ne skrbi. Lahko računaš name. |
1,543,738 | sl | Kje je moja pisarna? |
1,543,770 | sl | Jutri je nedelja. |
1,543,777 | sl | Potrebujem tvoj nasvet. |
1,543,778 | sl | Pogosto mislim na svojo pokojno mati. |
1,566,902 | sl | Zaprl je vrata. |
1,566,903 | sl | To je izguba časa. |
1,566,904 | sl | Kalkulator na mizi je moj. |
1,790,225 | sl | Danes je nedelja. |
1,790,228 | sl | Kdo bo vročo čokolado? |
1,790,229 | sl | Svojemu očetu je spletla pulover. |
1,790,231 | sl | Moja sestra je včeraj šla v Kobe. |
1,790,233 | sl | Otroci potrebujejo ljubezen. |
1,790,235 | sl | Moj oče ni še nikoli bil v tujini. |
1,790,236 | sl | Med poukom morajo učenci biti tiho. |
1,790,237 | sl | Ekvator deli Zemljo na dve polobli. |
1,790,241 | sl | Mi prosim posodiš to knjigo? |
1,807,291 | sl | Končno je petek. |
2,115,670 | sl | Ne načrtujem glasovati na prihajajočih volitvah. |
2,115,685 | sl | Sem na Portugalskem. |
2,115,698 | sl | Umazana hiša, umazana tla. |
2,115,702 | sl | Hočem kupiti nov avto. |
2,115,706 | sl | Kar je rekla, je narobe. |
2,115,707 | sl | Tista ura je zelo lepa. |
2,115,708 | sl | Oprostite, ampak iščem pošto. |
2,115,711 | sl | Slovnica je zelo zapletena. |
2,115,715 | sl | Grem domov. |
2,115,716 | sl | Ni bilo veliko prometa. |
2,115,720 | sl | Ona me ljubi bolj kot njega in ona me ljubi bolj kot on. |
2,115,728 | sl | Ko sem o tem osnovnem vprašanju razmislil temeljito, sem prišel do zaključka, da razlika, ki jo priznani ljudje velikokrat opišejo kot "znatno" ali "občutno", med nepogrešljivima besedama "pomemben" in "ključen" ni precejšnja, ampak je kar zanemarljiva. |
2,115,730 | sl | Taki jeziki, kot so ruščina, poljščina, češčina in bolgarščina, imajo skupne slovanske korenine. |
2,115,731 | sl | Ker je Chiro maček, ne mara ličijev. |
2,115,736 | sl | Vzemi eno jajce iz hladilnika. |
2,115,745 | sl | Ni našel posteljnine. |
2,115,752 | sl | Če bi obstajalo tržišče za stavke, bi naše slovnične domneve naenkrat imele smisel. |
2,115,754 | sl | Danes imam bolečine v vratu. |
2,115,758 | sl | Prepričal sem ga, da se posvetuje z zdravnikom. |
2,115,759 | sl | Rozine so posušeno grozdje. |
2,115,763 | sl | Prebral je pesem z glasnim glasom. |
2,115,880 | sl | Približno koliko knjig imaš? |
2,115,881 | sl | Približno koliko knjig imata? |
2,115,882 | sl | Približno koliko knjig imate? |
2,115,883 | sl | Medvedi si pogosto praskajo svoje hrbte ob lubje dreves. |
2,115,884 | sl | To knjigo sem dobil od njega. |
2,115,885 | sl | To knjigo sem dobila od njega. |
2,115,886 | sl | Pogosto potujem. |
2,115,888 | sl | Veliko bolnikov, ki zboli za rakom, izgubi svoje lase zaradi kemoterapije. |
2,115,889 | sl | Ona dela za francosko obveščevalno službo. |
2,115,894 | sl | Povabil me je na zabavo. |
2,115,897 | sl | Bob ima navado, da gre v posteljo ob 10:00. |
2,115,903 | sl | V tujini sem živel 10 let. |
2,115,904 | sl | Nisem nosorog, nisem tiger, pa me vodijo v to pusto divjino. |
2,115,947 | sl | Govoril je v polomljeni angleščini, ki jo je bilo težko razumeti. |
2,115,949 | sl | Sprašujem se, kaj skuhati za večerjo. |
2,115,957 | sl | Sanj je konec. |
2,115,959 | sl | Nimam nobenih sester. |
2,115,972 | sl | Ne vem, kdaj se bo vrnil moj oče. |
2,116,950 | sl | Izgubil sem uro, ki mi jo je dal oče. |
2,116,952 | sl | Izgubila sem uro, ki mi jo je dal oče. |
2,117,479 | sl | Ni razloga, zakaj bi moral postati zdravnik, ker je to moj oče. |
2,117,480 | sl | Oče je prišel domov. |
2,117,481 | sl | Svojemu očetu sem pomagal zaliti rože. |
2,117,482 | sl | Svojemu očetu sem pomagala zaliti rože. |
2,117,483 | sl | Moj oče mi bo pomagal finančno. |
2,117,484 | sl | Deset let je minilo, odkar je umrl moj oče. |
2,117,490 | sl | Smrt njegovega očeta ga je napolnila z žalostjo. |
2,117,491 | sl | Oče je izgubil službo, in kar je še slabše, mati je zbolela. |
2,117,494 | sl | Moj oče mi bo pomagal. |
2,117,495 | sl | Slišim, da je bil moj oče star toliko kot jaz, ko je prišel v Tokio. |
2,117,496 | sl | Moj oče mi je povedal o svojih izkušnjah med vojno. |
2,125,361 | sl | Nočem prevesti te povedi. |
2,125,372 | sl | Bilo je nemogoče, da bi fant preplaval to reko. |
2,128,042 | sl | Kreacionizem je sranje. |
2,141,757 | sl | Cuj mojo skrivnost. Zelo preprosta je: Kdor hoce videti, mora gledati s srcem. Bistvo je ocem nevidno. |
2,145,303 | sl | Kje imaš ključe? |
2,145,443 | sl | Je vaša žena še vedno v Ameriki? |
2,148,469 | sl | Jaz ne ljubim sneg. |
2,148,546 | sl | On je moj najboljši prijatelj. |
2,149,712 | sl | Danes sneži. |
2,149,767 | sl | Jaz sem Gregor. |
2,151,976 | sl | To diši kot sir. |
2,151,984 | sl | Jaz ljubim sir. |
2,155,071 | sl | Knjiga je mala. |
2,155,090 | sl | Jaz sem srečen. |
2,155,091 | sl | Jaz sem srečna. |
2,155,112 | sl | On je genij. |
2,155,118 | sl | Ta zemljišča je moja lastnina. |
2,155,121 | sl | London je glavno mesto Anglije. |
2,155,123 | sl | On je blond. |
2,202,445 | sl | V tej sobi je deset ljudi. |
2,202,446 | sl | Lahko je brati to knjigo. |
2,202,448 | sl | Kaj se je zgodilo z ostalo hrano? |
2,202,450 | sl | Zavlačevanje: to je resen posel. |
2,202,452 | sl | Oh, kako pozno je! |